All language subtitles for tu36ZCkdImtxqfHF

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญใ“ใ†ใง

ใ—ใ‚‡ใ€ใปใ‚‰ใ„ใ„ใฎใ€

ใ„ใ„ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ€ใปใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆไธญใฎๆ–นใ‚‚ใญใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใ‹ ใ‚‰

ใ‚‚ใ†

1ๆœฌ็—›ใ‚ใฆใ‹ใ‚‰ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญๅคชใ„ใฎใŒๆฐ— ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„ใฎ?ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒ ใ‚ใ€ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

้ฆ–ใจ่‚ฉใญใญใกใŒใˆใŸใ‚Šใจใ‹ใ™ใ‚‹ใฎใŒใ—ใŸ?

ใใ†ใงใฏใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใชใ‚‹ใปใฉใ˜ใ‚ƒ ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅคฑ็คผใ—ใฆ้ฆ–ใจใ‹่งฆใฃใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคฑ็คผใ™ใ‚‹ใ‚ˆๆฒป็™‚ใฎใŸใ‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

็ขบใ‹ใซใกใ‚‡ใฃใจๅผตใฃใฆใ‚‹ใญ้ฆ–ใŒใญใ‡

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ‡ใฃใฆใ‚‹ใญใƒผ

็กฌ

ใใชใฃใฆใ‚‹ใญใƒผ

ๆœฌ่ชญใ‚“ใงใ‚‹ๆ™‚้–“ใจใ‹ใ‚นใƒžใƒ›่ฆ‹ใฆใ‚‹ๆ™‚้–“ใจใ‹้•ท ใ„ใฎใ‹ใชใกใ‚‡ใฃใจใ‚นใƒˆใƒฌใƒผใƒˆใƒ

ใƒƒใ‚ฏๆฐ—ๅ‘ณใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใชใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ˜ใ‚ƒ ใ‚

ใพใšใฏใใ“ใ‚‰่พบใปใใ™ใจใ“ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใ„ใ“ ใ†ใ‹ๆ—ฉ

้€Ÿๆ–ฝ่ก“ๅฎคๆกˆๅ†…ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ“ใฃใกใ ใ‚ˆ

่ท็‰ฉใฏใญใ€ใใ“ใซ็ฝฎใ„ใจใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใฃใกใธ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ใ“ใฃใกใธใฉใ†ใžใงใฏใ€ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ“ใ“ใซใ‹ใ‘ ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

้ฆ–ใ ใ‘ใ‚’ๆ•ดๅพ‹ใ—ใฆใ‚‚ๅŠนๆžœใŒ่–„ใ„ใฎใงๅ…จ่บซ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใญใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใฃใก้ ญใงใ†ใคไผใ›ใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ถณใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใฎใกใ‚‡ ใฃใจ

่ถณใ‚‚ๅผตใฃใฆใ‚‹ใญ

้‹ๅ‹•้ƒจใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‹ใช้‹ๅ‹•้ƒจใงใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…จ็„ถ้‹ ๅ‹•ใ—ใŸใ‚Šใจใ‹ใ—ใชใ„ใฎ?

ๅ…จ็„ถใ—ใชใ„ใ‚“ใงใ™

ไฝ“ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ•ใชใ„ใจใญใ€่ก€ๆตใŒๆ‚ชใใชใฃใฆใญใ€ ็กฌใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚„

ใฃใฑ

ใกใ‚‡ใฃใจๅผตใฃใฆใพใ™ใญใ€ใ“ใ‚Œใญ

ๅคงไธˆๅคซ?็—›ใใชใ„?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™็—›ใ‹ใฃใŸใ‚‰ใญใ€่จ€ใฃใฆใญใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใญใ€ไธŠใฎๆ–นใ‚‚

ใ‚„ใฃใฆใ„ใใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“่ถณใฎ็œŸใฃ็ซฏ้ƒจๅˆ†ใฐใฃใ‹ใ‚Šใ‚„ใฃใฆใฆใ‚‚ ใญ

่ก€ๆต่‰ฏใใชใฃใฆใ„ใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ“ใ†ใ„ใ†ไธญ

ๅฟƒ้ƒจๅˆ†ใฎๆ–นใŒใ™ใ”ใๅŠนๆžœใŒ้ซ˜ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ“ใ‚‰ใธใ‚“ใญใ€ใƒชใƒณใƒ‘ใŒใ™ใ”ใ้›†ไธญใ—ใฆใ‚‹ใ‹ ใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚„ใฃใฆใ„ใใ‹ใ‚‰ใญ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‹ใช?

ใฏใ„ใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™

่ถณใฎๅ†…ๅดใ‚’ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใฎใงๅฐ‘ใ—่ถณใ‚’้–‹ ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„?

