All language subtitles for The.Curse.of.Oak.Island.S11E05.Muon.The.Horizon.1080p.ATV.WEB-DL.AAC2.0.H.264-EMb_track3_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

NARRATOR: Tonight on The Curse of Oak Island...

MAX: We're excited to present the results

from the muon tomography. So, what we're seeing is

high-density anomaly below the surface of the Money Pit.

We think it's Aladdin's Cave.

It could lead to the treasure.

-I think I've hit a void. -The plot thickens.

Oh! It's here. Look at that.

RICK: This is really something.

-There are letters stamped on. -MARTY: Whoa!

-It could be very old. -Yeah.

NARRATOR: There is an island in the North Atlantic

where people have been looking for

an incredible treasure for more than 200 years.

So far, they have found a stone slab

with strange symbols carved into it...

...man-made workings that date to medieval times,

and a lead cross whose origin may be connected

to the Knights Templar.

To date, six men have died

trying to solve the mystery.

And according to legend, one more will have to die

before the treasure can be found.

♪ ♪

-RICK: Morning, Paul. -COTE: Morning, Rick.

I see you're set up, ready to rock and roll.

Yeah. Roger got us all, uh, moved in.

-Okay. -And he started

-pumping some water. -Right.

How many hours a day are you pumping?

-Six hours, maybe. Yeah. -Oh, really?

NARRATOR: A new day of abounding hope

has begun on Oak Island for brothers Rick and Marty Lagina

and their team as the operation to deepen

the mid-18th-century Garden Shaft

has finally gotten underway.

Is the system gonna be the same, then,

for, like, extracting the material?

Oh, yeah. Yeah. Yeah. No, it's pretty much the same.

So, we're, uh, we've got a little bit

-of hammer-grabbing to do. -Okay.

Taking out the old spoils and the slime

-from the bottom. -Okay.

And then we'll start adding sets, wood sets.

Right.

NARRATOR: Once representatives

from Dumas Contracting Limited

finish draining water that has flooded

the 82-foot-deep shaft,

they will use a three-ton digging tool,

known as a hammer grab,

to excavate the earth below it

and construct new eight-foot wooden levels,

or sets, in the hope of breaching a mysterious tunnel,

a tunnel that has not only yielded water samples

containing evidence of gold,

but which heads west into the so-called Baby Blob,

where the team has detected the highest traces

of precious metals in the Money Pit area.

There's a lot of hope

regarding this shaft extension work.

We can use the Garden Shaft to drill horizontally

at various elevations, as much as 40 feet out.

So, you're talking about

an 80-foot investigative program.

RICK: I think that we're gonna know

with some certainty what's out there,

and that's important information.

NARRATOR: If high-valued targets

are encountered during the lateral drilling process

and are not reachable within the mysterious tunnel,

Dumas can construct a new tunnel

in order to allow the team to retrieve them

and hopefully solve the 228-year-old mystery.

Well, like last year, I know it's a futile offer, but

if you need an extra body, I'd be happy to go down.

-Sure. Sure. -(both laugh)

-Saves me the work. -And there you go.

-(laughs) -It's a deal.

-Okay. -All right.

And if we're not around the next day,

that means we got the treasure. (laughing)

We'll chase you.

NARRATOR: As the team from Dumas Contracting Limited

continues their work in the Garden Shaft,

later that morning...

RICK: Welcome, everybody, to the war room.

The importance of this meeting can't be overstated.

NARRATOR: Rick, along with

his brother Marty,

their partner Craig Tester,

hydrogeologist Dr. Fred Michel,

and other members of the team

meet with representatives

from Ideon Technologies

for a highly anticipated

scientific report.

So, uh, gentlemen, I'm gonna turn it over to you because, uh,

you certainly have a lot more insight into

the possibilities of what

muon technology will help us with

-as we move forward this year. -Yeah.

We appreciate your time today, uh, from this big group.

Um, and we're excited to present the results,

uh, from the Money Pit.

-Absolutely. -MAX: Great.

So, as you all know, we've deployed

14 sensors in five boreholes

in the Money Pit at depths ranging from

80 to, uh, 250 feet below the surface.

Yeah.

NARRATOR: In 2021,

a team from Ideon was contracted

to place several subsurface devices

deep within five previously drilled boreholes

across the Money Pit area.

