Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใใใพใงใญใฑใใใฏ7ๅจๅนดใ่ฟใใพใใ ใใใใใจใใใใใพใใ
7ๅนด็ฎใฎใญใฑใใใใฉใใใใใใใ้กใใ ใใใพใใ
ใใฎไฝๅใฏ7ๅจๅนดใ่จๅฟตใใใญใฑใใใฆใผใถ ใผใชใฏใจในใ็ฅญใใฎไฝ
ๅใจใชใฃใฆใใใพใใฆใผใถใผใฎ็ๆงใใๆ็จฟ ใใใใชใฏใจในใไผ็ปใๅฎ
็พใใฆๅถไฝใใใฆใใฎ12ๆใฉใคใณใใใใฎ ๅใไธใใ
ไฝๅ10ใฟใคใใซใ็บๅฃฒใใกใใใใจใใๅคข ใฎใใใชใ็ฅญใใคใใณใใชใใงใ
ใญใฑใใ7ๅจๅนด่จๅฟตใฆใผใถใผใชใฏใจในใ็ฅญใ ไปๅนดใฎๅฟๅ็ทๆฐ
ใฏ้ๅปๆ้ซใฎ364้ใใใชใซๆฒขๅฑฑ
ใฎใๅฟๅใใใใจใใใใใพใ
ไผ
็ป่ ใฎใฑใณใดใขใใๆก็จใใใงใจใใใใใพ ใใใฎไผ็ปใฏใงใใญ
ใใใใฎ็ปๅใใกใผใซใซๆทปไปใใใฆใใใใ ใชใใงใใใกใใฃใจ
็พ็ฉใใ่ฆใใงใใชใใฎใๆฎๅฟตใชใใงใใใ ใใใฎ็ปๅใฎใคใณใ
ใฏใใใใฎใใใใฆไฝใใฉใใชใฃใฆใใฎใฃใฆ ไฝๅบฆใ่ฆใฆใใพใฃใฆ
ใฉใใใฆใๆฐใซใชใฃใฆใใพใฃใใฎใงๆก็จใใก ใใใพใใ
ใญใฑใใ7ๅจๅนด่จๅฟตใฆใผใถใผใชใฏใจในใ็ฅญใ ่กๆ!
ๅ จ็ปไบบ้ใใคใฏๅคๆ ใฌใบใซใใใซ่ฑ&ใใชใข ๆฎ้ใฎใจใญใงใฏๆบ่ถณ
ใงใใชใใใขใณใซใใใซใฎใๅคๆ ้ๅคใฌใบใ ใใฉใผใใณใน่กใฃใฆใฟใใ!
ใใๆฅใใญใฑใใๅฎใซไธ้ใฎๆ็ดใๅฑใใใ
ไธ่ฌๅฅณๆงใฆใผใถใผใใใฎๆ่ณใงใ็งใใกใฎใฌ ใบใใใฉใผใใณในใๆฎๅฝฑใใฆใใ ใใใจใใ
ไพ้ ผใ ใฃใใ
ๅถไฝในใฟใใใฏ้ฃ็ตกใๅใใๆๅฎใใใๅฑ ้ ๅฑใงๅพ ใกๅใใใใใใซใใฃใฆใใ2ไบบ็ตใซ
่ฉฑใ่ใใฆใฟใใ
ใใใใชใใ
ไฝใซ้ฃฒใพใใพใ?
ใใในใซใ็ใง็2ใคใง
ใใใพใใใ็2ใคใใ ใใ
ใคใ
ใใใใใผใฑใใใฎใใฆใซๆ็ดใใใใฆ
ใไบไบบใฏใฌใบใใขใณ็ต
ๆงไปฒใใใงใใญไปฒใใใใญใใใใจใใใใ ใพใ
ใใใไนพๆฏใใพใใใใใญใจใใใใไนพๆฏใง ใใฏใใไนพๆฏ
ๅคง
ๅญฆ
็ใงใ
ใฉใใใฃใ้ขไฟใชใใงใใ?็งใๅ ่ผฉใงๅพ่ผฉ
1ๅนดๅพ่ผฉใงใ็ข้จใใใๅพ่ผฉใง
ๆกไบ่ฑใงใใ1
ๅไธใงใไปใๅใใใใฆใใฟใใใงใใใฉใฉ ใ
ใใ้ขไฟใงไปใๅใ?
ๆๅใพใง
ๅบไผใ?
ใใใฏ็ง่ชฐใซใ่จใฃใใใจใใชใใฆใชใซใใ ่ฑใกใใใซใ่จใฃใใใจใชใๅใง
ใใใชใใง?
