All language subtitles for Les Milles et une Perversions de Felicia (2)

1001 Perversions of Felicia

It's still a funny thing

calling his daughter Felicia.

I always thought
your friend Vicky

was a little weird.

Felicia? I like it.

Weird and no shame,

calling you after 10 years
to baby-sit her daughter

while Madame recovers
from a nervous breakdown

in a Swiss Hospital.

Ah, there she is.

Oh, too bad

Still good to see them though,

Now here she is.

Felicia.

You had a good trip?

I hate flying.

You must be happy
lo finally arrive.

Well let's get to
the car, shall we?

I hate driving.

The villa isn't very far,

just a little past Deauville,

Not far from the ocean.

I hate the ocean

Let's go then.

Oops, it's a light fit.

Two women squeezed
beside a man,

Pretty good.

I'm sure we'll all
get along great.

I didn't want to come here.

You're room

What do you think?

Where's the bathroom?

Right here.

Three weeks with her
won't be easy.

Oh, well,
I'll gel lunch ready.

Remember you have a class
at two this afternoon.

Poor thing must be
tired from her trip.

Her eyes look bloodshot.

She does have nice eyes,

She's pushing 16 right?

Yeah.

But she has the mentality
of a 12 year old.

I really wonder where
to start with her.

Maybe by surprise!

Then gentleness.

Watch the hands.
Check the stove will you?

When I watch you
use that energy

for roast and puree...

You hate it sweetie.

Yes, but I desire
you much more.

Boy, you're nervous.

You're making me nervous.

And instead of fooling
around with me,

Why don't you help
her unpack.

Or you can stir.

I'll take the lesser
of two evils.

Felicia!

What are you up to?

I'm unpacking my things.

I hate unpacking.

I can see that,
can I help you?

Gabrielle was a lot like
you when I met her.

But 10 years of marriage
has set her straight.

Well, not me.

Maybe a father missed
his chance.

Leave me alone!

You're happy now aren't you?

What for?

Having touched me,

seen me, squeezed me.

C'mon Felicia...

All men are like that.

That's all they think about.

No harm done I guess,
and I won't tell Gabi.

For a teacher you're
OK looking I guess,

I was expecting far worse.

For a girl your age
you're not so innocent.

What? You think I'm a virgin?

I'd be surprised considering
the way you're acting.

Still imagining things, eh?

And if you got dressed maybe?

I'm in my room

You'll get dressed for lunch.

I'm not hungry.

We have roast, puree...

I hate that stuff.

Well maybe we'll
boil you an egg then.

Well?

Hello

Well nothing, she bitches,

She's not hungry,
but has a lovely ass.

Ifs hot today isn't it?

No, or maybe it's Felicia's
unpacking that got you hot.

No, not now, it's ready.

Now's not the time.

It's always the time.

It's 12 noon
you have to go by 1:00.

But I'm hungry for you.

C'mon, there's a
small dish to start.

- Then you.
- Paul!

Then you.

- Then the roast.
- Then you, you, you.

- You're crazy
- Yeah, crazy for you.

You're obsessed, not here.
What if Felicia showed up?

Oh no! My roast!

Aha! When I catch you
I'm going to rape you!

No... not like that...

I want you to come... with you...

I want to put it in you...

No, stop. Gabi.

You two are lovely,
but not exactly

what I'm looking for
in my latest book.

I'll call the agency
while you gel dressed.

Thank you again.

I'll leave you here
and call right away.

Well that's the shit,

These artist types never
know what they want.

Too bad, she was nice.

I thought she was a lesbian
when she caressed me.

You thought we'd be mixing
business and pleasure?

Always hoping, you silly!

Well look at this,
she's not poor.

Are you crazy?
What if she hears?

Don't worry.
I heard her pick up the phone.

She won't notice it's gone.

No you can't.

Oh, relax.

There, that's safer.

It's fake anyway.

Even if it's fake,
it's still worth a bit.

What was that!

Leave me alone.

Give it to me!

No, you touch me and I scream.

I just took your lovely picture.

Gabrielle will be
happy to have it.

What do you want?

Who are you?

What does she want?

Nothing unless...

What if she comes in?

Don't worry.

C'mon, show me how you do it.

Do what?

Make love.

You're a lesbian and you've
never seen two women together?

We can't now

Hurry up.