ใงใ‚‚่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ็งใฎๆ–นใ‹ใ‚‰

ๅ…จ็„ถ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจไฝ“ใฎๅŠ›ๆŠœใ„ใฆใญใƒผ

ๅคงไธˆๅคซ?ใกใ‚‡ใฃใจๅŠ›ๆŠœใ„ใฆใญ

ใฉใ†

ใ‹ใ—ใŸ?

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™ๅคงไธˆๅคซ?

ใฏใ„่ถณใซๅŠ›ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ€ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏ ใ‚นใ—ใฆใญ

ไฝ“ใฎๅทฆๅณใฎใƒใƒฉใƒณใ‚นใŒใ‚ใพใ‚Š่‰ฏใใชใ„ใฟใŸใ„ ใชใฎใงใใ‚Œใ‚’ๆ•ดใˆใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ไฝ“

ใ‚’ใฒใญใฃใŸ็Šถๆ…‹ใง่‚˜ใ‚’็ซ‹

ใฆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆๅณ่ถณใ‚’

ๅผ•ใไป˜ใ‘ใฆใ„ใใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ใฏๅพŒใ‚ใซใ—ใฆใŠใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ็ง

ใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ใฏๅ…จ็„ถ่ฆ‹ใˆใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ๅŒใ˜ๅญฆๆ กใฎๅฅณๅญ็”Ÿๅพ’ใ•ใ‚“ใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ๆฅใ‚‹ใ‚“ใ  ใ‚ˆใฟใ‚“ใชใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ“ใ‚Œใ‚„ใ‚“ใชใ„ใจ่‰ฏใใชใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใฟ ใ‚“ใชใ“ใ‚Œใ‚„ใฃใฆใ™ใ่‰ฏ

ใใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไปŠ

ใฎๅญใฏใญใฟใ‚“ใชใ‚นใƒžใƒ›่ฆ‹ใŸใ‚Šใงใ‚นใƒˆใƒฌใƒผใƒˆใƒ ใƒƒใ‚ฏใฎๅญใŒๆœฌๅฝ“ใซๅคšใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆ‰‹ใŒไฝ•?

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ™ใ‚‹ใจใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจๅผทใ‹ใฃใŸ?

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅผฑใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใช?

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ™ใ‚‹ใจใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใฟใ‚“ใชใ“ใ“ใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ ?

ใ“ใ“ใฎไธญๅฟƒ้ƒจๅˆ†ใจใ‹ใญใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ‚„ใฃใฆใ„ใ‹ใช ใ„ใจใปใใ‚Œใฆใ„ใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใปใ‚“ใจใซใฟใ‚“ใช

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใปใ‚“ใจใซใฟใ‚“ใชใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใ‚Œใฃใใจใ—ใŸใƒž ใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚ŒใŒใ“ใฎใใ‚‰ใ„ใซใ—ใฆใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏ ไปฐๅ‘ใ‘ใซใชใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใชใ‚‚ใ†

ๅฐ‘ใ—ใญใ€ไธ‹ๅŠ่บซใฎๆ–นใ‚’ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ—ใฆใ„ใใ‹ ใ‚‰

ใ“ใฎ่‚ก้–ข็ฏ€ใฎใ‚ใŸใ‚ŠใŒใกใ‚‡ใฃใจใญใ€็กฌใ•ใŒใ‚ ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใ‚’ใปใใ—ใฆใ„ใ‹ใชใ„ใจใ‚นใƒˆใƒฌใƒผใƒˆใƒใƒƒใ‚ฏ ใซ่‰ฏใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใใ†ใใ†ใใ†ใ€ไธ‹ๅŠ่บซใ‹ใ‚‰

ๆฅใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ€ๅคงไฝ“ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ถณใ‚’ใญใกใ‚‡ใฃใจๅŠ›ใชใ„ใจใ“ใชใฃใฆใกใ‚‡ ใฃใจๆ›ฒใ’ใพใ™ใ‚ˆ่†ใญๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใญ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ ใ‹ใ‚‰ใญๅƒ•ใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใˆใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ใซ ใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใฉใ†็—›

ใใชใ„?

ๅคงไธˆๅคซ?

็ตๆง‹ใญใ“ใ‚Œใฏใ†ใ‚“

ใงใ‚‚็กฌใ•ใ‚ใ‚‹ใ‹ใช?

ใกใ‚‡ใฃใจใญใกใ‚‡ใฃใจๅค–ใจใ‹ใฉใ†ใ‹ใช?ใ“ใฃใก ใจใ‹ใญ

ใฉใ†?ใ“ใ‚Œๅคงไธˆๅคซใงใ™ๅคงไธˆๅคซ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œๅ‹•ใ‹ใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹•ใ‹ใใ†ใ‹

ๆ™ฎๆฎต้‹ๅ‹•ใ—ใฆใชใ„ใจใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใ‚’ใญๅ‹•ใ‹ ใ™ใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‰้ฆ–ใซๆฅใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญๅๅฏพใฎ่ถณใ‚‚ใญใ‚„ใฃใฆใ„ใใ‹ใ‚‰ใญใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃ ใกใฎ่ถณใ‚‚

่†ใ‚’ใญใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒฉใƒผใƒณใจใ—ใฆใญ

ใฉใ†ใ‹ใช?ใ“ใฃใกๅทฆ่ถณใฏๅคงไธˆๅคซ?

