Original subtitles

- Previously... - Attention, everyone, I just

received word that a wildfire has started in Cribb Valley.

Mickey was Manny's auction date from hell?

Hey!

Transport van over the embankment on Route 9.

We have three inmates

- that have escaped. - Crystal Wallace.

She's serving life without parole.

- And I take it you're the one who busted her? - Yeah.

Well, you know what is a terrible idea:

you flirting with the sheriff's daughter.

Everyone on the ground!

Face down or you're all dead!

Take me instead.

I'm Deadwater born and raised.

- Keys! - I don't know how useful

they're gonna be to you.

It's a 26-ton vehicle.

Guess you're coming with us, then.

Bode! Bode!

We're losing him!

Greencrest,

Utility 1538.

Code 3 ALS ambulance for a patient with a gunshot wound.

You can't just let them get away!

Okay, Skye, we are gonna do everything that we can

to save your mom and Manny. I promise you.

But I need you to think right now.

- Okay. - Did those inmates tell you anything?

Did you get any information about where they're going,

what their plan is?

- Um... - Why Cribb Valley?

They said that they're g-gonna get something

- that's over there. - What?

I don't know. And then they were gonna leave the country.

Please, Boone,

you have to go after them.

Boone! Where do you need me?

Cassidy, give me your keys.

Skye.

Damn it.

He's gone.

Find his phone. Unlock it with Face ID.

There might be something there the sheriffs can use.

Boone!

Hey, wait!

Hey. Mickey said to stand down.

Those inmates are dangerous, man.

They just killed their own guy. One of them swore

- that she was gonna kill Mickey. - Right now,

we have hostages who need protection from fire.

And you've got cops who are waiting for your orders.

All right, listen up!

We need to get these civilians escorted

to the ECSO.

Take their witness statements,

and get anything they can tell us about those inmates.

Deputy Campbell's gonna run point.

Sure, only one problem.

I just heard that the only road

between us and the ECSO is overrun by fire.

Yeah, well, Three Rock's not far from here.

And-and there's plenty of shelter.

And... me and Bode, we found this phone from the guard.

You might want it.

Great. So, Three Rock it is.

- Go! - All right.

Does Cal Fire have a way to get us eyes on that engine

right now?

Next turn's a few miles up.

Never killed anyone before, have you, Kendra?

The first one sucks. But Gordon?

- There wasn't supposed to be a first one. - Hey.

I know today has not gone to plan.

But we get through this and our haul's gonna be worth it.

You better hope it's worth it. 'Cause we're driving

into a wildfire during a windstorm like a bunch

of idiots.

Hey. How'd you get that?

That bitch and a pot of coffee.

Should've cut her loose when we had the chance.

I stashed

a first aid kit from the diner in the bag.

Fake passports.

How come there's only two?

I take it one of you's not in on the plan.

Oh. Well, you know,

Paige and Kendra were cellmates.

Makes sense they have a getaway plan together.

But Crystal...

I got my own plan.

Right. To kill me.

- What are you waiting for? Just get it over with. - Mickey,

- come on. Mickey. - Come on. What are you waiting for?

- Shut up! - What? - Don't.

Damn it, Crystal.

Put down the gun.

- Put it down! - Keep driving, Chief.

I'm not going anywhere, all right?

Not until she puts down her gun.

And if any of you guys touch a single hair on her head,

I stop driving completely and I swallow the key.

You got it?

Crystal, we didn't start this together,

but we're in it together now.

We need the sheriff alive to get us to Cribb Valley.

Plain and simple.

Leave her be until we get there

and then we'll cut you in on our score.

What? I'm not sharing with that psycho.

Negotiations are about trust.

Didn't you say that, Sheriff?

If we want something,

we have to give something.

How much are we talking?

Enough so that you and anyone you care about

can start a new life.

Then, when we're done, she's yours.

Now drive, Chief.

They just turned west

on Route 6!

They'll reach Cribb Valley in 30 minutes.

No, we have to stop them before that.

Does the ECSO have a plan?

If we roll in there with lights and sirens,

then we put them in serious danger.

Stealth mode, then.

Take a Cal Fire pickup. Right?

We can trail 'em until the ECSO can spare enough resources

to try a rescue. I'll go with you.

No. No, Bode, you're not a cop.

Boone and I have been working this case all day.

He shouldn't be in a fire zone without backup.

