Original subtitles

♪ Стремеж през снега ♪

♪ В отворена шейна с един кон ♪

♪ Над полетата отиваме ♪

♪ Смея се през целия път ♪

♪ Камбаните на бобтейлите звънят ♪

♪ Правене на духа ярък ♪

♪ Колко е забавно да се смея и пея ♪

♪ Песен за каране на шейна тази вечер ♪

♪ О, дрънкащи звънчета, звънчета ♪

♪ Дрънкайте през целия път ♪

Весела Коледа. Прекарайте най-хубавата Коледа някога.

Добре, всичко е ясно. Вече можете да излезете.

идвам

Благодаря, Мол.

О, уау. Това е дефиле.

да Никога не бих го направила са приключили навреме

и раздадени с купувачи в последния момент.

- благодаря ви - Какво ти стана?

Изглеждаш сякаш сте се скарали с пътека 5 в Home Depot.

Е, реставриране на мебели е разхвърляна работа,

но някой трябва да го направи.

Вземете горещ душ.

Приличаш на наистина имате нужда от това.

Да, разбирам. Бог.

Бъдни вечер със семейството ми

беше любимата ми вечер на годината,

и сега просто ми дава уртикария.

Това е най-добрата част на семейни вечери.

Това е страхотна смес от любов и стрес.

- Ммм - Вълнуващо е.

- И се започва. - Какво сега?

Майка ми ми напомня да стигнете навреме за подарък

за гаджето на сестра ми и имаме линк.

- О - Ще трябва ли?

- Ще го направим. - О, това е статия.

Той казва: „Какво не е наред с Самотни жени на 30 години?“

Нищо ти няма.

- Знам. - Добре.

- Нали? - Правилно.

Не приемайте това, което тя ви изпраща толкова сериозно.

прав си Абсолютно прав.

окей Върви си у дома. Ще се къпя.

- Весела Коледа. - Весела Коледа.

аз те обичам

- Добре. махай се оттук - да окей

- чао - благодаря ви

разбира се

Мога да направя това.

Да, мога да направя това.

ъ-ъ

здравей

Уау!

- Не! - съжалявам съжалявам

Ъъъъъ... добре ли си?

да нямам никакви пари

не, не, Не ти искам парите.

Ъъъъ, хм... ще те пусна...

- Добре. - точно сега. съжалявам

Не исках да те плаша,

но осъзнаваш паркинга си е зад сградата.

- Затова влязох тук. - да

Има смисъл.

Тук съм само за да се срещна с някого.

познавам те

- да Да, имаш. - да

Питър Грант?

Кристина Уокър.

- Да, уау. Това е а - Леле.

взрив от миналото.

Добре чакай чакай чакай, чакай, чакай.

Само изчакайте секунда.

окей Виж, ето ги.

- Мисля, че трябва да го вземем. - Трябва ли?

имам среща

- Боже. Опитах се да я спра. - каза--

Не си се старал достатъчно.

- Знам. - здравей

можеш да ме спасиш.

Това е сладък вид.

благодаря Току що работех долу цял ден.

Да, мога да кажа.

- Питър? - да

- О, вече си тук. - Направих го.

обожавам го

Кристина, помниш ли Питър Грант?

- Питър Грант. - да

вярно Да, бяхме просто се запознавам отново.

Да, много се запознах.

Обичайте събирането.

Разбира се. Хм, добре.

И така, какво имате това е забавно, модерно,

и би направил идеалният коледен подарък?

Да, трябва да проверите дисплеят Bodycology.

Наистина не можете да сбъркате.

Моли, би ли?

- Трябва ли? - Да, трябва.

О, добре.

Е, хайде, госпожо.

Смятане. Това беше.

- Беше смятане, нали? - Смятане.

- Бяхме, да. - Ъъъ, да, мисля...

Мисля, че си прав. Уау, това беше толкова отдавна.

да И също - о, чакай, не.

Излизал си с моя приятел Ноа, нали?

Ноа. О, да.

- Не ми напомняй. - Съжалявам.

Ако си спомням правилно, което обикновено правя, ти излизаше...

Мелинда

за една седмица и тогава тя ме заряза.

да Помня това.

Спомням си също, че си изненадващо добър в смятането.

Изненадващо.

Искам да кажа, не е като някога наистина ми помогна във всичко,

- дори и във финансите. - Това не е вярно.

Чувал съм, че си го направил много добре за себе си.

окей Е, също изглежда

доста добре си се справил себе си.

- да о - Е, обичам това.

- Добре. - Питър, трябва да го помиришеш.

- Мирише божествено. - О, добре.

Кристина, можеш ли да увиеш това за нас, моля?

Бих искал. да

- благодаря ви - Мога ли да ям това?

Това мирише невероятно.

О, съжалявам. Това е работа.

Трябва да го взема.

здрасти

И така, какво мислите?

Мисли за какво?

За него. Петър.

аз не знам

Не бях наистина мислейки нещо.

Трябваше ли да да мислиш нещо?

уф Инвестиционен банкер и обича животните

и мирише страхотно и най-важното е необвързан.

Amazeballs.

Amazeballs?

Да, така казват децата.

Какви деца?

Знаеш ли, децата. Това е, което те казват.

хм Да, бих го преосмислил преди да използвате тази дума отново.

Добре, думата, която трябва да се фокусира върху е единичен.

Просто се натъкнах на него на улицата и нямах представа,

и сега той идва на моята вечеря на Бъдни вечер.

Неженен повече.

Уау, това беше бързо.

Беше ли Не мисля, че беше.

- Хм... - Добре, разбрах.

Да, ще бъде . чао

Много съжалявам за това.

Някои хора не са наясно

- че е Бъдни вечер. - Ето го.

- благодаря ви - О, не се тревожи за това.

Кристина, можеш да сложиш това на моята сметка.

Искам да кажа, че е за семейството ми все пак.

Разбира се, няма проблем.

Ти си по-добър отколкото всички малки елфи.

Затова ме викат Малкият помощник на Дядо Коледа.

Кой го прави?

Децата?

о

Е, обичам Коледа и теб. нека просто...

- Добре. - О, знаеш ли какво?

Може би ще се прегърнем по-късно, става ли?

окей Toodles.

- чао - Добре.

- О, Питър, хайде. - да

Беше страхотно бягане в теб отново.

Да, ти също. Буквално.

- да Буквално. - Съжалявам за това.

- Питър. - Не се притеснявай.

- Добре, но може би... - чао

Ще се забавлявам.

- Ти също. чао - Добре.

чао

Ммм харесвам го, и аз мисля, че той те харесва.

Добре, доктор Сюс, по-бавно.

Добре, Гринч. Каквото и да е.

Е, той е с Бриджит.

Не изглежда така.

Добре, трябва да тръгваме.

- Закъсняхме. закъсняваш - Не мога да се сетя защо.

Весела, весела, весела Коледа.

- чао - чао

Заключете вратата този път, моля.

О, допълнителна работа.

вярно Нека празненствата започнат.

Добре. о боже окей

окей

Добре. Мога да направя това. Това е просто вечеря.

здравей Съжалявам че закъснях

Франк, ти си не се реже достатъчно бързо.

- Бързо е, колкото мога. - Малко помощ тук, моля.

Това е възможно най-бързо. Аз не съм машина.

- благодаря ви - Добре, да.

Здравей, тате.

Това ли е моята Кристина?

О, очаквахте ли някой друг, мамо?

Не. О, не мога да кажа ако си кожа и кости

под това палто

- или ако сте наддали малко. - О

И аз се радвам да те видя, мамо.

- Толкова сладко. - Добре.

Не изглеждайте толкова притеснени.

Тя го прави на всички ни.

О, ти си такъв джентълмен. Както винаги.

Един въпрос към вас. Имаш ли близнак?

- Не доколкото знам. - Извинете?

майтапя се Той е единствен по рода си.

Голям късмет си, че го имаш.

Всички ли пият?

Кой има нужда от питие?

О, аз. Имам нужда от един.

- Страхотно. - Цялата бутилка.

Казвал ли съм ти някога ти беше любимият ми човек?

Всеки път, когато сме тук.

Е как си

- Как е работата? - Да, добре съм.

Да, в крак смилането, нали знаеш?

Работа с конкретни клиенти

и наистина се опира в реставрационната страна на нещата,

а ти не слушаш за мен вече.

окей Вечерята е сервирана.

- Ей - Хайде да ядем.

Хайде всички.

- Да го вземем. - Да тръгваме. Добре.

Да, да, да. да вървим

Франк. Добре Франк, ти си начело на масата.

Тайлър, ти си тук от дясната му страна

и Емили отляво.

И добре виж, ти си къде трябва да си.

- И Кристина, скъпа, - да

- можеш ли да минеш отдясно? - Разбира се.

Мамо, писах етикетите с имена надолу.

о написали сте етикети с имена.

добра работа Е, всички знаем където трябва да бъдем.

Мисля, че имаме празно място тук.

О, сбърка ли броенето, скъпа? скъпа?

Не вярвам в това.

Просто си помислих, че...

наистина ли отново?

Ами да, защото на Деня на благодарността,

ти ми каза че си срещнал някого.

Някой на Деня на благодарността? какво?

- да да - не

Не, ти ми каза имаше някой

- от които се интересувахте. - О това е...

Нали, скъпа? Помниш ли това?

Да, тя говореше за това на Деня на благодарността.

- Как си? - Не, не съм.

Коледа е

- Е, просто си помислих... - Мамо, Коледа е.

Да, Коледа е,

поради което си помислих Кристина щеше да го покани.

Всички ли получиха своята шунка?

Него кой? Няма го.

Това е неудобно. ой

Искам да кажа, това е третият път сте задали интервал

за някакъв въображаем човек това не съществува.

Всички ли получиха шунка?

Това е както очаквате Мистър Смит просто да се появи

на вратата и ме отведи във влак или нещо подобно.

Това ли беше името му, г-н Смит?

Хари Смит? Той е добър човек.

Хари е на 65 години, татко.

Не, беше шега, нали?

Или трябваше да бъде.

Все пак добър човек.

Е, една майка може да мечтае, тя не може ли

Не, мамо. не

Не можете да мечтаете за гадже, което не съществува,

особено моята.

Да кажем благодат, моля.

- да Добра идея. - Добра идея.

скъпи Господи, благодаря ти за тази храна

които предстои да получим

и за това вечно цъфтящо семейство от мъже

и моля още едно за Кристина.

- Мамо. - Моля ви.

Нека мине през тази врата точно сега.

да Искаш да ме подминеш малко зелен фасул, моля?

Това не е за вярване.

Ех Просто мама е мама.

Както и да е, имам малко на съобщение, което да направя.

- О - О, момче.

Това е глупост.

Имам нужда от едно питие.

- да Ето го. - Добре.

Знаеш ли, не искам да крада целият фокус

или цялата светлина на прожекторите или нещо друго.

дръж се

но...

Ммм аз съм готов

Е, Тайлър реши да ми даде моя коледен подарък

малко рано.

О, това малко кученце ли е че си гледал очите?

- Не, не. - Взехте ли кученцето?

Не, не това. По-добре е от кученце.

О, господи.

Какво по-добро от кученце?

О, не знам. Може би това?

о

- Боже мой. - О

да

О, това е толкова вълнуващо.

уау

И аз казах да.

- Честито - благодаря ви

мой човек. Хей какво ще кажете за това?

хубаво. хубаво.

Добре.

Вие сте избрали най-прекрасната жена.

Благодаря ти, мамо.

