Original subtitles

[kids] ? Morphle! ?

? Magic Pets! ?

[barks]

? Morphle and the Magic Pets! ?

? Come play with Mila, and Jordie, and Morphle! ?

Morphle morph, morph!

? In Magic Petport ?

? Make a Magic Match, a forever friend! ?

? Morphle can morph again and again! ?

? Morphle! ?

? Magic Pets! ?

? Morphle and the Magic Pets! ?

? Morphle! ?

? Magic Pets! ?

? Morphle and the Magic Pets! ?

[Jordie] The Big Kid Movie.

[Mila] I'm so excited.

Our first big kid movie in the theater!

"When the ocean's in trouble, you can always count on..."

[all] Action shark!

[all laughing]

It's going to be so much better than seeing it at home.

No distractions, no pausing it.

And it's gonna be huge and loud!

That sounds... intense.

Movie theaters are a lot of fun.

But because of the screen, bright lights and louder sounds,

it can feel like it's too much for some kids.

You know, your dad and I are going to see Candy Bears in the other theater.

I don't know if I want to hug them or eat them.

One ticket for Candy Bears, please.

We're big kids.

So we'll stick with the big kid movie.

April, you three are all big kids,

whether you see Action Fish or not.

Action Shark.

- Besides, Candy Bears are sweet. - Candy Bears are sweet.

Do you girls want to try seeing a big kid movie all by yourselves?

Just the two of us?

Morphle come!

[both laugh]

Um, yes!

And nothing can stop us!

- Whoo-hoo! - [Louis] Wait, kids,

you forgot...

[chuckles]

[clears throat]

Nothing can stop us starting now!

[Louis laughs]

- Whoa! - [gasps] I know,

the screen is so big!

[announcer] Stay tuned for coming attractions.

[speaking Morphle-ese]

These are previews, Morphle.

Before our movie starts,

they show little commercials for other movies.

[announcer] Coming soon,

a super intense big kid movie with lots of explosions!

[Morphle screams]

[chuckles nervously]

Whoa!

Jordie was right.

This is intense!

- What? - I said,

it's really intense!

What? Huh?

- I said it's- - [shushes]

really intense...

Maybe it'll get less intense soon?

[announcer] If you thought it would get less intense soon...

think again!

[screams]

I don't like this, Morphle.

Mila want go?

I think so but what about April?

I am so glad we're seeing this together, Mila.

[squeals] Big kid movie!

Yay!

[all laughing]

This is so funny!

Um,

Morphle has to use the bathroom, so we'll be right back.

Okay.

But hurry!

[groans]

Mila sad?

I don't want to watch the movie, Morphle.

- Mila go? - But I can't go.

I don't want April to think I can't handle

seeing a big kid movie in the theater.

Mila no see!

This is perfect, Morphle!

Now I don't have to see the movie. Oh!

Heh, at least you know they work.

[announcer] This summer,

get ready to see the grossest thing you've ever seen!

[all] Eww!

- No thank you. - What are you doing, Mila?

You won't be able to see the movie like that.

[chuckles nervously]

Yeah, I know.

Morphle just wanted to... hug my face.

[announcer] Coming soon,

the biggest and tallest robot you've ever seen!

[gasps]

Morphle, morph into the biggest, tallest popcorn bucket!

Now to put you in my lap.

Perfect.

Guess we know why people love popcorn at the movies!

Oh, man.

[loud explosions]

[all laughing]

[announcer] In a world where dinosaurs rule...

If we can't leave,

maybe we can scare everyone else into leaving.

No audience, no movie.

[roaring]

Scare how?

Morphle, morph into the biggest, loudest T-Rex ever!

And be scary!

Morphle morph, morph!

[roars]

Whoa! It's 3D without the glasses!

[all cheering]

That dinosaur looks so familiar.

Morphle!

[announcer] And now, our feature presentation...

Action Shark!

[all cheering]

Guess I have to tell April the truth.

Even if it makes her think I'm not a big kid.

April, I have to tell you something.

Now? The movie's about to start.

That's the problem.

Does it have something to do with how strange

you and Morphle have been acting?

Uh-huh.

I don't think I'm ready for a big kid movie in the theater.

- It's... - Too much?

What?

I have been feeling the same way.

But you were so excited.

I just didn't want you to think I wasn't a big kid.

[Mila gasps]

I didn't I didn't want you to think I wasn't a big kid!

[laughing]

[all shushing]

- Sorry! - Sorry!

[all chuckle]

I mean, I do want to see Action Shark.

Just not like this.

[gasps] I know what we can do.

And it starts by getting us out of here.

Ah!

[Action Shark] When the ocean's in trouble,

you can always count on...

[all] Action Shark!

[all laughing]

This is much better.

From now on, let's be honest about how we're feeling.

Pinkie promise?

Pinkie promise.

Pinkie pinkie!

[both laugh]

Action Shark to the rescue!

[? theme music playing]

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0