ๅค–ๅดใซใ‚‚ใญใ€้–‹ใ„ใŸใ‚Šใจใ‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใญใ€ๅ‹•ใใŒใ“ใ“ใŒใญใกใ‚‡ใฃใจๆ‚ชใ„ใ‹ใช

ใ“ใ‚Œใ€ๅผ•ใฃใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ใ“ใ‚Œ

ๆŸ”่ปŸๆ€งใŒใชใ„ใจใ‚„ใฃใฑใ‚Š่‰ฏใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œใฟใ‚“ใชใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅ›ใฎๅญฆๆ ก ใฎ็”Ÿๅพ’

ใ•ใ‚“ใ„ใฃใฑใ„ๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ†ใกใฏใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚Œใงไธ‹ๅŠ่บซใฏใปใใ‚ŒใŸใ‹ใชใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏไธŠ ๅŠ่บซใฎๆ–นใ‚‚ใญ

ใ‚„ใฃใฆใ„ใ“ใ†ใ‹ใชใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ“ใฃใกใซใญ่ถณๅ‡บ ใ—ใฆใกใ‚‡ใฃใจๅบงใฃใกใ‚ƒใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใญใ€ๅŠ›ใŒๅ…ฅใ‚Šๆฐ—ๅ‘ณใชใ‚“ใง ๅŠ›ๆŠœใ„ใฆ ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใญๅˆใ‚ใฆใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใฆใ„ใใ‚ˆ ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจ ใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉใญใงใ‚‚ใญใ€

ใ‚„ใฃใฑ้ฆ–ใจใ‹ใญใ“ใ“ใฐใฃใ‹ใ‚Šใ‚„ใฃใฆใ‚‚่ก€ๆตใŒ ่‰ฏใใชใฃใฆใ„ใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰ไธกๅŠ่บซใ‚‚ๅ…จไฝ“

็š„ใซใ‚„ใฃใฆใ„ใใ‹ใ‚‰ใ“ใ“

ใ‚‚

ใ‚„ใฃใฆใ„ใ‹ใชใ„ใจใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ™ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„

ใ„ใ‚„ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚Œใฃใใจใ—ใŸใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ ใ‹ใ‚‰ๆœฌ ๅฝ“ใซใฟใ‚“ใชใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?ใฟใ‚“ใชใ‚„ใฃใฆ

ใ‚‹ใ‚ˆๅ›ใฎๅญฆๆ กใฎ็”Ÿๅพ’ใ•ใ‚“ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆๆ™ฎ้€š ใฎๅคงไบบใฎๅฅณๆ€งใŸใกใ‚‚ใฟใ‚“ใชๆฅใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซ?

้•ทใ™ใŽใ‚‹ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉไฝ“ใฎไธญๅฟƒ้ƒจๅˆ†ใฎ ๆ–นใŒ

ใ™ใ”ใๅคงไบ‹ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฃใฆใใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ไฝ•

ๅนดใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ?ใ“ใฎ

ไป•ไบ‹ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใฃใจใญใ€ไธญๅฟƒ้ƒจๅˆ†ใ‚’ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ใญใˆใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใ€ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ ใ„ใ‚„ใ€ใ“ใ‚Œใ‚‚ใƒ™ใƒƒใ‚ญใƒผใจใ—ใฆใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œใฟใ‚“ใชใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใปใ‚“ใจใซใ‚„ใฃ ใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใฟใ‚“ใชใฎใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฟใ‚“ใชใฎใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ ใ‚‰

ใ“ใ“ใ‚’ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจ้ฆ–ใŒ่‰ฏใใชใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆๆœฌๅฝ“ใง ใ™ใ‹?

ไฝ“ใŒ็†ฑใใชใฃใฆใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

่ก€ใŒๅทกใฃใฆใใฆใ„ใ‚‹่จผๆ‹ ใ ใ‹ใ‚‰ไฝ“

ใฎๅŠ›ๆŠœใ„ใฆๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ไฝ“ใŒ็†ฑใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏ่‰ฏใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ๅ…†ๅ€™ ใ ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎใƒชใƒขใƒณใจใ‹ใญใ“ใฎๅˆถๆœใŒใกใ‚‡ใฃ ใจ

็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใŒๅผทใ„ใ‚“ใง่ก€ใฎๆตใ‚ŒใŒๆ‚ชใใชใฃใฆใ„ ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญๅคšๅˆ†ใญใ“ใ‚Œใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œๅ–ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใช?

