Original subtitles

(Episode 57)

(Groom: Kim Woo Jae, Bride: Na Hae Ri)

(We're getting married!)

Aren't you curious as to why we're back?

The bride's mother...

just can't allow this wedding.

So now what?

Now, you should listen to your elders.

- Right? - Leave before I call the cops.

It seems like it'll take a while to get him to understand.

- Little one. - Yes, boss.

Over there.

Are you kidding me?

Gosh. Boss!

You punk.

Are you all right?

It won't be like last time.

We were going to be nice since you're the groom but...

Come here, you punk.

Darn you!

You jerk, get off him.

You punk.

Get up.

You piece of scum.

Unbelievable.

Take that.

How about this, you punk?

How dare you come at us?

Guys, let me.

Not so tough now, are you?

Take that.

Mom, open the door right now!

What if I do?

You'll only run to him.

He must be blindly waiting for me.

Just let me tell him...

that the wedding is off and apologize.

I can't trust a word you say, so stay in there.

At least give me my phone then.

I'll call him instead.

He's the kind of man who'll wait for me forever.

Nothing will come out of this if you can't stay strong.

You called the wedding off yourself, so stick to that initial decision.

Okay, I hear you. Just open this door for a second.

Mom, please. Mom!

If you go to him now,

that'll be the end of your life.

You'll someday bow down to me...

and thank me for stopping this wedding.

Mom.

Mom, please.

It's me.

How did it go?

He's been dealt with.

There's no need to worry anymore.

Okay, thank you.

It's awfully quiet. Maybe we're here too early.

We'll take photos with the bride and groom...

and help out in any way we can.

That was a long car ride for Yeol Mu, right?

Once we're inside, I'll get you your bottle first.

Do you know how to do that?

Of course. I learned by watching.

Four spoons of formula and 80ml of water, right?

That's right.

How domestic of me, right? Anyone would want me for a husband.

- What on earth are you saying? - Isn't it obvious?

Today, we're here to celebrate others,

but I hope we can be next.

Yeol Mu, let's go and see Uncle Woo Jae.

I just proposed, you know.

I'll do it properly some other time,

so consider that as a sneak peek.

Gosh. You and your...

silly ideas.

That wasn't silly at all.

Wow, look at that.

I like the set-up.

Woo Jae?

- Woo Jae. - Woo Jae?

Woo Jae!

Woo Jae?

- Woo Jae? - Look at all the blood.

Are you all right?

I'll call an ambulance.

Do you think you can stand up?

Woo Jae?

(Paramedics)

I'll go with him, so take your time.

Please call Hae Ri and then those at the inn.

All right.

- Gosh. - Goodness.

You look like a groom yourself.

Gosh.

Is it because you don't have to worry about money?

Your face is dripping with elegance.

I don't think I've ever seen you this pretty before.

You could be in a wedding gown yourself.

Don't worry. I soon will.

Did Mr. Na propose?

My gosh. How big is that rock?

Congratulations, Room Six.

Is it something to celebrate?

Yes, of course.

First Woo Jae and now you...

are joining the royal family.

How did it go with In Sook?

Must you ask?

It's over between us.

My heart received irrecoverable burns.

She burned me good.

I guess I must marry him, right?

Of course, you should.

Still,

I wonder why my heart isn't racing.

Someone proposed to me with an expensive diamond ring,

but I'm not happy.

There's the age factor.

You're not at an age...

where a marriage proposal gives you butterflies.

Just close your eyes and go through with it.

It's the life you always dreamed of.

I wasn't able to succeed,

but you should.

Let's go.

Gosh, that was close.

It must've been an urgent call.

Right?

- Right. - That's how ambulances are.

- Are you all right? - I'm good.

- Right. - Are you good?

- Yes, I'm fine. - Good.

Right.

All right.

Bak Ha, where are you off to? The wedding will start soon.

- It's bad. - What's going on?

The wedding is off.

Why is the wedding off?

Woo Jae was taken to the hospital in an ambulance.

What?

Mak Rye,

the car is on standby right outside.

We should hurry.

Save it. I'd rather take the bus.

What?

Why would you take the bus when you can take the car?

You aren't the Geo Bok I know or remember,

so it's making me feel awkward.

I am the same Choi Geo Bok.

Rich or poor,

I'm still the same man.

I'm still not over how you made a fool out of me...

by lying.

How many times must I apologize...

for you to finally forgive me?

