Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใฃใกใใใใใใชใใใซ
ใญใ
ใงใใใใใใจใใใใฃใกใไผผๅใใญ
ใใฆใ่จใฃใฆใๅ จใ้ใใพใ
ใใใใใใชใ
ใใใใใชใ
ใใใงใใ
ใงใใชใใงใใใญ
ใฏใใฏใใฏใใฏใ
็งใใกใใใใกใใ
5ๆ้ใง15ๅใซใชใใใงใใใฉ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
็พๅฎนใฃใฆใฏ่ๆฒป็ใจใ
ใใใใชใฎ?
่ถฃๅณใจใใฉใ?
่ถฃๅณใฏ็พๅฎน?
ใฏ?
็พๅฎน?
ใจใ็พๅฎนใฃใฆใฏ่ๆฒป็ใจใ?
็พใใใใฎใใใ
ใใใใใฎใ็พๅฎนๅฎคใฏๆใซไฝๅ่กใใฎ?
็พๅฎนๅฎคใฏๆใซไฝๅ่กใใฎ?
้ใซใชใใฎ?
้ใซใชใใฎ?
้ใซใชใใฎ?
้ใซใชใใฎ?
ใชใใช?
ใใใใชใ
ใชใใใใใใฎๅฅฝใใชใใงใชใใฎ?
ๅ็ปๆฎใฃใใๅ็ๆฎใฃใใ
็งใๅ็ๆฎใใฎๅฅฝใใง
ใใฃ
ไธๅฟๆใฃใใๅ็ๆฎใฃใฆใใ
ใใใ้ใใใใฎๆใกใพใใใฟใใใชๆใใฏ
ใใใๆใฃใฆใใใงใใ
็งใใ้ใใใใฎๆฎใใพใใใฟใใใชๆใใ
ใใใใ้ใใใฎใใใฃใกใใ็ฎธใใ้ใใใใฎๆใกใพใใใๆใฆใใๅ จ็ถๆใฆใใๅ จ็ถใใใชๆใใใชใใฆใ
ใใใไปๆฅใ็ทจ้ใใใใใฆใใชใใ็ตๆงใ่ชๅใฎSNSใใใใใใชใใใใใ็ตๆงใไฝใฃใฆใๅฅฝใใงใใใใ
ใใใไฝใ็ทจ้ใใใใใฆใไฝใใฎใๅฅฝใใงใ็ตๆงใ่ชๅใฎSNSใๆฎใใใใชใๅ็ปใงใ
ใๅบ็ใซใใกใ ใใใญใ็ฅใฃใฆใไบบใจใใญใ
ใจใใๅบใฆใใจใใญใๅ็ปใงใ
ใงใๆฎ้ใซไธ็ทใซใ้ฃฏ้ฃในใฆ
ๆญฉใใฆใใจ่ชๆฎใใใใ ใใง
ในใใใง่ชๆฎใใใๆ่ฆ
ใใใใฉใ่กใ?
ๆฎใฃใฆใฆๆฌๅฝใซใใฃใฑใใใใฆใปใใใชใฃใฆใชใฃใใ
ใใใงใใใใใ
ใใใใฉใ่กใ?
ใฉใ่กใ?
ๅคงๅคใฎใฏ่ฟใใ ใฃใใ
้ฃในใใๆฐใ ใฃใใ
็งใฏ้ฃในใใๆฐใ ใฃใใ
ใชใใใใใ
ๆฐใฅใใฃใฆ
ๆฐใไฝฟใฃใฆ็งใฏ็งใฏๅใซๅใใใฆใใใง
ใใใฏ็งใฎๅ้ๆใช
็งใฏ็งใฏใชใ
็งใใใชใใฟใคใใใชใฃใฆใญ
ๆฐใไฝฟใฃใฆ
ใชใใใใใใๅญใฃใฆ
ๆฐใใคใใฃใฆ
็ง
ๅ จ็ถๅ จ็ถ
ใใ
ใใใ
ใกใใฃใจใ
ใกใใฃใจใ
ใใใกใใฃใจ้ ใใฆใใใฃใฆใใ?
ใใฃไฝ้ฃในใใ
ใใฃใกใใใใใใใฆใใใฃใฆ
ใกใใฃใจใกใใฃใจใใถใ
ใกใใฃใจใใใใใฆใใใใฆใใ
ใกใใฃใจ็ตๆงใๅฏๆใใใใ?
ใกใใฃใจ้ฃใใ
ใกใใฃใจใใถใใใใผใใใใใใใใใฃใ
ใใฃใกใๅบใฆใใช
ไบบๆฐ้ฃฒใใ?
ใใผใธใผใใผ
ๅคงไบใใคใฎใใผใฏๆใใฆใใใ ใใฉ
ใใผใธใผใใคใจใ
ใใผใธใผใใค้ฃในใใใชใฎ?
ๅคงใธใผใใผใจใใฃใฆใใใฎใงใใ?
ๅคงใธใผใใผใใใผใธใผใใคใฎใใผใฏๆใใฆใใใ ใใฉใๅคงไบใชใฎ?
ใ้ ใจใใใใชใใฆใๅคงไบบใฃใฝใใใฉใใใฃใฑใๆ่ฟ้ฃฒใ?
ๅคงไบบใงใใๆ่ฟใฎๅนด้ฝขใงใใใ
ๅคงไบใงใใ
ๅคงไบใงใใ?
ๅนผใใจใใใใชใใฆใๅคงไบบใฃใฝใใใฉใใใฃใฑใๆ่ฟใฎๅฐๅญฆ็ใใฟใใชๅคงไบบใฃใฝใใใใ
ๆ่ฟใฎ้ซๆ ก็ใใฟใใชๅคงไบบใฃใฝใใใใญใใใณใใใฏใใณใญใ
ไธๅฟใญใใใณใใใฏใใณใญใใญใใใณใใใฏใใณใญใใญใ
ๅคงใใใฃใฑใใ
ใใใ่ใพใใฎไธใๅคงใใใใใญ
ใใๅฐ็ฑ ๅ
ใใใฐใใใฎ่ใพใญ
ใใณใใใฏใใณใญ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฉใใฉใใฎไธใซ่ฆใฆใใฎใซ
ใซใจใซใใใ
้ฃในใใชใใ
ใซใจใซใใใใใซ
ใขใคใซใใใ
ใซใจใซใใชใใใ ใใฉ
้ฃในใใใจใชใใใ ใฃใฆ
้ฃในใใใจใชใใใ ใใฉใญ
็ฑใ!
้ฃในใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ้ฃในๆนใฎๅฏๆใใฃใฆใฉใใใใใจ?
ใใ
ใใพใ
ใตใฏใตใฏ
ใใผใธใผใใฆใใใ
It It It It
k k
ใใ
ใขใฏ
ๅคงไธๅคซ?