ใƒชใƒœใƒณใ“ใ‚Œ็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰้ฆ–ใ‚’่ฆ‹ใˆ ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่ฆ‹ใ‚‹ใฎใฏใกใ‚‡ใฃใจๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ๅƒ•ใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ใฏ่ฆ‹ใˆใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ 

ใฃใฆๅพŒใ‚ใซใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„่ฆ‹ใˆ

ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจใญใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใคใ„ใญใกใ‚‡ ใฃใจใ„ใ„ใ‹ใช?

ใฏใ„ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใญใ“ใ†ใ„ใ†ๅˆถๆœใŒใญใ€ใ‚„

ใฃใฑใ‚Šใ“ใ†ใฟใ‚“ใชใฎใญใ€้ฆ–ใฎ่ก€ๆตๆ‚ชใใ—ใŸใ‚Š ใจใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ ใ„ใŸใ„ใฟ

ใ‚“ใชใใ†ใ†ใกใซๆฅใ‚‹ใ†ใกใซๆฅใ‚‹็”Ÿๅพ’ใ•ใ‚“ใฟใ‚“ ใชใ ใ„ใŸใ„ใใ†ใชใฎ

ใญ?

ใ“ใ“ใ‚‚็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ ใ‹ใ‚‰ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃ ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ๅ‰ใซใ„ใŸใ‚‰่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡ๅฅ

ๅบท่จบๆ–ญใ ใฃใฆใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใƒœใ‚ฟใƒณๅค–ใ—ใฆ่ฆ‹ใฆใ‚‚ ใ‚‰ใ†ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚Œใจไธ€็ท’ใ‚„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใ€็ถšใ‘ใ—ใฆใ„ใใ‹ใ‚‰ใญ

ใฟใ‚“ใชใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญๅ›ใฎๅญฆๆ กใฎ็”Ÿๅพ’ใ•ใ‚“ ใฏใฟใ‚“ใช

ใซๅƒ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ“ใ‚Œใญ

ๆœ

ใฎไธŠใ‹ใ‚‰็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใŒใชใใฆ

ใ“ใ“ใŒไธ€็•ช็กฌใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ

ใ“ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ™ใ‚‹ใจใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ“ใ“ใซใญใ€ใƒช ใƒณใ‚ฟใŒ้›†ไธญใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ“ใ“ใ‚„ใ‚“ใชใ„ใจใญใ€้ฆ–

่‰ฏใใชใ‚“ใชใ„ใ‚ˆๆœฌๅฝ“ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆใช ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใฟใ‚“ใช

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใชใ„ๅ ดๆ‰€ใ‹ใฉใ†ใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ ใ€ๅƒ•ใŒๅˆคๆ–ญใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใฃใกใฏใƒ—ใƒญใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๅƒ•ใซไปปใ—ใฆใŠใ‘ใฐ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ“ใงใ—ใ‚‡ใ€ใปใ‚‰

ใ“ใ“

ใ ใ‚ˆใญ

ไฝ“็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใƒ–

ใƒฉใ‚ธใƒฃใƒผใฃใฆใฎใฏใญใ€ใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่ก€ใฎๅทกใ‚Šใ‚’ๆ‚ชใใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใญใ“ใ‚Œๆฒป็™‚ใซใฏ่‰ฏ

ใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๆ’ฎใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใช?

ใใ‚Œใฏๆœฌๅฝ“ใซๅ…จ้ƒจใƒ–ใƒฉใ‚ธใƒฃใƒผใชใฎใงๅˆถๆœ็€ใจ ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงใญ็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใฆใ‚‹

ใƒ–ใƒฉใ‚ธใƒฃใƒผใ ใ‘ๆ’ฎใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญๅคงไธˆๅคซ ใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€ใฟใ‚“ใชใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใซใฟใ‚“ใช

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?ใ“ใ‚“ใช็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใฆใŸใ‚‰ใญ ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒ€ใƒก่ฆ‹ใˆ

ใกใ‚ƒใ†ๅ‡บใพใ™ใกใ‚‡ใฃใจใญใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใฆใพใ— ใฆใญ

ใ“ใฎๆ–นใŒ

็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใฏใ„ใกใ‚‡ใฃใจใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ€

ๆ‰‹ใ‚’ๆจชใซใ—ใฆใญๆœฌๅฝ“ใซ่ฆ‹ใˆใฆ

ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใญใ€ๅƒ•ๅพŒใ‚ใงใ‚„ ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ถšใใ—ใฆใ„ใใ‚ˆ

ไฝ“

ใŒ

็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹ใญๅŠนๆžœๅ‡บใฆใ‚‹ใญ

ๅผทใใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ๅผทใใ—ใชใ„ใจๅŠนๆžœใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ ใ‚ˆใฟใ‚“ใชใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ‚นใƒˆใƒฌ

ใƒผใƒˆ

ใƒใƒƒใ‚ฏใซใฏใญใ“ใ“ใ‚’ๅˆบๆฟ€ใ—ใฆ่ก€ๆตใ‚’ๆตใ™ใจๅŠน ๆžœใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฟใ‚“ใช

ใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚นใƒˆใƒฌใƒผใƒˆใƒใƒƒใ‚ฏใฎไบบใซ

้ฆ–ใฎ็ฅž็ตŒใจใญใ€็น‹ใŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ็Ÿฅ

ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡?