These devices detected subatomic particles

which constantly pass through the Earth,

known as muons,

in order to search for evidence of potential voids,

tunnels, and large objects.

It was an intricate process

that needed nearly two full years to complete.

The primary targets we were looking for

were tunnels that crosscut the Money Pit,

vaults or voids,

and of course, um, any high-density anomalies

that could reflect treasure.

Those are the ones I'm interested in.

(laughter)

MAX: I figured.

So, let's move underground.

-Do you want to? -Sure.

DOUG S.: So, if we take all of the detector data

from these months of imaging time,

and we combine them all and run our tomography reconstruction,

you can already see some interesting structures

in the data.

MAX: So, what you're looking at right now

are slices through the 3-D density model of the Money Pit.

Uh, the yellow background

represents kind of the neutral baseline density

of the Money Pit.

Low-density anomalies are in blue

and higher-density anomalies are in orange to red.

CRAIG: Our preference is always the high-density

'cause that may mean treasure,

but a low-density could be a tunnel

or the water portion of a vault.

Do you see anything over by the, uh, Garden Shaft?

And it would be looking more at around the 100-foot level.

Do you see anything over there?

So, this is...

where my mouse is,

this is approximately the area of the Garden Shaft.

That blue and gray column is the Garden Shaft.

There is a high-density anomaly

to the west of the Garden Shaft.

At what depth?

MAX: 65 feet

below the surface of the Money Pit.

And that's a high-density?

MARTY: And then a low-density anomaly directly underneath.

MAX: Correct.

And what depth would that be, the deeper one?

112-ish below the surface of the Money Pit.

Well, Dr. Fred there, those anomalies

over at the Garden Shaft is what we're looking for.

FRED: I would agree with-with Marty.

I mean, there's definitely a high-density area

to the west of the Garden Shaft

in the area of the Blob.

You know, which is where we have the highest

concentrations of gold and silver in the water.

So, I'm-I'm encouraged by that

because it backs up what we've been seeing in the water.

But we can't drill these with Dumas in the Garden Shaft.

Correct.

RICK: Well, the target near the Garden Shaft,

I think presents the option certainly of tunneling to it.

But Dumas is working in close proximity to the Garden Shaft.

We have to give them area to do their work.

So, have you detected anything else?

MAX: So, we'll take a look at a key

high-density anomaly that we picked out.

So, what we're seeing is a high-density anomaly

sitting approximately

85 feet southwest of the Garden Shaft,

about 230 feet below the surface of The Money Pit.

It's significant.

DOUG S.: So, this is looking at that anomaly

in a little more detail.

MARTY: Wow. Is it consistent with, say,

a six-by-six-by-six metal-lined box?

It could be a treasure of some sort.

It's almost got to be something.

But at that depth?

Below the depth

that known searchers have explored.

Yeah.

NARRATOR: A high-density target?

Some 230 feet deep in the Money Pit area?

Could that mean there are potentially multiple treasures

buried on Oak Island?

RICK: When they explain about the high-density target

at 230 feet deep in the bedrock,

it makes one pause and think, "Could it have been done?"

-We got to drill it. -I agree with that.

RICK: The proof will come from some sort of very

disciplined drill program.

But I think we have to investigate it.

Another interesting thing is this

kind of unaccounted for low-density anomaly.

In fact, you've already found something there.

This low-density anomaly perfectly overlaps

the void that you guys call Aladdin's Cave.

STEVE: Right now, we're looking into the cavity.

So, wait. Now, stop.

MARTY: That's pretty square.

Some sort of, like, pedestal sticking out.

NARRATOR: One year ago,

after drilling a borehole known as L-15,

the team discovered a large cavern

to the southwest of the Garden Shaft,

which Marty Lagina dubbed "Aladdin's Cave."

Incredibly,

the team recorded video images

of potential man-made features within it,

and during a subsequent sonar scan...

-SCOTT: Whoa! -STEVE: Oh, that's a good opening.

NARRATOR: ...determined that it was nearly 30 feet long

and 12 feet wide.

-It's not some simple kind of cave. -Right.

It's kind of a tendril going out.

It kind of extends out.

RICK: That tendril going out,

how long is just that?

It's in the 20 feet range,

20, 30 feet.

So, Dr. Michel, what was the results of

the water associated with L-16, Aladdin's Cave?

