All language subtitles for mtes+101_240p

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

็ˆถใŒ46ๆญณใฎ่‹ฅใ•ใง็—…ใซๅ€’ใ‚Œใ€ๅธฐใ‚‰ใฌไบบใจใช ใฃใŸใ€‚

ๆฏใฏ43ๆญณใงๆœชไบกไบบใจใชใฃใŸใ€‚

ๅƒ•ใฎ็›ฎใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚‚ๆฏใฏ็พŽใ—ใ„ไบบใ ใ€‚

็ˆถๆ–นใฎ็ฅ–็ˆถใŒๆธฉๆณ‰ๆ—…้คจใ‚’็ตŒๅ–ถใ—ใฆใ„ใฆใ€ๅƒ•ใจ ๆฏใฏใใฎ็ฅ–็ˆถใฎใ„ใ‚‹ๅŽšๆœจใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

ๆฏใฏใใฎๆ—…้คจใฎใŠไธŠใจใ—ใฆใฎๅฝนๅ‰ฒใŒๅพ…ใฃใฆใ„ ใŸใ€‚

็ฅ–็ˆถใŒไปŠๅพŒใฎๅƒ•ใŸใกใฎ็”ŸๆดปใฎใŸใ‚ใซใ‚‚ใ€ใœใฒ ใซใจๅ‘ผใณๅฏ„ใ›ใŸใฎใ ใฃใŸใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏๆฏใจๅƒ•ใฏๆฌกใซไฝใ‚€ใ“ใจใซใชใ‚‹ใ€‚

ใ‚ˆใๆฅใฆใใ‚ŒใŸใ€‚

ๆœใ‹ใ‚‰ใšใฃใจๅพ…ใฃใฆใŸใ‚ˆใ€‚

ใŠ่จ€่‘‰ใซ็”˜ใˆใฆใ€ใ‚„ใฃใฆใใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸใ€‚ ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ€ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ€‚

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆใ€ใŠๅ‰ใฏใ€‚ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ซใƒŠใƒกใงใ™ใ€‚ใ„ใคใ‚‚ๆฏใŒใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใฆใพใ™ ใ€‚

ใใ†ใ ใ€ใ‚ซใƒŠใƒกใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏใ€ใ“ใฎๆ—…้คจใŒใŠๅ‰ใฎไฝใพใ„ใ ใ€‚

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใ€ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚ˆใ€‚

ไธ€ๆตๅคงๅญฆใ‚’็›ฎๆŒ‡ใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใŠใ„ใ€ๆ‰€ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ไฝ•ใงใ”ใ–ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ซใƒŠใƒกใ‚’ใŠ้ƒจๅฑ‹ใซๆกˆๅ†…ใ—ใฆใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚“ใ‹ใ€‚

ใ•ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ซใƒŠใƒกใ•ใ‚“ใ€็งใจไธ€็ท’ใซใŠ้ƒจๅฑ‹ ใซ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใฏใ„ใ€‚ใŠ่ท็‰ฉใŠๆธกใ—

ใ—ใพใ™ใ€‚

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ใ€‚ใฏใ„ใ€‚

็–ฒใ‚ŒใŸใฎ?ใ‚“?

ใ„ใˆใ€ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ“ใกใ‚‰ใงใ™ใ€‚

ใƒฉใƒƒใƒ”ใƒณใ‚ฐๅ…ˆ็”Ÿใ€‚

ใ•ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใกใ‚‰ใซ้ดใฎๆŒ‡ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚ใฏ ใ„ใ€‚

ใใ‚Œใงใฏใ€ใ‚ซใƒŠใƒใ•ใ‚“ใ‚’ใŠไธ–่ฉฑใ™ใ‚‹ไธญๆ นใ•ใ‚“ ใ‚’ๅ‘ผใ‚“ใงใพใ„ใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€

ใใฃใŸใญใˆ้ƒจๅฑ‹ใ ใชใ€‚

ๅฎฎๆœฌใ•ใ‚“ใ€ใ‚ทใƒงใ‚คใจๆฅใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ„?

ใ„ใค่ฆ‹ใฆใ‚‚้ญ…ๅŠ›็š„ใชไบบใ‚„ใญใˆ็ง‹ๅญใ•ใ‚“็งใ‚‚7 ๅนดๅ‰ๅฅณๆˆฟ

ใซๅ…ˆ็ซ‹ใŸใ‚Œใšใฃใจ็”ทใ‚„ใ‚€ใญใงๆšฎใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ๅผทใŒ ใ‚Š่จ€ใฃใฆใฟใฆใ‚‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅฏ‚ใ—ใ„ใ‚‚ใ‚“ใงใชใพใ‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚ไธ่‡ช็”ฑ ใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ

ใ“ใงใพใ‚ๆ”นใ‚ใฆ็ขบ่ชใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใŒ็ง

ใฎใ”ๆ‰ใจใ—ใฆ

ใ“ใ“ใซๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใจ่งฃ้‡ˆใ—ใฆใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใ‹ใช ใฏใ„ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใใ†ใ‹ใใ‚Šใ‚ƒๅฌ‰ใ—ใ„่ฟ”ไบ‹ใ 

ๆ„Ÿ่ฌใ™ใ‚‹ใ‚ˆ็ง‹ๅญใ•ใ‚“

ใฏใ„ใ“ใกใ‚‰ใ“ใใฉใ†ใžใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ—ใฐใ‚‰ใใŠไธŠๆ•™่‚ฒใจใ—ใฆใฎ

ใ„ใ‚ใฏใ‚“ใ‚’ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใจ่ฆšใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใŒใ„ใšใ‚Œ ใ“ใฎใŠใ‹ใฟใจใ—ใฆๆดป่บใ—ใฆใ

ใ‚Œใ‚‹ใจใ‚ใ‚ŠใŒใŸใ„ใฏใ„้ ‘ๅผตใ‚ŠใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

็ง‹ๅญใ•ใ‚“ๆ—ฉ

้€Ÿใงใชใ‚“ใ ใŒ้šฃใฎ้ƒจๅฑ‹ใซๅธƒๅ›ฃใŒๆ•ทใ„ใฆใ‚ใ‚‹ๆŠฑ ใ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใจ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚“ใ ใŒใช

ใ“ใกใ‚‰ใŒไปŠๅบฆๆฅใŸๆ–ฐใ—ใ„ใŠ้‡‘ใ•ใ‚“ใฎๆฏๅญใ•ใ‚“ ใ ใ‚ˆใ•ใ‚ๅ…ฅใฃใฆใฏใ„

ไฝ•?