I'm scared.

Stan well, but go fast.

Faster!

Faster!

He's not here yet.

I'm telling you Brigitte

could he call me
back a little later?

Sure.

And if you want to
come by on Sunday

you're more than welcome.

Thank you, bye.

Enough, stop now.

And what about the photos?

Moron. I don't even know
how to work the camera.

Hurry up. Get dressed.

Hurry!

Can I come in?
Are you ready?

Well Felicia,
interested in my work?

And you?

We looked at the
photos with her.

Too bad we can't work together.

You spoke with Felicia?

A few words.

She's charming.

Bravo.

Why?

Forget it, Let's go.

Go.

This place is a joke.

What a day!

She didn't open her
mouth all night,

not for talking or eating.

When she's hungry, she'll eat.

Not a smile, no interest.

I really wonder if
anything interests her.

Leave it, I'll clean up.

Of course dear.

Concerning the girls
from the agency,

I think they made a good
couple. know what I mean?

Did that ever tempt you?

They say that two out of
three women

have lesbian tendencies.

And you honey?

A little boy... to do
things for you?

I think you do me fine.

But just to try once?

In passing...

This time you
lack imagination.

Hey now!

Lunch seems so far away now.

I feel you're hungry again.

For you, for you.

For you.

I know, I know, I know

Just a little dip first. Paul

For your information, or maybe
not, Brigitte called.

She'll call back.

Hello. Oh it's you.

Am I disturbing you?

I just wanted to
apologize for earlier

in front of the school.

I must have looked stupid.

Yes, so it wouldn't
be a burden if

I dropped by on
Sunday with my Uncle?

Oh thank you sir,
thank you Paul.

I'll be thinking
about it all night.

That's it. Goodbye.

Was it a wrong number dear?

It was Brigitte sweetie.

She kind of bugs me -
that one

You know she's very amorous.

You think so?

Probably just a young
girl's crush.

I'm certain she touches herself

thinking about you.

Before I met you, I had
a crush on a professor.

I would do it also.

You little vixen!

You never told me that.

Here, show me what
you used to do.

Your not going to
make me relive

my teenage erotic
fantasies, are you?

Was it satisfying at least?

It was better than nothing.

Waiting for you.

When you don't have a man
handy it eases the urges.

And you?
You think about her?

Who?

We're talking about
Brigitte aren't we?

I can tell you this
because I love you.

And because I have
total confidence in you.

In us.

Also, our love is based
on each other's freedom.

Of course.

But my freedom consists of
being happy with just you.

Only you, you know that.

Yes I know.

But one day if you were
perhaps not in love.

But excited by a girl
younger and more beautiful.

You're crazy

What's up with you Gabi?

I'd be crazy not
to think about it,

after 10 years of marriage.

I'm telling you again.

It's you I love, and only you.

Then...

love me...

You know how much I enjoy
you making love to me.

You're heavy.

- Am I hurting you?
- Never.

Hun me, crush me.

Yes Paul, my love

Caress me!

Kiss me!

Oh yes...

Kiss me!

I love you.

What is it?

I heard a noise.

Where?

What is it Paul?

Nothing!

We never lock the
door to make love.

Like a guilty couple
having to hide.

Yes, but Felicia?

See, nobody. Felicia nothing,
she mocks us anyway.

She doesn't care
about love and couples.

Oh Paul, I just had an idea.

Ifs so nice outside
and the moon is full.

You're serious?

I only think about that, my love

Always doing it in a
bed while the outside...

belongs to us.

Make love to me fast and hard.

Rape me, Please.

- I'm so excited
- My Love!

Oh my love.

- I love you!
- I love you!

I am sorry...

It's alright my love.
It was fine.

You got me so aroused that
I couldn't help it.

Let's go, the beast
in me is hungry.

I hate them, I hate them.

She's already asleep but

doesn't look happy.

It's because she's no good.

Unless she's mean because she

is unhappy and alone.

Can I help?

If you like burning
your fingers go ahead.

OK, it doesn't hurt me.

Pass the spices.

Felicia's really a strange case.

We're having problems.

If only we could do
something for her.

Hold Paul, kids today

aren't easy to handle.

Look at Rene here.

We don't even know
what to do with him.

And we've known him
for eighteen years.

It's not you two
that's going to be able

to tame that beast
in a couple of days.

