Original subtitles

Ferhat en Asli's liefde voor elkaar,

is net zo onmogelijk als vuur en zee,

zwart en wit, de liefde van zon en maan

terwijl ze allemaal bereid zijn

veranderen, alles verbranden ze hebben, en worden herboren.

Om te veranderen voor liefde en één te zijn.

Hallo, ik wil madeliefjes.

Welkom. Geniet ervan.

-Bedankt. -Bedankt.

Prettige dag.

Hij is neergeschoten! Hij is neergeschoten!

Wacht, wacht, raak het niet aan!

Blijf weg, ik ben een dokter! Geef mij wat ruimte! Het is oké, broeder.

Maar de maan kan dat ook niet bestand zijn tegen de hitte van de zon,

noch kan wit standhouden de duisternis van zwart,

noch kan vuur standhouden de kou van de zee.

En Ferhat, zelfs als hij boort door de bergen,

hij kan Shirin niet bereiken.

Liefde is het beeld van onmogelijkheid.

Het is net zo vies als jij kan niet samenkomen,

het doet pijn omdat je niet kunt veranderen, het regeert, tenzij je het niet kunt ontslaan.

En het is het liedje van het onmisbare,

de enige plek waar jij denk dat gevangenschap een zoete droom is,

het is liefde.

ZWART-WITTE LIEFDE

Broer? Mijn liefste, wat ben je aan het doen?

Gefeliciteerd met je verjaardag, mijn Asli!

Haar broer is kostbaar.

Wanneer ben je wakker geworden en heb je je voorbereid? deze? Ik heb niets gehoord.

Het was heel moeilijk.

Ik vergat zelfs omelet te maken. Je hebt mij duidelijk enorm verwend!

Ga daar zitten.

O, mijn God!

En jij zegt dat ik moet trouwen,

niemand kon er voor zorgen van mij zoals mijn zus dat doet!

Niemand kan het zoals ik.

Mijn broer, kijk hier eens naar,

Wat een mooie tafel, dank je. Dank je, mijn liefste.

Bedankt, het teken van mijn ouders.

Fijne verjaardag, Ik ben blij dat je geboren bent

en werd mijn oprechte metgezel.

Als mijn ouders nog leefden, Ze zouden zo trots op je zijn.

Eigenlijk zouden ze trots op je zijn.

Zeg het niet. Jij bent mijn vader en moeder, allebei.

Jij stuurde mij naar school. Jij hebt mij opgevoed.

Geen enkele andere broer kon het iets schelen voor zijn zus op deze manier, toch?

Zeg dat niet.

Zeg wat? Dit is eigenlijk de waarheid.

Als ik hier vandaag ben, het is allemaal dankzij jou, broeder.

Oké, Asli, ik vind het niet leuk deze dingen, dat weet je.

En jij bent niet alleen mijn broer of zus,

jij bent mijn enige metgezel.

Jij ook.

-Wat ging ik doen? - Schenk wat thee in, alsjeblieft.

Thee, oh niet de thee, wacht maar.

Wat? Wat is dat?

Hier, van je broer. Je verjaardagscadeau.

Broeder, dit was niet nodig.

Dit is wat ik me kon veroorloven met het salaris van een agent, lieverd.

Het is sowieso nauwelijks een cadeautje.

PRINS HOU NIET VAN PRINSES

Vond je het niet leuk?

Natuurlijk deed ik dat. Ik vind het geweldig.

Bedankt.

Mevrouw, ik hoop dat uw nieuwjaar brengt je veel geluk.

En zelfs liefde. Begin een gezin.

Open de weg voor ons, toch?

Ja, dat is jouw enige zorg! Mijn God.

Oké dan.

Ik wilde om je toch iets te vertellen.

Je weet dat ik dat heb vanavond een verjaardagsfeestje.

Ja, ik weet het.

Ik wil iemand voorstellen voor jou daar.

Wie is hij?

Trek eerst die wenkbrauw naar beneden.

Zijn naam is Sinan.

Hij is een dokter, net als ik.

We hebben een relatie gehad, en ik wil hem aan je voorstellen.

Zuster, luister naar mij.

Ik wil echt dat je trouwt, krijg kinderen en maak mij een oom,

maar ik weet het niet als hij vervelend is,

Ik kan het niet verdragen om te denken dat je dat wel zult doen breng een leven lang met hem door, Asli.

Mijn God, je moet hem eerst leren kennen.

Als je hem kent, zul je voelen beter, dit zijn allemaal vooroordelen.

Ga door. Maak je geen zorgen.

-Broer. -Ja?

Wat staat er op het fornuis?

Sujuk. O God, het brandt! Het brandt!

Mijn meisje. Mijn meisje.

Scheermes, mijn meisje. Mijn mooie meisje.

Goed meisje. Goed meisje. Goed meisje.

Namik, vader wacht voor jou in het ziekenhuis.

Mijn broer was er erg blij mee hoor dat jij ook komt, Sinan.

Ik vertelde hem dat je een Besiktas-fan bent

en hij zei je zou niet welkom zijn

als je had gesteund een ander elftal.

Wat is het?

Het is alsof ik je hierin heb gedwongen, Ben je boos op mij?

Natuurlijk ontmoet ik je familie, maar ik ben zenuwachtig.

En jij zei dat hij een agent is.

Dat is hij wel, maar het is niet zo hij verslindt mensen.

Kom op, vrolijk op. Geloof me, jullie zullen elkaar leuk vinden.

Als jij het zegt.

Als hij daar toch kan komen, weet je.

Jij dier! Let op waar je heen gaat!

Godverdomme!

Je jurk is kapot.

Het is oké, maak je geen zorgen. Alles gebeurt met een reden.

Ik heb reservekleding, ik zal me omkleden.

Vandaag ben ik jarig, We laten ons door niets van streek maken.

-Mijn kleren zijn ook vies geworden. -Het was toch verfrissend.

-Het ligt ook aan mij. -Ja, jij bent ook nat geworden.

Hartelijk dank. Hartelijk dank.

In de oude tijden, Ze zouden zeggen: doe een plezier,

vergeet het dan,

maar die tijden zijn veranderd.

Mensen niet meer zorg voor elkaar.

Godzijdank hebben we de middelen.

Wij delen wat God heeft gegeven

aan Zijn onderdanen, Dat is wat wij doen.

Bijvoorbeeld dokter Ebru.

Ze was een klein kind. We ontmoetten haar in het weeshuis.

We hebben haar een studiebeurs gegeven.

En dankzij haar inzet,

ze beantwoordde onze gunst en werd uiteindelijk dokter.

Goede daden zijn besmettelijk, vrienden.

Al deze dingen gebeuren

dankzij de engelen zonder vleugels, onder ons.

Godzijdank hebben we dat gedaan ook een engel in ons ziekenhuis.

Mevrouw Asli Cinar, onze neurochirurg.

Ze hielp me deze goede daad te doen. Ik ben dankbaar.

Noem het niet.

Hoe dan ook, Ik zal meer praten op het feest.

Ik hoop dat onze diensten gezondheid schenken onmiddellijk aan onze patiënten.

Meneer Namik,

kalmeer.

Ik zit in de problemen En je wilt dat ik kalmeer, Idil?

Is Ferhat hier?

Dat is hij.

Wacht hier op mij.

Er kwam een ​​rat het kantoor binnen.

Hij liet geld en de obligaties achter, en nam mijn computer mee.

Er was niets op de computer, toch?

Mijn Ferhat,

Zelfs de kleine bonnetjes bewaar ik die ik krijg, weet je dat niet?

Alles zit in die computer, de leveringen,

wat we verkochten, wat ze betaalden, ze staan er allemaal in vermeld.

Omdat we geen fruit verkopen.

Waar is Adem?

Dat is het probleem.

Adem is vertrokken, niemand kan hem vinden.

Er was een dief in mijn kantoor, Mijn hoofd van de beveiliging is vermist.

Hij is in het niets verdwenen, die duivel.

De rat is dus Adem.

Weet je het zeker?

Dus wat zullen we doen? Hoe kunnen we deze hond vinden?

Ik gebruik een korte riem zelfs voor degenen die ik vertrouw, oom.

Wat is dat, zoon?

We kunnen iedereen volgen dat wij ons de rug toekeerden.

Ik heb je niet gedwongen om te geven

die horloges voor iedereen zonder reden, toch?

Laten we eens kijken waar Adem is.

Je kunt hem daar niet parkeren.

Ik moet een begrafenis bijwonen, vergeef mij.

Mens...

Kom hier, jongen. Kom hier binnen.

Wat ben je aan het doen?

Hier, dit is van jou. Neem het.

-Wat is dat? -Wat is je naam?

-Ilker. -Ilker, luister.

Neem deze computer.

Ik zal het komen halen. Je vertelt het aan niemand, oké?

Als je naar mij luistert, je zult meer geld verdienen. Afspraak, jongen?

-Overeenkomst. -Goede jongen.

Neef.

Kom naar Haydarpasha, Ik heb de last.

Ferhat!

Ik wil je niet onder ogen zien. Ga je eigen weg!

Val me dan niet lastig, en Vertel het me, Adem. Waar is de laptop?

Ferhat, zoon. Heb je mij ooit zien gillen?

Heb je mij ooit gezien? Krijg ik niet wat ik wil, Adem?

Je weet dat ik niet zal zeggen: Ik wou dat ik in mijn graf was.

Dan is dit je eerste.

Is hij dood?

Hij leeft voorlopig.

En de laptop?

Nee.

Echt waar?

Naar de boerderij.

Ik zal hem meenemen.

Je moet naar de boot gaan.

Zoek grondig. Hij moet het ergens verborgen hebben.

En vertel het aan de dierenarts om de kamer klaar te maken.

Ik ga een dokter halen.

Hier is het.

Nu ga ik snijden en verwijder de tumor.

En jij sluit het, oké?

-De pols wordt zwakker, stop. -Doe wat ik zeg.

Nu! Scalpel.

Je kunt het niet.

Dat is wat jij denkt.

Jij bent te emotioneel op het werk, Asli.

Je had geluk vandaag, maar dat is niet altijd het geval.

Je moet je aan de regels houden.

Mijn emoties zijn dat altijd geweest tot nu toe op de juiste plaats, Selim.

Als ik op een dag faal, zal ik het onthouden wat je zei, maak je geen zorgen.

Hoe kon hij mij dit aandoen?

Hoe kon die man mij dit aandoen?

Ik voorzag in zijn levensonderhoud, hoe kon hij dit doen?

Kalmeren. Laten we onszelf verenigen.