ใšใฃใจใใ“ใซๅบงใฃใฆใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใ‹?

ใƒ•ใ‚กใƒณใƒˆใƒผใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใ‚ซใƒŠใƒกใ•ใ‚“ใจใ—ใฐใ‚‰ใไธ€ ็ท’ใซใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†่จ€ใ‚ใ‚Œใพใ—ใŸใฎใงใŠๅ‰ใ„ใใค?

23ๆญณใงใ™

ไฟบใ€18ใ€‚

ใŠใ„ใ€ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ“ใฃใกๆฅใ„ใ‚ˆใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ไฟบใ‚ˆใ‚Š5ใคไธŠใ ใชใ€‚

ใŠๆฏๆง˜ใ€็ถบ้บ—ใชๆ–นใงใ™ใญใ€‚ใŠๅ‰ใ‚‚ใใ†ๆ€ใ†ใ‹ ?

ใฏใ„ใ€ใใ†ๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ใ“ใฎๆ—…้คจใฎๆ—ฆ้‚ฃใฎไธ€ไบบ ๆฏๅญใŒไฟบใฎ็ˆถ่ฆชใงใ€ใ“ใฎๅ˜ๆœˆๆญปใ‚“ใงใ—ใพ

ใฃใŸใ€‚ใใ‚“ใงใ‚‚ใฃใฆๆ—ฆ้‚ฃใฏใ€ไฟบใจ่ข‹ใ‚’ๅ‘ผใณๅฏ„ ใ›ใŸใฃใฆใ‚ใ‘ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ“ใฎๆ—ฆ้‚ฃใฎๅพก็ฅญใซใ‚„ใฃใฆใใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใใ‚Œใ‚’ ใŠๅ‰ใŸใกใฏ็Ÿฅ

ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใฏใ„ใใฎใ‚ˆใ†ใซ่žใ„ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—่ฟ‘ใฅใ‘ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใ‚‚ใ†็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ‹

ใŠๅ‰็‹ฌ่บซใ‹ใฏใ„

ไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‹ๅฝผๆฐใฏใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ„ใˆใ„ใพใ›ใ‚“ใŠ ๅ‰ใฎๅๅ‰ใฏ

ๅฎฎๆœฌ็›ด็พŽใจ็”ณใ—ใพใ™ไฟบใฏใช

ไปŠใพใงไป˜ใๅˆใฃใฆใŸๅฝผๅฅณใจๅˆฅใ‚ŒใฆใใŸใ‚ใ‚‰ใ ใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใงใ‚ˆ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใŠๅ‰ใจไป˜ใๅˆใ„ใŸใ„ใชใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญใฃใฆใŠๅ‰ใใฎๆฐ—ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ‹ใ‚ˆ

็งใฎๆ–นใŒ5ใคใ‚‚ๅนดไธŠใงใ™ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใ‚ˆใฉใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ๆ•™ใˆใฆใป ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฎใ“ใจใ ใ‚ˆใŠไป˜ใๅˆใ„ใ—ใฆใŸๅฝผๅฅณใจ ใฏใฉใ“ใพใง่กŒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ›ใ„ใœใ„ใ‚ญใ‚นใจๆ‰‹ๆกใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใ ใ‚ˆใงใ—ใŸใ‚‰ใ„ ใ‚ใ„ใ‚ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใŠๅ‰ใชใ‹ใชใ‹้ข็™ฝใ„ใ‚ใช

ใŠๅ‰ๅฐ‘ๅฅณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚ใ•ใ‚ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ไฟบใฏๅฅณใ‚’ใƒฌใ‚คใƒ—ใ—ใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใพใ› ใ‚“

ใฟใ‚“ใชใใ†่จ€ใ†ใใฎๅฅณใจใ‚ทใƒใƒฅใ‚ขใƒƒใ‚ฏใ‚„ใฃใฆ ใ‚‹

ใ‚บใƒซใ‚บใƒซใจใคใ„ใŸใ‚“ใ ใใฎๅฝผๅฅณใจๆ˜จๆ—ฅๅˆฅใ‚Œใฆ ใใŸใ‚ซ

ใƒŠใƒกใ•ใ‚“ๆœฌๅฝ“ใฏๆ นใŒๅ„ชใ—ใ„ๆ–นใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ ้•ใ†

ไฟบใฏ้ก”ใซไผผๅˆใ‚ใšๆ‚ชๅ…šใชใ‚“ใ ใ‚ˆๆ‚ชๅ…šใ ใฃใŸใ‚‰ ใใฎๅฝผๅฅณไธ€ๅ›žใ ใ‘ใง้€ƒใ’ใฆใ‚‹ใฏใšใงใ™

ใŠๅ‰ใชใ‹ใชใ‹ใ„ใ„ใ“ใจ่จ€ใ†ใชไฟบใ‚‚ใใ†ๆ€ใ†ใ‚“ ใ ใ‚ˆ

ไฟบใŠๅ‰ใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใˆใช

ใ„ใšใ‚ŒใฏใŠๅ‰้ข็™ฝใ„ๅฅณใ ใช

ใ‹ใชใ‚ใ•ใ‚“ใ‚‚

ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰ใƒ”ใƒณใƒ”ใƒณ้‡Ž้ƒŽๆŠœใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹

ใƒฆใ‚ญใ‚ณใ•ใ‚“ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ„ใ‚‹ใฃใฝใ„ใชๅˆ‡ใ‚Š้›ขใใ†

ใ†ใ‚‹

ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅ…ฅใ‚Œใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใฎ็žฌ้–“ใ‹ใ‚‰ใ‚ขใ‚ญใ‚ณใฏใ‚ใ—ใฎๅฅณ็Ž‹ใ ใžใŠ

็ˆถๆง˜ๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใŠ็ˆถๆง˜ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œ

ใƒชใƒชใƒผใฏใ‚ใชใŸใจใ‹ใ‚ใ‚“ใŸใจใ‹่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ ใจ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใฎ

ใ‚ใ—ใฎใƒžใƒฉใ‚’ใตใ‚ใ„่พผใ‚“ใงใฉใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†ใ 

ใจใฃใฆใ‚‚

ๅนธใ›ใงใ™ใ‚ใชใŸใใ†ใใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใชใ‚“ใฌใใžใ€ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใฎใพใ‚“ใ“ใ€ใชใ‚ใ• ใ—ใฆใใ‚Œ

็กฌใ„ใ ใ‚ใ†?

