Original subtitles

O que faz aqui?

Eu é que te pergunto.

Mesmo que queira me ver, olhe a ocasião.

Vestida assim, que vergonha.

Ah, acho que envergonhei o César Quintela.

Aurora Mendes, eu não gosto de você.

Pare de correr atrás de mim. Não importa seu poder. Eu, Shen Lin Chuan, não dou a

mínima. Você enlouqueceu? Já não deixei tudo claro.

Eu sei que você gosta de mim.

Não precisa fazer isso para chamar minha atenção.

Eu gosto de mulheres que se comportam.

E não uma vulgar como você.

Que só sabe correr atrás de homem.

Dizem que eu sou sustentado por ela.

Agora eu vou mostrar a vocês o quão submissa ela é pra mim.

Coitada da senhorita Mendes.

Humilhada assim.

E não desiste. Ouvi dizer que ela é uma coração mole.

Corre atrás dele desesperadamente.

Dizem que até ia doar um rim pra ele.

Se minha filha fosse uma coração mole, eu juro que a matava.

Na vida passada por ele.

Fiz tantas besteiras, achei que o amor vencia tudo.

Mas pros outros eu era uma piada.

Não sabia que você era tão bom assim.

Mesmo com tudo isso, a Aurora ainda é louca por você.

Eu não me interesso por ela.

E daí que ela tem dinheiro? Eu, Shen Lin Xuan, dependo de mim, não de mulheres.

Ah, que caráter.

Shane Lynchwan, já não deixei tudo claro?

Eu não gosto mais de você.

Não gosta e me seguiu até aqui?

Da última vez, usou um homem de desculpa. E agora veio me importunar de

novo. Hoje, vou desmascarar você em público.

Presidente Quintela.

A senhora está em apuros.