Laten we proberen te vinden een uitweg hieruit.

Kijk, degene die de laptop heeft gestolen... ze hebben waarschijnlijk de gegevens gekopieerd.

Idil, luister.

Ik was al voorzichtig, die software is speciaal.

Ze kunnen niet eens kopiëren een foto op die computer.

Maar--

Ferhat.

Heb je de computer gevonden?

We moeten de computer vinden voordat deze wordt ontgrendeld.

Nee.

Hij werd neergeschoten voordat hij kon praten.

Ik heb een goede chirurg nodig.

Geef mij een naam.

Iemand die hier niet achteraan zou gaan.

Wij hebben Ebru.

Beursmeisje.

Ze heeft niemand en ze luisterde naar ons.

Ze kan doen wat we vragen en ze gaat er niet achteraan.

Dat is goed.

Ebru, wat is de haast?

Asli, er is een ongeluk gebeurd. De bestuurder zit vast in de auto.

De dokter in de ambulance zal niet genoeg zijn,

ze hebben een chirurg nodig, dus daar moet ik heen.

Nou, je hebt nog steeds koorts,

hoe kun je daar zo heen gaan? Het gaat niet goed met je.

Ja. Ik ben uitgeput. Ga jij daarheen voor mij?

Natuurlijk zal ik dat doen.

-Hallo. -Mevrouw Ebru?

Ja, ja, waar is de scène? Is het dichtbij? Laten we gaan.

Hier alstublieft.

Bedankt.

Bedankt.

Ik hoop dat het gemakkelijk is.

Wanneer het lot zijn beslissing heeft genomen,

het leven zal je laten zweven als een graankorrel in een vloed.

Je zou denken dat het toeval is.

In het leven komt de tijd een stilstand als de liefde arriveert.

Elk liefdesverhaal heeft zijn eigen lot.

Sommigen van hen zijn geboren, ze groeien en ze sterven.

Anderen veranderen in passie.

Je bent gewond.

Hoe heb je hier gesneden?

Het spijt me echt.

Hoe heb je hier gesneden? Het moet worden gestikt.

-Pardon. -Laat mij het hebben.

-Wat bedoel je met, ik kan-- -Raak het niet aan.

Ik hou er niet van om aangeraakt te worden.

Oké, ik raak niet aan.

Hoe kun je jezelf dat aandoen,

zonder verdoving? Doet dat geen pijn?

Ferhat.

Waarom heb je hem niet teruggeslagen?

Wat dacht je? Dus je verdedigde Ali.

Je moet jezelf eerst verdedigen. En jij noemt jezelf een man?

Kijk me niet zo aan, doe het gewoon niet.

In plaats van te brullen als een leeuw, hij werd een lafaard zoals jij.

Zwak.

Mijn dappere. Wees niet zoals je broer.

In plaats van een vreemdeling te verdedigen, red jezelf, oké?

Laten we naar de oever van het meer gaan, kom op.

Kom op.

Luister nu naar mij.

Er was een man.

Hij zag een schorpioen tussen de golven.

Hij reikte om hem te helpen.

Maar de schorpioen stak hem.

Hij bereikte opnieuw, zoals hij van plan was te helpen.

De schorpioen stak hem opnieuw.

Mensen om hem heen zeiden:

laat het in het water liggen, het blijft je steken.

De man glimlachte en draaide zich naar hen om en zei:

stekend is de aard van de schorpioen.

Mijn aard is om lief te hebben.

Dus, mijn Ferhat, dat is zo goed en kwaad in deze wereld.

Als je ze terugslaat, jij zou een van hen zijn geweest.

En de wereld zou dat doen zijn vol kwaad geweest.

Terugslaan is niet de oplossing.

De deugd is: het aanbieden van jouw andere wang voor degenen die je slaan.

Wees altijd zo.

Kies altijd voor goed.

Hier is het.

Maar papa, het is van jou.

Oh nee, nu is het van jou, het zal je vanaf nu beschermen.

Oké, mijn leeuw?

Oké.

Kom hier.

Het doet pijn, vader.

Natuurlijk, jij boef. Het is een wond.

Het zou pijn moeten doen.

Het is goed dat het pijn doet.

Echte mannen raken gewond.

-Echt? -Ja.

Jij draagt ​​niet een steen hier, zoon.

Laat het pijn doen.

Als het hart van een man stil is,

ook al scheur je hem uit elkaar, hij zal geen spier bewegen.

Goed gedaan, echt waar.

Daar ben jij zeker goed in.

Ik denk dat jij chirurg zou kunnen worden

in plaats van te zijn een ambulancearts.

Waar gebeurde dit?

Kom je vandaan nog een ongeluk?

Hebben we elkaar al eerder ontmoet in het ziekenhuis?

Nee.

Heeft u gewerkt bij Capa?

Hoe heet je?

Ik neem aan dat je een naam hebt.

We zullen er niet veel tijd aan besteden samen.

Dat hoeft u niet te weten, dokter.

Waar zijn we? Waar is deze plek?

Waar is het ongeval?

Waar zijn we, wilt u antwoorden?

Aan de patiënt.

Waar zijn we? Waar is de patiënt?

Kom, daar.

Wat bedoel je, daar, zijn hier geen auto's?

Ik heb je nooit verteld dat dat zo was een verkeersongeval, dokter.

Ze vertelden me dat het zo was een verkeersongeval.

Ze vertelden me dat er iemand was vastzitten in een auto, dat weet ik zeker.

Wie het ook zei, je hebt het mis. Geen verkeer, werkongeval.

Komen.

Wacht even.

Kom jij niet uit hetzelfde ziekenhuis? Hoe weet je dit?

Het spijt me, maar wat is er aan de hand?

-Ben jij geen dokter? -Er ligt daar iemand op sterven.

Ik houd niet van deze houding.

Ik zal aangifte tegen u doen.

Repareer hem eerst.

Dan kunnen we praten.

Alles is klaar voor de operatie.

Je kunt het beter nog eens controleren.

Als er iets ontbreekt, wij zullen het verstrekken.

Ben je boos?

Waarom is deze man hier, waarom ligt hij niet in een ziekenhuis!

Je zult de kogel verwijderen en red hem.

Dat is het.

Dit is illegaal, toch?

Als je hem niet meeneemt een ziekenhuis, hij gaat sterven.

Voer de bewerking uit.

Wij betalen wat u vraagt.

Ik zal geen illegale activiteiten uitvoeren operatie voor geld.

Ik bel de hoofdarts, wie ben jij?

Hoe heb je mij hier gebracht? Hoe kon je de ambulance nemen?

Waar is de ambulance?

Waar is de ambulance?

Mijn tas zat erin.

Ik weet niet wie je bent,

maar als je me nu niet laat gaan,

je zit in grote problemen, mijn broer is een agent!

Hoe bedoel je, hij is een agent?

De agent, weet je.

Ben jij niet Ebru?

Nee, ik ben Asli.

Waar ga je heen?

Waar?

Mijn God, ik word gek, krankzinnig!

Hoe kun je de verkeerde dokter krijgen? Ze is Ebru niet.

Broeder, ik vroeg het haar als ze Ebru was. Ze zei ja.

Ik wil mijn tas nu!

-Nu meteen! -Niet schreeuwen.

-Nu meteen! -Niet schreeuwen.

Ebru zou erin moeten komen die ambulance, niet jij.

-Waarom ben je binnengekomen? -Omdat ze ziek is.

Ik wilde iets leuks doen, maar ik kwam je tegen.

Als je iets leuks wilt doen, ga je gang.

Ik zal geen spier bewegen, tenzij ik het weet wie je bent en wie daarbinnen is.

Ik zie dat je dat niet hebt een redelijk antwoord om mij te geven.

Dus je kunt mij er beter buiten houden. Ik vertrek.

Wat maakt het uit!

Arts! Arts! Als je weggaat, zal mijn vader sterven.

Pardon?

Is dat zo?

Je vader lijkt erg jong.

Op het platteland, Mensen trouwen jong, dokter.

Woon jij niet in dit land?

Waarom is hij hier dan?

Waarom heb je niet genomen je vader naar een ziekenhuis?

Mijn neefje van 14 jaar schoot hem per ongeluk neer.

Daarom kunnen we niet gaan naar een ziekenhuis.

Als we daarheen gaan, de politie zal ingrijpen.

Wil je dat hij naar de gevangenis gaat?

Dat kan ik niet laten gebeuren.

Wil je mijn vader laten sterven?

Heb jij de ambulance gestolen?

Hoe wist u van Ebru?

-Ik ken mensen in het ziekenhuis. -WHO?

Wie het ook is.

Mijn vader is stervende en jij ondervraagt mij.

Ga jij optreden de operatie of niet?

Of geldt alleen de eed van Hippocrates van toepassing zijn op ziekenhuizen, mevrouw dokter?

Luister, mijn vader stierf in mijn armen, omdat we geen dokter konden vinden.

Oké?

Als ik die pijn niet begreep,

niemand kon mij hier houden! Hoor je mij?

Zelfs jij niet!

Ga uit mijn weg!

Neef, wat is er aan de hand?

Waarom treden wij op voor de dokter?

Zodat ze geen problemen veroorzaakt en vertrek nadat ze klaar is.

Bent u een dokter?

Ik ben een dierenarts.

Oké, je kunt me nog steeds helpen.

Waar ben je terechtgekomen al dit spul van?

Wij zijn altijd voorbereid.

Heb je deze allemaal aangetrokken?

Ja.

Hoe dan ook, zijn pols wordt zwakker,

wij moeten beginnen zo snel mogelijk.

Kun je het gereedschap steriliseren?

Ik zal je vader redden, oké.

Het zal moeilijk zijn, maar ik zal het doen.

Kismet.

Je kunt het lot van niemand veranderen, het is zoals het is.

Nu ben je aan het praten over de pijn die je niet kent.

Je weet niet wat het betekent om je eigen vader te verliezen.

En ik hoop dat je het nooit meemaakt.

Fijne werkdag.

-Vrede zij met jou, Mehmet. -Hallo.

Je hebt je thee al op.

Hallo, oom Ali.

-Bedankt. -Hoe is het met je?

Bedankt, en jij?

Bedankt, geef het deel van mijn zoon.

-3 kopjes zijn genoeg? -Ja.

Het is genoeg, toch?

Hier is het geld.

Moge je meer verdienen.

Take care, fijne werkdag verder.

Ferhat, je komt snel terug, oké?

Ik moet gaan. Kom niet te laat thuis.

-Prettige dag. - Hartelijk dank.