่ก€ๆตใŒ่‰ฏใใชใฃใฆ็กฌใใชใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ€ใปใ‚‰

ใ‚ใ‹ใ‚‹?

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใญ?

ใปใ‚‰

ใ‚ˆใ‚Šๆ•ๆ„Ÿใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œ

็กฌใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญใ‚นใƒˆ

ใƒฌใƒผใƒˆใƒใƒƒใ‚ฏใŒ่‰ฏใใชใฃใฆใใฆใ‚‹่จผๆ‹ ใ ใ‹ใ‚‰ ใฉ

ใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“็กฌใใชใฃใฆใ‚‹

ใฉใ‚“ใฉใ‚“้ฆ–่‰ฏใใชใฃใฆใ„ใ

ไธŠๅŠ่บซใฎๆ–นใปใใ‚ŒใฆใใŸใ‹ใ‚‰ใญใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸใญ ไธ‹ๅŠ่บซใฎๆ–นใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใ‚„ใฃใฆใ„ใ“ใ†ใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใซ้ ญใงไปฐๅ‘ใ‘ใซ ใชใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ใงใฏ

ใญ่ถณใ‚’ใญใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†ๆฅฝใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใกใ‚‡ ใฃใจๆ›ฒ

ใ’ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใญใกใ‚‡ใฃใจใญ

ๅธƒใŒใ‚ใ‚‹ใจใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใ‚‰ใญ

ใ“ใฎ

ไธญๅฟƒ้ƒจๅˆ†ใŒใญ

ใ“ใ“ใ‚‰่พบใฎใƒชใƒณใƒ‘ใŒใ™ใ”ใ„้›†ไธญใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ไฝ“ ใŒ

ใ™ใ”ใๅๅฟœใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚‚

ใฃใจ

ใญไฝ“ใฎไธญๅฟƒ้ƒจๅˆ†ใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ„ใใ‚ˆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?

็†ฑ่ก€ใ—ใŸใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ ใ‹ใ‚‰ใƒ—ใƒญใฎๅƒ•ใŒ่จ€ใฃใฆ ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

่ก€

ใฎๅทกใ‚ŠใŒๆ‚ชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰้–‹ๆ”พ็š„ใซ

ใ—ใจใ„ใฆๅƒ•ใฎๆ–นใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใˆใฆใชใ„ใ‹ใช

ใ ใ„ใถๅŠนๆžœใ‚ใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใญ

ใฉใ†

ใ—ใฆๆ—ฉใใ—ใกใ‚ƒใ ใ‚ใชใฎ?

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใฟใ‚“ใช่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไฝ“็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฎๅŠนๆžœๅ‡บใฆ ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฎๅธƒใŒใ‚ใ‚‹ใจใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฎๅŠนๆžœใŒ ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใจใฃใฆ็›ดๆŽฅใ‚„ใฃใฆใ„ใใ‹ใ‚‰ใญๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ ใฟใ‚“ใชใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธๅ—ใ‘ใซๆฅใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญใฟใ‚“ ใชใญ

ๅคงไธˆๅคซใ€ๅคงไธˆๅคซใ€‚

ๅƒ•ใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ใฏๅ…จ็„ถ่ฆ‹ใˆใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ“ใ“ใงใ—ใ‚‡ใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใ‚นใƒˆใƒฌใƒผใƒˆใƒกใ‚คใ‚ฏใซ

ใ™ใ”ใ„ๅŠนใใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ„ใฃใฑใ„่กŒใฃใŸใปใ†ใŒใ‚นใƒˆใƒฌใƒผใƒˆใƒใƒƒใ‚ฏใซใฏ ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญๅฟƒ้…ใ—ใชใ„ใงไฝ•ๅ›ž่กŒใฃใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠ

ๅบฆใฏใญๅค–ๅดใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆไฝ“ใฎไธญใฎๆ–นใ‚‚ใญใ€ ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใฃใฆใญใ€‚

ไธญใฎๆ–นใ‚„ใฃใฆใ„ใ‹ใชใ„ใจใ€ๅŠนๆžœๅ‡บใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใƒžใƒƒ

ใ‚ต

ใƒผใ‚ธใ‹ใฉใ†ใ‹ใฏใญใ€ๅƒ•ใŒๆฑบใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ๅƒ•ใƒ—ใƒญใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ไปปใ›ใจใ‘ใฐๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰ใฟ

ใ‚“ใช

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ™ใƒผใ”ใ„ไฝ“ใŒ็†ฑใใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใญใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏใƒ™ใƒญใฎๆ–นใงใ‚‚ใญใพใŸ้•ใ†ใƒž ใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใ“ใ†ใญ

ใ“ใ‚Œ

ๅŠฃๆฐ—ใจใ—ใŸใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ ใ‹ใ‚‰ใฟ

ใ‚“ใชใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใๆ•ๆ„Ÿใ ใฃใŸใญ

ใ•ใฃใๆŒ‡ใงๅฑŠใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ‚‚ใฃใจๅฅฅใฎๆ–นใญไฝ“ใฎ ๅฅฅใฎๆ–นใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใ‘ใฉใ„ใ„

ใ‹ใช?ใญ?

ใˆใ€ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจใญใ€ไปŠๆบ–ๅ‚™ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅพ…ใฃใฆใฆใญใˆใ€ ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใฏ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ไฝ•่จ€ใฃใฆ ใ‚“ใฎ?

ๅ†ทๆฐ—ใจใ—ใŸใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใฟใ‚“ใชใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ•ใ‚ใปใ‚‰ๆ‰‹่ฒธใ—ใฆ ใ‚ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจไฝ“

ๆจชใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ“ใฃใกใงใใ†ๆกใฃใฆใใ† ใใ†

ใใ†ๆœฌๅฝ“ใซใฟใ‚“ใชใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใฟใ‚“ใชใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚ด ใ‚ทใ‚ดใ‚ทใป

ใ‚‰ใใ†ใใ†

็กฌใใชใฃใฆใใŸใงใ—ใ‚‡?

็กฌใใชใ„ใจใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ 

ใ‚ˆใ“ใ‚Œใ‚„ใ‚“ใชใ„ใจใ‚นใƒˆใƒฌใƒผใƒˆใƒใƒƒใ‚ฏ่‰ฏใใชใ‚“ ใชใ„ใ‚ˆ

ๆŒ‡ใ˜ใ‚ƒๅฑŠใ‹ใชใ„ใจใ“ใ‚ใพใงใ“ใ‚Œใชใ‚‰ๅฑŠใใ‹ใ‚‰ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใ•่ถณใ‚Šใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ ใชใ‚ใฆใใ‚Œ ใŸใ‚Šใ—ใŸใ‚‰ใ™ใๆบ–ๅ‚™ใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช ใกใ‚‡ใฃใจๆบ–ๅ‚™ใง ใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใใ‚Œใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰

ใ‚ใชใ„ใจใญใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฎๆบ–ๅ‚™ใ ใ‹ใ‚‰ ใฟใ‚“ใช ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅฃ้–‹ใ‘ใฆ

ใใ†ใใ†ไฝ“่ตทใ“ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใญใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงใใใช

ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚ใใ‚ๆบ–ๅ‚™ใงใใŸใ‹ใ‚‰ใญ ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผ ใ‚ธ็ถšใ‘ใฆใ„ใ“ใ†ใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ใซใญ

ใ•ใฃใใฟใŸใ„ใซใพใŸไปฐๅ‘ใ‘ใซ

ใ ใ‹ใ‚‰ๆŒ‡ใงๅฑŠใ‹ใชใ‹ใฃใŸใจใ“ใ‚ใ‚’ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ ใ—ใฆใ„ใใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ“ใ‚Œใฟใ‚“ใชใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใใ‚Œใ‚’ๆฑบใ‚ใ‚‹ใฎใฏๅƒ•ใ ใ‹ใ‚‰

ใญ?

ๅคฑ็คผใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆŒ‡ใงๅฑŠใ‹ใชใ‹ใฃใŸใจใ“ใ‚ใพใงๅฑŠใใงใ—ใ‚‡

ใƒž

ใƒƒ

ใ‚ตใƒผใ‚ธใ˜ใ‚ƒใชใ„

็ง

ใŒใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ไฝ•ใงใ‚‚ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ธใ‚ฐใ‚ธใ‚ฐ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๅฏใฆใฟใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใพใ™

ใญ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใชใ่ฆ‹ใ›ใฆ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใใ‚ˆ

็กฌใใชใ„ใจใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธๅŠนๆžœใชใ„ใ‹ใ‚‰

้•ใ†่ง’ๅบฆใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใใŸ

ๆ‚ชใ„ใ‚‚ใฎใฏๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚นใƒˆใƒฌใƒผใƒˆใƒใƒƒใ‚ฏใซๅŠนใ็”ทๆ€งใƒ›ใƒซใƒขใƒณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏ ใ‚นใ ใ‹ใ‚‰ใญไธญ

