Original subtitles

渡る?

ない?こっちへおいで。母ちゃん着いたよ。

はい、すぐ行きます。

お兄ちゃん起きて。お母さん来たって。起き てよ。うん、開く、開く。

行こう。

まあ、何もなくてごめんなさいね。いいのよ ね、そんなの。今、お茶入れるからね。

ありがとう。

あ、元気?

久しぶりじゃない。

お久しぶりです。

何?その3人用意の椅子さ。

ちかに、なんだよそれ。

何、緊張してるの?

大丈夫?

お姉さん、ご無沙汰です。

本当に久しぶり、元気だった?

おかげさまで、なんとか。

いろいろあって、顔出しつらかったんだろ?

違う?

あたると二人で住んでるんだって?

前はお父さんと?

気楽にのんびりやってますそう?

それならいいけど嘘ばっかり

私なんか

12年も独り身でしょだから寂しいなやっぱ り

そうだそうだ今日は

家族みるやるって ゆっくりしたらいいよ前 もお母さんにうん

と巻いていいからねはいっ

も

い

そう なんで父さんが寂しがってるって思っ た

男作って勝手に出てったんだよお父さんがか わいそうだよ

あんまり母さんの悪口言うなよなん

でそんなにお母さんの肩持つのよ

別に肩持ってるわけじゃないけどばっ

かみたい

何お兄ちゃん不適されてるのよお前に

言われたくないね男と女はいろいろ難しいこ とがあるんだよ

やっぱり大人だねお兄ちゃん前にはわかんな い

何してるんですか?

かかってお父さん 仕事が忙しくてどういう こと陽子さん

がやる人もって言ってるから だからってき やすく来ちゃいやよ

もう一回してよ

うちの相立てでタマも触ったよこう?

うん分かんないよじゃあマイ舐

めて舐めてマイ

おめでとうございます

私だけでもってなよ

口の中見せろよもっと口を開けて

何だ

よまずそうな顔するなよ飲み込めよ飲み

込めって

みんなちょっと聞いてくれ今

まで

いろいろとあったけどまたやり直そうと思っ てるんだ

やっぱり家族がバラバラになるのは寂しいこ とだ

よっ!

父さんかっこいいじゃん

ほら当たる。

やっぱり家族は一緒になきゃだめ。

えっちらおっちらと子供たちの手を引いて登 った急坂を降りなきゃいけないのよ、

あんたたち。

今度は子供たちに手を引っ張ってってもらわ ないとこれが落ちちゃうじゃない。

そりゃいろいろあるでしょう。

でも大丈夫。

家族全員が同じ机で。同じご飯食べて同じテ レビ見て

今日が終わるそして明日が来る

どう

だった?

すごい仲いいのお父さんたち俺は金輪際酒は 飲まねえだって

へえ元の鞘に収まったってとこか

でも前あんまり嬉しそうじゃないじゃんお兄

ちゃんだって暗いじゃん

お互い複

雑な事情があるみたいね

そこに触れるのは予想何か

壊れちゃいそうな気がするから

マ

イちょっと男と女の関係って

難しいってやつ?

うーんそういうこと

男と女の関係って駆け引きめいてるのが嫌よ 本当はそんなに難

しくないのかもしれないけどね簡単なことを 世間体やプライド

で言えなかったりするのかもねだけど人間は もっと単細胞になるべきだ

よアイさんアイのあそこ見

せてよ

何よその言い方急に 単細胞すぎないんじゃ

見ててよ痛いんだよやよ見ててよ

いやよいやだ兄弟なんだからんじゃわっ 辞 めてお

兄ちゃん出てよほら

戦国やだ

やめてよお兄ちゃんお兄ちゃんってば

じゃあ

お

兄ちゃんに見せてあげるから

兄ちゃんのも見せてくれる?

うん俺のも見せるから

恥

ずかしいよ

触ってもいいよ

姉ちゃん、ダメだよ。そこは汚いから。

が出てきたよ

また始まったよ大丈夫大丈夫久

しぶりに夫婦喧嘩だよ懐かしくない

でもいいじゃないもうお母さんの面倒はお父 さんに任せれば

お前もお

父さんに面倒を見てもらえばいい

じゃん男と女には色々難しいことがあるんだ よねえそうだよね

ねえそうだよね

うまいお兄ちゃん入

れたい入れて

単細胞兄弟よね私たち

おーすごい

ブーブー言っ