Hoe gaat het, kerel? Prettige dag.

Kleine kerel.

Er is iemand genaamd Kapper Necdet,

Necdet Aslan. Ken jij hem?

Ja, hij is mijn vader. Hij is daar.

Bent u Nedet?

Ja, dat ben ik. Waarom?

Pa!

Pa!

Pa!

Papa, papa, papa, alsjeblieft sterf niet, papa! Help ons!

Hulp! Papa, gaat het?

Papa, ga alsjeblieft niet dood!

Ga alsjeblieft niet dood!

Broeder Necdet.

Papa, ga alsjeblieft niet dood!

Iemand belt een ambulance.

Pa!

Was dat een ambulance?

Ik heb het niet gezien, mevrouw Yeter.

Luister naar mij, Hulya,

Ik betaal je niet gewoon om bedden op te maken en thee mee te nemen.

Je moet van alles op de hoogte zijn.

Je hebt gelijk, mijn excuses.

Als je er niet in snuffelt mijn persoonlijke zaken,

je vangt alles, maak je er geen zorgen over.

En doe geen dingen dat wordt je niet verteld.

U heeft gelijk, het spijt me, mevrouw.

O, Gulsum?

Meisje, wat ben je aan het doen?

De jurk die mevrouw Nur heeft gestuurd paste niet bij je, toch?

Gulsum. Je bent nu een vat.

Mijn grootmoeder had er één, en je bent nu dikker dan dat.

Ik kom niet naar het feest.

Echt niet. Je oom Namik zal van streek raken.

Hij opende een hele verdieping in het ziekenhuis

en gooit een feestje in het landhuis.

Ook al kom ik er niet uit met je tante Handan,

Ik ga er nog steeds heen.

Ja. Jij gaat daarheen gewoon om de omgeving te controleren.

Je bent echt zo enthousiast verwend worden…

Gulsum, dat is genoeg, kom op.

Wat is er aan de hand, meisje?

Je zou jezelf wegen de hele tijd

als je een kilo bent aangekomen.

Nu kun je jezelf niet meer tegenhouden.

Zo kan het niet doorgaan, Gulsum.

Morgen gaan we naar een dokter. Ze zouden het moeten controleren.

Waarom praat je over dokter, mama?

Mijn eetlust is goed tegenwoordig, daarom ben ik aan het eten.

En ik ben verontrust.

Waarom maak je je zorgen, lieverd?

Laten we misschien naar een dokter gaan je hebt een probleem of je bent ziek.

Ik begin me zorgen te maken, Gulsum. Je buik wordt groter.

Wat is er aan de hand?

Ferhat, mijn zoon.

Wat doe jij hier?

Waarom kwam de ambulance? Is er iets met iemand gebeurd?

Nee, iedereen is in orde en in orde.

Maakt u zich zorgen om ons?

Of heb je ons gemist?

Ik heb geen tijd om te kletsen.

Je hebt gelijk, zoon.

Je hebt veel verantwoordelijkheden.

Je werkt voor ons allemaal.

De auto wacht op je. Je wordt meegenomen.

-Waar? -Naar het landhuis.

Mijn oom wacht op je. Bereid je goed voor.

Gaan we nu, broeder?

Nu.

Mijn oom wacht, schiet op.

Waarom verlaat ik mijn huis?

Zou je de moeite willen nemen om het mij te vertellen?

Heb ik dat ooit gedaan?

Als ik zeg: vertrek, ga dan gewoon weg.

Dat weet ik, maar ik kan niet met elkaar overweg met je tante Handan.

Ik ben niet naar binnen gestapt dat huis de afgelopen 2 maanden.

Vandaag zou ik het gewoon zijn daar gedurende 5 minuten en kom terug,

omdat je oom erop stond.

Prima dan. Je mag nog wat langer blijven.

Gulsum! Genoeg, dat is genoeg!

Je hebt je broer gehoord! Ga en bereid je voor!

Godverdomme!

Heb je het gevonden?

Nee.

Ik kon het niet.

Ik keek overal.

Ik denk dat we het moeten vergeten over die computer.

Er zijn camera's in het schip, heb je ze gecontroleerd?

Overal hangen camera's.

Ik kon het niet.

We moeten met de man afrekenen.

Ik ga het morgen doen.

Doe het.

Hoe gaat het met Adem?

Hij wordt geopereerd.

Hij heeft jaren bij ons gewerkt.

Hoe kon hij dat doen?

Voor wie werkt hij? Heeft hij het verteld?

Nee.

Hij werd neergeschoten voordat hij kon praten.

Eén van de kandidaten zit hier achter.

Of de huidige burgemeester Zafer.

Is het gemakkelijk om met ons te rotzooien?

Dat is het niet.

Dat is niet zo, maar ze weten het niet.

Wat dan ook.

Je moet naar het bedrijf gaan.

Vanavond heb jij de leiding van de levering.

Oké dan.

Laat mij een beetje rusten.

Oké, lieverd, oké. Ik zal bellen.

Ik ben nu bezig, ik hang op.

Waar is mijn tas? Ik heb mijn telefoon nodig.

Nou, mijn broer wel beantwoord deze vragen.

Wat is er gebeurd?

Ik moet mijn familie op de hoogte stellen, ze zullen op mij wachten.

-Ik heb mijn telefoon nodig. -Doe het zo.

God, geef mij geduld!

Welkom, stap in..

Meisje, waar ben je? Er zullen binnenkort mensen hier zijn.

Deniz, ik ga het niet redden.

Wat is er, is er iets mis?

Het betreft een noodoperatie.

Het zal tijd vergen, Wacht niet op mij, oké?

Asli, we moeten het vieren, wij snijden een taart aan.

Je hebt het over een verjaardag? Er gaat hier iemand dood, lieverd.

Kun je het niet begrijpen?

Misschien ben je eerder klaar.

Oké, ik laat het je weten als ik vroeg klaar ben.

Dokter, er is iets gebeurd!

Viering is afgelast.

Wat bedoel je?

Asli is bezig met een operatie.

Maak je een grapje?

Nou, je kent Asli, werk komt bij haar op de eerste plaats.

Is er niemand anders om te opereren? Doen we alleen Asli in het land hebben?

We hebben niet zo lang gepraat.

En waarom deed ze dat jou bellen in plaats van mij?

Ik weet het niet, Sinan. Je kunt haar bellen als je wilt.

Mijn God, geen van beide mijn zoons maakten me blij.

Jigit is net vertrokken en staat vijandig tegenover ons.

Ferhat hoort bij mij in de buurt te zijn, maar hij is verder weg.

Dat is de mensheid.

Zelfs als je alles geeft je moet ze,

ze zullen niet blij met je zijn.

Moeder Yeter, we zitten tegenwoordig in grote problemen.

-Maak wat speling voor Ferhat. -Ik kan het niet.

Ik kan het niet als hij het gewoon doet schopt mij mijn huis uit.

Vertel het me nu.

Wie zat er in die ambulance?

Iemand die probeert te stoppen Pater Namik als burgemeester.

Nu snap ik het.

We moeten zo gaan Gulsum zal niet bij je in de buurt zijn.

Die domkop heeft een probleem, ze gedraagt zich niet normaal.

Ferhat is weg als broer.

Je bent als een grote broer voor haar, Dus steun haar gewoon, wil je?

We praten later verder, moeder Yeter.

Ben je er nog?

Ik ga nu weg, Ferhat.

Stuur iemand achter Adem aan.

De jongens zijn het aan het uitzoeken.

Ze zouden moeten zoeken iedereen die hij kent.

Zoek naar zijn huis of wat dan ook...

Ik neem ze mee en kom terug.

Hoe gaat het?

De dokter is zeer getalenteerd.

Ze kan een dode persoon weer tot leven wekken.

Eens kijken of ze iets nodig hebben.

Wacht, wacht, wacht.

Broeder, waar ga je heen?

Daarvoor zijn wij hier.

Wij wachten op hen.

En mijn neef vertelde het mij om niemand binnen te laten.

Ben ik een vreemdeling?

Wat ben je aan het doen?

Wie heeft je binnengelaten? Ga weg!

Laat het me weten wanneer de operatie is voltooid.

Ik wil hier zijn als ze Adem ondervragen.

Prima…

Kijk naar deze houding.

Wat nog meer?

Nou, ik heb kleine orchideeën besteld, zijn ze hier?

Ze zijn hier,

-Ze zullen ze binnenkort brengen. -Oké.

Ik wilde hoge krukjes, zijn ze hier?

Ze zijn het vergeten, maar ik heb een bericht gestuurd dus ze zullen hier zijn.

Is dat zo? Ik hoop dat ze niet te laat komen.

Maak u geen zorgen, mevrouw Idil.

Mevrouw Handan?

O, Idil.

Je ziet er zo mooi uit.

Welkom.

Fijn om hier te zijn, hoe gaat het met jou?

Ik wilde controleren of alles klopt Het gaat goed, ze zeiden dat Idil hier is.

Toen zei ik oké, ze zouden mij niet nodig hebben.

Noem het niet.

Nee, je bent niet alleen vindingrijk, maar jij bent ook de perfecte dame.

Je hebt de manieren, en je voert het dan ook nog eens goed uit.

Heel erg bedankt.

Ze komt hierheen.

En ze pakte haar spullen, ze is hier om te blijven.

Ik dacht dat het na de herfst zou zijn.

Wie is zij?

Mijn zus. Nog.

Is zij?

Ik heb gehoord dat ze niet is gekomen naar het landhuis

voor de laatste twee maanden.

Er is geen mogelijkheid ze gaat een feestje missen.

Ze zal komen zelfs zij praat niet met mij.

Haar enige probleem ligt toch bij mij.

Wat dan ook. Ze vindt niemand leuk.

Ze kan niet met elkaar overweg toch met wie dan ook.

Wat dan ook. Ze vindt niemand leuk.

Ze kan niet met elkaar overweg toch met wie dan ook.

Ze is onze stiefzus, met Namik en ik.

Zelfs als we dat niet doen, ze kijkt op zichzelf neer.

Maar ik heb het haar nooit verteld op haar gezicht.

Alleen als ze het zou weten haar plaats, maar zij niet.

Alsof zij de vrouw des huizes is.

Ze is niets veranderd sinds jaren.

Ik ben eraan gewend geraakt.

Jij ook.

Je kunt niet goed met elkaar overweg, daarom zeg ik dat.

Je hebt gelijk, ze vindt mij niet zo leuk.

Ze houdt alleen van Ferhat.

En haar broer Namik.

De anderen betekenen niets.

Hoe dan ook.

