Original subtitles

[kids] ? Morphle! ?

? Magic Pets! ?

[barks]

? Morphle and the Magic Pets! ?

? Come play with Mila, and Jordie, and Morphle! ?

? In Magic Petport ?

? Make a Magic Match, a forever friend! ?

? Morphle can morph again and again! ?

? Morphle! ?

? Magic Pets! ?

? Morphle and the Magic Pets! ?

? Morphle! ?

? Magic Pets! ?

? Morphle and the Magic Pets! ?

[Mila] "No Snow, Catmo."

[kids chattering excitedly]

[all] Snow day!

[all cheering]

How much snow do you think we got overnight?

This much?

This much.

[excitedly] Much much!

Oh, yeah, Morphle.

Much much. [chuckles]

- [Mila] Here we come! - [Morphle exclaims]

[Mila] Snow! Snow! Snow!

Where's the snow?

But the weather said it was going to snow overnight.

I'm sorry, kids.

The weather said the snowstorm missed us by this much.

[all sigh]

How can this be the difference

between a magical day of sledding and-

[Morphle trumpets sad tune]

[sighs]

[whirring]

[Mila and Jordie] Catmo!

- [Catmo meows] - [Mila chuckles]

[Catmo purrs]

[exclaims]

Jordie! Morphle!

We can go sledding!

Oh, snow come?

Snow come?

Who needs a snowstorm

when our friend can change the weather?

[Catmo purrs]

[all cheering]

[Jordie grunts]

[Jordie groans]

Thanks for helping me carry my sled, Morphle.

This thing's heavy.

Phew.

Here toboggan, Jordie.

But I don't know...

Where's snow?

Let it snow, Catmo.

[purrs and meows]

[all gasp]

[laughs]

Is that all?

[Catmo meows]

[Morphle and kids cheering]

- [Mila] Yay! - [Jordie] Hurray!

- [purrs and meows] - [kids laughing]

All right.

Now the moment we've all been waiting for.

It's...

sled time till bedtime!

- [Jordie] Yay. - Woo-hoo.

Huh? [exclaims in concern]

Huh? You don't like sledding, Catmo?

[meows dismissively]

[purrs and meows]

Oh.

You want to build a sled out of snow.

What a cool idea!

[meows]

[Jordie] Mila, I think Catmo's trying to say

she wants to build a snow fort.

[meows and purrs]

All by yourself?

[exclaims]

[Mila chuckles]

[meows]

Well, normally I'd love to help,

but I've been waiting all year for sledding.

[meows sadly]

[Jordie] Mila, remember Catmo's weather powers

are connected to her feelings?

She's pretty sad.

You two should compromise.

Then we'll find a way to do both things.

[sighs]

How about this, Catmo?

First, we'll sled a few times.

Then we'll build snow forts together later, okay?

[meows and purrs excitedly]

[meows]

[Morphle chuckles] Whee!

[Mila] Whoo!

[all cheering and laughing]

We gotta do that again!

[meows]

[all laughing]

[kids] Whee!

[meows]

[all cheering and laughing]

- [Mila] Whee! - Woo-hoo!

[chuckles]

How do I let you talk me into this stuff?

[chuckles] You know you love it.

[kids screaming]

- [Mila yells] - I do love it!

[all laughing]

[meows angrily]

Time to build a snow fort already?

[purrs]

Catmo's right. She's been waiting.

And you agreed to compromise, Mila.

[meows]

All right, Catmo.

Let's build a snow fort.

[gasps] Morphle,

you start helping Catmo

while Jordie and I sled a little more.

Mila.

[hisses and meows]

It'll be super quick.

I promise.

[sighs]

- [meows] - [Morphle hums tune]

[meows angrily]

[grunts]

[both gasp]

[Morphle] Uh-oh.

Oh, no, Jordie!

This is all my fault!

I wasn't very nice to Catmo.

Why couldn't you take turns with her?

That was the compromise.

But every time I started to compromise,

it made me feel sad.

That's what compromising is, Mila.

Both sides might end up a little bit sad.

Sad bad!

Why do?

Why compromise?

Because look what happens when you don't.

[Mila] No sledding or snow forts.

The only way to get what you both want is to work together.

Together.

Hey, Catmo.

You were right to be mad at me.

I'm sorry for not compromising

and for ignoring your feelings.

I wasn't a very nice friend.

Oh, yeah.

Can I have one more chance?

I have a great idea for a snow fort.

[meows excitedly]

Thanks for giving Mila another chance, Catmo.

[meows]

Here's what I'm thinking.

Let's build a super-cool snow fort

right here on the hilltop. Okay?

[purrs and meows]

[meows]

[meows]

Uh-huh. Catmo idea!

[both] Hmm.

Morphle, morph, morph!

[? peppy music playing]

[Jordie] Whoa, yeah!

Best compromise ever!

- I love the snow! - [meows]

[purrs and meows]

Thanks, Catmo.

[purrs]

[both laugh]

[? theme music playing]

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0