Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:08,868 --> 00:00:10,139
♪ The Transformers ♪
2
00:00:11,067 --> 00:00:13,099
♪ More than meets the eye ♪
3
00:00:14,019 --> 00:00:17,551
♪ Autobots wage their battle to destroy, ♪
4
00:00:17,552 --> 00:00:21,122
♪ the evil forces of the Decepticons. ♪
5
00:00:21,181 --> 00:00:22,228
♪ Transformers ♪
6
00:00:23,089 --> 00:00:25,315
♪ Robots in disguise ♪
7
00:00:25,315 --> 00:00:26,994
♪ The Transformers ♪
8
00:00:27,814 --> 00:00:29,715
♪ More than meets the eye ♪
9
00:00:29,992 --> 00:00:31,325
♪ The Transformers ♪
10
00:00:37,539 --> 00:00:38,249
Last Episode.
11
00:00:38,274 --> 00:00:41,356
Galvatron, the treacherous
leader of the Decepticons
12
00:00:41,381 --> 00:00:44,172
tried desperately to gain
possession of the key
13
00:00:44,223 --> 00:00:46,587
to the mysterious Plasma Energy Chamber.
14
00:00:47,280 --> 00:00:49,325
The battle for this key led to the distant
15
00:00:49,350 --> 00:00:51,720
planet Nebulos, where a group of Autobots
16
00:00:51,745 --> 00:00:54,054
united with Nebulon rebels to become
17
00:00:54,079 --> 00:00:56,328
Headmasters and Targetmasters.
18
00:00:56,523 --> 00:00:59,523
Two Autobots are better than one, Cyclonus!
19
00:01:00,143 --> 00:01:03,084
So thats where Gort and his
rebels have been hiding.
20
00:01:03,108 --> 00:01:06,963
The heads of those metal
beings become robotic exosuits.
21
00:01:07,100 --> 00:01:11,300
And where the Decepticons join
forces with the merciless Hive.
22
00:01:11,324 --> 00:01:13,624
Remove your heads!
23
00:01:13,648 --> 00:01:16,722
Let the transformations begin.
24
00:01:17,389 --> 00:01:20,389
To become Decepticon
Headmasters and Targetmasters.
25
00:01:21,617 --> 00:01:24,539
Risking his very
existence, Optimus Prime
26
00:01:24,564 --> 00:01:27,252
entered the supercomputer
Vector Sigma and learned that
27
00:01:27,277 --> 00:01:32,841
Plasma Energy can destroy
machines, robots, even entire stars.
28
00:01:33,026 --> 00:01:35,075
Annihilate them!
29
00:01:37,958 --> 00:01:40,058
But this information
may have come too late.
30
00:01:40,082 --> 00:01:42,063
Zarak did it!
31
00:01:42,087 --> 00:01:44,687
Zarak, evil leader of the Nebulon Hive,
32
00:01:44,711 --> 00:01:47,456
has succeeded in turning
the Hive's entire city,
33
00:01:47,481 --> 00:01:50,035
into a new Decepticon super robot.
34
00:01:50,059 --> 00:01:52,559
The most powerful ever created.
35
00:01:52,583 --> 00:01:54,883
Prepare to feel the sting of...
36
00:01:55,507 --> 00:01:57,306
SCORPONOK!
37
00:01:59,000 --> 00:02:05,074
Advertise your product or brand here
contact www.SubtitleDB.org today
38
00:02:10,019 --> 00:02:14,679
The female one, mighty Scorponok!
She has the key!
39
00:02:19,450 --> 00:02:21,535
Lets burn rubber, Arcee!
40
00:02:23,595 --> 00:02:25,565
Theres no escape!
41
00:02:32,451 --> 00:02:33,591
Arcee!
42
00:02:35,250 --> 00:02:36,307
Daniel!
43
00:02:44,564 --> 00:02:46,588
To Cybertron!
44
00:02:47,833 --> 00:02:49,696
How are we ever gonna fight that thing?
45
00:02:49,780 --> 00:02:53,138
I don't know, Hot Rod,
but we've got to try.
46
00:02:55,501 --> 00:03:00,024
We've got to get back to Cybertron before
Galvatron opens the plasma energy chamber.
47
00:03:00,051 --> 00:03:02,441
Someone, help carry Cerebros!
48
00:03:02,581 --> 00:03:04,158
No, Prime, please!
49
00:03:04,357 --> 00:03:06,286
We can't leave him here, Spike.