Ik moet bij Vildan kijken.

Ze heeft zichzelf opgesloten weer naar haar kamer.

Ze huilt steeds om haar moeder, arme jongen.

Oké, tot ziens.

Tot snel.

Ja, mijn dame.

Yeter zal hier binnenkort zijn, denk ik.

Houd haar in de gaten, Zeynep.

Laten we het uitzoeken waarom ze voorgoed terugkomt.

-Ja, mijn dame. -Ga verder.

Hoe lang zullen ze hier blijven?

Ik bedoel, Yeter.

Dit is ook hun huis.

Zolang ze willen.

Meneer Namik, mevrouw Yeter is hier, meneer.

Oké, bedankt...

Met Yeter kun je niet overweg.

Vind een manier om met elkaar om te gaan.

Welkom, welkom.

Goed om hier te zijn.

Oh, ook zaken aan huis?

Werk niet zo hard, broeder Namik.

Nee, dit zijn geen zaken.

Nou, nu Idil hier is...

Ze is hier voor het feest.

Welkom.

Mijn neef, geef mij het goede nieuws.

Ik voel me verstikt.

We hebben de dokter.

Er was een klein probleem.

Maar we hebben het opgelost, dat is zij nu actief is, zal het nog wel even duren.

Wat als die klootzak sterft voordat hij praat?

Dan zullen we een andere manier vinden.

Ik heb de mensen hierheen gebracht, zodat ze zouden mij niet in de weg staan.

Je deed het goed, je deed het goed.

Hoe zit het met de levering?

Cuneyt heeft het begrepen.

Ik ga terug naar de boerderij.

Ferhat.

Ik zeg altijd mijn mening tegen jou.

Ik denk aan Jigit.

Hij wordt overgebracht naar Istanbul.

En de computer werd gestolen.

Misschien zit hij achter ons aan, hij heeft het laten gebeuren.

Is het niet mogelijk?

Weet jij iets, of schiet je gewoon vanuit de heup?

Ik zeg alleen maar misschien...

Hij koestert een wrok tegen ons.

Als hij dat deed, hij zou het al gedaan hebben.

Wraak wordt koud geserveerd, zoon.

Hij studeerde met ons geld,

werd officier van justitie en keerde ons de rug toe.

Als hij dat niet had gedaan een broer zoals jij,

dat kon hij niet zijn een aanklager of een man.

Jij deed het ook goed,

je hebt hem altijd beschermd, ondanks mij.

Ik weet dat hij mijn broer is,

maar hij is ook jouw neef, oom.

Zei je niet, het enige wat telt is familie?

Verspil mijn tijd niet, ik heb het druk.

Kom binnen.

Meneer de aanklager, mag ik binnenkomen?

Ik ben kapitein CemCinar van de eenheid georganiseerde misdaad.

Je wilde mij zien?

Kunt u alstublieft? De deur.

Zeker.

OPENBAAR AANKlager YIGIT ASLAN

Waar we over gaan praten is zeer geclassificeerd.

Hakan heeft het mij verteld er is een onderzoek

en daarvoor wilde je mij.

Allereerst ben ik er trots op dat het zo zou zijn het een eer zijn om met u samen te werken.

Ik heb je gecontroleerd.

Jij bent een van de betrouwbare agenten.

Daarom heb ik jou uitgekozen.

Bedankt.

Ons onderzoek is echt van cruciaal belang.

Wij gaan onderzoek Namik Emirhan.

Je bedoelt, zakenman NamikEmirhan, wie iedereen Sint noemt?

Meneer Cem, dat lukt niet zo'n fortuin alleen door goed te zijn.

Er zijn veel skeletten in de kast.

Hij is kandidaat voor het burgemeesterschap.

Mensen houden van hem.

Mijn zus is arts en hij financierde een pedagogische verdieping in het ziekenhuis.

Asli praat zeer hoog...

Niet alles is zoals het lijkt soms.

Kapitein, waarschijnlijk wel weet het beter dan ik.

Eerder al een andere aanklager wilde er naar kijken.

Ze konden niet eens beginnen een officieel onderzoek

wegens gebrek aan bewijs.

Ik vermoed dat de familie is betrokken bij wapensmokkel...

Je moet je zorgen maken over wat er in de computer staat.

Er zitten duidelijk dingen in

waarvan ze niet willen dat iemand het ziet.

Mogelijk gaat het om wapensmokkel.

Ik begrijp het, meneer de aanklager.

Je wilt dat ik bereik die computer vóór iemand anders.

We moeten het vinden voordat iemand het snapt.

Trouwens,

niemand mag er iets van weten deze operatie

behalve de commissaris van politie, jij en ik.

Houd het geheim.

Begrepen, meneer.

Beterschap trouwens, heb je een ongeluk gehad?

Het is niet iets recents.

Het komt uit mijn kindertijd.

Een verkeersongeval.

Meneer, als u mij excuseert...

Fijne dag.

Kom aan tafel, kom op.

Je oom Namik stuurde het vanaf de ranch.

Waar is Yigit? Oh.

Hier is hij.

Kom op, jongen, het vlees wordt koud.

Nou, de auto is weer kapot.

Heeft u hulp nodig?

Jigit!

Jigit!

Broer! Broer!

-Ja hoor! -Het doet zoveel pijn, broeder!

Jigit! Ferhat, doe iets!

-Broer! -Het is oké.

Broeder, het doet veel pijn!

Jigit, mijn zoon.

mama, Gaat het goed met mijn broer?

Hij is Gulsum. Dat is hij.

Dus jij zegt dat hij niet kan lopen?

-Hij kan lopen, meneer Ferhat. -Dus?

Maar hij gaat een beetje mank lopen.

Hij zal kreupel zijn.

Wat is er, broeder? Het is prima, toch?

Ik ga het zijn kan lopen, toch?

Natuurlijk, mens, je zult kunnen lopen.

Maak je geen zorgen, Ik zal doen wat nodig is.

Oom Namik zal het beste meebrengen dokters voor je, wacht maar.

-Ik wil niet. -Ja hoor!

Luister, zoon, Vertrouw je broer, oké?

Dan had je dat moeten doen vertrouwde mij, broeder.

10 jaar geleden,

we hadden in Bolu moeten blijven en de kapperszaak van mijn vader runnen.

Wij zouden de pot laten koken.

Je zou moeten studeren.

Je bent nog jong.

Doe de dingen die ik niet kon.

Terwijl ik mij executeerde, je zou dit moeten weten.

Ik moest deze dingen doen voor mijn familie.

Ik ben blij om de 100e bij te wonen gebruikelijk, de film kijken,

Mijn licht van hoop.

Eigenlijk ga ik overgeven, Ik ken alle regels,

Ik heb ze 100 keer gezien, 1000 keer, ik ben het beu.

Deniz, kom op, popcorn duurde zo lang.

Ik kom eraan, wees geduldig!

Kom op, ik heb het voor je onderbroken.

Wat ben je aan het doen?

Wij zijn samen.

Waar zijn we?

Ik dacht altijd dat ze dat was het beste wat mij is overkomen,

maar nu denk ik dat zij de ergste is ding dat mij ooit is overkomen.

Ik ben zo boos je te ontmoeten.

Wel, wel, luister, mevrouw Asli!

Is het goed? Kom, ga zitten.

Neem alsjeblieft de popcorn.

Ze zullen dansen.

Ik zal je iets vertellen.

Deze dingen gebeuren alleen in films, weet je?

Ja, luister naar mij, Jongens veranderen niet, Asli.

Dat zou je moeten weten.

Vooral die Sinan.

Hij zal nooit veranderen, let op mijn woorden.

Trouwens, waarom niet stoppen met praten over mijn vriend?

Ze staan ​​op het punt te dansen, alsjeblieft.

2 maanden! 2 maanden!

Ze heeft mijn kamer opnieuw ingericht en er een logeerkamer van gemaakt!

Wat betekent dat? Hè? Wat?

Het betekent, je bent weggegaan en niet meer teruggekomen!

Mijn kamer is hetzelfde.

Ga dan liggen in je eigen kamer!

Hier ben je, je helpt niet hoe dan ook, jij luiaard!

Mevrouw, waar moet ik dit laten? Zet het daar maar neer.

Welkom, Gülsum.

Hoe gaat het, dochter?

Met mij gaat het goed, laat me kussen, tante.

Wat is er met je gebeurd, meisje?

Je bent veranderd.

Het is alsof je opgepompt wordt.

Niets, tante, ik deed niets op de ranch, dus ik at veel.

Beweeg, Hulya, beweeg! Volgende keer moeten we mijn bank terugkrijgen.

Welkom, zuster.

Het gaat niet goed met mij,

niet welkom.

Waarom? Bent u boos over uw kamer?

Wat kunnen we doen, beste Yeter?

Wanneer je niet kwam opdagen Twee maanden lang hebben we de hoop op jou opgegeven.

Het was nodig, Daarom heb ik er een logeerkamer van gemaakt.

Waarom deed je tussen zoveel kamers? Moet ik mijn kamer kiezen om te veranderen?

Kijk, het ging terug naar zoals het was in 5 minuten.

Je bent een vindingrijke vrouw.

Je kunt terugkomen en zet je stempel erop.

Zus.

Als je je verontschuldigt, zal ik luisteren.

Anders heb ik echt geen tijd.

Degene die een fout maakt verontschuldigt zich, mijn liefste.

Nu je ouder bent, ben ik niet beledigd, dus hier ben ik om je mijn hand aan te bieden.

Godzijdank zijn jullie samen.

Ik ben blij dat je hier bent.

We stonden op het punt de strijdbijl te begraven.

Mijn lieve zuster!

Mijn liefste…

Ik kan beter vertrekken, het werk bij het huis ligt op mijn schouders.

Zeker op zo'n dag.

Jij hebt mij doorverbonden deze dingen, Namik,

moge God je geven wat je verdient.

Nu is het allemaal verleden tijd, Yeter.

We zijn op een pad vanwaar geen terugkeer meer mogelijk is.

Luister naar me, Namik, dat zou je moeten doen heb die leugen nooit verteld.

En iedereen zou het weten hun plek in dit huis!

Welkom, ik ben blij dat je er bent, Ik stond op het punt te zeggen...

Geef Razor wat water.

-Oké, broeder Ferhat. -Wat heb je gedaan?

Nou ja, het leek erop de dokter deed kunst.

Hé, neef, ze is erg bekwaam.

Ze zei dat het snel voorbij zou zijn.

Kom hier... Kom, kom hier.

Kijk je naar mij?

Is de kogel eruit?

