All language subtitles for 300MIUM-1383 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใชใƒ›ใƒ†ใƒซ

ใญใˆ

ใงใ‚‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒไผผๅˆใ†ใญ

ใ„ใฆใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚‚ๅ…จใ้•ใ„ใพใ™

ใ„ใ„ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใ„ใ„ใ‚ใ‘ใชใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

็งใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

5ๆ™‚้–“ใง15ๅˆ†ใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

็พŽๅฎนใฃใฆใฏ่‚Œๆฒป็™‚ใจใ‹

ใ™ใ”ใ„ใชใฎ?

่ถฃๅ‘ณใจใ‹ใฉใ†?

่ถฃๅ‘ณใฏ็พŽๅฎน?

ใฏ?

็พŽๅฎน?

ใจใ‹็พŽๅฎนใฃใฆใฏ่‚Œๆฒป็™‚ใจใ‹?

็พŽใ—ใ„ใ‚‚ใฎใ‚ใ‚‹ใ€

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ€็พŽๅฎนๅฎคใฏๆœˆใซไฝ•ๅ›ž่กŒใใฎ?

็พŽๅฎนๅฎคใฏๆœˆใซไฝ•ๅ›ž่กŒใใฎ?

้€†ใซใชใ„ใฎ?

้€†ใซใชใ„ใฎ?

้€†ใซใชใ„ใฎ?

้€†ใซใชใ„ใฎ?

ใชใ‹ใช?

ใ™ใ”ใ„ใชใ€‚

ใชใ€ใใ†ใ„ใ†ใฎๅฅฝใใชใ‚“ใงใชใ„ใฎ?

ๅ‹•็”ปๆ’ฎใฃใŸใ‚Šๅ†™็œŸๆ’ฎใฃใŸใ‚Š

็งใ‚‚ๅ†™็œŸๆ’ฎใ‚‹ใฎๅฅฝใใง

ใˆใฃ

ไธ€ๅฟœๆŒใฃใŸใ‚Šๅ†™็œŸๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ—

ใ™ใ”ใ„้‡ใŸใ„ใ‚‚ใฎๆŒใกใพใ›ใ‚“ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใฏ

ใ™ใ”ใ„ๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็งใ‚ˆใ‚Š้‡ใŸใ„ใ‚‚ใฎๆ’ฎใ‚Šใพใ›ใ‚“ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใ‚’

ใใ†ใ„ใ†้‡ใŸใ„ใฎใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ€็ฎธใ‚ˆใ‚Š้‡ใŸใ„ใ‚‚ใฎๆŒใกใพใ›ใ‚“ใ€ๆŒใฆใ‚‹ใ€ๅ…จ็„ถๆŒใฆใ‚‹ใ€ๅ…จ็„ถใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ—ใชใใฆใ€

ใใ†ใ€ไปŠๆ—ฅใ€็ทจ้›†ใ—ใŸใ‚Šใ—ใฆใ€ใชใ‚“ใ‹็ตๆง‹ใ€่‡ชๅˆ†ใฎSNSใ‚‚ใ—ใŸใ‚Šใ€ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ใ€็ตๆง‹ใ€ไฝœใฃใฆใ‚‚ๅฅฝใใงใ€ใใ†ใ€‚

ใใ†ใ€ไฝ•ใ‹็ทจ้›†ใ—ใŸใ‚Šใ—ใฆใ€ไฝœใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใงใ€็ตๆง‹ใ€่‡ชๅˆ†ใฎSNSใ‚’ๆ’ฎใ‚ŠใŸใ„ใชใ€ๅ‹•็”ปใงใ€

ใŠๅบ—็š„ใซใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ไบบใจใ‹ใญใ€

ใจใ‹ใ€ๅ‡บใฆใ‚‹ใจใ‹ใญใ€ๅ‹•็”ปใงใ€‚

ใงใ‚‚ๆ™ฎ้€šใซไธ€็ท’ใซใ”้ฃฏ้ฃŸในใฆ

ๆญฉใ„ใฆใ‚‹ใจ่‡ชๆ’ฎใ‚Šใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใง

ใ‚นใƒžใƒ›ใง่‡ชๆ’ฎใ‚Šใ™ใ‚‹ๆ„Ÿ่ฆš

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ“่กŒใ?

ๆ’ฎใฃใฆใฆๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„ใชใฃใฆใชใฃใŸใ‚‰

ใใ“ใงใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ€ใฉใ“่กŒใ?

ใฉใ“่กŒใ?

ๅคงๅค‰ใฎใฏ่ฟ‘ใใ ใฃใŸใ‚‰

้ฃŸในใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใ ใฃใŸใ‚‰

็งใฏ้ฃŸในใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใ ใฃใŸใ‚‰

ใชใใ€ใ—ใŸใ„

ๆฐ—ใฅใ‹ใฃใฆ

ๆฐ—ใ‚’ไฝฟใฃใฆ็งใฏ็งใฏๅƒ•ใซๅˆใ‚ใ›ใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใใ‚Œใฏ็งใฎๅˆ†้‡Žๆ‰‹ใช

็งใฏ็งใฏใชใ„

็งใŸใใชใ„ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใƒˆใชใฃใฆใญ

ๆฐ—ใ‚’ไฝฟใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ใ„ใ†ๅญใฃใฆ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‹ใฃใฆ

็ง

ๅ…จ็„ถๅ…จ็„ถ

ใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ•

ใกใ‚‡ใฃใจใ•

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ้…ใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„?

ใˆใฃไฝ•้ฃŸในใ‚ˆใ†

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใ‹ใ‚ใ„ใใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใถใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใ‚ใ„ใใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใฆใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ็ตๆง‹ใŒๅฏๆ„›ใ™ใŽใ‚‹ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจ้›ฃใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใถใ‹ใ™ใ‚Œใƒผใ‹ใ‹ใ‚ใ„ใ™ใ’ใ‚‹ใ‹ใฃใ‘

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใฆใ‚‹ใช

ไบบๆฐ—้ฃฒใ‚€ใ‹?