ๆฐ—ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹?

ๆญปใ‚“ใ ใ›ใŒใ‚Œใฎใ€็ฅžใ•ใ‚“ใ‚’ใ“ใ‚“ใชใซใ—ใฆใ€ใ‚ถ ใ‚ฏใจใ„ใ†ใฎใฏใ€

่ฆช็ˆถๅ็พฉใซๅฐฝใใ‚‹ใชใ€‚

ใƒใ‚ทใ‚ณใ€‚

ใ„ใ„ใƒžใƒณใ‚ฏใ—ใจใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ๆ—ฉๆญปใซใฏใ—ใŸใใชใ„ใฎใ“ใ‚“ใช็ด ็›ดใชๅฅณๆˆฟใ‚’ๅธƒ ่ถŠใ—ใฆ่กŒใฃใฆใ—ใพใ†ใชใ‚“

ใฆไปŠ้ ƒใ‚ใฎไธ–ใงๅ˜†ใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ ใ‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฉฑใŒใ‚ใ‚‹ ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้ƒจๅฑ‹่กŒใ“ ใ†ใ‹

้ ผ

ใ‚€ใญ ใ“ใ“ๅบงใฃใฆ

ๆญปใ‚“ใ ใŠๅ‰ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏไฟบใฎ้•ท็”ทใ‚„ไธ‰็”ทไธ‰ๅฅณ ใ ใŒ

ไปŠใฏใใ‚Œใžใ‚Œใซ็‹ฌ็ซ‹ใ—ใฆใฟใ‚“ใชๅนธใ›ใซใ‚„ใฃใฆ ใ‚‹

ใพใ‚่จ€ใฃใฆใฟใ‚„43ๆญณใง่กŒใฃใกใพใฃใŸ

ใŠๅ‰ใฎ่ฆช็ˆถใŒไธ€็•ชไธๅนธใชๅญไพ›ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œ ใ‚“ใใ‚“ใงใชใŠๅ‰ใฎใŠๆฏใ•ใ‚“

ๅคซใซๆ—ฉๆญปใซใ•ใ‚Œใฆไธๅนธใ‚„ใฃใŸใ‘ใฉใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅฐ‘ ใ—ใงใ‚‚ๅนธใ›ใซใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใจๆ€ใ†

ใใ“ใงใ‚„ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ“ใฎใ‚ใ—ใ‚’ใ”ๅฆปใจใ—ใฆใ‚ใ— ใฎๅซ

ใ•ใ‚“ใซใ•ใ›ใŸใ‚“ใ‚„ใ‘ใฉใŠๅ‰่ณ›ๆˆใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹

ใŠ

ๆฏใ•ใ‚“ใŒใ‚ใ—ใฎๅซใ•ใ‚“ใซใชใ‚‹ใฎใฏๅๅฏพใ‹

ใ„ใ‚„ใ€ๅๅฏพใ—ใพใ›ใ‚“ใ€‚

่ณ›ๆˆใ—ใพใ™ใ€‚

ใใ†ใ‹ใ€‚

ใŠๅ‰ใฏ่ณขใ„ๆฏๅญใ‚„ใฎใ€‚

ใ‹ใพใ‚ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ใ‚ใ—ใฏ70ๆญณใ‚„ใ€‚

ใ“ใฎๅ…ˆใใ†้•ทใใฏใญใˆใ€‚ใŠๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠๅ‰ใŒ ใ“ใฎๆ—…้คจใ‚’็ถ™ใใ“ใจใซใชใ‚‹ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใซใ„ใŸใ ใ‘ใพใ›ใ‚“

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ€

่ฟ”ไบ‹ใฏใ„ใ‚‰ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใŸใจใ‚„ใ‚ŠใŸใ„

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹้คจๅ†…ใ‚’่ฆ‹ใฆๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใŠๅŒ–ใ‘ใฎๅฏใ‚‹้ƒจๅฑ‹ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

ใใ ใ•ใ„ใญ้Ÿณใคใ‘็ง

ไธญ

ๅŽŸๆพไปฃใฏๆ™ฏๆฐ—ๆบ€ไบ†ใ‚’ๅพ…ใŸใšๆฅใ‚‹7ๆœˆ12ๆ—ฅใ€ ไปฎ้‡ˆๆ”พใŒ่ชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ€

ๅ‡บๆ‰€ใ™ใ‚‹ใ“ใจใจใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใคใใพใ—ใฆใฏใ€่บซๅ…ƒไฟ่จผไบบใ‚’ๅผ•ใๅ—ใ‘ใฆใใ  ใ•ใ„ใพใ—ใŸไบ•ๅŽŸๅฟ—ๅ‹ๅคซใ•ใ‚“ใซใฏใ€ไฝ•ใจใŠ็คผใ‚’

็”ณใ—ไธŠใ’ใŸใ‚‰ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใฎใ‹ใ€ๅฟƒใ‚ˆใ‚Šๆ„Ÿ่ฌ็”ณใ— ไธŠใ’ใพใ™ใ€‚

็ฝชใฎๅ„Ÿใ„ใ‚’ใ—ใ€ๆ‚”ใ„ๆ”นใ‚ใ€ๅฟƒใ‚’ๅ…ฅใ‚Œๆ›ฟใˆใฆ็”Ÿ ใพใ‚Œๅค‰ใ‚ใ‚ŠใŸใ„ใจๆ€ใ†ๆฌก็ฌฌใงใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

4ๅนด7ใƒถๆœˆใฎ็ฆๆฌฒ็”Ÿๆดป่€ƒใˆใ‚‹ใ“ใจใฏ็”ทใฎใใ ใ‚Š็ซ‹ใค็ซฟใฎใ“ใจใฐใ‹ใ‚Š

ๅธƒๅ›ฃใฎไธญใงใ“ใฃใใ‚ŠใจๆŒ‡ใงใ“ใ™ใฃใฆใ“ใ™ใฃใฆ ใ“ใ™ใ‚ŠใพใใฃใŸ4ๅนด7ใƒถๆœˆ

ๅ…ฌ่ทๅฅณใซใจใฃใฆ็ฆๆฌฒ็”ŸๆดปใŒใฉใ‚Œใ ใ‘่บซใซๅฟœใˆ ใ‚‹ใ‹้ชจ่บซใซๆŸ“ใฟใพใ—ใŸ

ๆ™ดใ‚Œใฆ่‡ช็”ฑใฎ่บซใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ‚‰็œŸใฃๅ…ˆใซใ—ใŸ ใ„ใ“ใจใฏใ‚„ใฏใ‚Šใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใ™