Ik heb je een vraag gesteld.

Kijk je naar mij?

Waarom zou ik naar je kijken? Ben je erg mooi?

Wat deed jij hier dan?

Ik was aan het controleren als je klaar was.

Je bent geen wonder om te zien.

onbeschaamd.

Wanneer zal hij wakker zijn?

Je bent welkom, graag gedaan, ik heb niet veel gedaan.

Ik hoop dat hij snel beter wordt.

Jij bent de aardigste persoon Ik heb elkaar ooit ontmoet.

Hij slaapt.

Het zal enige tijd duren voordat hij wakker wordt. Hij zal tegen de ochtend opstaan.

Hij zal wel kunnen praten, toch?

De operatie was succesvol.

Het enige wat nu telt, is voor hem om te overleven, om niet te kunnen praten.

Hij moet praten.

-Ik snap het niet. -Het is allemaal duidelijk, denk ik.

Hij moet praten.

Hij zal zijn geheugen hebben, toch?

Ik realiseerde me dat je dat wel bent niet de meest liefdevolle persoon,

maar hoe kun je dit zijn ongevoelig voor je vader?

Ik zou zeggen dat je in shock bent

maar jij bent te koudbloedig in shock zijn.

Stop met mij te lezen.

Hij zal morgenochtend wel praten, toch?

Luister, ik heb mijn best gedaan, oké?

We wachten op het bloed van de bloedbank, dan is hij van jou.

Oké?

Oké.

Mevrouw dokter.

Je bent uren bezig, kom bij ons eten.

Ik bedoel, alsjeblieft.

Dat zou ze wel moeten doen, toch, broeder?

Pittig en met ui is van ons, de gewone is voor de dokter.

Dit zijn allemaal vooroordelen, Ik kan pittig eten, met ui.

Is er raapsap? in plaats van karnemelk?

Vergeet het maar, karnemelk is voldoende.

Waar kom je vandaan?

Hoe heet je?

-Wat ben je aan het doen? -Laat het.

Je hebt je afronding verpest.

-Peper? -Een beetje, een beetje.

Mevrouw dokter, wij komen uit Bolu.

Mijn broer maakt fantastische barbecue.

Jij zou ook je vingers opeten, zo goed.

Toch, broeder Ferhat?

Dus jouw naam is Ferhat?

O, kijk hier eens naar.

De naam van mevrouw Dokter is Asli.

Kijk hier eens naar.

Je zult niet veel praten, toch, Abidin?

Neef, is dat niet grappig?

De naam van de dokter is Asli.

De jouwe is Ferhat.

Weet je, Kerem en Asli, Ferhat en Shirin.

Je kent die geliefden die niet bij elkaar kunnen komen.

Ik bedoel de heldendichten, de grote liefdes, Ik heb het over hen…

broer, Ik kan beter de mute gaan controleren.

Welterusten.

Geniet ervan.

Geniet ervan.

Jij bent ook een dokter, Sinan.

Je reageert overdreven.

Als Asli het kon redden, zou ze dat doen.

Weet je wat ik ben riskeren om bij Asli te zijn?

Daarom bepaal ik hoe ik zal reageren.

Deniz?

Cem, welkom.

Wat is er aan de hand?

Is het feest vroeg voorbij?

Het is nooit begonnen.

Asli wordt geopereerd, dus dat zal ook gebeuren breng de nacht door in het ziekenhuis.

-Echt? -Ja.

Ik haastte me hier tenminste om de laatste momenten vast te leggen.

Zoals u kunt zien, zijn wij ook slachtoffers.

Allemaal vanwege je zus houdt zoveel van haar werk.

Kijk, Sinan is hier.

Hij heeft mee gevochten die realiteit urenlang.

Wil je mij om je aan hem voor te stellen?

Nee, nee, laten we niet zo modern zijn.

Een man die kijkt bij de ogen van mijn zus,

Ik wil hem gewoon slaan, Ik wil niet dichterbij komen.

Kom op, Cem, alsof Asli 18 jaar oud is.

Je kunt het niet begrijpen, Deniz, omdat je geen broer bent.

Dus duw het niet. Oké, ik ben weg.

Oh, laat het hier alsjeblieft achter.

Bedankt... Je kunt daar gaan zitten.

Ontspan, ontspan..

Meneer Yunus kan beter hier blijven tot morgen, oké?

Ik zal blijven.

Luister, doe wat ik zeg, ga naar een ziekenhuis, dit is erg belangrijk.

Er bestaat een risico op infectie, er kan een complicatie optreden.

We gaan zodra hij wakker is...

Mijn neef is ook belangrijk voor mij.

Oké, zoals ik je vertelde, mijn broer is politieagent,

hij kan je misschien helpen, echt... Zoals je wilt.

Meneer Yunus, als u mij toestaat... laat mij het hebben, dank je.

Je bloedgroep is 0 rh positief, toch?

AB-positief.

-Weet je het zeker? -Natuurlijk.

Fijn…

Fijn…

Dit zou voor moeten blijven een half uur, meneer Yunus,

Je kunt het eraf halen, toch?

Zeker, ik kan het.

Oké.

Kunnen je vrienden een taxi voor me regelen?

Ik weet zeker dat het er al is.

Oké.

Vanaf nu is het aan jou.

Welterusten.

Mijn tas.

Welterusten.

Zeg dat ze me een kopje thee moeten brengen.

Laten we alsjeblieft gaan.

God zij dank.

God zij dank.

Wat is er aan de hand?

Wat is er aan de hand? Laten we gaan! Laten we gaan, alsjeblieft.

-O God, wat is er aan de hand? -Mevrouw. Arts?

Mr Ferhat, vertel ze dat doe de deur open, we kunnen niet weggaan.

Laten we gaan.

Ga weg.

Meneer Ferhat, Ik kan nu niets meer doen,

Ik heb heel veel medelijden met je, Ik zou echt moeten gaan.

Ze wachten op mij, Kunnen we alsjeblieft nu gaan?

Mevrouw, alstublieft.

Ik wil naar huis.

Waarom heb je het bloed vergoten? in de emmer?

Wat probeer je te doen?

Omdat je tegen mij hebt gelogen!

Die man kan je vader niet zijn, zijn bloedgroep is 0 positief,

hij kan geen kind krijgen van wie bloedgroep is AB-positief!

Waarom heb je tegen mij gelogen, in godsnaam?

Als je mij de waarheid vertelde, Ik zou je toch geholpen hebben.

Ik hoop tenminste dat het zo was echt je neef! Wie is hij?

Iemand die jou of iemand anders heeft opgevoed je houdt van als je vader, wie is hij?

Oké dan, oh, de auto is er.

Ga door, zoon, kom op, ga door.

We hebben nog een lange weg te gaan.

Ik kom niet, ik blijf hier.

Ik wil niet naar Istanboel.

Ik blijf in Bolu! Dat zal ik niet doen laat het graf van mijn vader achter!

Vanaf nu ben ik je vader.

Je doet wat ik zeg, snap je het?

Stap nu in de auto.

Verplaatsen, we zullen uren rijden.

Stap in.

Luister naar mij, dokter.

Jij hebt de man geopereerd en gered.

Vraag niet meer.

Hoe kan ik dat niet!

Wat voor iets heb je mij erin gezet?

Wie is die man? Waarom wordt hij neergeschoten?

Waarom zeur je?

Maak af waar je aan begonnen bent en genees uw patiënt.

Dit is wat een dokter zoals jij zou doen.

Wat maakt het uit heb je het over?

Waarom blijf ik hier?

Wat ben je aan het doen?

Luister, ik heb het je verteld mijn broer is politieagent,

denk je hij wil mij niet zoeken?

Ben je een maniak? Wie ben je?

Wat ben je van plan?

Jij hebt die kerel neergeschoten, toch?

Je komt in de problemen omdat je te veel nadenkt.

Geef je hersenen rust.

Wat zeg je? Wat is dit voor onzin?

Wat is dit? Wat is jouw probleem met mij? Vertel het me nu maar.

Nu ben je van hier.

Dat hoeft niet weet nog iets anders.

Wat voor een psychopaat ben jij! Laat mij gaan!

Wat voor ouders hebben jou opgevoed!

Is hij het, mijn leeuw?

Hè?

Is hij degene die je vader vermoord?

Weet je het zeker, Ferhat?

Ik heb die ogen onthouden.

Neem dan het leven van die hond.

I?

Het is uw plicht om te nemen de wraak van je vader.

Ga door, haal de trekker over.

Doe het, zodat die van je vader ziel vindt wat rust.

Mijn vader zei dat doden een zonde is.

Hij had gelijk.

Nu laat je hem betalen, degene die de zonde heeft begaan...

Houd je niet van je vader? zelfs een beetje?

Wil je geen wraak voor hem nemen?

Kijk.

Kijk naar hem.

Die man heeft je vader vermoord...

Wat voor zoon ben jij?

Ferhat?

Ferhat? Zoon?

Ferhat, wat is er gebeurd, zoon?

Ferhat, wacht, wacht!

Wat is er gebeurd, zoon?

Hè?

Ferhat?

Ferhat?

Gesprek.

Wat is er gebeurd, zoon?

Mam, ik ben nu een moordenaar.

Ik heb de grootste zonde begaan, Ik heb een leven genomen.

Oké, het is nu voorbij.

Hij bloedde zo erg, mam, zo erg!

Ik zweer dat het niet expres was!

Ik ga naar de hel, mama, Ik ben nu een moordenaar!

Mijn Ferhat.

Jij bent de man van dit huis.

Je zult doen wat nodig is.

Ik wil terug naar huis, laten we teruggaan naar Bolu.

Ik kan werken en voor je zorgen.

Ik kan ook studeren, laten we gaan, mam.

Alles zal zo zijn zoals het vroeger was,

dat is wat mijn vader zou willen!

Je vader is dood!

Hoor je mij?

Hij is weg!

Necdet is dood. Snap je het?

Nu is je vader Necdet niet.

Bolu is niet meer voor ons! Vergeet het! Wij zullen daar nooit meer teruggaan. Nooit!

Je zult leren lijden wat is jouw lot?

Kom hier.

Ferhat, Ferhat, wacht! Ferhat, ik zeg je dat je moet stoppen!

Wat ben je aan het doen? Waarom heb je mij hierheen gebracht?

Laat mij gaan! Laat mij gaan! Laat mij gaan!

Wat ben je aan het doen? Wat ben je aan het doen?

Godverdomme! Haal mij hier weg! Wat ben je verdomme aan het doen?

Godverdomme! Haal mij hier weg! Zijn jullie bandieten!