Okay, fine. I'll apologize again then.

I'm sorry. I really am.

Satisfied?

Tell me right now if there's anything else you lied about.

What else do you want to know?

Are you sure your wife isn't in the States?

What in the world are you talking about?

My wife died...

a long time ago.

- Are you telling the truth? - Yes, of course.

Do you want me to call my kids...

and ask them to send me...

the family register tomorrow?

Will that do?

It's almost time for the wedding.

So just get in the car.

I'm not that good at driving because I haven't driven in ages.

So we need to hurry up and get going.

You even drive?

I thought we could...

go on a date together and spend some time alone,

so I asked Mr. Park not to come today.

A date, my foot.

My gosh. Wait a second.

It's Bak Ha.

Hey.

What?

What do you mean the wedding got canceled?

What?

Yes, I'm the husband.

My wife seems to forget things very easily these days,

so I want her to get a checkup.

Yes, we'd like to visit you at the earliest time possible.

Okay, I'll see you tomorrow.

- Okay, bye. - We're going to be late, honey.

Hurry up and get dressed.

Whose wedding are we going to?

Do you think I'm stupid?

Whose wedding is it?

We're going to Woo Jae's wedding.

You remember now?

Stop talking nonsense. Hurry up and get dressed.

Even if we leave right now, we might not make it in time.

- Hurry up. - Okay.

My gosh.

That bus goes to our house.

Where did she go?

Honey.

Honey.

Geum Hee!

The receiver cannot be reached...

Why isn't she picking up? Where did she go?

We came because we figured you might still be here,

and we were right.

We don't need to go to the wedding.

The wedding got canceled.

You must be startled.

I was startled too. Where is Geum Hee?

My wife...

disappeared.

She disappeared?

What do you mean?

Woo Jae! Woo Jae, where are...

My gosh, Woo Jae.

My gosh, what in the world...

What happened?

Woo Jae.

He needs to get surgery.

He was bleeding a lot from his head earlier.

Did he hurt his head really badly?

They stitched his wound on his head.

But he hurt his shoulder really severely.

What in the world happened?

How did Woo Jae get hurt like this?

I think a group of gangsters caused a scene at the venue.

I'm guessing it was my aunt who hired them.

The same thing happened last year.

She hired gangsters and asked them to hurt Woo Jae...

so he'll break up with her daughter.

I thought the wedding was a secret.

How did she find out?

Her daughter probably told her.

Woo Jae.

Are you awake?

Where is Hae Ri?

Woo Jae.

I just got off the phone with my aunt.

And I think it's best that you don't wait for her.

What's that supposed to mean?

He's probably on his way back home right now...

after getting really disappointed.

He must've been so dumbfounded.

I'm sorry,

Woo Jae.

You didn't even eat lunch.

Hurry up and eat.

How do you expect me to eat...

when I know how disappointed he must be right now?

What do you want?

He means nothing!

You shouldn't skip your meals because of him.

He's got nothing to do with you anymore.

Stop being so vague. You need to make up your mind.

You chose Guseong over Woo Jae.

You need to brace yourself and be smart about this.

Do you understand?

Okay.

Don't get swayed by that useless punk.

Just focus on work.

That's the only way we'll get through this.

Okay.

Eat this.

And go to work.

You took a leave so you could marry Woo Jae behind my back.

You decided not to marry him,

so go to the office and focus on work.

Eat up.

Honey.

Honey, it's me. Open up.

Who are you?

I live here.

Who are you? Why are you coming out of my place?

You live here?

Yes.

I've been living here for two years after I bought it at an auction.

What kind of nonsense is this?

We never sold this house.

Stop lying to me.

You must have a mental illness or something.

My goodness.

Open up!

What are you doing in my house?

You'd better open the door before I call the cops!

(Operating Room)

Doctor! Did the surgery go well?

Yes, it went well.

Thank you.

Thank you.

Does that mean...

he'll still be able to compete?

He's a golf player.

His injury covers a wide area.

He won't be able to play as well as he used to.

What do you mean?

He won't have a problem with his everyday life.

But the injury is too severe.

So it's going to be impossible for him to fully recover.

I don't think he'll be able to continue playing golf.

So he can no longer be a professional player?

We'll have to see how he recovers.

But I don't think it'll be possible.

Does this mean Woo Jae will have to stop playing golf?

Probably.

My gosh, I feel so bad for him.

