Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
VIP4K
What haven't I heard yet?
Because I'm ready to announce my divorce.
I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love
you, I love you, I love you,
I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love
you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I
love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you,
I love you,
Please stand.
Please sit
down.
Začínáme závěrečné řeči v rozvodovém žízení Esteban Esposito versus
Esmeralda Esposito.
Dámy a pánové, za tyto dva měsíce jsem toho slyšela už dost.
Prosím, neplitvejte mým časem.
Žekněte mi, co jsem ještě neslyšela, protože jsem připravená oznámit své
rozhodnutí. Pane Bablesi.
Do you have anything to say?
Dear judge, first of all, I would like to thank you for closing
this hearing in front of the public.
My client appreciates his privacy very much.
In this case, I would like to say that after presenting the evidence and
confession of the plaintiff,
that Ms. Esposito broke the pre-marital agreement.
Based on this, we are in a divorce without any property management.
To be precise, we demand that Ms. Esposito does not receive a cent from
the money of Mr. Esposito, who earned his honest work.
Mr. Bablsy, please explain how this innocent photograph can serve
as a proof of what you are saying.
I think that the complaining party, Mr. Esposito, is able to explain it much
better than me, if you allow it.
Thank you.
Please continue.
Mr. Esposito, please take your word for it.
That day I found a plane and I lived off my business trip.
I came back and I found that girl.
This is a court court.
This is a temple of justice, purity of rights and equality for all.
I will not tolerate inappropriate behavior and rude expressions here.
One more step and you will all go to prison.
Mrs. Stenograph, please put this word in the record.
I'm sorry.
I missed the plane and went home.
What was
that?
I don't know.
Like a wound?
Well, it's nothing.
It's just that the cramps are flying out.
The doctor had to knock on the window in some way.
It doesn't matter.
It doesn't matter.
We're alone.
Don't be afraid.
I hope it doesn't interrupt us now.
Slowly, slowly.
Yeah.
Yeah.
Yeah.
Thank you.
Will you be lovely? Love.
Yeah.
Yes, yes.
All right.
Yeah.
Yeah.
yeah oh yeah
Yes.
Yes.
Yes.
Yes.
Yeah.
Yeah.
Ew. Ew. Ew.
I... I... I...
Ew. Ew.
yeah yeah yeah
You are great, my dear.
I'm
sorry
that my old one fell out.
Yeah. Yeah.
Yeah. Yeah.
Yeah. Yeah. Yeah.
Yeah.
Yeah.
Yeah.
Oh,
yeah.
Yeah.
Yeah, I know.
Yeah.
Yeah.
Yeah. Yeah.
Yeah.
Yeah.
Yeah. Yeah.
Yeah.
Yeah.
Yeah. Yeah.
Yeah, yeah
It was amazing.
It was amazing.
It's good that my rich boy isn't here.
He can't do it.
That's how it was supposed to be.
Can the victim express herself to this... funny
story?
Right husband, if you were, you would come and give him a slap in the face so
he would behave like a right husband!
Mrs. Expositova wanted to tell you that the last act is not typical...
Well,
just so you know, Bobby stopped at the garden with the pink crickets.
which I dreamed of and had in my imagination to explain to him how to
work it out.
That's... That's... You have the most socks on you!
Look at yourself!
These are ordinary socks that I still wear.
So what are you talking about?
Even now I have them on me. And what? And what?
Ha, ha, ha!
Can't you see?
Now I have them the same. Did you notice that now?
You old bastard.
That's all you can say about it?
In this case, the result is obvious.
Wait!
I can do it, Jojo.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.