Искам да кажа, вие сте всички... всички моите момичета са прекрасни.

Но честито.

Избрахте ли дата?

Не. Не. Още не.

Но определено се замислям на зимна сватба.

Зимна сватба.

Тя също мисли на лятна сватба.

И пролетта. И падане.

О, добре, трябва да покрия вашите бази.

Това си мислех.

да ти беше ли

Да, някой пита ли г-н ATM неговото мнение по този въпрос?

Добре, имаме три дъщери, скъпа,

така че знаеше, че това идва.

Финансиране на трилогия.

Не сме мислили нещо твърде голямо, г-н Уокър.

о Г-н Уокър?

Слушай, мисля, че дните на теб нарича ме г-н Уокър

свършиха за теб, сине.

- Добре. - Просто ми направи услуга.

Направи я щастлива. Това е всичко, което питам.

- Естествено. - Щастлив.

И не-нищо друго?

- Нищо друго. не сърдит, - не

- не мрачен, не капризен. - Добре.

- Щастлив. - Щастлив, щастлив, щастлив. .

Моят човек. Ще бъдем най-добрите.

И аз се чудех ако може би вие двамата

щяха да бъдат моите камериеси.

- Ммм - Ммм

- да - Естествено.

- Леле. - Толкова съм развълнуван.

разбира се разбира се

- За нас ще бъде чест. - да Какво каза тя.

Освен това, Софи, бих се радвал да използвате вашия сватбен организатор.

- О, не. да Тя е най-добрата. - да

- да Трябва да. - да Тя е... тя е...

- Добре. страхотно - Тя е добра.

Искам да кажа, тя имаше да вземеш някои съвети от мен.

Тя беше наистина скъпа, но тя е страхотна.

- Ами... - О

Мразя да крада светлината на прожекторите далеч от Емили.

Моля, откраднете се.

Но Брейди и аз имаме нещо искаме да кажем на всички ви.

- Мм-хм. - О

боже толкова съм нервен

Мисля, че може всъщност припада.

Бъдете силни.

Добре. кажи ми кажи ми кажи ми

Брейди и аз се опитваме да забременея. ах

о

честито

Ще ставам баба.

Ще ставам леля.

И дядо Франки.

чакай Чакай, чакай, чакай. момчета момчета

Това не е нещо.

какво искаш да кажеш

Всички ви поздравяват като че ли си бременна.

- да - Но ти не си.

Ти се опитваш да забременея.

- Скъпа, хайде. - Мамо, не. Това е нелепо.

Това е като аз да правя съобщение

че се опитвам да си хвана гадже.

Опитваш ли се да си хванеш гадже?

Мамо, не. Изтъквам нещо.

Все едно аз правя съобщение

че се опитвам да спечелиш от лотарията

или че се опитвам да порасна няколко инча.

И се гордея с теб.

знаеш какво съжалявам

окей съжалявам

толкова се радвам за теб, и много се радвам за теб.

- благодаря ви - И аз нямам търпение да стана леля.

- да - Един ден.

Скоро. Един ден, очевидно.

Е, това е вълшебна вечер.

окей Хайде наздраве. наздраве

- Наздраве. - Добре.

- Добре. - Наздраве.

- Толкова сме благословени. - Наздраве.

- Весела Коледа, всички. - Весела Коледа.

наздраве Това току-що беше прекрасна Коледа

с прекрасни подаръци.

- Толкова благословен. Магически. - Ще си получиш своето.

- Знам го. - да

Ще получите подаръците си.

Просто трябва да отида да проверя на тортата Bundt.

И Кристина, искаш ли да дойдеш да ми помогнеш?

- Мм-хм. - Нямам търпение за .

Точно зад вас.

Питка ли е или Bundt?

Да, Bundt.

окей Добре.

Бихте ли скъпи и вземете тортата от кутията за мен.

да разбрах разбрах разбрах

- Ооо. - да Добре.

Нарежете няколко.

- да - Но първо го плочи.

И тогава можете ли нарежете няколко, скъпа?

- Мм-хм. - Правилно.

Не мога да повярвам че татко все още мисли

вие всъщност правите това от нулата.

Татко си вярва в каквото си иска да вярвам.

Плюс моите торти никога не изглеждай толкова добре.

Да, това е вярно.

ооо Ммм

Трябва ли?

Какво, мамо? Знаеш, че обичам това.

- Какво? - добре ли си

Винаги съм добре.

Винаги казваш това.

да Винаги е вярно.

Аз... просто искам да си щастлив.

Щастлива съм, мамо.

Не искам да си сам.

Просто... тревожим се че ще си сам

до края на живота си.

Защо трябва да казваш неща така?

Винаги ме караш да се чувствам така Аз съм Ян Брейди от семейството.

Просто... аз съм добре.

Е, не искам да те лъжа.

Е, не винаги имаш да кажеш истината, нали?

Е, това правят майките,

и ще дойдеш да научиш това, Божията воля.

Чакай, това е за кафето.

мамо? погледни ме

Обещавам, става ли?

Никога, никога няма да бъда отново сингъл на Бъдни вечер.

- Наистина ли? - Наистина.

Мм, Бейли.

Обичаш Bailey's, нали?

- Обичам го. - Добре, кой иска торта?

Добре, сестро.

Това са дванадесет седмици до Коледа

и малкия календар на телефона ми се движи надолу.

нямам представа за какво говориш.

Ще ми дадеш ли длетото?

Време е за срещи.

Познавам те през целия си живот и аз съм малко изгубен.

Това е чук.

Не помниш какво каза миналата Коледа?

На майка ти? Вашият залог?

Ти каза, че никога няма да се появиш до коледния сингъл отново.

Това все още е чук.

Чакай, ти сложи това във вашия календар?

Да, сложих го в моя календар със спешно предупреждение

в случай, че не сте намерили някой, който ти нямаш.

Така че сега трябва да сме лазерни фокусиран върху групата за запознанства.

Е, бях зает.

Да, знам. С чукове и длета.

Освен това излизах.

- Ами Брад? - Братовчед ми?

- да - На боулинг?

Това не беше среща.

хм Е, това беше човекът в музея, помниш ли?

Момиче, това беше нашият екскурзовод.

Добре, познавам те, Кристина.

познавам те много добре

- И знаеш ли какво си мисля аз? - Хм.

Мисля, че те е страх на среща отново

защото си имал ужасна раздяла.

Така че сега сте се примирили толкова много стени

и вие сте заседнали където и да сте се оттеглили.

- Не съм... Добре. - Не, не, не, недей. недейте

Не съм свършил.

Също така знам, че това не е така за майка ти,

въпреки че би било хубаво ако тя можеше да спре да ти се занимава

относно сключването на брак.

Знам също, че нямаш нужда човек да се чувства пълноценен.

Ти си силен, независима жена

през двадесет и първи век

кой няма да бъде определен като имаш или нямаш

връзка за цял живот.

разбирам го

Но, знаете ли, нямаше да е така толкова лошо да се влюбиш отново.

И знам, че не искаш да се нараниш,

но понякога е това отнема, за да намерите правилния човек.

Така че спри да се оправдаваш да нямаш връзка

и си позволи да бъдеш отворен да имаш нов.

окей Сега свърших.

Тук ли трябва да съм да пляскам бавно?

Освен това всеки път, когато отворите устата ти,

не е необходимо да бъде друг въпрос

които намирате за остроумни или забавни.

Понякога вашата постоянна нужда тъй като сарказмът става непоносим.

Съжалявам, ако съм наранил вашите чувства.

Не, всичко е наред. Просто е много за приемане.

- Можете ли да ми помогнете да преместя това? - да ой

Малко е тежък. о Добре.

И така, как да се движим напред тогава?

Е, радвам се, че попита.

Току-що изтеглих Smate.

Изтеглено какво?

Смате. Така се запознах с Джейсън.

Е, ти каза, че си срещнал Джейсън на среща на сляпо.

Аз го направих. Настроих го на Smate.

Всеки го има.

Това е съкращение от сродна душа.

Защото сродната душа е твърде дълга?

Губенето на писма вече е страхотно.

Освен това вместо „S“ за множествено число използваме „Z.“

Не, не го правя.

Добре, значи това е какво ще се случи

Ти, приятелю, ще си отидеш на 12 дати за дванадесет седмици.

Така до Бъдни вечер,

ще щурмуваш в къщата на родителите ти

с мъж под ръка.

Това е доста амбициозното начинание.

Знам и съм готов за това.

готов ли си

Добре, първо най-важното.

Профил.

- 29 години. - Не съм на 29.

да знам това и ти знаеш, че

но те не им трябват да знам това.

Височина?

Пет-две.

Пет-шест. разбрах

Сексуално предпочитание.

мъже. Това са мъже, нали?

Това беше един път.

О, ще се радвам на това за теб.

Добре, мото. О, разбрах.

„Аз съм див и свободен и готов за танго."

- не - "Ще ми бъдеш ли партньор в танците?"

Не, това е ужасно. Ние не използваме това.

Освен това не се занимавам с танго.

И е настроено.

- Какво? - Също така, не се притеснявай.

Вече избрах вашата профилна снимка.

Е, позволете ми...

Боже мой

Снимка по бикини? Къде изобщо намери това?

- Миналата година в Кабо. - Ъ-ъ-ъ.

И повярвай ми, получава ги всеки път.

- Не. - Така се сдобих с Джейсън

да ме покани на среща. - Не става.

забрави го Ние не използваме това.

Освен това мисля, че ти си... ти си правя това малко прекалено бързо.

И получихте пинг.

Пингувано? Пингувано? какво значи това

- Означава, че сте съвпаднали. - Ох, ще ми стане лошо.

Боже мой Той е толкова горещ.

Нека да видя. Уау Боже мой

Какви са тези редове на корема му?

Това коремни мускули ли са?

Мина толкова време откакто видях аб.

Виж, казах ти.

Сигурен ли си, че това не е реклама на Calvin Klein?

Това не може да е истинско. Виждал съм много сомове.

Това е ужасна идея. не

здравей Момичета?

Идвам, Бриджит.

хайде

здравей Момичета?

здрасти как си

С какво можем да ви помогнем с днес?

Имам големи новини. Голяма новина.

О, мисля Имам по-големи новини.

Не сега, Моли.

Е, току-що кацнах цялостно обзавеждане

в къщата на Колинс,

което означава, че съм да накарам вас двамата да работите.

Чакай, къщата на Колинс? Това е огромно.

Тази къща е била на пазара завинаги.

да добре някой просто го е купил,

и не само някой, но Питър Грант.

Помниш ли го? Доведох го миналата година.

хм... - Мм-хм.

Той е като много висок, стоманени очи,

и, уф, усмивка което може да разтопи сърцата.

Знаех, че ще се върне за мен.

чакай Този горещ тип се върна за теб?

Звучиш толкова шокиран.

Просто не ги виждам двете от вас двамата заедно, но...

- Старай се повече. - Ееех

- Моли. - да

Той, ъъъ, той се върна за мен.

- Наистина ли? - Мм-хм.

- Той го направи? - да

Е, просто исках да ви кажа момчета

за да знаете всички което ще правим

много работа заедно следващите няколко месеца,

всичко с любезното ми внимание.

Е, това е страхотна новина, Мост.

Благодаря ви, че мислите за нас.

Ние правим страхотен екип

и бихме могли да използваме допълнителният бизнес.

да разбира се

Е, просто нямах търпение да ти кажа лично,

-но-- - да

- хах да - О

ще се свържа и просто се уверете

за да запазите цената си разумна.