We have been getting, fairly consistently,

some elevated metal concentrations with that one.

So, we are seeing gold in

the cavity, or Aladdin's Cave.

-RICK: That's stunning. -CRAIG: Absolutely. Yeah.

Wow.

It seems a bit too much to be a coincidence.

NARRATOR: In the war room,

Rick, Marty, Craig, and other members

of the team have just been informed

that muon tomography scans deep below the Money Pit area

have detected potentially

important clues in a large void known as "Aladdin's Cave,"

a previously discovered cavern some

160 feet underground where, one year ago,

water tests revealed high trace evidence of gold.

And if you wanted to kind of figure out what was there,

you would drill right in the middle of the structure.

Yeah.

So, we have a bunch of targets now.

MARTY: Yeah. This is exciting.

This is what we were looking for.

And the fact that you can image

what we call "Aladdin's Cave,"

that's very gratifying.

So, I say, "Let's go drill it."

-Yeah. -MARTY: One of the things we

were concerned about last year about Aladdin's Cave

is it didn't appear

to have an obvious inlet or outlet to it,

but the Ideon data suggests that it does.

We should drill through the muon target.

It's at the right depth to be some sort of vault.

It's at the right depth to have been

protected by a flood tunnel.

It's, uh, it's clearly an offset chamber.

Uh... It could be it.

ALEX: Another piece of good news is that

it's not anywhere near the Garden Shaft,

-which means we can drill it. -Yes.

Which is good for us because I like the cave, right?

Yes.

MARTY: Yeah. I think

we should head for it, Rick.

This is, by far and away,

the most compelling data we've ever had.

Every anomaly that Max and Doug have presented are interesting.

-There's no question about that. -Yep.

This is all really exciting

because it's always been suggested that the Money Pit,

perhaps there were multiple treasure cache locations.

And now, we are finding that

the muon detected evidence of it

and suggestions of work

at various elevations all around the Money Pit.

Does it strongly suggest the possibility

that there are more than one location in the Money Pit?

Yes. In my opinion, it does suggest that.

Well, for me,

we've always believed that it's only by introducing

new technologies that this will ultimately get solved.

And it's by working together

that, ultimately, we might be able to solve

a 228-year-old mystery.

I think I speak for everyone.

-Thank you both very much. -Our pleasure.

So, I think we better get after it.

-Fantastic. Great. -Thank you, everybody.

MARTY: Talk to you all later. Goodbye.

NARRATOR: The following morning,

as representatives from Dumas continue excavating spoils

from underneath the Garden Shaft...

-STEVE: So, we're currently set up on L-14. -TERRY: Yeah.

We're gonna put some of these areas to either rest

or we're gonna find what we're looking for.

Exactly so. All right.

NARRATOR: ...and while drilling begins in a new borehole

known as L-14, where Aladdin's Cave

sets some 160 feet underground...

-PETER: Seems you made a lot of progress. -HELEN: Yeah.

As you can see, we're getting deeper down into it.

PETER: Yeah. Okay.

NARRATOR: ...Peter Fornetti and Jack Begley

join archaeologist Helen Sheldon

and other members of the team on Lot 5.

They are continuing their investigation

of a mysterious stone foundation,

a feature which has been dated

to the same era as the Garden Shaft,

and which appears to have been deliberately buried.

Whatever this was, the fill indicates

that it was buried

mid to late 1700s.

-Yeah. -JACK: But that means that someone buried this

around the discovery time of the Money Pit or

maybe even just before.

Well, see, the interesting thing is,

like, as we get into the middle of it, the rubble fill

in the middle is obviously post-construction.

That's, like, abandonment of whatever this feature is.

So, the feature itself is earlier than that.

-Yeah. -Right?

So, we need to get down to the bottom

and see if there's anything remaining on the bottom

-under there. -Mm-hmm.

So, Helen, what would be the best use of Jack and I?

Um, Jack's really good at screening.

-I love it. Yeah. -Yep.

You can do that. Um,

-you join Lindy in that unit. -Yep.

And just start troweling away, and we'll find something.

-Okay. Sounds good. -Yep.

-Let's get to it. -Okay.

NARRATOR: While Peter, Moya, and Lindy

carefully remove earth and sediments

from the bottom of the feature,

Jack will sift through them with a screen

to search for any important clues or artifacts.