50
00:03:06,341 --> 00:03:10,005
Yes you can. Because, I'm staying here.
51
00:03:10,101 --> 00:03:13,221
No... you must come...
52
00:03:13,630 --> 00:03:17,587
Only organic life is
immune to plasma energy.
53
00:03:17,940 --> 00:03:19,338
We need you, Spike.
54
00:03:19,490 --> 00:03:23,850
You're the only one who stands a chance
if Galvatron unleashes the plasma energy!
55
00:03:23,901 --> 00:03:27,520
None of us stands a chance unless
we have someway of fighting that thing.
56
00:03:27,810 --> 00:03:30,237
With Cerebros, I might give us that chance!
57
00:03:30,301 --> 00:03:32,848
Prime, its got my boy. You must trust me.
58
00:03:33,751 --> 00:03:37,500
All right, Spike.
Stay here with Cerebros.
59
00:03:37,501 --> 00:03:39,986
Autobots, we're off!
60
00:03:55,498 --> 00:03:58,266
Thats the last of the
Aerialbots, Galvatron.
61
00:03:58,441 --> 00:04:00,756
My Combaticons have
completed the construction
62
00:04:00,781 --> 00:04:02,973
you requested on the
far side of the planet.
63
00:04:03,001 --> 00:04:04,653
Perfect timing!
64
00:04:04,851 --> 00:04:10,207
Combaticons, transport these deactivated
Autobots to the construction site.
65
00:04:10,366 --> 00:04:13,796
We have a use for their miserable bodies.
66
00:04:14,150 --> 00:04:15,650
Oh yeah? For what?
67
00:04:15,701 --> 00:04:17,243
As fuel,
68
00:04:17,516 --> 00:04:20,490
for the biggest rocket engine ever built.
69
00:04:23,181 --> 00:04:26,779
At last... Cybertron is mine!
70
00:04:26,814 --> 00:04:29,528
You haven't even made the down
payment, Galvatron!
71
00:04:29,557 --> 00:04:32,134
You pathetic fool! You'll never--
72
00:04:37,600 --> 00:04:40,563
Keep on him men! He's almost finished!
73
00:04:44,143 --> 00:04:45,953
What the blazes?
74
00:05:00,300 --> 00:05:01,361
This is the end.
75
00:05:01,751 --> 00:05:04,291
If only Optimus Prime hadn't left us.
76
00:05:05,730 --> 00:05:07,960
Galvatron! The rocket is ready!
77
00:05:08,001 --> 00:05:09,244
Activate it!
78
00:05:11,400 --> 00:05:13,199
Hey! What's happening?
79
00:05:13,200 --> 00:05:15,312
The whole planet's moving!
80
00:05:15,447 --> 00:05:17,359
But of course!
81
00:05:17,956 --> 00:05:21,906
Now, you've all got some explaining to do.
82
00:05:22,320 --> 00:05:24,961
Are you out of your minds?
83
00:05:25,208 --> 00:05:27,916
Do you call yourselves Decepticons?
84
00:05:28,018 --> 00:05:32,847
Allowing these filthy organic
beings to co-habitate your bodies?
85
00:05:33,164 --> 00:05:34,994
We had no choice, Galvatron.
86
00:05:35,203 --> 00:05:38,952
Besides, with them we're ten times
more powerful than before.
87
00:05:39,188 --> 00:05:40,808
You Morons!
88
00:05:40,943 --> 00:05:43,889
There are no more Autobots,
and I'm going to
89
00:05:43,914 --> 00:05:46,925
blow those creepy
creatures clear out of you!
90
00:05:49,168 --> 00:05:50,999
Not so fast, tough guy!
91
00:05:51,001 --> 00:05:55,033
Yes, not so fast, Galvatron. I am Zarak.
92
00:05:55,602 --> 00:05:59,273
My Nebulon brain forms
the core of Scorponok,
93
00:05:59,408 --> 00:06:03,181
and within my city banks,
I hold captive the Autobot who,
94
00:06:03,216 --> 00:06:05,535
possesses the key you seek.
95
00:06:05,749 --> 00:06:08,200
All right, we'll talk.
96
00:06:13,289 --> 00:06:15,135
Cerebros, can you hear me?
97
00:06:15,759 --> 00:06:18,244
What... what happened?
98
00:06:18,556 --> 00:06:19,710
I'll explain later.
99
00:06:19,720 --> 00:06:22,325
I want you to take me to
that city you discovered.
100
00:06:22,642 --> 00:06:26,037
We've gotta use it to hit back at
the Decepticons or we're all finished.