ใ ใใ
ๅคงๅค็ก็ใใชใใงใญ
ๅ จ้จ้ฃในใใ
ใคใใใใใชใใชใฃใกใใ
... ...
ใใใ ใใใใใใ็ถๆ ใงๅธธใซ้ฃในใใซใฏ
ใใฃใฑใกใใฃใจ็ฉบใใฆใชใใจใ
ใฉใฃใก?
ใฉใใใใใฉใฃใก?
ใกใใใใ?
ใใญใณใใใฏ้ฃในใใใช
ใทใฃใญใณใใใฏใ ใฃใใใฉใฃใก?
ใ?
ๅฐ็ฑ ๅ ๅฒ
ใใใ่ตคๅญ่ฆๆใฎใใซใใฌในใผใใใใ
ใฉใใง?
ใฉใใง่ฒทใใฎ?
ใใใใใใใ?
ใฉใ?
ใฉใ?
ๅคงๅฐ็ฑ ๅ ใ ใชใฉใใง่ฒทใใฎ?
ใใ?
ใใใใใ
ใกใใฃใจๅธใฃใฆใฟใใ
ใกใใฃใจๅธใฃใฆใฟใใ
ใกใใฃใจๅธใฃใฆใฟใใ
ใกใใฃใจๅธใฃใฆใฟใใ
ไธญใ็ฅใใชใใใชใใจๆใฃใใใฉ
ใกใใฃใจๅธใฃใฆใฟใใ
ใกใใฃใจๅธใฃใฆใฟใใ
ๅคงไธๅคซใชใใใชใ?
็ฅใใชใ?
ใกใณใกใณใ ใฃใใๅคงไธๅคซ?
ใใใ
ใใณใกใณใ ใฃใใๅคงไธๅคซ?
ใฃใฆ่ชๅใงๆ็ไฝใฃใใใจใใใ?
ใใๅฅฝใๅฅฝใๅฅฝใใ
ๅฅฝใใใใ
ๅ ไธๆใฆใพใใใจใใงใฏใชใ
ใใใ
ไฝใงใไฝใใใๆๅคใจ
ไฝใงใใงใใใญ
ในใผใใผใใณใใใ
ใใกใใใพใ
ใใฃใกใใญใ?
ใใกใใฃใฆใใใงใใ?
ใใกใใใกใ็ซใใใใใใใชใใใใ
ๅ จ็ถ็ซใใใชใใฆใใใใชใใใใ
ใฉใใงใใ?
ใกใใฃใจๅคซๅฉฆใชใใใฃใใใจ?
ใกใใฃใจๅคซๅฉฆใชใใฃใใใง?
ใกใใฃใจๅคซๅฉฆ้ทใใฃใใใ
ใฉใใงใใ?
ใใใใใฎไปใฏๅฝใใใใงใใ
ไปใฏๅฝใใๆๆใงใ
ไปใฏๅฝใใๆๆใงใ
ไปใฏๅฝใใๆๆใงใ
ใใฃใฆใฟใใ?
ไปใฏๅฝใใใใงใใ
ไปใฏๅฝใใๆๆใงใใ
ๆฅฝใใใญใๅคงไบ!
ใ ใจๅฐใชใใชใใ
ใใจไธๅไธๅใใใจ1ๅใใใจ1ๅใใใจ1ๅใ
ใใใใใ
ใใชใ,,,,,,,000ใงใใใใ
ๅใใใชใใญใใกใใฃใจใญใ
ใใจ1ๅใใใจ1ๅใใใจ1ๅ
ใใใใใใฃใกใไพฟๅฉใใใชใ?
ใใใใฃใกใไพฟๅฉใใใชใ?
ใใใใใฃใฑใใชใใใใใชใใ
ใใพใใซใฏ?
ใใพใใซใฏ?
ใใพใใซใฏใใ
ใใฎ2ใคใใๅบใชใใฎใซ
ใใฃ
ไฝใๆใใใฎ?
ใธใงใปใใซใๆฅใพใใ
่ชๅใกใฎ็ฌใซๅบใใฃใฆใใค
่ชๅใกใฎ็ฌใซๅ ฅใฃใฆใใใ
ใใใใใใใใญใใใ้ใๆฐใใชใ
ใใใใช
ๆฅใพใใ?
ใใใ ใใพใใ?
ใใใไบบๆฐ?
ไบบๆฐ?
ไบบๆฐ?
ๆๅ?
ใใใ?
ใใใ้ ผใพใใ
ใใใไบบๆฐ?ๆๅ
ใฉใใ?
ใใใ?
ใใใใใใใฐ?
ใใใใใ?
ใใ is is
ใใฃใกใจใกใชใผใกใใใฉใฃใกใซ่กใใพใ?
ใใใใกใใฃใจไฟบใใ่กใใพใใ?
ใใใใใงใใใใใใใใใงใใใ็ผใ่บซๅใใพใใญใ
ใใใฆใฟใพใใ
ใใใ ใใฆใใธใฅใผใทใผ
ใใใ ใใพใ
ๅนธใใใใช้กใใใช
ใใไปฅๅคใซ้ฃในใฆใใใฃใกใๅฌใใใชใ
ๅญฆ็ใง
ๅญฆ็
ใงใใใคใใฏ
ใฉใใใ้ใซใใฃใฆใใฎ?
ใใไปฅๅคใซๅญฆ็ใง
ใใคใใฏใใผใใๅฑใใ
ใใผใใๅฑใใ
ใใผใใๅฑใใ
ใฉใใใฃใไบบใใกใซ?
ใฉใใใฃใไบบใใกใ
ใใใใฃใไบบใจไปใๅใฃใฆใใ?
ใงใๅนดใฎๅทฎใฏๅคงใใใใใชใใ ใญ
ๅนดใฎๅนดใฏๅนดใฎๅทฎใฏๅคงไฝใใฎใใใใชใใ ใญ
ๅคใใใใฆใไบบใฏๆฐใซใใ?
ๅคงใใชใฃใฆๅคง้ช?
ๅคง้ช?
ๅคง้ช?
ๅคงใใใฃใใใฉใใ?
ๅคง้ช่กใใใจใฏใ
ๆตทๅคๅค่กใใใจใฏใ
ไฝใๆตทๅค่กใฃใๅ็ใจใใชใใฎ?
่ฆใใฆใใใชใ
ใงใใชใใ้ฐๅฒๆฐ้ใใญไปใจ
็ขบใใซใญใใใใฉใช
It Itใงใใชใใ้ฐๅฒๆฐ้ใใญไปใจ
็ขบใใซใใฃใดใๅคๅใใใ
ใพใใพใใพใใพใใพใ
ใพใใพใใพใ
ใใฃใดใใงใใใชใใใใใใชใใงใใ
ๅฏๆใใใใ?
