Original subtitles

http://dailysubs.net for 5 million subtitles

I see two of them a few meters.

- Both armed. - Well, let our movement.

- I'm scared. - I wrote down to this as we ...

... Now comp? Rtate as a soldier.

- I think that ca? on my gun. - C Shut up, Screech!

- Ruin the whole operation n?. - Have reason n?.

Hag? I MoSlo just as planned. Be alert so that you do not shoot.

- Walk. - Come on.

Go.

? Take this imbeciles!

- We have them! - I can not believe this.

Cr? Elo friend, you're dead.

Now hand over their weapons, because the red team is the dead team

- Very good. - Now get out of here ?.

Well, according to my c? Calculations we have eliminated all the red team.

- Well-blue team! - S ?!

I love teamwork.

I love salami, eat? A everything that I could.

This is the best week I've had.

Well, you know, not a girl.

Yes, that is good? Or not? Me glad you came with me.

Could not? To be otherwise. I'm glad you wanted ...

... Spend your? Past few days Us as a free man.

The Three Musketeers together last Once the pr? Xima week it is? s an old married.

Even I can not believe Zack, you only have 19.

Think of all the fun? No you're missing. In all women who're missing.

Come on, Slater, I left pr? virtually with every woman on the planet.

But I've only loved one, Kelly.

And do not let you go.

?The game is over gentlemen! ?hands up!

Okay, we They defeated. They are very good.

They are not good, you were the stupid with your c? calculations.

? I am stupid? ?You are him METI genius us? in this ambush!

Guys, do not we alter us. Zack, Salter is not stupid.

- And Slater, Zack is not a genius. - C Shut up, Screech!

- Now what? I did? - What I always do.

What idlota ruin everything.

? I care? A? we are in the midst of a war

- Come on, guys hurt me. - P renle is our prisoner.

? My knee, my knee!

Well done, they injured his own man.

- ?Yes we did! - S ?!

- ?you got it? -? S ?, are good or what ??!

- S ?, that funny! - Returning to the camp to celebrate.

Not much time. Promet you? Kelly see Vegas in the morning.

- Chicken. - Yes Yes Yes

Saved by the Bell WEDDING IN LAS VEGAS.

We arrived, the Bayside High School.

You can not stay in the I baccalaureate forever, huh?

My cousin can, he has repeated three times.

Wow that made history Here,? some guys?

112 times I went to the principal's office.

80 girls with whom salt ?.

Well, however impressive are the n? Groupers gentlemen, my record will not be broken.

82 was the number of times I was locked in a locker.

Well, Screech, that record ever be? headdress.

Well guys we have arrived. Good luck.

- I see ma ana?. - See you.

So you're marrying in Las Vegas. That's exciting.

? Exciting? It is ridiculous? Ass, Melani.

? A wedding in Las Vegas? ? Qui? N marry them? ? A double of Elvis?

? Qu? Mind you, Dad ?? You you opposed from the start.

Of course I care. You are very young to marry, I do not want to ruin your life.

I will not ruin my life. I have been in love with Kelly ...

... Since elementary school. ? Porqu? you can not see this the real thing?

Zack, Kelly is a girl magnificent, and no doubt their ...

... Feelings, but? Porqu? They do not wait for that grad? in?

We can not. Already we planned. Live off campus. Both will work.

- You make one mistake, son. - You do not know.

If I make a mistake, be? my mistake, it's my life.

Well, you do what you have to do, but d? jame out.

? Qu? est? s he is saying? ? Qu? will not come? s my wedding?

- ?Are you okay? - Yes.

Be? all right

? Porqu? It must be as ??

Zack, your father has always had big plans ...

... For you and marry a 19 is not one of them.

- But what? about my plans? - N I also think you're very young.

But if it makes you really happy, is what ironic that matters to me.

Thanks, Mom ?.

Then you're going?

You have my blessing? N. I can not go to wedding. I can not go against your father.

- ?You need money? - I'm fine mom ?.

I 1200-dollar, I can have a nice wedding with that.

Well, here? 2 coupons for you free rooms at the Stardust hotel.

The win in the p? Ker Church.

? Qu? I can say? Always You have been ah? for me.

You will always be? It s my small ito.

- Although s is overgrown?. - Mam ?.

- A wonderful car, Lisa. - It's a gift from my dad ?.

- Has anyone seen my pillow? - It's in the backseat s Salter?.

- Hi Zack. -? Qu? guys say?

-? Qu? no friend? ?clever? - Oh, s ?.

- Las vegas, here? come on! -? Qu? I see around here ??

Come here ?.

I can not stand this. I am glad we go in separate cars.

Wait,? Porqu? come on to go in separate cars?

Well, Kelly and I have many things to talk about.

I still can not believe Continue? it is with this wedding.

For your information? N Lisa, is treatment at gunpoint.

Talk with my parents and est? n excited.

Unfortunately you can not help financially

Menso to support us. My father thinks I'm crazy.

- Do not Go No to the wedding?. - I'm sorry.

