Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Sous titres par Askeladd, corriges et resynchronises par kaleletoren (2025)
"En envoyant pour la premi�re fois l'humanit� dans l'espace et en atterrissant sur la lune, l'age spacial avait commenc�"
"L'age spacial etait une �re de progression pour l'humanit�."
"Durant des milliers d'ann�es ils v�curent ainsi".
"L'�ge spacial fut fini, la vie et le temps atteignirent l'age de la galaxie"
"Des centaines de milliers d'ann�es pass�rent"
"et la terre avec le syst�me solaire se transform�rent en une galaxie"
"Les civilisations et l'histoire devinrent du pass�, l'humanit� commenca"
"� se contenter de vivre une vie simple comme � l'age primitif."
"Et avec tout leur pouvoir ils commenc�rent une lutte sans fin"
"pour trouver l'immortalit� et maintenir une vie �ternelle"
"A cette �poque les nations, civilisations, races et religions"
"de la Terre cess�rent d'�tre s�par� et devinrent une seul entit�."
"Une seul tribu terrienne composait les humains de la Terre � l'age de la galaxie."
""La Terre faisait face au danger de l'exctintion suite � la folie de l'armement nucl�aire."
"La Terre avait �viter de tels dangers deux fois auparavant".
"... pas une seul force n'avait �t� capable de d�truire la Terre".
"Cependant dans certains cas la Terre avait �t� d�sint�gr�e en plusieurs morceaux"
"Ceux-ci en quittant la Terre devinrent des m�t�ores dans l'espace."
"Sur certaines plan�tes la vie continuait".
"Cepndant la guerre nucl�aire augmentait"
"Et pour devenir plus puissant"
"pendant que le monde merveilleux et magnifique �tait follement d�truit;"
"il arriva soudainement un ennemi fort et myst�rieux".
"Notre monde qui avait �t� form� en mati�re depuis les rayons et l'�nergie il y a 5 milliards d'ann�e"
"se retrouva fragment� dans des nuages de poussi�re sous l'influence des rayons lasers de l'age galactique".
"Qui �tait l'ennemi ?" "De quelle galaxie venait-il ?"
"Tous les humains utilis�rent une seul et m�me arme contre ce danger".
"Ils r�sist�rent avec un bouclier form� gr�ce � la volont� des cerveaux humains."
"Un manteau form�e par la compression des mol�cules de cerveau prot�gait la terre."
"A chaque attaque elle se transformait en nuage de poussiere et se cachait derriere cette protection
"La seul force capable de p�n�trer le bouclier �tait une arme construite avec un cerveau et son pouvoir de volont�."
"Mais en r�alit� malgr� la force de leurs armes;les ennemis de la Terre dans la galaxie n'avaient pas de cerveau."
"La valeur du monde et des humains �tait la meilleure arme."
"Les humains commenc�rent � chercher cet ennemi inconnu, cependant aucun guerrier envoy� ne revint."
"Les humains se rassembl�rent; tribus unies ils tent�rent de trouver une solution.
La seule solution �tait de trouver l'ennemi et se battre avec lui
"Les deux plus grand guerriers turcs avec d'autres humains"
s'�lanc�rent dans l'espace et d�clar�rent la guerre � l'ennemi inconnu.
"Certains humains ne prirent pas part au combat."
"Mais chaque humain qui pouvait utiliser son imagination �tait d�termin� de s'y joindre et de gagner cette guerre."
Nous avons trouv� la Terre � son plus faible moment, et maintenant il sera tr�s facile de la conqu�rir.
Mais ils r�sistent toujours. Cel�, je ne peux pas le comprendre.
Ce que je comprends c'est la force du cerveau humain.
Si je peux en obtenir un je pourrais conqu�rir le monde.
Il est temps d'attaquer la Terre !
Vaisseaux de combat, attendez l'ordre d'attaque !
QG: je monte
Je monte aussi Murat.
Fais attention, ils approchent.
Je baisse mon altitude.
Derri�re toi !
Merci mec.
Ils arrivent fais attention !
Beau tir. Bravo.
Nous devons ouvrir une br�che dans la couche qui prot�ge la Terre.
D�truisez la Terre !
Comme si le humains utilisaient de la magie.
Ils ne s'arretent jamais, ils arrivent en masse. Esquivons les.
Cela me convient.
Nous devons aller plus vite.
Pr�pare toi � attaquer ceux qui arrivent.