Look, ifs her.

Felicia! The lamb is ready.

Oh shit.

Besides I hate lamb!

Who's hungry?

Take the Biggest one.

One not loo overdone.

Not overcooked.

One sweet saucy sausage please!

So, Gabrielle,

where's this album you
promised for this Summer?

I still haven't found
the right subject.

Like all artists

you don't know what
you want.

True.

I'm looking for a
form of beauty,

simple, eternal and
modern at the same time.

I sound so artsy,
I look like a fool.

Honey, you want some?

I'm not sure I understand.

You really think that's
what sells today?

Sure.

If you can present it as
sincere and stunning.

I just have to find
a model. That's all.

Maybe if you tried something

with a male model.

A little androgynous
like "Death in Venice. "

Maybe.

But with Felicia here, my
thoughts will be elsewhere.

Well, let's hope that
she leaves soon.

You said it.

Felicia!

It's the first time in a
week you look happy.

It suits you.

Would you like to pose
for me?

I don't know how.

I hope not.

What do I do?

Whatever comes to mind.

If the sun and flowers
inspire you, go for it sweetie.

What are you doing, Felicia?

I'm posing.

I see.

But it's not pretty that way.

So, I'm ugly?

The position I meant,
not you.

Not bad for a first time.

Did you know,
Hound a model, Paul.

Who?

Not bad, not bad.

That's all?

What do you want me to do?

Jump around swinging
from the chandelier?

I'm kidding.
She's very good.

If you find a theme perhaps.

At least you managed
to make her smile

and a few laughs.

Felicia, the bread please.

Paul, she's reading.

What?
I like bread with my fruit.

Felicia, please.

She was fine with me all day!

Where are you going?

To see if she's OK.

She's just trying to make
you play her game.

And trying to drag you
down with her...

- Felicia dear?
- No!

Nobody loves me.
Is it because I'm so ugly or so bad?

My sweetheart.

Don't say that.
I love you... very much.

Have you finally kissed, fondled
and comforted her to sleep?

- What's the matter, Gabi?
- Nothing

Why?

I'm not sure, but tonight I
noticed something different.

Strange or not, but it is exciting.

It seems in the photos that
Felicia has a crush on you.

Or maybe vice versa?

That's a crazy idea.

Between you two
I feel almost...

jealous.

You're dumb.

Like all men in love.

Tonight, I'm hungry.

Tonight I want you.

My love...

I want you to get excited for me.

I'll caress you like a
woman with my hands

You want that?

To make me happy.

Honey, I can see it
excites you too.

You're already all wet.

Touch yourself, rub yourself.

Look at yourself,

your beautiful and
exciting my love.

Look at yourself.

Caress me. Yes my love.

Caress me, yes...

I won't come.

I can't standing up.
You know I won't be able to.

You know I don't like it.

Yes, yes continue.

You're so beautiful,

look at yourself.

Look at me, Look at me!

I'm going to come!

I'm coming, I'm coming!

0h, I won't come,
I can't standing up.

You know I don't like it.

Look at me!

Shut up! ingrate!

Well, did you like it?

You didn't hurt me.

Hello? Who's calling?

It's me.

Oh honey what's up?

Guess.

I don't know.

Some good news.

A big secret I forgot to
tell you this morning.

What is it Paul?

I love you today
more than yesterday.

And less than I will tomorrow.

Sorry Gabi.

I'm so nasty.

No, no. You're not.

I'm just so unhappy, that's all.

You're not mad anymore?

No sweetie.

You're so hot, like a fire stone.

You make me horny.

What? Did I say
something wrong again?

Who taught you that expression?

Rene.

That little pig.

What else did he teach you

to help your sex education?

That I was frigid.

Imbecile.

I hope you didn't believe him.

He's a beast.

Show me, teach me.

To make me happy, Just once!

Oh Gabi, yes please Gabi...

I was pretending,
It does nothing for me.

For you it's just pretending.

You're a good actress Felicia.

It can come in handy
with men later on, but

you must not over use it.

It'll hurt you in the long run.

I understand darling.

You're too young,
but someday

you'll meet a man like Paul.

I mean a good man
who'll help you

become a real woman.

That's love.

And you can't
teach me since you know?

I can't Felicia.

Are you afraid I won't
be a good student?