Broeder, waarom laat je haar niet gaan?

Ze heeft het door.

Ze weet dat het geen ongeluk was.

-En haar broer is een agent. -Zijn jullie bandieten!

Echt!

Open de deur! Open de deur! Je kunt mij hier niet achterlaten!

Ik kan beter iets vinden haar te bezetten.

Open de deur! Je kunt mij hier niet achterlaten!

Open het! Wat voor soort persoon ben jij?

Zijn jullie bandieten! Ik zei, maak open!

Open het! Haal mij hier weg!

Haal mij hier weg!

Ik zeg het je!

Haal mij hier weg!

Je pleegt een misdaad!

Je kunt hier niet mee wegkomen.

Haal mij hier weg!

Als je jarig bent, Ik zou niet willen dat je je verveelt.

De dingen die je leuk vindt.

Wie ben je? Hoe weet je wat ik leuk vind?

Denk je dat dat zo is moeilijk te lezen?

Hè?

Iemand die bij haar broer woont,

iemand die dat niet doet het ziekenhuis verlaten

zelfs nadat de dienst voorbij is,

die zwerfdieren helpt en opschept over het redden van levens...

Iemand die nadenkt dat ze ieders leven kan redden.

Iemand die dezelfde films kijkt en huilt op exact dezelfde scènes.

Je bent een klein meisje die minnaars speelt met een douchebag.

Ontbreekt er iets?

onbeschaamd.

Onbeschaamd!

Ongevoelig mens!

Jij bent de meest arrogante man Ik heb ooit gezien!

Groot hoofd!

Dit zijn een paar hele grote woorden

aangezien we het alleen weten elkaar urenlang.

Ga weg!

Verdwalen!

Nou, hier.

Dit zijn allemaal vooroordelen.

Verdwalen!

Jij vuile moordenaar!

-Godverdomme! -Houd je ogen open.

Ik ben over een uur terug.

Je weet niets over mens zijn!

Kijk naar hem. Hij gaat naar het tattoo-meisje.

Hij is boos, dus hij zoekt voor iemand om mee te rommelen.

Waar heb je het over?

O, alsjeblieft, Jij ziet het niet, maar ik wel.

Luister, als ik mijn Ferhat ken,

dan mijn condoleances aan de dokter.

O, broeder Ferhat.

Haal mij hier weg!

Haal mij eruit!

Wil je het mij niet vertellen? Waarom doen we dit?

Stel geen vragen waar je geen antwoord op krijgt.

Je vertelt het mij niet alles over jezelf.

Ik ken alleen je naam.

Zelfs dat is teveel.

Hoe is het met je?

Ze kwam naar mijn kamer en wilde om mijn handen te kussen, als een lieve zuster.

Ze vroeg om vergeving.

Ze smeekte me bijna.

En op dat moment, Namik liep de kamer binnen.

Hij zag Yeter zo.

Haar staart zat ertussen haar benen als een puppy.

Ik voelde voor haar, weet je,

Ik besloot de grotere te zijn persoon en vergeef haar.

Onze vader heeft haar aan ons nagelaten.

En wij zijn goede mensen.

Als we dat niet waren, zouden we dat niet doen Accepteer haar, toch?

Natuurlijk.

Wij zouden haar bellen een klootzak en sloot de deur.

Je doet het juiste.

Broers en zussen mogen geen ruzie hebben, weet je.

Nou, ik heb geen broers en zussen, dus ik zou het niet weten.

Mag ik bij meneer Namik kijken?

Hij wordt verondersteld binnenkort een toespraak houden.

Natuurlijk, mijn liefste, natuurlijk, jij bent de rechterhand van mijn Namik.

-Pardon. -Ga, doe je ding.

Meneer Namik, wilt u? Wilt u nu de toespraak houden?

Nee, dokter Asli is er nog niet.

Mevrouw Asli zal hier niet zijn, Dokter Ebru heeft het mij verteld.

Wat bedoel je?

Nou, dat zal ze niet doen.

Ebru is daar.

Bedankt.

Ebru, schat.

Je bent hier.

Dat had ik niet moeten zijn?

Sorry? Je hebt mij uitgenodigd.

Natuurlijk heb ik dat gedaan, vroeg ik omdat dokter Asli er niet is.

In de middag kreeg ik koorts.

Er was een ongeluk, ze hadden een chirurg nodig.

Asli ging daarheen voor mij.

Ik heb wat medicijnen ingenomen en wilde even langskomen.

Beterschap, lieverd, je hebt het goed gedaan, geniet ervan.

Geniet ervan.

Bedankt.

Zou je dat willen nu de toespraak houden?

5 minuten.

Akkoord.

Ja?

Heb je een andere dokter gekregen? in plaats van Ebru?

Ja, dat is het geval.

Hoe gebeurde dat? Is zij Asli?

Precies.

Asli werkt met mij samen.

Samen hebben we de vloer geopend.

Zij heeft het project meegenomen.

Dus?

Dus je had Asli niet moeten nemen, het was een grote fout.

Ze stapte in de ambulance.

Het meisje waar je het over had was ziek denk ik.

We kunnen er nu niets aan doen.

Godverdomme, godverdomme!

Als dat alles is, hang ik op.

En haar broer is een agent.

Dat hoorde ik. Zij heeft mij geïnformeerd.

Dit is helemaal niet goed.

Welterusten.

Is alles in orde?

Het is, het is.

-Zullen we? -Laten we het doen.

Oké…

Mag ik even uw aandacht, alstublieft?

Meneer Namik zou het graag willen iets delen.

Vrienden.

Aardige mensen.

Jullie zijn zulke loyale vrienden.

Wij hebben u uitgenodigd en jullie zijn nu allemaal hier.

Je hebt ons vereerd.

Mijn God zegene jullie allemaal…

Zoals je weet,

in het ziekenhuis hebben we een vloer vernieuwd vandaag en opengemaakt voor service.

Kinderen die behandeling nodig hebben kan het daar gratis ophalen.

Nu vertel ik je dit niet adverteren.

Zoals ik altijd zeg, goede daden zijn besmettelijk.

Nu met die goede daad, geloof me, ik voel zo'n vreugde!

Ik kan de vrede die ik voel niet beschrijven.

Dat is waarom, moge God je zegenen met dagen

als je je niet schaamt en slaap in vrede.

-Moge uw succes voortduren. -Bedankt.

Dat was een beetje te veel. Het was een beetje irrelevant.

Ik zei wat ik wilde zeggen.

Dat is het probleem.

Namik, ontspan een beetje alsjeblieft.

Niemand weet het en niemand zal het weten.

Ferhat zal die computer vinden.

Ik weet dat je niet slaapt.

Heeft u hoofdpijn?

Deze plek is niet goed voor je.

Er is altijd een probleem, qua gezondheid.

Het is de lucht.

Ik zal er nog wat aan toevoegen, maar...

Sinds je aan het vormen bent lange zinnen, dat is duidelijk.

Er is een probleem.

Spreek uw mening uit.

Er is nieuws.

Je broer, Yigit.

Hij wordt toegewezen aan Istanbul.

Naar het gerechtsgebouw van Bakirkoy.

Jouw intelligentie netwerk is ingestort.

Ik hoorde er een week geleden van.

Luister, Ferhat.

Ik probeerde het te vinden een manier om het je een week lang te vertellen.

De heer Aanklager staat heel dicht bij ons.

Hoe gaat het gebeuren?

Alles gebeurt met een reden.

Yigit zal zijn ding doen, wij zullen het onze doen.

Ja?

Ja, kapitein?

-Welkom. -Bedankt.

Is Ferhat Aslan hier?

Ferhat Aslan? Op dit moment niet.

Waar gaat dit over?

Het is een lang verhaal.

Nou dan, waarom ga je daar niet zitten?

Oh nee, dit is goed, dank je.

Wil je iets drinken?

Heel erg bedankt.

Neef. Er is een probleem.

Je hoeft het niet te zeggen, Abidin, Ik zie het in je ogen.

Wat is het? Is de rat dood?

Nee, broeder, erger. De politie is hier.

Dus? Wat wil hij?

Hij zei niet veel.

Hij wacht daar op je.

Je zou het nu moeten vragen.

Ben je gek?

Heb je hem binnengelaten?

Hij is een politieagent, we kunnen hem gewoon niet verslaan.

Wij moesten hem binnenlaten.

Je was geweldig.

Waar is de dokter?

Dat is geen probleem, ze slaapt daar heerlijk.

Mooi, ze kan beter slapen.

Als ze wakker wordt, Ik kan haar beter niet horen.

Ik ben kapitein CemCinar uit de georganiseerde misdaad.

Wat is er, kapitein Cem?

Wilde je wat vers halen? berglucht in de ochtend?

Als je mij nodig hebt, zou dat kunnen bel me gewoon en ik zou komen.

Ik vind dit niet leuk, aangezien dit een inval is.

Ik ben er voor je om je te helpen zorg voor gerechtigheid, meneer Ferhat.

De chef van uw bedrijf van de veiligheid Adem Sonmez

is sinds gisteren vermist.

Wij hebben een rapport ontvangen.

Weet jij daarvan?

Meneer Adem is geen kind, hoe kon ik dat weten?

Je gaat van de deur naar de deur om hem te zoeken.

Misschien heeft hij een minnares, hij is bij haar.

Nee, zo'n type is hij niet.

Integendeel, zijn familie maakt zich zorgen over zijn leven.

Ook,

zijn zoon beweert dat zijn moeder wordt bedreigd.

Luister, kapitein Cem, Ik heb duizenden werknemers.

Ik kan niet naar je kijken voor ieder van hen.

Wij zullen naar hem zoeken met onze eigen middelen,

als we hem vinden, wij laten het de politie weten.

Oh nee, maak je geen zorgen, meneer Ferhat.

Godzijdank ben ik dat altijd geweest succesvol in vermissingszaken.

We zullen het ontdekken welke bende is verwant

en laat het je weten als dat nodig is.

Bedankt.

Dit is zo'n grote plaats.

-Hoeveel hectare? -Hoeveel heb je nodig?

Ik zie u weer, meneer Ferhat.

Is er een probleem, broeder?

Goed gedaan. Je hebt Adems vrouw echt de mond gesnoerd.

Zelfs als ik je vermoord, de stomme en Cuneyt nu samen,

Ik zou nog steeds boos zijn.

Broeder, wat kunnen we doen?

Hij heeft een zoon van 17 jaar, hij ging naar de politie.

Maar maak je geen zorgen,

de stomme zal met hen gaan praten dus wij kunnen het aan.