Ceux l� ont vraiment une t�te d'aigris. Ca serait sympa si des filles avec des minis jupes venaient.
Ils savent utiliser leur cerveau comme de l'�nergie, Si je capture un cerveau humain je peux avoir le monde.
Une force inconnue nous attire.
Nous sommes loin de la Terre, les commandes ne marchent pas.
Je ne sais pas ce qui se passe.
Nous sommes dans une situation tr�s dangereuse. Sois prudent !
Terre, �tre incapable de t'atteindre ne veut pas dire perdre.
Nous nous �loignons de la Terre.
Nous ne pouvons pas nous �chapper de cette force. Tayfun 2 revenez !
Tayfun 2 !
Tayfun 2 ! Revenez !
Une fois encore Terre tu m'as �chapp�e.
Rien ne pourra te sauver la prochaine fois. Et l� je serai le plus puissant de l'espace.
Ou sommes-nous ?
Je ne sais pas.
Nous devons le savoir. Autrement nous pouvons mourir de faim et de soif.
Je suis fatigu�, reposons-nous.
C'est ce qu'ils veulent. Si nous baissons notre garde nous sommes finis.
Tu me le reprocherais si je te disais que j'avais peur ?
Tu peux avoir peur, mais ne le montre pas.
Pourquoi ?
Peut-�tre sommes nous sur une plan�te habit�e par des femmes. Elles pourraient tester notre courage.
Je marche devant.
Mais n'oublie pas de bomber le torse.
"Et l� ils virent les archives de tous les pays et civilisations."
"Cela voulait dire que millions d'ann�es auparavant ils avaient aussi fait face
� une force ennemie instopable."
"Mais quelle fut la fin de tout ceci ?"
Ce fut une grande guerre.
Une explosion et je ne peux me souvenir du reste. Comment sommes-nous arrives ?
Nous n'avons pas de vaisseaux ni d'armes. Rien du tout.
Nous ne nous sommes pas crashes. Ils nous ont touche..
Je te disais qu'une force myst�rieuse nous attirait ici.
Oui, nous y sommes. Mais notre fin est inconnue.
"Ces photos furent faites comme un signe du diable et de la mort;
tr�s similaire aux armes nucl�aires d'aujourd'hui.
"Cel� voulait dire qu'ils avaient v�cu l'age atomique."
"Peut-�tre avaient-ils disparus � cause d'une guerre atomique."
"Et maintenant est-ce que la Terre serait encore d�truite par la folie nucl�aire ?."
Ce que tu as dit pourrait-il �tre vrai ?
De quoi ?
Une plan�te peupl�e seulement de femmes ?
Pourquoi pas ?
Et si nous avons de la musique et du champagne ?
Alors commence ton sifflement auquel nul femme ne peut r�sister.
Tu siffles faux.
Pourquoi ?
Au lieu de femmes ce furent des squelettes.
Qu'est ce que c'est ? Qui sont-ils ?
Ils sont bien �tranges.
Surement pas ta ch�rie sur Terre.
Je pense que nous avons �t� captur�s.
bravo, j'admire ton intelligence.
Si vous gagnez vous aurez la vie sauve.
C'est un jeu � mort. Perdants, quand vous mourrez notre ma�tre sera joyeux.
Votre sang lui donnera jeunesse et bonheur.
Pr�parez-vous � vous battre.
On se croirait au cirque.
Je fais un cauchemar. Je veux me r�veiller.
J'ai peur qu'ils nous emm�nent � un endroit ou ils nous feront dormir pour toujours.
Les faibles meurent.La galaxie est ma zone d'immortalit�.
Je veux mon enfant !
Prenez ma vie ! Laissez l'enfant !
On attend quoi ?
Faisons ce que tu veux.
Combattons l'injustice !
Attrapez les ! Attrapez les humains !
Le sang humain.
Les humains que j'attendais.
Terriens !
Ne les laissez pas s'�chapper ! Attrapez les !
Par l� ma�tre, plus vite. A l'int�rieur.
Ils reviendront. Ils voudront revenir pour moi.
Ils craignent quelque chose mais ils prennent bien soin de nous.
Ils ne veulent pas gacher tes charmes...
Tu ne peux donc pas �tre s�rieux ?
Sais-tu pourquoi la guerre atomique qui faillit d�truire la Terre commenca ?
Pourquoi ?
Les humains �taient trop s�rieux.
C'est ennuyeux.
S'ils savaient rire un peu ils auraient choisi la paix au lieu de la guerre.