Cassidy's moving the operations center

from the ECSO to Three Rock.

- I have to go. - Hey, Chief, Chief.

We can spare Bode, okay?

42, we'll step up.

My guys, too.

You be safe.

All of you be safe!

- I'm gonna get that hose. - All right.

Hey. Boone!

Boone, the sirens

and, um... that haircut

aren't gonna be the only things that give you away as a cop.

Hey, Gunnar!

How tall are you, bro?

Five, ten.

Division Alpha, Engine 1560. Requesting

a water cannon to our location.

Don't even think about lighting up

one of those cancer sticks in here.

Didn't you do meth?

She really should be nicer to someone so generous.

I mean, a third of your haul, that's...

Ignore her, Paige.

She's trying to drive a wedge between us.

You know, that's a classic cop move.

I remember this...

this one time, me and my brother, we were, uh,

boosting cars, and the San Diego County sheriff,

- he tr-- - Whoa, whoa, whoa.

You boosted cars?

Oh, you didn't know?

- Manny's an ex-con. - The way you say it--

- "ex-con"-- it's like you're just gonna hold that over... - All of you,

shut up!

Division Delta, requesting a hand crew to our location.

Responders keep asking dispatch to send resources

to their location.

But then they don't mention an address or coordinates.

Then how the hell does dispatch know where they are?

Oof.

That...

spare's probably been in the bottom of Gunnar's bag

for a month.

Twenty minutes after Mickey told us to stand down,

I'm following her in a... costume.

You made a call.

- Don't second-guess it. - Mm-hmm.

I-I didn't get comfortable calling shots with the VFD

until I got Manny's voice out of my head.

Started doing things my way.

I do sort of feel Mickey looking over my shoulder.

She's a damn good sheriff.

Mickey ain't here right now.

Hey.

Hey, Mickey and Manny's engine stopped.

These are all trees in this part of Route 6.

Maybe we can get a jump on 'em.

The engine should be right up there.

What the hell?

They ripped out the GPS.

That's why it showed the engine stopped.

The phone the inmates were using for a map.

They just cut off every way we had of tracking them.

We still headed the right way, Sheriff?

Yeah, just take the next left.

I thought you said this road was already evacuated.

It is. Civilians got cut off

by downed trees in Deadwater about an hour ago.

Cal Fire must have just opened the roads.

- Manny! - ♪ ♪

Manny!

- Everybody good? Mickey? - Yeah.

Somehow not as bad as Skye's first driving lesson.

All right, you guys sit tight.

I'm gonna go check on this driver.

Back behind the wheel, Chief.

A truck is blocking this entire road. Can't drive around it.

Then we turn around and find another way through Deadwater.

Look, that driver could be badly injured.

You want more blood on your hands today?

Is that what you want? Then let me do this.

And I promise you I will figure out a way to clear the road.

Look, any other way through Deadwater's

gonna take twice as long.

Hands to yourself, Crystal.

Looks like he's still breathing, but he's unconscious!

He's gonna need an ambulance.

How are we gonna get around this thing?

We don't have the gear on the engine to move it.

Maybe we go through it.

Yeah. Yeah, that's it.

If we can get a crew here,

I can carve a lane right in the middle of this rig.

But we're gonna have to unload it first.

It's hauling ammonium nitrate.

Any sparks that hit it--

- Kaboom. - Exactly.

Yeah, been there.

I got to call my crew.

Look, firefighters only, all right? One of them's an ex-con,

just like me. You can trust him.

Come on.

Utility 1538,

- Battalion 1508. - That's Manny.

Battalion 1508, what's your status?

Bode, switch over to Tac 11.

Is he with the inmates?

Manny, I repeat, what's the status

of Engine 1591?

All five passengers are safe.

But we got a semi tipped over with an unconscious driver.

We're about...

a mile west of Elm on Route 6.

I need paramedics and extrication, inclu...

Send the fewest people possible.

Because if I see any cops,

your chief

and your sheriff are dead.

Understood.

That semi just gave us a shot at a rescue.

I need to get my guys on scene, but we cannot be obvious.

There's a radio tower over Route 6.

- Up on Knowles Ridge. - I know it.

I can get snipers up there. And with me on the ground,

we can take out all three inmates

before they can return fire.

Hank and Chang are working a roadblock, and they're not far.

And they are damn good shots.

If you remember anything else that the inmates said or did

that could be helpful, Frank, please come find me.