ๅคงๅญฆๅ ฅใฃใฆใกใใฃใจใใฆใใๅคงๅญฆๅ ใง่ฑ
ใกใใใ่ฟฝใใใใฆ่ฆใจใๆใใใฆๅใงใใ ใใใงๅใใใคใฏ
ใตใผใฏใซใชใใงใใใฉใซๅ ฅใฃใฆ
ๅ็ฝใใใใงใใกใใฃใจๅใใฆ่ใใใใ ใ ใฉใ
ใธ?ใใใใๆใ?
ๅซใใใใๅ็ฝใใใใใงใใญใใใชใใงใ ใใจใใจๅฅณๆงๅฅฝใใ ใฃใใใงใใ?
ใฏใใใจใใจๅฅณๆงๅฅฝใใงใฏใใฏใ
ใงใใญ
ใจใฆใไปฒใใใใงใใญไปฒใใใใงใใญ
ใฉใ
ใใใใงใใ?ๅฅใซใใใ
่งฆใใใใๆฌๅฝ
ใซใไบไบบไปฒใใใใงใใญไปฒใใใใใญใใ้ฃ ในใ?
้ฃในใ?
ใขใณใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใๆๆฆใฅใใใใช้ฃในใฆใฟใฆ
ใใใใจใ่พใใฎๅคงไธๅคซใ ใฃใ?
ใใๆใใใพใใจใใใงใชใใๆ็ดใซๆธใใฆ ใๅคๆ ใใฌ
ใคใฃใฆๆธใใฆใใใงใใใฉไธไฝใฉใใชใใฌใค ?
ใใใผใใใฏใใใงใฏใญ
ใพใใกใใฃใจใพใ ่จใใชใใงใใใญใใใงใฏ ใงใใชใ?ใใใงใใญ
ๆฌๅฝใจใฃใฆใใใชใใงใใฃใฆ?
ใจใฃใฆใใใชใใงใใใฉๆบๅใๅฟ ่ฆใชใใงไป ใงใใชใใใ ใใญไปใใใซใฏใงใใชใ?
ไปใใใซใฏใกใใฃใจใงใๆฎๆฎตใใใใฆใใใญ ๆฎ
ๆฎตใใ้ฒๅบใใฌใคใฏใใใใฆใพใใใ้ฒๅบใง ใใ?ใฏใ้ฒๅบใ็ตๆง
ใๅฅฝใใชใฎใญๅฅฝใใ ใใญ็ขบใใซใใใใงใซ
้ฒๅบๅคใใงใใใญใใใใใชใใงใใใใใ ใใใใชใ?ใใใใใชใใงใ
ๅฏ่งฆใใใใใ
ไธ
ใ?
ใใใใใ?
่ฑใใใฃใฆ็ทๆงใชใใงใใ?
ๅฅณใ
ๅฅณใงใใ?
ใใใใใใฏ?
ใใในใใณใใใใใใณใ
ใใใใณใคใใฆใใใงใใ?ใใใใใใใ
ใคใใฆใใใญใ
ใใใใณใใชใใงใใใใณใชใใใคใใฆใใ ใงใใ?
ใ?ใชใใงใฃใฆๆฎ้ใใใชใ?
ไปใๅคใซๅบใๆใใงใใใญใใคใใคใใฆใ
ใใใญใใคใใใฃใจใคใใฃใฑใชใ?
ใใๆฌๅฝใงใใ?
ใใใใใฃใจๅญฆๆ ก่กใใจใใใใใ ใใใใ ๆฅใใจใใใใใ ใๅฏใใจใใใคใใฆใใ
ใใคใใ ใใญ
ใพใ ๆฉใใใใพใ่ฆใใชใใใใซๅฅ
ใซ่ฆใใฆใใใใฟใใชใคใใฆใใงใใใฟใใช ใชใ
ใงใใคใใฆใพใใใฉๅบใใซใฏใใใใใจใๅ จ ็ถใใพใใ
ใญใฅใฆ
ใช้ฃใใใใญ?
ใใคใใฎใใคใใคใใฎใใคใใใใใพใใใ ใใพใใใใ ใใใฎไธๆฌๆผฌใใใใพใใ
ใใใพใใใ้กใใใพใใ
ใ ใใกใฎใใคใใฃใฑใใใพใฃใใปใใๅซใงใ ใใใญๅฅใซ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ ใญ
ใฏใใใใใไปใๅบใฎไบบใซใใฌใใใใใชใ ใงใใ?
ใใไฝใ?
ใฏใใใใใใใๅคๅใๅฅใซใญใ่ฆใใฆใใ ใใใญใๅคงไธๅคซใๅคงไธๅคซใ
ๆฅใใใ้ฃในใใใใ
ใใฃใก?้ทใใใใใฃใกใซใใใใ
้ฃในใฆใใใงใใ?
ใใใฉใใใใใใใใฃใใญใใฏใใใใใ ใใใจใใ
ใๅใใใๆฎใฃใกใใใฎ?
ใใผ!