ใงใในใฟใคใซใจใผใฎ้ๅใฏไฝใใฆใใฎ?
ใขใชใใฏใชใใฎ?
ไปๆจชไธฆใณใชใใฏไฝใใฆใ?
ใใใชใใใงใใใฎ?
ใใฃใกใๆญฉใใใ ใใใใฉใใงใใใฎ?
ใใฃใกใๆญฉใ
ใใใฏใใๆญฉใๆ้ใ่จญใใใฎใ
ๆฅๅธธใใๆญฉใใใใซใใฆใใฎใ
ไธๆงใฎๆฐๅใใใใใใใใซใใฆใใฎใ
ไพใใฐใ่ฒทใ็ฉ่กใฃใฆ
ใทใใผใใชใใฃใใ
3ใ4ใๅบใผใใใใใใใ ใใใใใใใญ
็ตๆ็ถญๆใงใใฆใใ
ใใใฏในใฟใคใซใผใธใผไปฅๅคใซใไฝใ
ๆ่ญใใฆใใใๆญฉใใจใใชใ
ใทใฃใณใใผใฟใผใ ใช
็ตๆใ็ถญๆใงใใฆใใใญ
ใงใ้ซใใจใใใจใๅคงไธๅคซ?
้ซใใจใใใจใใ ใ
้ซๆใๆๆใใชใฃใฆใ
ใใฃใฑใๆใใชใฃใฆใใญ
ใใฃใฑใใชใใ
ใใฃใฑใๆใใชใฃใฆใใฆ
ใใฃใๅๅฎคใใกใใใฃใฆ่จใฃใฆใใฎใซ็ตๅฑๆฅใกใใฃใ
็ตๅฑไนใใใใฆ้ฃฒใใใใฆใญ
้ขจ้ชใใฅใณใใฅใณใ ใญ้ขจใใฅใณใใฅใณใ ใญ้ขจ้ชใใใ
ใใใ
ใกใใฃใจใใใใซใคใใใใ
ใกใใฃใจๅบงใไฝ็ฝฎใใใใ
ใกใใฃใจในใฏใผใชใผๅฐไธใใใ
ๅคงไธๅคซใใใชใใใช
ใใใฆ็ฝๅต็้ๅนๅพใๆจชๆตไผ็คพๅกไผๅ ดใๆจชๆตๆชๆฅ21ใฎใทใณใใซใจใใฆ
ใใใฏใญใ?
ใใไธใใใใ
1999ๅนดใซ็พๅจใฎๅ ดๆใธใจ็งปใ
้งใใใชใจๆใใๅคงไธๅคซใใใใใใ็ฝฎใใฆใใ
ใใใใใใใ้ใใฆใใใใใใใ
2
็ฑใใใใใงใใใญ
ใใใ!
ๆใ!
ๆใๆใ!
ๆใๆใ
ใใใ!
ใใใ!
ใใใ!ใใใใๅใใชใใใ ใฃใใๅฅใซ
ๅใใชใใไฝใง?
ๆใใฆ!
ๆใใฆๅใใชใใ
ใใใชใซ่กใใใใใ ใฃใฆ
ใใใฏๅฟ ๆญปใชใฎ?
ใฉใใฉใใฉใใฉใ?
ใฉใใฉใใฉใ?
ไปใซๆฅใฆใฃใฆ?
ใ่บซใซ่กใฃใฆใชใใงใใ
ใใใฏๅฟ ๆญปใชใฎ?
่ฟใๆใ
่ชฐ?
ใงใใใ
ๆๆ่ป
ใใไนฑๅฐ
ใงใ้ใซใใฃใคใใฎๆใใฃใใใใใฎ
ใใฃใคใใฎ?
่ฟใใซๆใใฃใใใใใฎ?
ใใฃใคใใฎๆใใฃใใใใใฎ?
ใใฃใคใใฎๆใใใช?
็นใซๆฅใใไฝใใ?
ใใๆใ?
ใใใผใๆใ
"
I
็ตๆงใชใซใใใซใฃใฆใฆใฃใบใใงใใฅใผใใใใญ?
ใใ?
ใใใชใใจใชใใฃใใ
ไฝใ
ใใใชใใจใชใใฃใใ
ใใใชใใจใชใใฃใใ?
ๅคงไธๅคซ
ๆจชๆตใๆธฏๆชๆฅ21ๅบฆใ
ใงใ้ใใฆใใใๆธฉใใใชใ
้ฃๆฅใฆใฃใฆใใใใจใฏใกใใฃใจไฟบใๆฅใๆๅณใชใใฎใใฃใฆๆๅพ ใใใใ ใใ
ใใๆฅใใใชใ?
ไฟบๆฅใฆใฆใฃใฆใใจใฏใกใใฃใจไฟบใๆฅใๆๅณใชใใฎใใฃใฆๆๅพ ใใใใ ใใ
ใชใใๆฅใๆๅณใชใใใ
ใงใๆญฉใใชใใง
ใกใใฃใจใพใ ๆบใใฆใชใ?
ใกใใฃใจใใใใฃใฆใ
ใใใฏใฎใฅใฌใฆใชใ?
ใใใฃใฆใ
ใพใ ใใใใฃใฆใใผใใใใใฃใฆใ
ใใใใญใใใใ?
ใใใใชใใฎ?
ใใใฃใใชใ?
ๅใใใ ใฃใฆใซใผใซใงไธๅใชใใฃใฆ่จใใใ
ใชใใใใใใฃใฆใใใพใใพใใพใ
ๅใฏใฝใผในใใฆใใใใงใใใญ
ใใฃใฆใใ
ไธๅฟใในใใฃใผใงใใใใญ
ใใชใฟใชใฎใญ
ใใกใชใฎใซใญ
ไบบใ ใใชใฎใญ
ๆฌๅฝใซๅฌใใใใ ใใฉใ่ไธญไธธใฐใฃใฆใใใใใ
็ตๆงใใธใใ ใฃใใๅ จ็ถใใใใใซใใใใ ใใฉใๆฅฝใใไธ็ช
ใญใๆฅฝใใใ
ใใชใๅ จ็ถใๆธก่พบใ ใฃใใๅ จ็ถใ่ฃๆใงใฏๅ จ็ถใ่ฏใใฃใใ
ๆฅฝใใไธ็ช
ใใฃใฑใ
ใงใใใ5ๆ้็ตใกใกใใใช
ไฝใ
ๆฅฝๅจใใๅงฟใใ่ฆงใใใ ใใพใ
ๅปถ้ทใงใใ?
้ณด้ทใใ?
ใใใ
ๅฐฝใใใชใฎ?
ใชใผในใใซใฉใใ?
ใฉใใ?
ใฉใใ?