Or afraid you'll be loo good.

A great little mistress.

What are you saying?

Nothing.

I think Gabi
finally found a style.

This girl is...

ingenue and perverse

young and troubled, no?

Oh, yes.

Not bad, look.

You should put these
on to protect your eyes.

Ah! I see the world in blue.

They suit you, keep them.

Thanks Paul.

I'm going swimming,
who's with me?

A little race Gabi?

Felicia already tired me out.

I prefer an all over tan.

You're right.
It's unsightly.

You remember the other night?

Paul, You're blocking the sun.

Who's that?

Guess.

A lost Papuan.

Good morning miss Australia.
You look a little more...

What?

Free spirited this morning.

Hey, watch the hands!

But still as frigid.

Ha ha Dr. Freud.

When you need my services...

Yeah yeah, I'll call you.

Two two one three nine nine.

You don'! have a chance kid.

I know she is a lesbian and frigid, but

If she ever needs
a helping hand...

Where's Felicia?

I don't know and I don't care,

I spent the whole day with her.

So we're throwing
ourselves into eroticism, Gabi?

Not one complaint my dear.
Exactly the opposite.

Not exactly an even balance eh?

You're right they're all...

Lovely couple.

Yes, but look at Paul.

Felicia's only staying three weeks,
she can't do much damage.

I don't know
it remains to be seen.

I forgot to lock the door.

- Gabi
- What dear?

I had a bad dream.

I'm afraid alone in my room.
Can I come in?

Of course Felicia, come in.

So after midnight we can't be
disturbed in our own home.

It's not you I want it's Gabi.

- Gabi or me, ifs the same.
- No

- Yes. - No.
- Yes.

What do you want?

What does she want?

To Sleep here.

I don't think so.

Oh I'll be fine.

Gabi your crazy.

What about me?

Now that I'm here you can sleep.

No, for once I want lo

take advantage of the situation.

Of what'?

You.

You promised to leach me.

What?

You don't remember?

The ways of love.

It's not true.

I told you, you had to wait.

I can't wait anymore.

Wait until your in love.

I am...
With you.

With a man.

Ah... men.

Even my mother warned
me that men are dangerous.

My father made her happy

and had a kid she didn't want.

So there, it doesn't work.

Don't say that.

Your mother loves you.

In her way I guess.

And you, you love me?

Tell me how.

Show me, show me!

Between women it's
not dangerous.

Yes it is.

We can fall in love terribly.

We can become jealous rivals.

And you're leaving soon.

And one of us
is going to suffer.

You understand my darling?

You're crying, Why?

I don't know.

Because you love me.

You love me, you love me.

Don't play with
fire, it's dangerous.

You love me, you love me.
Oh yes! You love me.

You're crazy.

Yes, so you have to
do what I want.

Ok.

Yes.

Here.

Gabrielle!
Gabrielle! Wait for me.

You didn't answer me.

With Paul is it better or worse.

Come on Gabi, better or worse?

It's different.

This is something that is

hard to explain Felicia

what a couple is.

You love me?

Yes.

And him?

Yes.

He loves you?

Yes, in his way.

And you love his way?

Yes.

I like the way he loves me and

I think he likes the
way I love him.

Felicia.
That might be what a couple is.

That's not complicated.

It's like happiness...

simple and difficult
at the same time.

Strong and fragile,
rare and precious.

You crying Gabi?

Come here...

You sleeping?

No Paul.

You've got
nothing else to tell me?

Are you mad?

I'm just trying to figure out

after ten years
of marriage, love...

But I love you.

And fidelity.

I'm not lying to you.

I'm not hiding anything.

Besides freedom was
part of our marriage contract.

I think it's the first time

you've profited from it,
and it hurts a little.

I didn't know that I had
to ask your forgiveness.

I'm sorry.

It's not about forgiveness.

Well Paul,
get back at me if you want.

Sleep with her.

I have no desire to.

And that's what's hurting me.

That you're doing it
and I'm left alone like a fool.

Only desiring you.

Your bath's not finished yet'?

She's been in
there for fifteen minutes.

I have a class in one hour and
I haven't eaten or taken a bath.

You haven't shaved either.
You feel like a porcupine.

Felicia, my bath!

Figure it out yourselves
children.

I have to go fix breakfast.

There's croissant?

Yes, what do you think?