ใใๅคงไธๅคซใงใใ?ๅคงไธๅคซใงใใใจใใใใ ใใ็จๅบฆๅใใฃใใพใ
ใใไธๆฌใใใใใญไฝๅใงใใงใใพใใใฉใญ ใฅใฆใชใฏใใ
ๅคงไธๅคซใงใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใญ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใญใพใ ใญใฅใฆใช้ฃในใฆใใใ ๆ่ฑ้ฃในใ?
ใใใใ4ใคๅ ฅใฃใฆใใใ
ใใใใใใฉในใใฉในใใใไธๅๅ ฅใฃใฆใใ ใใใใชใใชใใงใใไธๅใชใใฎ้ฃในใฆ
ใใใใใใ่ฑใกใใใฎใฉไนพใใกใใฃใใใ ่จใฃใฆใใใใญใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใ
ใใ
ใใไธๅ?ใใไธๅ?ใใไธๅ?ใใไธๅ?
ใใไธ
ๅ?
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใกใใฃใฆใ่ญฆๅฏ็จใฎใฒใใใชใใฃใใ ใ
ใซใด้ใใฆใชใใญใ
ใใใใใกใซใใใใใใใใใฃใใใใใ ใใฃใใจไธ็ทใซไฝฟใใใใญใ
ใใฃใฑๅคงใใใญใใใใใใใใฆใใใใ็ง
ใฎใธใฃใณใใผๆจใฆใใๅคงไธๅคซใ ใ
ไปๆฅใใใญใใใช?ใ้ขจๅใใผใใใซใด้ใ ใฆใชใใใใญใชใใ
ใใพใ ใพใ ใๆฉใๆฉใๆฉใใพใ ใพใ ใพใ ใ
ใใฃใก่กใฃใฆใใ
ใใฉใใฃใ? ใใๆฐใใใฎ่ฒทใฃใใฎใใใผ ๅ็ฅใจ
ใใใชใฎ ใจใใใ ใญใผใใใชใใใขใฏในใซ ใ ใญ
ใญใฉใญใฉใใฆๅฏๆใใญๅฅฝใใงใใ?ใฏใชใกใ ใใใใใใฎ ๅฅฝใใ ใญ
้ ใใ?
้ ใใผใงใฃใใใใใญใผ
ใ้ช้ญใใพใผใ
ๅฅใซใใใชๅฅใซๆ ฃใใฆใใฃใฆใใใๆฐใซใใช ใใใงๅฅณๆง
ใฃใฝใใฎ?
ไธกๆน้ ใใฆใๆฅตใใฆใฌใขใชใฑใผในใงใใฉ
ใใใๆฅใใใงใใ?
้ฝๅ ใใใกใใฃใจๆฅใฆใฆ้ป่ป?
้ป่ปใง
้ป่ปใ ใจ็ตๆง้ง ใใใใฃใใงใใใใใงใใ ใฉใงใ็ตๆงใใๆฅใฆใฆ
ๅใๆๅใง่ฆใคใใฆใญใใ
ๆธฉๆณใใใใฃใฆ่จใใใใใใงใใใญใใๆธฉ ๆณใ ใใญใกใใฃใจใ ใ
ๆๅพ ใใใใ ใใญใพใ ใชใใ ใใใจๆใฃใใ ใใใผใฃใฆ่จใฃใฆใ
ๆฅใฆใใใฃใใญไบไบบใจใ็พไบบใ ใใญ
ๆฌๅฝใงใใ? ็พไบบใงใใใงใใใใใฎ่พบใ ใจใใใฃใฑใญๅฝผๆฐใจใใใใใ
ใใญใใใฏ็งๅฏใงใใ็งๅฏใชใใ
ใงใใใใ็งๅฏใ ใใใญใใๅคๅฝใซๆฅใฆใใ ใ ใใใใญใใๅคๅฝใซๆฅใชใใจใญใใใ
ใใใชใใงใใ
ใกใชใฟใซๅญฆ้จใจใ่ใใฆใๅคงไธๅคซ?
ๅญฆ้จ?
ๅญฆ้จใชใใฆ่จใใฐใใ?
ๅญฆ้จ?
ๅญฆ้จ?
ใใใใชใใชใใฆ่จใใฐใใใใ ใใๆ็ณปใ ็็ณปใจใใใใใใชใใงใใๆ็ณปใชใใ ใฉ
ใฃใกใใฃใฆ่จใใฐๆ็ณปใใใใใชใใงใใญไป ๆฅ
ไปไบใไผใฟใชใ
ใงใใ?