101
00:06:26,571 --> 00:06:31,027
No, no, no,
I've had all the fighting I can stand!
102
00:06:31,062 --> 00:06:32,824
Leave me alone.
103
00:06:33,086 --> 00:06:35,834
The Decepticons have my son, Cerebros.
104
00:06:36,212 --> 00:06:38,576
God only knows what they're
doing to him right now.
105
00:06:40,261 --> 00:06:41,374
Very well.
106
00:06:45,488 --> 00:06:47,705
Now, will you give me the key,
107
00:06:47,840 --> 00:06:51,004
or shall I have Monzo
just rip it out of you?
108
00:06:51,200 --> 00:06:52,900
Don't you touch her!
109
00:06:54,117 --> 00:06:57,287
There seems to be some
feeling between these two.
110
00:06:57,800 --> 00:06:59,865
Monzo, start with the boy.
111
00:06:59,926 --> 00:07:02,477
It'll be a pleasure, boss.
112
00:07:02,771 --> 00:07:05,728
This will teach you to mess
us, you little punk!
113
00:07:08,422 --> 00:07:10,310
All right! Leave him alone!
114
00:07:10,701 --> 00:07:12,753
You want the key, take it.
115
00:07:13,340 --> 00:07:15,673
Just don't hurt him any more.
116
00:07:16,571 --> 00:07:19,349
How very wise of you, my dear.
117
00:07:26,748 --> 00:07:27,901
Alpha Trion.
118
00:07:28,301 --> 00:07:31,729
The key to the plasma energy chamber.
119
00:07:31,764 --> 00:07:37,006
No harm must befall it.
It is the key to a miracle!
120
00:07:39,950 --> 00:07:41,775
Optimus Prime, come quickly!
121
00:07:42,281 --> 00:07:44,415
Theres something wierd going on here.
122
00:07:44,852 --> 00:07:47,591
Yeah! We're where we oughta
be, but...
123
00:07:47,926 --> 00:07:49,928
but, Cybertron's gone!
124
00:08:07,150 --> 00:08:09,700
I tell ya, Cybertron's gone!
125
00:08:10,200 --> 00:08:13,043
But, how can Galvatron move a whole planet?
126
00:08:13,178 --> 00:08:17,235
I don't know, but there's
only one place he'd take it.
127
00:08:17,317 --> 00:08:19,881
Kup, head for Earth.
128
00:08:29,051 --> 00:08:31,011
Rip out their power packs!
129
00:08:31,146 --> 00:08:33,415
We need more fuel for the jet port!
130
00:08:33,650 --> 00:08:36,648
Is this, what all this
trouble's been about?
131
00:08:37,039 --> 00:08:40,420
At last! The key to the
plasma energy chamber.
132
00:08:40,722 --> 00:08:42,454
You're not going to open, that thing?
133
00:08:42,767 --> 00:08:45,048
Of course I am! Idiot!
134
00:08:45,187 --> 00:08:47,990
One jolt of that plasma
energy nearly killed me
135
00:08:48,000 --> 00:08:50,585
and blew the Autobots
halfway across the galaxy!
136
00:08:50,685 --> 00:08:52,579
I am perfectly aware of that!
137
00:08:52,848 --> 00:08:57,808
That is why I'm going to wait to
open, until we're close to the Earth.
138
00:09:04,580 --> 00:09:05,957
What are you looking for?
139
00:09:06,249 --> 00:09:07,219
There!
140
00:09:08,712 --> 00:09:10,259
Gimme a boost, will ya!
141
00:09:14,290 --> 00:09:15,600
Which one of these is it?
142
00:09:15,801 --> 00:09:17,457
I recommend haste!
143
00:09:21,000 --> 00:09:22,300
Its working!
144
00:09:22,900 --> 00:09:25,000
How did you accomplish that?
145
00:09:25,214 --> 00:09:28,921
This is where the Hive lived before
they developed their mental powers,
146
00:09:29,101 --> 00:09:33,596
so they must have operated the machines
by manual remote controls like this one.
147
00:09:33,701 --> 00:09:37,520
Which means now I can use
the machines to rebuild the city.
148
00:09:37,521 --> 00:09:38,984
Into what?
149
00:09:39,019 --> 00:09:42,847
You're gonna find out,
'cause you're gonna be part of it!
150
00:09:47,420 --> 00:09:49,336
We're now in Earth orbit.
151
00:09:49,471 --> 00:09:51,469
What do you suppose Galvatron's upto?