ใ‚ใชใŸๆง˜ใฎใใใ‚Š็ซ‹ใคใƒžใƒฉใ‚’ๆ•ทๅ…ทใฎๅฅฅๆทฑใใซ ๅทฎใ—่พผใพใ‚Œใƒ’ใ‚นใƒˆใƒณใ•ใ‚Œใฆใ‚ˆใŒใ‚Š

็‹‚ใ„ใŸใ„ไธ€ๆ—ฅๆˆฆๅฃซใฎๆ€ใ„ใงๅพ…ใก็ถšใ‘ใŸใ‚ทใƒฃใƒ ใฎ็ฉบๆฐ—ๆ—ฉใใ‚ใชใŸใซไผšใ„ใŸใ„

ใ‚ใชใŸใซๆŠฑใ‹ใ‚ŒใŸใ„ไบ”ๅๅตๅ‹ๅคซๆง˜ไธญๅŽŸๆพไปฃ

็งใซใ‚‚ไธ€่จ€่ฌใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚ใ€‚

ไฟกๅคซใกใ‚ƒใ‚“ใ€่ฟทๆƒ‘ใ‹ใ‘ใฆๆœฌๅฝ“ใซใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใง ใ—ใŸใ€‚

ๆพๅฐพๅง‰ใ•ใ‚“ใ€้•ทใ„้–“ใ”่‹ฆๅŠดๆง˜ใงใ—ใŸใ€‚

่พ›ใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡?

ใƒกใ‚นใƒกใ‚นใ—ใชใ„ใงใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใŒใ‚ ใ‚‹ใ‚ใ“ใฎใใ‚‰ใ„ใฎใ“ใจใงใƒกใ‚นใƒกใ‚นใ—ใŸใ‚‰

ใจใฆใ‚‚็”Ÿใใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚ใ‚ˆใ”ใ‚ใ‚“ใช

ใ•ใ„

ๅง‰

ใ•ใ‚“ใซ่จ€ใฃใฆใŠใ‹ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚‰ใชใ„ใ“ใจใŒใ‚ ใ‚‹ใฎ

็Ÿฅใฃใฆใฎ้€šใ‚Šๅง‰ใ•ใ‚“ใฏ่ŒจๅŸŽๅฎถใจใฏ้›ข็ธใ•ใ‚Œใ€ ๅœŸ็Ÿณใ‚‚ๆŠœใ‹ใ‚Œใ€ๆ—งๅง“ใฎ

ไธญๅŽŸใซๆˆปใฃใŸใ“ใจใฏ็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ใญใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰ๅ‰ใฎๅคซใ ใฃใŸๅ‹็”ทใ•ใ‚“ใจใฏๅคซๅฉฆใงใ‚‚ใช ใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ๅง‰ใ•ใ‚“ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่žใ„ใฆใ€‚

ๅง‰ใ•ใ‚“ใŒ็„กๆ‰€ใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹้–“ใ€็งใจๅ‹็”ทใ•ใ‚“ ใฏ็ตๅฉšใ—ใŸใฎใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰ไปŠใฏ็งใจๅ‹็”ทใ•ใ‚“ใฏๆญฃๅผใชๅคซๅฉฆใชใฎใ€‚

็Ÿฅใ‚‰ใ›ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใŸใ‘ใฉใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ฏ ใ‚’ๅ—ใ‘ใ‚‹ใจใ„ใ‘ใชใ„ใจๆ€ใฃใฆ้ป™ใฃใฆใŸใฎ

ใใ‚ŒใงใญไปŠๅคœไธ€ๆ™ฉใ ใ‘

ๅง‰ใ•ใ‚“ใ“ใ“ใซๆณŠใพใฃใฆๆ˜Žๆ—ฅใซใชใฃใŸใ‚‰็พค้ฆฌใฎ ไธญๅŽŸใฎๅฎŸๅฎถใซๅธฐใฃใฆใปใ—ใ„ใฎ

ๅ‘ใ“ใ†ใงใฏๅง‰ใ•ใ‚“ใŒๆšฎใ‚‰ใ›ใ‚‹

ใ‚ˆใ†ใซๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใ‚ใ‚‹ใ‚

ใƒญใƒ–ใƒจใกใ‚ƒใ‚“ใจใ†ใกใฎไบบใŒ็ตๅฉšใ—ใŸใฎใฏใ„ใค ?

ใใ‚“ใช็›ฎใง็จใพใชใ„ใง2ๅนดๅ‰ใ“ใ‚ŒใŒ็พๅฎŸใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๅŽณใ—ใ„ไธ‹ใซๆ•ใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ใ€‚ใƒ™ ใ‚ฝใƒ™ใ‚ฝใ—ใชใ„ใงใ€‚

ใ‚‚ใ†้–“้•ใฃใฆใ‚‚ๆ”พ็ซใชใ‚“ใ‹ใ™ใ‚‹ใชใ‚ˆใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฃใกใ‚ƒใ€‚

ใ›ใ‚ใฆไปŠๅคœใใ‚‰ใ„ใฏใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸใŒไปŠใฏๅฆนใจ ็ตๅฉšใ—ใŸไฟบ็พๅฎŸใ‚’ใ‚ใ‚Š

ใฎใพใพ่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใฆใ‚„ใ‚‹ใฎใ‚‚ๆพๅฑ‹ใฎใŸใ‚ใจๆ€ใ„ ๅคซๅฉฆ็”Ÿๆดปใ‚’่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใพใ—ใŸ

ๆ˜Žๆ—ฅใซใชใฃใŸใ‚‰ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ๅฎŸๅฎถใซๅธฐใ—ใฆใ‚ˆ ใ€‚ใใ‚Œใ ใ‘ใŠ้ก˜ใ„ใ€‚

ใ‚ˆใƒผใ€ๆพไปฃใ•ใ‚“ใ€‚ไน…ใ—ใถใ‚Šใ˜ใ‚ƒใฎใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™ใญใ€‚

ใ„ใคๅธฐใฃใฆใใŸ?

้•ทใ‹ใฃใŸใฎใ€‚

ใˆใˆใ€‚ใ„ใ„ใ‚“ใ‹ใ€‚

ๅ‰ใ‚ˆใ‚Šใ„ใ„ๅฅณใซใชใฃใŸใจใกใ‚ƒใ†ใ‹?

