Original subtitles

Tonight, I'm going to give myself to the man I love, Elf Prince Kyrian.

Sweetheart, have a drink.

It'll help you relax.

Sweetheart, why are you still hesitating?

He's the Prince of the Elves. The wine will help you relax and make tonight

easier.

Thank you, Chloe.

You're welcome, sweetheart.

A pathetic human bitch who hasn't even awakened her magic.

What makes her think she deserves the elf prince's attention?

Karen is mine.

And you?

Take it.

She's yours later.

Do whatever you want with her. I don't care if you kill her.

Chloe, where's Lillian?

Why do you care?

She's just a boring little commoner.

Don't you want to come have some fun with me?

Kieran.

Oh, what did you have in mind?

Candles, ropes, anything you want, I'll give you everything.

What a soft, pretty little thing. That rich mage girl said we can do whatever

we want.

Looks like tonight's our lucky night.

You're hot.

Who are you?

You bitch!

You hit me!

Relax.

Fighting will only make it hurt more. Yeah, we're gonna make sure you have the

time of your life.

Could it be? Has she appeared?

Don't! Someone help me!

What do you think you're doing?

None of your damn business.

Get lost and don't ruin our fun.

Or do you want to join us?

You've got a lot of nerve.

An elf?

Run while I'm feeling merciful and you might live.

Is that you?

Help me.

So it's you.

You're actually a human girl?

Interesting.

Help me.

I feel terrible.

You want me to help you? How?

I can't take it. I'm burning up. Please.

You asked for it.

Is this what you want, human girl?

That feels so good, darling.

Don't call me darling. Call me master.

Remember that. From now on, I'm your master. Yes, master.

Say, Master, please keep going.

Master, please keep going.

No.

What did I do?

Oh my god.

I slept with an elf woman.

What do you want?

Oh, so this is your daughter.

She's pretty. If you can't pay us back, maybe your daughter can settle the debt.

Have mercy.

Spare us.

She's just a commoner with no magic.

Father!

You know magic?

What are you doing?

She's just a brat who hasn't awakened her magic. What are you scared of?

Must have been too much drinking last night.

Well?

What are you going to do now?

Is it her?

It's Kirian.

But why was I hoping... What is that? An elf?

You know what I am.

Get out!

Lillian, are you alright?

Lillian, are you alright?

What's wrong, Lillian? Are you angry I didn't come for you last night?

Don't worry. I'll make it up to you tonight. Lillian, my patience has

limits.

I'm just a little scared.

Lillian, you're my woman.

I hope you understand that soon and stop avoiding me.

You're my woman, Lillian.

Lillian, are you even listening to me?

What's this?

To celebrate the Elven Queen, my sister reaching full mastery, there's a banquet

tonight. Lillian, I hope you'll wear it.

Don't worry, I'll make it up to you tonight.

I... I'll go.

Good. See you tonight.

This whole place reeks of commoners.

Disgusting.

Prince Cirion, what would a stupid human like you understand? I want her to worse

our performance.

I want her to worship me like a god. I'll conquer her, then throw her away.

Poor little commoners cry the sweetest tears. Take it.

Prince Cirion, she's just a commoner with no magic. Why go to all this

trouble?

What would a fool like you know?

I want her to worship me like a god.

I'll conquer her, then throw her away. Poor little commoners cry the sweetest

tears.

Lillian, tonight I'm going to have you.

This dress.

Forget it. I was unfaithful to Kenshin. I shouldn't upset him again.

Tonight I'll explain everything clearly.

Lillian, you're beautiful.

I thought I made myself very clear today.

What's wrong, Lillian? You don't want Karen touching you?

Don't tell me there's someone else.

Is that really what happened? I never thought Prince Karen could fail with a

woman.

Lillian, is that true?

No.

I just... I'm just not ready yet.

Is that so?

If you're not ready to be my woman, there are other people here.

Pick one yourself.

Gentlemen, anyone interested in her?

How about me, beautiful?

Or me? Want to dance?

You're ruining my sleep.

Who are you? A guest of Prince Kyrian! You're dead!

Me? You think I'm dead?

It's her.

What's going on?

Prince Kyrian!

Prince Kyrian, this elf came out of nowhere and shot one of your guests.

She's challenging your authority.

Who the hell are you? You think you can cause trouble here?

Sister?

That's Prince Kyrian's sister?

The elf queen?

I heard she had been in a long slumber cultivating her power. I can't believe

she's awake.

She's the queen.

Prince Kyrian, you've grown awfully bold.

Sister, they were blind fools who didn't recognize you. I held tonight's banquet

to celebrate your awakening. Please forgive me. What are you waiting for?

Your Majesty.

And who is this?

She's nobody important.

She wouldn't behave, so I was teaching her a lesson. I didn't realize we'd

disturb your sleep. I'll punish her properly right now.

Ciaran, what are you saying?

Sister, what are you doing? Ciaran, you'd say that in front of me.

Don't forget, I may be an elf, but I'm also a woman.

Your majesty spare me. I didn't mean it like that Try

that again, and I'll kill you understood yes

As for you

So this is my destined

love this just got more interesting

Take her away.

Get her cleaned up and give her something decent to wear. Yes, your

majesty.

She probably didn't recognize me.

Me?

Why cover yourself?

Haven't I already seen everything?

You remember me? Of course, beautiful girl. You were so passionate. How could

I forget you?

I just didn't expect the girl who was so eager that night to be my little

brother's girlfriend.

Your Majesty, that night, that was just an accident.

Then is tonight an accident too?

I told you that night.

What are you supposed to call me?

You... I... Looks

like you forgot.

Then let me remind you.

Call me Master.

Your name is Lillian, right?

Lillian, look at yourself.

Look how much you're enjoying this.

Why not become my woman?

You obviously like me more, don't you? No, I can't. Lillian?

What is it?

Keep quiet, or your little boyfriend will find out. Are you ready? We need to

talk to you.

Oh, almost.

Fine. Hurry up.

You held it in just now. Good girl.

Time for your reward.

You still haven't answered me.

What should you call me?

Master.

Your reward is over.

Now for the punishment.

You want release, don't you?

Be a good girl through the rest of the banquet.

Stay quiet just like before and I'll keep rewarding you.

I just have to get through the rest of this banquet.

Lillian?

Lillian, how do you know Her Majesty?

Lillian, why do you look so strange?

Don't tell me.

Feeling guilty?

Now that you know Her Majesty, is Prince Ciaran not good enough for you anymore?

You won't even let him touch you?

No.

Lillian, what exactly is going on between you and Her Majesty?

Me and the Queen.

Call me Master.

What's that, Lillian? Why is there golden light under your dress?

What's wrong with you?

I said I'm fine.

You're hiding something from me.

Move your hands.

No. I can't.

Looks like you didn't learn your lesson earlier.

I told you, this is my castle.

Stop bullying her.

Is that so hard to understand?

I hope this is the last time.

Yes, sister.

I was only worried about Lily, and she doesn't look well.

Oh, really?

Good girl.

You didn't make a sound.

Master will reward you now.

It feels so good.

Zoe, Master.

Something strange between them. Why is the queen sitting so close to that

bitch? She looks perfectly fine to me.

Anything else?

No, no, your majesty.

Nothing. I'm glad she's fine.

I'll go get a glass of champagne.

May I?