ใซๆณจๅ…ฅใ—ใฆใ„ใใ‹ใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๅคงไธˆๅคซ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚นใƒˆใƒฌใƒผใƒˆใƒใƒƒใ‚ฏใซใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใๅŠนใใ‹ ใ‚‰ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅคฑ็คผใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๅŠนใ็”ทๆ€งใƒ›ใƒซใƒขใƒณใ 

่ฆ‹ใˆใชใ„ๅƒ•ๅพŒใ‚ใงใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซๅƒ•ใฎ ๆ–นใ‹ใ‚‰ๅ…จ็„ถ่ฆ‹ใˆใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใฟ

ใ‚“ใช่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œใ‚„ใ‚“ใชใ„ใจใ‚นใƒˆใƒฌใƒผใƒˆ ใƒใƒƒใ‚ฏ่‰ฏใใชใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใ“ใ‚Œใฟใ‚“ใชใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใ‹ใ‚‰ใใ‚Œใ‚’ๆฑบใ‚ใ‚‹ใฎใฏๅƒ•ใ ใ‹ใ‚‰ไฝ•

ๅ›ž่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚นใƒˆใƒฌใƒผใƒˆใƒใƒƒใ‚ฏใซๅŠนใ็”ทๆ€งใƒ›ใƒซใƒขใƒณใฎไธญใซ ๆณจๅ…ฅใ—ใฆใ„ใใ‹ใ‚‰

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚’ใ•ใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸใฎใซใ€ใพใŸใ“ใ“ ใซๆฅใฆใ—ใพใฃใŸใ€‚

ใ„ใ‘ใชใ„ใ“ใจใ ใ‘ใ‚ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใซใ€‚

ใงใ‚‚ใ€ใงใ‚‚็งใ€ใ‚ใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸใฎ ใฏๅˆใ‚ใฆ

ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ‚ชใ‚คใƒซใ‚’ไฝฟใฃใฆไฝ“ใฎใ‚ณใƒชใ‚’ใปใใ—ใฆใ„ใใ‹ใ‚‰ ใญ

ใ‚ชใ‚คใƒซใ‚’ไฝฟ

ใ†ใจๅ‰ๅ›žใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ก”ใ‚’ๆŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆๅ‰

ๅ›ž

ใ‚ˆใ‚Šใฏใ ใ„ใถๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใชใฃใฆใ‚‹

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใƒผ ็‰นๅˆฅใซใƒ–ใƒฌใƒณใƒ‰ใ—ใŸใ‚ชใ‚คใƒซ ไฝฟใฃใฆใ„ใใ‹ใ‚‰

ใ™ใใซไฝ“ใŒ็†ฑใใชใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

็›ดๆŽฅใ‚„ใฃใŸๆ–นใŒๅŠนๆžœ็š„ใ ใ‹ใ‚‰ๆฐ—

ๆŒใกใ„ใ„ใ„

ใฃใฑ

ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸๆ–นใŒใญใ„ใฃใฑใ„่ก€ใŒๆตใ‚Œ ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญๆฐ—ๆŒ

ใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ไธ€็ท’ใซใ‚„ใ‚‹ใจๅŠนๆžœ็š„ใ ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„่‚ฉ่ก€ๆตใŒ่‰ฏใใชใฃใฆใ‚‹ใญ

ใŠๅฐปใ‚’็ชใๅ‡บใ—ใฆใ‚ช

ใ‚คใƒซๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆใ„ใใ‚ˆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใชใ˜ใพใ›ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ไธญๅฟƒ้ƒจๅˆ†ใ‚’ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ™ใ”ใ„

็†ฑ

ใใชใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ใ‚‚ใ‚“ใญใ“ใ†

ใง

ใ—ใ‚‡?ใปใ‚‰

ใ„ใ„ใฎใ„ใ„ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใปใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไปŠๅบฆใฏไธญใฎๆ–นใ‚‚ใญใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ ใใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰ใ€

ใ˜ใฃใจใ—ใฆใ€ใปใ‚‰ใ€ใ˜ใฃใจใ—ใฆใƒ€ใƒกใ ใ€ใ‚ใ‚“ ใพใ‚Šๅ‹•ใ„ใฆใชใ„

ใ“ใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธๅฅฝใใงใ—ใ‚‡?ใ‚ใ‚ใ€

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„ใฎ?ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„

ๅ…ˆ็”ŸใŒ่ฃœ็ตฆใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚“ใ€ใ‚“ใ€ใ‚“!

ใพใŸๆบ–ๅ‚™ใซๆ‰‹ไผใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ๅ‰ๅ›žใ‚ˆใ‚ŠไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญใ‡

ไธŠๆ‰‹ใใงใใฆใ‚‹่จผๆ‹ ใ ใ‚ˆใŠๅฃใงใ‚‚

ใ—ใฆ

ใใ†ใใ†ใ€

ๆบ–ๅ‚™ใงใใŸใ‹ใช?