I also? No, but, hey, I'm already a young adult and I can make decisions on my own.

- Well, monkeys v?. - Well, people.

With my computer chip, our year vehicles not be? n m? s 50 yards apart.

I scheduled our exact route, First stop a cafeteria? a.

I've done some research? N. ? He knew the restaurant an ...

... M? S of California clean, It is a station? n Boston gas.

- Not everyone knows? - Come on, walk, MoSlo hag?.

- Extra you are?. - I'll Extra are m s?.

- Please. - One m s, a m s?.

- Since v monkeys?. - Other and longer.

?It's okay, it's okay!

Hag? MoSlo.

Next stop, Las Vegas.

I love weddings are so rom? Nticas.

? Remember when we dress Bride in s? optimal degree

S ?, har now? for real.

? You've chosen your dress?

? Kidding? I have the bags packed magazine wedding dresses.

Zack, this m? S excited that I. No talk of nothing else.

Wait? I est? S saying Jean Claude Van Dame ...

... It is m? S hard for Steven Seagal. No way.

- Van Dame can wipe out an army. - Steven Seagal not?

Do they know qui? N is m? S hard what you see? Martins Surt.

Okay, olv? Date types hard. Best player B? Baseball.

- Barry Bonds. - That's, of course.

? The greatest chess player?

I like the curtains in the kitchen and on windows, flower baskets

Kelly is much like that Braidi of the family.

What s ?, I love that house.

- Best sports magazine model? - Elva Ferson

This is great, and now you to ruin to marry Zack.

S ?, s ?, only leads, will you?

? Qu? if we say three single guys, let's M? Mexico to fish all weekend?

Oh, no,? D? Where are? N the girls? ? They see?

- No, n is after us?. - To Salter.

Great, we're three miles the? Angels and already lost girls.

- Hello. - Hey, Where's d n????

On the road to Santa M? Nica eastbound,? d? Where are? n you?

On one side of the road, waited for ndolas. Hey if they can not follow the step ..

Hey, I'm perfectly conducting layers to Las Vegas without me signal the way.

In fact I bet you a we got dinner first.

Bet accepted.

Guys, we want to win to get to Vegas.

Come on.

? C? Mo could get away from the road

- I can not believe this. - I get nothing. We are far.

Great. The car is broken, we are ...

...In the middle of nowhere, and the heat is unbearable.

Lisa quiet, safe Zack will come? to save.

God, you really are in love.

Zack, your stupid shortcut not on the map.

So they call it a shortcut. Any girl beat me to come to Vegas.

That's the esp? Spirit. P? Zack hits the accelerator.

Slows, Zack.

- Hello. - Hello.

? Y cu? L is the official problem?

Well, speeding in my county.

I hate it. Nobody is going to excess speed in my county and goes unpunished.

Now that you mention it, I think if it was very r? ask.

I think going to 85 mph 20 hour and that exceeds the limit.

? Any idea cu? Nto takes to stop a vehicle that exceeds 85 miles per hour?

7 seconds, per meter, sir.

Try to be funny boy.

No, you sir, only he used one estandarisada formula.

- D pulled, Screech?. - License and permission.

-? In Where'd they? - Of the angels?.

Vera, sir, I'm way to marry in las vegas, my fiancee ...

... Hold me? Could? To give me fine to go our way?

Los? Angeles, huh? ? They know the girl plays Bols? n?

Excellent actress, but not good dancer. ?Why always...

... Dance to start chapter? It's something I do not understand.

Yeah, well we'll find out when we get to Los Angeles.

H? Ganlo,? D? Nde this permission?

I'm sorry, sir, but I must have lost.

? They lost their permission?

It is a no no. A big no no

- ?That's bad? - Oh s ?, very bad.

I'll have to check your plates.

? C? Mo lose your permission?

S not ?, was cleaning my glove and deb? throw it by accident.

I have permission from my bicycle under my underwear.

? Porqu? no thought? in that?

Well, there's good and bad news.

What are the bad news?

The bad news is that this car could be stolen.

- What ?? No, it is not impossible. - You tell me liar guy?

No, no, I just think that is a mistake because vera ...

I do not think they will have to accompany armed.

? Cu? Are you the good news?

The good news is that my wife har? rice chips for dinner.

All right, guys, get out of the car.

Slow, very slow.

- ?This is necessary? - Do not tell me how to do my job.

I hate that.

? Could? As you stay still?

I'm sorry, it is that they give me tickle. The heir of my ...

... Father, He could not undress to shower without re? rse.

You have the right to remain be quiet. And that you did.

-? Qu? This is it? - It's a pill.

- Want one? They are cherry. - You trying to bribe me son?

Excuse me, sir, do not pay attention? N, Ni? o threw his head several times.

I'll have to handcuff guys. It's just procedure.

I hope this Zack worried about us.

The worst is that I owe a dinner

Hey, someone comes.

? Hey, around here ?, around here ?!

M? Sparse, Kelly, seems some kind of hippie.