Yes, yes, just like that Your Majesty Your

Majesty Forgive me for speaking out of turn Lillian has always been frail and

she has no magic.

I'm afraid she'll only cause trouble for you

Your Majesty, look at her.

She's obviously ill.

Her health has always been poor.

Maybe she was confused earlier and did something disrespectful to you.

Please don't let her deceive you.

No, I didn't.

Didn't what?

I just...

She can barely speak.

Keeping her here will only disturb your banquet.

Lillian, stop offending Her Majesty.

Come with me.

Your Majesty, I was only trying to take care of her. Did I give you permission

to touch her?

She's only a human with no magic. She has no place here.

How is that possible?

Lillian is immortal, but she awakened magic.

Lillian has a gift for magic that most people can't sense.

From now on, she will remain in the elf castle, and I will personally teach her

magic.

Impossible! She's been useless at everything since childhood. How could

she possibly have magic?

Chloe.

Why would you say that about me?

Lillian, how can you say that? I'm worried about you.

Enough. Don't think I can't see through you.

I'm a woman. I know exactly what you're doing.

Your Majesty, you may have misunderstood me.

I'm Lillian's best friend. I only want what's best for her.

Get out of my castle.

Your Majesty.

Lillian. Chloe is your best friend. How can you just stand there while she's

treated like this?

You have no right to lecture Lillian, and she doesn't have to keep hurting

herself for someone like that.

From now on, Lillian is my student.

Anyone who bullies her again will answer to me. No one has ever defended me like

this. Zoe, she's the Queen herself, yet she's willing to protect me in front of

everyone. What are you thinking about, little girl?

Nothing.

Because I have a feeling you're thinking about me.

I... I was just wondering if I really have magic.

Magic lives inside the body. If you want to awaken it, first you have to feel

where it flows.

Focus. Tell me.

Where has the magic reached?

I... I don't know.

It... it reached...

Stop time?

Yes. So now, no one will notice.

Your Majesty, you're already my student.

Have you still forgotten what you're supposed to call me?

My master.

Good girl.

You even smell like her.

Don't. Do you really want me to stop?

Not here, your majesty.

What do you call me?

Master.

Then beg me.

Beg me to take you away. Beg me to reward you somewhere else.

Master, please take me away and reward me somewhere else.

Strange.

I thought I saw something here just now.

Master.

Now it's your turn to please your master, good puppy.

Who's there?

Who gave you permission to spy on us?

Kian. Chloe.

You too. We what?

We're sleeping together.

What prince doesn't have lovers?

But Chloe is my best friend.

Who do you think you are?

You're just an inferior human.

That face is the only thing you have going for you and you won't even let me

touch you. What gives you the right to question me?

Don't be angry, your highness.

Maybe Lillian's heart belongs to someone else.

Like that night at the alehouse, sweetheart.

Didn't you enjoy yourself?

That was your scheme?

I always treated you like the person closest to me.

How could you set me up to sleep with someone else?

Lillian, is she telling the truth?

Yes, Ciaran.

That night at the Ale House... Bitchless bitch!

I hadn't even taken your virginity yet. Who gave you permission to lose it?

Prince Ciaran, don't be angry.

This one is ruined.

We can always find another.

Chloe, why would you do this?

We were best friends.

Friends? Why would I ever be friends with a lowly human like you?

You were nothing but a toy.

So you've both been using me all along. What right does a bitch like you have to

judge us?

Don't think a few words with the queen mean you can order us around.

Zoe, where are you?

Listen carefully.

In the elf castle, I decide whether you live or die.

You'd better learn to obey me.

Master!

Someone's here.

Your

Highness,

we heard noise and came to check.

Is everything all right?

It's not her.

Why do I always think of her whenever I'm in danger?

Nothing's wrong.

We're just teaching an arrogant human a lesson.

A human?

Is she the one from yesterday's banquet?

Yes. A lowly human with no magic, who dreams of climbing into the beds of both

the Prince and Her Majesty.

So she's the human the Queen brought back.

Why would Her Majesty let a useless thing like this stay in the castle?

And teach her magic?

She'll pay for overstepping soon enough.

Who the hell touched me?

Sister?

Your Majesty!

Who gave you permission to touch her?

Master.

Your Majesty, she has no magic and tried to seduce the prince. We were only- No

magic? I already said yesterday that Lillian will be my magic apprentice.

If I hear anyone insult her again... If

I hear anyone insult Lillian again, I'll make sure they never speak another word.

Yes, Your Majesty.

If a useless girl with no magic can earn the Queen's favor, I can too.

Your Majesty, I'm Lillian's best friend. Since you're teaching her magic, why not

teach me as well?

My magic is far stronger than hers.

Teaching me certainly wouldn't waste your time.

Chloe, weren't you going to let me teach you?

I just don't want to tire you, your highness.

You're always so considerate, unlike certain people who only cause trouble.

In that case, show me.

Of course, your majesty.

Will Zoe think Chloe is better than me too?

What's wrong, little puppy?

Don't tell me you're jealous.

Was that her?

Is she getting even for me?

What the hell was that?

You made me look ridiculous.

Your Majesty, that was only a mistake. Enough.

I had her thrown out of the castle yesterday.

Why is she still here?

She kept coming on to me.

I have nothing to do with her!

Ciaran! You said I could stay!

You said you'd protect me!

If my sister told you to get out, then get out!

Stop clinging to me!

No! That's not true!

Ciaran told me to stay!

Ciaran, how can you do this to me? Your Majesty, Ciaran was the one who talked

me into it.

I didn't. Sister, don't listen to her. She threw herself at me.

What is this disgusting stuff all over me? Your Majesty, please spare me. So

you can't sneak back in again.

From now on, if anyone carrying this scent comes near the castle, throw her

out immediately.

No, don't!

Don't look at things that will dirty your eyes, my girl.

Lillian, I'll come back.

And when I do, I'll grind you under my heel.

Come with me.

What is this place? My training hall.

Starting today, you'll learn magic here.

Why are you so good to me?

I'm only human. I can't do anything, and I keep causing trouble for you.

You're not just a human.

You're also my girl. Have you forgotten what you're supposed to call me, puppy?

My master.

That's right, good girl.

I'm your master, so of course I should teach you.

She's so powerful.

Why did you choose me?

What are you looking at, my little puppy?

If last night wasn't enough, we can continue tonight.

I... I wasn't... Let Master teach you.

Look straight ahead.

Learn to focus, no matter what is happening around you.

Try again.

If you still miss, you'll be punished.

Bad students need punishment.

Though for you maybe this is a reward.

Sister, it's me!

Sister, sorry to disturb you. I came to apologize to Lillian.

Lillian, this is for you. I know pearls are your favorite. I was wrong about

what happened with Chloe.

Can you forgive me?

This is too valuable.

Beautiful pearls should be given to beautiful women.

Take it, Lillian. We're in the middle of a lesson. You're unnecessary here.

Sorry, sister.

I only wanted to see how Lillian's training is going. About what happened

before, I misunderstood her. You misunderstood her?

If I remember correctly, you were the one who betrayed her.

I was deceived.

It was all Chloe's fault. Otherwise, I never would have treated Lillian that

way. We were once so close.

I hope you won't hold it against me. I don't love Karen anymore.

But he is still her brother.

I don't hate you.

It's already in the past.

I knew you wouldn't be so heartless.

Today's lesson is over.

