Original subtitles

[kids] ? Morphle! ?

? Magic Pets! ?

[barks]

? Morphle and the Magic Pets! ?

? Come play with Mila, and Jordie, and Morphle! ?

Morphle morph, morph!

? In Magic Petport ?

? Make a Magic Match, A forever friend! ?

? Morphle can morph again and again! ?

? Morphle! ?

? Magic Pets! ?

? Morphle and the Magic Pets! ?

? Morphle! ?

? Magic Pets! ?

? Morphle and the Magic Pets! ?

[Jordie] Orphle vs. Christmas.

[panting]

[chuckles] I just love Christmas-time in Petport.

The sleigh bells, the tree,

the flying Catmo making it snow.

- [Catmo meowing] - [humming]

Now that's more like it.

[groans] Why is this branch so mean?

I almost had it, Grav.

But thank you.

You've been hiding our presents all day.

- How many did you make? - One for everyone in Petport.

- Everyone? - [Morphle exclaims]

Huh?

Giving out presents is why I love the Christmas spirit.

It's about kindness, and caring, and sharing.

[gasps]

Oh, what a nice surprise. Thank you.

[laughing] Christmas for taking, taking, taking.

Merry Christmas! I made presents for everyone.

[Jordie] And I'm helping deliver them.

? Deliveries by Jordie ?

Gracias, ninos.

Anyone want hot cocoa or tea?

[exclaims] Orphle want!

[all gasp]

[gulping]

[exhales] Bye-bye. [laughs]

Ugh! I can't believe him.

Come on.

He didn't even say, "Excuse me."

Ooh, perfect!

Now to show everyone and torture them

by saying they can't eat it until Christmas!

[both laugh]

[gasps] Orphle!

Aw, Orphle no eat.

[Louis] Cool, that's a relief.

'Cause, you know, I thought you were going...

- [grunts] Orphle play! - [gasps]

- [laughs] - [yells]

- Orphle! - No, wait! Not the-

- [splattering] - [Orphle laughing]

Orphle!

Sorry, Dad. We're trying to stop him.

Oh, it's all good.

It just means we get to build a whole another one.

[Animi squeals]

[Orphle laughing]

- Stop! - Wait!

[Mayor] Hmm?

[Jordie] He's... too... fast!

[Orphle laughing]

Morphle, morph into an Orphle-net!

- Gotcha! - [chuckles] Oh, got him!

[crying] Jordie, Mila! I'm stuck!

Nice try.

[Orphle] Hmph.

Orphle, you've gotta stop ruining

the Christmas cheer around here.

[Orphle] Why?

- Because it's not nice. - Why?

- Because! - Why?

Orphle, Christmas is about kindness, caring, and sharing.

Can't you understand that?

[sighs] Orphle understand.

Orphle sorry.

- [Mila] Hmm. - [Jordie] Hmm.

Orphle be nice.

[chuckles] Orphle help tree!

Okay, Morphle, let him go.

? Helpful helping La, la-la-la ?

Do you really think Orphle can change?

Never underestimate the power of Christmas, Jordie.

[gasps] Look, he's already helping decorate the tree!

? La-la-la, la-la-la, la-la! Helpful helping! ?

? La-la-la, helpful helping! ?

[all gasp]

[Mayor] What do you think, everybody?

Are we ready to put the star on top?

[all cheering]

- [crashing] - [all gasp]

[Mayor] Hmm?

- [Jordie] It's gone! - [Mila] No! No!

[laughing]

? La-la-la, helpful helping! ?

Merry Christmas! [laughing]

Not for us, it isn't.

This is all my fault, Jordie. I shouldn't have let him help.

No, it's not.

You believed in him, because unlike Orphle,

you understand the Christmas spirit.

- Yeah! - Thanks, guys.

[gasps] And you just gave me an idea.

? Merry Christmas to me! Orphle take Christmas tree! ?

So, what's the plan?

We're gonna trick him into giving it back?

Not exactly. I had something else in mind.

[laughing]

Orphle, merry Christmas.

Huh? For Orphle?

Mila, how could you give him a present

after everything he did?

[in Morphlese] Yeah, Mila, what the heck?

I told you, I made presents for everyone.

Even you, Orphle.

I hope someday you finally understand

the Christmas spirit of kindness,

caring, and sharing.

Huh.

[sobbing] This Orphle first present.

[crying] Mila!

Orphle sorry.

Orphle take tree, bad Christmas.

Orphle give back, good Christmas?

Uh-huh.

We'll help you. Right, Morphle?

Uh-huh! Ready?

Ready!

- Morphle morph, morph! - Orphle orph, orph!

- Let's move that tree! - Yeah!

[all chattering]

Hey, look what we've got, everyone!

- [all cheering] - Whoa!

Christmas tree!

[all cheering]

Hey, looks good! [chuckles]

Aw, Orphle sorry!

[all] We forgive you!

[all laughing]

Now all it needs is the finishing touch,

the star on top.

Morphle, morph into a Christmas Crane, please!

[speaks Orphlese]

Thanks, Morphle!

[Mila] Nice one, Orphle. You too, Morphle!

[all cheering]

Now, who wants to help me pass out

the rest of these presents?

- Me! - Morphle! Yeah, right here!

[all] Merry Christmas!

[all laughing]

[? theme music playing]

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0