Drain the water!

Now what are you doing?

My Razor!

The beard.

0h, I'll teach you.

You could get
dressed for a change.

It's hot.

That's true.

That's still no excuse for
walking around naked!

Where are the croissants?

Only biscottes left dear.
For your diet.

I don't care about my diet!

I know it's a pain but

it's no excuse lo act
like a jerk in front of her.

Are you finished
playing the little whore?

You hurt her, Paul.

My bathroom,
my shower, my razor,

my croissants and my wife.

What do I have left?

You don't understand how much

I want her to change as well.

Bu! not change into a
person with no feeling

in her heart - no!

Don't be mad with Paul.
My dear.

I don't want things to
be different between you two.

And you know this is
how men are.

Like a strange animal.

You have to know
how to deal with them,

and you still don't know.

Can we take pictures today?

You're right.

The light is fantastic.

On the terrace?

Moisten your lips.

Smile at me.

Like that.

Now. Put your hand on your breast.

And look at me as if you
wanted to seduce me.

Don't answer.

What if it's Paul.
It's about his time.

Don't answer!

Hello?

Hello? Gabi?

Is it you?

I didn't recognize your
voice for a second. Sorry.

I want to ask your
forgiveness for this morning.

I was stupid.

What are you doing?

Nothing.

Are you with her?

Yes Paul.

Still doing pictures?

Yes, but...

it's her photographing me.

Yes.

How's Australia?

- Big.
- And?

English, desert,
lots of buildings.

Here I'm happy, not there.

Ah, my love,
But you have lots of friends.

I don't like
my friends, they're kids.

Especially boys.

The girls are fake,
the old are...

Don't over do it.

You're young.

Younger than me.

You never wanted
to die for real?

No. You?

Yes, once.

I was so unhappy,
lonely, nasty.

All at once it was impossible.

What did you do?

Here,

see the scar.

You really wanted to?

My God.

When?

A year ago.

The day of my
hundredth birthday.

You believe me Gabi?

You should never believe me,

especially when I tell the truth.

Because it's so sad.

Understand?

You understand.
When you're as old as I,

or nasty, alone and unhappy.

But not now, you have time.

And you have Paul.

Yes, that's true.
I have Paul.

I can count on him and...

He's mean you know?

Yes! He treats me like a child.

Just like my mother.

He imagines himself superior...

Poor mom,
you saw how she lost it.

That made me laugh.

Felicia! Don't say that.

At times I
think you have no heart.

That's what my mom thinks.

But I cried in secret.

I'm always hiding to cry.

And if you see me crying
one day,

don't believe it.

We're to laugh on
purpose instead.

Don't bug Paul.

Promise me?

Be nice.

It'll make me happy...

To make you happy,
I promise, Gabi.

Since when do you smoke?

Since now.

Stop moving.

It's you that's shaking.

I'm shaking.

Thank you.

Since when do you say "thanks?"

Ever since you lit my fire.

Funny way of smoking.
It'll go out.

You can light me up again.

Don't count on it.

I have no time lo lose today.

Look at all these papers.

So what, I have panties.

No excuse to show them off.

I don't just show
them to anyone.

I'm so glad you bestowed
this honor on me.

You don't have 10 look at them,
Paul.

For one time I have them on.

I guess it's just
not worth the effort.

I would ask you not to drop your underwear

just anywhere it pleases you.

Since when did you start drinking
from the bottle, Felicia?

What a salad!

What the hell did you put in
the salad?

Nude, you look less indecent.

With the apron on you
look like a Paris casino girl.

It's not a complement.

Ow! I hurt myself.

Don't move, let me see.

Does it hurt?

I'll help you.

Everything o.k.?

Yes, perfect.

A little higher.

Higher.

So it's not in your foot.

No, it hurts
all the way up my leg.

Up to the thigh.

It might be a sciatic.

You sure it hurts that much?

On the contrary,
it feels good.

Ow! Paul that hurts.

Stop!

That's what feels good, eh?

There, you're cured.

Paul!

Paul!

You little witch.

After getting the wife,
you want the husband.

Well it didn't work.

You make me so angry
with your little dramatics.

It was just a joke.

A joke, A joke.

Just a joke.

Well it'll be the last time.

Paul.

I love you!

I love you.

I'm exhausted.

It was so hot this afternoon.