Kijk hier eens naar, kapitein.

Laten we eens kijken hoe het met hem gaat de moed om hier te komen.

Onze man bij de politie zou het moeten uitzoeken.

Maak je geen zorgen, broeder, We hebben dit, maak je geen zorgen.

Maar je hebt weer goed gespeeld.

Zelfs als je zat op 50 dode lichamen,

de politie zou het niet snappen.

Adem ligt daarbinnen, bewusteloos.

Mevrouw Dokter slaapt goed.

En er verschijnt een agent, maar broeder Ferhat schopt hem eruit.

U bent een leeuw, broeder Ferhat.

Als jij mijn neef niet was,

je zou niet lang leven met die grote mond, weet je?

Broeder, ik heb niets slechts gezegd.

Maar oké, Ik heb veel gepraat, het spijt me.

Wees niet bang, het is oké.

Ben jij de enige wie kan er grappen maken?

Onderzoek die man grondig.

Ik ging naar die kerel van Ferhat over het rapport

die in de middag kwam.

Hij lijkt mij erg verdacht.

Hij acteert ook goed.

Ik denk dat hij er onrustig over was Er is iets, meneer, maar we zullen zien.

Iedereen zit achter die computer aan.

Blijf die familie in de gaten houden, kapitein.

Begrepen, meneer de aanklager.

Goedemorgen.

Hoe laat is het?

Het is te laat voor jou.

Je hebt al het plezier gemist.

Zorg goed voor je plant... Dit is nog niet klaar.

Als je hem zoekt in boeken,

waarschijnlijk je vriendje is niet de charmante prins.

Waar heb je dit vandaan?

Ik dacht dat je graag wilde veranderen.

Waar heb je deze gevonden?

Dit zijn mijn spullen!

Wil je wat spullen van iemand anders?

Ben je mijn huis binnengekomen?

Heb je mijn spullen aangeraakt? Hoe ben je in mijn huis gekomen?

Het was niet moeilijk.

Je politiebroer was niet thuis.

De oude fabriek van de conciërge.

Hoe kon je in mijn huis komen?

Hoe kon je mijn spullen aanraken? met je bebloede handen?

We hebben werk te doen. Beweging.

Ga weg.

Ik ga me omkleden.

Ik zei: ga weg!

Geef het wat water.

Godverdomme!

Hoe kon je in mijn huis komen? Hoe kon je mijn spullen aanraken?

Ga weg, ik zal veranderen!

Ik kijk niet.

Je bent echt een psychopaat! Waarom kwam je mijn huis binnen?

Hij is niet wakker.

Je zult hem wakker maken.

Heb je nog iets nodig?

Je bent een psychopaat! Je bent gek! Je hebt behandeling nodig!

Heb je iets nodig?

Ik wil dat je bij mij uit de buurt blijft!

Mijn meisje…

Mijn meisje... Scheermes.

Kom hier.

Dat is mijn mooie meisje.

Mijn mooie meisje.

Hoe is het met je?

Is die kreupele hond van jou?

Het verbaast me dat je erom geeft iets, dat is interessant.

Je praat te veel in de ochtend.

Je weet dat dit een misdaad is,

mijn broer is naar je op zoek met het hele politiebureau,

Ik wil je gezicht zien als hij mij vindt.

Beweging.

Jij pest.

Verlaat mij!

Ik kan hem niet wakker maken, hij zal sterven.

Het enige dat ik nodig heb is 5 minuten.

Ga door.

Goedemorgen.

Hij is zo geweest sinds gisteravond.

Hij is in diepe slaap.

Luister, als ik hem wakker maak, hij zal in shock raken en sterven.

Je zei gisteren dat ik hem moest redden

en vandaag wil je mij om hem te vermoorden! Ik kan het niet.

Doe wat ik zeg, maak hem wakker.

Nee, dat kan ik niet!

Maak mij niet gek.

Als dokter kan niemand mij dwingen iets doen wat ik niet wil.

Hoor je mij? Maak je geen zorgen, Ik ga terug naar mijn cel.

Wat!

Wat heb je verdomme gedaan!

Wat!

Nu schiet ik hem door zijn hoofd.

Door jou zal hij sterven...

Wat is er, mevrouw dokter?

Heb je het opgegeven om goed te zijn?

Zit jij nu aan de donkere kant?

Prima.

Ga dan.

Gaan!

Ga, ik laat je, ga gewoon...

Ga!

Verdient Yunus het leven niet?

Mevrouw dokter, ik smeek u, ga niet weg!

Ga niet weg, dokter!

Alsjeblieft! Alsjeblieft.

Fijn…

Goed, goed, goed!

Goed.

Genees eerst Yunus.

Maak de man dan wakker.

Het spijt me, Yunus, het spijt me.

Het spijt me echt.

Het kwam door mij, Het spijt me zo.

Het is oké, mevrouw dokter, het gaat goed met mij.

Maar ik wil je iets vertellen, Geef me alsjeblieft een telefoon, alsjeblieft.

Mijn broer is politieagent,

Hij kan ons van hier redden, Ik smeek je!

Geef me een telefoon, Yunus, Geef me een telefoon, alsjeblieft.

Niemand kan je redden van hier, dokter.

Doe wat ze vragen, Maak het niet moeilijk, anders...

Of anders wat, wat, Yunus?

Ze laten u niet leven, dokter.

Ze zullen je vermoorden.

Luister, we kunnen dit niet doen, die man moet naar een ziekenhuis.

Ze zullen voor zichzelf zorgen, Vertel me nu eens over Adem.

Je bent geen mens. Blijf uit mijn buurt.

Dit duurt te lang, toch? Beweging.

Luister, echt, Als ik hem wakker maak, zal hij sterven.

Misschien.

Maar ik heb niet veel nodig, Ik zal hem gewoon iets vragen.

Het maakt jou niets uit laat hem leven, toch?

Precies.

Hij weet iets en ik heb het nodig.

Als hij 5 minuten wakker is, dat is goed voor mij.

Ga door.

Ga door…

Ga door, schiet op.

Ga door.

Het is oké, oké, Oké, oké, doe dat niet!

Adem, hoor je mij?

Doet hij dat?

Ik weet het niet, misschien wel, misschien niet.

Adem.

Hallo!

Dat doet hij, klootzak!

Adem, waar is de computer?

Ik moet hem weer in slaap brengen.

Nee, hij kan het horen.

Waar is de computer?

Bel, je oom.

Hij komt niet, vertel het me nu.

Alleen je oom.

Kan hij een uur zo blijven?

Ik weet het niet, misschien overleeft hij het niet.

Naar de schuur, ga.

Luister, ik echt kan niets anders doen,

laat me alsjeblieft gaan, ik smeek je.

Beweeg als ik je dat vraag en het zal voorbij zijn

Als ik je vertel dat het voorbij is, beweeg dan.

Luister, laat me alsjeblieft gaan, Ik smeek je,

Ik heb een heel belangrijke operatie om bij te zijn!

Dus?

Een jong meisje genaamd Esra Dogan,

je mag bij haar kijken, ze ligt in het ziekenhuis.

Ben jij de enige chirurg in het land?

Niemand anders was het daarmee eens om die tumor eruit te halen!

Ga naar binnen.

Doe het niet, alsjeblieft, Ik smeek je!

Alsjeblieft, dat kunnen we krijg nauwelijks het geld.

Er is een kandidaat voor burgemeester, Namik, NamikEmirhan,

hij heeft het geld gedoneerd, Ik heb het hem beloofd, alsjeblieft.

Ik vertelde hem dat ik haar zou genezen! Doe dit niet, alsjeblieft!

Het leven van een jong meisje ligt in mijn handen, ze zal sterven!

Alsjeblieft!

Laat mij gaan!

Je bent een moordenaar!

Godverdomme! Haal mij hier weg!

Namiek?

Namiek?

Maak mij geen zorgen. Gaat het?

Gaat het?

Hè?

Nu ben ik beter.

Ik heb heel hard gewerkt om naar deze plek te komen, Idil.

Ik had geen ouders.

Ik droeg mijn 4 broers en zussen hier van Bolu.

Ik heb zelfs als koelie gewerkt.

Ze vertelden het mij dat ik niet succesvol kon zijn.

Ik was vasthoudend…

Ik heb levens genomen.

En ik heb levens verloren.

De zonden die ik heb begaan zijn groter dan je kunt begrijpen... En nu!

Ze zullen een deken over mij heen leggen.

Binnenkort zullen die documenten dat zijn onthuld, zal alles naar boven komen.

Niet alleen de mogelijkheid burgemeester zijn,

ze zullen de mijne nemen ook vrijheid van mij.

Dus alles kan ga op elk moment naar de shit,

het zal eindigen in het graf of de gevangenis...

Je bent zo jong.

Ik wil je niet om in de problemen te komen.

Voordat de terreur de overhand krijgt,

ga weg van mij.

Je kunt mij dit niet vertellen.

Je kunt mij dit niet vertellen.

Ik dacht dat we wapenbroeders waren.

Als het bommen regent,

je laat je kameraad toe verlaat eerst de loopgraaf.

Dit is hoe wij het doen, mooi.

En wij, ook al is dat zo dood op het einde.

Wij laten het samen achter.

Beste toekomstige burgemeester.

Kameraad zijn is geven jullie laatste adem samen.

Ik beweeg geen millimeter.

Je zou het moeten weten.

En we hebben de oorlog nog niet verloren.

Wij zitten in ieder geval niet stil.

Uit peilingen blijkt dat je een grote voorsprong hebt.

Namik, het komt goed.

Mensen houden echt van je.

Niemands verleden is helemaal schoon.

Wij zullen vechten.

Luister, mooi.

Als we die computer niet kunnen vinden, niet alleen mijn reputatie,

Ik zal verliezen ook mijn meest waardevolle ding.

Veel plezier met het knippen van uw haar.

Nog een fijne dag, broeder Necdet.

Je bent nu heel knap.

Ferhat, zoon, pak de lege glazen.

Oké, papa.

Nog een fijne dag, Necdet.

Bedankt, broeder Feyzullah.

-Vrede zij met jou. -Ook vrede zij met jou.

Welkom, oom.

Hallo, zoon.

Zoon!

Haal twee kopjes koffie voor ons.

Oké, papa.

Ik ben hier om mijn zoon te halen, Ferhat terug.

Hebben uw honden het u niet verteld?

-Nekdet. -Het is niet mogelijk.

Het is. Hij is mijn zoon.

Je verliet hem voordat hij werd geboren.