152
00:09:51,630 --> 00:09:54,806
I don't know, but I'm gonna find out.
153
00:09:59,055 --> 00:10:00,856
This is worse than the worst.
154
00:10:01,400 --> 00:10:02,291
No...
155
00:10:03,553 --> 00:10:04,335
Prime...
156
00:10:04,404 --> 00:10:07,327
Ultra Magnus... what happened here?
157
00:10:07,875 --> 00:10:10,606
Galvatron... got the key...
158
00:10:10,988 --> 00:10:13,793
going to destroy... Earth!
159
00:10:15,300 --> 00:10:17,793
They'll all die soon without energon.
160
00:10:17,873 --> 00:10:20,717
If Galvatron opens the
plasma energy chamber,
161
00:10:21,174 --> 00:10:22,887
we'll all be destroyed.
162
00:10:23,133 --> 00:10:25,719
Along with the Earth, the Sun...
163
00:10:25,854 --> 00:10:29,184
Who knows how far the
chain reaction might carry.
164
00:10:30,924 --> 00:10:32,783
It might go all the way to Nebulos.
165
00:10:32,890 --> 00:10:36,549
That does it, Optimus Prime.
This is a menace to the whole galaxy.
166
00:10:36,584 --> 00:10:39,099
We've got to stop it by
destroying that key.
167
00:10:39,134 --> 00:10:41,396
He's right! Its the simplest solution!
168
00:10:41,400 --> 00:10:44,541
No! The key must be
kept safe at all costs.
169
00:10:44,641 --> 00:10:46,789
Whose dumb idea was that?
170
00:10:47,272 --> 00:10:48,497
Alpha Trion.
171
00:10:48,600 --> 00:10:49,754
Alpha Trion?
172
00:10:50,150 --> 00:10:52,171
You merged with Vector Sigma?
173
00:10:52,561 --> 00:10:56,356
It was Vector Sigma himself that enabled
Galvatron to get the key.
174
00:10:56,770 --> 00:10:58,944
All this is happenning for a reason.
175
00:11:01,401 --> 00:11:02,631
Hey, come back here!
176
00:11:02,680 --> 00:11:05,920
We're gonna destroy that key
before it destroys Nebulos!
177
00:11:06,208 --> 00:11:07,520
Come on, team!
178
00:11:07,570 --> 00:11:11,907
You little creeps! We're stuck being
vehicles without our heads!
179
00:11:15,496 --> 00:11:17,256
We've got to stop them!
180
00:11:21,498 --> 00:11:22,960
Scorponok.
181
00:11:23,301 --> 00:11:26,627
Gort and the others must have
blasted their way in. Come on!
182
00:11:26,974 --> 00:11:28,742
We gotta stop our guys from,
183
00:11:28,777 --> 00:11:31,805
destroying the thing that
could wipe out the galaxy,
184
00:11:32,110 --> 00:11:35,024
and we gotta go
straight into Deceptiville to do it!
185
00:11:35,351 --> 00:11:37,400
Yeah, we never seem to get a break.
186
00:11:39,900 --> 00:11:43,776
Well, now we've got a
real party goin' here.
187
00:11:43,801 --> 00:11:45,772
Glad you could drop in, Prime,
188
00:11:45,851 --> 00:11:48,912
but if you're here for the
key, you're too late!
189
00:11:51,406 --> 00:11:53,468
The Plasma Energy Chamber.
190
00:12:00,602 --> 00:12:03,947
A ten minute delay should give
us enough time to get clear.
191
00:12:04,050 --> 00:12:08,528
Then this entire solar
system will be destroyed.
192
00:12:11,791 --> 00:12:15,776
At last, you're about to
see the end of the Autobots,
193
00:12:16,242 --> 00:12:19,429
even the indestructible Optimus Prime.
194
00:12:19,501 --> 00:12:21,460
So long, suckers!
195
00:12:28,400 --> 00:12:30,303
Decepticons...
196
00:12:30,724 --> 00:12:34,926
prepare to face... Fortress Maximus!
197
00:12:35,355 --> 00:12:36,612
Ready, Cerebros?
198
00:12:36,650 --> 00:12:39,499
Must you force me to do that which I hate?
199
00:12:39,534 --> 00:12:42,200
After we save the universe,
old buddy, I promise you,
200
00:12:42,235 --> 00:12:44,096
you'll never have to fight again.
201
00:12:44,600 --> 00:12:45,833
Let's do it!