Mother. Your Majesty, did I do something wrong?

No. Since Ciaran wants to apologize and you don't resent him, the two of you can

clear up your misunderstanding.

Why did she leave so suddenly?

Could it be... she wants me to be alone with Ciaran?

Looks like I got away with it.

Lillian, if you're practicing magic, I won't disturb you. This necklace?

Looks like you don't like it anyway. I'll bring you something else next time.

Goodbye.

That human named Lillian... Are they talking about me?

I'm telling you, Her Majesty... Last night I passed by Her Majesty's

room and heard those kinds of sounds coming from inside.

But I heard that for three thousand years Her Majesty has only ever truly

loved one girl. And they say that's why she fell into a hundred years sleep.

And now, here comes another girl named Lillian.

But do you really think Her Majesty likes Lillian?

How could the Queen like someone like her?

She's only a human with no magic.

She's probably just a temporary plaything.

Once Her Majesty gets tired of her, she'll naturally give her back to Prince

Clearing.

No wonder she left me just now.

She already has someone she loves, and I'm only a toy she can replace whenever

she wants.

Once I leave, maybe I'll never see her again, but I refuse to be her toy.

Someday, when my magic is stronger, I'll become someone worthy of standing beside

her.

Where are you going?

I'm leaving.

Girl, you still don't seem to understand your position.

I'm your master.

And you're my puppy.

Without my permission, you're not going anywhere.

Puppy? I really am only a toy.

Your Majesty has an entire kingdom to manage. You don't need to care whether

one human stays or goes.

As for this master and puppy thing, it was just a game you started on a whim.

Is that what you think?

What else am I supposed to think? You've never told me what I mean to you.

So, I don't have any special feelings for you either.

From now on, we shouldn't see each other again.

Let me go.

I already told you.

You're mine.

Without my permission, you're not going anywhere.

Don't. You forgot again.

What are you supposed to call me?

Please, Zoe Sweet.

My master.

Yes, I'm a human with no magic, but I'm not a toy for you to play with. I have

feelings too. I've already, already... Already what?

I've already fallen in love with you.

Then today, with Ciaran... I stopped loving him a long time ago!

I only forgave him because he's your brother and I didn't want to put you in

an awkward position.

But you left me there because you wanted me to be alone with him, didn't you?

And you call me puppy.

I'm only a toy.

Maybe when you get tired of me, you'll give me back to him.

So that's what this is about.

My adorable little puppy. I misunderstood you.

What do you mean?

I mean this was a misunderstanding.

You're not my toy.

Then what do you mean?

You're my girl.

My puppy.

It means you'll always belong to me, and your master will always take

responsibility for you.

Wasn't that human going to leave? She said she'd go and then stayed.

She's just a toy clinging to the castle.

What did you just say?

What did you just say?

We were saying that human thinks she's special to you.

She's only a toy.

When I get tired of her I'll throw her away.

Was it only a dream?

That human is nothing but your plaything. She thinks she's special.

Your Majesty, she's so lowborn and ordinary.

Once you're tired of her, we can dispose of her for you.

She's only a toy.

Was the dream telling the truth?

Could Zoe really throw me away whenever she wants?

So, you think you can call her a toy?

From this day forward, you are banished.

Your Majesty, how can you banish us for some useless human who can't even use

magic? We guarded this castle for you while you slept.

You need to remember your place.

I've already said that no one is allowed to humiliate Lillian.

And she is not useless.

She is my student.

She's defending me.

Could her feelings for me be real?

How much longer are you going to hide?

Good girl. Come here.

Do you still doubt how I feel about you? No.

I understand now.

Don't. Not here.

Relax. This is my castle.

No one will come.

And a puppy never says no to her master, understood?

I understand.

I understand.

I understand, master.

What's this?

A gift from your master to her puppy.

Without your master's permission, the puppy must never leave, understand?

Yes, master.

Master don't I'll spare you for today my little puppy

But

her majesty because of that girl 3,000 years ago that girl from 3,000 years ago

Were they talking about the elf in this portrait?

Who told you that you could touch that?

I didn't mean to. It felt... You are not to touch this portrait.

I'm sorry. I didn't mean to.

Be more careful from now on, all right?

But this portrait... Is she important to you?

Yes. Very important.

What about me?

Lillian, there are some things I can't explain to you right now.

Why? Stop asking. I'm warning you one more time. But don't touch that

painting, understood?

I understand.

Good.

I understand now why you kept a human with no magic, and why you treated me as

special from the beginning.

It's only because I look like her.

It's not what you think, my girl.

Then what is it? That's all in the past. It doesn't concern us anymore. I thought

I was special to you.

I never imagined I was only a replacement.

I may be human, but I won't let you humiliate me like this.

Zoe, if you don't love me, then we're over.

You're only a replacement, yet you still don't know your place or when to be

satisfied. If you want to leave, then never come back.

Fool. Of course she's important to me, Lillian.

She is you.

It's her.

She's in danger, that's why I was awakened.

It really is you, my destined girl.

I don't know why, but little puppy, you look pretty cute as an elf.

If you love her that much, why did you drive her away? Even without this

misunderstanding, I would have sent her away today.

I sense the heart of the elves' power again.

It's in the hands of the fallen elves.

War at the border is about to begin, and staying by my side will only put her in

danger. It's better to use this chance to make her leave.

Lillian, if I'm still alive when the war is over, I'll tell you the truth.

See? A human could never stay here forever.

The queen was only interested in her for a while. She really thought she was

mistress of the castle.

Zoe, just because you're elves and have magic, does that mean you can play with

humans and mock us however you want?

Since you taught me magic?

I'll prove to all of you that human magic can be stronger than elf magic.

War is about to start, so the Magic Academy is packed.

Lots of elves are enrolling to learn advanced magic before they fight the

fallen elves.

Most of them are just pretending they belong here.

How could they compare to those of us who've studied magic for years? I even

heard there's a human.

Miss Chloe.

A new human student?

Those useless humans think they deserve to study magic? What a waste of

resources.

Move. Get out of my way.

Your Highness.

Your Highness.

Chloe isn't only powerful, she has the prince behind her too. Yeah, we should

stick close to her. Maybe we'll even get a chance to visit the elf castle.

Chloe, I didn't expect to see you here.

My sweet little thing, I've been missing the taste of you.

Your Highness.

I missed you too. You said nothing when I was thrown out of the castle. If I

didn't need your status, who would want to get close to a powerless idiot like

you? Baby, tonight we... Not here, darling.

Is that... Lillian? Why is she here? That bitch thinks she deserves to learn

magic? The Magic Academy is recruiting fighters.

I have to study hard and become stronger.

My magic awakened during my training at the castle.

But this time, I'm doing it for myself.

Well, look who it is. Her Majesty's student.

What are you doing at the Magic Academy?

Chloe, you haven't heard? My sister already threw her out of the castle.

Lillian was thrown out too?

I left by choice.

That's different from certain people Her Majesty had dragged out.

Even so, I'm still better than a lowly plaything like you. So what if Her

Majesty threw me out? She was only re-infatuated. She's tired of playing

with you now. I could grind you into the mud, and the Queen wouldn't even look

your way.

Everyone understands Zoe only wanted me for a moment.

I was the only fool who believed her and never saw the pull.

You think without the Queen you can grind me into the mud?

Even if I'm alone, I'll defend myself.