Alors fais moi rire un peu pour que cet enfer devienne le paradis.
Rien n'a chang�.
Ca changera...
Quand ils seront surs de nous ils nous contacteront.
Ils sont l� ma�tre.
A moins que ces deux humains ne soient une illusion du sorcier nous avons une chance.
Allons y.
Qui �tes vous ?
Un vieil homme, un vieil homme confiant et sage.
Combinez ce que vous avez vu avec ce que vous verrez.
Le secret de l'espace est l�.
Vous portez les armes, je porte le savoir. Nous sommes pareils car nous sommes humains.
Avez-vous trouve ce que vous cherchez ?
Savez vous ce que nous cherchons ?
Oui, vous �tes les humains m�canis�s d'une autre civilisation.
Et sur cette plan�te vous avez trouve l'histoire de la civilisation de vos anc�tres.
Oui nous avons vu les vestiges.
Mais il semble que leur civilisation �tait plus d�velopp�e que la notre.
Et ils utilisaient cette technologie qui ne rendaient pas les humains joyeux de se d�truire.
Ils avaient leurs croyances, leurs espoirs.
Et ils �taient tous fr�res.
Parce qu'ils �taient tous de la m�me tribu. La 13e tribu !
La 13e tribu est la tribu de nos ancetres.
Quelle partie de la terre est ce ?
C'est le pays de l'infini plein de t�n�bre.
Il y a des milliers d'ann�es, la Terre se brisa avec la 1ere guerre atomique.
Tout se transforma en pierre et tout se propagea dans le vide.
Donc l'une de ces parties est cet endroit et le sorcier qui la poss�de va conqu�rir la Terre
Apr�s votre arriv� il ne nous laissera pas en paix.
La vie de ces gens est en danger.
Notre ennemi est l�.
Alors nous restons. L'Armageddon vient de commencer.
Je ne t'ai pas oubli� plan�te Terre.
Maintenant je suis plus chanceux que toi.
J'ai attendu 1000 ans pour te d�truire.
Tu ne peux me trouver mais moi je peux le faire n'importe quand.
Tu seras bient�t � moi.
Te voici face a moi !
Tu seras d�truite !
Attendre est une chose terrible.
Nous devons savoir ce qui se passe.
Comment allons-nous faire ?
Nous comprendrons. Viens avec moi !
Allez, plus vite ! Par i�i !
A l'int�rieur !
N'oublie pas que tu es humain.
un humain doit utiliser sa force seulement pour d�truire les m�chants.
J'ai tellement faim.
Le repas est pr�t, ma soeur l'a fait.
Quel est le menu ?
Insectes frits et serpent bouilli.
Bah, je ne mangerai pas.
Si tu ne manges pas ton charme partira.
Vous avez aid� les humains, vous serez donc punis...
Vous deviendrez immortels !
Nous nous reverrons, je t'aime bien.
Je reviendrai.
Elle est tomb�e amoureuse de toi.
Non, elle r�alise juste la beaut� des sentiments, elle voit qu'elle est humaine.
Lachez moi ! Laissez moi partir !
Je vous ai dit de me lacher !
Ne vous approchez pas de moi. Vous ne pouvez pas m'atteindre.
Je suis l'�lu. Si je le devais, je me multliplierais � l'infini.
Je suis l�, je suis partout. Et je n'existe m�me pas.
Je suis immortel.
Je remarque la col�re et la haine de l'humanit�.
Mon pouvoir n'a pas de limite.
Je possede es les forces qui se sont accumul�es depuis que la vie a commenc�.
Vous humains n'�tes pas morts.
Vous vivez toujours. Vos vaisseaux ont �t�s d�truits en vol.
Mais vous �tes maintenant sur cette plan�te bien vivants.
Je suis celui qui vous a amenes ici. Parce que je vais vous utiliser.
Je batterai la Terre en vous utilisant.
Depuis des milliers d'ann�es nul n'a pu �chapper � mon pouvoir infini.
Ce que je veux finit toujours par m'appartenir.
Le monde sera mien. Tout comme eux.
Vous �tes humains, vous ne pouvez r�sister � vos sentiments et votre conscience
Cette fille et ce pauvre enfant vous ont appitoy�s.
Et ceci est mon arme contre vous.
J'utiliserai votre compassion, votre affection, votre piti� et votre humanit�
Ils sont mes invit�s pour le moment. Je vous invite vous aussi dans mon palace.
