Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๅซใฎๆฏ่ฆชใจๅๅฑ ใใฆใใพใ
็พฉ็ถใฏๅ่บซไธๅฆใชใใง
ๅซใจ็พฉๆฏใจ็งใฎ3ไบบๆฎใใใงใ
ๅซใฎๆฏใฏๅนด้ฝขใฎๅฒใซใฏ่ใ็ถบ้บใงในใฟใคใซใ่ฏใ
ๅใฏๅซใใๆฏใฎๆนใๅฅฝใฟใ ใฃใใใงใ
ใใใชใใๆฅ
ใชใใณใฐใฎใฝใใกใผใง็พฉๆฏใใไฝใใฆใใใฎใ
ๅใฏ่ฆใฆใใพใๆใใฆใใๆฌฒๆใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใฃใฆ่จใฃใใใใใฃใฆ่จใฃใใใใชใใงใใ ๅฎใฏ
ใใใใใ
ใใใใใตใใฎใ ็ใ
ใกใใฃใจ็ใ
ใปใใใ
ใกใใฃใจ็ใฆ ใใใ
ใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใ
ใ
ใ
ใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใ
ใใใใใใใใใใฟใชใใ
ใใพใ
ใใฏใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใ
ใกใใฃใจใใชใซ?
ใใใใใ
ใกใใฃใจใฃใฆใใฃใกใฎใปใชใใงใใ
ใพใใ่ฆใฆใใฎ?
ๅฅใซใใใใใใใใใชใใใงใ
ใใใๆผ้ใฃใฑใ ใใ็ใใ ใชใใจ
ใใใใใฃใใใใกใใฃใจใใโฆ
ใๆฏใใใใกใใฃใจใใใงใใ?
ใชใซ?
ใใ่ฆใฆใใ ใใใ
ใใฃใใใๆฎใฃใใฎ?
ใกใใฃใจใใใฆใใใใใใใจใฏใ
ใๆฏใใใๆชใใใใใชใใงใใ?
ใชใใณใฐใงๆผ้ใใ
ใใใช่ตฐใใชใใใจใใฆ
ใใฌใใณ
ๆฎใใชใใฆ
ใฒใฉใ
ใใใฃ
ใใผใฃใฆ
ใชใใซ?ใใใใใ
ใๆฏใใ
ใใใใฆใ
ใ?ใกใใฃใจไฝ่จใฃใฆใใฎ?
ใฉใใใ็ถใใๅ่บซไธๅฆใงไฝ่จไธๆบใชใใงใใ
ใ?
ใกใใฃใจ
ใงใ
ใใกใ
ใใใชใใจ
ๅใญ
ใใชใใใ
ใๆฏใใใฎๆนใๆฑใใใใจๆใฃใฆใใใงใ
ใ?
ไฝ่จใฃใฆใใฎ?
ใ้กใใใพใใ
ไธๅใ ใใงใใใ
้ฆฌ้นฟใชใใจ่จใใชใใง
ใใใใใฃใใฎ
่ฆใใกใใใใใชใใ็ถใใใจใฏ
ใใชใใซ
ใใใฏ
ๆฅใใใใใงใใ
ใใใฏใใก
ใ ใฃใใใๅ ็ทใซใใจใใใ
ไธๅใงใใใใ
ใใใใฆใ
ใปใ
ใใ
ๅๆใใฆ
ใใฃ
ใใใชใฎ่ฆใใใใใ
ใใญใทใง
ใใใฆ่งฆใฃใฆใใใญ
ใใใชใใ
่ชๅใง่งฆใใใ
่งฆใใใๆนใๆฐๆใกใใใงใใ
ใฉใใใพใใ
ใ ใฃใฆ
ๆฌๅฝใฏๆใพใใใใใงใใใ
ๆญฃ็ดใใใฎใ
ใใกใ
ใใใใใ
ๅใใใพใใ
ไฝใใ
ใ!
ใใผ!
ใใผ!
ใ!
ใกใใฃใจใใใชใใ!
ไฝใใฆใใฎ?
ใ ใฃใฆใใๆฏใใใฎ้กใใใใใใใ ใใ
ใฏใใผ!ใกใใฃใจใไฝใใไฝใ้้ใฃใฆใใใ
ใ!
ใใผ!
ใใผ!
ใใผ!
ใใผ!
ใใผ!
ใใผ!
่ๅบใใฆใ
่ๅบใใฆใ
ใใใชใใจใญใ่พผใใใใใ
ใใผใใผใใผ
ใใผใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใไธๅใญในใใกใใฃใใใ ใใ
ไธๅใไบๅใไธ็ทใงใใ
ใใผ
ไฝใใฃใฆใใฎ
ใญใใใใใๅ
ใฉใใใใฎ?
ใปใใๆฅ้ฑใซใใใใ
็ดๆใใใใ
ใๆฏใใใฎใใฃใฑใใๅใใๆใใใใใ ใชใฃใฆๆใฃใฆใใใงใ
ๆใฃใ้ใใ ใ
ไฝ่จใฃใฆใใฎ
ใใใใไนณ้ฆใใฆใพใใญ
ใ
ๅ่ฆใใใช
ใธใ
ๆนใใฆ
ใๆฏใใใฎไนณ้ฆ
ใใ
่ฆใใฆใใ ใใใ
ๆใฃใฆ
1็บใงๅฝใใฃใกใใใพใใใ?
ใใ
ใใ
ใใใชๅฅณใฟใใใชๅฃฐๅบใใฆ
ใพใใใใใใชใใงใใ?
ไฝใ?
ใใฃ
ใฎใชใฎๆฏๅญใซ
ใใผ
ใใฃ
ใปใ
ใใผใใผใใผใใผใฃ!ใใใใใใใใใใใใใใ
ใใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใฃ
ใใฃ
ใชใน
ใชใน
ใชใซใใ ใใชใฎใงใใ?
ใ ใฃใฆใใใชใ็ดๆฅ่งฆใฃใใใใก
ๆฃใ ่ชๅใง่งฆใฃใฆใใใใชใใงใใ
ใใ
ใใผใ่ฆใใฆใ
ใใผใผใผ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใ่กใใใ
ๅๅฏพใฎใใฃใกใฏ่ชๅใงๅบใใพใใใใ
ใ่ฉฑใใใ
ใจใญใคใใใใฆใพใใญ
ใใ
ใใ่งฆใฃใฆใพใใใใญ
ๆญฃ็ดใซ่จใฃใฆใใ ใใ
่งฆใฃใฆใ?
่งฆใใใ
ใชใใๆนใๆฐๆใกใใใงใใ
ใใใใฟใชใใ
ใ
ใ
ใ
ใฉใใงใใ
ๅฐใใฏ็ด ็ดใซใชใใพใใใ
ใใใชใซ่ถณ้ใใกใใฃใฆ
ๆฅใใใใใชใใใงใใ
ในใญใผใกใณใฏไฝใใใใช
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.