Lisa is the first to be human we see in hours.

It seems they need help.

No, we're fine without you actually We are admiring the scenery.

Do not listen to her. The truth we are stalled here? and appreciate? masters some help.

- Sure, I'm Curt Mart n? - I'm Kelly and this is Lisa.

? Qu? you do here? amid the nothing, if I may ask?

You can ask, I teach at the a school Reservation? n that ...

... It is still couple of miles. Never thought? a carriage of these is warm.

Sorry,? But driving you? Off without ...

Doors and flowers ... painted on the windshield.

I have no car. Do not I need material things.

- Including perfume. - Then what? wrong with the car?

- They broke? the radiator. - ?Can you fix it?

Quiz? S. I need your belt? N

No way. Is imported from Italy.

Lisa, d? Selo You want out of here ?, no?

Alright guys, traverse the door and do not impede the passage.

Theft suspects expensive damage, fichalos ..

S ?, sir.

Enci? Ndelo.

- I need that water to the radiator. - All?

If an expensive car, needs water face.

Beware that water costs 10-dollar gal? N.

I think that worked. To the least take us to Vegas.

- Us? - If going to ask n when He found avent ?.

Well, we'll take. Is the least we can do.

? Qu? har? s in Vegas? - Working in a part of a hotel or?.

Appreciation with me. As? we can know.

- If Ntate atr s?. - It is always so friendly?

Mr. Dano. Can I call Dano?

This is a terrible mistake.

Right, we are not car thieves. Never We have done nothing wrong in our lives.

Well, okay, One day I did cheating on a test of philosophy? a, but ..

You know, they have a right to a lawyer.

? C? Mo going to find a lawyer here ??

do not worry, take a half of pre laws in the ...

... High school? You know the words due process?

- Know the words c Shut up? - If I hear daily.

Well, I m? s bad News and m? s good news.

? And the bad news is ...?

The bad news is that the car was reported stolen ...

... And you match description? n of the three suspects.

? And the good news?

The good news is that trasferimos some ...

... Imprisoned so that there would m? s space c lockup.

- Will get into the c jail? - Enci rralos Dano?.

I guess I have to say that summer job with the FBI adi? s.

I can not believe that we are in the big house.

C? Shut up Screech.

I have to leave here ?. Be supposed to I'm getting married, I can not be in the c lockup.

Marriage is the c? Jail, son. ?May shut up? I try to write a song? N.

- You have very bad mood, no? - If dec is rselo you?.

- Porqu? they were locked up? - For anything, it is a big mistake.

- Just step with me. - Porqu? they locked?

Salt? with my wife? Is that a crime?

of course not, me arrested because? ? Qu? He did your wife?

Nothing was in the trunk.

? And they say I'm a sic? Leg?

Zack, I have fear.

Lisa, I can not believe it. All these lights, all these people. It is so exciting.

- Yes, the city that never sleeps. - Thanks for the avent n girls?.

- Thanks for fixing our car. - Nice talking to you, Lisa.

- I Hope to see you ma ana?. - Do not count on it.

- I think he likes you. - Please Ning n mode.

? Safe even Zack Morris It not registered?

No, no one by that name is registered.

I'll call someone to help with luggage.

Thank you.

Hey, long time no see

- What are you doing here ?? - Gan ndome life.

I hope they give me a good tip.

Where the hell is Zack? I bet you've been afraid.

Lisa for me nervous.

Zack e s a new person since we fell in love, we are mature and responsible

-? Screech, as could stop doing that? - Hey, I like it.

- Touch again, Screech. - Thanks, Ray.

- Anybody want to dance? - Now I have asutado me.

I just talked to Sacramento I think it was after his car? s all.

That's what I was trying tell. We are innocent.

? Qu? about me?

Your hit an ATM autom? tico. That's a big no, no.

It amazes me Ray, that's a big no, no.

- Please do not copy me my No, us. - Then we can go?

Oh, if after? S they see the Judge for speeding.

I can not wait for a judge, I have to go to Las Vegas to get married

- We can not just pay the fine? - We do not do that in this county.

Of course not import me? Moving some influences. But they took.

- How much does it? - How much does it have?

- A lot. Zack has 1,200-dollar. - Screech!

Wow, is it a coincidence or what ??

- That's exactly what it costs. - Commissioner We can not do this.

You want to spend your honeymoon Honey here? with Ray?

Do Zack, no price for freedom.

If there is, Ray, 1200-dollar.

-? Screech, d Where can I reach you? - In the guide telef unique, Ray?.

Look at that, the considine diamond, 4 million worth of dollars.

I'll wait to finish after? S of Christmas. ? Someone actually buys this?

Yes, my future husband. hears while waiting The boys, divirt? monkeys on our own.

Okay,? What? you have in mind?

? Qu? you think your wedding gift?

Alright guys, remember, not a Kelly word of what happened.

If you learn that your wedding 1200 d? lares under 43-dollar kill me.

? Qu? class wedding will have? s 43-dollar?