ใƒ€ใƒผใ‚ธใƒผใƒ‘ใƒผ

ๅคงไบ‹ใƒ‘ใ‚คใฎใƒ€ใƒผใฏๆŠœใ‘ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใƒ€ใƒผใ‚ธใƒผใƒ‘ใ‚คใจใ‹

ใƒ€ใƒผใ‚ธใƒผใƒ‘ใ‚ค้ฃŸในใŸใ„ใชใฎ?

ๅคงใ‚ธใƒผใƒ‘ใƒผใจใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ™ใ‹?

ๅคงใ‚ธใƒผใƒ‘ใƒผใ€ใƒ€ใƒผใ‚ธใƒผใƒ‘ใ‚คใฎใƒ€ใƒผใฏๆŠœใ‘ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ๅคงไบ‹ใชใฎ?

ใŠ้…’ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ๅคงไบบใฃใฝใ„ใ‘ใฉใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆœ€่ฟ‘้ฃฒใ‚€?

ๅคงไบบใงใ‚‚ใ€ๆœ€่ฟ‘ใฎๅนด้ฝขใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ๅคงไบ‹ใงใ™ใ€‚

ๅคงไบ‹ใงใ™ใ‹?

ๅนผใ„ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ๅคงไบบใฃใฝใ„ใ‘ใฉใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆœ€่ฟ‘ใฎๅฐๅญฆ็”Ÿใ€ใฟใ‚“ใชๅคงไบบใฃใฝใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ๆœ€่ฟ‘ใฎ้ซ˜ๆ ก็”Ÿใ€ใฟใ‚“ใชๅคงไบบใฃใฝใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ€ใƒ‘ใƒณใƒ€ใƒŸใ‚ฏใƒžใƒณใญใ€

ไธ€ๅฟœใญใ€ใƒ‘ใƒณใƒ€ใƒŸใ‚ฏใƒžใƒณใญใ€ใญใ€ใƒ‘ใƒณใƒ€ใƒŸใ‚ฏใƒžใƒณใญใ€ใญใ€‚

ๅคงใใ„ใฃใฑใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„่‚‰ใพใ‚“ใฎไธŠใŒๅคงใใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚„ใๅฐ็ฑ ๅŒ…

ใ„ใ‚„ใฐใ‚ใ‚“ใฎ่‚‰ใพใญ

ใƒ‘ใƒณใƒ€ใƒŸใ‚ฏใƒžใƒณใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฎไธŠใซ่ฆ‹ใฆใŸใฎใซ

ใ‚ซใ‚จใƒซใŒใ‚ใ‚‹

้ฃŸในใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ซใ‚จใƒซใŒใ•ใ™ใŒใซ

ใ‚ขใ‚คใƒซใŒใ‚ใ‚‹

ใ‚ซใ‚จใƒซใŒใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

้ฃŸในใ‚‹ใ“ใจใชใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

้ฃŸในใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

็†ฑใ„!

้ฃŸในใ‚„ใ™ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ้ฃŸในๆ–นใฎๅฏๆ„›ใ„ใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใ†ใ‚“

ใ†ใพใ„

ใ‚ตใ‚ฏใ‚ตใ‚ฏ

ใƒ€ใƒผใ‚ธใƒผใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

It It It It

k k

ใ†ใ‚“

ใ‚ขใ‚ฏ

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ ใ‚ˆใ€‚

ๅคงๅค‰็„ก็†ใ—ใชใ„ใงใญ

ๅ…จ้ƒจ้ฃŸในใŸใ‚‰

ใคใŽใŸใใ‚Œใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†

... ...

ใใ†ใ ใ‚ˆใ€ใŠใ„ใ—ใ„็Šถๆ…‹ใงๅธธใซ้ฃŸในใ‚‹ใซใฏ

ใ‚„ใฃใฑใกใ‚‡ใฃใจ็ฉบใ„ใฆใชใ„ใจใ€‚

ใฉใฃใก?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใฉใฃใก?

ใกใ‚‡ใ†ใ‚ใ‚“?

ใƒ›ใƒญใƒณใƒใƒƒใ‚ฏ้ฃŸในใŸใ„ใช

ใ‚ทใƒฃใƒญใƒณใƒใƒƒใ‚ฏใ ใฃใŸใ‚‰ใฉใฃใก?

ใˆ?

ๅฐ็ฑ ๅŒ…ๅ›ฒ

ใ™ใ”ใ„่ตคๅญ—่ฆšๆ‚Ÿใฎใƒ•ใ‚ซใƒ’ใƒฌใ‚นใƒผใƒ—ใŒใ‚ใ‚‹

ใฉใ“ใง?

ใฉใ“ใง่ฒทใ†ใฎ?

ใ‚ใ‚ŒใŠใ„ใ—ใใ†?

ใฉใ‚Œ?

ใฉใ‚Œ?

ๅคงๅฐ็ฑ ๅŒ…ใ ใชใฉใ“ใง่ฒทใ†ใฎ?

ใ“ใ“?

ใŠใ„ใ—ใใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅธใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅธใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅธใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅธใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

ไธญใ€็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใชใ‹ใจๆ€ใฃใŸใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๅธใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅธใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

ๅคงไธˆๅคซใชใ˜ใ‚ƒใชใ„?

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„?

ใกใณใกใณใ ใฃใŸใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ?

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใใณใกใณใ ใฃใŸใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ?

ใฃใฆ่‡ชๅˆ†ใงๆ–™็†ไฝœใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใ™ใ‚‹?

ใ™ใๅฅฝใๅฅฝใๅฅฝใใ€

ๅฅฝใใ™ใใ€

ๅŒ…ไธๆŒใฆใพใ›ใ‚“ใจใ‹ใงใฏใชใ

ใ™ใ’ใˆ

ไฝ•ใงใ‚‚ไฝœใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆๆ„ๅค–ใจ

ไฝ•ใงใ‚‚ใงใใ‚‹ใญ

ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใƒžใƒณใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใพใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใญใˆ?

ใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ?

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ็Œซใ˜ใ‚ƒใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ…จ็„ถ็Œซใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใ‚Œใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๅคซๅฉฆใชใŒใ‚‰ใฃใŸใ‹ใจ?

ใกใ‚‡ใฃใจๅคซๅฉฆใชใŒใฃใŸใ‹ใง?

