Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
[kids] ? Morphle! ?
? Magic Pets! ?
[barks]
? Morphle and the Magic Pets! ?
? Come play with Mila ?
? And Jordie and Morphle ?
? In Magic Petport ?
? Make a Magic Match, a forever friend! ?
? Morphle can morph ?
? Again and again ?
? Morphle! ?
? Magic Pets! ?
? Morphle and the Magic Pets! ?
? Morphle! ?
? Magic Pets! ?
? Morphle and the Magic Pets! ?
[Mila reading]
[festive music playing]
[Mila] Isn't it awesome?
This is so great!
- [Morphle exclaims] - Great job, Morphle!
Who's excited for Christmas Eve?
[all clamoring excitedly]
'Cause you know who comes on Christmas Eve.
Oh,
I always wanted to meet Santa too.
[kids and Morphle] Santa?
We're talking about Santa's Magic Pet!
Glow Deer! [chuckles]
Oh! [chuckles]
I should have known.
He's so cool!
He doesn't just fly,
his whole body glows so bright!
There's no way Santa could deliver everyone's presents
on foggy nights like tonight
without Glow Deer lighting the way.
He's awesome!
Well, you'd better come up to bed.
That's right.
Santa and Glow Deer only come
if you're all tucked in.
[kids] Okay, Mom.
[knocking at door]
Who could that be?
[all] Glow Deer?
[bleats affirmatively]
[exclaiming excitedly]
Mr. Glow Deer, sir, we're big fans.
Could you sign my Magic Pet framer?
[whimpers]
Wait, it's a foggy Christmas Eve out there.
Shouldn't you be delivering presents with Santa?
[bleats sadly]
What's wrong, Glow Deer?
He's not glowing.
[bleats sadly]
Hmm.
You're saying you can't glow anymore?
[bleats affirmatively]
Does Santa know?
No?
[bleats]
He hasn't had time.
[bleats sadly]
Santa's so busy getting ready for Christmas,
they've barely seen each other.
[bleats affirmatively]
Well, of course we can help.
But let's hurry.
In this fog,
Santa can't deliver presents without you.
And if he can't deliver presents...
[gasps]
No Christmas?
Don't worry.
We'll get Glow Deer glowing so bright again in no time.
Maybe you're hungry?
Some food should get you glowing again.
[Jordie] We know you love carrots,
because every year,
they're always gone
when you come down on Christmas.
[bleats affirmatively]
Then let's make Glow Deer
a super-energizing carrot juice smoothie.
Morphle, morph into a blender!
[gasps in excitement]
[exclaims]
[whirring]
There you go.
[slurps]
[stomach rumbles]
I think it's working!
[slurps]
[suspenseful music playing]
[burps]
[chuckles]
Excuse you.
I guess that didn't work, huh?
Hmm.
Maybe the other Magic Pets can help.
Good idea!
- [all gasp] - [Morphle chuckles]
[bleats disappointedly]
[all sigh]
[bleats]
Thanks for trying, Chroma.
[Morphle] Beep-beep! [mimics engine revving]
Gobblefrog help.
Okay.
Now we're just destroying things.
Glow Deer, we're out of ideas.
We need your Magic Match.
Santa might know how to help you.
Huh?
But, Mila,
how are we all supposed to get to Santa?
Easy.
Morphle, morph into a sleigh.
Morphle, morph morph!
It's a Morph-mas miracle.
Morph-mas?
It's my new name for Christmas.
Catchy, huh?
[festive music playing]
On Glow Deer to the North Pole!
Yay!
There he is!
[Morphle and kids] Santa!
Santa!
Why aren't we landing with Santa?
Is something wrong, Glow Deer?
[bleats nervously]
Glow Deer doesn't want to see Santa.
Aw.
Glow Deer, are you still worried
that Santa is too busy for you?
[bleats]
I bet that's the reason you stopped glowing.
You've forgotten how much Santa loves you.
Santa Magic Match!
And your Magic Match loves you all the time,
even when they're busy.
[bleats]
Trust us, Glow Deer.
[kids] Yay!
Santa!
[Santa crying] Oh, no!
[sobbing]
Glow Deer, where are you?
[Mila] Right behind you!
[gasps]
Santa, Glow Deer came to us for help
because he stopped glowing.
He said you were too busy for him.
Oh, Glow Deer!
Oh, I'm sorry
I've been so busy,
but nothing's more important than you.
Come here, you silly reindeer. [chuckles]
[bleats]
[Mila] He's glowing!
Hooray!
You were right, Mila.
He just needed to remember
how much Santa loves him.
We saved Christmas!
Oh, well, actually, we're a little behind
on tonight's present deliveries.
How about lending old Santa a hand
and delivering some of these for me?
Of course!
[bells jingling]
[both gasp]
- [chuckles] - [cat meows]
Ho, ho, ho.
[all] Merry Christmas!
[theme music playing]
Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.