Don't worry about anything.

I'll set the
table and make dinner.

I love it when you
play housewife, Paul.

Why are you
looking at me like that?

You're sweet.

Oh, how did things
go with Felicia?

Fine.

No arguments'?

No, no.

Good day, Gabi.

Paul told me
everything went great.

- Here, for you.
- Thanks.

He gave me a spanking.

A spanking?

It seems I got
on his nerves a little.

So he ripped off
my skirt and my panties.

He made fun of the fact
I was wearing panties.

He said they
belonged to a little girl.

So he gave me a spanking.

And he...

What? He did what?

He, we did...

it's not true.

I'm sorry Gabi,

it was so fast he almost...

You hate me?

The reason, I'm bad...

is I am a slut I...

Shut up!

OK, we can eat.

And it's a good salad, unlike

Felicia's deadly one this morning.

OK, what did she tell you?

The truth.

The spanking and the rest.

Leave me alone.

Goodnight children.

And the rest was?

Was what?

Go ahead and hit me,
it excites me.

If it gives you relief, go ahead.

Goodnight lovers.

What are you doing?

Like you,
what makes me happy.

Listen, I swear.

You chose to be silent earlier,

It was at least
better than lying.

Between that lying
kid and me, you believe her?

No, you gave her that spanking,
so something happened.

Yes, but.

So something happened and

the fact that you
lied is what upset me.

She at least had the courage
to tell me what happened.

God knows she was ashamed.

And right now I'm
sure you are too.

Gabi, let me explain.

Let me...

Gabi.

Gabi, open up it's me.

Gabi, please.

Are you mad?

You don't love me?

It's not really you.

I still want you,
my love.

I just blame him.

And I really despise lying.

Oh, Gabi!

Yes!

Gabi...

Your hand... Oh, yes!

That's so good.

Yes!

Don't stop... yes.

I love what you're doing!

Yes, yes.

Caress me with your hand!

Yes!

With your tongue!

Ah, Gabi!

I love you! Gabi!

Yes, yes...

What pleasure!

Oh, yes!

Oh yes! With your tongue!

Touch me like that!

Yes!

Harder!

More Gabi!

Hi Paul.

Boy, it's wild
riding one of these.

I love it.

I'm not surprised.

The garage called.

You'll gel your car
back tomorrow.

So I'll come by and
pick you up later?

Thanks but I'll walk.

It's longer but safer.

Something wrong Paul?

Oh nothing.

Wow, between a bike and a girl
I'd take the bike.

I hope someday
you'll change your altitude.

So Sunday...

Oh I want to tell
you Sunday's no good.

I have so many papers
to correct.

What if you can here with Gabi?

She's been a bit sick
the last few days.

And Felicia?

Of course Felicia's invited.

0h, Felicia!

And you Paul.
You can still come alone.

Don't bother, I'm not
hungry and you'll be late.

Felicia's not ready yet.

For once she's getting dressed.

You really don't want to go?
Paul?

Don't you think
between the two of us.

I'd be the angry one?

Fine then,
if it makes you happy.

Great choice my dear.

That dress
makes you look sultry.

Yeah, a true snake
in the grass.

Paul! C'mon.

Let's go Felicia.

- What?
- What?

Why did you come back?

Why do you ask?

Maybe for you?

You're wasting your time.

That would surprise me.
Paul.

- That's enough Felicia.
- Paul

Yes!

Oh, Paul!

Paul.

Paul, I love you...

I love you... I love you...

Shut up.

Paul, I love you...

Shut up'!

Shut up'!

Paul.

Go!

Go!

Oh, yes Paul!

I know you want it.
Don't hesitate!

Take me!

Oh, yes!

Oh yes, make me hurt!

Paul, it feels good.

Keep going-

Paul, take me.

I want you, Paul.

I want you...

keep going!

I'm sorry.

It's nothing.

That's bad luck.

Aren't you kind
of old for superstition?

You're just going to
make a mess yourself.

I'm really sorry.

I'm a bit distracted
these days.

It's the same at home.

Just tired no doubt.

Paul told us you
weren't feeling well.

Oh, it's nothing.

He looks worried himself.

Maybe.

We all have our worries.

And Felicia?

- Felicia?
- Yes.

Are you happy with
her photo work?

Oh very.

I didn't think I'd
find someone like her.