ใกใ‚‡ใฃใจๅคซๅฉฆ้•ทใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใฉใ‚Œใงใ™ใ‹?

ใใ†ใ„ใ†ใฎไปŠใฏๅฝ“ใŸใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠใฏๅฝ“ใŸใ‚‹ๆ™‚ๆœŸใงใ™

ไปŠใฏๅฝ“ใŸใ‚‹ๆ™‚ๆœŸใงใ™

ไปŠใฏๅฝ“ใŸใ‚‹ๆ™‚ๆœŸใงใ™

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹ใ‹?

ไปŠใฏๅฝ“ใŸใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠใฏๅฝ“ใŸใ‚‹ๆ™‚ๆœŸใงใ™ใ‚ˆ

ๆฅฝใ—ใ„ใญใ€ๅคงไบ‹!

ใ ใจๅฐ‘ใชใใชใ„ใ€‚

ใ‚ใจไธ€ๅ€‹ไธ€ๅ€‹ใ€ใ‚ใจ1ๅ€‹ใ€ใ‚ใจ1ๅ€‹ใ€ใ‚ใจ1ๅ€‹ใ€

ใ•ใ‚ใ“ใ‚ŒใŒ

ใ„ใชใ„,,,,,,,000ใงใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ—

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใญใ€ใกใ‚‡ใฃใจใญใ€‚

ใ‚ใจ1ๅ€‹ใ€ใ‚ใจ1ๅ€‹ใ€ใ‚ใจ1ๅ€‹

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ‚ใฃใกใ‚ƒไพฟๅˆฉใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ“ใ‚Œใ‚ใฃใกใ‚ƒไพฟๅˆฉใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ“ใ‚Œใ‚’ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ€‚

ใ”ใพใƒŸใƒซใ‚ฏ?

ใ”ใพใƒŸใƒซใ‚ฏ?

ใ”ใพใƒŸใƒซใ‚ฏใ‹ใ‚‚

ใ“ใฎ2ใคใ—ใ‹ๅ‡บใชใ„ใฎใซ

ใˆใฃ

ไฝ•ใŒๆƒœใ—ใ„ใฎ?

ใ‚ธใƒงใ‚ปใƒžใƒซใŒๆฅใพใ™ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใกใฎ็Šฌใซๅ‡บใ‚‹ใฃใฆใ‚„ใค

่‡ชๅˆ†ใกใฎ็Šฌใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ‚ใ‚‚ใญใˆใ‚„ใŠ้‡‘ใŒๆฐ—ใŒใชใ„

ใใ‚ˆใ†ใช

ๆฅใพใ™ใ‹?

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใ‹?

ใ“ใ‚ŒใŒไบบๆฐ—?

ไบบๆฐ—?

ไบบๆฐ—?

ๆœ‰ๅ?

ใ“ใ‚ŒใŒ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ ผใพใ™ใ‹

ใ“ใ‚ŒใŒไบบๆฐ—?ๆœ‰ๅ

ใฉใ‚Œใ‹?

ใ“ใ‚Œใ‹?

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฐ?

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‘ใ‚‹?

ใ“ใ‚Œ is is

ใ“ใฃใกใจใƒกใƒชใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฉใฃใกใซ่กŒใ‘ใพใ™?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจไฟบใ‹ใ‚‰่กŒใใพใ™ใ‹?

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใ€ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰็„ผใ่บซๅˆ†ใ‘ใพใ™ใญใ€‚

ใŠใใฆใฟใพใ™ใ€‚

ใ„ใŸใ ใใฆใ‚‚ใ‚ธใƒฅใƒผใ‚ทใƒผ

ใ„ใŸใ ใใพใ„

ๅนธใ›ใใ†ใช้ก”ใ™ใ‚‹ใช

ใ“ใ‚Œไปฅๅค–ใซ้ฃŸในใฆใ‚‹ใ“ใฃใกใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใใชใ‚‹

ๅญฆ็”Ÿใง

ๅญฆ็”Ÿ

ใงใ‚‚ใƒใ‚คใƒˆใฏ

ใฉใ†ใ„ใ†้–“ใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ“ใ‚Œไปฅๅค–ใซๅญฆ็”Ÿใง

ใƒใ‚คใƒˆใฏใƒ‰ใƒผใƒŠใƒ„ๅฑ‹ใ•ใ‚“

ใƒ‰ใƒผใƒŠใƒ„ๅฑ‹ใ•ใ‚“

ใƒ‰ใƒผใƒŠใƒ„ๅฑ‹ใ•ใ‚“

ใฉใ†ใ„ใฃใŸไบบใŸใกใซ?

ใฉใ†ใ„ใฃใŸไบบใŸใกใŒ

ใใ†ใ„ใฃใŸไบบใจไป˜ใๅˆใฃใฆใใŸ?

ใงใ‚‚ๅนดใฎๅทฎใฏๅคงใใใ‚‰ใ„ใชใ‚“ใ ใญ

ๅนดใฎๅนดใฏๅนดใฎๅทฎใฏๅคงไฝ“ใใฎใใ‚‰ใ„ใชใ‚“ใ ใญ

ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ไบบใฏๆฐ—ใซใ™ใ‚‹?

ๅคงใใชใฃใฆๅคง้˜ช?

ๅคง้˜ช?

ๅคง้˜ช?

ๅคงใใ„ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ‹?

ๅคง้˜ช่กŒใŒใ„ใจใฏใš

ๆตทๅค–ๅค–่กŒใ‹ใ„ใจใฏใš

ไฝ•ใ‹ๆตทๅค–่กŒใฃใŸๅ†™็œŸใจใ‹ใชใ„ใฎ?

่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใชใ„

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹้›ฐๅ›ฒๆฐ—้•ใ†ใญไปŠใจ

็ขบใ‹ใซใญใˆใ‚„ใ‘ใฉใช

It Itใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹้›ฐๅ›ฒๆฐ—้•ใ†ใญไปŠใจ

็ขบใ‹ใซใ™ใฃใดใ‚“ๅคšๅˆ†ใใ†ใ‹

ใพใŸใพใŸใพใŸใพใŸใพใŸ

ใพใŸใพใŸใพใŸ

ใ™ใฃใดใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใ‹ใ‚ใ„ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅฏๆ„›ใ™ใŽใ‚‹ใ‹?