Toen Yeter kwam, was ze zwanger.

Ik nam haar mee in mijn huis.

Nu laat ik je het niet vernietigen.

Je kwam terug en stelde je voor jezelf als oom,

hij groeide op met een leugen.

Besmeur mijn familie niet meer.

Luister naar me, Necdet.

Ik kwam hier terecht na het begraven van een zoon.

Zijn graf is nog vers.

Denk je dat ik dat zou doen? door jou worden afgeschrikt?

Ferhat zal mijn lijn voortzetten.

Ik neem terug wat van mij is.

Wat ga je hem vertellen?

Dat jij nu zijn vader bent?

Hij is nu een man.

Denk je dat neemt hij jou als vader?

Of hou je van jou?

Hij zal nog steeds denken dat ik dat ben zijn oom, maar hij zal bij mij zijn!

Ik zal hem opvoeden!

Nee!

Ik laat je bebloede handen niet toe raak mijn zuivere zoon aan.

Je zult zijn vleugels breken, je zult hem bevlekken.

-Hij zal zijn zoals jij! -Hij is mijn zoon!

Ik heb hem opgevoed.

Hij is mijn zoon.

Je moet verder stappen mijn lijk om hem mee te nemen.

Als het nodig is, zal ik dat doen.

Hier is het, oom.

Ferhat! Zoon.

Heb je jezelf pijn gedaan?

Papa, wat is er gebeurd?

Niets, zoon.

Necdet, wat is er aan de hand?

Niets, broeder.

Laten we naar binnen gaan, zoon. Was je handen.

Oom, je moet nu hierheen komen. Adem is wakker, hij zal met je praten.

Is de dokter er nog? Asli.

Dat is zij. Ik heb ook met haar te maken.

Sluit haar op. Dat zou ik niet moeten doen kom haar in geen geval tegen.

Oké, maak je geen zorgen.

Ebru, goedemorgen.

Is Asli nu vrij?

Maar ze is er niet?

Hoe komt dat? Ze zei dat ze zou opereren.

Nou, ze heeft een ongeluk gehad scène voor mij gisteren.

Ik vroeg naar haar, maar ze kwam niet terug.

Ik heb haar gebeld, maar haar telefoon staat uit.

Dus ik dacht dat ze ging na het ongeval weer naar huis.

Ze ging nooit naar haar huis, Ik heb haar broer vanmorgen een sms gestuurd.

Waar is ze dan?

Vandaag was er een bijeenkomst voor Esra, maar ze kwam niet opdagen.

Esra Dogan?

Dat zou ze nooit missen, zij heb het al zo lang over haar!

O, mijn God.

Laat me Cem bellen, misschien weet hij het.

Goedemorgen Mute.

Dus hij is dan wakker.

En vroeg naar Namik.

Dat is het geval.

Waar is Ferhat?

Hij ging met Abidin het huis binnen.

Prima. Ik zou moeten gaan kijk dan eens naar Adem.

Hoe kan ik je helpen?

Waar is Cem?

Kapitein Cem is onderweg, hij zal hier binnenkort zijn.

Als u wilt, kunt u binnen wachten.

Ik kon Cem of zijn zus niet bereiken, dus ik was een beetje bezorgd.

Geen paniek, hij zal hier snel zijn.

Neef, ik hou niet van die CemCinar überhaupt.

Maak het kort en vertel het mij.

Hij is de man die binnenkomt de georganiseerde misdaden.

Iedereen houdt van hem.

Hij heeft onderscheidingen.

Ze vinden hem leuk ook de hogere plaatsen.

Shorty, hij is de slimste en dappere agent CemCinar.

Maar er is nog iets ergers.

Ja?

Hij is de metgezel van onze Yigit.

Hij heeft hem sinds gisteren twee keer ontmoet.

Ik denk dat ze samenwerken.

Dus ze zitten achter ons aan.

Goed, Yigit heeft nu een pion.

Hij stuurt hem naar ons.

De baas is er, laten we daarheen gaan.

Dus die ellendige Adem belde mij in zijn bijzijn.

Hij staat op het punt te sterven, schiet op.

Waar is dokter Asli? Ze zou mij niet moeten zien.

Maak je geen zorgen, ze is opgesloten.

Broeder Adem.

Broeder Adem.

Wat heb je met de computer gedaan?

Broeder Adem, alstublieft.

Wat heb je ermee gedaan? Laten we wraak nemen.

broer, Ik zal voor je gezin zorgen,

Ik zal uw zoon opvoeden alsof hij van mij is, alsjeblieft.

Er kwam 's ochtends een politieman, kapitein Cem.

Hij is op zoek naar Adem.

Hij is een lul, we moeten voorzichtig zijn.

Zodat je het weet.

De cirkel wordt kleiner, zoon.

Als we die computer niet kunnen vinden, het zal ons allebei verslinden.

Ja, broeder, ja?

De computer staat op de boot.

Ik heb het aan een jongen gegeven.

Cuneyt.

Wat zeg je verdomme?

Wat heb je met de computer gedaan!

Ik zal je nu wurgen!

Waar is het?

Beweging.

Jij, jij hebt gewerkt voor mij al 20 jaar.

Je at wat ik je gaf.

Maar jij hebt mij verraden voor wat ik je niet heb gegeven!

Soms is geld meer kostbaarder dan loyaliteit.

Hier ben jij, starend in de ogen van de dood...

En je predikt nog steeds tegen mij?

Houd ons niet tegen, kom op.

Waar is de computer?

Voor wie heb je het gestolen?

Aan wie heb je het gegeven?

Ik begrijp het niet.

Praat, klootzak!

Nu zal ik je wurgen!

Ik heb je altijd veracht!

Meneer Namik?

Wat u deed was verkeerd, dokter.

Heel fout.

Meneer Namik?

Hoe zou je dit kunnen doen? Ik geloofde dat je goed was.

Hoe zou je dit kunnen doen?

Niet alles is wat het lijkt, Mevrouw dokter.

In het leven,

iedereen heeft een goed gezicht,

en een kwaadaardig gezicht.

Ik ben Namic, Ik ben zowel goed als kwaad.

Abidin.

Stom.

Doe me alsjeblieft geen pijn.

Alsjeblieft... Alsjeblieft niet.

Nog iets nieuws, pasja? Mevrouw Deniz is daarbinnen.

Deniz?

Cem, Asli is weg, wij kunnen haar niet vinden.

Wat zegt u, zuster? Waar zou een volwassen meisje heen gaan?

Ik ging naar jouw huis. Er was niemand.

Ze ligt ook niet in het ziekenhuis.

Misschien is haar telefoon overleden of zoiets.

Nee, dat is het niet, Ik zeg je,

ze is niet in de buurt.

Gisteren vertelde ze het mij Over de operatie, toch?

-Ja? -Zoiets bestaat niet.

Ze verliet het ziekenhuis in de middag

en niemand heeft haar ooit meer gezien.

Deniz, wat ben jij? over gesproken, zuster?

Doe het alsjeblieft niet, Laat me alsjeblieft gaan, alsjeblieft.

Laat mij gaan.

Ik smeek je. Alsjeblieft.

Oh, mevrouw dokter.

Waarom heb je dat altijd om in elke dienst te wrikken?

We hebben je daar opgesloten, waarom ging je uit? Waarom?

En wij vinden jou ook leuk.

Luister, maar ik zal het doen vertel je iets.

Ik zal niemand iets vertellen, Ik smeek je.

Laat me alsjeblieft gaan, dat doe ik niet Vertel iemand iets, alsjeblieft!

Nu vraag je het voor het onmogelijke.

Hoe bedoel je, onmogelijk!

Wat ben jij in godsnaam over gesproken!

Wil je mij hier houden voor de rest van mijn leven?

Ik weet het niet, mevrouw Asli.

Wat Ferhat Aslan ook zegt...

Luister alsjeblieft naar mij.

Broeder, alsjeblieft, help me. Help mij alstublieft.

God, ik word gek!

Ik word gek.

Help mij alstublieft, alstublieft!

Mijn God, help mij.

Dit is zo jammer.

Asli is een zeer goede arts.

De schade is aangericht.

Godverdomme.

En ik ben zo dicht bij het burgemeesterschap.

Ze heeft je gezien. Er is geen weg meer terug.

Het is aan jou.

Wat doen we met haar?

Laten we haar vermoorden en van haar af komen.

Maar haar broer is een agent, zorg dus ook voor het lichaam.

Hij zou haar niet moeten vinden. Het mag geen cold case worden.

Akkoord.

Op dit moment.

Akkoord.

Raak mij niet aan! Raak mij niet aan! Niet doen!

Alsjeblieft! Wat voor soort mensen ben jij?

Ferhat, alsjeblieft, laat me gaan. Ik smeek je.

Laat mij gaan.

Laat me gaan, alsjeblieft. Laat me alsjeblieft gaan, waar breng je mij heen?

Laat mij gaan! Niet doen!

Beweging!

Doe het alsjeblieft niet, alsjeblieft.

Ferhat, alsjeblieft niet!

Dood me alsjeblieft niet.

Alsjeblieft.

Ik smeek je, doe het alsjeblieft niet.

Kijk, ik leef, zie je?

Kijk. Ik leef.

Alsjeblieft, mijn hart klopt.

Warm bloed stroomt door mijn aderen,

ik leef, Doe het alsjeblieft niet, Ferhat.

Niemand wordt slecht geboren, niemand.

Ik weet niet wat je hebt meegemaakt en werd zo, maar alsjeblieft,

er moet een witte vlek zijn in de duisternis in jou.

Arts?

Denk je dat ik zo'n soort ben van de persoon die dat zou kopen?

Doe geen moeite.

Oké, schiet me dan neer.

Maar ik zal gewroken worden. Vergeet deze naam niet.

Vergeet niet, CemCinar is mijn broer.

Hij zal komen... Hij zal je komen zoeken.

Hij zal mij wreken. Dat zal hij neem je leven, vergeet het niet.

Is CemCinar je broer?

Mijn broer.

Wil je leven?

Ik wil leven.

Luister, dokter.

Je zult met mij moeten trouwen.

Als jij mijn vrouw wordt en neem mijn achternaam, je zult leven.

Wij zullen niemand kwaad doen van onze familie.

Het is aan jou om te leven of te sterven.

De beslissing is aan jou.

Liefde...

Hard werken om het onmogelijke te maken mogelijk, om het lot, de liefde te verslaan.

Elke liefde heeft een doel zoals Ferhat en Asli.

Sommigen van hen worden geboren, groeien en sterven.

Sommigen van hen veranderen in passie.