J'esp�re sinc�rement que notre affront ement se terminera par une amiti�.
Ce serait mal si nous n'acceptions pas ce type d'invitation.
Allons y.
J'aime tellement cet endroit, ils sont si hospitaliers.
Ils nous ont m�me donn� des costumes de carnaval.
Attendons la fin de tout ceci.
Nous voulions venir ici, nous y sommes.
Mais nous allons voir si nous verrons ce que nous voulons.
Je peux casser la r�sistance avec le secret du pouvoir du cerveau des humains.
Nous devons briser leur volont�.
C'est vous qui r�ussirez � cette tache ma reine.
Notre ma�tre veut voir l'homme de la Terre.
Notre ma�tre veut vous voir, hommes de la Terre.
Moi ?
Oui, vous.
Quelle chance, je rencontre toujours l'homme en boite de conserve.
Je suppose que tu verras des filles.
Silence, en marche.
Gamin fais attention, tu me fais mal.
Silence, en marche.
Je suis la reine de cette plan�te.
Je voulais rester seule avec vous.
Bien pens�, je rencontre finalement une jolie femme.
Les terriennes devraient �tre plus jolies.
Votre esprit est pr�ocup� par la Terre comme le sorcier.
Pourquoi voulez vous le monde ?
Nous devons r�soudre le secret de la volont� du cerveau humain.
Ensemble nous pourrions �tre les plus puissants du monde.
D'ou vient donc le pouvoir et la r�sistance du cerveau humain ?
Vous voulez voler cette information avec votre beaut� ?
Je veux mieux vous conna�tre.
Seule les femmes de la Terre peuvent mieux me comprendre.
Oubliez la Terre � partir de maintenant.
Bienvenue au pays du myst�re, de l'obscurit� et de l'infini.
Vous avez vu mes pouvoirs ?
Soyez avec moi, ensuite la Terre et les �toiles seront � nous.
Non, je ne m'allierai pas vous. Je vous combatterai.
J'ai des pouvoirs invincibles au del� de toute imagination.
Vous serez vaincu, car vous avez peur.
La civilisation et la foi de nos ancestres sont l�.
Quand nous combinerons nos pouvoirs avec les leurs
vous serez seuls
avec votre noirceur et vos tours de magie au milieu du vide interstellaire.
Vous �tes le diable, la peste.
Et le diable � toujours �t� d�fait par le bien.
Comment allez-vous me battre ?
J'ai vu le pouvoir invincible de vos tours de magie. Nous vous battrons.
Tu n'as vu que des choses rationnelles, tous les pouvoirs de la civilisation
de tes ancetres, ils sont l� !
Mon pouvoir est invicible.
Une fois que j'aurai aussi pris ton cerveau le monde et l'univers seront � moi.
Voil� ma magie !
Nous verrons avec le temps.
Ici le temps ne compte pas. Nous sommes au dessus de ca.
Nous sommes immortel.
Je suis vieux de 1000 ans.
Mais je poss�de une immortalit� physique, pas spirituelle.
Eux aussi deviendront immortesl.
Amenez-les !
Emmenez-les
Je vous ai dit de les emmener.
Je vous ai dit de les emmener !
Laissez-nous !
Lachez les !
Tu ne peux rien faire.
Tu as fait trop de bruit, le mari de la reine est venu.
Je me demande comment tu as pu abandonner la fille et venir...
Attachez-les !
Je les ai captur�s, maintenant c'est mon tour.
Le sol donne le repos aux morts.
La pire torture pour une cr�ature est d'�tre ensevelie vivante.
Aucun humain ne peut supporter cette torture.
Lib�re toi de ton corps et ne vis que par ton ame et ton esprit.
Alors tu pourras respirer sous terre.
Ils ne pourront pas r�sister � cette torture.
Quelle que soit leur force ils mourront sous terre.
Ils ont surport� ce suplice, emmenez les � l'ar�ne !
Quand ils perdront leur volont� leur cerveaux seront prets...
Personne n e peut me r�sister dans l'espace, C'est une guerre de l'intelligence.
Je n'ai pas pu briser la volont� de l'humain.
Tu n'as pas r�ussi contre lui ma reine.
Ils sont plus puissants que l'immortalit�, ils sont plus puissants que toi.
Seulement leur cerveau !
Tu n'as pas pu me ramener le cerveau du terrien, ma reine.
Pardonne moi.
Tu seras d�truite.
Attrapez les !
Pas de piti� !