ใใไผใฟใงใใไปไบไฝใใใฆใใใงใใๅใ ใญๆ ๅ้ขไฟใใช
ๆ ๅ้ขไฟๆ ๅ้ขไฟๆ ๅ้ขไฟใใฌใใฎ็ช็ตใจใ ใงใใใพใใใใใใจๅชไฝใฏใญ
ใใกใใกใ ใญใใ
ใงใใญ่ธ่ฝไบบใฎๆนใจใใซไผใฃใใใจใใพใไผ ใใพใใใฉ
ๅคงใใใใจใชใใงใใใญ
ไปฒ่ฏใใใ ใญใ2ไบบใใใ
ใใ
ๅ จ็ถใๅฅณใงใใใฉใ
ใใใๆนฏใใใใๆนฏใ
ใใไฝๆฌ?
5ๆฌใ5ๆฌๆใฃใฆใใใฃใฆใใใใชใ
ใใฎๆ ้คจใฎใ้ฃฏใฃใฆใฉใใงใใ?
ใใฎๆ ้คจใฎใ้ฃฏใฃใฆใฉใใงใใ?
็พๅณใใใฃใใงใใใจใฃใฆใใ
ใใใใใใชใใ ใ ใใกใใใกใๆฐๆใกใ ใใญใ
ใปใใจใใใกใใฃใจ็ฑใใชใฃใฆใใใญใ ็ต ๆงๅ ฅ
ใฃใฆใใใใญใ
ใใใใใขใคในใจใ้ฃในใใใชใฃใกใใฃใใช ใ
ใใใใใชใใงใใใใใกใใฃใจใใฃใใใ ใฆใฆใใฃใใใ ใฃใใใๆฑใใงใใใ่ฉใฎใ
ใใๅทใใใใใชใใงใใใพใๆธฉใใใใใฐ ใใใใใชใใงใใใญใใใ
ใใใกใใฃใจใใฃใใใใฆใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใญ ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใญ
ใชใใ็ปใฃใฆใใญใพใใพใ
ใใใใใ ใญ
ใ
ใใกใใใใใฃใใฏไธใใฃใฆใใญ
ไธ็ทใซใใใไธไบบๅ ฅใใพใใ?
ใใชใใใไธไบบ็ฝฎใใฆใใใชใใงๆญข
ใใใใฆใใฎ?ใ?
ใใใ็ฝฎใใฆใใใชใใง
ใฉใใ่ฆณๅ ใใพใใ?
่ฆณๅ ใใใฉใๆฅฝใใใฃใ?
ๆฒ็ธใๆฒ็ธ?
ใใ้ขไฟใชใใใใใใใใใใใใซๆฅใฆๆฅฝ ใใใฃใใ็ตๆง
ใฆใผใขใขใใไบบใ ใญใ
่ช็ถใใใฃใฑใใงใญใๆฅฝใใใๆฅฝใใ?
ใใใ่ใใฆใใฎใฉใฃใกๆฅฝใใ?
่ใใฆใใฎ่ใใฆใใฎ?
ใฉใใงใใงใใไฝ
ใใฆใใใงใใ?
ใใชใขใใใพใใใงใใใปใใใใชใขใใใก ใใฃใจในใใผใใขใใใใฆ
ๅพๆใงใใ?
ใใใใใใใใใใใญใใใชใขใ
ใใใใใชใใใชใใใใชใใใซใใ ใใใ ใชใใใซใใ ใ
ใ ใใใ ใใใ ใใใ ใใใ ใใ ใใใ ใใ ใ ใใใ ใ่กใฃใกใใใ่กใฃใกใใใ่ก
ใฃใกใใใ ใใ ใฃใฆใฐใใใผใใใใชใขไป่ฟ ใใใใ
ใใกใใใกใ่กใฃใกใใ่กใฃใกใใใใใใ ใใใใใใใก
ไปๅบฆใฏใใใงใใใกใใใใใใใก
ใใใ
้ใใฆใใใใใใญ
็ถบ้บใงใใใญ
ใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใ
ใขใฏใทใงใณๅฝใใใ
ไฝใใฆใใฎ?
่งฆใๅใ?
ใใคใ็ก็ใใฃใฆใใใใ
ใจใใใ ใชใใใไธๅ่ใใใใฎใพใ่ใใ ใฎ?ใใๅฅฝใใ ใญใใ
ใใใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใญใใใใใชใใช?
ใใใใใใญ
ใผใใใญใผใฉใใฉใไธ
ๆใซใชใฃใฆใใญ
ๅฐปๅฐพใจใใจใญใใชใใฃใจๅฅฅใพใงใใ
ใญๆฐๆใกใใใ
ใกใใฃใจใใใใใ
ใฆใใๆใใใๆใใใ
ใใ?
ใใชใขใใๅญใ ใช
่ๅ ใงใทใญใทใญใทใญใผใฃใฆใใฆใใใใๆฐ
ๆใกใใ?ๆฐๆใกใใใใจใฃใฆ
ใใใ่ใใ?
ใใใช่ฃ็ญใพใง่ใใฆ
ใฉใใฉใไธๆใซใชใใญใใใงใฉ็ง
ใฎไปฅๅค่ใใชใใงใญใใ
ใญ
ใใ
ใใใใไปๅบฆไฝๆดใใฃใใใใใใใใ?