Wow.

-Hey, Moya. -MOYA: Yeah?

I found a bit of metal.

Oh, wow. Thank you.

JACK: I think it's like a staple or something.

MOYA: Yeah. To me, it kind of almost looks

like a chain link.

JACK: Oh.

I don't know. What do you think, Helen?

It's kind of...

Let me see it. (grunts)

Yeah, it is more like chain link that's been fused together.

NARRATOR: A piece of chain link?

Found in the rectangular stone feature on Lot 5?

Could it be a clue that a heavy object

was once hauled away from or into this structure?

HELEN: We can CT this back in the lab

and see if that's an actual link-linkage in there

under all the corrosion.

MOYA: And get it cleaned off

to see what it looks like.

-Thanks, Jack. Good find. -JACK: Oh, for sure.

I'm really hoping, right at the bottom layer,

we find something cool that really helps show

this wasn't a domestic site but military

-or something like that. -Yeah. Yeah.

PETER: Well, there's only one way to find out,

-and that's for us to keep digging. -HELEN: Keep digging.

NARRATOR: As the investigation on Lot 5 continues...

GARY: Where there's muck, there's money.

(Charles laughs)

NARRATOR: ...back in the Money Pit area,

metal detection expert Gary Drayton

and Oak Island historian Charles Barkhouse

prepare to search through the spoils that have

recently been removed from below the Garden Shaft.

I wasn't joking, mate, when I said we was

gonna get stuck in.

Oh, we are gonna get stuck in.

And it smells like treasure.

You know, Gary, I've got to be honest, I was hoping treasure

would smell a little different than this.

Oh, it will smell good, mate,

when we're holding it in our hands.

But seriously, mate,

this is the material that I'm interested in

because, last year, we got those hits...

-Yeah. -...at the bottom of the Garden Shaft,

those nonferrous hits.

All right.

Oh, that's the best sounding target.

That's a nonferrous, yeah.

-Really? -Yep.

NARRATOR: Just before the team was forced to halt

their search operations last winter,

Gary, Rick, and Marty obtained evidence

of possible precious metals in the mud

several feet below the Garden Shaft.

If we're in here, mate, we are gonna pull them out today.

-So, let's get at it. -Yeah.

All right. Let's see what we've got in here.

NARRATOR: Now, it is Gary and Charles' hope

that they will make an important discovery

that appeared to be just out of reach last year.

Even though I know it's iron, it's coming out.

-It's coming out. Okay. -Yeah.

I'll try pinpointing it, mate.

Want me to dig it?

I'm nearly there, mate.

Ooh, what's this?

Big chunk.

It's here.

NARRATOR: While searching through the spoils unearthed

from the bottom of the Garden Shaft...

Some kind of, like, metal wedge?

NARRATOR: ...Gary Drayton and Charles Barkhouse have

just found a potentially important clue.

GARY: What do you think?

CHARLES: You know what that reminds me of? You know that,

when you put an axe handle into a wooden staff, right?

They put a wedge in the top to drive it in to kind of

-lock it in? -Yeah.

NARRATOR: A possible metal wedge from an axe

found more than 80 feet deep

near the bottom of the Garden Shaft?

CHARLES: Yeah. That's pretty cool.

NARRATOR: Could it have been left behind

by those who built the structure

as early as 1735?

If so, might it be an important clue

that may help determine just who they were?

All right. That's going in the pouch.

All of this stuff will go back to Emma in the lab.

There might be a little diamond in the rough.

Literally in the rough.

CHARLES: If we could find something like that, that'd be great.

GARY: I think we're done, mate.

We'll wait for this to dry out

and then see if there's anything hiding right at the bottom.

CHARLES: Sounds like a plan.

GARY: All right, mate. Good digging.

NARRATOR: While Gary and Charles take their discovery back

to the Oak Island laboratory for analysis,

just to the west,

in the Money Pit area...

TERRY: Hopefully, we'll get down into the cavern.

The cave could turn into something very interesting.

NARRATOR: ...other members of the team

continue drilling borehole L-14,

several feet southwest of the Garden Shaft.

So, we're gonna have a new hole,

new location in the cavity.

NARRATOR: A borehole where they hope

to encounter a possible treasure chamber

160 feet underground known as "Aladdin's Cave."