- What are you going to do? - What's wrong with you, Poong Ki?

What are you going to do about Woo Jae?

Everyone in your family deserves to get punished by the skies.

You people are terrible.

He did nothing wrong.

Don't take it out on him.

Please let him go.

I'm sorry.

You're sorry? Darn you.

I hope you understand.

He cared for Woo Jae like his own brother.

Yes, of course.

Poong Ki! Poong Ki!

Are you okay?

Yes, I'm okay.

Did your aunt...

really send those gangsters?

I know she was against the marriage,

but how could she do something so terrible?

I can't believe...

she ruined his career as a golf player.

I know.

I don't know what to do about this.

Geum Hee!

What happened?

What are you doing here?

Honey.

I got on a bus that was headed to our place.

By the way, there's a strange woman in our house.

We have to drag her out. We don't know what she'll do.

What is happening to her?

Come to your senses!

Do you recognize me?

I'm so relieved to see you all.

There's a strange woman in my house.

She must've figured out it was Man Ho's payday yesterday...

and came to steal money.

We need to call the police right now.

What on earth are you talking about?

How could you completely lose it, all of a sudden?

Geum Hee, pull yourself together.

Quiet.

We should call the police before the woman runs away.

Come on, honey.

Goodness, what is going on?

Calm down, Mak Rye.

I've been guarding the gate...

so that she can't run away.

She's trapped now.

The police will be able to easily catch her.

Snap out of it, honey!

Our house was put up for auction, remember?

We don't live here anymore.

We've been staying at an inn since last year.

An inn?

Nakwon Inn.

That's right. Nakwon Inn.

We all live at Nakwon Inn.

Mr. Choi in Room One...

and you two in Room Two.

We all live together, remember?

You recognize me, don't you?

What about me?

You're Ms. Bok Mak Rye, the owner of Nakwon Inn.

That's right. I'm the owner of Nakwon Inn.

Why did you suddenly lose it a moment ago?

Geum Hee, pull yourself together.

If you hadn't been...

unfairly fired from Guseong Hotel,

our house wouldn't have been put up for auction.

I must have been...

confused for a moment.

I blame those jerks at Guseong Hotel.

Gosh.

Mr. Andy Rubin, the CEO of Northsky,

is landing in Korea tomorrow morning.

Why is he coming, all of a sudden?

He is accompanied by the chairman of Northsky Group,

and he would love to meet you.

Who is this chairman anyway?

Have you found out anything?

He is the founder, but he leaves the management to the CEO...

and keeps a low profile. Nothing much is known about him...

except that he goes by Edward.

Edward?

Yes. Some say he's Korean,

and others say he's Chinese. No one knows for sure.

He sounds like a fussy man.

Now I get to see for myself. Schedule a meeting.

Yes, sir.

Edward?

Now we're late for Woo Jae's wedding. What should we do?

Do you remember his wedding?

Of course.

We have to deliver a cake to his wedding.

Are we very late, honey?

The wedding is canceled.

Why? Because the cake didn't arrive?

That's not it.

Woo Jae got badly injured and is in the hospital.

That's why the wedding got canceled.

How did he get injured?

Why would he get injured right before his wedding?

I know.

How did his surgery go?

I just got a call,

and the surgery went well.

But he might not be able to continue playing golf.

It seems like he got in a fight...

and hurt his shoulder badly.

Goodness.

How could this happen?

Why did so many bad things happen at the same time?

Yes, Mom.

Aren't you worried about your mom at all?

How could you not call me once?

I'm sorry.

Where did you sleep last night?

You can't have slept at the hotel where the employees can see you.

I slept at the inn.

The inn?

I'm staying at the inn where Ms. Geum stays for the time being.

Did you run away from home...

to move in with Ms. Geum?

It's not like that. There are other people staying there too.

Are you really my son?

How could you stab me in the back like this?

Hae Jun, let's meet.

We need to talk in person.

I'm busy today. I'll call you back.

Hello? Hae Jun!

Unbelievable.

What is he thinking?

How could he be staying at an inn?

Gosh, it's all that woman, Geum Bak Ha's fault.

Ms. Do is returning your phone to you.

She wants you to go to work.

Hae Jun.

Do you know how many times I called you?

Why didn't you pick up?

Mom took my phone away.

I mean...

What happened? Why didn't you show up at the wedding?

How's Woo Jae?

Is he very angry?

That's not the problem.