็ด ็ดใซ่ฉฑใใฐใใใซใงใใใฉ
ๅ่ซใงๆญฃ้ขใซๆณจๆใงใใใฉ
ๆฌๅฝใซใใใใจใใใใใพใใใ
ๅ่ซใงๆญฃ้ขๅใใใใใฉใ ใใฆใใใใ
ๅคงไธๅคซ
ๅคงไธๅคซ
ๅคงไธๅคซ
ใใใฎใ?
ใใใชใใใพใใฆใ
ใๅ ฅใใฎ้ใฏ่ถณๅ ใจ้ ญไธใซๅๅใๆณจๆใใใใใใฃใผใบใซ็ดใฆใชใใ
ใใใชใใใพใพใงใใใ
.
ใใงใฆใใใฃใกใ่ฏใใฃใใญ
ใใงใฆใใพใ ่ถณใใชใใใ ใญ
ใกใใฃใจ็ งใใใใญ
ใกใใฃใจ็ งใใใใญ
ใกใใฃใจใใฌใผใ?
ใชใใ!
ใชใใ็ งใใ?
ใบใซใฌใผใชใใชใใพใง
็ฌ้กใจใ่ฆใใ?
ใใ?
ใใใ่ฆใใใ
ใใใฏๅคง่ฆณ่ฆงไธใใใ
ๅคงๅคใชไบบใใกใฎๅนดใ ใใ?
ใใฎๅพใๅคงๅฏ็ท่ ใฎไธๆใฎๅนด้ซใ
ใใใงใใ
่จใใชใใงใใ
่จใใชใใงใใ
่จใใชใใงใใ
่จใใชใใงใใ
ๆฌๅฝใซ่จใใชใใใใ
่จใใชใใงใใ?
่จใใชใใงใใ?
ใใฃใกใใใ!
ใใฃใกใๅบใใชใ?
ใใฃใกใๅบใใชใ?
ใใฃใกใๅบใใชใ?
ใกใใฃใจใฆใงใซใซใ ใทใฃใณใใณใจใใใใใ
ใใใ
ใฆใงใซใซใ ใทใฃใณใใณใจใใใใ
ใใฃใกใใใใใใใใ
ใใใใซใผใ ใใใใ ใ
็ขบใใซ
ใใใใญ
ใใใใญ
ใใใใญ
ๅค็ใฃๆใชใญใ
ใใใใฃใก่ฆใใใใซใ
ใใฃใกใฎๆฏ่ฒ่ฆใฆใใใใ
ไฟบใใฃใก็บใใจใฃใใใ
ใใฃใก่ฆใใชใใใ ใญใใ
ใใฃใใใใใใชใใ ใใ
ใใฃใใใใใใชใใ ใใ
ไฟบใใฃใไนใฃใ่ฆณ่ฆง่ป
ใญใ
ใใใช้ขใใฆใใใ ใญ
ใใใงใจใใใฎใใจใใใ่ฆใใใใช
ใฉใใชใ ใใใญ
่ฆใใฆใใ
ไฟบใฏใญใใฃใฆใใใใช
ใฉใใชใใ ใใใญ
ๆธฉใใฃใฆใใใ้ ใใใฎ้ฃฒใพใชใ?
ใทใฃใณใใณใใ้ฃฒใพใชใ Hello
ใกใใฃใจใใใชๆใใใใใ ใใญ
ๅคงไธๅคซ?
ใใใพใ?
ใฟใใชใใจใชใ?
ใใจใซใใ่ใใซ่จใฃใ?
ใใใใชๆๅฝใซ่จใฃใ
ใกใใฃใจใใใชใ
ใใฃใกใๅผฑใใใ ใๅคงไธๅคซ?
ใๆฐใใชใใง
ใใใ
ๅฎ้ๆฌก็ฌฌ
ใฏใ?
ไฝ่ชฟๅญใ ใ?
ใใใใ?
ใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใฏใใ
ใใ
ไฝ่ชฟๆฌก็ฌฌ
ๆฅฝใใ
้ฃฒใฟใใใใชใ
ใใใใฃใกใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใ ใฃใใไฝ้ฃฒใฟใใ
ใ?
ใ?
ใใฃใฆ็พๅณใใ?
ใใใใใใญใใใใใใใชใใฎใฐใฃใใ
ใคใใดใจใญใชใณใใใฃใใฎใ
2็จฎ้ก็จๆใใพใใใ
ใคใใดใจใญใชใฆใ ใ
ใใกใใจใใฟใ
2็จฎ้ก็จๆใใพใใใ
ใ้ ใ
็ใใฎใๅฅฝใ
็ช็ถใฉใใใ้ฃฒใใง
ใใฎ็ใใฎใใใใใฎใซไผผๅใใใใญ
็ใใฎใๅคใใใ
็ใใฎใๅคใใใ
็ใใฎ้ฃฒใใงใใใฎ?
็ใใฎ้ฃฒใใงใใซไผผๅใใใใช
ใใใใไผผๅใใงใใใชใใใใ ใฃใฆ
ใงใ้ใซใใฃใกใๆธใใฎ
ใฆใคในใญใผ6ๅใจใใง้ฃฒใใงใฆใใใฃใกใใชใใใฎใฃใใใงๅฏๆใใฃใฆๆใฃใกใใ
ใใงใไฝใงใใใใญใ
้้ใใชใ
ไฝใ
ๅ จใฆใซใใใฆ้ฉๅฟใใกใใใใญ
ใใใใจใใใ
ใใใ ใใใใใใฃใฆใใจใ ใ
่ฅ่ ๅใใใใใฃใฆใใจใ ใ
่่ฅ่ ใชใใญ
่่ฅ็ทใชใใฎ
ใใใใใฃใใชไปใฎ
ๅๅฝผๅฅณใชใช
ใใใจใใช
่จใใใชใใ
ๅ จ็ถๅฅฝใใใใชใใ
ใงใใญ
ใงใใใใใฃใกใ้ฃฒใฟใใใใชใ
ไปใฎใฏ้ฃฒใฟใใใใชใ?
ใงใใญใใ
ใทใฃใณใใณๅฅฝใใใใชใ?
ใงใใใใใฃใกใใใใใใชใ?
ใใงใฏใชใใใใกใใใช
ใใใฏใญใ็ใใใใ็ใใใ
ใกใใฃใจ ็ใใใใใใฆใฟใ?
ๅฃ็งปใใ
ใใใใฎๅงฟๅขใงใใ
ๅพๅณใใ
ใชใใ่ฆๅณใใใใใใใ่ฆใใซใใใฃใฆใใใใญ
ๅฅฝใใชไบบใฏใใใใใใใ ใใใญ
ๅฅฝใใชไบบใใใใฃใฆใใใใญ
ๅฅฝใใชไบบใฏใใใใใใใ ใใใญ
ๅฅฝใใชไบบใฏใใใใใใใ ใใใญใ้ซ็ดๆใใใๆใใใ
ใใใญใใใใญใใใใญใใใใชใฃใกใใใญใ
้ใใใญใ
้ใใใญใ้ใใฎใ้ใใใญใ
No No No No No No no no no no no no no no no no
you you you you you you you
ๅใใใชใใ
ใใใชใใฆใชใใฎ?