Да, винаги го правим.

Е, не искам изплаши го.

- О, мислиш, че това ще го направи. - Добре.

Аз-аз-със сигурност ще дойдем със справедлива цена.

перфектен Е, ще бъдем ще се свържем през следващите няколко дни

за обсъждане и сравняване на бележки.

и, да, Трябва да тичам за обяд,

но беше толкова хубаво да те видя. Toodles!

Toodles!

- Толкова развълнуван. - Чао, Бридж.

Чао - чао.

мразя я

Не мога да повярвам той щеше да е с нея.

И не мога с нея. окей

Трябва да продължим напред.

окей

Ти, моята най-добра приятелка,

ще отидат на среща номер едно.

окей

- здравей - Здравей.

здравей скъпа Майка ти е.

Мамо, видеото ми се обади.

Виждам те.

О? Видео разговор?

- да -

- Какво да правя? - Не, мамо.

Ще имате нужда за да дръпнете телефона обратно

за да мога да видя лицето ти.

О, твърде близо съм.

- Как е това? - Не, сега е само в носа ти.

О, добре. О, о, разбрах го.

- Да, така е по-добре. - Добре.

Кажи ми къде съм добре.

окей Ето ви. здрасти

И така срещнахте ли някого?

Тъй като ме попитахте това снощи, не, мамо.

Ами не получавате всеки по-млад.

окей Е, ще те накарам да знаеш

Всъщност съм на път да се срещна с някого точно сега, така че.

Вие сте? О, скъпа.

Вие сте направили майка си толкова много щастлив.

О, нямам търпение да чуете всичко за.

Ще ми се обадиш ли утре и ми дай всички подробности?

окей да ще го направя Добре. чао трябва да тръгвам мамо

чао Аз... аз просто не знам как да затворя.

Червен бутон. Долната част на екрана.

О, този?

Бутонът, който е червен.

- Франк. - Да.

- Моля, помогнете ми. - О, Боже.

наистина ли - Не мога да изключа телефона.

Аз съм с Кристина.

О, здравей, скъпа.

- Здравей, татко. как си - Какво правиш?

Тя има среща.

- О така е... - да

- Татко. татко. - Кой е?

На път съм за среща.

Аз... ще ти се обадя по-късно, става ли?

- Обичам ви и двамата. - С кого говориш?

- Мамо. Мамо. - Не, не, не.

Бутонът--

- лека нощ Това е нелепо. - Време е да го изключите.

Алексис.

Говорете с дамата.

- Алексис, махни се. - здравей

Мамо, затварям. чао

- Алексис. - Господи.

затворете.

- Край на разговора. - Мислех, че се казва Сири.

- Сири или Алексис? - Сири. Siri. Каквото и да е.

♪ Днес е денят ние ще бъдем нещата ♪

♪ Винаги сме искали ♪

окей

Добре банда, В бара съм и гледам.

Коя мислим, че е Кристина?

- О, не. - Хайде да погледнем.

Добре, няколко опции, няколко кандидата.

Първата.

Извинете ме, ти ли си Кристина?

Мислим ли, че това е Кристина?

о, не

Уау.

о, не Не, не, това не може да бъде моят живот.

Чакай малко.

Чакай само едно кратка минута тук.

Прекрасна дама сама на масата който изглежда точно като нейната снимка.

влизам

Кристина?

О, здравей.

Намерихме я, всички.

Добре, момчета. Първи мисли.

Извинете, с кого говорите?

Моите фенове. Предавам на живо тази дата.

кажи здравей

окей ъ, добре.

И така, аз съм Чадуик, но всички нарича ме Чад. Или Чадуик.

Всъщност трябва да пусна анкета как трябва да се наричам.

Прав ли съм, момчета?

Добре. Е, хм, добре.

Приятно ми е да се запознаем.

Имаме първи контакт.

Е, технически е второто контакт, но кой брои?

прав ли съм

вярно Ще оставиш ли това?

аз не разбирам

окей Искам да кажа, ще ли просто,

знаеш, задръж че цялата вечеря, или--?

Е, да. Това е... това е, което правя.

Аз съм инфлуенсър.

наистина ли Това нещо тук ли е?

- Леле. - О, да.

Правя страхотни пари от това между YouTube и TikTok

и моя Snapchat premium

където обикновено вземам ризата ми и други неща.

Всъщност рядко нося риза.

съжалявам какво?

да Това е специален повод,

така че облякох някои дрехи.

Предавам на живо всичките си срещи.

Те го обичат. Обичате го, момчета, нали?

- Леле. - Казах ти.

- Обичат го. - Да, добре.

Това... аз... мога да видя че го обичат.

знаеш какво може би, хм,

ако можеше просто бъдете двамата.

Знаеш ли, само ти, аз.

аз не разбирам

ти не разбираш окей

Аз ще бъда малко по-директен.

Не искам непознати гледат ни или ни слушат

преди дори да разбера нещо за теб.

чакай Не ме следваш?

Не, не те следвам.

Всъщност не правя всичко нещо със социалните медии.

о

О, те не харесват тези отговори.

- Какво имаш предвид? Кой не е? - Моите последователи.

Добре, всички. Просто нека се отпуснем.

- Добре. - Нека й дадем шанс.

- Какво казват? - О, не искаш да знаеш.

Да, разбирам. Нека да видя.

искам да видя какво казват.

о о

Е, това е просто... Добре.

Искам да кажа, о, какво знаете за усещането за мода,

- Melly_624-- - Добре, добре.

- На Мели... - Ти си побойник.

Топ 10 на феновете на Melly. Трябва да бъдем мили с Мели.

разкажи ми за теб

- Какво прави Христина? - да

Е, мога да ви кажа какво ме дразни.

- Какво? - Това.

Така че се забавлявайте с това.

Чао, Чадуик. Чад.

Ние сме губещи. какво трябва да направя

Кристина, Melly_624 казва, че съжалява.

Знам, че не си казал това.

О, здравей приятелко.

О, добре.

О, това не е видът на някого

който имаше дива нощ с готина.

Ти, мой много, много скъп приятел, са много, много проницателни.

- Толкова лошо? - По-зле.

О, какво стана?

Той предаваше датата на живо.

О, един от тези.

Има ли още от тях?

да Може би сме задали възрастта е твърде млада.

Не се притеснявайте, следващият ще бъде по-подходящ за възрастта.

О, Моли, не знам.

повярвай ми

Няма да бързам толкова за определяне на дата следващия път.

Знаеш ли, просто ще филтрирам всички лоши неща.

Помислете за този като пробен пуск.

Колко пробни пускания очакваш ли

- О, здравей. - здравей

- здравей - здравей

Съжалявам за магазина. Това е бъркотия.

Просто ремонтираме за Коледа.

О, не, разбрах. Всичко е наред.

- Как си? - как си

добре съм да Наистина съм супер. добре съм

- Добре. как си - Страхотно.

супер съм Как... как си?

- О, много добре. - Страхотно.

уау окей

Отивам да пия това в ъгъла.

окей

Какво те връща тук?

Мисля, че ми беше достатъчно на Ню Йорк.

Просто беше някак много след известно време,

и съм благодарен за моето време там в началото,

но тогава имах нужда нещо различно.

Върнах се тук, влюбих се в къщата,

и осъзнавам ти не питаше

за връщането ми тук. Имаше предвид...

Не. Имах предвид моя магазин, но това е интересна история.

добре Сега се чувствам много тъпо.

да Вие... трябва.

хубаво. Така че - съжалявам, причината В момента съм в тази сграда

е защото имам проблем което се надявам да можете да поправите.

- О, обичам предизвикателствата. - Ще получиш един.

Имам това, което остава на този любовен стол

това е нещо като семейна реликва.

Бриджит го мрази, но мисля Бих искал да го възстановя

към предишната си слава и Не бих искал да се отърва от него.

Да, чудесно.

Нека просто го свалим до моята работилница.

- Което трябва да запомните - Добре.

от миналата година когато се опитахте да проникнете.

Това е точно преди да опитате да ми отреже главата с...

да Ще донеса бонбона си.

- Ето го. да - Така че внимавай.

окей веднага се връщам

окей

Страхотно е. Просто има нужда от малко TLC.

наистина ли Значи можеш да поправиш това?

О, мога. Искам да кажа, не ме разбирайте погрешно.

Това ще отнеме малко време, но да, мога.

Определено мога да поправя това.

окей да

Това би означавало светът за мен.

Ъъъ... уау. Затова ми напомни отново,

как попаднахте в мебелите или - или беше реставрация?

- Реставрация. - да

да Всъщност това е отстрани на моя бизнес

което обичам най-много.

Току що научих тези мебели

няма само да бъде функционален.

Толкова много парчета просто се държат много спомени.

Значи знаете историята с това нещо.

- Хм. - Хм...

нямахме много на пари расте,

и родителите ми се разхождаха един ден в центъра

и случайно видях това нещо във витрина.

И майка ми се влюби в него.

Очевидно не можахме си го позволи.

Така че баща ми тайно спестяваше почти година--

уау

и след това я изненада на нейния рожден ден.

И единствената причина Спомням си това

защото беше за първи път

които някога съм виждал някой плаче от радост.

Значи те все още са заедно,

значи трябва да има нещо към това нещо.

Ммм Това е наистина специално.

Е, както и да е, ще...

- нека стигнеш до него. - Добре.

Знам, че е в много способни ръце.

- Най-добрите ръце. - Най-добрите ръце.

да

преди да забравя,

- Бих искал да... - О какво правиш...

Бих искал да платя.

- Ще ти платя. - Не, не. Мм-мм. не

- да - Не. Моля те.

Платете ми, когато свърша. Може да го намразите.

Не мисля Ще го мразя.

Не, определено си няма да го мразя.

- Добре. - Добре.

- Добре. - Добре.

Е, благодаря ти много,

и аз ще проверя отново в малко по-късно.

- Звучи добре. - Добре.

Бъдете тук.

- Добре. чао - чао

Уау.

Просто слушахте ли на всичко това?

О, силно.

Не му четете твърде много.

Но аз искам.

Искам да кажа, той е някак перфектен, но той е взет.

Няма да чакам наоколо.

А на Бриджит куките са потънали в него и той е добре с това,

което означава, че има нещо определено не е наред с него,

така че нека просто да продължим от него.

о Е, добра точка. Искам да кажа, че не го купувам, но...

Искам да кажа, не е като Бях влюбена в него

- в гимназията или нещо подобно. - Разбира се, че не.

Или че изглежда още по-добре сега.

- Знам. - Добре.

- Добре. - Страхотно.

какво следва

окей да видим

Не искаме модел, но ние искаме някой сладък.

Определено.

о Какво ще кажете за някой чужденец?

о Обичам чуждия акцент.

Вие наистина го правите.

здрасти - здравей

о

здравей Предполагам, че си Емрон.

Аз съм Емрон. Ем-рон.

Ем-рон.

- Р-р-р-- - Р-р-рон.

- Р-р-р-- - Ем-рон.

- Емрон. - Е, отговаря на това.

Много... о. благодаря

Много ми е приятно да се запознаем.

Е къде си първоначално от?

О, моля те, не и ти с телефона.

това е просто...

Здравейте. Моят английски е много беден,

така че трябва да използвам това устройство за общуване.

да това е добре съжалявам

Последният човек беше като - няма значение.

Е как си

Добре. ти?

- Добре. добре да добре - Добре.

да виждаш ли Говорите малко английски.

английски. Това е много добре.