Woo Jae had surgery.

What?

Why would he have surgery?

He was fine yesterday. What happened?

Did he get hurt?

(Episode 58)

My gosh, you startled me.

Did you send a group of gangsters to the wedding venue?

Did you make them harm Woo Jae?

They just gave him a little scare so he'll break up with you.

It wasn't a big deal.

I can't believe you called him already.

Woo Jae got surgery!

My gosh.

What do you mean?

Why did he get surgery?

He got five stitches on his head because they beat him up.

And his shoulder is a mess.

What?

According to the doctor, he won't be able to play golf anymore.

Do you know what you've done?

You've completely ruined his life!

I just...

asked them to scare him a little.

I never told them to beat him up like that.

If anything happens to him,

I'm going to kill myself.

What did you just say, you brat? How could you say that?

You already stopped me from getting married.

Why did you also have to send a group of gangsters?

I already feel sorry for him.

But what am I supposed to do now that he can't even play golf?

How am I going to live with this guilt?

He's probably just exaggerating.

It was just a light beating.

There's no way he can't play golf anymore.

It came from the doctor himself!

Let me talk to the doctor.

Then I'll know the truth.

If anything happens to Woo Jae,

I swear I'll never forgive you.

Hae Ri.

Hello?

Have you people lost your minds?

I only asked you to scare him.

He's an athlete with a bright future.

How in the world could you break his shoulder?

Are you guys crazy?

I called Hae Ri.

What did she say?

Why didn't she come to the wedding?

When I got kicked out of the company,

my grandpa chose Hae Ri to become the next president.

But instead, he asked her to break up with Woo Jae.

She abandoned Woo Jae...

so she could become the president?

How could she do that?

How could she abandon her fiance...

because of something like that?

I know.

He's such an innocent guy. He knows nothing but golf.

And look what they did to him.

Gosh.

If he can't play golf anymore,

he'll become useless like me.

I can't stand the thought of it.

I'll never forget those jerks...

who ruined his life.

Are you sure Do Hee is behind it?

She sure is a fussy woman,

but I never thought she could be this mean.

If she's not mean, how could she do this to the man...

her daughter is in love with and is sponsored by her company?

She is mean. She definitely is.

Those women...

I'll make them pay for it.

But how?

I'll show them...

a worm will not only wriggle...

but also bite.

I'll rip them to pieces.

Gosh, seriously.

Hi, Mama Bok.

What?

Geum Hee is acting strange?

What do you mean?

What happened to Geum Hee?

How's Geum Hee?

She must have been tired. She fell asleep.

Let's not be too pessimistic.

Her test results might say it's nothing serious.

Right.

Let's not think too far ahead.

Mama Bok!

What happened to Geum Hee?

Where is she now?

She's in the room. She's sleeping.

What do you mean, Geum Hee is losing her mind?

She's been forgetful for a while now,

but it's been worse lately.

She insists she gave change to her customers when she didn't.

She even lost Yeol Mu the other day.

Couldn't it just be that she's forgetful?

It seems worse than that.

Are you saying she has Alzheimer's or something?

She'll get tested tomorrow, so we'll see.

I can't believe it.

How could this happen to her? Geum Hee!

- Geum Hee! - She's asleep.

Let her be.

I feel so sorry for you.

Geum Hee.

Poor Geum Hee.

Hey.

Eun Ji.

You recognize me, right?

Of course, I do. Why wouldn't I?

Bang Eun Ji in Room Six.

That's right. I'm Bang Eun Ji in Room Six.

I knew you're fine.

Did you move back here?

Are you living with us again?

Do you want me to move back here?

Do you want to live with me?

It's so boring without you around.

Beg Ms. Bok for forgiveness...

and move back in here.

Okay, I will.

Let's live together.

Are you sure?

You have to always stay with me from now on, okay?

Okay.

I'll stay with you no matter what.

Are you happy now?

Eun Ji.

Geum Hee.

I was so scared.

When I heard about Geum Hee's condition,

I ran here without asking your permission.

I'm sorry, Mama...

I'm sure it's nothing serious.

She's still so young.

No way.

So don't worry too much.

I must be making you uncomfortable.

Sorry for talking too much.

Bye.

Stay for dinner.

It doesn't mean I've forgiven you.

I feed everyone who visits my house around mealtime.

Eat in Poong Ki's room.

What?

You don't want to?

Is my food too humble compared to what you eat at Wang Sam's?