ใงใ€ใฉใ“ใ„ใ‚‹?

็พค้ฆฌใฎๅฎŸๅฎถใ‚„ใ€‚

ใใฃใ‹ใ€‚

ไบ”ๅๅตใจ้›ขๅฉšใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใชไป•ๆ–นใญใˆใ‚„ๅพŒ่—ค ใ•ใ‚“ใ‚‚ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใ‚“ใญ

ใฉใ†ใ„ใ†้ขจใซๅค‰ใ‚ใ‚‰ใ‚“ใฎใ‚„ๅ…จ็„ถๅค‰ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใง

ๆ™‚้–“ใญใˆใ‹ใ‚ใ‚Šใ™ใŽใ‚„ไฝ•ใ—ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“ ใใ‚‰ใ„ใ‚„

ใใ†ใ‹ใใ‚„ใฃใŸใ‚‰ไฟบใ‚“ใจใ“ๆฅใฆใฟใ‚“ใ‹

ๆพๅฑ‹ใ•ใ‚“ใ‚

ใ‚“ใŸใ•ใˆ่‰ฏใ‘ใ‚Œใฐ1ใƒถๆœˆใงใ‚‚2ใƒถๆœˆใงใ‚‚

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆใ„ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚“ใ‚“

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๆบใ‚Œใ•ใ›ใฆใ‚ˆ4ๅˆ†ๅ‰ใซใชใฃใฆ

้ƒจๅฑ‹ใซ้€ฃใ‚Œใฆ่กŒใ‹ใ‚ŒๆŠฑใ‹ใ‚Œใพใ—ใŸๅธฐใ‚Š้š›ๆกใ‚‰ ใ•ใ‚ŒใŸ10ไธ‡ๅ††ใŠ็คผใ‚’่จ€

ใฃใฆ้ ๆ…ฎใชใๅ—ใ‘ๅ–ใ‚Šใพใ—ใŸๆญขใ‚ใฉใชใๆตใ‚Œ ใ‚‹

ๆถ™

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ€ใใฎไธญใซๅ…ฅใ‚Œใ•ใ›ใฆใใ‚Œใ‚ˆใ€‚

่จชๅ•ใฎๆ–นใŒใšใฃใจใ„ใ„ใœใ€‚

ๅˆฅใ‚ŒใŸๅ‰ใฎไบญไธปใฎๆฏๅญใจใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ๅฟƒใ‚’่ฆ‹ใ‚‰ ใ‚ŒใกใพใฃใŸ

ใงใ‚‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใซๆœฌ็‰ฉใฎ่Œถใ‚’ใงใ„ใ‘ใŸ

ใฉใ“ใธ่กŒใใฎ?

ๅบ—ไธปใฎๆœชๆบ€ใ‚„ใธใˆใ€ๅ…ฅ้™ขใ—ใฆใŸใ‚“ใ‹?

ๆ˜ŽๅพŒๆ—ฅๆ‰‹่ก“ใ‚ˆใ€็พๅ ดใง่ฝใกใฆ้ชจๆŠ˜ใ‚„ใใ‚Šใ‚ƒๆœ€ ้›ฃใ‚„ใฃใŸใช

ใกใ‚‡ใ„ใจๆ™‚้–“ใŒใ‚ใ‚‹ใ€ไน—ใ‚‰ใ‚“ใ‹?

ใฉใ“ใธ่กŒใใฎ?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใฃใกๆฅใ„ใชใ‚ใ€ไธ€

็™บใ‚„ใฃใฆใ‚ˆ

ใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใ€ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿ!ๅ…ˆ็”Ÿ!

ๆฑ—ใ ใกใ 

ๅ›ใฎใพใ‚“ใ“่ฆ‹ใฆใ‚‹ใจใ—ใผใพใ‚“ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใถใฃใจใ„

ใฎใŒๅ…ฅใฃใฆใใŸใฉใ“ใซๅ…ฅใฃใฆใใŸ็งใฎใพใ‚“ใก ใ‚‡ใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใฉใ“ใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ๅ…ˆ็”ŸไปŠ

่ฆ‹ใŸใฎใŠใพใ‚“ใกใ‚‡ใ ใ‚ˆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฉใ“ใŒใ„ใ„

ใŠๅพ…ใกใŠๅพ…ใกใŠๅพ…ใกใŠๅพ…ใกใŠๅพ…

ใก

ๆญขใ‚ใ‚ˆใ†ใ‹ๆญขใ‚ใชใ„ใงใใฎใพใพๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใฆ

็ฌ‘ใ„ๅฃฐ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใ„ใฃใŸ!

ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธใฎใƒžใƒณใ‚ดใƒผใ ใชใ—ใฆใชใ„ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ็—›

ใ„ใ‹?

ไธŠๆ‰‹ใใชใ„ใ‚ˆใช?

ๅค‰ๆ…‹ๅฅณๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใชๆฐ—

ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ€ใ“ใฎๅค‰ๆ…‹ๅฅณใ€‚

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ—ใพใฃใฆใ‚‹ใชใ€ใ“ใฎๅฅฝใใชๅค‰ๆ…‹ๅฅณใ€‚

ไฟบใ‚’ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใชใŒใ‚‰ใถใกใ“ใŸใˆใŸใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

็งใฏใ‹ใชใ‚ŠใฎMๅฅณๅฅฝใใช็”ทใซ้ ฌใ‚’ๅผ•ใฃๅฉใ‹ใ‚Œ ใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ‚ใ†ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใจ่บซ้œ‡ใ„ใ™ใ‚‹ใปใฉใฎๅฟซๆ„ŸใŒๅ…จ ่บซใ‚’่ฒซใ

ไนณ้ฆ–ใฏๆดพๆ‰‹ใ‹่ฆ‹ใคใ‹ใ‚Œใฆใ‚‚็—›ใ„ใจใ„ใ†ใ‚ˆใ‚Šๆฐ— ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใใใ‚Š็ซ‹ใคใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใฎใƒžใƒฉใ‚’ใƒžใƒณใ‚ดใƒผใซใ“ใˆ ่พผใ‚“ใ ใพใพ้ฆ–ใ‚’็ตžใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจ

ใใ‚ŒใพใŸ

ใ‚ชใƒซใ‚ฌใ‚นใƒ ๆฐดไธŠใฎใ‚จใ‚ญใ‚นใ‚ฟใ‚ทใƒผใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹็งๅฝผ ใจใฎใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ฏใงใฏใ„ใคใ‚‚