ใใใใใ่กใใ?ใใ
ๅบงใใฐใใ?
ใใใๅบงใฃใฆใใใกใใใๆดใใชใ? ใใ ใ
ใ้กใใ
ใใใใใใงใใๆฐ
ๆใกใใ?
ๆฐๆใกใใ
ในใซใผใใใฒ
ใค
ใณใ
ใคใณใใใใงใใใใก?
ใใกใใใชใๆฐๆใกใใ?ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ?
ใใใใใฃใใๆฐๆใกใใใตใซใ ใตใซใ ใใ ใฎใๅฝใใฃใฆใใใใฃใฑใใงใใใชใใฆๆด
ใฃใฆใใฎ?
ๅจ็จใ ใญๅจ็จ?
ๅจ็จใใจใฃใฆใๅจ็จใใใญใๆฐๆใกใใ
ใใ
ใณใทใณใใใผใ
ๆดใฃใฆใพใใใชใขใฎไธญๅ ฅใใฆใใใใใ
็ถบ้บใชใใณใทใณใงๅ ฅใใฆใใใใใใญ
ใใใใใญๆฐๆใกใใใใใใใใ
ใฏใชใกใใ็ซใฃใฆ?
็ซใฃใ?ใใ็ซใฃใใ
ๅฃใซใคใใฆ?
ๅฃใซใคใใฎ?ๅทใใใชใใๅทใใใชใใๅคงไธ ๅคซใใใชใใจใใใใฎ?
ใใใจใใใ ใชใ
็งใใใใผๆฐๆใกใใใไนณ้ฆ็ซใฃใกใใฃใใ ใใญๆฐ
ๆ
ใกใใใใ
ใใฃใจใใใใฃใฆใใใญในใใฆ
ใใใงใใใใ ใใใใใชใ
ใใๆฐๆใกใใใญใใใฏใช
ใกใใๅคงใใใชใฃใฆใใใใฌใ?
้ซใใชใฃใฆใๆฐๆใกใใ?ๆฐๆใกใใใจใฃใฆ ใ
ใ
ใฃใจ
ๅฏใใฆใใใใใใใใ?
ใใใใๆฐๆใกใใใใใใใใใใใฎ็ถๆ ใใฃใฆใใใ
ไธๆใ ใชใใใชใกใใใ
่ใใงใใฏใใ?
ใงใใ?
ใใใใใใๆฐๆใกใใใใใญใใใใใใ ใฎ่ชฟๅญใง
ๆฐๆใกใใ?
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใพใใไฝไฝใชใใงใใไธ็ท
ใซใขใฉใคใขใใใใพใใใๆใๆใๆใไฝใข ใฉใคใข1ๅใใใงใไฝใๅฝ
ใใฃใๅซใ ๅซใ ใไฝใงใใใชใฎใคใใฆใใฎๅคง ไธๅคซ
ใงใใใใชใใจ
็งใใขใใใฅใขใง
ใใใใใ
ใใฃใฑใใใใๆใใใใใ ใใใใชใใๅฝ ใใใใ ใใฉใกใใฃใจๆฐๆ
ใกๆชใ่ฑใกใใใๅฝใใฃใฆใ
ใใกใใฎใใฌใคใใฃใฑใ่ฆใฆใใใใญใ
ใฃใฑใๆ้ใใใ?
ๅๅฏพๅใใ?
็ถบ้บใชใๅฐปใ่ฆใฆใใใใใญ
็ถบ้บใ ใญใ
ใชใข
ใใใ็ถบ้บใ
ใช
ใขใฎใใฎๅฃฐใใใๅฅฝใ
ใกใใฃใจใๅฐป็ชใๅบใใฆใ็ถบ้บใชใใพใใใ ใญ
็ถบ้บใ ใ
้ใใกใใฃใใญ
่งฆใฃใฆใใฎใใใ?
ใใใ?
ใใผใชใขใใใใใ
ๅใใใใใใใใช
ใซใณใฃใกใใณใกใใซใชใฃใกใใฃใฆใใใใ
ๅ ฅใฃใฆใใฎใใใ?
ใใใ?
ใ
ใช
ใขใฎๅใใใใใใฉใใใใฎ?ใใใช่ถณ
ใซใฏใซใฏใใฆ
ใใใๅผใใกใใฃใฆใใใใใจใใใ ใชใใ ใ
ใใจใใ
ๅใฃใฆใปใใ
้ป่ฉฑ
ใฉใใๆฐๆใกใใใใช?
็ซใฆใฆๆฌฒใใ?
ๆฐๆใกใใใใใใญใกใใฃใจไฝ่ตทใใใฆใฟใ ใ
่ตทใใใ?