No, Mama Bok. I'm touched.

It's making me cry.

Wash the dishes afterward.

Mama Bok, I appreciate it.

Thank you.

I haven't eaten your food in ages.

It tastes amazing.

What is going on?

(Nakwon Inn)

Look who's here.

What brings you... Oh, I know.

You're here to see your son, right?

Is this where you live?

I told you once.

I rent a room at the inn month to month.

Move out of my way.

Your son isn't here. He hasn't come home yet.

Hey, Oh In Sook!

You'll regret this someday.

What did you just say?

"Hey, Oh In Sook"?

Yes, I said, "Hey, Oh In Sook." So what?

Do you have a problem?

What do you want me to call you then?

I can't believe how uneducated and vulgar you are.

What about you?

If you're so sophisticated, how could your lips tell so many lies...

after kissing mine?

Are you threatening me?

Do you think I'm scared?

You sly woman.

You're the one who approached me for my money. Who calls who sly?

Fine.

It's true that I was after your money.

But you know what?

Once I fall in love,

I never betray that person.

I stay faithful.

Is that why...

you have a pathetic life and stay at this lousy place?

Don't kid yourself.

Now I can see why your husband never loved you...

and spent so much time in the mountains.

What did you just say?

How dare you bring up my husband?

You crossed the line.

You're the one who crossed the line first!

Are you crazy?

Take the money, which you love so much,

and get out of my sight.

I want nothing more to do with Guseong Group.

I'm not taking a penny from you.

Where are you?

Did you run to that guy again?

Call me as soon as you get this, you brat.

My goodness.

Couldn't you knock? How rude of you.

Rude, my foot.

What did you say?

Why are you picking a fight?

Oh, my.

You witch.

What?

How could you ruin a young man's future like that?

What are you going to do now?

He can't play golf anymore. Do something about it!

Why should I?

He should have left Hae Ri alone in the first place.

Do you have no shame?

Do you even call yourself a human being?

How dare you... Hey.

Are you his family or what?

Why are you making all the fuss?

Woo Jae is like my younger brother.

If something goes wrong for him, I will never forgive you.

I will break off all your arms and legs.

How dare you threaten me like that?

It's not a threat. I'm going to make you pay.

What's all the fuss?

- What's going on? - Let go of it!

Hey!

What are you guys doing? Stop it right now.

My goodness.

Gosh.

Hae Jun.

How is Woo Jae doing? Is he all right?

Are you even worried?

How could you mess things up like this when you're worried?

I really didn't know this would happen.

Mom hired some people without telling me...

I don't need your excuses.

If you kept your promise,

none of this would've happened.

You're right.

It's my fault.

I wasn't brave enough to go through with it.

I was afraid to act against Mom and Grandpa.

- Is that it? - Of course, it's not.

I wanted to be the president.

If I married Woo Jae, I'd lose my chance.

You will have to pay for your greed.

You'll regret it for the rest of your life.

Woo Jae just got back to his senses, so you should leave.

Hae Jun.

Woo Jae, I'm sorry.

Yeol Mu.

Yeol Mu must be tired. You should go home.

I'll stay here with you tonight.

- I'm fine. - I'm fine too.

Please take Bak Ha home.

I'll stay here with him tonight. Go home and rest. I'll call a taxi.

No. I'll stay here tonight.

Just take Yeol Mu home and get some sleep.

No, I'll stay. Just go get some rest.

Right, Bak Ha. Go home.

But I want to stay here.

Yeol Mu, sleep with Hae Jun tonight.

Yeol Mu says okay.

Yeol Mu.

I'll sleep with you tonight, okay?

I should get his clothes.

A man's shoe?

What is this?

Why is there a USB drive in the heel?

(Accounting of Guseong Gallery)

This is the accounting data of my company.

(Accounting of Guseong Gallery)

(Transaction details, accumulated other comprehensive income)

(Statement of tax adjustment)

(Statement of artwork sales cost)

(Guseong Gallery, statement of artwork sales cost)

(Guseong Gallery, statement of artwork sales cost)

(Nakwon Inn)

Call me as soon as you get the result.

Okay.

Everything will be okay.

But even if something isn't right,

don't go anywhere else, okay?

Come home right away.

Okay. Don't worry.

I'll see you after the checkup.

I'm sorry to worry you.

Why are you even sorry?

People can get sick and ill in life.

It's not your fault.