ใใฎใใฎๆฉไผใใชใใพใ
ใใฎๅฉๆๅใใใใฉใใซใใฃใใใชใใชใ
ใชใใใใใใไบบใไปใใชใใฎใ?
ใใใชใใ ใใฉ
ใใฎ้ญ ๅใ
ใใฎ้ญ ๅใ
ใใฎๅ ฅใใฎใใใใชใจๆใใไบบใไปใใชใใฎใ?
ๆใใไบบใใใชใใฎใ
ใใใใๆใใไบบใใใชใ
ใใใใ
ไฝใซ?
ใฉใใใ?
ใฉใใใใ?
ใใใฃใฆใ
ใใใใชใใชใใ ใ็ฅใใฎใ
"
็ฑใ็ฑใ
ใกใใใฉใใ
ๅ จ็ถ
ๅฏใฆใใใ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงใใใฃใๅญใฎๅใใจใใ
ๅ จใฆๅใๅ ฅใใใ
ๅ จใฆๅใๅ ฅใใใ
ๅ จใฆๅใๅ ฅใใใฎ?
ๅ จใฆๅใๅ ฅใใใฎ?
ๆฐใซๅ ฅใฃใๅญใฎๅใใจใๆฑใจใๅ จ็ถใใใใใ
ใใฃ?
ใชใใใฎ?
้ฃฒใใใใใใใ ใใฉ
ใ?
ใชใใใฎ?
ใใใใชใใใใฆใใฎ?
ใใ
be
ใงใใใใชใใใชใใใ ใญ
็ขบใใซ
็ขบใใซ็ขบใใซ
็ขบใใซ
ใกใใฃใจไธก่ใฃใฆใใใงใใ
ๅณ่ฆ?
ใฏใ้ฃในๆฏใน
้ฃในๆฏใน
้ฃในใใใน
ใฏใ
ใฏใ
ไฝใๅคใใใชใ
ไฝใๅคใใใชใไฝใ
ใใใกใใฃใจใใ
ใใใกใใฃใจใใ
ใฏใใใใใฆใใใฎใชใใจใใใจๆใฃใใใ ใใฉ
ไฝใๆฑใใไบบ?
ๆฑใใใชใใใใใใช
ใใใชใฎ?
ใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
้ใซๆฅใใใใใช
็ขบใใซ
ใใใใใฆใ
ใใใใใฆใ
ใใใใใฆ
ใใใใใฆ..
ใใใใใฆใ
ใใใใใฃใฆ่จใฃใฆใฆใใใญ
ใใใใใญใ
ใใใใ
ใกใใฃใจๅใใซใใฆใปใใใช
ใใฃใใ่งฆใใ
ใใชใซ่ฆใใฆใใใญใ
ใใชใฎ?
ใใงใใชใใใจใฏ?
ใชใใชใใชใใชใใชใใช
็ตถๅฏพใชใใงใงใใชใใใใ
ใใฃใใ่งฆใใใใใ
ใใฃใใ่งฆใใใใใใใใชใใงใใ?
ใใใ็ทใฎ่งฆใๆใฉใใใฆใใฎ?
็ทใฎไบบใชใๅฅใซใคใฃ่พผใใ ใใใชใใใใ
ใๅใ
ใปใใฏในใใใคใใใๅใใใชใใใใ
่ฆใใฆใชใใใ?
ใๅใซ?
ใณในใใใคใใใๅใใใชใ?
็ต้จไบบๆฐใฏ?
ใใใฃใจ่ใใใจใใใใใ
ใใๅฅใซไฝ้ๅนใใฆใใใใใใชใใใ ใใ
็ขบใใซไฝ้ใจๅใใใใใ ใ
ไฝ้ใจๅใใใใ?
ใใใ40ไบบใใใใฃใฆใใจใงใใ
ใใใชๅคใใชใ?
ๅคงไบใซๅคใใชใใฃใฆ่จใฃใฆ่ชๅใง่จใฃใฆใใฃใฆ่จใฃใฆใ
ไฝ้ใจๅใใใใ่ตทๆฅญ็งๅฏใฃใฆใใจ?
ใใใใใใจใญใใใใใญ?
ใใใใใใจใญใๅฐใชใใฆๆฉใใงใใใใใใชใใใใ
ๅคใใฆใๆฉใใงใใใใใใชใใ
ใใใ ใญ?
ใงใไฝไบบใใใใๅคใ?
ใชใซ?
ๅคใไบบใฃใฆไฝไบบใใใใ ใจๆใ?
ๅคงไบบ?
ใ?ใ?
20ไบบใจใใใใชใ?
20ไบบใฃใฆๅคใใใ
ๅคใใจ
20ไบบใฃใฆๅคใใใ
ไฟบใๆใๅบใใชใ็งใ
ใใใง
ไฟบใ่ฑใใใใใ
ๅ จ็ถๆฐใซใใ่ฉฑใใฆ
ๆฐใซใชใใงใใ
่ชๅใ่ฑใๅบใใชใ็งใ
ไฟบใๆใๅบใใฎใฏใใใฎ?
ใใ
ใใใชใใ
ใใใงไฝใไฝไบบใชใฎ?
ใใใไฝใใฃใฆ
ใขใณใใผ่ฆใใฆใใ?
ใขใณใใผๅคงไบใใใชใ?
ใซใใใงใใฃใฆ
ใขใณใใผ่ฆใใฆใใใ ๅคงไบใใใชใใงใใ?
ใขใณใใผๅคงไบใใใชใ?
ใขใณใๅคงไบใใใญใ
ใใฃใฑใใใพใใซใใใคใใณใ ใฃใใใใญใใใงใใ?
ใชใซ?
ใใใงใใ?ไฝ?
ใใฃใฑใใซใใใขใใณใ ใฃใใใใญใใใงใใ?ไฝ?ไฝ?
ใชใซ?
ใชใซ?ใ?ใชใซ?
ใธใผใใใๅคงใใใจๆๅบฆไธใใใใงใใใ?
ไนฑใฎไนณ้ฆใฎไผ่ชฌ
ไบบใซใใใฃใฆ
ไบบใซใใใฃใฆ
ใใใใใฎใฏ
็งใใฉใๆฐๆใกใใใใใ ใจๆใ?
ใใใๅคๅ
ใใใๅคๅใใใใ ใจๆใ
็ขบใใซใญ
่ชๅใใฉใๆฐๆใกใใฉใใใ?