Of course, Deputy.

Uh, once we do, will we be able to leave?

With all these roads closed, I'm afraid not.

Aunt Sharon.

What did Bode say?

42 and Boone have a plan.

They're gonna have eyes on your mom real soon.

I hope so.

None of the hostages could tell me

anything about where the inmates are going

or what their plans are.

- What's that? - Just got the Internet search

from the prison guard's phone.

Nothing unusual, except... maybe this.

A bunch of searches related

to the Longfellow Auction House arson.

Isn't one of the inmates an arsonist?

Paige Dalton.

But the Longfellow case is still open.

As far as we know it, she's not connected to it.

None of them are.

Then why was the guard looking it up?

Is the auction house in Cribb Valley?

No, it's in Edgewater.

42 worked that fire a few years back.

I can pull the...

incident report.

Just don't tell Bode.

I just reprimanded him for playing cop.

Well, then let me play cop, too.

Cassidy,

I need somewhere to channel all my worry right now.

These letters from Paige and Kendra's jail cell--

they're coded. We haven't had time to decipher them yet.

Want to take a look?

Here. Right here.

Next to me.

Grab his legs.

You got him?

Yeah, I got him.

Right here.

Be careful. Right here.

That's good.

The firefighters are here.

When you're getting through that trailer, go slow.

We need to buy Hank and Chang some time to get here.

All right. Let's go.

Hey.

Wait, whoa, what if they pat us down?

He's clear.

This one was at the diner, Kendra.

Guys, look, we're just trying to move that trailer,

- and I need to treat this driver. - Fine. Just know

we're watching you.

All clear.

- Now get to work. - All right. Hey, Eve,

you're with me on the driver.

Bode, take Three Rock.

Start clearing the trailer.

Once it's empty, we'll cut a path right through it.

Listen, I'm gonna call the paramedics,

but you have my word--

they won't interfere.

Yo, Manny, you okay?

- Mickey? - Yeah, we're good. Really.

He will be, too, once you guys get him to a hospital.

He's unconscious, but his, his pulse is steady.

And, guys, he's got bruising on the chest.

Let's go, Chief.

- Is that diesel? - Yeah, the tank must've ruptured when the semi flipped.

That means these bags are all at risk of becoming explosives.

Just be careful when you're moving it.

That tower gonna work?

Hank and Chang will have a clear shot.

Good call.

Hey, comms up.

Those hands only good with a gun?

You serious?

You got to sell it.

Send him to prison, too?

He's just a convict.

Maybe he hates cops, too, like you.

I only hate one cop.

So who's Isaac?

Your tattoo.

Must be someone special

if you're willing to hold off killing me.

Boyfriend maybe?

Son?

I didn't see a son in your file.

- Did you give him up? - He was taken.

From the lies you told.

The evidence you planted.

We both know you committed those murders.

Doesn't mean you can't get your kid back.

But it's on you to work for it.

You know what's gonna be on me?

Your daughter never getting you back.

You good?

Look at the Longfellow Auction House arson

compared to Paige's other fires.

Same accelerant.

So it is possible that Paige set the Longfellow fire, too.

I mean, it seems likely.

The place was robbed before it was torched.

There were plenty of items recorded missing

that were never recovered.

So maybe

something Paige stole is stashed somewhere in Cribb Valley.

And now she and Kendra want to grab it

and flee the country. It's not a bad theory.

Was there any mention of missing antiques in the letters?

N-No.

But maybe a second set of eyes might be a good idea?

Eyes that have read a coded letter before.

What'd I do?

Hank,

you in position yet?

Setting up now.

But Chang got held up at an evac.

He's still 30 out.

I'm gonna need you to buy some time.

Hey!

Pick it up!

Okay, hey, Manny said that the driver had

bruising on his chest, but did you see any?

Hold on. Wait, wait, wait, wait.

I-- Manny wouldn't be wrong about that.

Manny must've planted this.

All right, as soon as it's safe to grab my phone,

I'll get this to the ECSO.

- Get him out of here. - That's a copy.

What the hell is that?!

Come on.

You are pulling something!

I'm searching everyone again!

Get over here now!

- Hey! - Hey! What the hell are you doing?!

Get back!

I just saw some embers.

Got to put a hose on 'em.

Otherwise that fertilizer residue's going to explode.

Hey!

Put the hose down!

- I'm warning you! - And I'm warning you.