да много сладък

Космат зъб? а?

- Какво? не - Ти си космат зъб?

- Не. Разбира се, че не. аз-- - Космат сопол?

о не не не Никъде няма косми.

Искам да кажа, има коса на главата ми.

знаеш какво Да започнем отначало.

Искаш ли да дойдеш?

- Какво? о, не - Хай пет.

Не, не, не. Категорично не.

не. сополи.

- Ах! Тъкан. - Добре.

Всъщност имам идея. Нека... благодаря.

Това е много смешно.

Нека, хм... Колко време бил ли си в америка

ох ох Роден съм тук.

- Разбирам. - Караш ли ски?

Да, карам ски.

Знаеш ли какво, всъщност съм доста късно за пистите.

Но беше много хубаво да се запознаем, Емрон.

Или съжалявам, Емр-р-рон.

- Емрон. да - да окей

Е, успех на теб. Това беше забавно.

Трябва, нали знаеш, не прави това отново.

- Знаеш ли, имам... - Отново.

- хубаво време. окей - Добре. Обаждане?

да Не, вероятно не.

Принос за мир.

Ти не си във война. благодаря

Не съм виновен аз.

Не съм казал, че е така.

Въпреки че донякъде е така.

Това е процес на обучение.

Вече знаем как да филтрираме моделите

и хората които не говорят английски.

Чакай, има филтър за това?

О, момиче. Има филтър за всичко тези дни.

- Леле. - Здравейте, моите момичета.

Здравей, Бриджит.

Как е любовната седалка на Питър идвам?

Да, идва.

Добре, защото планирам да отделя много време за това.

О, скъпа моя.

Толкова добри неща?

Мисля, че той е този.

Уау, този. Това е толкова скоро.

Е, когато знаеш, знаеш.

да Предполагам, че го правиш.

Е, наистина съм истински щастлива за теб, Бриджит.

ах Благодаря ти много, Кристина.

- Това е толкова хубаво. - Няма за какво.

И ти също, Моли.

Нищо не казах.

Е, както и да е, стига за мен.

ами ти

- Да, току-що... - Знаеш ли какво?

- Трябва да тръгвам. - Добре.

Чао, Бриджит.

Не си наистина щастлив за нея, ти ли си?

аз не знам Искам да кажа, в известен смисъл съм.

Искам да кажа, тя е ясна непоносим,

но всеки заслужава щастие, и ти видя това.

Тя явно изглежда щастлива.

Съгласен.

Ето защо съм толкова развълнуван за следващата ви среща.

Е, поне един от нас е такъв.

окей

Добре.

Ще бъде страхотно.

окей

здрасти ти ли си Майкъл

- Кристина? - да

Хей, скъпа. Ела, седни.

- Присъединете се към мен, моля. - О о

Сега си позволих на поръчване на всеки от нас

малко чакра хранителна гранула с коноп, чиа,

и костилки от кактус върху малко сладолед на лунен лъч.

- О, харесва ми песента. - Каква песен?

О, знаеш ли, песента на Бенсън Бун. то...

няма значение. знаеш какво

Аз просто ще остави го този.

Значи ти си успешният инвестиционен банкер

който току-що се премести тук от Уолстрийт?

Пълна промяна в живота, човече.

Отидох в Burning Man през август, и то.

Това буквално промени живота ми.

да Мога... виждам това.

Животът е твърде кратък, човече.

разбираш ли какво имам предвид

Хм... Не. Не. Всъщност не.

Бях просто спица в колелото на живота,

просто служа на човека, но исках повече, разбираш ли?

Да, значи се преместихте при Клинтън.

Е, родителите ми живеят тук.

О, аз... не разбрах че си оттук.

Така че ти... ти се върна да бъдеш със семейството и приятелите си.

Това е просто... това е наистина сладко.

Е, всъщност, повечето от моите приятели и семейство,

те живеят в Ню Йорк.

Но след Изгарянето, знаете ли, Наистина чувствах, че трябва

просто се отървете от всички тези материални притежания

и тези отговорности,

така че просто осребрих всичко,

и се преместих в къщата на родителите ми.

Живееш ли с родителите си?

да Готино е, нали?

И на колко години си?

Току-що навърши 40.

Четиридесет. вярно

Мога ли да ви задам един въпрос?

стреляй.

ако искаш Мисля, че мога да попитам моя лагер

ако можете да се присъедините към нас при следващото Изгаряне.

Ммм моля те недей

Е, ние сме само 30 в нашия лагер.

Да, не искам да се налагам.

Ще трябва да донесете собствения си велосипед.

нямам такъв.

Е, имаме много строги правила относно редуването

смяна на септичната яма в RV.

- отбелязано. - Чакай.

Изпитвали ли сте някога поток в пясъчна буря?

Дори не знам какво означава това.

Боже мой Толкова е интензивен.

Но не е нищо че някои светещи пръчици

и някои пожарни точки не могат да бъдат коригирани.

Сигурен съм

хей

Вижте какво наистина търся за Кристина,

е тази специална връзка които двама души имат

когато не могат да се движат,

и те са в капан в средата на купчина кал

с хиляди на други горелки.

Да, наистина не мога да мисля от всичко по-лошо

отколкото да останеш в пустинята без изход

и заседнал в купчината ти кал от ада.

Толкова е забавно.

- Дали обаче? - да

Хей, ще плащаш ли за това?

какво? чакай не си платил за това?

Е, в Burn, ние го наричаме даряване.

Така че, виждате ли, те ще го направят подарете ни този сладолед.

вярно добре, ние не сме в Burn,

и тук в реалния свят, трябва да си платим сметките.

Капитализъм.

Боже мой

- Кристина? - Да?

Искате ли ядивна?

- Исусе. - Престани.

Мога честно да кажа, че не го правя разберете тези хора.

Като какво, ако искаш музиката да спре?

Не спира.

О, и той ме искаше за почистване на тоалетните?

- Добре. аз не мога - да

- Край на тези. - Не. Няма повече нито един от тях.

свърших. окей свърших.

о

- Здравейте, любими мои. - здравей

- здравей - Ей

Петър ме отведе до най-много невероятен ресторант

другата вечер. Как се казваше пак?

Нарича се 303, но ти беше единственият--

Да, правилно. 303.

Всички тези числа, като областен код, но не.

OMG, белите трюфели, вкусни.

- Мм, да. Не, чувал съм това. - да

Имайте някоя от вашите дати заведох те там?

- Ами... - О, излизате ли?

Не бих го нарекъл така, но--

- Добре. ъ-ъ - да

Е, просто искахме да се отбия да видя

ако можете да ни покажете някои от вашите сладки

- малки джунджурийки-- - Разбира се.

в магазина, за да можем да го сложим за неговата масичка за кафе.

Но току-що разбрах това всъщност трябва да тръгваме

до магазина за килими.

Току-що получиха в най-зашеметяващите килими,

така че мисля, че просто ще ела по-късно,

знаеш, хм, и ще изберем това, което ни харесва.

- Добре. - да

- Е, хубаво е да се види... - Добре. окей

- Добре. - да

- Добре. чао хайде - да

да вървим

- Леле. - чао

- ще се видим - Какво?

Лошо ли е да се надяваш че е отвлечена от извънземни

и след това се връща у дома около 20% по-грозен?

Мм... да.

Искам да кажа, тя я блъска ново гадже в гърлото ти

- и аз го мразя. - Добре е.

Тя живее най-добрия си живот докато се опитва да омаловажа моята.

чакай Не, това не е добре.

Е, нека те направим щастливи.

- да - Време е за друга среща.

- Защо не? - Ох

знаеш ли Какво имам да губя?

- Нищо. - Освен моето достойнство.

Ммм

- Добре. - Добре.

- Следващият е от Дейвид. - Добре.

Той прилича на истински добър човек.

- да Той изглежда добре. - да

Какво може да се обърка?

Не отговаряй на това.

чакай какво стана

И аз бях като, те се наричат рибени пръчици.

В него няма D.

Какво си помисли Хенри ядяхте ли?

Не мога да повярвам

че сте имали идентичния опит в запознанства като мен.

О, в края на деня, правилно,

това е просто основна комуникация.

точно така И това става наистина трудно

когато използвате приложение за превод

за всяко друго изречение.

да Особено когато приложението разбира го напълно погрешно.

Напълно.

Имам предвид това приложение водеше един разговор.

Човекът имаше друга.

И тогава ме има седейки там

опитвайки се да разбера и двамата.

- Прекалено е. - Не, съгласен съм.

- Твърде много. - Твърде много.

Не, австралийският е много по-лесен да разберем.

Е, така е защото е английски.

Ммм

Освен това е много по-секси.

Е, за секси разговор.

да Ще пия за това.

Трябва да кажа, че това е...

това е дъх чист въздух за мен.

И за мен.

да Бях на път да се откажа на цялото Smate запознанства,

но ето те и, хм, да,

Просто съм щастлив в момента. облекчен.

Радвам се, че се чувстваш така

защото аз... аз напълно получавам същото настроение тук.

О, наистина щастлив чувстваш се така,

и бих се радвал напълно да направите това отново, ако искате.

О, шегуваш ли се? Бих... бих се радвал на това.

Аз... просто се нуждая от финала

просто да го вземеш към следващото ниво, това е всичко.

Финалът добре ли е?

- Мама. - Какво?

Ела присъедини се.

А, ти трябва да си Кристина.

здрасти да Хм какво?

съжалявам В момента съм малко объркан.

Ирен. Аз съм майката на Дейвид.

- Мамо. - О, здравей. аз--

о, не Моля те не ставай

окей

Така че те наблюдавах,

- както правим ние майките. - Да...

имам няколко въпроса

- Нали? - Мм-хм. Първата.

Какви са вашите намерения към моето бебе?

о Добре, говориш сериозно.

Хм, моите намерения с твоите...

бебе трябва да отидат на друга среща

и-и просто вижте как вървят нещата оттам нататък.

Всякакви сексуални предавани болести.

какво? Боже мой Не, не съм наистина...

- О, само още няколко. - удобно с това.

Само още няколко. Има ли деца там?

Не, абсолютно не.

ооо Мисля, че дамата протестира твърде много.

извинете ме

Последна.

Употребяваш ли някакви лекарства?

- Какво? - Окси, Ксанакс, може би ти

удари тръбата през нощта.

Добре, знаеш ли какво? не

Дейвид, ще направиш ли кажи нещо?

Малко е странно.

Не. Просто, това е последен въпрос. Ние сме готови.

Не, мисля, че приключихме, например точно сега.

Така че благодаря за питието,

и приятна вечер за среща с твоята мама.

Тя не беше за теб.

Мамо, ти винаги знаеш най-добре.

чух това

- Лошо ли е? - не

добре?

добре, позволете ми да ви взема това.

бременна съм Не съм инвалид.

О, знам. Просто си толкова голям.

благодаря

Впечатляващо е, сериозно.

Така че предполагам, че целият опит

нещо за забременяване беше истинско, а?

казах ти

Знаеш ли, ходил съм от този магазин толкова много пъти,

Всъщност никога не съм влизал.

какво ти трябва

Всичко.

Но аз го правя на партиди,

иначе се получава малко поразително.

Тези дрехи са толкова малки.

И все пак струват еднакво като по-големите.

Ох

Знам, и те израстват от тях за около две седмици.

наистина ли Нямах представа.

Оттук и бебешкият душ. Трябват ми малко безплатни.

И така, чух, че си бил там на сцената за запознанства.

Как разбра това?