SCOTT: We may see something that we didn't see before.

Yeah, it was a relatively large, man-sized cavern.

But this hole's gonna tell the tale.

-A big void? -Oh, yeah.

STEVE: We have Mike coming over.

TERRY: Hey, Mike.

So, I'm at, uh... I'm at 142 and half,

and I think I've hit a void or something soft.

-Do you want me to keep pushing deeper? -Yeah.

Let's get an idea of where it's open.

-All right. -Okay?

-The plot thickens. -The plot thickens.

NARRATOR: A void at a depth of just 142 feet?

Having previously encountered evidence of Aladdin's Cave

at 160 feet, is it possible

that the top of the cavern--

where the team has detected trace evidence of gold--

sits at a much higher elevation than previously thought?

TERRY: Uh, look, that's interesting.

The roof could be a little higher in this area.

SCOTT: Yeah. I mean, when you look at the 3D

model of it, it's not a regular shape around that.

So, I mean, I'm not surprised to find it higher.

Yeah.

MARTY: Aladdin's Cave remains very interesting to me because

I can't think of a geologic reason it's there.

And yet, it is there.

I think it's plausible

that Aladdin's Cave

could either have been an original repository,

or it could be where the Money Pit collapsed.

Either way, there could be something valuable in that cave.

So, I'm down to 148, and there's nothing in there.

-Open space? -Open space.

-TERRY: All right. -STEVE: That's what we want.

TERRY: Thank you.

SCOTT: I think this hole was a great success.

We wanted to get down into that cavity and, uh,

find some space there where we could use the camera

and this new sonar that we have.

Our sonar is still a week away,

so it's kind of why we want to drill this hole now.

Give it time to settle out, and it can give us a clearer image.

NARRATOR: In the coming days,

the Oak Island team will further investigate Aladdin's Cave

with both a high-definition camera

and a three-dimensional sonar device

after the clouds of silt and sediment have been given time

to settle at the bottom of the potentially man-made cavern.

We are not leaving this island this year

without having a go at this Aladdin's Cave.

We know that there are precious metals

dissolved in the water that came out of Aladdin's Cave.

Well, geez, I mean, if you add those things up,

it sounds like a cavity that has treasure in it.

Step one was a success.

TERRY: Yeah. L-14 is going

to yield up some secrets very shortly.

SCOTT: Now, it's just a matter of ground-truthing it.

TERRY: Exactly.

NARRATOR: The following morning...

ROGER: There we go. Looking good.

NARRATOR: ...as representatives from Dumas Contracting Limited

continue their work in the Garden Shaft...

-RICK: More flags I see, Gary. -GARY: Yeah, mate.

-This is the coin zone, mate. -This is the treasure zone.

NARRATOR: ...Rick Lagina

and Gary Drayton arrive on Lot 5,

located on the western side of the island.

They are returning to search the area

where they have previously discovered five ancient coins,

three of which are of Roman origin

and have been determined to be approximately 2,000 years old.

And I've got to be honest.

A couple of these flags sound like they could be coins.

-That would be fantastic. -(laughs)

-Here you go. -All right. See what we've got.

-All right, first one up. -(beeping)

-RICK: That ain't bad. -Good sounding target, mate.

Just there.

(groans)

(grunts)

Well, that's not what we're looking for.

Nope. Not unless it's on top of a treasure chest.

All right, let's see.

(beeping)

-Ooh. Still in the hole. -Yeah.

-RICK: It's iron though, isn't it? -Nope.

-RICK: There she be. -Yup.

It's in my hand.

Now, we both know that was down there.

That's deep target.

What's that?

GARY: What the heck is this?

-RICK: What's that? -GARY: I like the shape of it.

NARRATOR: Near the middle

of Lot 5 on Oak Island...

GARY: See that edge there, mate?

RICK: Can't be a button.

NARRATOR: ...Rick Lagina and Gary Drayton

have just made a curious discovery.

What've we got, mate, is that a bit of ancientness in that.

GARY: Oh!

Ooh! It's here. Old coin.

It looks like a really old coin, mate.

Look at that. Oh!

-RICK: That is thick. -Ooh!

Yeah, that is thick, mate.

-GARY: Oh! -That is beautiful.

Wow. Look at that. There's no mistaking that.

-Yeah. -That ain't no button.