ใปใ่ฆใฆใใใไฝๆ ใฃใฆใ?
ไฝ?
ไฝ?่จใฃใฆใใใๅคงใใๅฃฐใง
่ฆใฆใใใ
ใจใใใ ใชใ
่ๅฅฎใใใญๆฐ
ๆใกใใใใใชใข
่ฆใใใชใ?
ๅคงไธๅคซ?
็พๅณใใ?
ใใฎใพใพ็ถใใฆใ
ใใใใใใใ
ใใฐใใใชใใใใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใ ใใ
็ถใใฆใ
ๆฐๆใกใใใใจใใใฃใ
ใชใขใใชใขใณ
ใงใใฆใ
่ฆใใ?
ๆฐๆใกใใใชใ
ไฝใใใใฎ?ใใใใฏใชใกใใๅฏใฆใปใใจใซ ?
ใใไฝใใใ?
ๅฏใฆๅฏใใฎ?
ใใใใใฏใชใกใใๅฎถใซใใญใใชใคใซใใใ
ใใใผใใใญใผๆกๅคใฒใใใใใใญใฉใ?
ใใใกใใฃใจใ ใญใใฃใฑใใใใกใใ
ใใใใ
ใใใญ!
ใฏใคใใฏใชใ
ใงใใใใใคใ้ใใ ใใญใงใๆฌๅฝใซ่ฆใใ ใใฎใฏๆๆฅใพใ
่ฆใใใใงใพใ่ฆใซๆฅใฆใใ ใใ
ไธ
ๅคๆใใใชใขใใกใฏใใฃใจ้ข็ฝใ
ใใฎใ่ฆใใฆใใใใจใใ่ฟใใฎใใญใฌในไผ ๅ ดใงใใญใฌในใใ้ข็ฝใใใฎใ่ฆใใใจไผๅ ด
ใฎใๅฎขใใใๅผใณ่พผใฟใใใคใใฎๅๅบซใธใจๆก ๅ ใ้ฃใใฆใใใฎใ ใฃใใ
ๆฌๆฅใฏใๅฟใใไธญใๆฅใฆใใ ใใฃใฆใใใใจ ใใใใใพใใใใใใจใใใใใพใใ
ใใฎใไฝใๅงใพใใใงใใ?
ใใใฏโฆ
ๅคงใใชใใฃใฑใใงใใ่งฆใฃใฆใฟใฆใใ ใใ
็งใฎๅฝผๅฅณใฎใใชใขใฎใใฃใฑใ
ใญใใใใๆใใฆใใใใช
ใซๆใใใใงใใใใไธๅ่งฆใใพใใ?
ใปใใปใใปใ
ไปๅบฆใๅฐปๆใใฆใใใช็ถบ้บใชใๅฐป
ใใใๅฐปใงใใใญ
ใใใใๅฐปใชใฎ่งฆใฃใฆใฟใฆใใ ใใใปใ
ใๅฐป็ชใๅบใใฆใปใใใใใใใๅฐปใงใใ
ใใใชใซๅใใงใใฎใซใ
ใฃใจใๅฐปๅบใใ?
ใปใใใฏใใใฆใฟใฆใใ ใใใใปใใใฏใใ ใฆใป
ใ
ๅใใงใใใใ
ใฃใฑใใใใฃใฑใๆใใงใใใฆใใ ใใ
ใใใชใซ็ถบ้บใชใๅฐป
ใใฒๅฉใใฆใใ ใใๅผท
ใๅฉใใฆใใ ใใ
ใใฃใจใๅฐปๅบใใฆใปใใใฃใจใใฃใจๅผทใใญใ
ใใฃใจๅฉใใฆใๅคงไธๅคซใปใใใ
ใงใใๅฉใใฆใปใใฉใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใใไธๅใใไธๅๆๅพๆๅพ
ใๅฐปใใใฃใกๅใใฆใใใๅฐปใใฆใใญ
ใใฒๆฎใฃใฆใฟใฆใใ ใใ
ใ ใฃใฆไปใใใชใใใฃใณในใงใใใฒ
ใใใงใใใฒใใฒใใใชใซ็ถบ้บ
ใชไฝใใฆใใใงๆฎใฃใฆใใ ใใๆฎใฃใฆใใใฎ ?ใฉใๅ จ็ถใฉใใใใใใซ
ๆตใใฆใใใฎใใๅ จ็ถใฉใใๆตใใกใใฃใฆใ ใ ใใใ
ใฃใกๅใใฆๅ จไฝ
ใฃใฝใใใผใบใใฆใใๅฐปใคใ
ๆฎใฃใฆ
ใฟใฆใใ ใใใ
ใใใช็ถบ้บใช้กใใฆใใใ ใใๆฉใ่ฝใก็ใ ใฆใใ ใใ
ใใใทใฃใใฟใผใใฟใณๆผใใฆ
ใใๆฎใฃใกใใฃใใใ
ใฃใจๆฎใฃใฆ
ใฉใใใ?