202
00:12:59,305 --> 00:13:02,745
Kiss your afterburners
goodbye, Decepticon slime!
203
00:13:15,601 --> 00:13:17,035
Look out to your left!
204
00:13:23,184 --> 00:13:24,025
No!
205
00:13:26,727 --> 00:13:31,174
We must be clear of here in five minutes!
Scorponok, Transform!
206
00:13:40,150 --> 00:13:42,544
That does it! I'm mad!
207
00:13:44,591 --> 00:13:46,085
Let him have it!
208
00:13:50,956 --> 00:13:54,807
It will take more than your pathetic
little dogs to stop Scorponok!
209
00:13:59,600 --> 00:14:02,264
Watch this, scrap for brains!
210
00:14:14,600 --> 00:14:18,216
Autobot, die!
211
00:14:25,596 --> 00:14:29,513
I have your boy and your Autobot friends.
212
00:14:29,520 --> 00:14:31,650
They're within my city banks,
213
00:14:31,755 --> 00:14:35,941
and when you die, they all die!
214
00:14:36,110 --> 00:14:38,618
Don't make any funeral arrangements yet!
215
00:14:47,600 --> 00:14:49,182
Now to rescue Daniel!
216
00:14:56,496 --> 00:14:58,299
We must get inside, Scorponok!
217
00:14:58,401 --> 00:15:00,763
We must get away from here
before the chamber opens!
218
00:15:01,150 --> 00:15:03,639
How can we get past that thing?
219
00:15:24,604 --> 00:15:26,950
Hang in! I'll get you free!
220
00:15:30,910 --> 00:15:33,007
Spike! Are you in there?
221
00:15:33,042 --> 00:15:34,400
Its me, alright, Prime!
222
00:15:34,501 --> 00:15:38,265
Galvatron's probably opened
the plasma energy chamber by now!
223
00:15:39,570 --> 00:15:41,178
You've got to go there!
224
00:15:41,401 --> 00:15:44,876
No way, Prime!
I gotta get my boy out of here first!
225
00:15:45,001 --> 00:15:46,977
Spike, listen to me!
226
00:15:47,364 --> 00:15:51,845
They energy will kill us!
You're the only one who can close it!
227
00:15:51,901 --> 00:15:54,435
After I rescue Daniel, Prime!
228
00:15:56,216 --> 00:15:58,857
The chamber must be open by now.
Come on!
229
00:16:06,700 --> 00:16:08,289
The Autobots are escaping!
230
00:16:08,501 --> 00:16:13,509
Let them. In a few moments, the plasma
energy will blow the bolts out of them.
231
00:16:14,311 --> 00:16:18,400
And we've got to get this oversized
shopping center in the air. Now!
232
00:16:25,300 --> 00:16:28,684
Prime! What's happening?
233
00:16:32,148 --> 00:16:34,544
Plasma... energy...
234
00:16:36,608 --> 00:16:38,953
Power... overload...
235
00:16:47,720 --> 00:16:49,400
Arcee, can you drive?
236
00:16:49,401 --> 00:16:51,062
Just watch me!
237
00:17:11,270 --> 00:17:12,376
Arcee!
238
00:17:12,813 --> 00:17:13,992
Come on!
239
00:17:20,793 --> 00:17:24,136
The energy is overloading the Sun!
Its going to gonova!
240
00:17:25,601 --> 00:17:26,546
Prime!
241
00:17:27,090 --> 00:17:28,353
Spike...
242
00:17:28,388 --> 00:17:32,364
shut down plasma energy chamber!
243
00:17:32,601 --> 00:17:34,897
That won't stop the sun from exploding!
244
00:17:34,932 --> 00:17:38,090
Autobots... all gone.
245
00:17:38,425 --> 00:17:39,940
Up to you.
246
00:17:39,950 --> 00:17:43,579
Vector Sigma... promised a miracle!
247
00:17:43,701 --> 00:17:45,176
Vector Sigma.
248
00:17:45,271 --> 00:17:47,295
Thats it. It just might work!
249
00:17:47,330 --> 00:17:49,481
All of you!
Get out of your exosuits!
250
00:17:50,065 --> 00:17:54,080
Gort, Arcana, theres a giant rocket
thruster, about two thousand meters away.
251
00:17:54,422 --> 00:17:57,577
Can you reverse its polarity
from output to intake?
252
00:17:57,701 --> 00:17:59,870
It can be done. I suppose.
253
00:17:59,920 --> 00:18:02,399
Then do it!