You, on the other hand, are nothing but a parasite clinging to someone stronger.

Your Prinas, are you going to stand there while this bitch infamiliates me?

Lillian, you're just a human with no magic.

You really think you can compare yourself to Chloe?

This isn't the elf castle.

No one's here to protect you!

An ordinary human came somewhere she doesn't belong and still dares compare

herself to elves. She calls herself the Queen's student, but she's just a toy

the Queen got tired of.

See? In the elven world, you're nothing but a self-important fool.

Still better than you. You begged the queen again and again not to kill you.

What prince?

You're nothing but a dog living in the elf castle.

You bitch!

Watch your mouth!

Men, teach her a lesson!

Stop!

This is the Magic Academy, not a place for private fights.

You must be the human student personally taught by the queen.

Don't worry. Since you belong to Her Majesty, the Academy will naturally

protect you.

Even after coming to the Academy, I still have to live under Zoe's

protection?

Priest Devon, she's nothing but trash the Queen threw away.

Surely you aren't going to treat her like a treasure. Is that true? Were you

expelled by the Queen?

It's true. I've already left the Elf Castle. Today I came here as myself, a

human majored, to take the Academy entrance test.

On your own?

What makes a human who can barely manifest any magic think she belongs at

the Magic Academy?

Trash, abandoned by the Queen, still dreams of sneaking into the Academy?

You're probably just looking for another Elven noble to keep you.

The Magic Academy exists to train excellent warriors to resist our

enemies. It is not a place to attach yourselves to the powerful. I've already

studied magic. I have every right to apply to the Academy.

If Priest Devon refuses to follow the Academy's own rules, that's hardly fair.

She's got some nerve talking to Priest Devon like that.

You studied magic?

What did the Queen teach you?

Seduction spells?

Are you planning to use that magic on the battlefield to seduce fallen elves?

I did see plenty of seduction at the elf castle.

I think plenty of people saw you seducing Carrion, too.

Chloe, you're certainly talented at that.

You're a human with no magic.

A few days with the Queen and now you think you're a real mage? There's only

one way to find out.

Fine.

Since you're here for the entrance test, fight me.

If you lose, you leave the Academy immediately and never come back.

And if I win... You won't!

If I win, you let me study at the Magic Academy.

Chloe has already passed the Intermediate Magic Trial. If you truly

win, Cannot Possibly will accept you.

It's a deal.

You agree to this yourself.

Don't blame me for showing no mercy.

Lillian. Don't blame me if you die by my hand. Humans are fragile and lowborn

after all.

Begin.

The human really is useless.

How could she ever beat Chloe?

A few days as the Queen's dog and now you think you know magic.

Now it's over, Lillian. Die!

What?

Is this the magic you're going to use against our enemies?

Enough! Chloe has already lost.

Why keep humiliating her? Is that how someone who came here to learn behaves?

Didn't you just say strength is what matters here? I'm only returning the

humiliation she gave me. I won this duel, so do I qualify to stay at the

Academy now?

Since you won, you may remain at the Magic Academy from today onwards. Then

I'll see you in class!

Lillian caused a disturbance on her first day. She'll probably bring plenty

of trouble from now on. Priest Devon, are you going to let that arrogant human

enroll? She won in front of everyone.

I can't break my word. If Chloe had been more capable, the Academy wouldn't have

to accept an ordinary human in the first place.

Chloe, how did you lose to her?

Don't tell me you're weaker than a lowly human.

Lillian, just wait.

I'll make sure you get thrown out of the magic.

Lillian.

How is your magic so powerful?

Yeah, it's much stronger than an ordinary elves.

I only just started learning. I'm not that strong.

You're this strong when you just started? You'll become number one at the

academy in no time. Will you teach us?

Lillian, enjoy it while it lasts.

Starting today, everyone will despise you as an evil bitch.

This time you'll never recover.

Priest Devon! Something's wrong! Fallen elves suddenly appeared outside the

academy and already broke through the outer barrier!

Impossible. The outer barrier gave no warning at all.

None! By the time the guards noticed them, they were already near the

academy. All students, prepare the group defense formation immediately!

Everyone, form the group defense formation.

Maintain the defense formation. Once they're all inside the encirclement,

close the array and wipe them out together.

The intelligence was correct.

The Academy does have a defensive barrier.

Retreat!

They're running!

They worked so hard to break through the outer barrier.

Why did they suddenly leave?

And they left the moment our group defense formation activated.

It feels more like they came to confirm what kind of defense the Academy uses.

Could someone have told the Fallen Elvins about the Academy's defense

formation and how to break it?

Maybe they only came to verify the information, so they retreated as soon

as they saw the formation.

Chloe has a point.

They did retreat far too quickly.

It was almost as though they were verifying something.

Chloe seems to be deliberately steering everyone's thoughts.

What is she planning now?

This attack was indeed suspicious.

I'm afraid there may be a traitor among us.

A traitor would have evidence of communication with the Fallen Elms.

Priest Devin, why not search everyone?

What's that?

Communication whistle! It's used to contact the Fallen Elves! It's Lillian!

That lowly human is a traitor!

Lillian, why is something belonging to the Fallen Elvins on you?

That's not mine! I've never seen it before!

Something from the Fallen Elves came off your body and you still dare lie?

Shameless bitch!

No wonder her magic is so powerful! She's a spy for the Fallen Elves! Bitch!

We wanted to learn magic from her!

She's a shameless traitor!

If I were a spy, would I carry the whistle on me and wait for you to

discover it?

That whistle was obviously used for long-term communication.

You simply didn't expect us to search you.

Enough! Lillian!

An object belonging to the Fallen Elves was found on you in front of everyone.

You're the traitor.

Guards! Arrest Lillian immediately and hold her for execution!

Chloe, you framed me.

Your Majesty, we just received word. Another fallen elf unit attacked the

Magic Academy.

What?

Lillian is at the Academy.

Lillian, I've already said it.

That thing isn't mine.

I don't know when it was put on me.

Someone framed me.

You're still making excuses, damn traitor.

Drag that bitch away and execute her!

Priest Devon, let me examine the whistle.

I can find evidence that proves my innocence.

Priest Devon, don't listen to that bitch stall. She's probably waiting for fallen

elves to come rescue her.

Give up, Lillian. You're trash that gets thrown away after use.

No one's coming to save you.

You won't let me examine it. Are you afraid because you're the one who framed

me?

I only don't want you trying another trick. You're a vicious bitch who can

even betray the elves. Who knows what else you'll do?

Then what are you afraid of?

Priest Devon is right here.

Do you think I can escape?

My whistle has no trace of my magic on it. Even if she examines it, she won't

find anything.

Fine, if Priest Devon agrees.

Go ahead, shameless traitor.

Let's see how you try to explain your way out of this.

I'll prove my innocence.

Priest Devon, this isn't simple.

The Academy's safety is at stake.

Give me some time to inspect it.

I'll give you 15 minutes. If you fail to prove your innocence, you will be exited

on the spot.

Stop wasting time and confess.

Maybe Priest Devon will spare your miserable life out of mercy.

Lillian, if you kneel and beg me... I'll speak for you and make sure you die

quickly.

Your time is almost up.

So much fallen elf magic, but none of Chloe's.

I didn't think she'd plan the frame up this carefully.

Time's up, Lillian.

Prepare to die.

Chloe's trace.

Wait! This whistle belongs to Chloe.