ใ‚ตใƒณใ‚บใฎๅทใ‚’ๆธกใ‚Šใ‹ใ‘ใ‚‹ๅคซใฏ็งใซMKใŒใ‚ใ‚‹ ใชใฉใ‚ใ‚‹ใง็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ๅฎถไบ‹ใจ็Ÿฅใ‚Šๅˆใฃใฆ่‡ชๅˆ†ใŒ้ญ”ๅฅณใงใ‚ใ‚‹ใ“ใจ

ใ‚ทใƒฅใƒผ

็ง่ฒทใ„็‰ฉใซๅ‡บใพใ™ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใ„ใ‘ใฉใŠ่–ฌ้ฃฒใ‚“ ใงใใ ใ•ใ„

ๅคซใฎ็ฅ–็ˆถใ€ๆ„›ๆฒขๆญฃๅพใ€ๅพกๅนด78ๆญณใ€‚

ๅฝผใฎใใใ‚Š็ซ‹ใคใƒ”ใƒ‹ใ‚นใŒ็งใฏๅคงๅฅฝใใงใ™ใ€‚

ๅฝ“็„ถใ€ๅคซใฏ็งใจ็ฅ–็ˆถใŒๆทฑใ„้–ขไฟ‚ใซใ‚ใ‚‹ใชใฉๅคข ใซใ‚‚ๆ€ใฃใฆใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚

็”ทๅฅณใฎไปฒใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎใฏๅนด้ฝขใชใฉใพใ‚‹ใง้–ขไฟ‚ใช ใ„ใฎใงใ™ใ€‚

ๅฅณใจใฏใใ†ใ„ใ†็”Ÿใ็‰ฉใชใฎใงใ™ใ€‚

ๅผทใ„ใ‚‚ใฎใ€็ซ‹ๆดพใชใ‚‚ใฎใซ้…”ใ„ใ—ใ‚Œใ‚‹็”Ÿใ็‰ฉใ€‚

ใพใ—ใฆใ€็”ทๆ€งใฎใƒšใƒ‹ใ‚นใฏๅ…ƒๆฐ—ใชใฎใŒใ„ใ„ใซๆฑบ ใพใฃใฆใพใ™ใ€‚

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใพใฎใƒžใƒฉใ€ๆ–‡ๅฅใชใใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ€‚

้™ใ‚Šใชใ•ใ„

้ƒจๅฑ‹ใ‚’่ฆ‹ใ›ใชใ•ใ„ใฏใ„

้ฃฒใฟใชใ•ใ„ใฏใ„

ใŠ่ฉฑใŒใ‚ใ‚‹ใฎใใฎใพใพไธญใซๅ…ฅใฃใฆใใ ใ•ใ‚‹

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ไธŠใŒใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ๆ‚ชใ„ใ“ใจใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใญ ใ€‚

ๅˆ‘ๅ‹™ๆ‰€ๆšฎใ‚‰ใ—ใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใ‹?

ๅฅณใ‚’ๅŠ›ใฅใใงใ‚„ใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ ใ‚?

้ฃฒใ‚ใ‚‹?

ใญใˆใ€่ทไบบใ•ใ‚“ใ€ใ“ใ“่ฆ‹ใ›ใฆ

ๅคงๅˆ‡ใชใ‚ธใƒณใƒใฎๅŒ‚ใ„ๆฝฐใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ„?

็ซน็ ‚ใƒใƒณใƒใฎๅŒ‚ใ„

ๅŽ็จŽๅ…ˆใซใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ไป•ไธŠใŒใ‚‹ใพใงใ“ใญ็ถšใ‘ใฆใ‚ ใ

ใ“

ใซใ„ใ–่ˆใ‚ใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

่ˆ

ใ‚ใ‚‹ๅ‰ใซใŠๅ‰ใฎๅ”พใ‚’ใถใฃใ‹ใ‘ใฆใƒ™ใƒใƒงใƒ™ใƒใƒง ใซๆฑšใ—ใฆ

่ท

ไบบใ•ใ‚“ใ€ใŠๅๅ‰ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใฎ?

ๆฒผ็”ฐใงใ™

ใพใŸไธŠๆ‰‹ใพใŸๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅ”พใ‚’ใ‹ใ‘ใฆ

้ ญใฎ่™ซใ‹ใถใฃใ“ใ‚“ใงใ˜ใ‚ƒใ‚ใฏใ‚ใชใใฆใ„ใ„ใ‚“ ใงใ™ใญ

ใ„ใ„ใฎใ‚ˆใใฎใพใพใถใฃใ“ใ‚“ใง

ไธญใซๆตใ—ใฆใŠใใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅใƒšใƒผใƒ‘ใƒผใจใฃใฆ

ใพใŸ?

ไธ‹ใฎใ‚‚ใ†ไธ€ไบบใ‚‚ๅ‘ผใ‚“ใงใใ ใ•ใ‚‹?

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

126ๅ††

ใใ“ใซๅบงใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅ•†ๅ“ๅ‡บใ›ใ‚ˆ

็ท ใ‚ใฆ1350ๅ††ใ€‚

ใชใ‚“ใ‹่บซๅˆ†่จผๆ˜Žใซใชใ‚‹ใ‚‚ใฎๆŒใฃใฆใ‚‹?

ๅ…่จฑ่จผใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ใฏใ„ใ€ๅ‡บใ—ใฆใ€‚

ๅ‰็”ฐๅ’Œๅคซใ€29ๆญณใ€‚

็ตๅฉšใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ?

ใ”ไธปไบบใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ?

ๆ™‚ใ€…ใ”ๅคซๅฉฆใงใ“ใฎๅบ—ใซ่ฒทใ„็‰ฉใซๆฅใฆใพใ™ใ‚ˆใญ ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅญ

ไพ›ใ•ใ‚“ใฏ?