I'm gonna shut down the chamber!
254
00:18:24,067 --> 00:18:26,322
There. We did what you asked.
255
00:18:26,610 --> 00:18:28,148
Yeah, but what did we do?
256
00:18:28,351 --> 00:18:30,842
We reversed that rocket's entire mechanism.
257
00:18:31,211 --> 00:18:34,430
Instead of putting out
energy, its gonna draw it in,
258
00:18:34,565 --> 00:18:36,701
straight to Vector Sigma!
259
00:18:38,675 --> 00:18:41,920
Hold your breath everyone and pray!
260
00:18:51,900 --> 00:18:53,212
Its working!
261
00:19:08,194 --> 00:19:09,785
I don't believe it.
262
00:19:12,013 --> 00:19:14,395
Just as Vector Sigma promised.
263
00:19:14,500 --> 00:19:18,279
The excess solar energy restored Cybertron.
264
00:19:18,351 --> 00:19:20,275
Daniel, are you alright?
265
00:19:20,542 --> 00:19:22,222
Now that you're here, Arcee.
266
00:19:22,280 --> 00:19:24,823
Cerebros, we're all safe.
267
00:19:25,350 --> 00:19:27,996
I'm very glad to hear that, Spike.
268
00:19:28,131 --> 00:19:32,993
Now that you don't need me
anymore, please deactivate me.
269
00:19:33,200 --> 00:19:35,143
What? Are you out of your--
270
00:19:35,145 --> 00:19:38,000
I don't want to fight anymore!
271
00:19:38,050 --> 00:19:41,772
Please, Spike. Shut me down. Forever.
272
00:19:42,281 --> 00:19:43,976
No way. You've gotta see this!
273
00:19:53,800 --> 00:19:55,603
What happened?
274
00:19:55,881 --> 00:19:59,900
The golden age of Cybertron
has come again, Cerebros.
275
00:20:00,101 --> 00:20:02,150
Thanks to you and Spike.
276
00:20:04,522 --> 00:20:06,254
You don't have to fight anymore.
277
00:20:06,301 --> 00:20:08,497
But what of the Decepticons?
278
00:20:08,680 --> 00:20:11,337
There may always be Decepticons,
279
00:20:11,813 --> 00:20:14,298
but I have a different task for you.
280
00:20:29,100 --> 00:20:30,765
There's still much to do here.
281
00:20:30,837 --> 00:20:33,600
The Hive's evil machines
must be destroyed.
282
00:20:33,620 --> 00:20:37,550
And your people must learn how
to be masters of their own fate.
283
00:20:37,585 --> 00:20:39,288
We'll do it, alright.
284
00:20:41,960 --> 00:20:43,182
Together!
285
00:20:45,791 --> 00:20:47,985
Huh... It's good to be together again.
286
00:20:48,386 --> 00:20:53,491
Arcee, I just wanna say...Arcee...I...I...
287
00:20:53,601 --> 00:20:57,106
You don't have to, Daniel.
I feel the same way, too.
288
00:20:57,190 --> 00:20:58,500
Cerebros,
289
00:20:58,905 --> 00:21:01,900
when the last of the Hive's evil is gone,
290
00:21:02,300 --> 00:21:07,044
you shall remain here in peace
as this world's guardian.
291
00:21:07,301 --> 00:21:10,122
Thank you, Optimus Prime. It's a miracle.
292
00:21:12,850 --> 00:21:17,373
It's a miracle we finally got this
flying junkpile of yours stabilized.
293
00:21:17,857 --> 00:21:21,211
You were the idiot who opened the
Plasma Energy Chamber, Galvatron.
294
00:21:21,401 --> 00:21:22,548
SILENCE!
295
00:21:22,651 --> 00:21:24,217
There's much to do.
296
00:21:24,672 --> 00:21:27,808
We will attack other planets,
we will suck them dry,
297
00:21:28,071 --> 00:21:32,421
we will rebuild a planet a hundred
times more powerful than Cybertron
298
00:21:32,580 --> 00:21:36,512
and I will rule the galaxy!
299
00:21:36,817 --> 00:21:39,019
Who will rule the galaxy?
300
00:21:39,465 --> 00:21:43,753
ME! It is my destiny!
301
00:21:44,101 --> 00:21:46,529
We shall see, Galvatron.
302
00:21:47,259 --> 00:21:49,241
We shall see...
302
00:21:50,305 --> 00:21:56,929
Support us and become VIP member
to remove all ads from www.SubtitleDB.org
22642
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