This wind's picked up, so fire's on its way.

You want to get out of here, we're gonna need water.

So you tell me. You want me to put the hose down or not?

I said put it down.

I'm just trying to help you.

Take this.

Take this, okay? Take it.

You can scope out the ridge. You can see

that we're not playing you. We're not.

Kendra.

Kendra.

Listen, Bode isn't lying to you.

All right? With the winds,

they're pushing the fire this way.

It'll be here soon.

We don't have a lot of time.

Then hurry up.

B... if the fire's that close,

Chang's not gonna make it in time.

We'll come up with a new plan. Just hang tight.

Okay. Yeah, I don't see a reference to a silverware set

in these letters or...

candlesticks.

Who would steal candlesticks anyway?

You did not.

They were solid gold.

And I was desperate.

I wouldn't expect the sheriff's daughter to understand.

I understand desperate.

But I, um...

I took pills,

not stuff.

Hey, Cassidy.

Okay, remember this letter with the word "Love"

- capitalized over and over? - Yeah.

1836 Colt Paterson revolver

said to belong to Harry Love.

Should I know who that is? - Um,

head of the old California Rangers.

My mom made me do a book report

on him in fifth grade. Apparently he shot

- the real-life Zorro or something. - Oh, wow.

Gun's valued at $1.5 million.

I'd break out of jail for a hell of a lot less than that.

I know, but there's no name on these letters,

no way of knowing who Paige was communicating with.

Which means we're nowhere closer to figuring out

where they stashed the gun.

Okay, let's keep scanning,

and look for any addresses, coordinates,

- anything. - Okay.

New plan: me and Hank will take out

- two of the inmates. - Okay.

I'll tackle the third one at the same time.

Well, how do you plan on getting all three of them out at once?

Could we cut with two saws at the same time?

It'd be faster.

That's a good idea, but we can't.

Why not?

Why not? Get a second saw out here.

If we're working two saws,

we got to have two people on hoses.

With three of us moving pieces, it's not enough hands.

Crystal, I need you and Paige on hoses.

Starting fires is more my speed.

You want to get out of here or not?

This engine's starting to feel like a cell anyways.

I can't believe you thought it'd be a good idea

for you to provoke Crystal this morning.

You're nuts.

I was trying to show them what a loose cannon she is.

You're not doing much better yourself.

Damn it.

You know what? If Bode got the women out of the truck,

him and Boone must have a plan.

I know how much you like to be in control.

So it's probably killing you right now... that you're not,

isn't it?

- Kind of like our date. - Come on.

Just saying.

- You know what? - What?

It wasn't about control-- how I acted.

- Seemed like it. - It wasn't.

And it wasn't about you being an ex-con.

- Then what was it? - You know what it was?

- What? - I'll tell you.

You walked in...

you had this grin on your face, you sat down,

and the first thing out of your mouth was,

"My daughter is going to the Olympics."

- 'Cause she made the Olympics. - That same day,

that very same day,

Travis and I had been looking at rehab places for Skye.

I...

I felt like I failed my kid.

- So, sorry. - Hey.

Hey, h-hey, hey, hey, no, no.

You can't do that to yourself, Mick.

You're an awesome, awesome parent.

You know how I know?

'Cause Skye's a freakin' rock star.

This morning, that whole auction,

she put that together.

She's going after her degree.

That's huge.

And that's your influence.

She told me she was going in circles, Manny.

This is her pattern.

She is doing fine and then she isn't, you know?

She's-she's doing all right,

and then something disrupts her life

and she relapses.

This one's ready!

How many cuts left?

We just got to get through this second half of the trailer.

Okay, so what's the deal, guys?

Hank, we are running out of time.

Smoke's too thick.

I can't get a clear line on any of them.

Winds will shift the smoke soon.

Just give it a second.

Paige, get back in the rig.

One hose is enough now.

No. No. No, no, wait.

I know this may seem like overkill,

but we-we need that second hose.

Just a little bit longer.

Yeah, he's right.

Jake and Eve are almost done.

That's the last one.

- Take it away. - All right, all right, watch your step.

Come on, Boone, make your move.

What's taking him so long?

Hank, has the smoke lifted yet?

Almost got a clear line on Crystal.

Seconds away.

All right, I'll take Kendra, you take Paige.

We got to move. Make the call, Boone.

Hank's not ready.

Hey! Who are you talking to?

Just talking about this.