ๆบ–ๅ‚™ใงใใŸใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฎๆ–นใ—ใฆใ„ใ“ ใ†ใ‹

ใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’ๆŠœใ‘ใฆๅฏใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ‚ทใƒง

ใƒผใƒ„ใฏ่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใƒ–ใƒฌใƒณใƒ‰ใงใ„ใฃใฑใ„ๆตธ้€ใ•ใ›ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

่€ๅปƒ็‰ฉใฏใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚็”ทๆ€งใƒ›ใƒซใƒขใƒณใ‚’ใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ„ใใ‹ใ‚‰ใญ ใ€‚

ไธญใซๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ไปŠไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

็€ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•

่…ฐใ‚’่…ฐใซๆ›ฒใ’ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ

ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œ

ใ ใ‘ใงใ‚‚ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใ†

ๅ™จๅ…ทใ‚’ไฝฟใฃใฆใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใ‹ใ‚‰

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธๅ™จๅ…ทใŒ้šๅˆ†ๅŠนใ„ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็ถšใ‘ใฆใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธๅ™จๅ…ทไฝฟใฃใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅˆฅใฎไผๆฅญใ‚‚ไฝฟใฃใฆใฟใพใ™ใญ

ไปŠๆ™ฉใ“ใ‚Œๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใฆใ‚ˆ

่…น้ชจๅ‘จใ‚Šใ‚’ๆตใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ไธ€ๅฟœ่ถณๅ‹•ใ„ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ“ใ“

ใงใ™ใ‹?ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚โ€ฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใญ็”ทๆ€งใปใฉใฎๅ…จ้ƒจๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๅƒ•ใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฏใพใŸไปŠๅบฆใญ

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰็งใฏๆ”พ่ชฒๅพŒใซใ“ใ“ใซๆฅใ‚‹ใ“ใจใŒๅฝ“ใŸ ใ‚Šๅ‰ใซใชใฃใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚

่จญๆฅฝใ•ใ‚“ใญใ€ใ„ใคใ‚‚ๆฅใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ไปŠ ๆ—ฅใฏๆ•ดไฝ“็ด™ใ‚’2ไบบ็”จๆ„ใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใใ€ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ†ใ‚“ใ€‚

้ ๆ…ฎใ—ใชใ„ใงใ€ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ‚„ใฃใฆใ„ ใ„?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไบŒไบบใ€้ ผใ‚€ใ‚ˆๅคฉ็ซ ๅ…ˆ็”Ÿ

็งใฏใญใ€ไป–ใฎใŠๅฎขใ•ใ‚“ใฎๆ–ฝ่ก“ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไบŒไบบใจใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใ€ไปŠๆ—ฅใฏไบŒไบบใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ่ตทใ“ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใญ

ใพใšใฏใ‚ชใ‚คใƒซใ‚’ไฝฟใ†

ๅคงๆฒขๅ…ˆ็”ŸใŒไฝฟใฃใฆใ„ใ‚‹ใƒ–ใƒฌใƒณใƒ‰ใ‚ชใ‚คใƒซใจๅŒใ˜ ใ‚‚ใฎใ ใ‹ใ‚‰

ใ ใ„ใถใ‚ชใ‚คใƒซใŒๅŠนใ„ใฆใใŸใฟใŸใ„ใงใ™ใญ็†ฑใ ใชใฃใฆใใฆใพใ™ใญ

ไธญ

ๆพคๅ…ˆ็”Ÿใ‹ใ‚‰่žใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ“ใฎ่พบใŒๆ•ๆ„Ÿใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ“ใฎ

่พบใ‚‚ใงใ™ใญใ“ใ†ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ“ใงใ™ใญใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฏใ‚’ๅใๅ‡บใ—ใฆๅฐ‘ใ—่…ฐใ‚’ไธŠใ’ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

้•ใ†ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ™ใ‚ˆใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใ†ๅ›บใใชใฃใฆใพใ™ใญ

ใƒใ‚ฟใƒฉใ—ใพใ™ใญใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ“ใฃใก?

ไฝ•ใงใ™ใ‹?

ไธญใฎๆ–นใ‚‚้‡็‚น็š„ใซใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใพใ™ใญ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏๆŒ‡ใงใฏๅฑŠใ‹ใชใ„ใจใ“ใ‚ใ‚’

ๅƒ•ใŸใก2ไบบใงใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใจ

ใใ—ใฆๆฐ—ๆŒใกใจใฎๅฅฅใ‚’ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพ ใ™ใ‚ˆ

ไธญใซๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

ใ‚“?ใ‚“?

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใŠใตใ‚Œๅ‡บใ—ใพใ™

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.