Original subtitles

����: � �O ʻ oe kou inoa � �o ������ ����?

AIA NO: � �Ae, ua nalowale k ? u mana ʻ o keia manawa, ������.

����: � �O kou inoa inoa inoa" �����, " po � �o o �����?

Ke n � �nau nui nei ʻ oe ia � �u

� �o wau ke alaka ʻ i o ��� ��� weliweli honua?

����: Pela anei oukou?

�

���, �� ke aha m ? kou � �a ʻ ole pololei ai �� � �i i ka lumi kaua

a kama � �ilio k ū k � k � � k k k k k k i k i i?

� �Ae, ʻ a � ������� ole ia i ka n � ���, ��?

�� ����.

Maopopo i ? � �oe, Mac? ���� o �o wau e ha ʻ alele.

Makemake wau e kama il �ilio � �o ������ ����� n �.

�� �opau i n ? comms.

���, ��.

MATTY: Makemake � �oe i ka ʻ oia � �i ʻ o?

LAYLOR: � ����.

(k � hea n � � �el ʻ ele)

He aha ke an �ano?

(�����) � �A ʻ ole au i � �ike.

Ak ? e ha � �i mai ia ʻ u i loa � �a ke alaka � �i me k ? l ? ki � �i.

Ke hana nei au ma lalo ��� ���� o �� ������.

Ak ? � �a ʻ ole hiki ia � �u ke loa ʻ a kumu haole no ka mea

n � kahua kikowaena h � kele ua holoi � �ia.

DESI: ��� aha e pili ai i n � k � ne o DARPA

i ka mea nana i holo ������ o �o ����?

Ke holo nei wau i n � ����� ma l � � � ��� i � l � � � � � � � o �ouna aku ai i � l k k.

Na ka loio. Maopopo i ? � �oe?

��, ��� ��� ��� ...

� �A ʻ ohe mea e kama � �ilio ia ʻ u i k ? ia manawa.

E 'olu � �olu.

AIA NO: ���, �� � �olohe ʻ oe ia � �u,

oe ho � ������� la, pupule n � sy psyops hewa � �ole.

� �A ʻ ole au e ho � �oku ʻ u i k ? u ma � �i ������ k � ia wahi i k � ia kime.

Aia mau Codex i k � na mau k � ����� �aha ma na wahi apau.

Na � �u n � i ka mana ʻ o ��� maopopo nui.

� �A ʻ ohe mea � �oi aku ka ʻ oi aku ma mua o ka

ka po � �e e hana hewa no n � kumu k � �pono.

��� lilo i ka mea ho ok �okele waiwai i n � makahiki � pau � �oe?

A i � �ole ʻ �� � � �oe,

� �o ia ke kumu lilo � �oe i mea ho ʻ okele kaua?

� �A ʻ ole paha m ? kou e lohe i k ? ia.

��� ���� ���? ���� o �o ʻ oe e he wahahe � �e?

� � � �o Matt ke ke po ʻ o o ka Codex, � �A ʻ ole pono e � �����?

E kaomi i k � l ? pihi ke k � nalua nei � �oe i kona k ū pa � �a,

����� ke hele hope o �ole.

� �Ae, mana o� o wau Aia m ? kou ma laila.

RILEY: Holo i ka lua.

He aha k � ia mau k ī n �?

����� ���� ���� ��� ��,

� �a ʻ ole ����� ��� mea l � ������?

Mana � �o wau i k � l ? mau mea Ekekonia.

O ia wale n �.

��� �����?

� �O ʻ oe anei ke po � �o o ka Codex?

(wehe i �ia n ? puka)

�����

Ka m � � ���� �o ka lawelawe kikowaena ������.

Ua loa � �a kekahi i k ? m? kou mau faila

���� ka ho � ������ ʻ ana . �.��� ����� �������.

?

Ua n � n � � �ia m � kou.

� �O k ? l � ki � �i kou ho ʻ ouna � �ana i ? DARPA �� �� �� oil �oili ʻ ana, he ho � �opunipuni.

��� mea kanu ia. ���? ��� mea ho ho �opunipuni.

Ua loa � �a kekahi i k ? m ? kou ku ʻ eku � �e ma mua o k ? m � kou hana.

Maemae o �o Matty.

(ka pani a puka)

�����: ���,

������� � '�� ...

��� � ��.

Ua ho � ��� � �o ʻ o Codex e lawe i ? m � kou e huli i kekahi. 71 00: 02: 40,034