ใงใ‚‚ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ‚จใƒผใฎ้‹ๅ‹•ใฏไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚ขใƒชใƒƒใ‚ฏใชใ„ใฎ?

ไปŠๆจชไธฆใณใชใใฏไฝ•ใ—ใฆใ‚‹?

ใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใงใ„ใ„ใฎ?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆญฉใใ‚“ใ ใ‚ใใ‚“ใฉใ‚“ใงใ„ใ„ใฎ?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆญฉใ

ใใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ๆญฉใๆ™‚้–“ใ‚’่จญใ‘ใ‚‹ใฎใ‹

ๆ—ฅๅธธใ‹ใ‚‰ๆญฉใใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ไธ‰ๆง˜ใฎๆฐ—ๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ไพ‹ใˆใฐใŠ่ฒทใ„็‰ฉ่กŒใฃใฆ

ใ‚ทใƒžใƒผใƒˆใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

3ใ€4ใ€ๅŸบใผใใ‚‰ใ„ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ™ใ”ใ„ใญ

็ตๆžœ็ถญๆŒใงใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใƒผใ‚ธใƒผไปฅๅค–ใซใ‚‚ไฝ•ใ‹

ๆ„่ญ˜ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆญฉใใจใ‹ใชใ„

ใ‚ทใƒฃใƒณใƒ—ใƒผใ‚ฟใƒผใ ใช

็ตๆžœใ€็ถญๆŒใงใใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚้ซ˜ใ„ใจใ“ใ‚ใจใ‹ๅคงไธˆๅคซ?

้ซ˜ใ„ใจใ“ใ‚ใจใ‹ใ ใ‚ˆ

้ซ˜ๆ‰€ใ€ๆๆ€–ใใชใฃใฆใ‚‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆš—ใใชใฃใฆใ‚‚ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆš—ใใชใฃใฆใใฆ

ใ•ใฃใๅ€‹ๅฎคใƒ€ใƒกใ‹ใ‚‚ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใฎใซ็ตๅฑ€ๆฅใกใ‚ƒใฃใŸ

็ตๅฑ€ไน—ใ‚ŠใŸใใฆ้ฃฒใ‚ŠใŸใใฆใญ

้ขจ้‚ชใƒ“ใƒฅใƒณใƒ“ใƒฅใƒณใ ใญ้ขจใƒ“ใƒฅใƒณใƒ“ใƒฅใƒณใ ใญ้ขจ้‚ชใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ‚ใ‚Šใซใคใ‹ใˆใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅบงใ‚Šไฝ็ฝฎใ‹ใˆใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚นใƒฏใƒผใƒชใƒผๅœฐไธ‹ใˆใŸใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใใ‚“ใชใใ‚“ใช

ใใ—ใฆ็™ฝๅต็•Œ้–‰ๅน•ๅพŒใ‚‚ๆจชๆตœไผš็คพๅ“กไผšๅ ดใ‚‚ๆจชๆตœๆœชๆฅ21ใฎใ‚ทใƒณใƒœใƒซใจใ—ใฆ

ใ‚ˆใ“ใฏใญใˆ?

ใŠใ€ไธ‹ใŒใ™ใ”ใ„

1999ๅนดใซ็พๅœจใฎๅ ดๆ‰€ใธใจ็งปใ‚Š

้ง†ใ‘ใŸใชใจๆ€ใ„ใ€ๅคงไธˆๅคซใ€ใ“ใ“ใ‚’ใ“ใ“็ฝฎใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ‚‚ใ€ใ“ใ“ใ‚’้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€ใ“ใ“ใ‚‚ใ€‚

2

็†ฑใŸใ‹ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„!

ๆ€–ใ„!

ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„!

ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ!

ใ„ใ„ใ‚ˆ!

ใ„ใ„ใ‚ˆ!ใใ“ใ‹ใ‚‰ๅ‹•ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ๅˆฅใซ

ๅ‹•ใ‘ใชใ„ใ‚ˆไฝ•ใง?

ๆ€–ใใฆ!

ๆ€–ใใฆๅ‹•ใ‘ใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใซ่กŒใ‘ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใใ“ใฏๅฟ…ๆญปใชใฎ?

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“?

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“?

ไปŠใซๆฅใฆใฃใฆ?

ใ€Œ่บซใซ่กŒใฃใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ“ใฏๅฟ…ๆญปใชใฎ?

่ฟ‘ใ„ๆ€–ใ„

่ชฐ?

ใงใ‚‚ใ„ใ„

ๆ‹ๆ„›่ปŠ

ใ‹ใ‚“ไนฑๅฐ„

ใงใ‚‚้€†ใซใใฃใคใใฎๆ€–ใ‹ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎ

ใใฃใคใใฎ?

่ฟ‘ใใซๆ€–ใ‹ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎ?

ใใฃใคใใฎๆ€–ใ‹ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎ?

ใใฃใคใใฎๆ€–ใ„ใ‹ใช?

็‰นใซๆฅใŸใ‚‰ไฝ•ใ™ใ‚‹?

ใ‚‚ใ†ๆ€–ใ„?

ใ†ใ‚ใƒผใ€ๆ€–ใ„

"

I

็ตๆง‹ใชใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซใฃใฆใฆใฃใบใ‚“ใงใƒใƒฅใƒผใ™ใ‚‹ใ‚ˆใญ?

ใใ†?

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ไฝ•ใ‹

ใใ†ใชใ“ใจใชใ‹ใฃใŸใ‹

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ‹ใฃใŸใ‹?

ๅคงไธˆๅคซ

ๆจชๆตœใ€ๆธฏๆœชๆฅ21ๅบฆใ€

ใงใ‚‚้€ƒใ’ใฆใ™ใŽใŸๆธฉใ‹ใ„ใชใ€‚

้šฃๆฅใฆใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใฏใกใ‚‡ใฃใจไฟบใ€ๆฅใŸๆ„ๅ‘ณใชใ„ใฎใ‹ใฃใฆๆœŸๅพ…ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€

ใ‚“ใ‹ๆฅใŸใใชใ„?