็ด ๆตใ ใใ
ๆฎใ?
ใใ ใใๆฎใใใใชใใใๆฎใฃใกใใใใ้ข ็ฝใใใ
ๆฎใฃใฆใใ ใใใใใฃใฑใใใใฃใจ่ฟใฅใใฐ ใใใใใใ
ใปใใๆฎใฃใฆใ
ใๅใฏๆฎใใใๆฎใฃใฆใใใ่ชๅๆฎใฃใใใ
ไปๅบฆใพใใๅฐปๅใใฆใใฃใจใๅฐป็ชใๅบใใใง ใใใซ
ใกใฉๆใฃใฆใใใงใใฒใใฒ็ถบ้บใชใๅฐปใงใใ
ใใกใใกใใฆๆฎใฃใฆใใ ใใใใใฎใๅฐป
ใปใใใๅฐปใฎ็ฉดใๅใฃใฆใใ ใใใฃใฆใซ
ใ ใใฆใซใ ใใฆใใใใใใฃใกใใฃใกใใฃใก ใๅฐปๅใใฆ
ใใฃใกๆฅใชใใฆใใๅ
ใฃใฆไธใใฃใฆไธ
ใใฃใฆ
ใใใซใกใฉ่ฟใใใปใใป
ใใปใๅคใชใใจๅงใใใ
ๆฎใฃใฆๆฎใฃใฆใใฃใฑใๆฎใฃใฆ
ๆฐๆใกใใใฎใใๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใใใ
ๆฎใฃใใใ ใใใๅใใกๆฎใฃใฆใ
ใใฃใฑใๆฎใฃใฆใ่ถณๅบใใฆใใปใใ่ถณๅบใใฆ ใ
ใ ใใใใใชใใงใใฃใกใชใฎใไฟบใๆฎใฃใใ ใใชใใปใใไฟบๆฎใฃใใใ
็ถบ้บใงใใใ
ใปใใใใฃใฑใๆฎใฃใฆใใใฃใฆใใใ
ไฟบใ็ตๆงๆฎใฃใใใ
ใใใใไปๅบฆใใฃใก่กใใใใใใฃใกใใใฃ ใกใใใฃใกใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใ
ใใฃใจ่ ฐ็ชใๅบใใฆๆฎใใฐ็ตใใ?ใใใ
ใฃใฑใๆฎใฃใฆใญใๆฎใฃใฆใใ ใใๆๅพใงใใ ใงใใใใใง
ไฝใงใใใฃใฆๆฅใชใใใใญใ ใกใใฃใจใใ ใฃ
ๆใฎๆฑใใใกใใฃใใชใใใ
ใญใใชใซใใ ใ
ใใฃ
ๅ ฅใฃใกใใฃใฆใใใๅฎๅ จใซใ
ๅคงใใใชใฃใฆใใใใใฃใจใ
ๅฐปใคใใใฆใ
ใชใใใฎใใกใใใใฏใพใ ใ
ใใใฏใพใ ใพใ ใ
ใใใกใใฃใจๆๆ ขใใฆใ
ใใใใฟใช
ใใ
ใใชใขใใใชใซๅใใงใใใงใใฃใฑใใใฃใฑ ใๆฎใฃใฆใใ ใใ
ใปใใใใฃใจใใฃใจใ
ใใฃใใญใ
ใใฃใฑใๆฎใฃใฆใใใใฆ็ตๆงๆฎใฃใใใใปใ ใใใใใใชใใใๆฎใฃใใใป
ใใใชใฏใจในใใใใใๅใใ่กใๅใใ่ก ใ
ใๅงใใใชใใงๅผใถใใ ใไฟบใใใชใใ
ใ
่ฆใฆใใๆฎใฃใฆใปใ
ๆฎใใชใใใใใชใใชใฃใกใใใใใใใฃใฑ
ใๆฎใฃใฆ
ใใผในใใฆใใผในใใฆ
ๅฉใใชใใฆใใใใๅฉใใฎใชใใงใใใใๅฉ
ใใใใใงใใๅฉใใใใใใญๆฉ
ใๅฉใใกใใฃใฆใใใใใใฃใจๅผทใ
ๆฉใใใฃใฆใปใ
ใใไธๅใใไธๅ
ใใใชใซใใใๅฐปใใฆใขใใญใฐใฎๆญฏ
ใฏไฝๆฌใใใจๆใใพใ?
1ใ
2ใ3ใ4ๅใใใใใญใใ ใ
ๆญฃ่งฃใฏ18ๆฌใชใใงใๆฌๅฝใใๆฐใใฆใใ
ใใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฆ
ใปใใชใใ ใจๆใ?ใญใผ
ใฟใผใฟใใชใฎๆนๅใใฆๅคงๅฅฝ
ใใ ใญใใ
ใใ?