Pure and perverse.

Soft and hard.

Tender and violent.

Woman and child.

I'll miss her
but at the same time...

I can't stand her.

She's weird but...

She's very fascinating.

You have to learn io
accept her, understand her.

Love her.

I imagine you must give
a lot of yourself to her.

And everything
she offers me as well.

And Paul?

What about him?

Ah well...

Paul is a man.

He's not always handy.

His position is not
always easy between us.

I mean...

Of course, of course.

If you only knew how it is
between Jacques and Rene.

Isn't that right dear?

Yes, but a boy is not
as complicated as a girl.

Girls,
you've got to just do 'em.

Can't you talk
like a normal person?

I am talking normal Pops. You're
the one talking like a professor.

It's getting late.
I have lo go.

Late?

You just arrived. We haven't
had a chance to talk yet.

I'm sorry, I really have to go.

If you're tired,
I can take you home.

- No, I'm fine...
- I just have to go home now.

Slop or you'll
gel me all aroused again.

Good.

I've already screwed you twice
in one night. That's not enough?

No.

We can maybe find
a third opening somewhere.

Oh Felicia!

The navel?

Relax a little.

Obsessed as you are
I still find it hard

to believe you
were still a virgin.

That was the surprise.

You love me?

I proved that. That's the first time
I've ever had a woman that way.

Also the first time
I cheated on Gabrielle.

You're saying that to
make me happy?

No, I never lie.

Me either.

Except when I can't
do otherwise.

And with Gabi?

It's not the same thing.

No doubt.

Is it because of me
you two are angry?

A little.
But we're not really angry.

You don't sleep
together anymore.

Too bad.

As if...

OK Felicia don't stay here.
If Gabi was to arrive?

She would imagine
a few things.

As you say, well!

Just a little minute Paul.

No.

How about we just
stay in bed for a while.

Really?

Yes, it's not too late.

I'm sure we'll hear her come in.

You think she saw us?

OK, that's enough for tonight.
Get moving.

Gabrielle.

Don't touch me,
I hate you.

I love you,
but I feel the same way.

I came to talk.

It's too late.

Something happened tonight.

Not possible.

Between Felicia and I.

And it concerns you...

Thanks, but skip the details.

Don't leave these types
of rags hanging about!

You who loves order so much.

Gabi.

No!

Get out.

Paul, we can't leave Gabi like this.

Paul!

It's not me that closes
the door at night.

You remember?

You want to make me
happy tonight?

YES.

You'll do everything I say?

Everything I say?

YES.

See.

Where are we, Felicia?

Everything I want?

Everything.

- Felicia?
- Shhh!

- Everything?
- Everything.

Yes. All you want.

I love you.

Kiss me.

YES.

Yes, oh yes.

Sweet girl,

Felicia, my love.

I love you.

You're so gentle.

Ah, yes!

Don't stop

Don't ever slop my love.

You're so sweet.

Everything?

YES.

You promised me. Please.

Forgive me, Gabi,
I was wrong.

I'm sorry.

Stay here.

And Felicia?

Let's.

Don't play with fire.

Yes Gabi.

Yes, like that.

Yes, come on.

Paul, how you make me feel!

What madness!

- Gabi, I am full of you!
- And I you!

- Oh Gabi!
- Oh Felicia!

- Yes!
- Caress me!

You're hand! Felicia!

Go deeper, Paul.

- What a pleasure!
- Felicia!

This is so incredible!

0h, how I like this!

YES.

How beautiful you both are!

And me, Paul?

You are heaven my love.

I'm so hot!

I'll come all over you!
I'll come...

- Oh yes!
- Oh yes!

Oh, my love!

Felicia... you'll miss your plane.

It would be nice if we
could all stay together.

And after?

After, I don't know.

Dumb idea I guess.

My little Felicia.

Goodbye Paul,
thanks for everything.

Goodbye, Gabi.

Oh darling.

She really leaves
nothing behind.

Especially not her heart.

Just a memory.

Maybe we dreamt her. Gabi.

Maybe we just needed
someone or something like her.

For both of us.

You believe so?

There you have it,
life goes on.

Want to go to the movies?

Can I hitch a ride?

It'll be a light fit but
I'm sure we'll manage.

Isn't that right dear?

You going to Deauville?

I go where I'm wanted.