ไฟบๆฅใฆใฆใฃใฆใ“ใจใฏใกใ‚‡ใฃใจไฟบใ€ๆฅใŸๆ„ๅ‘ณใชใ„ใฎใ‹ใฃใฆๆœŸๅพ…ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ๆฅใŸๆ„ๅ‘ณใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ๆญฉใ‹ใชใ„ใง

ใกใ‚‡ใฃใจใพใ ๆบใ‚Œใฆใชใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ•

ใใ‚Œใฏใ‚ฎใƒฅใƒฌใฆใชใ„?

ใ“ใˆใฃใฆใ•

ใพใ ใ‚†ใ‚‹ใ„ใฃใฆใ•ใƒผใ€ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ•

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“?

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ“ใ‚Œใฃใ‘ใชใ„?

ๅƒ•ใ‹ใ‚‰ใ ใฃใฆใƒซใƒผใƒซใงไธ€ๅˆ‡ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ†ใพใ‚ใพใ‚ใพใ‚

ๅƒ•ใฏใ‚ฝใƒผใ‚นใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไธ€ๅฟœใƒŸใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใชใฟใชใฎใญ

ใƒ€ใƒกใชใฎใซใญ

ไบบใ ใ‚ใชใฎใญ

ๆœฌๅฝ“ใซๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€่ƒŒไธญไธธใฐใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€

็ตๆง‹ใ‚‰ใธใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ๅ…จ็„ถใ€ใ‚†ใ†ใ‹ใซใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ๆฅฝใ—ใ„ไธ€็•ช

ใญใ€‚ๆฅฝใ—ใ„ใ€‚

ใŸใชใ€ๅ…จ็„ถใ€ๆธก่พบใ ใฃใŸใ‚‰ๅ…จ็„ถใ€่ฃ•ๆ„Ÿใงใฏๅ…จ็„ถใ€่‰ฏใ‹ใฃใŸใ€‚

ๆฅฝใ—ใ„ไธ€็•ช

ใ„ใฃใฑใ„

ใงใ‚‚ใ™ใ5ๆ™‚้–“็ตŒใกใกใ‚ƒใ†ใช

ไฝ•ใ‹

ๆฅฝๅ™จใ‚ใ‚‹ๅงฟใ‚’ใ”่ฆงใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™

ๅปถ้•ทใงใใ‚‹?

้ณด้•ทใ™ใ‚‹?

ใ™ใ„ใ€‚

ๅฐฝใใ—ใชใฎ?

ใ‚ชใƒผใ‚นใƒˆใซใฉใ“ใ„?

ใฉใ“ใ„?

ใฉใ“ใ„?

็ด ็›ดใซ่ฉฑใ›ใฐใƒ›ใƒ†ใƒซใงใ™ใ‘ใฉ

ๅ†—่ซ‡ใงๆญฃ้ขใซๆณจๆ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ๅ†—่ซ‡ใงๆญฃ้ขๅ‘ใ„ใŸใ‚‰ใƒˆใƒฉใƒ ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ„ใ„ใฎใ‹?

ใŠใ‚Šใชใ•ใ„ใพใ—ใฆใ‚‚

ใŠๅ…ฅใ‚Šใฎ้š›ใฏ่ถณๅ…ƒใจ้ ญไธŠใซๅๅˆ†ใ”ๆณจๆ„ใ—ใ€ใƒใƒใƒ†ใ‚ฃใƒผใ‚บใซ็›ดใฆใชใ„ใ€‚

ใŠใ‚Šใชใ•ใ„ใพใพใงใ™ใ‚ˆใ€‚

.

ใƒใƒงใ‚ฆใŒใ‚ใฃใกใ‚ƒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใญ

ใƒใƒงใ‚ฆใŒใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚“ใ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ็…งใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ็…งใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ†ใƒฌใƒผใ‚‹?

ใชใ‚“ใ‹!

ใชใ‚“ใ‹็…งใ‚Œใ‚‹?

ใ‚บใ‚ซใƒฌใƒผใชใใชใ‚‹ใพใง

็ฌ‘้ก”ใจใ‹่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹?

ใ‚ใ‚‹?

ใˆใšใ“่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใฏๅคง่ฆณ่ฆงไธ‹ใŒใ‚‹ใ‚ˆ

ๅคงๅค‰ใชไบบใŸใกใฎๅนดใ€…ใ‚ใ‚‹?

ใ“ใฎๅพŒใ‚‚ๅคงๅฏ’็”ท่€…ใฎไธ€ๆ™‚ใฎๅนด้ซ˜ใ‚Š

ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆœฌๅฝ“ใซ่จ€ใ‚ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ—ใ‚‡?

่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„!

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅบƒใใชใ„?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅบƒใใชใ„?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅบƒใใชใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ฆใ‚งใƒซใ‚ซใƒ ใ‚ทใƒฃใƒณใƒ‘ใƒณใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ€

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ฆใ‚งใƒซใ‚ซใƒ ใ‚ทใƒฃใƒณใƒ‘ใƒณใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใƒซใƒผใƒ ใ‚‚ใ‚ใ‚Œใ ใ—

็ขบใ‹ใซ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๅค–็œŸใฃๆš—ใชใญใ€‚

ใใ‚Œใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚‹ใŸใ‚ใซใ—

ใใฃใกใฎๆ™ฏ่‰ฒ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ไฟบใ“ใฃใก็œบใ‚ใจใฃใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ€‚ ใญใˆใ€‚

ใ›ใฃใ‹ใใใ‚Œใ„ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ›ใฃใ‹ใใใ‚Œใ„ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไฟบใ•ใฃใไน—ใฃใŸ่ฆณ่ฆง่ปŠ

ใญใˆ

ใ‚ใ‚“ใช้›ขใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใ“ใ“ใงใ‚จใƒƒใƒใฎใ“ใจใ—ใŸใ‚‰่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹ใช

ใฉใ†ใชใ ใ‚ใ†ใญ

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไฟบใฏใญใˆใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ

ๆธฉใ‹ใฃใฆใใŸใŠ้…’ใ˜ใ‚ƒใฎ้ฃฒใพใชใ„?

ใ‚ทใƒฃใƒณใƒ‘ใƒณใ‹ใ‚‰้ฃฒใพใชใ„ Hello

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใชๆŠ€ใ™ใ‚‰ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ™ใ„ใพใ™?