Lillian, don't make false accusations.

Give it up, Chloe. I found the evidence.

Silver powder?

What is that?

This is banishment powder from the elf castle.

Anyone expelled from the castle is marked with it.

Why are you looking at me? This has nothing to do with me!

Because there is only one person in this entire academy.

You, Chloe.

You're the traitor.

No! It wasn't me!

If you didn't frame me, who did?

Why is a magic powder only found on you, also on the whistle that fell from my

clothes? You colluded with the fallen elves.

No, it wasn't me. I didn't.

Ciaran, help me!

Get off me!

What does your collusion with the Fallen Elves have to do with me?

Get away!

Fine. Nothing to do with you, right?

Priest Devon! Ciaran told me to do it! He told me to plant the whistle on

Lillian!

Are you insane?

When did I ever tell you to do that? You're slandering me!

It was you!

You ordered everything, and now you deny it and try to distance yourself from me!

Nonsense!

Priest Devon, this bitch is trying to drag me down with her. I know nothing

about this. Kill that shameless bitch now!

Enough!

Chloe framed a fellow student and colluded with fallen elves. The evidence

is conclusive.

Effective today, she is expelled from the Magic Academy.

No! Priest Devon!

As for Keren, until we determine whether he participated, he will be kept under

strict supervision and may not leave the Academy.

Priest Devon!

I didn't do anything!

Take them away!

Lillian! I'll never let you get away with this! And you, Kieran... You

spineless coward!

You're framing me!

You're the traitor! I have nothing to do with you!

Why does this magic feel familiar?

Could it be her?

Why would she come save me?

I'm only a toy to her.

Lillian, how much longer are you going to fool yourself?

This is the last thing I have connected to Zoe.

What am I still hoping for?

I was only a replacement to her.

It's time for me to move on.

Your Majesty.

You came because of Prince Ciaran, correct?

Ciaran?

Chloe accused him of taking part, but we currently have no other evidence. If you

wish Prince Ciaran to remain free, I can have him cleared.

No. Don't consider my feelings.

Handle him exactly as the rules require.

Yes, Your Majesty.

While Lillian is at the Academy, take good care of her.

If I discover anyone insulting her again, framing her, sabotaging her, then

you and the person responsible will both pay with your lives.

Yeah, yes, I understand.

I never imagined Her Majesty would come personally for Lillian.

I need to reconsider how I treat that student.

Zoe.

My little puppy.

What will you do if you run into danger when I'm not here?

Now, if you're ever in danger, I'll know immediately.

I'll always protect you, my little puppy.

Our Majesty, word from the border.

Fallen elf leader Kruius has broken through the heart of the elven's

illusion and awakened.

Lillian, the Academy is the safest place in the entire elven world. When I defeat

the fallen elves...

I'll explain everything.

And if I die, you won't have to grieve for me.

Zoe.

Lillian.

Zoe?

Zoe! Was that you?

I'm imagining things again.

Why do I still think about her?

She was the one who abandoned me first.

Forget her, Lillian.

You can't keep hoping for her.

Found it.

You're asking to die!

I want to see your leader.

Who the hell are you?

I can help you defeat the elves.

Don't you want to know Queen Zoe's weakness?

Zoe's weakness?

What is it?

Lillian.

Lillian? A human?

She's Zoe's weakness?

She's no ordinary human. Look, she's the person the Queen cares about most, as

long as we kill her.

Who's there?

Chloe was right.

Zoe really does care about you. What?

The Heartlink curse.

Lillian is in danger.

The war isn't even over, and the great elf queen plans to abandon the elves,

dying for her and run away?

You're not leaving this place alive today.

Once you're dead, Zoe will be devastated.

Then she won't be able to focus on the war.

Zoe.

Let her go.

Was she hurt because you rushed here to save me?

Zoe.

You're hurt.

They're only minor wounds.

Did you come here specifically to save me?

Chloe.

No. Impossible.

You've bullied and framed Lillian again and again.

I won't give you a quick death.

You went to the Magic Academy to learn magic, but the first step towards

becoming a powerful warrior is killing your own enemy with your own hands.

No, Lillian! We're best friends!

Chloe, I once thought you were my best friend too.

That's why I spared you again and again.

But from the beginning, you never treated me as a friend. You betrayed me.

You deceived me.

In the Elk Castle, you humiliated me and tortured me. At the Academy trial, you

tried to drive me out. When the Fallen Elves invaded, you framed me for

treason.

You even colluded with Fallen Elves and tried to kill me!

Not bad.

You've improved.

Zoe, what am I to you?

You left a battlefield to save me, but that portrait... Zoe!

Why did you save me?

Save you?

You think I came back to save you?

My little puppy.

What do you mean?

I only came back to retrieve a magical tool to use against the fallen elves.

I happened to hear you, so I saved you while I was at it.

Then... the person in the portrait?

Yes. You do look a lot like the person in that portrait.

I saved you because it would have been a shame for such a resemblance to die.

The person in that portrait is the love of my life.

And you.

You're only a little puppy who delivered herself to my door.

You look a lot like her, and you're fun enough to play with.

I understand.

No matter what your reason was, you saved my life. I'll repay you. But from

now on, there is nothing between us.

Repay me?

You're only a lowly human.

Worry about keeping yourself alive.

Zoe!

pay for playing with my feelings.

I'll win this war before you do, replace you, and become the new queen.

I'll be waiting, little puppy.

Zoe, I'll make you understand.

I'm not someone you can only treat as a toy.

Zoe said the heart of the elves was taken by the fallen elves.

We learned in class that it holds incredible power.

Three thousand years ago, Zoe forged the heart of the elves, defeated the fallen

elves, and became queen.

If I can get it, I can lead the elves to victory in this war.

I know what to do. Priest Devon said fallen elves recognize their own kind

only by appearance and seat.

Elves have a unique scent that humans have no distinct scent to them at all.

If I can get a transformation potion from the academy, I can infiltrate them.

The heart of the elves is too important.

It has to be hidden in the most heavily guarded place.

Stop!

Who are you? I've never seen you before. And your scent... Why can't I smell

anything?

I... Look up!

close. They just said the elves arrived.

Is the thing I asked for ready?

Kyren?

Of course.

Can you really do it?

Don't worry. Zoe was caught in an ambush and badly wounded.

This is the perfect opportunity.

I was expelled from the Magic Academy.

And Zoe refuses to see me.

It's all because of that human Lillian. Zoe humiliates me in front of everyone

because of her.

It's time she paid the price!

After it's done, what you promised me... Don't worry.

Once Zoe is dead, we will support you as the new Elf King.

This blade has been soaked in a deadly poison.

One cut to the skin means certain death.

After tonight, I'll be king of the elves.

I thought Kyrian was only an arrogant, spoiled prince. I never thought he'd

actually- That's right.

You will be the new elf king.

Fallen elves have always been masters of poison.

If Kyrian really wounds Zoe... But even if he does, what does it have to do with

me?

Who's there?

Just a rat.

Look how frightened you all are.

Good blade.

Zoe, you're dead.

Wait. I came to steal the heart of the Elphys.

Whether Zoe lives or dies has nothing to do with me.

She only helped me because I look like the person she loves.

Besides, this is the best chance I'll ever get to slip deeper inside and find

the heart.

The person in that portrait is the love of my life.

Repay me? You're only a lowly human.