Чувам разни неща. Имам хора.

Имате хора. окей

Предстои ли ви бебе?

Защо, да, аз съм. Трябва ми всеки ден.

Като днес?

Може би, кой знае?

Майка ми е на път да има бебе също.

Това е толкова прекрасно.

Къде е бебето ти?

О, аз нямам бебе.

защо не

Защото просто не го правя.

Не е ли твоя тиктакането на биологичния часовник?

- Лили. - О

много съжалявам

Добре е. Тя ми напомня за майка ми.

Лили, извинявай на хубавата дама.

Съжалявам, че си стар и нямаш бебе.

стари. Ще ти покажа старото, Лили.

уф Не е истинската ми възраст е стар или нещо подобно.

Защо си говоря сам?

Е, говоря си сам не е лошо.

Това е само самият отговор това е малко плашещо.

Както и да е.

окей

Достатъчно добър.

Добре дошли в Los Parrilleros.

Ако го искаш, можем да го изпечем на скара.

как мога да ти помогна

Ами да. Всъщност съм тук да се запозная с някого.

- Оооо - О?

Ти трябва да си Кристина.

Ами да. аз съм

Как разбра това?

- Знаем всичко за теб. - О

Той е там. аз ще те закарам

окей страхотно

- Там. - Там?

да

окей благодаря

о Кристина?

Ти си Хал?

Хал, да, това съм аз.

уау Хм, разбира се.

защо не Здравей, Хал.

Наистина ми е приятно да се запознаем.

Съжалявам, че закъснях.

късно? не не

Бил съм тук от отварянето им тази сутрин.

- От десет? - да

окей

това за мен ли е

Роза за роза.

А, аз съм роза?

- А? - Аз съм роза?

а?

Аз съм роза?

Не се ли казваш така?

Не, аз съм Кристина.

Помниш ли? Току що се запознахме.

о о

- Добре. - Толкова се срамувам.

Понякога излизам толкова често имената се объркват.

Вие правите?

а?

Хал, просто си мисля имаше малко

на недоразумение тук.

Изглеждаш страхотна.

Ти... имаш ли друга среща?

Не, изглеждаш страхотно.

да аз просто... Мисля да тръгвам.

о Къде--къде отиваме?

Не, не, не. не, не Хал, съжалявам.

Ще останеш тук.

аз отивам Но знаете ли какво?

Имам си баба.

Отскоро е необвързана.

Тя е невероятна.

Мисля, че тя би се радвала страхотно ястие.

Имахте ли телешко?

да да Имах телешкото.

чао

о жени.

разкажи ми всичко

колко време имаш

кажи ми

Спомняте си, че си помислихте беше артистично и готино

че неговата снимка беше черно на бяло?

Ъъъ, да, аз да. Той е тотално изглеждащ.

Да, снимката не е затова

- беше черно на бяло. - Не?

Не, снимката беше в черно и бяло

защото цветен филм не е изобретен

когато е направена снимката.

О, значи не съвпада?

Ако се срещате с някого на тази възраст на вашия починал дядо

е съвпадение, тогава да.

да Не толкова.

Моли, мислех, че си проверка на тези момчета по-добре.

аз съм Но някои хора лъжат относно тяхната възраст.

До 40 години? хайде

да Това е малко разтягане.

Но не се безпокойте. Следващият човек е пълен улов.

на колко години

- Не бъди агист. - Моли.

окей да видим

Пише 37, така че мисля 45 върха.

окей да

Предполагам, че мога да се справя с това.

Обича да пътува. Все още няма деца.

О, и очите му са супер мечтателни.

Предполагам, че това проверява няколко неща изключени.

Виж, казах ти, трябва да целунеш много жаби

- да намериш своя принц. - Шшшт не, не

Не мога да се справя вече с твоите клишета.

- съжалявам - Просто се опитвам да ви подкрепям.

Е, знам, но вашата подкрепа носи слаб.

Да, усещам това. Е, какво ще кажеш?

Казвам, о. Здравей, Джарод.

Да видим какво имаш.

страхотно Искам да кажа, колко по-зле може ли да е от снощи

Кристина.

Джарод. здрасти

- Леле. - Уау.

Вие сте зашеметяващ.

- О благодаря - да

Вашите снимки не ви отдават справедливост.

И вашите снимки са прекрасни.

Просто се радвам, че приличаш на твоя.

- Защо да не го направя? - Не, не, не.

Не, просто имах това преживяване

с човек, който - нека просто кажем

че неговата снимка не беше ли актуално.

- Както и да е, не е важно. - О-о, да. тук

благодаря

Майка ми ме научи добре.

Харесвам тази жена.

Тя не се крие тук някъде, тя ли е?

Защо би била?

Страхотен въпрос.

И така, бил ли си на това място преди?

Не, винаги съм искал.

Просто не съм имал всяко свободно време.

- Хм. - Толкова съм обвързан с работата.

окей

Позволих си да ти дам ягода.

О, наистина съм алергична до ягода.

о, не

майтапя се Обичам ягоди.

благодаря наздраве

- Наздраве. - Наздраве.

И така, какво получи?

Бананов пудинг.

- Мисля, че трябва да се разменим. - Наздраве--

Искаш ли да вземеш това? Добре.

просто се шегувам

Имах това дълбоко прозрение

че животът е свобода,

вътрешна свобода.

Това е вярно.

И изборът да остана в града.

Затова реших да се придържам из града за известно време.

Планирате ли на не оставане или--?

Не, аз съм. Просто имам склонност да се движа около много.

хм Може би е време да се установят?

Може би е така.

Харесва ми да говоря с теб.

Харесва ми да те гледам.

окей

И да говоря с теб.

Ти си толкова умен и забавен.

Трябва да имате подкаст.

И така, коя част на града живееш ли в

О, нали знаеш.

Мм, не. Всъщност не го правя.

Затова попитах.

Е, казах ти, че се местя около много.

Да, знам, но ти не си движейки се в момента.

- Още не. - Добре. окей

Нека просто опитаме това различен начин.

Къде си спа снощи?

Ъъъ, точно на изток от тук.

О, в Долния водопад?

Разбира се.

- Това е хубаво. - да

Чакай, защо каза "разбира се" така?

Е, аз съм нещо като между местата.

вярно Движиш се.

Винаги, винаги в движение.

Да, движиш се. Казахте го няколко пъти.

Ами аз работя в обзавеждането на дома,

така че следващия път, когато излизаме,

Ще се радвам да ти донеса нещо за вашето място.

Това е толкова замислено.

Но не, не мога да приема.

Няма вещи за мен.

Аз съм минималист.

Добре, мистериозен човек.

Хм, това беше забавно.

Кога мога да те видя отново?

Скоро. И аз ще го направя да ти донеса този подарък.

- Недей така. - Не, не, моля.

искам да Къде мога да го изпратя?

Чувствате ли се какво чувствам?

- като, - Добре, това е...

о

какво?

Какво е това на...?

- О... Глупости. - Джарод, какво става?

какво е това

Боже мой

Джарод.

Спрете каквото и да е романтично аванси, които имате

и вдигнете ръцете си във въздуха.

Ммм Кристина, не съм бях напълно честен с теб.

Не казваш.

Казвам се не Джарод.

Добре де какво има?

Харисън Джоунс.

- Всъщност е Хари. - Изправи се.

Вървете бавно назад до звука на моя глас.

Хм, аз ли...?

какво се случва

Аз съм нещо като беглец.

нещо като какво значи това

Надолу коленете си и поставете ръцете си

зад главата си.

Кристина, мога ли да ти се обадя?

Събирам?

Добре, да тръгваме.

Боже мой

Това нарушава ли сделката?

Да, беглецът определено е прекъсване на сделката, нали?

Добре, не видях че идва.

искам да кажа честно, Мислех, че филтрираш

всички луди.

Трябва да филтрирам по-добре.

Моли, много съм над това.

Няма аз да се откажа.

Добре, той ти се обади красиво и както се казва,

това е най-важното в света.

Не, не е това, което казват.

о! Получих още един пинг.

О, ако никога не чуя думата пинг отново,

ще е твърде скоро.

Момиче, време е за съединител.

Шест дати надолу и още шест да отиде до Коледа.

Така че запретвайте ръкави и нека да стигнем до него.

Моите ръкави вече са навити.

Да, сега го виждам.

здрасти

- Кристина. - да

Леле, красива си.

Това е много хубаво. благодаря

о боже Това току-що излезе.

не би трябвало... не трябва да говоря.

не, не това е добре

- Ъъъ... благодаря ти. - да

Да, изглеждаш страхотно.

О, добре, благодаря.

- Да, хей, моля. - да

надявам се да е наред Взех масата за нас.

Да, да, разбира се.

Такъв джентълмен, благодаря.

Да, опитвам се.

Добре. И така, Джими. Хм, разкажи ми за теб.

Това е любезно от същата стара история.

напуснах града, Създадох тази малка компания за изкуствен интелект

и се справи доста добре, като, нали знаете, пет, десет,

- петнадесет милиона долара, - Наистина ли?

- нещо такова. - Уау.

Да, имам къща на родителите си, взех къща за брат ми,

сестра ми къща, куп джипове.

- О - И аз те отегчавам.

Това е същата стара история, както и да е.

о, не Не съвсем същата стара история, но...

Мили Боже, очите ти са поразителни.

благодаря

- Дейзи. - Дейзи?

да съжалявам Добре.

Татко е лош, който те изостави там долу твърде дълго.

Боже мой Имате куче.

- Къде беше...? - Аз го правя.

съжалявам Не погледнах...

Къде се криеше? Толкова е сладък.

Това е тя. тя

- Тя? съжалявам тя - да

- Тя използва местоименията she/her. - Тя е сладка.

Тя е малко чувствителна към това.

О, да. Искам да кажа, извинения.

да ти знаеш, казват, че съм я спасил.

Знаеш ли, това беше спасение, но хм...

тя ме спаси.

това е...

Аз просто - тя е любовта на моя живот.

уау това...това... това е очарователно.

Не, сериозно говоря. Тя е любовта на живота ми.

- О - Ти си любовта на живота ми.

Казвам ти го всеки ден.

Но не го казвам достатъчно вие.

о

Мва, мва, мва, мва.

Толкова много целувки. Толкова много любов.

обичам те Искам още целувки.

Дай ми език.

- Дай ми още малко език. - Трябва да тръгвам.

- Още малко език. - Неудобно ми е

така че просто ще... махай се оттук

Кристина?

Ние не се нуждаем от нея.

♪ Спасете ме ♪

♪ Хей! Трябва да ме спасиш и ме спаси ♪

здрасти

Хей, зъбки. Как е?

не

♪ Това е наистина тъжна ситуация ♪

♪ Устата ми се обръща от добро към лошо ♪

♪ Просия за малко спасение ♪

♪ Защото съм заседнал и няма изход ♪

♪ Трябва да ми помогнеш с това усложнение ♪

♪ Трябва да ме спасиш ♪

Здравей Кристина. Вашата дата е тук.

здрасти

хей

о ах

- Ей Кристал. - Ей

- Кристал, това съм аз. чао чао - да

- Чао, Дейзи. - Добре. радвам се да те видя

О, здравей, Крис.

хей

Какво има, човече? Обичам роклята.

♪ Трябва да ми помогнеш с това усложнение ♪

Просто чакам някого. ♪ Трябва да ме спасиш ♪

Трябва да е тук скоро.

♪ Трябва да ме спасиш и ме спаси ♪

не е за вярване ♪ Трябва да ме спасиш ♪

Да, не знам какво по-обидно.