I guess you will not have ice sculpture.

Thank you, Mr. I 1200-dollar.

All I need is to entertain Kelly while together money for the wedding.

-? Qu? So you see? - I'm in love.

- That novelty. - Zack!

- Hey, Kelly. - Hey.

- Did you arrive. - Of course.

Sorry I'm late. We entertained around and we ran ...

... With a grumpy commissioner, but hey, nothing will prevent married.

Zack, this city is very hectic, I'm dying to start planning ...

...the wedding. I have so many ideas that 1200-dollar will not reach.

You have no idea.

Let's get something to eat. You owe me a dinner, you remember?

Yes, yes,? C? How could? To forget it?

I have not much hunger, Food was good in the c to lockup.

? What ??

The c? Jail, a fine restaurant Texas food on the road.

you v? yanse ahead, we ...

... Membership and the We reach in the restaurant.

Okay, see you after? S.

- Boys need to earn money and r I ask?. - Because no evidence at the tables?

Zack, you have only 40-dollar. If The you could not lose? s pay for dinner with Kelly.

- So if you are suspicious. - Have reason n?.

You know, I know some friends who won Caddy much money businessmen.

Just carry golf clubs, points out, and get good tips.

If we can all do together the money will have? s your 1200 away.

Yeah, that sounds good. All right Gentlemen, let them.

Yes.

Remember, keep the good vibes and we have that money right away.

Guys, here? they come.

- They have worked on this before? - Yes, sir, many times?.

I take him.

Listen, I'm betting a lot of money guy as? I want every advantage you can.

- ?Understand what I say? - Of course, sir.

? You know anything about reading the field?

I pruned several good before.

- Entornes you and me? - Yes.

- ?You know how to swim? - Porqu ??

This disgusting

- Good shot, sir?. - It was a pedaso trash idiot.

- You can not shut up? - I'm sorry.

?high!

? What ??

- Room a caterpillar under his? stick, did not want to kill her.

- I do not have balls. - Needless to say it.

Go to the store and c? Mprame a dozen.

Hey, I saw you in the hall last night.

- You work here ?? - Yes, I see the store.

- I'm B.C. slater. - Karla.

Well Karla, s? just of knowing but being? in...

... Town a couple of d? Ace. Quiz? S can go out sometime.

Thanks, but do not I believe. ? That be? All?

for now.

- D n Where are these caddies??? - Zack, help.

- Screech, slows. - I can not pedal is stuck.

- Try another. - Now, this jam.

- P Deposit salo?. - It's what I do.

- Watch out for the tree?. - The tree!

- Screech, put both feet. - I'm trying Zack.

- I'm scared. - There you have it, take my hand.

I can not, I'm very r? I ask.

Salta here ?, jump in my car.

Now, reaching my hand, come on.

Come on, Screech jumps.

Screech jumps.

Esso clubs worth thousands d? idiot dollars.

never be? n caddies in this pa? s, est? n depended,

and d? ganle other than also? n is dismissed.

? Has anyone seen the my nose plugs?

- We are not masters had fun? both high school.

Yes, and you go and want to get married.

The?. ? I told you I love you?

Not in the? Last 5 minutes.

Call a wedding coordinadota. We will meet tomorrow at 10.

I think being? best if We distribute the money well.

Right. ? Cu? L money?

?Excuse me?

- You're in my spot. - Here? we fit the two.

Sorry if I was so abrupt, in the shop.

No problem, I like a challenge? O.

Good to Know.

It should be very exciting live here? in Vegas, huh

S ?, s ?, it has sometimes too.

-? Qu? you mean? - Enough about me.

- H blame you. - Ah? They have.

- Screech, no s? what to do. - Definitely pl tetanus and nachos?.

Not talking about the food, idiot, I mean Kelly.

The wedding is two d? A I'm already broke.

You know, I can not help listen to you. I tried but ...

... Right in my words they entered or? two and one other were hit.

It is a curse? n, as is like me? and help them.

To you, very handsome knights, ? They never have come up with one ...

... Career in the challenging and exciting golf accompany male before?

Not really.

If you as one accompanied, in these d? To Men do not see it as a career.

Thanks but no thanks.

It is a very profitable business and You know very nice people.

- I told him we were not interested. - Okay, and wanted an?.

- The balance is 200 d dollars appointment?. - I'm Zack Morris.

- The Power is Screech. - And I'm Bert Banner.

Ll? Mame Bert Banner, Oh, m? renlos surely ...

... Will have? N to avert the Women with a stake.

Well, with me it would be m? S well a broom.

? You're funny, you're funny and I like you to be!

This is an operation? No gentlemen that address, nothing tricky going on.

Only women who want that kind the kind men roam the city.

-? Nd Cu want to start? - The sooner the better.

That quer? A or? R. When just with you, will ...

... To be elegant men, smooth and sophisticated.

?a snack?

- Then what? about dinner? - I do not think that is good idea.

? Kidding? ?It is a great idea.