Worry about keeping yourself alive.

Zoe, dear sister, it's time for you to die.

Leave the future of the elves to me, dear sister.

Who are you? We had a deal. What are you doing?

He thinks I'm one of the fallen elves.

In that, Kate, it means you're no longer useful.

You're going back on our deal?

We never intended to make you elf king.

Once we kill you and Zoe, the entire elven race will belong to us.

You dared use me!

You think you can kill me?

Zoe,

when did she wake up?

Sister, these filthy fallen elves tried to assassinate you in your sleep.

Fortunately, I arrived in time.

It wasn't me.

He was trying to kill you. I... No, I can't let her know who I am. I can't let

her know I came all this way to save her.

i came to save you save the queen a fallen elf saving the elf queen

ridiculous adorable fallen elf say what you wanted

to say sister she's nothing but a lowly assassin why would you listen to her

lies your majesty are you all right fallen elf assassin tried to kill her

majesty we're at war And you send someone to assassinate our queen?

Fallen elves really are despicable. Since you came here, don't expect to

leave alive.

Wait! I'm not... No, I can't say it.

Hurry up and kill that fallen elf!

Stop.

Everyone, out.

But your majesty, this fallen elf... I don't want to repeat myself.

Sister, kill this fallen elf now!

She tried to assassinate you!

Then why is your sword coated with fallen elf poison?

It's hers. I took it off her.

Oh? Is that so?

Yes, sister!

Hurry and kill that lowly fallen elf!

Why aren't you doing it? You...

Idiot. Zoe.

She killed Carrion?

Did you recognize me?

Such a beautiful little elf.

How could my idiot brother call you lowly?

Little elf, don't go back.

Why not stay with me?

Day and become my pet what do you say?

My little girl My little girl

of course as long as the face is similar even a fallen elf can arouse her I

Didn't know the elf queen had this kind of taste because you look very much like

the person I love

Especially those eyes.

When you're stubborn, they're almost identical.

Stay here.

Enough! You think because you're the elf queen, everyone exists for your

amusement? Listen to me.

I'll never be your plaything.

Don't even think about using me.

What are you doing? Stay away from me.

I'd rather die than let you humiliate me. Listen carefully.

I'll never be your pet.

But your body doesn't seem to agree.

I think your body is calling for me.

Isn't it?

Come any closer and I'll die right in front of you.

Such an adorable elf.

How could I bear to let you lose your life?

Go. What?

What? You don't want to leave now?

Where are you going?

Stop.

Her Majesty let that fallen elf go?

Ever since that human Lillian appeared, Her Majesty has been different.

Exactly. First she punished Prince Kyrian for a human.

Now she's even releasing an enemy spy.

And it was quiet in the treehouse for such a long time. Could Her Majesty have

done something with that fallen elf too? Looks like Lillian wasn't that special

after all. The Queen got tired of humans and wants to try a fallen elf now.

So everyone knows.

To her, I was only a toy that could be replaced at any time.

Elven soldiers may not be very good at war, but you're certainly talented at

gossiping about your Queen's love life.

What did you say?

Let her go.

Your Majesty, but she insulted the elves and... Since when did any of you have

the right to discuss my private affairs?

Forgive us, Your Majesty!

Go back and tell your leader to guard the heart of the elves you stole.

Very soon I'll personally enter the abyss and take it back in front of every

one of you.

So the heart of the elves is in the abyss.

Why would Zoe reveal its location?

Could she be warning me?

Could she have recognized me?

You look very much like the person I love.

A toy that can be replaced anytime, yet I'm still hoping she cares about me.

She was only warning the fallen Elf.

Even if they know in advance, she's confident she can take back the heart.

I have to find the heart of the Elves before Zoe does.

Your Majesty, there is something I don't understand.

Speak. The heart of the Elves is the most important treasure in this war.

Once the Fallen Elves know we have the information, they'll hide it or even set

an ambush.

Why did you tell that Fallen Elf your plan?

Even if they know, what can they do?

Do you think preparing in advance will allow them to stop me?

I spoke out of time.

Little puppy, I hope you don't disappoint me.

The leader ordered every fallen elf to remain outside and fight the elves. Why

did you come back?

Queen Zoe already knows where the heart of the elves is.

The leader ordered me back to inspect the seal.

Really? The heart's location is a secret.

If I weren't acting on the leader's orders, how could I know it?

If you waste any more time and interfere with his plan, he won't spare either of

you.

Seal the abyss protect the heart of the elves. No one is allowed near the

sanctuary someone there just now This

is

the heart of the elves

Something's happening in the sanctuary!

Get inside!

Who are you?

Lillian, you're finally back.

Lillian, I missed you so much.

What's going on?

How am I here?

You obtained the Heart of the Elves.

At the critical moment, I led an army into the Abyss and rescued you. But I...

I clearly remember... Don't say anything, my little puppy.

It's all over.

Never leave me again.

You said I only looked like the person you loved.

I think I should still leave.

That person means nothing to me.

You burned it!

You're the only person who matters to me.

Lillian. You're the one I love most.

You won't push me away again?

Never.

I'm not somebody else's replacement?

Of course not.

You'll always be the Lillian I love most.

The heart of the elves has taken control of her.

Our leader cursed the heart.

Anyone who touches it without permission will be trapped in an illusion and

willingly sacrifice their own life. That stupid little thief walked straight into

the trap.

The war is over.

The heart of the elves belongs to us now.

Stay here and be with me forever, alright?

Is this really the elf castle?

Of course.

You're simply exhausted.

Then why don't I remember you rescuing me?

None of that matters. All you need to remember is that I love you.

It's Zoe!

Get out of my way!

Lillian, wake up!

None of this is real!

Lillian, wake up!

Zoe?

Lillian, look at me!

Someone is calling me.

Lillian! Come back!

Where are you going?

Don't go outside.

You're not Zoe.

I am Zoe.

I simply love you more than the woman outside does.

Leave the elf castle and never appear before me again You

only look like her

She's only a toy the Queen uses to replace her old love

Do you

see now the outside world only hurts you the real Zoe never loved you

Stay here.

I'm the only one who will never drive you away or treat you as a replacement

I'll love you forever

Lillian, wake up.

Zoe!

She drove you away, lied to you, and treated you as someone else's

replacement. Stop crying for her.

Look at me.

Zoe outside may lie to me.

She may hurt me again, but I want to face what is real for myself.

Even if the truth hurts me, makes me suffer, or even kills me, I still won't

hide inside a lie that promises to love me forever.

The Heartlink curse transferred power to me.

Why did you come?

You're hurt.

Are you worried about me?

Why did you come?

I told you I don't need you to save me anymore.

Really?

I thought you'd be desperate to see me.

Otherwise, why would you see me in your illusion?

How do you know?

The heart of the elves was taken. The abyss is collapsing.

Seal the sanctuary.

Don't let them escape with the heart of the elves.

I'll deal with them.

You just gain that power and you're already trying to show off?

Stay behind me.

Now let's see how many of them are willing to die trying to stop me.

Kill her!

Take back the heart of the elves!

Stay close.

Zoe, don't underestimate me.

Zoe I don't need you protecting me We can argue about that after we get out

You steal the heart of the elves and still think you'll leave alive.

The heart of the elves has already chosen her. You can't keep it here.

Then I'll cut open her body and take it out.

Wept is grey.