ใใใใใใ
ใใ
ๅ จ็ถ้ใใฎๅคงใใใใ ใใ
ใใใชใใ
ใฉใฃใกใใใใใฃใฑใใ ใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใฉใใใใใใฃใฑใใ ใ
ใใใใจใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
็ขบ่ชใใชใใจใใใใชใใฃใฆใฉใใใใใจ?
ใกใใฃใจใใใฆใใใใใ
ใกใใฃใจใใใฆใใใใใ
ใกใใฃใจใใใฆใใใใใฃใ?
ใกใใฃใจใใใฆใ?
ใกใใฃใจใใใฆใ?
. . .
ใปใใ ใฃใฆ
็ขบ่ชใใชใใจใใใชใใใใ
ใพใใพใใพใใพใ
ใญใ
ใฃใฆใใใใ ใ่จๆถใจ่จ้ฒ่ฆๆฎใใญ
ใฆใใใใ ใ่จ้ฒ่จ้ฒใจ่จ้ฒใๆฎใ
ใฆใใใฃใกใใใ
ใใฃใกใใ ใๆณฃใใฎ?
ใใ
่ฑใใชใ
ใฏใใ
ใใฃใกใ่ฒใใชใ
It It It
ใใฃใคใชใ
........................
ๅ จ็ถใชใใ
ใฉใใใใณใใณใชใฎ
ใปใ
ใงใใใฃใกใใ
ใฟใฃใกใใใใ่ฆใคใใใฆ
ใใใใฃใกใใใฃใใใญใ
ใใใชใ
ใใใใฃใฆใใฃใกใใฃใกใใฃใกใใใ
ใงใ ใใฃใกใไธ็ๆธๅฝใคใใใงใใใ ใ
ใใใๅ จ็ถใชใใ
ใใใ ใใใ่ นใฎ่ใใใฃใกใซ่กใใฐใใใใ ใใญ
ใใใ ใใญ
ใใ
ใใ
ใใฃใกใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใ
็ฌ้กใใใฃใฑใใจใฃใกใใ
ๆฅใใใใ
ใใใใ้กใใฃใกใใใใใใใ
" " "ใใพใฃใ
ใใพใฃใ
ใใพใฃใใฏใใฃใฑๅบใใใใชใใใญ
ใชใใง้ ใใใใใ
้ ใใใใ
ไฝใง้ ใใงใใ
ใใใ
ใชใใชใใจใใใใชใ
ใใใใชใใชใใจใใใใชใ
ใชใใใฎๅฅฝใใ ใญ
ใใ
ใใฃ
ใฏใ
ใขใใ
ใขใ
ใขใใใง
-T.
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆใฟใ
ใ..
" " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใกใใใฃใฆใชใ?
" "ใใกใ?
ใใใกใ?
ใ?
ใใกใฎใใใกใ?
ใ?
ใใใกใๆใฃใฆใชใใ
ใ?
ใใฃๆขใใฆใใใ
ใใฃๆขใใฆใใใ
ใใใใฆใใใ
ใกใใฃใจๆขใใฆใใใ
ใกใใฃใจๆขใใฆใใใ
ใกใใฃใจๆขใใฆใใใใฃใฆใฆใ
ๆขใใฆใใใฎ?
ใกใใฃใจใชใใใใ
ใญ?
ไฝใใใใใ?
ใกใใฃใจใๅใฎใๅฃใงๆๆ ขใงใใ
ๅใฎใๅฃใงใชใใฃใ?
" "
- - - - - - - - -
ใใใ
็ฎใใใใ
ใใใ ใใญ
ใใใใฃใกใใใ
ไปใกใใใ
ใใใใไฝๅขใใใชใ?
ใใใใใใใช
ใใใ!
่ฆใใซใฏใใใใใใใชใใชใ
ใใใ ใใฉใญใใฃใกใใใใใ k
ใใฃใกใใใใ
ใใฃใกใใใใ
ใใใใฃใกใใใใ
ๅใฃใกใใใ
ๅใฃใกใใใใๆผใใใไป
ใๆฏ่ใใใ ใญ
ใใใ ใ
ๆๅคใซใใใใใใชใ
ใใ
" "
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ..........................................
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใฎ?
ใใฃ?
-
ใใใๅพใงใญใใใใใใชใ?
ไปใใใชใใฃใฆๆใ?
ใใ
ไปใใใใใใจใใฆใใใ ใใ
ใใ
* * *
.
ใฏใ
ใฏใ
ๅใฃใฆใชใใๅคงๅคใ ใญ
ๅคงๅคใ ใญ
ๅคงๅคๅคงๅคใ ใญ
ๅคงๅคๅคงๅคใ ใญ
ๅคงๅคๅคงๅคใใใชใใฎใใ
" " " " " "
ใใใใซใชใใกใซใตในใตในใตใน
ใใ
ๆฐๆใกใใใฎๅฐใใฃ
ใจใญใใใ
ใจใญใใใใใฎใใใใใฟใใใชใฎ
ใใใชใใจใฏใใกใ ใใ
whyๆฌๅฝใฏใใกใ ใใใญ
ใชใใงใใใกใใใฎ
ใใช
ใชใใงใใใกใใใฎ
ใใใชใใจใใใฆใใใใใ ใญใฃใฆ่จใฃใฆใใใ
ใๅฐปใตใใตในใงๆฏใฃใฆใใใใใ
ๆฎ้ใฏใใกใงใใใ
ๆฎ้ใฏใญ
ใญใผใใใใชใซ
ใใใช
ไธญใงใใใๅ ฅใฃใกใใใ
็ฌ้ก
ใ?
ใใใ
ใใใฃใใใใฆใใใชใใฎ?
" " " " "
ใกใใฃใจใใๆฐๆใกใใใใ ใใฉใฉใใใใใจ?
ไฝใงๅคชใใๆฐๆใกใใใฃใ?
ใฉใใๆฐๆใกใใใฃใ?
ไฝใใใ?
ไฝใใใใใใ?
ไฝ?
ไฝใใฆใใ
่ใใฆใใใจใใฆใปใใ
่ใใฆใใใจใฏ
ใใใงไธ็ฌ้ใใใใจใชใใ
ๆฌๅฝใซ?
็ฎใฎๅใซใใฆไฝใใใใใใใใใฎ
ๅๅๅ?
็งใฏๅทใใใฆใใกใใใกใๆฐๆใกใใ
ใกใใฃใจๅทใใใใญใใฃใกใๆฐๆใกใใ
ใกใใฃใจๅทใใใฃใใใฉใญ
ๅคงไธๅคซใใ
ๅคงไธๅคซใใ
ใ ใจใญใใฃใจใใใ ใจใญ
K K K K K K K K K K K K K K K k kใคใชใใ
ใงใ็ตถๅฏพๆใง็ฝฎใใชใใ
็ตถๅฏพใซไนณ้ฆใชใใกใใใกใ ใ
ใใใฃใ
ไฟบใใฃใกใซใฉใใใ?