Този манекен ви вика куца

или брадатият човек, който носи сандали с чорапи.

уф

Но роклята звучеше добре.

Да, сега като го спомена,

всъщност беше красиво ласкателно.

Така че не е пълна загуба.

- О - здравей

съжалявам надявам се Не прекъсвам нищо.

О, не, не. Идеалното време е.

Щях да тръгвам.

Не прави нищо, което аз не бих направил.

съжалявам

Хм, за да не бъда досаден,

но просто исках да се отбия и проверете напредъка.

- Не, никога не си досаден. - Леле.

Да, стига се до там, нали?

Да, определено е стигайки до там.

Виж това.

Е, как е най-новото на Клинтън резидент прави?

Също така да стигна до там.

Бриджит има нов идея за дизайн на всеки пет минути,

така че това заема най-много от моя буден живот.

Чудя се дали наемането й беше добра идея?

Да, тя може да бъде много,

Знам, но тя е толкова добра на това, което тя прави.

Тя е, тя е.

И вие двамата изглежда имате приятно време един с друг?

Да, предполагам.

о! Ела тук, ела тук.

Вижте това Виждате ли това точно там?

Да, какво--какво е това?

- Докосни го. - Тук?

Много е гладко.

Това е слонова кост.

Като слонова кост, слонова кост?

- Мм-хм. - Това не е ли незаконно?

Е, сега е така, за щастие.

Но това парче вероятно е на сто години.

Така че всичко е наред, сякаш няма да ме арестуват?

О, може би.

- Какво? - Шегувам се.

- Съжалявам. - Да, всичко е наред.

хайде О, добре.

идва

съжалявам какво предстои

Той, тя, не знам.

- Идват тук? - Не знам. аз ли...

Не, те не са - болница. аз трябва...

да болница. окей нека го направим

Разбрахме това. Да отидем в болницата.

- Добре. да - Яке.

- Имаш си якето. - да разбрах го

Защо не вземем колата ми?

окей хах!

окей

тук

- Какво пропуснах? - Много чакане.

о здрасти окей добре

Добре, помислих си Щях да го пропусна.

- здравей - здравей

О, здравейте.

О, момчета, всички, това е Петър.

- Здравей, мамо. - здравей

Петър. Да, Питър. радвам се да се запознаем

- Той е клиент, мамо. - Ами нищо не съм казал.

знам, Мога да чета мислите ти.

Чуваш ли ме да казвам това?

- Престани, мамо. - Да, аз съм...

съжалявам, че се намесвам на вашето семейно време.

Не, не се натрапваш изобщо.

- Толкова се радвам, че си тук. - О, ти си?

- Вие сте? - да

И така, питах, и никой

- казва ми нещо. - Добре.

Така че ще бъдеш ли кукла и влезте там

и разберете какво става?

- О, добре. - Ще бъдем много благодарни.

- да - Мамо, мамо, мамо.

Той всъщност не може да се върне там защото той не работи тук.

Добре, аз не работя тук, но мисля, че познавам някого

който работи тук, дано все още.

- Може би. - О

- Дай ми секунда. - О, добре.

- Аз ще бъда... - Това е страхотно. окей

точно обратно. Дай ми секунда.

- Сигурен ли си? - да да

разбрах го

харесвам го

- Аз също. - Много е сладък.

окей

От колко време си заедно?

окей Всички, моля, спрете.

добре ли не сме заедно

Той е просто клиент.

Още по-добре.

Дори по-добре от какво, татко?

По-добре, отколкото да не си клиент.

- Има право. - Как е това точка?

- Това е напълно точка. - Това е точка.

Разбира се. защо не

Какво каза тя.

Добре, колко време отнема да, нали знаеш, да раждаш?

Е, родила е за няколко часа.

да Моят опит, по всяко време от сега до други ден.

- Един ден? - Може да бъде.

Да, раждах с теб за над 30 часа.

Тридесет часа?

Това звучи като наистина много време.

Колко време бяхте в раждане с Емили?

О, тя беше лесна. Парче торта.

какво беше, какво, най-много час?

Едва ли е неудобство.

Вие, от друга страна, ти не искаше да излезеш.

- О - Оф. Имаше много голяма глава.

- Добре. - О, беше огромно.

Голям череп. Беше...

Като...като пъпеш. като...

като диня. И се опитаха да те изсмучат.

Те имаха един от тях вакуумни смукатели.

И така, какво става там?

Още една голяма глава? Може би това е в семейството.

окей Стига с голямата ми глава. благодаря

Е, това е лесно за да кажеш.

Опитайте се да изтласкате това от вашия...

Мамо, мамо. Ние го разбираме. Ние го разбираме.

Боже мой

- О! - избухнах я.

разбрах всички бихте искали да се срещнете

вашият внук и племенник по-рано, отколкото по-късно.

- Момче е. - О, боже, о.

Това е бебе.

Сега искам едно.

Справи се много добре, Софи.

- Болеше ме. - благодаря ви

Голяма глава.

Така че всички имате около пет минути.

много ти благодаря

Всичко за Питър. Ние се връщаме много назад.

Благодаря ви отново. Ти си светец.

Ти си светец.

Е, аз съм щастлив че мога да помогна.

- Сега се насладете на... - Ммм

непрекъснато разширяващо се семейство.

- Той е прекрасен. - О, много ви благодаря.

- Вижте това красиво лице. - Той има ли име?

Брейди припадна в родилна зала,

- така че трябва да изчакаме - О!

- докато дойде в съзнание. - той добре ли е

надявам се Ще имам нужда от помощ.

Е, хвана ме, скъпа.

Ще имам нужда от бащата.

Е, разбира се, че си.

И чичото.

Док, пет пръста на ръцете, пет пръста на краката?

- Десет от всяка. - О, 10.

по-добре. Това е добре

Това е добре Имате по 10 от всеки.

Добра работа, скъпа.

- Значи ще ме изпроводиш? - Е, да.

Влязохте с взлом родилното отделение, т.н.

Нахлу в... трябва ли да крещим това

докато си тръгваме оттук?

Не, просто исках да ти благодаря за всичко това.

- Аз... не съм направил нищо. - Ти го направи. да

Вие го направихте. Ти се справи с моята лудо семейство като шампион,

- а ти-- - Добре.

помогна на сестра ми на най-важният ден в живота й,

- и аз, така. - Мм-хм.

И има също буквално няма друго място

че бих предпочел да бъда.

о

хм-мм-

много съжалявам

- Не, това е добре. - Не знаех, че звъненето е включено.

- Всичко е наред. - Значи е Бриджит.

- Просто ще й кажа... - О, това е Бриджит.

ще се обадя гърбът й наистина бърз.

хей хей Да, така че сега всъщност не е...

да, добре. Добре. Ще бъда точно там.

Просто... просто не се побърквайте.

съжалявам добре, да, аз ще бъда там страхотно

- Просто изчакайте там, моля. - Всичко наред ли е?

Не, има прекъсване на водопровода

- явно в мазето. - О окей

- Значи трябва... - да

- Трябва да отида да се справя с това. - Давай... давай да се справиш с това.

Все пак ще ти се обадя.

окей

окей

Чакай, значи те е целунал?

Не, почти ме целуна...

аз мисля.

Е, направи ли или не?

аз не знам Цялото нещо беше размазано.

Е, как беше в началото към него?

Беше невероятно. Искам да кажа, той е... той е невероятен.

И всичко с него просто се чувства... наистина добре.

Без усилие.

Виждаш ли го отново?

аз не знам Той каза, че ще се обади.

Това ли е?

Да, разбира се, това е,

защото той е с Бриджит, помниш ли?

Искам да кажа, всичко това просто се усеща отново като гимназия.

Просто... имам тази ясна памет в главата ми

където мисля, че той ме харесва

само за да разберете че е с друго момиче.

И знаете ли какво? не

не отивам през това отново.

Кой е следващият в това приложение?

- Кристина. - О

- Толкова се радвам, че се присъединихте към мен. - здравей Вече започнахте.

- Добре. - да по дяволите

Още по-добре лично.

- О благодаря това е... - Наистина.

Изглеждаш страхотно Изглеждаш много силен, много здрав.

благодаря опитвам се. Давай напред и извади постелката си.

окей ти знаеш, Трябва да бъда честен.

Всъщност никога не съм бил на йога среща преди.

Никога не съм бил.

да Къде са всичките ви неща?

Моите неща? О, добре, Имам си постелката.

Имам добро отношение, и... както и да е, хм...

Вие-знаете, че йога не е просто нощно упражнение.

- ъъъъ - Това е начин на живот.

да разбира се Разбира се, че е така.

Знаеш ли, аз... всъщност имам чух това преди, така че...

Ще слизаме към постелката.

- Добре. - Добре, присъединете се към мен.

- Хм... - Ето ни. да

- О - да

Това е красиво растение.

- Малко е... - Красиво растение?

Това е бонсай.

- Бонсай. - Бонсай.

Това е символ на властта, баланс...

- Ммм - прецизност.

- Правилно. Не разбира се. - да

да Също така е красиво.

много сладък окей

Така че ще се оправим в нашия участък.

добре, и ние се разтягаме.

окей страхотно

Така че защо не ми кажеш за твоята--

Всъщност предпочитам тишината докато се разтягаме.

- Наистина ли? - да

- О - Нека умът се отпусне.

окей Е, всъщност донякъде предпочитам да говоря на първа среща,

но изглежда, че може да сме на малко задънена улица тук.

става ли нещо с твоя чи?

- Моето чи? - Усещам нещо в твоето чи.

Не, няма нищо лошо с моето чи.

Дори не знам какво е чи,

но имам чувството, че чито ми е наред.

Много е силно.

Нека опитаме воин две.

о Ставаме. почакай

окей благодаря - Станахме. Воин две.

- Ето го. - Добре. така...

Във воин две.

Просто гледам краката си.

- Добре. - да

Ъм... значи...

ти добре ли си

добре съм Толкова съм добре.

- Не. Ти... ти не... - Толкова съм добре.

да Изглеждаш добре. Това е просто звукът...

Уау

Сега го кажи с мен, „Наджи Рамба.“

Няма да го кажа.

- Наджи, хайде... - Трябва ли изобщо да съм тук?

Бих, ъъъ... просто чувствам малко неудобно.

- Добре. Хм... - Мм!

Тъкмо ще се кача вън от тук,

но знаете ли какво?

Просто се наслаждавайте вашата йога сесия и...

- Напускаш средна поза. - продължете да дишате и...

Обратно към воин две.

Добре. чао

Защо бягаш, Кристина?

Трябва да отида да видя едно момче за нещо.

- Кристина. - здравей

Моля, кажете ми говориш английски,

ти не си инфлуенсър, не харесваш Burning Man,

и майка ти не се крие никъде тук.

Уау Това е доста голям списък.

Е, имам си причини.

окей добре, Мога спокойно да ви кажа

че аз не съм нито едно от тези неща.

добре Добре тогава.

Това е облекчение.

- Добре. - Добре. Грег.

- здравей - здравей

Много ми е приятно да се запознаем.

радвам се да се запознаем

Да, нека да имаме прекрасно, прекрасна, много нормална вечер.

Това звучи страхотно.

Да, нормално. И всъщност това е Gregug.

- Съжалявам, какво? - Грегуг е.

Имам две G в края на името ми.

И вие произнасяте и двамата?

Аз го правя.

Добре, мога да работя с това.