ใฟใ‚“ใชใ“ใจใชใ„?

ใใจใซใ„ใŸ่žใ“ใซ่จ€ใฃใŸ?

ใ”ใ‚ใ‚“ใชๆ‰‹ๅฝ“ใซ่จ€ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใชใ•

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅผฑใใ†ใ ใ‚ˆๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚‹ๆฐ—ใ—ใชใ„ใง

ใŠใ‚‚ใ‚

ๅฎŸ้š›ๆฌก็ฌฌ

ใฏใ„?

ไฝ“่ชฟๅญใ ใ„?

ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚‹?

ใ‚ˆใ„ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚‹

ใ‚ˆใ„ใ‚ใ‚†ใ‚‹ใฏใ™ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ไฝ“่ชฟๆฌก็ฌฌ

ๆฅฝใ—ใ„

้ฃฒใฟใ‚„ใ™ใใชใ„

ใ‚“ใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ไฝ•้ฃฒใฟใŸใ„

ใˆ?

ใˆ?

ใ‚ใฃใฆ็พŽๅ‘ณใ—ใ„?

ใŠใ„ใ—ใใ†ใญใ€ใŠใ„ใ—ใใ†ใชใ‚‚ใฎใฐใฃใ‹ใ€‚

ใ‚คใƒใ‚ดใจใ‚ญใƒชใ‚ณใ€ใ•ใฃใใฎใ€‚

2็จฎ้กž็”จๆ„ใ—ใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚คใƒใ‚ดใจใ‚ญใƒชใ‚ฆใƒ ใ€‚

ใ„ใกใ”ใจใใฟใŒ

2็จฎ้กž็”จๆ„ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠ้…’ใŒ

็”˜ใ„ใฎใŒๅฅฝใ

็ช็„ถใฉใ†ใ—ใŸ้ฃฒใ‚“ใง

ใ‚ใฎ็”˜ใ„ใฎใŒใ„ใ„ใ‚‚ใฎใซไผผๅˆใ†ใ‚‚ใ‚“ใญ

็”˜ใ„ใฎใŒๅคšใ„ใ‹ใ‚‚

็”˜ใ„ใฎใŒๅคšใ„ใ‹ใ‚‚

็”˜ใ„ใฎ้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใฎ?

็”˜ใ„ใฎ้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใซไผผๅˆใ†ใ‚‚ใ‚“ใช

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ไผผๅˆใ†ใงใ—ใ‹ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใงใ‚‚้€†ใซใ‚ใฃใกใ‚ƒๆธ‹ใ„ใฎ

ใ‚ฆใ‚คใ‚นใ‚ญใƒผ6ๅ€‹ใจใ‹ใง้ฃฒใ‚“ใงใฆใ‚‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใชใ‚“ใ‹ใ‚ฎใƒฃใƒƒใƒ—ใงๅฏๆ„›ใ„ใฃใฆๆ€ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚“ใงใ‚‚ไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„ใญใˆ

้–“้•ใ„ใชใ„

ไฝ•ใ‹

ๅ…จใฆใซใŠใ„ใฆ้ฉๅฟœใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญ

ใˆใ„ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใ˜ใ‚…ใ†ใ‘ใ‚‚ใ™ใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใ ใ—

่‹ฅ่€…ๅ—ใ‘ใ‚‚ใ™ใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใ ใ—

่€่‹ฅ่€…ใชใ‚“ใญ

่€่‹ฅ็”ทใชใ‚“ใฎ

ใ‹ใ‚ใ„ใ‹ใฃใŸใชไปŠใฎ

ๅŒๅฝผๅฅณใชใช

ใ‚ใ–ใจใ„ใช

่จ€ใ‚ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใงใ™ใญ

ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใ‚ใฃใกใ‚ƒ้ฃฒใฟใ‚„ใ™ใใชใ„

ไปŠใฎใฏ้ฃฒใฟใ‚„ใ™ใใชใ„?

ใงใ‚‚ใญใˆใ€

ใ‚ทใƒฃใƒณใƒ‘ใƒณๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚„ใ™ใใชใ„?

ใ‚“ใงใฏใชใ‚Šใ‚ƒใใกใ‚ƒใ†ใช

ใ“ใ‚Œใฏใญใ€็”˜ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€็”˜ใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ ็”˜ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใ—ใฆใฟใ‚‹?

ๅฃ็งปใ—ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใใฎๅงฟๅ‹ขใงใ™ใ€‚

ๅพŒๅ‘ณใŒใ•

ใชใ‚“ใ‹่‹ฆๅ‘ณใŒใ•ใ™ใŒใ™ใ”ใ„่‹ฆใ„ใซใ‚ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใญ

ๅฅฝใใชไบบใฏใใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ

ๅฅฝใใชไบบใŒใ‚ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใญ

ๅฅฝใใชไบบใฏใใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ

ๅฅฝใใชไบบใฏใใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญใ€้ซ˜็ดšๆ„ŸใŒใ‚ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใŒใ€‚

ใใ†ใญใ€ใใ†ใญใ€ใใ†ใญใ€ใใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญใ€

้•ใ†ใ‚ˆใญใ€‚

้•ใ†ใ‚ˆใญใ€้•ใ†ใฎใ€้•ใ†ใ‚ˆใญใ€‚

No No No No No No no no no no no no no no no no

you you you you you you you

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ—ใฆใชใ„ใฎ?

ใใฎใใฎๆฉŸไผšใŒใชใ„ใพใš

ใ“ใฎๅŠฉๆ‰‹ๅŠ›ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ“ใซใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใใชใ„

ใชใ‚“ใ‹ใใ†ใ„ใ†ไบบใŒไปŠใ„ใชใ„ใฎใ‹?

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใฎ้ญ…ๅŠ›ใ‚’

ใใฎ้ญ…ๅŠ›ใ‚’

ใใฎๅ…ฅใ‚‹ใฎใ—ใŸใ„ใชใจๆ€ใˆใ‚‹ไบบใŒไปŠใ„ใชใ„ใฎใ‹?

ๆ€ใˆใ‚‹ไบบใŒใ„ใชใ„ใฎใ‹

ใใ†ใใ†ๆ€ใˆใ‚‹ไบบใŒใ„ใชใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ไฝ•ใซ?