- Okay, okay you win. - Very good

Cliped, is closely monitoring this subject.

- All right, it can be annoying. - Well, come on.

- I like this arrangement. - And we can combine them with tablecloths.

I found the dress Kelly perfect wedding. Have a look at.

You have good taste. That d dress worth 3,000 dollars.

- Thanks again, Lisa. - Oh I'm sorry.

? D? Nde this Zack? It is assumed to be? to here? at 10.

Already arrived.

I do not know, perhaps? S change Apparently, after? s of all is Zack.

Please record? Rmelo. Hey if Zack this here? has a very good insurance was right.

A E I O U

The cow takes caf? hot.

Perfect, you were born for this.

I knew that had to born for something.

And now we rehearsed stance and diction? No, we will try manners.

? Cu? L and our list of nevers?

- Never talk about you. - Right.

- Never accept a check. - Perfect.

And now for the tips.

Never criticize, even though you have lettuce in your teeth or mascara nose.

S? and never sneeze on your salad.

Surprised? Namely how often it happens.

A final review. Screech ...

- I hate that name. - Only meme ll Samuel, sir?.

? Samuel? That's boring. Sami.

Sami, I like.

Listen, sir'm late an appointment? when we started?

Tonight. Know your appointment at the top I topo restaurant at 8 and be punctual.

S ?, sir.

Now, you be? S out Hotel at 6 pm.

Do not forget. at 6 o'clock a rose limousine pick you ?.

? A rose limo? Woohoo, it is a triumph.

Yes, s ?.

- ?Where have you been? You're an hour late. - I can explain.

Be? better be good.

I was looking all over town the perfect outfit. You have no idea.

? Qu? about you? You have acted weird since you got here ?.

- Something wrong? - No, no of course not.

You're not regretting to marry,? or s ??

Please do not be silly, Kelly, I love you.

Well this is beginning to curdle. Can we...

Adjust the money ... we have if we are creative.

Very creative.

No food, only one appetizer and we can use ...

... Funeral flowers if there has been one that day? a.

Well, keep thinking positive

Oh, I almost forgot dinner reservations at ...

M ... the restaurant? S Romantic Country in Las Vegas, the mole.

Great,? Said the Mole Street.

If at 8, reserve a table.

?At 8?

Kelly that and too late to eat. All Everyone knows that food is at 6.

Changes to Reservation? N at 4.

? A dinner at 4? Two So if Romantic Country.

? Qu? let's do help appose the tables?

You sure do not hide anything?

Of course not. Mole distric at 8:00.

- I help with the bags Miss? - ?You again?

- You are now doorman? - I do a little of everything.

I've been employee of the month 9 times.

Great, because you're a p? Simo waiter, this morning my breakfast was cold.

Come on, Lisa, give me a break.

My shift ends in a hour,? what? about dinner

I know a place that with 4-dollar you can eat good chops.

?Really? ? And could? ask salad and two desserts?

? Porqu? do not? It's just money.

Okay, but prom? Fears they were not wearing sandals.

- Done. - All right

? As? you are Sammy? Go you're cute.

- Thank you, pray?. - The name is Diana, love.

And you can call me di.

Divine smell,? What? Perfume you use?

Any. Spill paste teeth on my shirt.

- You feel good - Thanks, di.

You have a beautiful chest. You lived? Rtela in the gym.

No, not realamnete, but do 6 pushups, that if I can.

Sammy that I will improve.

Hey, well, see that, Basketball, great.

the television? n is for Samuel masses, evolved not for people like us.

? Qupe you want to hear this night? Instrumental? Opera?

The truths there scuchae a video room at the center.

What s ?,? Like the tango?

Oh, Zack this restaurant It is so Romantic Country.

yeah, yeah, well, we order. Camarero.

Zack? Porqu? the hurry? You have another appointment.

? Another date? That's good Kelly.

Hey, I gotta go to the bathroom? Or, I'll be right back. Sorry.

God, He had to be beautiful.

Hi, I'm Zack Morris, be? you ... accompany before this afternoon.

If I may ask? Porqu? a such a beautiful woman like you rent a couple?

Sorry, I speak little English, I'm from Russia.

I'm gonna kick your ass Bert Banner.

Bert Banner, kick your ass.

S ?, s ?, apology, once again.

- RET Now ?, Kelly. - Hey, what? I took so long?

Well, you know, ba? O men, and queues.

Eat, I'm hungry. I know well and love.

Zack, m? S slowly, We enjoy the afternoon.

They have some wonderful dishes, The Russian looks great delight.

No it's not true.

My dad? it's in the army as well? traveling I ...

... Worldwide before I moved to Angeles.

- Oh, son of the army. - Yeah, I guess so.

But, hey, it's just an expression? N.

Then you had a girlfriend in each country? S?

Nobody special. ? Qu? about you? ?Do you have a boyfriend?

- I'm back. - Bert Banner kick your ass.

Okay, but do not tell that expression? n often.

Katrina Listen, I have a confession n. You see, I like you, but I soon marry.