ใฏใใ
ใฏใ
ใใฃใกๅด
ๅณๅฉใใชใใง
ใใฃใใใใฃใกใซใฉใใใใฎ?
ใใใชใใชใฃใ
ๆฐๆใกใใ
ใญใ ใ
ใญใฅใใ
ๆฐๆใกใ
ใญใใจใญใใใฟใใใชใ?
ใจใญใใใใซใฏใชใ?
ใใใใใใซใฏใชใ?
* * * * *
ใจใญใใใใฏใ k k k
ๅใใฆ่ใใใใจใ
ใใๅใใฆ่จใฃใใใจใฏ
ใใใใใจใใใใใใใใใจใใ
ใจใญใใฃใฆ้ซใใใ
ใ?ๅฃใงใใฆใใใชใใฎ?
ๅฃใงใใฆใใใชใใฎ?
ใใๅฃใง
ใใใใใชใใช
ใฏใ
ใใฃใ
ใใ
ใฏใ
ใใงใณ
ใ!
ใ.
ใใใญ
ใใใญใใใชใธใฅใซใธใญใซใชใฃใใใ ใใฎๆใใงใใณใญใจใๆฐๆใกใใใใ
ใใใงใกใใฃใจใทใณใทใณใใฆ
ใฏใ
"
ใคใฐใฟใคใใใ
ใใ,ใใฃใกใๅบใใใ ใใช
็ฒ
็ฒใใฃใกใๅบใใใ ใ
็ฒ
ใคใฐใใฃใกใๅบใใใ ใ
ใใฃใกใๅบใใใ ใ
ใใฃใกใ่ฒใ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจใกใใฃใจ
ใกใใฃใจใกใใฃใจ
ใใใ่พบใทใฏใทใณใใฆใใ ใใใใใฆใปใใใช
ๆใงๅธใใฎใใฃใกใใใพใใญ
ใใพใใฎ?
ใชใใใฎใใ
ใญใใ
" "
ใใใ!
ๆฐ..
ใใใ็ญ็ใใฃใกใๅใใใ
ๆฐๆใกใใฃใจใกใใฃใจๅๅฐใงๅใใกใใใใง
ใกใใฃใจใใ ใใ ใใใฆใปใใ
ไผใใชใใใใใฎๅ ใซ่กใฃใกใใฃใ
3
ใใใใใพใงๆฅใใๅ ฅใใใใญ
ใใใใใพใงๆฅใใๅ ฅใใใใญ
ใใใใใพใงๆฅใใๅ ฅใใใใญ
ใใ
ใใใใกใใฃใจใ
ไฟบใกใใฃใจใ
ไฟบใกใใฃใจ
ใดใ ๆใฃใฆใใใใๆใฃใฆใฆใ
ใ
ใ
ใขใฃใฆใใใฎ?
ไฝๆใฃใฆใใใฎ?
ใใใ
ใใฎใพใพใงใใกใงใใกใงใใ
ใใฎใพใพใงใใใ
ใใใ
็ใใ?
็ใฏ?
?
ๅๅฅ?
?
ใใใใใ
ใ้ ใง้ ใฃใฆๅฏใกใใใจใใใ?
ๅฏใกใใ?
็งใ?ใใ?
ใ?
ใ?
ใ?ใ?
ใใฃ
ใชใ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใฃ
ใใ
" " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ...............................................................
ใ?
ใ
ใฏใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ...............
ใใ
ใฏใ
ใฉใใใฃใฆ?
ใฉใใใฃใฆ?
ใใใใใใจ
ใฉใใใใใจ
" " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ.........
ใ
ใๆฏใใ
ใใใใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ........................
ใใ
ใญใใญใ
ใใใใใในใฏใฎๆตทใงใใใฎใ ใใใชใใฎใใใใใกใใใใญ
ใกใใฃใจใใๅบงใฃใฆใ
ใใใ
ใใฌใฟใใใ ใญ
ๆใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " " "
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจใใก่กใใใ
ใกใใฃใจๅฎๅฎใใใจใใ่กใใใ
ใใใช
ใใใช
ๅบใ
The
ๆด้ขๅ ดใพใ ่กใฃใฆใชใใฃใใญ
ใทใฃใฏใผใซใผใ
ๅบใ
ๅบใใญ
ใใใญ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ...........................
ใ
ใ
ใ?
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ๆใใใใฎไบบ
ใ
ใใ
" " " " " "
ใใใใใใใฟใใ
ใใใๅ จ้จไฝฟใใใใ
ๅ จ้จไฝฟใใ
ๅ จ้จไฝฟใใ
ๅ จ้จไฝฟใใ
ใใ.........
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ...............
-
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ.........
ใ
ใ............................................................
ใ.....
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ?
ใ........................
ใฉใ?
ใใ
ใใฃใกใไธใใฆ
ใใฃใกใไธใใฆ
" " " "
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใใงใณใ
ใใผ.
ๆฌๅฝใซ่ใใใ
ใกใใฃใจ่กใใใ
ใๅใกใใฃใจ็ใใใ
ใใใพใใญๅบใใฆใ
ใใธๅบใใ
" "
ใใ
ใใใ
ๅ จ้จๅธใ่พผใใใใฃใใใช
ใใใช
I I I I
ใใใไธญใซๅ ฅใฃใฆใใใใ
ใใคใไธญใซๅบใใญ
ไธ็ทใซๅบใใชใ?
ใใฉใใฃใใไธญใซๅบใใญใ?
ใฌในใซๅบใชใ
ใใชใ
ใใฐใ
ใใฐใ
ใใ?
ใใงใใทใฅ
ใใใใซใใใ
ใใใ
ใใใ.
ใใฃใใทใฅใใใใซใใใ
ใใธใง
ใ?
ใใธใง
ใ?
ใใฃใฑใๅบใใชใ
ใใฃใฑใๅบใใชใ
ใใฃใฑใๅบใใชใ
ใใฃใฑใๅบใใช
ใใฃใฑใๅบใใญ
ใใใฃใฑใๅบใใญ
ใฉใใใใฎใใฎๅพ
็งใฏ
ใใๅฐใๅฏใใ
ใใใใกใใฃใจใณในใใฌ่กใฃใฆใใๆใ?
ใฉใใใใใญ
ใใฎๆใซใชใฃใใ่ใใ
ๅธฐใใฟใคใใณใฐใงใญ
ใใใใกใใฃใจใณในใใฌ็ใฆใปใใใใ ใใฉ
ใซในใใฌ?
ใฏในใใฌ?
ใใใใฎ?
ใใใใๅญใฏใใฃใฑใใณในใใฌๅฅฝใใใชใจๆใฃใฆ
ใกใใฃใจใใฃใฆใ?
ใใใ?
ใใใ
ๆฅใฆใฟใใใ?