NARRATOR: Could Gary and Rick be correct

that they have found another potentially ancient coin

on Lot 5?

If so, could it offer more evidence

that this area may be directly connected

to the 228-year-old treasure mystery?

We know, mate, when we pulled those ancient coins out

in this area before,

they've just got that look and feel about them.

Let me... Let me feel

-how heavy it is. -Here you go, mate.

-Ooh, it's heavy. -Yeah, that is.

And that baby was down there.

You know, what the heck happened here, Gary?

Yeah. I mean, there's some secrets still in this area here.

RICK: As the work on Lot 5 continues to evolve,

I continue to be puzzled by it.

We have always sought to find connective tissue

between the lots and the original depositional work.

And so, I think that's the hope on Lot 5.

Once all of the artifacts are analyzed,

then you will be able to say with some sort of clarity that,

"Yes, this presents an answer."

-That goes back to the lab. -Yeah.

That goes back to the lab, mate.

So, we have got to put this in the bag.

RICK: That's cool. Very cool.

GARY: Bloody fantastic.

NARRATOR: The following morning as operations continue

in both the Garden Shaft and Aladdin's Cave

in the Money Pit area...

RICK: So, Gary and I happened to be out on Lot 5 up

into the areas where we had found the Roman coins, right?

-Mm-hmm. Good area. -Well,

we came across this.

NARRATOR: ...Rick joins Marty

in the Interpretive Centre

for a meeting with archaeologist Laird Niven

and archaeometallurgist Emma Culligan,

who have both had the opportunity

to examine the artifact discovered one day ago on Lot 5.

We were ecstatic when... when this came out of the ground.

We thought, "Wow. This is really something."

MARTY: I mean, Laird, what do you think it is?

When I first saw it, I knew...

-It's lead, right? -Mm-hmm.

LAIRD: So, I discounted coin.

My best guess was that it was a bag seal.

-Oh. Another one of those. -Yeah.

NARRATOR: Dating back to as early as the 13th century,

lead bag seals were fasteners used across Europe

to package large quantities

of both industrial and military goods.

Three years ago, the team discovered a lead bag seal

just west of the swamp on Lot 32.

Incredibly, lead isotope testing indicated

it was a compositional match

not only to the 14th-century lead barter token

found one year ago on Lot 5

but also the 14th-century lead cross

that was unearthed at Smith's Cove in 2017.

RICK: So, what made you come

to a bag seal assessment?

Um, it was that little... the little, cut section there.

Because bag seals are two lead circles brought together

and then stamped.

MARTY: Well, I'm guessing

we have results from the machines over here

-and our own Emma. -I do.

NARRATOR: Earlier this morning,

Emma analyzed the new discovery made on Lot 5

using the X-ray fluorescence spectrometer,

a device that emits non-destructive radiation

in order to determine

the elemental composition of objects.

So, this is the scanning XRF.

EMMA: So, it is lead. It has

very little impurities, but it does have

some iron impurities and a little bit of copper.

And I did get a report on another bale seal or bag seal

-that you guys found. -Mm-hmm.

And it doesn't match with that.

So, I can say that it's not exactly the same composition.

But the most interesting part is the image

on the front surface there.

-RICK: Definitely letters, that's for sure. -LAIRD: Yeah.

And the first letter that was obvious to us was the "K."

MARTY: Oh, those letters.

- "E" is it? I see an "E." -LAIRD: Yup.

This should be "K-E-R."

And we were having a hard time tracking down

what "C-K-E-R" Was.

But we were able to find an exact match.

The is the example I found.

And it says "I. Lloyd" on the top,

and the "I" is actually "J."

"I. Lloyd Packers,"

-and on the bottom, it says, "London." -MARTY: Oh.

So, this is a cloth packer's seal

from the 1700s.

They were the people-- they got the cloth

and literally packed them into the bales.

-Oh. -And then sealed them.

The bale it was sealing was about half a ton.

-Wow. -MARTY: So, half ton.

I mean, would the military use such a thing?

If you had a bunch of soldiers, they need cloth.

LAIRD: Yeah, and ironically,

this company was listed as army packers.

-Oh. -So, there's a direct connection with the military.

Wow.

I haven't been able to find a great date

for the, uh... for the company.

We found one entry from 1808, giving

their address in London, but I think it's previous.

MARTY: Why do you think it's older?