ไธ‹้ƒจใฏๅˆใ‚ใฆใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใญไธ‡ๅผ•ใ

่ญฆ

ๅฏŸใซ้€šๅ ฑใ™ใ‚Œใฐ็ชƒ็›—ใฎ็พ่กŒ็Šฏใง้€ฎๆ•ใ•ใ‚Œใพใ™

ๅคงๅค‰ใชใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใ‚ˆใ‚ใ—ใใ”ใ–ใ„ใพใ› ใ‚“

็ง

ใจใ—ใฆใ‚‚ใงใใ‚Œใฐ็ฉไพฟใซไบ‹ใ‚’ๆธˆใพใ›ใŸใ„ใช

ๅฅฅ

ใ•ใ‚“ๅคงๅค‰ใชใ“ใจใ‚’ใ—ใพใ—ใŸใญ

ๅ†

ๅบฆ่จ€ใ„ใพใ™ใŒ

็งใจใ—ใฆใฏใ“ใจใ‚’ ๆฉไพฟใซๆธˆใพใ›ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ ใŒใญใฏใ„ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅฅณใฏใ‚นใƒˆใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐใ‚’ ๅฑฅใ„ใฆใ„ใชใ„็›ฎ็މใจใ‚‚ ้œฒๅ‡บใ—ใฆใ„ใฆใใฎ็ด ่‚ŒใŒ

็”Ÿใ€…ใ—ใ„ใปใฉ ไฟบใฎ็›ฎใซ้ฃ›ใณ่พผใ‚“ใงใใ‚‹ใ“ใฎ ๅฅณ ๅ˜ใซ่จˆ็”ป็š„ใ ใช

ไธ‡ใŒไธ€ๆ•ใพใฃใŸๅ ดๅˆใฏ ็”ทใ‚’ใใฎๆฐ—ใซใ•ใ›ใฆ ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฎไธ€ใคใ‚‚ใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆ ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใซใ™ใ‚‹ใใฎๅ›ฐ้›ฃใŒ่ฆ‹ใˆใ‹

ๅบ—ใฎๆ–นใจใ—ใฆใ‚‚ไธ‡ๅผ•ใใ—ใŸๅ“็‰ฉใฏไป•ๅ…ฅใ‚Œใซใ— ใฆ4ใ€500ๅ††ใฎๅฐ็‰ฉใŒ7ๅ“

ใ“ใฎ็”Ÿใ€…ใ—ใ„็Šฌไฝ“ใจๅผ•ใๆ›ใˆใชใ‚‰ๆ–‡ๅฅใฏใชใ„ ใญ

ไธ‡ๅผ•

ใใฏ่ฆ‹้€ƒ

ใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸใ“ใจใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญใ“ใ†ใ„ใ† ใ“ใจใฏๆ™‚้–“ใŒ็ตŒใฃใฆใ—ใพใ†ใจ็†ฑใ‚‚ๅ†ทใ‚ใ‚‹ไปŠใฎ

ไปŠใ€็†ฑใ„ใ†ใกใซๆฑบ็€ใ‚’ใคใ‘ใ‚‹ใฎใŒใƒ™ใ‚นใƒˆใ ใ“ ใ“

ใงใฏ

ใชใ‚“ใชใ‚“ใงใญใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅฅฅ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ•ใ‚ ใ€ใ“

ใฃใกใธ

่ฆ‹้€ƒใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญใใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใฃใฆ ่จ€ใ†ใชใ‚‰่ฆ‹้€ƒใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ๅˆ†

ใ‹

ใ‚Šใพใ—ใŸใŠไบ’ใ„ใŠไบ’ใ„ใฉใ†ใ—ใŸไฝ•ใ‚‚ใ‹ใ‚‚ๅˆ†ใ‹ ใฃใฆใพใ™

ใ‚ˆใญใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใƒžใƒซใ‚ณใฏใŸใพใ‚‹ใ‚“ใ ใช

ใ“ใ‚“ใชใซใ„ใ„ใ“ใจใฏใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใฏใ„

ใƒœใ‚ฟใƒณๅค–ใ—ใฆ

ใ‚นใƒชใƒผใƒ—ใจใƒ–ใƒฉใ‚ธใƒฃใƒผใ‚‚ๆŠœใ„ใฆ

ๆฏใŒๆบขใ‚Œใฆใ„ใŸๅŒ‚ใ„ใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸ็ถบ้บ—ใซๆด—ใฃใฆ ใใŸใซ้•ใ„ใชใ„ใ“ใ†ใชใ‚‹ใ“ใจใ‚’ไบˆๆƒณ

ใ—ใฆใ„ใŸใฎใฏ

็”Ÿ็†ใŒ่ฟ‘ใฅใใจใชใœใ‹ไธ‡ๅผ•ใใŒใ—ใŸใใชใ‚‹ๅบ— ใฎใ‚‚ใฎใ‚’ใ“ใฃใใ‚Šใƒ

ใƒƒใ‚ฐใซใ—ใพใ„่พผใ‚€ใจใใฎใ‚ใฎๅฟซๆ„ŸใŸใพใ‚‰ใชใ„ ใ‚“ใงใ™ใพใ•ใซ

ๆ€ง็š„ๅฟซๆ„Ÿใชใ‚“ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ใ‚Œใฃใฆ

้คŠๅญๆ‘ใฎๅฎถ่ณƒใ‚’ๆœฌ็‰ฉใฎๆ‘ใซๆ‰“ใก่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹

่ญฆๅฏŸใŒใ—ใ‚‡ใฃใกใ‚…ใ†ใ‚ฆใƒญใ‚ฆใƒญ่ฆ‹ใซๆฅใฆใฃใจใŠ ใตใใ‚ใ€ไฝ•ใ‹้ฃŸใ‚ใ—ใฆใใ‚Œ

ใƒŠ

ใƒžใƒ„ใ‚ชใ€

ใ„ใคใพใง้€ƒใ’ใจใ‚‹ใ‚“ใ‚„

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›่‡ช้ฆ–ใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ใ‚„ใ‚“่žใ„ใจใ‚‹ใ‹ ใ“ใ‚‰

ใ“ใ‚Œ

ใ‹ใ‚‰่‡ช้ฆ–ใ™ใ‚‹ใžไฝ•?

ใใฎไปฃใ‚ใ‚Šใ‚ˆไปŠใ“ใ“ใงไธ€็™บใง่ฉฑใ•ใ›ใฆใใ‚Œๆœฌ ๅฝ“?