There's someone up there.

In the truck!

Drive!

- Wait, they're going, they're going! - They're going.

Boone.

Get down!

The hell, Boone? Why didn't you call it?

Because Hank didn't have the shot!

And you arguing with me about it blew our cover!

Hey, guys.

Look, our chief and sheriff are in the wind,

and the fire's gonna take out half of Deadwater.

Captain Jake Crawford, Utility 1538.

I need the first available water tender ASAP.

Hey, listen, help us unload all the equipment off the truck

before you save Mickey and Manny.

That is what you're gonna do, yeah?

All right.

- Come on. Hey. - Yeah, I'm good.

Bode, talk to me.

We need eyes on Engine 1591.

Drones, aircraft, just anything.

What happened to the rescue?

- It didn't come together. - Okay.

Cal Fire's not gonna put anything in the air

until these winds die down.

Tell me you have an idea

where those inmates are heading.

Not yet, but we do think we know what they're after--

an antique gun from the auction house that Paige robbed.

Wait, wait.

Manny planted this on the driver.

Look, I had too many eyes on me before, so I couldn't send it.

All right, sending you a picture now.

Eve, with me!

That's a local phone number.

Brent Miller. Antiquities dealer.

Convicted of buying stolen property.

Just the type of guy that Paige would try and sell her gun to.

He looks familiar.

Stop!

I think you had more to tell us,

starting off with your real name,

Brent.

Let's go. Get him up.

I should've had your back back there, just...

If we have to tell Skye or Gabriela

- that their parents... - Hey, hey, hey, hey.

We are not going there, man. We got them.

All right?

We got them.

We're here.

Grab us some shovels and an extinguisher.

Do you see our guy anywhere?

But if he bailed on us, we'll find another buyer.

Let's just grab the Paterson and get out of here.

- Wait, wait. - Hey, Crystal.

Crystal, get back in the engine!

I held up my end of the bargain!

I haven't touched a hair on her head till we got here.

We have no way out of here without her.

You're the one who keeps on moving the goalposts.

This bitch is mine.

My God,

I've been wanting to do that.

Hey.

You're rolling with us, Chief.

That's for the coffee, bitch.

We searched your car, Brent.

The handwriting

in your grocery list in your cup holder--

it matches the letters we found in Paige Dalton's jail cell.

Come on, any idiot can see you were trying to buy

the Paterson from Paige.

But only an idiot would not want to distance himself

after the string of crimes she committed.

A prison break, a hostage situation,

- a murder. - I had nothing to do with that!

Oh.

I just wanted to buy the gun.

What were you doing at The Meat Up?

I was on my way to meet Paige in Cribb Valley

when I got turned around at a roadblock.

The diner was just the closest place to stop.

Paige never knew my real name or my face.

I almost said something when I saw her at the diner,

but then things went south

and they started talking about heading into that fire.

I didn't want any part of it anymore.

- I wanted out. - Tell us

where you were supposed to meet the inmates.

Now.

Yeah.

Yeah.

All right. Thanks, Cassidy.

Paige was supposed to meet a guy to sell a gun to.

She stashed it in an abandoned salvage yard.

Sharon said to take marker 29.

- Unless... - Unless the inmates took 29.

And then if we take 30, we can approach the yard from the back.

We still need a plan to take 'em down.

You remember how you said my sirens were cute?

I meant it.

Crystal.

Crystal, please wait.

I-I-I can help you get your son back.

- You're lying. - Look,

I can't take your record away,

but I can make sure you get visitation.

You'll have a chance

at having your relationship with Isaac again.

Not if you're dead.

Mickey.

No, no, no, no. Keep putting out that fire.

Look, do you need her alive to get you out of here or not?

- I know what I said! - I found the gun.

Now!

Come on, man.

Bode.

Hey, Crystal.

Call you Indiana Mickey.

Nice shot.

Let's get you out of here.

Here, use these bolt cutters.

Hey, Manny!

Manny, fire's on us.

Damn it.

The engine's completely dry.

Division 1501, Utility 1538.

Engine 1591 is out of water, we're surrounded by flames.

Need an engine crew at our location now.

We can't send you an engine, Bode.

But the winds finally did us a favor today.

Look up.

♪ I was married to the devil ♪

♪ But at first I didn't know ♪

♪ He drank holes in all the bottles ♪

♪ And I just did what I was told ♪

♪ Father ♪

♪ Forgive me of my sins ♪

♪ I know just what I did ♪

♪ And I earned the consequence. ♪

I don't know if pool is gonna be enough

to take the edge off today.