It was the use of "I" instead of "J."

It's "I. Lodge," and the "I" is for "John."

So, that usage went out of fashion?

Yeah. Js came into use in, like, 1524.

So, it's an older use.

It's an artifact in itself.

Then that would imply that it could be very old.

-Much older. -MARTY: Still potentially means

anytime between 1500, and let's say, 1800,

this bag seal arrived on Oak Island.

-Is that fair? -Yes.

NARRATOR: A bag seal designed for packaging

large quantities of goods for the British military?

Dating to as early as the 1500s?

And found on Lot 5?

Because the team has found artifacts and structures

on Lot 5 that date back as much as 2,000 years,

could this bag seal have been left by people

who hid something of great value on Oak Island

prior to 1795?

Or was it left by someone who came here

in order to search for the fabled treasure?

Look, is this interesting? Yes.

Does it provide pathways to-to learn more? Sure.

Find out about that company.

Well, and there's a lot of stuff, Rick, adding up

to saying something dramatically different than homesteading.

-It does. And then, the military component. -MARTY: Okay.

Rick, go grab Gary and find some more stuff.

-(laughs) -Let's figure this thing out.

RICK: I agree.

JAMIE: How are you guys doing?

-BOTH: Good. -Everything's been great.

-We're, uh, we're about halfway through here. -Okay.

-We're starting to get close to our round feature, so... -Mm-hmm.

We'll keep walking the transects and

gather some more data.

NARRATOR: At the northern region

of Lot 5 on Oak Island...

LAIRD: These instruments are really important for us.

NARRATOR: ...Craig Tester joins Laird Niven

and Jamie Kouba, where they have just begun

a new underground scanning operation

near the mysterious circular feature.

This electro-magnetic induction instrument actually

forces a field into the ground, which then reacts off of things.

All right. Okay.

NARRATOR: Following the recent discoveries within

and near the stone depression,

which have been dated to between the 14th and 18th centuries,

the Oak Island team has obtained a device

known as Geonics EM38B from the anthropology department

of St. Mary's University in the city of Halifax.

Things like, say, fire can change the geochemical

properties of the ground

-and actually make it more magnetic. -Okay.

So, yeah, I'm hoping to find some areas of interest.

Okay.

NARRATOR: By emitting magnetic pulses into the ground,

the EM-38B can detect not only buried metal artifacts,

as well as wooden or stone structures,

but also so-called "susceptible" qualities,

such as changes in layers of soil

that were created by human activity.

Once you collect the data,

we'll get it sent out to St. Mary's, right?

-And get it finally processing? -Yes.

-Absolutely. -Okay. Well, why don't you run it.

-Perfect. -If you find anything,

-let us know. Okay. -I will.

CRAIG: We've been exploring the circular feature,

trying to determine what that is.

But we need to keep gathering information.

What else is in the area under the ground?

And so, we're looking for structures, artifacts,

and hopefully,

they can determine

who built it, and-and what for.

-(beeping) -Huh.

That's... that's actually kind of interesting.

Hey, guys.

-Hey. -Okay. So, what'd you find?

So, I just paused it here because I didn't

want to keep moving on, but check this out.

Notice what's happening with those lines?

Yeah. Separating more.

There's definitely something happening with

both the conductivity and the susceptibility, so...

-Okay. -It's in an interesting location.

It really is. Yeah. This close to that round feature.

LAIRD: It could be a structure. This is what we're looking for.

I'm actually excited about the anomaly, particularly given

its proximity to the round feature.

I think it's related to the round feature.

I think it's something that would have been used

at the same time as the round feature.

So, people settled on Lot 5

at a time that we have no record of anyone else

being on the island.

Yeah, running several more lines will give me

an idea on how wide it is.

LAIRD: But the data has

to go and get processed

before we can actually get a visual idea of what's there.

Each of the lines are set up at about 50 centimeters apart.

If we're seeing something here, it'll tell us.

Are we seeing it on the next line

and the next line?

And that'll let us know how big

this potential anomaly is,

and where exactly it's located.

LAIRDD: That's what I'm waiting for.

Because we'll be able to pinpoint where to excavate.

-Yeah. -CRAIG: Okay.

-We'll, keep after it. -That sounds good.

-Okay. -All right. Thank you.

Bye, guys. See you later.