Je prendrai ce cerveau et augmenterai mon pouvoir.
C'est la derni�re chance de battre le sorcier.
Fils, ici se trouve la tombe de Haci Bektasi Veli.
Un lieu saint qui brisa le monde 1000 ans auparavant.
Etant la plus grosse tribu et la plus enracin�e, l'Islam ta religion,
est le signe de la civilisation.
L'Islam commenca avec le dernier proph�te Mohammet et il fut le guide
de la droiteur et de l'humanit� pendant des si�cles.
Chaque musulman est le messager de L'Islam et le d�fenseur des religions.
Quand les sc�l�rats s'�loign�rent de leurs dieux et leurs religions,
La guerre commenca et le monde fut la cible d'attaque de tous les diables de l'espace.
Le livre saint, le Coran, qui fut lu par tous les musulmans et ce pendant
des si�cles, est un livre qui raconte tout � propos du monde, l'espace,
et les �preuves auxquelles devra faire face chaque civilisation et toutes
les cr�atures existant depuis la cr�ation du monde et ce jusqu'� sa fin.
Ce livre dit que chaque homme devrait croire � sa mort comme il croit � sa naissance.
La mort et l'immortalit�...
Le monde fut d�truit, puis autour d'une montagne de bronze vint la 13e tribu.
Cette montagne de bronze les prot�gait des radiations.
Ils firent fondre la montagne, puis ils firent une �p�e avec les radiations.
Puis ils s'en all�rent dans la plaine.
Les sages s'assembl�rent et unirent le pouvoir des cerveaux des humains qui
�taient �teints depuis des milliers d'ann�es.
Tous ensemble, avec foi et sagesse en un seul cerveau.
L'�p�e et le cerveau rest�rent sur cette plan�te qui est une partie du monde,
et les survivants de la 13e tribus c'est nous, le sorcier et les immortels.
Ma fille est muette depuis le jour ou j'ai cach� l'�p�e et le cerveau.
Elle t'emmenera � l'�p�e fils.
Tu devras surmonter tous les obstacles pour atteindre ces deux tr�sors.
"Quand les blasph�mateurs commenc�rent � tuer en masse les croyants,
ceux-ci s'enfuirent en masse."
"Ils construisirent des villes 7 couches en dessous du niveau de la
"terre et se batt�rent avec les blasph�mateurs."
"Jesus Christ �tait � leur t�te."
"Les villes qu'ils avaient construites � des milliers de m�tres en profondeurs
�taient le r�sultat de la plus moderne des technologies.
"Ils v�curent et se reproduisirent et l� des milliers d'immigrants arriv�rent."
"Ils les virent et ils comprirent qu'il n'y avait pas de Dieu."
"Bien que le christianisme est une religion monoth�iste, la recherche de"
l'immortalit� venant des Mayas et Azteques continuait toujours."
"Le plus puissant dirigeant � cette �poque �tait le sorcier."
"Et il trouva finalement l'immortalit�."
"Pour lui c'�tait le plus grand des pouvoirs".
"Le sorcier avait ajout� des pouvoirs physiques � son immortalit� en tuant
"en sucant le sang des humains tortur�s."
"Le sorcier et ses partisans devinrent immortels. Le temps passant ils �taient
"de plus en plus laids et vieux mais ils ne voulaient pas mourir."
"Ceci est la v�rit�. Le sorcier veut prendre sa revanche sur le monde."
"C'est la seule chose qu'il veut."
Tu as r�ussi !
Tu parles pour la premi�re fois !
Je ne pouvais pas le faire tant que l'�p�e et le cerveau n'�taient
pas touch�s par un mortel.
Parce que c'est qui gardais le secret.
Ali ! Mon cher ami.
Je suis content de voir que tu as �t� sauv�.
Un tour de magie du sorcier, il veut prendre le cerveau de ton ami.
En r�alit� c'est moi qu'il veut, je ne vais pas le faire attendre plus longtemps.
Humain, en utilisant ton cerveau je serai le plus puissant.
Nous ne pouvons pas transferer son cerveau, celui-ci n'est pas libre.
Par la pens�e, la volont� et son pouvoir ce cerveau est reli� � l'autre humain
par l'amiti�, nous ne pouvons donc pas prendre son pouvoir.
C'est pas vrai !
Nous ne pouvons pas prendre le pouvoir de son cerveau car il n'est pas libre.
Ses pens�es, volont�s et pouvoir sont reli�s � l'autre humain.