ๆœฌๅฝ“ใซ่‡ชไธปใ™ใ‚‹ใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚็งใฟใŸใ„ใช

ใƒใƒใ‚ขใฎๅ‡บ้ฟใ‘ใ‚Šใ‚ƒใ‚„ใ‚‰ใ—ใฆใ‚‚ใˆใˆใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒ ใกใ‚‡ใฃใจๆด—ใฃใฆใ“ใ„ใ‚„

ใจใ‚“ใงใ‚‚ใญใˆๆฏๅญใ‚„ใฎๆฏ่ฆชใฎใงๆ€งๆฌฒๅ‡ฆ็†ใ‹

ใŸใฃใทใ‚Šๅ”พใงๆฟกใ‚‰ใ—ใฆใใ‚ŒใŠๅ‰ใฎใฏใงใ‹ใ„ใ‹ ใ‚‰ใชใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใกใพใฃใŸใ‚‰ๅ›ฐใ‚‹ใ‚ˆ

ๆพๅฐพ

ๆพๅฐพ

่„ณใŒๆธ›ใฃใฆใใŸใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ

ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ

ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ

ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ

ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ

ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใ

ใพใšๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใŠ

ใ‹ใ—ใใชใ‚Šใใ†ใ 

ใปใ‚‰่กŒใ?

ใ‚ใ€ใ‚‚ใฃใจๆฅฝใซ

ๅ‰็”ฐๆพๅฐพใ ใชใ€‚

ๅˆ้–“ๅฎน็–‘ใง้€ฎๆ•ใ™ใ‚‹ใ€‚

ใŸใพใ‚“ใญใ‹ใฃใŸใ“ใ‚Œใงใ‚ใฎใƒใ‚ซๆฏๅญใ‚‚ๅฟƒๆฎ‹ใ‚Š ใฏใชใ‹ใ‚ใ†

็คพ

้•ทใŒๅ˜่บซๆตทๅค–่ฆ–ๅฏŸใซๅ‡บใ‹ใ‘ใŸใใฎ่ฆ‹้€ใ‚Šใฎๅธฐ ใ‚Šใซ็คพ้•ทๅคซไบบใŒไฟบใจๅŽŸ็”ฐใ‚’้ฃŸไบ‹ใซ

่ช˜ใฃใฆใใ‚ŒใŸ็คพ้•ทใฎๅฅฅใ•ใ‚“ไธŠๆฉŸๅซŒใง้ฃฒใ‚€ใฏ้ฃฒ ใ‚€ใฏใƒฏใ‚คใƒณใƒ“

ใƒผใƒซใ‚ฆใ‚คใ‚นใ‚ญใƒผๆ—ฅๆœฌ้…’ใกใ‚ƒใ‚“ใฝใ‚“ใง้ฃฒใฟใพใ ใฃใŸไปŠๆณฅ้…”็Šถๆ…‹ใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚’

ๅธฐๅฎ…ใธ้€ใ‚ŠๅฑŠใ‘ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ ๅซŒใซ้€ใฃใกใ‚ƒๅซŒใ  ใ‚ใ‚ˆใŠใ„

ไบ•ไธŠๅŽŸ็”ฐ่žใ„ใจใ‚‹ใ‹

ๅซŒใซๅธฐใ‚‹ใฎๅซŒใ‚ˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฉใ“ใซ่กŒใ‘ใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใฉใ“ใงใ‚‚ใ„ ใ„ใ‚็งใฎๅฎถไปฅๅค–ใ 

ใฃใŸใ‚‰ใ‚ใ‚“ใŸใŸใกใŠ้ก˜ใ„ใŒใ‚ใ‚‹ใฎใ“ใฎใพใพใƒ› ใƒ†ใƒซใจใ‹่ชฐ

ใ‹ใฎใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณใจใ‹ใซ้€ฃใ‚ŒใฆใฃใฆใŠ้ก˜ใ„ใŠ้ก˜ ใ„

ใฉใฃใ‹้€ฃใ‚Œใฆใฃใฆ

่ปŠไธŠใ‚คใƒณใƒใชใฎ ็ณ–ๅฐฟใงใ‚ใฃใกใฎๆ–นใฏใ„ใคใ‚‚ ใ‚ทใƒงใƒœใƒผใƒณ

็งใ‚„ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใฎ ่‹ฅใ„

ๅ…ƒๆฐ—ใฎใ„ใ„็”ทใซใ‚„ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใฎๅฅฅใ•ใ‚“

ๅฑใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใฏใฉใ“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใชใŸใฏใฉใ“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใชใŸใฏใฉใ“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใชใŸใฏใฉใ“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใชใŸใฏใฉใ“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ“ใฏไฝ•ใ‹?

ใ„ใชใ„ใ‚“ใก?

ใŠใ•ใ€ๅˆฅใฎ้ƒจๅฑ‹ใซ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ“ใง็งใ‚’ๅ›žใ•ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ‚ใ‚“ใŸใŸใก่พผใ‚ใซ ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ไฝ•ใ‹็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚‚ใฎใ‚‚่ฒทใฃใฆใ‚ใ’ใฆใ™ใฟใพใ›ใ‚“ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ™ใฃ

ใ‹ใ‚Š้…”ใ„ใ‚‚ๅ†ทใ‚ใŸใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚็งๅ…ˆใซๅธฐใ‚‹ใ‚ใญ

ใพใ‚ๅคšๅˆ†็คพ้•ทใฎ่€ณใซๅ…ฅใ‚‹ใ“ใจใฏใญใˆใ ใ‚ใ†ใช ๅฅฅใ•ใ‚“ใฏๆˆ‘ใŒ็คพใฎๅฐ‚ๅ‹™ๅ–็ท ๅฝน

ๆฏŽๆ—ฅๅ‡บๅ‹คใ™ใ‚‹ไฟบใจๅŽŸ็”ฐใซๅ›žใ•ใ‚ŒใŸๅพŒใพใ‚‹ใงไฝ• ไบ‹ใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸใ‹

ใฎใ‚ˆใ†ใซๆŒฏใ‚‹่ˆžใ†ใใฎ่กจๆƒ…ใซไฟบใŸใกไบŒไบบใ‚‚ๅŒ ่ชฟใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œใ ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใƒใƒซใƒŽใซ่กŒใไธปๅผตใ 6ใƒถๆœˆ้–“ ไผšใˆใชใใชใ‚‹

ๅ‡บใฆใ“ใ„ไปŠใ†ใกใฎไบบใ„ใ‚‹ใฎ็„ก็†ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ‹ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใฎ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใ‚‹ๅˆ†ใ‹ใฃใŸไปŠใฉใ“ใซใ„ใ‚‹ใฎใ„ใคใ‚‚ใฎ ใจใ“ใงๅพ…ใฃใฆใ‚‹ๅˆ†

ใ‹ใฃใŸใ‚ใชใŸใŠ

ใ‚นใƒˆใƒฉใ‚คใ‚ฏใŒใชใ‹ใฃใŸใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ซ‹ใฃใฆใใ‚‹

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.