CRAIG: Well, good start.

LAIRD: Yeah. I think it's great.

NARRATOR: The following morning...

-RICK: Morning, Craig. -CRAIG: Hey, guys.

NARRATOR: ...Craig Tester joins Rick Lagina

and other members of the team via video conference

for an important meeting in the war room.

Getting reports like this carbon dating is kind of exciting.

You know, it's something we look forward to

because we were hoping,

and maybe these reports will differentiate

between searcher work and perhaps

original, depositional work.

NARRATOR: Craig has just received

a carbon-dating report

on a wood sample collected one week ago

from a depth of some 100 feet

in borehole C5N-27.

A borehole where the team encountered a mysterious tunnel

believed to run below the Garden Shaft

and into the Baby Blob.

Why don't you, uh, give us the results, please?

CRAIG: Sure thing.

We had a wood chip.

We sent it out to get a carbon date on it.

And the, uh,

specific brackets are 53.2%:

1726 to 1811.

25.5%:

1644 to 1694.

And 16.7%:

1917 and 1950.

There's a high probability this wood's

the outer edge of a tree.

-Right. -So, I tend to think these dates I'm giving you

are fairly close

to the time it was chopped down.

So, to me, you know, the results from C.5N-27

mean it-it really

puts it into pre-searcher.

I just think this could indicate

that it's a, uh, original work.

-RICK: Wowza. -JACK: Whoa.

This could indicate that it's a original work.

Wowza. (laughs)

Well, that's good to hear.

(laughter)

NARRATOR: In the Oak Island war room,

Craig Tester has just revealed

carbon-dating results which offer more evidence

that the tunnel they have been tracking below the Garden Shaft

may very well be related to the original Money Pit.

Those dates line up with the other dates

we found on what we deemed to be the same tunnel.

D.5N26.5, they were all 1600 to 1700s as well.

Yes. And none of those make sense for searcher.

STEVE: I mean, it's very exciting because

it's starting to confirm that this is probably all

-one continuous tunnel. -Yep.

So, I recall that in the Garden Shaft,

we found a piece of wood that dated to 1735.

Yeah. And the Money Pit seems to have been,

at least from this data and other data,

built sometime in what, the late 1600, early 1700s?

There must be some sort of a connection to the tunnel.

-Yeah. I- I would agree. -Yeah.

I think the dating of those wood chips, though,

paints a compelling picture for staying the course

as far as deepening the Garden Shaft goes.

Because once we deepen the Garden Shaft, and hopefully

break into this tunnel, we might have an open tunnel there.

-Sure. Absolutely. -JACK: Yeah.

If it is original works and a depositor tunnel,

it could lead to a new discovery,

-or the treasure. -RICK: Exactly.

These new C-14 results

certainly raise the level of anticipation in the war room.

I mean, we are engaged in a process that will

get us to that elevation where this tunnel exists.

Can we put our eyes and our boots on original work?

And this may represent that opportunity.

I'm quite pleased by all of the efforts to date

for one simple reason: I came here wanting to prove

to all of us, to myself and to the world, literally,

that Oak Island was real.

And now, perhaps, we are on the cusp

of the answers, right?

We've got a lot of work to do.

We need to get after it. So, thanks, Craig, for the data.

-See you guys. -See you, Craig.

JACK: Thanks for the info.

NARRATOR: For more than 200 years,

Oak Island has defied all who faithfully worked

to unearth something of great value in the Money Pit.

Their only certainty was that

someone went to great lengths

to ensure that it would never be found.

But now, through their equally determined efforts

and disciplined applications of science,

Rick, Marty, Craig and their team have made it

all but certain that there are multiple locations

where treasure may lie buried.

And nothing, not even a deadly curse,

can defy their will

to solve the mystery.

Next time, on The Curse of Oak Island...

FIONA: What is this? Oh, look at that.

-Oh, my God! -That looks like the handle of something.

We suspect that it's from the 1700s.

Even earlier.

-Really? -Absolutely.

MARTY: We have an opening into this cavern.

Yeah. It looks man-made.

It's amazing.

Okay, going in.

MARTY: We're all eager to see

-Aladdin's Cave. -ALEX: Stop!

STEVE: What is that? Wow.

This is different.

This is way different than anything we've seen.

CAPTIONING PROVIDED BY A+E NETWORKS

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.