Okay. I'll see you later.

Geum Hee.

You said you wanted to be my daughter.

Let me give my daughter a hug.

Don't cry.

You will exhaust yourself even before the checkup.

You've come all this way...

going through a lot of hard times.

Don't worry. Everything will be fine.

It won't be a big deal, okay?

Don't worry about anything. Just go get the checkup.

I'll make dinner for you.

A lot of stuff including tables and chairs got destroyed.

We are responsible for the damage, so of course, we will pay for it.

You don't have to worry about it.

By the way, where's the surveillance camera?

They covered the surveillance camera as soon as they got here.

My gosh.

We need evidence to report them to the police.

Darn, what should I do?

Oh, right. The place had a lovely decoration for the wedding,

so we were recording the room...

to post it on our social media to promote the cafe.

And it recorded the whole mess.

- Do you want the video? - Really?

Thank you so much. I need the video.

(Police)

Here. This is my brother...

I mean, this is the medical certificate of the victim.

And this is the footage of the assault.

Okay. I'll check the video.

That's Lee Du Seob. It's him again.

There's no way he can get away with it this time.

- Shall we arrest him? - Okay.

I know his office. I'll be on my way.

- Okay. Go ahead. - All right.

Officer.

I know they are bad ones.

But the one who ordered the whole thing is even worse.

Please make sure to punish them in order to secure justice.

Okay. Sure.

Thank you.

You guys are so dead.

Hae Jun.

I have something to tell you, so I've been waiting.

What is it?

Do you want to go back to the States?

Why did you lie to me?

Lie to you? What do you mean?

Do you know what this is?

What is it?

It's Kang Jin Gu's USB drive...

where he kept...

all the accounting data of Guseong Gallery in before he died.

Before he died,

he put all the data he worked on in this USB drive and hid it.

And how did you get this?

Did you get it from Secretary Geum?

No. She doesn't know anything.

I happened to find it last night, but I came straight to you.

You and I are the only people who know...

about this USB drive.

I noticed...

the flow of funds that would've been impossible without your permission.

In the contracts with foreign artists,

there has been a difference of millions of dollars...

between the payments and the prices for the past few years.

I think you're somewhat mistaken. That's impossible.

Mom.

I didn't do it out of greed for money.

I wanted to make the president.

So I made the secret fund to own more shares.

Give me that USB drive now.

No, I can't do that.

- Hae Jun. - I thought about it all night.

- You should turn yourself in. - Turn myself in?

Yes.

Admit your mistake and pay for what you did.

What did I do wrong? I have nothing to pay for.

An innocent man died because of you.

I didn't kill Kang Jin Gu.

All I did was tell him to get away during the tax investigation.

I even gave him money and got him a ship to stow away.

He got himself killed.

Is that how Kang Jin Gu died?

While covering up for you?

No! It was his own fault he died.

Also, the slush funds were to help you one day.

So how can you of all people say that I must pay for my actions?

I never thought of becoming the president in this manner.

And what if I did succeed grandpa this way?

It wouldn't even mean much.

Don't be ridiculous!

I don't intend to go back to Guseong.

Is this because of Ms. Geum?

She means more to you...

than your mother who gave birth to you?

That's not it, Mom.

Because this is what's right. This is the best course of action.

That's why I'm telling you to turn yourself in!

Turn myself in?

What if I don't?

Then I'll hand the USB drive over to Bak Ha.

You're out of your mind.

You'll hand it over to her...

knowing what will happen to me?

The truth finally coming out is for your own good, that's why.

So please...

find the courage to do so while you can.

Mom...

Give me three days.

I need...

some time to think.

Who are you people?

I'm Detective Park of the Gusan Police Station.

So...

How can I help you, detectives?

Are you Ms. Do Do Hee?

Yes, that's me.

You are under arrest for conspiracy to commit...

assault and battery on Mr. Kim Woo Jae.

What is this?

How dare you put cuffs on me?

You have the right to remain silent...

and have the right to an attorney.

Anything you say can and will be used against you in a court of law.

You're making a huge mistake.

Don't you know who I am? Get these off me!

What...

Geo Bok, what are you doing here?

Let me introduce my boss.

Mr. Edward Choi.

He is Edward Choi, the chairman of Northsky Group.

Edward Choi? Who is?

Who else...

but me?

Let us properly greet each other.

I'm the chairman of Northsky Group,

Choi Geo Bok.