благодаря за срещата с мен тази вечер.

да И така, прочетох във вашия профил

че наскоро сте се преместили тук.

Да, бил съм тук, Боже, вече почти година.

обожавам го Този град е толкова очарователен.

Хората са невероятни.

да добре, как вървят срещите при теб?

Просто не си намерил правилният вече?

Е, може просто да имам.

Как сме тук, хора?

здрасти

Да започнеш с нещо за пиене?

- да - да Кристина?

Да, просто ще имам маргаритата. Камени, без сол.

Отлично. А за вас, сър?

Точно така какво бих искал да поръчам.

О, какво съвпадение.

- Когато съм в Рим. - Или Мексико, нали?

Да, така че в такъв случай, dos margaritas por favor.

- О - Добре.

И така, какво си ти в настроение за тази вечер?

Знаеш ли, мисля...

Чувам буритото им са фантастични.

да Сигурен съм

Просто ще взема фахитас.

Обожавам фахитас.

Карнитите. Много вкусно.

- О-кей. - Започваме.

перфектен

Решихте ли някаква храна?

Si. Ще имам платото бурито карнитас,

и тя ще има фахитас специално, por favor.

- Правилно. - благодаря ви

страхотно

съжалявам Хм, просто не мога да кажа дали се шегуваш или не.

Влизате в този акцент когато говорите испански.

- Наистина ли? - да

Не съм... не съм го забелязал.

Не, не е голяма работа.

Това е... ти си страхотен.

- Това е... - Добре.

Просто реших да го спомена.

Добре, защото Пътувам много.

Бил съм в Мексико много пъти,

и току що се върнах

- от Барселона. - О

Така че, знаете ли, може би умът ми е някъде в Меделин.

аз не знам

- Хм... супер интересно. - О, наздраве.

- А, наздраве за... за теб. - Мексико?

да

Така че, няма нужда да казвам,

това е последният път, когато сложих живи медузи в устата ми.

Боже мой

- Уау, тези са наистина силни. - да

Чувствам се малко пиян точно сега

Е, нека те хвана дом на Uber.

Можем да дойдем да вземем колата ви на сутринта.

Е, между вас и Uber,

Определено бих избирам теб всеки път.

Е, благодаря ти. бих искал да те видя отново

Доста съм сигурен можем да уредим това.

Съпругите ми ще те обичат.

Съпруги?

Не го ли споменах?

Ами не. Не, не си.

Доста съм сигурен Бих го запомнил.

Е, това проблем ли е?

Ами да. Това е проблем.

Женен си за две жени.

- Всъщност на три жени. - Три?!

О, така ли трябва за да стане по-добре?

- Не е ли? - Не, не е.

това е уау

Това е следващото ниво.

- Стига, стига. - Хей, хей. Спокойствие.

Не, не. свърших.

- Спокойствие. - Не. Свърших тук.

- Достатъчно. - Mi amor, остани.

Адио, Грегугуг.

Това са само две G, не три.

Е, дадох ти един за всяка жена.

Е, различни хора говори различно.

Мисля, че си просто отказвам се твърде лесно.

Лесно? Той беше полигамист.

окей Е, той има много любов за даване.

Как по света защитаваш ли това

Говори испански.

не Това определено не беше испански.

окей Е, може би си просто съм малко прекалено придирчив.

защо Защото не искам да излизаш с полигамист?

хайде

И така, каква е ситуацията с Питър?

Не се е обаждал.

Искам да кажа, че не съм просто чакам до телефона

чакайки го да изпрати съобщение или ми се обади.

вярно Нека не седим и чакай да ти се обади.

Излезте в ранчото и вземете обратно на този кон, момиче.

Трябва да ме изслушаш.

Вашите аналогии са ужасни.

И това е, Моли.

говоря сериозно Две дати. две.

И ако не съм намерил някого

който не е напълно луд дотогава,

Приключих със срещите завинаги, и просто ще си взема котка.

- Мразиш котки. - Е, тогава ще си взема куче.

- О - О, съжалявам.

- О, хей. - О

- О, толкова съжалявам. - Не, всичко е наред.

Ти си Кристина, нали?

- Нейт. - да

да Брадата ти е много по-дълга.

- да да - да По-пълно е.

- да - здравей

о не здрасти

- здравей здрасти - Радвам се да се запознаем.

Чувствам се толкова късметлия. просто...

- Ауу - да

- да - Да, да, да.

Съжалявам за това

Не, всичко е наред. Без щети.

Никаква химия.

Не. Нула химия.

- Нереално. - Знам.

Искам да кажа, всъщност не го направих разбирай го изобщо,

но какво знаем?

да Е, само спечели най-добрата снимка.

Не, знам.

- Няма никакъв смисъл. - Няма никакъв смисъл.

Е, поне не сме ще има продължение.

вярно Или американски рестарт.

Не бих разчитал на това.

- Наистина ли? - Правят го за всичко.

- Надявам се, че не. - Ей

просто трябва да кажа, толкова е хубаво

че успяхме за да синхронизираме нашите графици

защото наистина не разбирам да излизам много.

- Съгласен съм. - да

Беше хубаво.

През повечето време когато се прибирам от работа,

Толкова съм уморен, че всичко, което правя се качва в леглото

и просто препивам серия.

Знаеш, че е така любимото ми нещо да правя?

- Няма начин? - Сериозно. да

уау

И така, искам да кажа, как работи отдел Човешки ресурси?

О, бездушен.

Но плаща сметките,

- така че го правя. - да

И никога не си бил женен?

Не. Затвори. Два пъти.

- Веднъж във Вегас. - О

Беше само една нощ.

И после другото просто не се получи.

- Добре. - А ти?

о, не Не, аз съм все още не съм намерил г-н Правил,

но никога не се знае.

Човек никога не знае.

да

аз-трябва да кажа, обикновено тези дати,

Имам чувството, че се опитвам да изпълзя от кожата ми.

Но когато съм с теб, Не е нужно да се изявявам.

Мога просто да бъда себе си. Наистина е хубаво.

да съгласен съм

да

окей препариран съм.

- да Аз също. - Леле.

- Тази храна е вкусна. - да

Искам да кажа, мисля за идвам тук през цялото време.

Не знам защо не го правя.

Е, радвам се за теб дойде този път.

Аз също. И искам да кажа, компанията не беше толкова лоша.

- Съгласен съм. - Мм-хм.

Всъщност познавам собственика.

Ходихме заедно в гимназията, така че всички сме платени.

- О, благодаря ти. - Естествено.

Знаеш ли, аз... продължавах да чувствам сякаш чаках

за да падне небето, и никога не се е случвало, така че...

- Чикън Литъл. - Чикън Литъл.

Приятна нощ

О, кога... кога ще го направиш искаш ли да направим това отново?

съжалявам

Не, искам да кажа, ние... толкова много се забавлявахме.

Надявах се на това бихме могли да направим това отново.

о Не, добре съм.

чакай Вие... добре ли сте?

ъ, слушай.

много си мила и страхотна компания, наистина.

прекарах страхотно с теб,

но аз просто-аз съм просто не го усещаш, знаеш ли?

чакай Чакай, само за да съм наясно.

Не искаш да излизаш пак с мен?

да Но, Кристина, твоят... имаш страхотна аура...

- О - за теб.

Приятна нощ

- Нейт? - да

- сигурен ли си - да

окей

Наистина хубаво?

извинете ме Пънка ли съм или...?

не?

Не можеш да ме пренебрегнеш цяла сутрин.

Каквото и да бутилираш, не е здравословно.

Добре, ще попитам.

На път съм да попитам. Питане.

Е, как беше срещата снощи?

Толкова лошо?

Моли, това може да дойде като голям шок за вас,

но всъщност беше най-добрата среща, на която съм бил.

- Какво? - О, да.

да Беше смешен. Той беше умен.

Той ме попита много въпроси.

Той беше... той беше наистина страхотен.

чакай Пънкаш ли ме?

Защото не си пънкарският тип.

Не, всъщност мисля Аз бях този, който се пънка.

Какво се обърка?

Той каза, че не иска излез отново с мен.

- Не разбирам. - да Това прави двама от нас.

Но ти каза, че е минало добре.

- Стана. - И какво каза той?

О, това ще ви хареса.

Той каза: "Не, добре съм."

О, и тогава той каза че не го усещаше.

- Чувство какво? - Усещане за срещата, усещане за мен.

аз не знам Всичко, което знам е, че той не чувства

като продължава пак друга среща.

уау

Дори аз не го очаквах.

О, това може да е този.

Не, дори не търся.

Ами ако е Питър?

Добре, добре.

О, добре.

Това е новото ми любимо нещо.

Ооо, TikTok?

Бебешки снимки. ела тук

Ау, той е толкова сладък.

Да, той наистина е такъв.

- Как се казва? - Бебе.

Ех, кръстиха го Бейби?

Не, те чакат.

за какво?

Те искат да го опознаят повече и му дайте име

който отговаря на неговата личност.

Това е бебе.

Дори не ме карай да започвам.

Да, така че ние просто наричай го бебе.

Дано да не стане белези го по-късно в живота.

ах Той наистина има Очите на Софи и носът на Брейди.

Не. Лицето му е размазано и очите му сега са сини,

но те са напълно ще се променя.

И мисля, че е лудост че хората мислят за бебета

всъщност изглеждат така техните родители.

Това е нелепо.

Кристина, добре ли си?

Не, не, Моли, не съм добре.

объркан съм, и съм разочарован,

и съм под голямо напрежение,

и аз съм доста изчерпване на причините

да ставам сутрин.

Искам да кажа, че отивам на среща след дата,

и всеки един е по-лош от другия.

Искам да кажа, и за какво? защо

защо го правя

За майка ми?

Поради обществения натиск,

Искам да кажа, това не е причина да го направя.

И не ми давай, че имаш да целуваш много жаби

защото това е такова глупаво клише.

И животът ми всъщност има се превърне в глупаво клише.

Искам да кажа, знам какво искам. окей

И няма да го намеря на това глупаво приложение, така че приключих.

Имам предвид, свърших.

Чувствате ли се по-добре?

да Всъщност съм.

добре Защото имате друга среща тази вечер.

Моли, не чу ли току-що нещо, което казах?

аз знам Беше грубо.

Но само още един, за мен.

И ако стане ужасно,

обещавам Никога повече няма да го спомена.

Искам да кажа, не е забавно и за мен, нали знаеш.

Още един?

Още един. Дванадесета среща.

Добре. Това е последното.

- Добре? - Напълно.

- Говоря сериозно. - О, аз също.

страхотно Е, нека просто приключи с това тогава.

О, виждаш ли? Това е духът.

♪ Желаем ви Весела Коледа ♪

здрасти Ketel One сода с много лайм.

- благодаря - Можете ли да направите тези две?

Благодаря, сър.

Това място заето ли е?

- здравей - здравей

какво правиш тук

Хм, реших че имам нужда от питие

да избягат от бедствието това е моята къща в момента.

И така, какво се случи с вас?

Последно чух, че щеше да го направиш обади ми се и после не го направи, така че.

Добре, не го направих, и много съжалявам.

Но за да направите много дълго

и не толкова смешен история накратко,

къщата ми почти се разпадна,

и трябваше да се справя с града,

и баща ми имаше малко страх за здравето във Флорида.

О, Питър, толкова съжалявам.

Иска ми се да ми беше казал.

аз знам Не, не исках... благодаря

Не исках да те безпокоя с всички семейни неща

и тогава просто трябваше да се справя с тръбите в мазето,

които са просто, знаете, те са стари,

така че донякъде очаквах...