- Casar? - S ?.

?I? ?With you?

Oh no.

- I can not believe it. - Kelly, hey, I can explain.

Same old Zack. Going out with another girl right in my face.

Lisa has raz? N, I I've been deception Ando.

- No, Kelly, you do not understand. - Yes Yes, I understand.

For the first time I understand. You are a slag and t ?, t? You're a broken homes.

- I'll kick your ass. - Oh s ?? Well? Rale, and

- Kelly No, stop. - Do not touch me.

I do not want to see you again.

- Kelly? -? L rgate!

D? Jame enter. Come on, at least give me a chance to explain.

? Qu? there to explain? you cretin saw another woman.

It was not another woman, was my date.

auch, ie not a real date

Come on, Kelly is not what you think.

- Then you're a college wrestler? - Yes.

- I must be careful or I will derive. - If I have luck tu me my overthrow them.

I know a great club in the center, ? You like? To go dancing, Salter?

S ?, s ?, I love to dance.

Karla well, you had your fun? N. Game over. V? Monkeys.

- As could you leave me alone? - In a word, no.

-? N Who is this guy? - The boyfriend, friend.

- Ex, and I told you I did not want to see m s?. - And I told you that this is unacceptable.

Listen, friend, the lady He said he did not want to see you m? s

-? Qu? You're his interpreter? - S ?, I am.

Great, the reci? N left the school believes that it is a tough guy.

- Do not mess with me kid. - Freddy, please.

Listen, if we do not stop alone will have? you out.

Are you going to get me? I love? To see that.

Let tough guy. ? I said go!

- Oh, no, run! - Porqu? is...?

? Run! ... Come on.

- Hey, boss. -? Atr penlos!

Hey,? What? it is happening?

- Well, Karla, what? it is happening? - The man who is hit Freddie Silver.

It is a bad guy with bad connections and when I discovered? qui? n it was really romp? with L.

- For the not broke? with you. - It is a dangerous man B.C.

Which persegu us? An were his bodyguards.

- Great. - Security, open!

You are good.

? Security, open!

- Slater, just in time. - Do not worry friend, suj tate?.

Everything will come out? well if you grab well. Only suj? Tate.

Stretch your arm.

Zack,? What? you do ah? outside?

- I was going to see you. - It's my fault. Deb? let you in.

Listen, Kelly, that girl was nobody. See? S,

We drove excess speed and imprisoned us.

Because clean your glove Slater and I am now in bankruptcy.

So I was working accompany ante to pay for the wedding.

Kelly, I love you, you are the? nica girl for me.

Oh, Zack, I also? N I love you. Listen, do not let go,? Right?

- It's okay. - This is so rom ntico?.

- ?Who are you? - Karla, I'm a friend of Salter.

? Girls talk later! Zack, give me your hand to jump.

Come on? Ready?

Come on, strip.

I have you, I have you.

- Duty to embrace as l?. - Thanks friend.

- You're welcome friend, so good. -? Qu? about her?

Okay Karla? Are you ready?

Zack, I do not care if You are in bankruptcy, just ...

... Cas? Monkeys in one of those quaint chapels

If then will have? to be r? I ask because someone tries to kill me.

- What ?? - No vacation with you again.

Karla, not yet understand? Porqu? so much l? or hit just because your boyfriend?

well, it was far more than s that. See? N a couple of ...

... D? As, listen to a conversation n deb not? have or? do.

Fredy came to Las Vegas Diamond steal considine

- Listen to that thing is worth millions. - S ?.

At the time I knew what was up Freddy, I go away of him, or at least try.

Now try to keep quiet.

We must find a way to get them out of here ?.

- S ?. - I have an idea, give me the tel phone?.

Okay, s? Ganme and remain calm.

His car be? here? anytime.

I hope you enjoy your stay here? at the Stardust.

? Zack, help!

? D? Jeme go! This woman wants take me against my will.

- Ah? est? n. - Go, v monkeys?.

- Come on, ap rate, Screech?. - Guys, esp renme!

?my head!

? Hey, that's my taxi!

I've seen those guys before. They work for Freddie ...

... Silver. His friends est? n in deep trouble.

We walk, go after them.

Est? N to one meter on a taxi, accelerate or overtake us.

I m what? S r? I ask that I can.

I do not understand? Porqu? We are escaping?

The version? N short, Screech, these people trying to kill us.

I had better risky with that crazy lady.

I do not like this.

- You can not go m s r I ask??? - I'm so m s r can I ask?.

- If handled and bouquets hubi reached?. - S ?? If you handle a woman.

Le dir? Freddy.

Le dir? Freddy. Best shows your head, maybe you see them.

- I know what dir ?. - Shut up and buscalos1

I'm losing sight.

Conosco a shortcut. Turn around ah? and when they turn reach.

An agitated turn. ? These cars you do not have bags to vomit?

No, sorry, suj? Tate.

No, the red light.

Oh, we do not have to run.