ๆฅใฆใฟใใใใ?
ใใใชใใจใใช
ใใใ ใใญ?
ใใใฆใใใใฎ?
ใใใใใใใใฃใฆใฆใใ?
ใฉใใงใใใใใฎ็จๆใใใใคใ
ใฏใใใใใใฏใใฎไบๅฎใงใใใใพใใ
ใฏใใใใใใฏใใฎไบๅฎใงใใใใพใใ
ใใใใฏใใผใงใใ
ใชใใ
ใใใฟใฟใใใช
ใใใใใช
ใใใใใช
ใฉใ?
ใใฃใกใใใใช
ใใฃใกใใใใญ
ใณในใใฌใใฃใฑใใฃใกใไผผๅใใญ
ไผผใใญ
ไผผๅใ?
ไผผๅใ?
ไผผๅใ?
ไบบ่บซๅใใใฆใ
ไบบๅใใใฆใฆใ
ใใพใฟใใใช
ใฏใใฟใใใช
ใใใใญใ!
ๅๆญฏใซ็ชใฃ่พผใใ
ใกใใฃใจใใ้ฃฒใใฆใ
ใใ
" " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
-
-
ๅฝใใฃใฆใพใ
ๅฝใใฃใฆใพใใ
ๅฝใใฃใฆใพใ
ใใฃใจ่ถณ้ใใฆใ
ใฏใ
ใใ
" "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
" " "
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใ..
ใใ
,,,,,,,,
ใใ
ใใใ
ใใ
ใ............
ใใใ
ใใใ
... ... ...
ใใ
ใใ
ไธใงๅบใฆใใกใใฃใ
ไธใง
ไธๅบใฆใใกใใฃใ
ๅบใใกใใฃใ
- - -
"
ใใ
,,,,
ใใใใฃใใๆ ฃใใฆใใใใญใ
ใใใใฃใใๆ ฃใใฆใใใใญ
ใใกใใฃใฆ
ใใใใใ
ใใใใใ..
ใฏใใซ่ฅฒใใใ
ใฌใชใฃใฆ?
ใใใใ่ซฆใใใ
้ฃในใใใกใใ
ใใใฐใใใใใฏใ
ๅบใคใใพ
ๆฎ้้ฃฒใใใกใใใชใใ
ใใฉใค
ใใฉใคใญใซใกใฉ m m m
ใฏใ
ใใใ
ใใซใใ
ใใฃใฆ
ใใฃใฆ
" " " " "
ใใ
ใใใ
ใใงใณ
ใใใ.
" " " "
ใใ
ใใใ
ใใ
ใใใ
ใใฃใฆ
" " " "
ใฉใ?
ใ?
ใใใณในใใฌใใฆใใฎ
ใใฃใกใใใใ
ใใใใฃใกใๆ ใใใใใ
ใใฌใ
ใณในใใฌใใใพใใพๅ ฅใใใฃใฆใชใใจ
ใใ
็ขบใใซ
ใใใใ
ใใใ
ใใ่ฑใใใใใซใชใฃใฆใ
ใคใชใฅใผใธใงใณ
ใคใชใฅใผใธใงใณ
ใคใชใฅใผใธใงใณ
"
ใใ่ฑใใใใใซใชใใพใใ
ใใฃใฑใ่ฆใใใใใ
ใใใใกใใฃใจๆฌกใฏไธใซใพใใใฃใฆใ
ใใฃใฑใใฟใใใใใ
ใใฃใฆใใจใใ
ๅ ฅใใพใใ
"
ใใ
ใใฃใใจๅ จ็ถ่ ฐใฎๅใใใใใฆใใใชใ
ใใฃใใจๅ จ็ถ่ ฐใฎๅใใๆน้ใใใใ
you you
ไธ็ทใใใชใ?
ไธ็ทใใใชใ?
ไธ็ทใใใชใใ
ไธ็ทใใใชใใ
ไธ็ทใ ใใปใ
ๅ จ็ถ้ใใ
ๅ จ็ถ้ใ
ๅ จ็ถ่ ฐใใๅใใฆใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใฏใ
ใ
ใฏใ
่ฏใใใ็ฒๆใใใ
ใใใใใชใ
็จๆใใ็ฒๆใใใ
ใใพใใชใ?
* *
.
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
" " " " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ๆ็ชใฃ
ใใ
ใใ............
ใใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
ใใใงไฝฟใใ?
ใ?
ใๅฐปใใใฃใกใใใใใใ
ใๅฐปไฝฟใใใฎ?
ใๅฐปไฝฟใใฎ?
ใๅฐปใ?
ใๅฐปใใฃใกใใใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใใ
ใใใ
" " " " " "
ใใ...............
ใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใใใงใใ
ใใฃใกใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใใ........................
ใใฃ
ใ?
ใใฃ
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใฏใ
ใใฃใกๅใใฆ
ใใฃใกใใใฆ
ๅพใใซใใใใฃใฆๆใคใใฆ็ฝฎใไธใใฃใใ
ใฏใ
ๆธฉใใชใใใใซใญ
ใใฃใใใ?
ใใฃใใใ?
ใใฃใใใ
ใใซใใซใ
"
ใ.....................
ใใใใใญ
ใใใญ
ใใญใ
ใฌใใกใใใใญ
ใญใใญใใใญ
ใใ
ใใ......
ใใ....
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใ
ใ
ใ
ใ
I I I
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใขใคใใใญใชใใฑใผ
ใใ
ใใ
ใใ
" " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ...............
ใโฆ
ใขใผ
ใขใผ
ใ
ใขใผ
ใใใใใชใฃใ
ใใใใใชใฃใ
ๅบใใ
ใใ
ใใ
ไธๅ
ใใฃใกใๅบใกใใฃใ
ไธๅบฆ
1ๅๅบใใญ
ใใฃใกใๅบใกใใฃใ
ใใฃใใทใฅๆใฃใฆใใใ
ใใฃใกใๅบใใญ
ใใฃใใฃใกใๅบใใญใกใใฃใจ
ใใฃ
ใใฃใกใๅบใใญใกใใฃใจ
ใใใใช
ๆฌๅฝใ
่ฑใฎไธญใซใ็ฒพๅญๅ ฅใฃใ
ๆฌๅฝใ
่ฑใฎไธญใซใ็ฒพๅญๅ ฅใฃใ
ๆฌๅฝ?
่ฑใฎไธญใซๅนใใใ ใ
่ฑ็ฒ็ใซๅนใใใ ใ
ใพใใ้ขจๅใธใใงใใญ
ใ้ขจๅใธใใงใใญ
ใใใ ใญ
ใ้ขจๅใฎๆบๅใใฆใใใ
ใกใใฃใจใ้ขจๅใฎๆบๅใใฆใใใ
ใใใใจใ
"
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.