Хм... търсиш ли някого?

да

Друга среща?

Мм-хм.

Вероятно ми е последното.

вярно късмет за теб,

Видях един много красив господин точно там.

наистина ли къде? там?

Да, седях като централната маса.

- Добре. - Там.

Или беше там. Може би е отишъл до тоалетната.

о окей

Е, поне той си мие ръцете, нали?

Винаги плюс.

Радвам се да те видя.

Да, ти също.

Надявам се този работи за вас.

да благодаря

♪ Добри новини за Коледа ♪

♪ И честита Нова година ♪

И така, тези са за вас.

аз съм... толкова...

Предполагам, че моята среща не е в банята?

Уолтър? Не, аз... не мисля, че е той.

обадете се на линейка в този момент.

Значи ти си Уолтър, а?

Аз съм Уолтър.

Което Моли избра това име.

Тя каза, че мразиш името Валтер?

Моли. Моли.

Тя е подла малка - и да, Наистина мразя това име.

Добре, защото това е второто ми име.

- О - да

Но можем да работим след това, нали?

- съжалявам - Шегувам се.

хубаво.

Съжалявам, току-що бях...

чаках това за много дълго време.

Аз-не знам какво да кажа.

уау

Никога не съм казвал това преди.

Не е нужно да казваш нищо.

Можем просто да седим тук в мълчание ако искате.

Питър, не мога да се справя поредното разочарование.

аз знам И няма да го направите.

Защото аз... просто съм луд за теб Кристина.

Вие сте?

да

Хм, веднага се връщам.

Просто... веднага обратно.

окей

Хей, аз просто...

искам да знаеш Няма да ходя никъде, става ли?

окей

- Отивам до тоалетната. - Да, да. окей

Бриджит?

Ъъъ, какво си... какво правиш тук

Щях да те попитам същото нещо.

Вечерях.

Да, виждам това.

Сърдиш ли ми се в момента?

Не, защо да ти се сърдя?

Току-що прекарах последната година задоволяване на всяка ваша нужда.

Е, това е защото Наех те да направиш това,

и това беше бизнес, наистина бизнес сделка.

Не, Питър, ти трябваше да бъдеш с мен.

Трябваше да сме заедно.

Добре, Бриджит, Бриджит. окей

Добре, мисля, че има бях малко объркан--

ъъ...

хубаво.

Кристина? Чакай, чакай.

Пусни я.

пусни ме Направил си достатъчно.

♪ Няма да се преструвам повече ♪

♪ Не мога да бъда силен когато не съм ♪

♪ Вместо това избирам да обичам ♪

♪ Как иначе да бъдеш ♪

♪ Вътре има усмивка ♪

♪ Твърде дълго, че се крия ♪

♪ Сега, липсвам шансът да дишаш ♪

♪ Отново ♪

Е, Бъдни вечер е и аз те провалих.

Не, Моли. Не ме провали, нали?

Наистина се замислих бихме могли да направим това.

аз знам Ти дори ме убеди.

Все още мисля това всичко е грешка.

Знам, и това е това, което те прави теб.

И те обичам за това.

- Обичам те - Ммм Весела Коледа.

- Весела Коледа. окей - чао

чао

♪ Има ново момиче в града ♪

Весела Коледа на всички.

хей

Весела Коледа.

здрасти

о

Това не е погребение, момчета.

Коледа е тук

Къде е бебето?

Леля Криси има нужда малко време за гушкане.

здрасти

А ти нямаш вече да го наричам бебе.

Най-накрая решихме името.

окей

Победителят е...

Брейди Джуниър.

Брейди Джуниър?

Какво ще кажете за име?

Име на мъж. Бъч. Чък.

Имат име.

Ами Франк Джуниър? Франк.

- Добре. - Има име за теб.

И така, поздравления.

- Толкова съм развълнуван. - благодаря ви

окей

- Брейди Джуниър. - да

скъпа, защо не седнеш

Да, да, да. Чао, Брейди.

- Добре. - Позволи ми.

Добре. добре, вие нямате нужда да ме лекувате

сякаш оцелях след катастрофа, наред ли

Просто имах тежка седмица.

Не може ли баща да се покаже малко любов

и привързаност на малката му принцеса, а?

да окей Е, вие момчета се държат твърде странно за мен.

Добре.

Е, реших, че не съм ще натискам това повече.

Ще намериш любовта по твоя график, не по моя.

Благодаря ти, мамо.

- Е, тогава да хапнем. - да

- Мамо? - Да?

- Грейс, скъпа. - ъъъъ

Господи, благодаря ти за тази храна на масата

и любовта в тази стая.

И ние искаме да посрещнем нашите най-новите членове на семейството,

бебе Брейди Джуниър и Тайлър

кой отива да стане страхотен съпруг.

И Господи, знам, че обещах,

но моля, изпратете човек за Кристина.

- Мамо. - Знам.

Искам да кажа, моля те, Боже, покажи ни знак.

Може би той ще влезе през вратата точно сега.

Мамка му, проработи.

Това планирахте ли?

Не, аз--

окей Е, има ли някой ще отвори вратата?

- Не съм. - Брейди.

Не, страхувам се.

- Какво? - Хей, Тайлър.

- Какво искаш да кажеш, че не можеш? - Трябва ли да правя това?

Просто върви, Тайлър. Вземете го. Вземете вратата.

побързайте

Кълна се в това не беше планирано.

- Кой е? - здравей Петър.

Питър Грант.

Тайлър, не отваряй тази врата.

Ако е възможно, ще се радвам да говоря с Кристина.

Имам нещо за нея,

но ако можех да говоря с нея вътре.

О, за бога, отвори вратата.

мамо

благодаря много ти благодаря

Извинете, че ви прекъсвам вашата вечеря. здрасти

да какво правиш тук

Е, явно е Коледа.

Хм, и аз се надявах може би да ти дам подарък,

ако това е добре.

- да - Естествено.

да

окей Нека ъ-- Ще взема нещо, ъъ...

Добре, момчета. Нека го внесем.

Ето го. Така че вие може да го постави точно там.

Това е вашият любовен стол.

Да, това е любовното ми място.

Добре, даваш го за мен защо?

Защото какъв е смисълът да има любовна седалка

ако нямате някой да обича?

Виж, аз... трябва да си призная за нещо.

Аз-аз някак--аз--аз някак си те излъга.

Така миналата година, когато дойдох във вашия магазин

и ти почти ме обезглави със захарна пръчка--

- да - да

Така че се преструвах че не те познавах,

но това всъщност не е вярно.

Познах те веднага, и просто се почувствах глупаво

защото и аз се чувствах по същия начин което направих в гимназията,

което беше, че аз съм...

че съм луд по теб.

окей Така че защо те взе толкова дълго, за да ми кажеш.

страхувах се. Така че бях щастлив.

Мислех, че имам наистина страхотен живот.

Направих нещата което искам да направя.

Преместих се в този град че обичам.

Намерих тази красива къща

и си мислех, че това ще стане всичко е достатъчно, нали?

Но не е.

Защото ти буквално падна в ръцете ми

и ми показа колко по-добре животът ми може да бъде.

Ами Бриджит?

Мислихте ли всъщност както бяхме аз и Бриджит--?

- да - Мислиш си, уау. окей

Така че тя беше ясно влюбвайки се в мен.

- Мислиш ли? - И тогава - да.

И когато тя видя че гледахте,

тя нападна лицето ми.

Така че не мисля ще се получи между нас.

И най-лошото от всичко, тя мразеше това нещо,

и тя не видя това, което виждаш ти.

Тя не видя истории, или спомени.

Мисля това, което се опитвам да кажа е ако ме имаш,

Бих искал да творя някои нови спомени с теб.

Тук се целуваш, скъпа.

давай напред бавно.

разбрах окей

ох

Бъди. Бъди.

Родителите ти са точно там.

аз знам аз знам окей

окей Има още една изненада.

Ако искаш излез навън.

окей

Добре, ще ти донеса якето.

Разбира се, да.

Вие сте... добре, предполагам.

какво стана къде отиваме

Мисля, че ще е добре.

Толкова вълнуващо.

Не. Начин.

да, да

уау

Вашата колесница ви очаква.

какво мислиш Харесва ли ви?

не

обожавам го

чао

чао

Погледнете снега.

♪ Дванадесет срещи за да угодя на майка ми ♪

♪ Среща с всеки Фил и Том ♪

♪ Всеки по-лош от следващия ♪

♪ Никой не се обажда, дори и текст ♪

♪ Дай ми дванадесет срещи за да намериш този ♪

♪ Приложенията за запознанства са огромна измама ♪

♪ Не искам не бъди сам повече ♪

♪ Защото запознанството е гнило до сърцевината ♪

♪ Дай ми дванадесет срещи тази Коледа ♪

♪ Дай ми дванадесет срещи, Ще намеря този ♪

Дайте ми дванадесет срещи тази Коледа ♪

♪ Най-добрият подарък за празниците ♪

♪ Дай ми дванадесет срещи тази Коледа ♪

♪ Дай ми дванадесет срещи, Ще намеря този ♪

♪ Дай ми дванадесет срещи тази Коледа ♪

♪ Най-добрият подарък за празниците ♪

Ти си най-добрата среща. Мва.

Какво сте вие момчета все още правиш тук?

Филмът свърши. Върви си у дома.

Отидете при семействата си.

Оставете ни на мира.

♪ Дърпането ме осветява ♪

♪ Като слънцето, искам да хвърля това приложение ♪

♪ В кошчето и се хвърлям сватбено тържество ♪

♪ Дай ми дванадесет срещи тази Коледа ♪

♪ Дай ми дванадесет срещи, Ще намеря този ♪

♪ Дай ми дванадесет срещи тази Коледа ♪

♪ Най-добрият подарък за празниците ♪

♪ Дай ми дванадесет срещи тази Коледа ♪

♪ Дай ми дванадесет срещи докато намеря този ♪

♪ Дай ми дванадесет срещи тази Коледа ♪

♪ Най-добрият подарък за празниците ♪

♪ Дядо Коледа, подари това момиче пожелание ♪

♪ За мен идеалното ястие, което дава ♪

♪ Разговор това е супер лесно ♪

♪ Намери си човек това не е твърде необходимо ♪

♪ Това е единственото сега имам нужда от ♪

♪ Дай ми дванадесет срещи тази Коледа ♪

♪ Дай ми дванадесет срещи, Ще намеря този ♪

♪ Дай ми дванадесет срещи тази Коледа ♪

♪ Най-добрият подарък за празниците ♪

♪ Дай ми дванадесет срещи тази Коледа ♪

♪ Дай ми дванадесет срещи докато намеря този ♪

♪ Дай ми дванадесет срещи тази Коледа ♪

♪ Най-добрият подарък за празниците ♪

♪ Дай ми дванадесет срещи тази Коледа ♪

♪ Дай ми дванадесет срещи, Ще намеря този ♪

♪ Дай ми дванадесет срещи тази Коледа ♪

♪ Най-добрият подарък за празниците ♪

♪ Дай ми дванадесет срещи тази Коледа ♪

♪ Дай ми дванадесет срещи докато намеря този ♪

♪ Дай ми дванадесет срещи тази Коледа ♪

♪ Най-добрият подарък за празниците ♪

♪ Трябва да намеря този ♪

♪ О, трябва да намеря този ♪

♪ Дайте ми дванадесет срещи ♪

♪ Трябва да намеря този ♪