Il me d�coit, ce terrien nous a pi�g�s.
Il a laiss� son ami se faire capturer pour nous le laisser.
Ceci est une alerte !
L'humain s'est �chapp�.
Attrapez-les !
Les humains se sont �chapp�s.
Attrapez-les !
Donne moi l'�p�e.
Je vais les tailler en pi�ces.
Ce ne sont que les sbires, nous devons trouver ce diable de sorcier.
Je vais utiliser mes pouvoirs.
J'ai bien peur que tes pouvoirs soient insuffisants,
ainsi que ta mine de d�terr�.
Ne fais pas le malin, si tu l'�tais tu aimerais le champagne et les femmes.
Donc je ne suis pas un ange.
Tu nous fais toujours perdre du temps.
La sauvegarde du monde est entre nos mains. Si nous faisons une erreur
cela pourrait causer sa destruction.
Tu penses que tu seras l'homme qui sauvera le monde ?
Autant que toi tu penses �tre un homme � femme.
Pense � la destruction du monde et � toutes les femmes qui disparaitront.
que feras tu sans elles ?
Les femmes ici ne sont pas assez nombreuses pour moi.
Seul un fou choisirait des femmes dont les maris sont des monstres.
Je sais ce que je veux, donne moi l'�p�e !
Tu as bien fait de venir me voir.
Enseigne moi le secret pour unifier ses deux pouvoirs.
Je d�truirais le sorcier.
Tu le feras fils. Le myst�re de ces...
Le sorcier � touch� l'�p�e et le cerveau.
Ce qu'il voulait est enfin arriv�.
Maintenant il a le pouvoir de d�truire la Terre.
Sauve le monde.
oh ! Humains mortels ! J'ai touch� l'�p�e et le cerveau.
J'ai pris le savoir du vieil homme.
Vous ne pouvez plus vous opposer � moi.
Je vous enfermerai ici pour l'�ternit�.
Le temps n'existe pas pour moi. Mais vous, vous ne durerez pas longtemps.
Votre volont� p�rira, vous vous �puiserez !
Tu m'en veux, je le sais.
J'ai donn� le pouvoir au sorcier et le vieil est mort par ma faute.
Je prendrai sa revenche !
Stop !
Ali !
Je pense que je suis fou.
Si tu l'�tais tu n'aurais pas autant de filles te courant apr�s.
Tu es tr�s gentil.
Je t'aime tellement.
J'aurais aim� que ma ch�rie sur Terre me dise la m�me chose.
Les femmes ne disent rien de leur amour.
Dis leur que je les aime tous.
Dis-leur toi m�me, quand tu reviendras dans ce monde.
Je pense que... je ne pourrai pas revenir.
Ne joue pas le "je meurs", je n'y crois pas tu sais ?
Tu ne te fais pas pi�ger facilement je sais.
Pour toi je ne mourrai pas...
Cette larme est le seul bonheur du mortel,
son amour, ses espoirs, sa foi, ses croyances. Parce que le diable
ne connait pas les pleurs.
Et ils ne peuvent pas savoir ce qui vient apr�s.
Rattrapez les et tuez les.
Le moment que j'attendais
Tous nos ordinateurs attendent vos ordres, ma�tre.
Je suis le plus puissant.
Compte � rebours... 10... 9...
Le monde sera d�truit.
7... 6... 5...
D�truisez le monde.
A tous les humains: Danger en approche
Annihilez ! D�truisez !
D�truisez la Terre !
Tuez les humains !
Laissez-nous !
Je suis puissant ! Je suis invincible ! Pour sauver le monde le terrien doit me tuer.
Le monde sera d�truit.
Le monde m'appartient.
Attaquez le monde !
Puissent les humains souffrir pour les douleurs que j'ai subies pendant 1000 ans
Les humains ne pourront pas me battre.
Je vais prendre la vie du terrien quelle que soit sa force.
Au revoir, homme de la Terre !
Je t'aime tellement.
Tu pars ?
Oui. Je pars sur ma plan�te l� ou aucun monstre ne souhaite habiter.
Au revoir, homme de la Terre !
"Il ne peut y avoir d'humains sans le monde ni de monde sans humains."
"Parce que l'homme est la meilleure chose dans l'univers."
"Prot�gez votre futur. Parce que le futur c'est la paix"
"Celui qui vivra en paix sera sans aucun doute un humain."
FIN
Corrige et synchronise par kaleletoren (2025)
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.