Ah? est? No, come on, ATRAP? moslos!

-? Qu? est? n he is doing? - I'm sorry, come on, come on. Woohoo is Rodniee.

That's Dirty Harry, I love it.

If then olv? Date of Harry dirty or I'll forget it.

Come on, we have to find those kids.

V? Monkeys here ?.

I can not believe I came to Las Vegas married and now is running for my life.

S? what you mean. Yet I have so many goals to accomplish.

I graduated from college, climbing Everest, pass my test drive.

? Porqu? put those cars so they close together?

- Screech, shut up. - Karla, you tried to go to the police?

I could not, follow me 24 hours d? a.

-? Qu? They do here ?? - Vera, sir, some guys chasing us?.

- They try to kill us. - I'm a fan of levericha.

- You could call the cop?? Please. - Largo, already.

I guess that did not break see Marineen Monroe.

Outside

- I do not see them. - Me neither.

Hell, keep looking.

- That was close. - Go nochecita.

Ah? they go, we go after them!

? R? I ask, go, go!

? Come on, move!

- Ah? est? n. - Estaci nate ah ?.

? Anden, ap? Rense!

For here ?.

All my life passing in front of my eyes. In these times you realize what matters.

Yes, women's feet are m? S delicate than men.

-? Qu? It feels to be you? - Funny, pampering wonder why my dad ?.

Ah? estan1

? Hey, around here ?!

- Zack, no way out of here ?. - I want my mom ?.

One moment, perhaps? S if we leave.

Zack, has nice legs.

- We need to get them out of here ?. - I know a backstage entrance, come on.

? Qu? believe they do? Call security.

We are from safety, we take care.

Thanks, that's very nice, but we can handle alone.

around here? people

Go, go

Hello, it? Oritas. You know, if He wanted an enter the spect? ass,

they had told me, pod? a I have moved my influences.

I ran to you? enamel ah ?.

- D jalos go?. They are not part of this. - If you do not know anything.

Adem? S we do not care if He wants to rob a jewelry? a.

D? Jenos go and do what you want with it.

Nobody is going to ning? N side. Give me a good reason? n by ...

... Which should not? To kill you all right now.

- Because we are very j YOUNG?. - Shut up idiot.

Well, sir, Zack and I, well, let's married as well? if I could just let go.

- Only two of us. - They're so innocent.

I love that in a girl, but nobody is going to marry.

- Freddy, please. - Nothing is my decision n?.

Mr. Silver, perhaps? I can help.

- Oh s ?? ?and you are... - Kurt Mart n, sir?.

- My father is due or Stardust? - ?Really?

?Really? ? Porqu? do not you say so? All...

I thought this time ...? than only you were a could? buttons.

Lisa, I do not like to use the money and influence of my father.

? Porqu? do not? Is the best kind of money and influence.

- You're so materialistic. - Barely you understand?

Excuse me, sorry to interrupt. That would solve? N ...

...later. Your are here ?, ? What? you can do for me?

Connosco building since it was built.

I know all the security system.

I can met? I rmelo in wi? A and give the combination? n of bobeda.

Well, ah? It has it, as now? let us go

Not so r? I ask boy.

Hare that for you, but let go to everyone else? s. Even Karla.

That's so noble.

- HOW TO know it's not a trap? - Yes.

?I do not need your help!

Okay, you dir? that ?, har accept your offer, but no ...

... Will ning? N side until have diamond and can leave.

In fact, everyone will come.

- Porqu ?? - Because being n hostages in case of problems?.

Okay, walk, metenos segundad in the box.

I want you to know that if we happen something my t? Gelda is a prosecutor in Reno.

? Shut up boy! ? Let ap? Rate!

? Bingo!

Let llevarnso all this, you help me, and you watch them.

For ac ?, come on, come ac ?. You also? N.

-? P rate Alla! - They are not going to fight this.

- For though it be? better than if. - Hey Slater.

- Do you think that gun painting have? - Do not s ?.

- Porqu? not you ask him? - That gun shoots painting?

No, stupid, have bullets, will you see?

- This is all your fault. - ?my fault?

- You brought us to Las Vegas. - Your girlfriend METI us? in this.

? Stop arguing both!

D? Jeme handle it, you should know talk to them. ? Stop arguing both!

- You're making me angry. - They ruin my clothes.

? Stop, stop!

- They were great. - Yes.

no thought? That old official routine again.

I always said I was a genius moe.

That was very brave,? I have I said that the bravery turns to me?

Speaks security, we have a login illegal in wi? a, total response.

Is there another b? Ban on the we can get them?

Silver bells. Wedding chapel.

Flowers, photos, RINGS DRESS AND INCLUDED.

And by the power envestido me, I hereby declare ...

... Husband and wife who live long and have many children.

? Number 61!

- Bingo! - Hello, is you.

Hey, are you,? What? You do here ??

Oh, I have a mont? N of negociosos, I sell used cars and ...

... A funeral, surprised? A how many people die in Vegas.

Well, we just take the wedding.