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰?

ใ“ใ‚Œใฃใฆใ•

ใ“ใ‚ŒใŒใชใใชใ‚‹ใ ใ‘็Ÿฅใ‚‹ใฎใŒ

"

็†ฑใ„็†ฑใ„

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„

ๅ…จ็„ถ

ๅฏใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงใใ„ใฃใŸๅญใฎๅŒ‚ใ„ใจใ‹ใ‚‚

ๅ…จใฆๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…จใฆๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…จใฆๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ๅ…จใฆๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸๅญใฎๅŒ‚ใ„ใจใ‹ๆฑ—ใจใ‹ๅ…จ็„ถใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆใฃ?

ใชใ‚ใ‚‹ใฎ?

้ฃฒใ‚ใŸใ„ใใ‚‰ใ„ใ ใ‘ใฉ

ใˆ?

ใชใ‚ใ‚‹ใฎ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚ใ•ใ›ใฆใ‚‹ใฎ?

ใใ

be

ใงใ‚‚ใใ‚“ใชใใ‚“ใชใ‚ใ‚Œใ ใญ

็ขบใ‹ใซ

็ขบใ‹ใซ็ขบใ‹ใซ

็ขบใ‹ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจไธก่„‡ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅ‘ณ่ฆ‹?

ใฏใ„้ฃŸในๆฏ”ใน

้ฃŸในๆฏ”ใน

้ฃŸในใใ‚‰ใน

ใฏใ„

ใฏใ„

ไฝ•ใ‚‚ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„

ไฝ•ใ‚‚ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ไฝ•ใ‚‚

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†

ใฏใšใ‹ใ—ใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใชใ„ใจใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไฝ•ใ‚‚ๆฑ—ใ‹ใไบบ?

ๆฑ—ใ‹ใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‚ใใ‚“ใช

ใใ†ใชใฎ?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ„ใ„

้€†ใซๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช

็ขบใ‹ใซ

ใŠใ“ใ•ใ›ใฆใ‚ˆ

ใŠใ“ใ›ใ—ใฆใ‚ˆ

ใŠใ“ใ•ใ›ใฆ

ใŠใ“ใ›ใ—ใฆ..

ใŠใ“ใ›ใ—ใฆใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใฆใ„ใ„ใญ

ใŠใ„ใ—ใ„ใญใˆ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅŒใ˜ใซใ—ใฆใปใ—ใ„ใช

ใ‚†ใฃใใ‚Š่งฆใ‚Œใ‚‹

ใŠใชใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚“ใญใ‚“

ใˆใชใฎ?

ใˆใงใใชใ„ใ“ใจใฏ?

ใชใ„ใชใ„ใชใ„ใชใ„ใชใ„ใช

็ตถๅฏพใชใ‚“ใงใงใใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใฃใใ‚Š่งฆใ‚Œใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚†ใฃใใ‚Š่งฆใ‚Œใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚็”ทใฎ่งฆใ‚‹ๆ™‚ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

็”ทใฎไบบใชใ‚‰ๅˆฅใซใคใฃ่พผใ‚“ใ ใ‚Šใ—ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠๅ‰ใ‚‰

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚‚ใ„ใคใ—ใŸใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ฆšใˆใฆใชใ„ใ‚‚ใ‚“?

ใŠๅ‰ใซ?

ใƒณใ‚นใ‚‚ใ„ใคใ—ใŸใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„?

็ตŒ้จ“ไบบๆ•ฐใฏ?

ใ•ใ‚‰ใฃใจ่žใ“ใ†ใจใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ๅˆฅใซไฝ“้‡ๅŠนใ„ใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

็ขบใ‹ใซไฝ“้‡ใจๅŒใ˜ใใ‚‰ใ„ใ ใ‚ˆ

ไฝ“้‡ใจๅŒใ˜ใใ‚‰ใ„?

ใ˜ใ‚ƒใ‚40ไบบใใ‚‰ใ„ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชๅคšใใชใ„?

ๅคงไบ‹ใซๅคšใใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ่‡ชๅˆ†ใง่จ€ใฃใฆใŸใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸ

ไฝ“้‡ใจๅŒใ˜ใใ‚‰ใ„่ตทๆฅญ็ง˜ๅฏ†ใฃใฆใ“ใจ?

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใญใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใญ?

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใญใ€ๅฐ‘ใชใใฆๆ‚ฉใ‚“ใงใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅคšใใฆใ‚‚ๆ‚ฉใ‚“ใงใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ—

ใใ†ใ ใญ?

ใงใ‚‚ไฝ•ไบบใใ‚‰ใ„ใŒๅคšใ„?

ใชใซ?

ๅคšใ„ไบบใฃใฆไฝ•ไบบใใ‚‰ใ„ใ ใจๆ€ใ†?

ๅคงไบบ?

ใˆ?ใˆ?

20ไบบใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

20ไบบใฃใฆๅคšใ„ใ‚“ใ 

ๅคšใ„ใจ

20ไบบใฃใฆๅคšใ„ใ‚“ใ 

ไฟบใŒๆŠœใๅ‡บใ™ใชใ‚‰็งใ‚‚

ใใ‚Œใง

ไฟบใŒ่„ฑใŽใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ…จ็„ถๆฐ—ใซใ›ใš่ฉฑใ—ใฆ

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

่‡ชๅˆ†ใŒ่„ฑใŽๅ‡บใ™ใชใ‚‰็งใ‚‚

ไฟบใŒๆŠœใๅ‡บใ™ใฎใฏใ„ใ„ใฎ?

ใ†ใ‚“

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใใ‚Œใงไฝ•ใ‹ไฝ•ไบบใชใฎ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•ใ‹ใฃใฆ

ใ‚ขใƒณใƒ€ใƒผ่ฆ‹ใ—ใฆใ‚„ใ‚“?

ใ‚ขใƒณใƒ€ใƒผๅคงไบ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚ซใƒƒใƒ—ใงใ™ใฃใฆ

ใ‚ขใƒณใƒ€ใƒผ่ฆ‹ใ—ใฆใ‚„ใ‚“ใ ๅคงไบ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ขใƒณใƒ€ใƒผๅคงไบ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚ขใƒณใƒ€ๅคงไบ‹ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ใพใ‚ŠใซใŠใƒ‹ใƒคใƒ”ใƒณใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญใ‚ใ‚Œใงใ—ใ‚‡?