Give me the heart of the elves

Zoe

Stay back

Go but what about you?

I'm staying I'll take every one of their lives

You can't even control your own power yet.

Staying here will only hold you back.

No one leaves!

Lillian, leave, now!

I'm not leaving. I told you, I don't need you saving me.

Don't touch me again.

You're filthy.

What? I said you're filthy.

You're a lowly human, nothing but a replacement for the person I love. Don't

touch me!

Stupid human.

You asked why I came here, didn't you? I only came to take back the heart of the

elves. Did you really think I'd risk myself to save you?

I am the elf queen.

Even if I die, I don't need to be rescued by a lowly human like you.

You're not worthy.

Get out.

So the queen went into the fallen abyss alone?

Yes. We've completely lost contact with her majesty.

What are we supposed to do now?

You. What are you doing here?

I'm here to lead you against the Fallen Elves.

You? Lead the Elves?

You're a human.

You probably couldn't even enter Fallen Elf territory and you want to lead our

army? Enough!

I know the Queen valued you.

And you distinguished yourself at the Magic Academy.

But an elven war is not yours to command.

If you want to defeat the fallen elves, you have to listen to me.

Because I'm the only one who can make you win.

Do you hear yourself?

You?

You don't even have the right to set foot on an elven battlefield.

Do I have the right now?

Ignorant human.

Get out now!

The heart of the elves!

How did you obtain it?

The elves will pay any price for the heart of the elves. Gold, jewels, land.

Whatever you want, tell me. We can give it to you. I don't want any of that.

Then what do you want?

I want your throne.

What did you say a lowly human dares covet the elven throne?

Do you understand what you're saying? I was very clear If you want to use the

hearts power Trade me the throne

Impossible

the Elgin throne belongs only to Queen Zoe you think possessing the heart makes

you our ruler

Zoe is still trapped in the abyss.

What did you say?

Her majesty is still alive?

She is now.

If we wait much longer, I can't promise that.

Even if the queen dies, the throne still won't belong to you!

Then refuse.

Leave the heart of the elves!

You're welcome to try taking it from me. If you hand over the heart, we can

temporarily allow you to command the army.

When the Queen returns, she can reward you with wealth and status.

I only want the throne.

Whether Zoe lives or dies, the throne will belong to me.

That's my condition.

Never!

Then stay here and wait for the fallen elves to kill your queen and march their

army into your kingdom.

Priest Devon, we cannot abandon the queen.

Fine. If you lead the elves to defeat the fallen elves and rescue the queen,

we will give you the throne.

Don't worry.

I will.

Assemble the army!

We march for the Abyss immediately!

Zoe, you cannot die.

You saved my life, and I've already repaid you.

But every humiliation you put me through, you need to stay alive and pay

me back for every bit of it.

A mere human thinks possessing the heart of the Elves makes her our equal.

Your Majesty, how do we get inside?

Stay close.

Majesty, take back the Abyss!

Where is your dungeon?

Zoe!

Your Majesty, the fallen elves have surrendered.

Where is Zoe?

Our soldiers searched the entire dungeon and we couldn't find her.

Then, her body?

We didn't find one.

Where is she?

I don't know. When we got here, this place was already empty. She and the

elves guarding her all disappeared.

There is so much blood on the walls.

Queen Zoe may already have. No body means she's still alive.

Seal every exit. Search every cell and every hidden passage. Alive or dead, I

want her found. Yes, Your Majesty.

You led the elves to retake the Abyss.

We will honor our promise and recognize you as the new Queen of the Elves.

Your Majesty!

From this day forward, you are the new Queen of the Elves.

Your Majesty!

Your Majesty, our search party still haven't

found Queen Zoe.

Expand the search.

The enchanted forest, the abyss, every elven territory, every human city-state.

Search all of them. But... Search inch by inch.

No one stops without my order.

Yes, your majesty.

Zoe, you can't die like this. I want you to see me sitting on your throne with

your own eyes.

You still haven't repaid me for the humiliation I suffered.

These flowers bloom all by themselves.

Don't touch things.

This isn't a human city.

Father?

Mother?

Lillian, you really became the Elf Queen.

Yes. From now on, you can stay in the palace.

No one will ever bully you again.

This one is the biggest.

Your father and I will stay here.

Not this room.

Why? Aren't there plenty of empty rooms here?

You can choose any other room.

Just not this one.

Pick another room.

No one enters this room without my permission.

Yes, your majesty.

Your room is still exactly the same, Zoe.

Puppy, are you spying on Master again?

You're my puppy.

Without my permission, you're not allowed to leave.

Liar.

Who

are

you?

Hello. I'm a new male servant at the palace.

Go in

Your

Majesty these are the new male servants selected today

We've

searched every nearby city-state there is still no sign of Queen Zoe

Then keep searching.

Yes, your majesty.

Your majesty, where should these servants be assigned?

Decide for yourself.

I've sent people through the entire Abyss and every human city-state. I

still can't find you.

You lied to me. You used me. If you're dead now, maybe you deserve it.

But... Are you really dead, Zoe?

Zoe, I hate you.

If you disappear like this, I'll hate you for the rest of my life.

Zoe?

Your Majesty.

Who gave you permission to come in?

A maid sent me to bring you wine.

I ordered this room sealed. No one comes in without my permission.

Get out.

Your Majesty is drinking alone this late at night. You must need some company. I

don't. But I could have sworn I just heard you calling someone's name.

Say one more word, and I'll cut out your tongue.

So the new queen has quite a temper.

Stop! Or are you only gentle with the one called Zoe?

Shut up!

Let go of me.

What if I don't? Then I'll kill you!

Your majesty was crying just a moment ago. You seem much livelier now.

This is your last warning.

Get out now or I won't spare you.

You forgot your master that quickly, puppy?

What? It's only been a few days and you don't recognize your master anymore.

You're still alive.

You sound disappointed, my puppy.

Zoe, you don't have the right to call me that anymore.

Understood, your majesty.

I searched every city-state so I could recover your body. I didn't expect you

to be lucky enough to survive.

You come to my room every night to drink because you're waiting to collect my

body? You've been spying on me?

I just happened to hear someone say she'd hate me for the rest of her life.

You deceived me.

Of course I hate you.

You were already in love with someone else.

Yet you kept me by your side as a toy.

Now you've come back disguised as a servant.

Did you want to see how pathetic I look after being fooled by you?

But you're overthinking it. I don't care who you love. Really? Then why did you

keep looking for me?

I looked for you because I didn't want someone who betrayed me to die that

easily. I want to bring you to your knees myself and watch you bow your head

to me.

Don't forget, I'm the Elf Queen now.

And you're nothing but a male servant who secretly slipped into the palace.

From now on, you can only obey my commands.

Yes, Master.

Then allow me to begin serving you now.

Your Majesty seems to enjoy my service.

I'm only seeing how you plan to please your master.

Then did my performance satisfy you, Master?

Barely. Oh?

Then I suppose I'll have to try harder.

Enough!

Was I not good enough, or is Your Majesty about to lose control?

You're only a servant.

Don't get so full of yourself.

Did you please her like this too?

Who?

The woman you loved.

So you really do care about her. Why, disgusting.

You claim to love her, yet because I have the same face, you come kiss me

too. Didn't your majesty say you don't care who I love?

Of course I don't.

If you love her, then go find her! Why come to me?

I already found her. So you came back just to humiliate me?