Don't want to lose again, huh?

Is that what happened?

Well, at least now you can finish your econ essay.

Maybe, I don't know,

think about what you want to do after college.

The whole "getting taken hostage

and then my mom getting taken hostage" thing

has kind of put my life in perspective.

I think I can handle what's next.

- I'm sure you can. - Yeah.

What up, gentlemen?

Uh...

Hey, uh, permission to talk to a civilian, Cap?

Yeah, well, you want to ask me?

Eyes up here.

You can put her on your visitors' list, Tex,

and then we'll work it out from there.

Don't you have somewhere you need to be?

You do, you do. Let's go.

All right. And we're out. Yeah.

Okay.

Oh, don't run into the officer. No. Okay.

Here we are. Yeah.

- Whoo! - Welcome back

to the Cal Fire-ECSO Bachelor Auction!

I need to give a special shout-out

to my niece Skye Fraley

for helping pivot the location last minute!

And without further ado, let's get to some bidding.

Please help me welcome

the first deputy up tonight, Hank Iglesias.

All right.

Wow, looking good.

I think we start this at $50.

50 bucks? That's way under market value, Chief.

If you say so.

Oh.

Oh, you do say so.

$50 right here.

I can do $100!

And there's $100.

- I got $150! - And $150...

Oh, man.

- Oh, not another windstorm. - Worse.

Bode's bailing on the auction. He wants me to cover for him.

- No... - Yes. Yes. Yes.

There's no way, man.

What's wrong?

We have $300, sold!

Thank you!

Whoo!

It is gonna be hard to follow that,

but I have a ringer in mind.

Please welcome to the stage firefighter Bode Leone.

Oh, Bode.

- Bode, are you out there? - Come on, Chief.

- Okay. - Let's go.

Hey, you guys, I'm so sorry to disappoint y'all,

but, uh, Bode can't make it.

Uh, so I'm gonna be the dude that steps in for him.

Not a disappointment at all.

Please help me welcome our battalion chief

Manny Perez!

I think we're gonna start this bidding for you at $100.

Wow. All right.

- Hey. - Do I see $100? - $100!

- I see it. - $150?

$500.

♪ The work's never done ♪

$500.

♪ But I get it done. ♪

All right.

You know...

I threw my hat in the ring for sheriff once.

Yeah, I heard that you did it behind Mickey's back.

I'm not gonna tell you what my mom said about you.

No, do.

- No, don't. - Okay.

You ever want to go after it again, the right way?

Maybe someday.

You ever, uh, want to go for battalion chief?

I used to think that I wanted it.

But working with the VFD, I feel like

I'm stepping up for all of Edgewater

and not just 42.

Maybe someday.

You'd be good at it, man.

Thanks, bro.

Better than you are at hitting a curveball.

Oh!

Damn.

You're running the bases?

Ta-da.

Oh, wow.

- He's even on time. - Well,

you paid $500 for this date.

Is that all?

Oh, man.

Going up to $200. Can I get $200...?

All right, I got to, I got to j-just

get something off my chest real quick.

The night of our first date,

all the bragging that I did about Gabriela...

Wait, wait, wait.

Are you about to apologize

for celebrating your kid getting into the Olympics?

Manny, mm-mm.

I told you, it wasn't about you.

I was feeling...

...vulnerable and embarrassed.

So was I.

Hmm?

Mm-hmm.

What do you mean?

I mean, think about it, you know, like...

A woman like you...

on a date with a dude like me?

I had to, uh, boost my résumé.

So I used my daughter.

Were you trying to impress me?

Yeah.

Believe it or not.

Well, um, I was too dumb to appreciate it back then.

But yesterday, seeing you at the operations center

and in the fire engine, I was really impressed.

I, uh, really loved working with you, Manny.

Me, too, Mickey.

Hey, the next time that there's

a windstorm-turned-hostage situation,

you know I'm your guy, right?

As long as I get to drive.

My back is so jacked...

...from that brake you took.

Oh, my God.

- Did you not see the truck? - I sure did.

Flip over on its side?

- Still... - Skidding towards us?

- Sudden death... - I think I broke my neck.

Captioning sponsored by CBS

Captioned by Media Access Group at WGBH access.wgbh.org