Hey, Kelly, is that it is not as planned, but I promise I'll make it up.

what matters is that we're getting married.

That is important, but here? this what m? s important,

I need license marriage and 50-dollar.

Not in that order necessarily. Yes They give me 55 include them? a massage.

But? you, Zack Morris, and your Kelly Kapowski promise ...

... Love and respect in to health and disease,

death and rigor mortis of death ...

... And then return to the world to populate zombie?

- Just say accept. - I agree.

That is correct, as answer? than if no one objects, I speak now ..

- I object. - Porqu? He opposes?

Ning? N My son is getting married a rid? ass place like this.

But I just redecorate.

Zack, Kelly, we want have a real wedding.

No s? to say, I'm glad change their minds.

I received? a call Wisdom last moment, an old friend.

- I had to call. - I'm glad you did.

Give us a Pair of d? Ace and you We give you a first-class wedding.

I've already started it all.

I think this belongs to us.

Duty? To be alone with funerals, never ask for a refund.

Well? Number 62!

Thanks, Dad ?.

- This is so beautiful. - What ?, s love weddings.

I was compa? It was his in the university.

- I director. -? Could an you two shut up?

I was her guidance counselor resident.

I pr? Virtually the present, They met at my school.

We are gathered to celebrate the uni? n of two very special people.

- Zack Morris and Kelly Kapowski. - Wait, esp renme!

? Jessi!

Jessi,? C? Mo you get here ??

When calls? mom Zack, take the first flight ...

... New York, She could not let get married without me.

-? Qu? about your ex? volumes? - Go? to summer school.

There are important things m? S an examination.

Glad est? S here ?.

As dec? A, Zack and Kelly, two people designed one for the other.

- Please rings. - Screech, rings.

The he had a moment ago.

- Est n in your hand?. - I'm sorry.

Kelly,? Take Zack as your beloved husband?

I take it.

? T? Kelly takes Zack as your beloved wife?

I take.

for power envestido in my state Nevada, I now pronounce you husband and wife.

You may kiss the bride.

Alex, I can not believe you made it.

I was not going to miss Zack commit to one woman.

Enough has already told me that a lot Lisa.

Be happy. And do not forget that I am across the campus for you.

- Come to my arms. - Hi Mike.

Thanks, Mike.

I'm really strange ar in the bedroom.

If it makes you feel better can go to our apartment ...

... Once a week and shouting to be very messy.

Count on it.

- Hello. - Hello.

Mr Balding moves us both come to our wedding.

Always be? N special to me, and Zack, if not off to yourself, you will have? a more hair.

? Qu? I can say it sir? Did the school a challenge? o.

?Really? Thanks Zack.

The best of luck, and no visit Bayside forget.

Come here ?.

- Zack. - You caught me.

- Zack, m s better look after them or will know my s?. - You know what har ?.

I promise I will make ?.

Well, Mr. Morris,? What? I can say?

Just like I used to say to family and friends I'm glad to have them here Kelly and ami? today.

- They have done truly special. - And please be no extra years?.

We see them all in our apartment.

But at the same time.

Thank you, we love them all.

I like? To say a words about Zack and Kelly.

They are the best friends I could have. I wish all the good I want for me.

? And be happy for siemrpe! ?Bless you!

?Bless you!

? Health1

I can not tell you how happy I feel.

Thanks, ma.

- We love you cari or?. - I also n I love you, honey or?.

Hey guys,? C? Mo est? N?

- They have very good looking. - Mam ?.

- See you later. - It's okay.

? Porqu? I'm not surprised? you always ah? for me.

Hey, it's your life? Qui? N I am to tell you how to live?

I have great faith in you Zackary.

Zackary not dec me? As as? since I was not? o.

The?.

- I love you son. - I love you, Dad ?.

Wow,? What? I spend with you?

take me to the Reservation? n as? you say? dress appropriately.

Fits very well, do not you think?

M? Rate, you're a married woman all.

She knew she'd be the first. And you, t? you managed deception armed.

I love you guys.

- Best of luck. - Thanks for everything.

- Adi s boys?. - Adi s?.

Guys, I'm p? Simo with goodbyes.

- Have a good life. Adi? S. - Screech.

We will follow seeing.

? Promise you called first?

? Qu? I can say friend? It is the end of an era.

It has been great, huh? You strange are.

Still not over, my lady I let out occasionally.

- If you behave. - If I'm good, eh?

Karla will come? with me for a couple of d? ace.

Congratulations guys, sorry I hebrlo made through this.

Okay, everything went well and Now we stick a new friend.

- Good luck friend. - T wrong with crying?.

- Adi s Kelly?. - Adi s, cu dense?.

- Adi s?. - Well, it's time to spew the field.

? Porqu? I? ? Porqu? I have to be the? nico without someone?

? Sammy ah? are you!

? You to? Jese me, my feet I still hurt by the tango!

Give me another chance Sammy, and We're made for each other.

CONGRATULATIONS Kelly and Zack