Original subtitles

[kids] ? Morphle! ?

? Magic Pets! ?

[barks]

? Morphle and the Magic Pets! ?

? Come play with Mila, and Jordie, and Morphle! ?

? In Magic Petport ?

? Make a Magic Match, a forever friend! ?

? Morphle can morph again and again! ?

? Morphle! ?

? Magic Pets! ?

? Morphle and the Magic Pets! ?

? Morphle! ?

? Magic Pets! ?

? Morphle and the Magic Pets! ?

[Mila] "The Spiky Hug."

[kids laughing]

[? sad tune played on harmonica and sung]

[all laughing]

- [door opens] - [all] Huh?

[sad song continues]

[Mila] Hi-ya, Bodie.

Why is your song so sad today?

Is everything okay?

My Magic Match and I sort of have a problem.

Right, Pinchilla?

[sighs]

[sings sad tune]

Is the problem that he's too cute?

[device chiming]

Cuteness literally off the charts.

I love him so much.

But look what happens when we try to hug.

[all] Whoa!

[exclaims] Ow.

[sighs]

I was not expecting that.

And that happens every time?

Yup. I keep hoping maybe...

- Aah! - Whoa!

[exclaims] Yikes.

So you're telling me you and your Magic Match

have never hugged?

[both sigh]

So sad!

Maybe he just doesn't like me.

[whines]

[sighs]

He likes you, Bodie.

He loves you.

That's what being a Magic Match is all about.

And yet...

Hmm. Sometimes a Magic Match just takes time to click.

The trick is to find what you have in common.

You mean stuff we love to do?

Yeah!

Oh, I know.

Morphle and I can show you what we love doing together.

That'll give you some ideas.

Then they'll be able to hug each other?

Uh-huh.

[sighs] Hi.

It's worth a try.

Mmm-hmm.

Morphle and I love having picnics.

But we don't have a picnic blanket.

Oh, yes, we do.

[chuckles] Right, Morphle?

Whoa!

You'll get used to it.

[exclaims]

I can feel the connection already.

That's Morphle's tummy rumbling.

Sorry. Morphle hungry.

[giggles]

Aah!

[all] Whoa!

[all sigh]

Any other ideas?

[Mila] Hmm.

Do Ferris wheels go around?

Yes, let's go!

[Mila] Morphle and I love, love, love

riding the Ferris wheel together.

We love being next to each other

and seeing the whole town from way up high

as we go around.

And you will, too.

Mmm-hmm!

Okay.

[all] Bye! Good luck!

I think it's gonna work.

[Pinchilla whines]

[gasps] Uh-oh.

That can't be good.

[both sigh]

You know, I really thought you two

would be jumping for joy by now.

Mila, that's it!

I know something fun you and Morphle do together.

- Trampoline jumping! - Whee!

Whoa!

All right!

Fun, right?

[Mila] Whoa!

Nice one, Pinchilla!

I wanna try.

[gasps] Nope. Nope, nope, nope.

[whines]

I feel the same way, buddy.

Maybe we need to take a break.

Aw.

[Pinchilla whimpering]

I'm running out of ideas, Jordie.

[? playing sad tune]

What else do Morphle and I like doing together?

Hmm.

You and Bodie are really different.

And Pinchilla's nothing like Morphle.

Of course! They're so different!

Yeah?

What works for you and Morphle

isn't going to work for them.

Right!

This is their Magic Match.

So what does Bodie like?

[? Pinchilla singing sad tune]

[gasps] Music!

[? continues singing]

Hey, Pinchilla, come over and see what Bodie's up to.

[Jordie] And don't stop playing, Bodie.

[? Bodie and Pinchilla singing and playing in unison]

[sings happy tune]

Whoa!

[? singing and playing happy tune]

Whee!

Yeah!

We found it!

We both love music!

I thought we needed to hug to get close.

But we both love music,

and that's what really connects us.

Wow!

I guess every person and pet loves each other

in their own special way, huh?

Yay!

Thanks for helping us out, Mila.

You too, Jordie.

[clears throat]

[chuckles] And Morphle, of course.

Morphle, why don't you join us?

Yay!

Morphle morph-morph!

[? playing happy music]

Go, Pinchilla!

[? singing happy tune]

[Bodie] Woo-hoo!

Oh, yeah! Let's go!

Yeah!

- Woo-hoo! - Yeah!

[? theme music playing]

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0