ๅๅบใฆใใปใใใฉใใใ
ไนณ้ฆใซใ
ใใใใใใใใใใใใใใ?่ชฐใใไฟบใ ใใใใใใใฉใ?
ๅผ้ใ ใใๅผ้ใ ใๆฌๅฝไบบใซ่ฆใใใฆใใฃใฆ
ใใฃใฑใๆฐๆใกใใใชใฃใ?
ใฉใ?
ๆฐๆใกใใใฟใใช่ฆใฆใใ
ใใใใใใใฃใจๆฅฝใใฟใชใใงใใใ
ๅใใฎใฉใใใใ
ไธไบบใง้ใใใฎใใชๅใใญใผใจ
ใใใผใใใๅ ฅใใฆใฟใใใใช
ไปๅบฆใใฃใฆใใใใ
่ชฐใ ใฃใ?ใๅงใใ?
ใๅงใใใไธ็ทใซ
ใใฃใฆใใ ใใใ
ไปๅบฆใใผใธใงใณๅคใใฆใฟใพใใใ
ๆฌกใฎใๆๅใฏ?
ๆฌกใฏ่ชฐใใใ?
ใใใๆฐๆใกใใใใ
ใใใใช
ๆดใพใใกใใฃใฆใใใงใ
ใฉใใใ?
ใฉใใใ?
ๆฌกใฎใใใกใใใ?
ใฉใใใใ
ใใผใชใขใผใ
ใผใชใขใผใใใชใใ ?
ใใใชใใ ใจๆใใพใใ?
ใใใใใใใใงใใ
ใฟใใช่ฆใฆใใใใชใขใใฃใกใใใง
ใกใใฃใจๅผใฃๅผตใฃใฆใใใใใใกใใฃใจ็ใ ใใ ใใช
ๆฐๆใกใใ?
ใปใใ
ใใใญใ
่ชฐใใซๅผใฃๅผตใฃใฆใใใ?
่ชฐใใใ?
็ดซใฎใใใไบบใ
ใใ็ตถๅฏพๅซใ ใชใๆฅใฆใใ ใใใใกใใฃใจๅซ ใ ใ
ใใใใใใฎ็ดใๆดใใงใใ ใใใ
ใใใใ็ๆนใใคๅผใฃๅผตใฃใฆ็ใใงใใๅคงไธ ๅคซใงใๅคงไธๅคซใงใ
ๅผใฃๅผตใฃใฆใใฃใกใฎๆใไฟกใใใใชใใใ
ใใใใชใขๆฐๆใกใใ?
ๆฐๆใกใใใปใใใใใใฃใกใๅผใฃๅผตใฃใกใ ใใพใใใใปใ
ใใใใใงใใใใใใ ใใกใงใใกใคใณใใฃ ใใทใฅใฏใใใใใชใใงใชใใชใฎ?
ๅธญใซๆปใฃใฆใใ ใใ
ใๅพ ใใใใพใใ็งใฎๆ่ปใฎ
ใใชใขใงใ
ใใใใไนใๅใซ็นๆคใใใใใซใใใพใฃใฆ ใ?
ใใใญใกใใใจใใพใฃใฆใ
ๅ จ้จๅบใใฎ?
ๅ ฅใใกใใฃใใใใ็ตฆๆฒนใใใใ
ใใฃใจๅฅฅใพใงๅ ใใฆใใใใใใใใใใชใข
ใฌใญใฌใญใฃใฆใใใใใใใใใ
ใใใใใใใไธๆไธๆ
ใพใๅ ใใฆใใ
ใใใใ้ขจใซใญๆฐ
ๆใกใใใใใชใข
ใใผใใฐใใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใ
่กใใใใใใใใชใใ
่กใใใใใใชใใ
ใใฃใจๆฟใใใใฆใ
ใใฃใใใฎๆ่ปใชใใงใใฒ็ใใใพใๅ็ใ ๆฎใฃใฆใใใ ใใใใจๆใใฎใง
ๅฌใใ?
ใใฃใฑใๆฎใฃใฆใ
ใฃใจ
ใใฃใฑใๆฎใฃใฆใใ ใใ
ใใใใใใช?
ใพใ ๆฎใใฎ?
ใใฃใจใใฃใจใใฃใฑใๆฎใฃใฆ่ฑ
ใกใใ
ๅฌใใ?ๅฌใใ?็งใๅฌใใใใใๆฎใฃใฆใ ใใฃใฆใ
ใใใใใพใใใใใงใพใๅ็ๆฎใฃใฆใใ ใ ใใ
ใฃใฑ
ใๆฎใฃใฆใใใใใใฃใจ่ฟใใงๆฎใฃใฆใใ ใ ใ
ใฃใฝใใช
ใใใใใใ ใญ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.