Look at her carefully. I don't want to!

Look carefully, Lillian.

You see it now. She doesn't just look like you, my darling. She is you.

Only the you of today.

How is that possible? This portrait has existed for 3,000 years. For those 3,000

years, it was blank.

Until I met you.

Back then, I didn't understand why you were human. Yet the portrait showed you

as an elf.

Now I know.

Because you would become my elf. My queen.

You think one portrait will make me believe you? You drove me away. You

humiliated me. Those things still happened. I'm sorry.

The fallen elves had stolen the heart of the elves and war was about to begin. I

couldn't let you get dragged into danger.

Because in your eyes, I was never worthy of fighting beside you. I never wanted

you to protect me.

I wanted to become someone who could stand at side, not a pet. I know.

I was wrong. I lied to you. But believe me, Lillian, there is one thing I have

never lied about.

I love you.

And you're the only one I love.

I won't believe anything you say anymore.

You don't have to believe me. But you can't deny your own heart.

Why don't you see for yourself?

What did you do?

I broke my contract with the portrait.

Now the portrait is bound to you. I don't need something like that. You

don't need it, or you're afraid to look.

Looks like your portrait has found its answer too.

It seems my queen has loved me all along too. It's only a painting.

A painting that proves our love, isn't it? So what?

That doesn't mean I've forgiven you.

I know.

Please believe me.

I never planned to abandon you.

This mark lets me feel whenever you're in danger. That's why I could always

come save you. I only wanted to protect you.

Now I know I was wrong. Will you give me a chance to make it up to you?

So that's why...

You always came for me. But why did you make the decision for me?

Maybe... Maybe I never wanted to leave! Maybe I was willing to live and die with

you! I knew you would be. That's why hurting you was the only way I could

make you go. I'm sorry, my girl.

You thought that was protecting me? Aren't people who love each other

supposed to fight side by side? I worked so hard to learn magic because I didn't

want to be your toy forever, and I didn't want to be someone you could only

protect. I wanted to stand beside you and face every danger with you.

But when real danger came...

You'd rather make me hate you than trust me. I'm sorry, Lillian.

You think sorry is enough?

Of course not.

Then, my little queen, how would you like to punish me?

First, address me as your majesty.

As you command your majesty.

Not good enough?

Then what would satisfy my queen? You always called me your puppy before.

From now on, you're going to call me master.

Yes, my master.

You actually... Actually what?

Now it's your turn to call me master.

I'm the master, so I decide what happens now. Next, I want you to serve me!

As you command, master.

I'll serve you well.

Here. Here?

May I serve you like this?

She's calling me Master, so why does it feel like she's still the one in

control?

You didn't answer, so I'll take that as permission.

Since Master doesn't know how to give orders, from here on, listen to me.

What is it? Your Majesty, Priest Devon requests an urgent audience.

Tell him to wait for me in the council chamber.

Your Majesty, but Priest Devon has already... Your Majesty, this cannot

wait. Please open the door.

Get behind there first.

As you command, Your Majesty.

But... You don't exactly look ready to revisit us.

Your Majesty, forgive my rudeness.

Your Majesty.

I'm not decent. Speak from there.

Yes.

Priest Devon, say what you came to say.

Your Majesty, are you all right?

I'm fine.

I'm just feeling a little unwell.

I see.

Please take care of yourself, Your Majesty.

I came because the Western Lord has requested reinforcements. His elven

forest has supposedly been attacked by dragons. I need your written

authorization.

There's no war in the West.

He's lying.

Send people to investigate his city-state thoroughly.

She used to be human.

How could she know?

Unless... Your Majesty, there truly has been trouble in the West this year.

I'm the Queen. This is my decision.

You're defending him awfully hard.

Are you conspiring with him?

Very good, Your Majesty.

I would never dare.

Please rest well, your majesty.

I will take my leave.

There really is someone in there.

Priest Devon, you barged into my bedroom and even used magic against me?

But I clearly heard.

I was only worried that someone had bewitched your majesty.

Whatever you're losing, it doesn't excuse respecting your queen.

Guards! Priest Devon has defied his queen.

Throw him in the dungeon!

What?! I've served the Elves for almost a thousand years!

You can't do this to me!

Then you should know better than anyone to respect your queen.

Why did you help me?

It's my duty.

You are my master and my queen.

Now we can continue what was interrupted.

Your Majesty!

Priest Devon is highly respected.

Release him immediately!

Priest Devon barged into the queen's bedroom and used magic against her.

Shouldn't he be punished? Priest Devon for the good of the elves. After all,

it's difficult for the people to accept a human as their ruler.

What are you trying to say?

You have no elf in blood.

And the former queen never publicly acknowledged you.

Your claim to this throne is illegitimate.

I brought back the heart of the elves and led our people to victory.

This throne belongs to me. Who knows whether you conspired with the fallen

elves, murdered Queen Zoe in secret, and stolen her throne.

A human becoming our queen really is rather. But she did lead us to victory

in the war.

But what if she really did harm Queen Zoe?

You hear them?

You hear them.

You're not worthy to be our queen.

Then what about me?

If I personally recognized her as queen, does that make her claim legitimate

enough for you?

Queen Zoe, you're still alive.

Of course I'm alive.

Or were you expecting me to die at the hands of the fallen elves?

No. Of course not.

She brought back the heart of the elves and saved our people. The elven crown

chose her, and so did I.

As for you, you lied about a war and requested troop deployments. If I'm

right, you've been working with the fallen elves for some time. Damn it! If

those fallen elf idiots couldn't kill you, then I will!

The war with the fallen elves just ended, Zoe.

Your magic hasn't recovered yet, has it?

Lillian, you... What, are you going to make me hide behind you again?

Or tell me you don't love me and order me to get lost?

I understand.

Lillian, aim for his heart.

That's his weakness.

No.

That's impossible.

She's been stubborn since she was little. I'm afraid you'll have to be

patient with her. Don't worry.

Whether she's ordering me around or doing what I tell her, she's equally

adorable.

It seems Lillian chose the right person.

I used to think love would make me weak.

Then you showed me that you are my strength.

Lillian, I know I was wrong.

From now on, no matter what danger comes, I'll never push you away again.

Will you marry me and be my one and only queen for the rest of my life?

Didn't you say I'm your master?

You said a master never abandons her puppy.

So, will you?

I do.

You're the one who's my master, Zoe.

My heart and my body will always belong to you.

You look beautiful today.

Only today?

No. Every day.

Especially when you're ordering me around.

Queen Zoe!

Queen Lillian!

By the immortal roots of the Tree of Life, the eternal moonlight, and the

gods of the elves, I bear witness to your vows.

From this day forward, Your lives shall be joined and your souls bound together

until the stars fall and the forests grow silent.

Zoe, do you take Lillian as your one and only partner to share with her your

crown, your power and eternity and never betray her?

I do.

Lillian, do you take Zoe as your one and only partner to share with her glory,

hardship and fate and never betray her?

I do.

From this day forward, humans and elves will live together as equals.

No race may ever again decide a person's status by bloodline.

As your majesty commands.

Anyone who defies the queen's decree will answer to me personally.

As your majesty commands.

Everyone says we'll become the most powerful queens in history.

They're wrong.

You'll become the most powerful queen the elves have ever known.

And I only want to be yours.

Then I command you never to leave me.

As you command, my little puppy.