ใชใซ?

ใ‚ใ‚Œใงใ—ใ‚‡?ไฝ•?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใซใ‚‚ใƒ‹ใ‚ขใƒ”ใƒณใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญใˆใ‚Œใงใ—ใ‚‡?ไฝ•?ไฝ•?

ใชใซ?

ใชใซ?ใˆ?ใชใซ?

ใ‚ธใƒผใใ‚‰ใ„ๅคงใใ„ใจๆ„Ÿๅบฆไธ‹ใŒใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†?

ไนฑใฎไนณ้ฆ–ใฎไผ่ชฌ

ไบบใซใ‚ˆใ‚‹ใฃใฆ

ไบบใซใ‚ˆใ‚‹ใฃใฆ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏ

็งใŒใฉใ†ๆฐ—ๆŒใกใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใจๆ€ใ†?

ใใ‚Œใ‚‚ๅคšๅˆ†

ใใ‚Œใ‚‚ๅคšๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใจๆ€ใ†

็ขบใ‹ใซใญ

่‡ชๅˆ†ใŒใฉใ†ๆฐ—ๆŒใกใŒใฉใ†ใ„ใ†?

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅ…จ็„ถ้•ใ†ใฎๅคงใใ•ใŒใ ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใฉใฃใกใ‚‚ใ„ใ„ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฉใ†ใ‚‚ใ„ใ„ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

็ขบ่ชใ—ใชใ„ใจใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใกใ‚‡ใฃใจใšใ‚ŒใฆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใšใ‚ŒใฆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใšใ‚ŒใฆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸ?

ใกใ‚‡ใฃใจใšใ‚ŒใฆใŸ?

ใกใ‚‡ใฃใจใšใ‚ŒใฆใŸ?

. . .

ใปใ‚‰ใ ใฃใฆ

็ขบ่ชใ—ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใพใ‚ใพใ‚ใพใ‚ใพใ‚

ใญใˆ

ใฃใฆใ‹ใใ†ใ ใ‚ˆ่จ˜ๆ†ถใจ่จ˜้Œฒ่ฆ‹ๆฎ‹ใ™ใญ

ใฆใ‹ใใ†ใ ใ‚ˆ่จ˜้Œฒ่จ˜้Œฒใจ่จ˜้Œฒใ‚’ๆฎ‹ใ™

ใฆใ‹ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ ใ‘ๆณฃใใฎ?

ใ‚„ใ 

่„ฑใŽใชใ‚ˆ

ใฏใ„ใ€‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่‰ฒใ‚“ใชใ‚ˆ

It It It

ใ„ใฃใคใชใ„

........................

ๅ…จ็„ถใชใ„ใ‚ˆ

ใฉใ“ใŒใƒใ‚ณใƒใ‚ณใชใฎ

ใปใ‚‰

ใงใ‚‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„

ใฟใฃใกใ‚‡ใ‚“ใ‘ใ‚“่ฆ‹ใคใ‹ใ‚“ใฆ

ใ“ใ‚‰ใˆใฃใกใ‚ƒใ„ใฃใ‹ใ‚“ใญใ‚“

ใ‚ใ‚“ใชใ„

ใ“ใ‚‰ใˆใฃใฆใ“ใฃใกใ“ใฃใกใ“ใฃใกใ“ใ‚‰ใ‚“

ใงใ‚‚ ใ‚ใฃใกใ‚ƒไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใคใ‹ใ‚“ใงใ“ใ‚Œใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ€ๅ…จ็„ถใชใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚Œใ ใ‹ใ‚‰ใŠ่…นใฎ่‚‰ใ‚’ใ“ใฃใกใซ่กŒใ‘ใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใ†

ใ“ใ†

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใ‚Œใ„

ใใ‚Œใ„

ใใ‚Œใ„

ใใ‚ƒใ„ใ„

็ฌ‘้ก”ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใจใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใใ†ใ„ใ†้ก”ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚“ใ 

" " "ใ—ใพใฃใŸ

ใ—ใพใฃใŸ

ใ—ใพใฃใŸใฏใ‚„ใฃใฑๅ‡บใ™ใ—ใ‹ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใง้š ใ™ใ‚ˆใใ‚Šใ‚ƒ

้š ใ™ใ‚ˆใใ‚Œ

ไฝ•ใง้š ใ™ใงใ—ใ‚‡

ใ”ใ‚ใ‚“

ใชใ‚ใชใ„ใจใ„ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ‚ใชใ„ใจใ„ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใชใ‚ใ‚‹ใฎๅฅฝใใ ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใฃ

ใฏใ„

ใ‚ขใƒใƒ

ใ‚ขใƒƒ

ใ‚ขใƒƒใƒใ‚ง

-T.

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใฟใ‚‹

ใ„..

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚‚ใฃใฆใชใ„?

" "ใ‚‚ใกใ‚ƒ?

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ?

ใ†?

ใ†ใกใฎใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ?

ใ‚“?

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒๆŒใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใˆ?

ใˆใฃๆŽขใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใˆใฃๆŽขใ—ใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ใ•ใŒใ—ใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆŽขใ—ใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆŽขใ—ใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆŽขใ—ใฆใ“ใ‚ˆใ†ใฃใฆใฆใ‚ˆ

ๆŽขใ—ใฆใใ‚‹ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใญ?

ไฝ•ใ‹ใ‚‰ใ•ใใ‚“?

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ๅƒ•ใฎใŠๅฃใงๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹

ๅƒ•ใฎใŠๅฃใงใชใ‹ใฃใŸ?

" "

- - - - - - - - -

ใ†ใ‚ใ

็›ฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ไปŠใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ•ไฝ“ๅ‹ขใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„!

่ฆ‹ใ‚‹ใซใฏใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใ—ใ‹ใชใใชใ„

ใใ†ใ ใ‘ใฉใญใ‚ใฃใกใ‚ƒใใ‚ƒใใ‚ƒ k

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใ‚Œใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใ‚Œใ‚“

ใˆใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใ‚Œใ„

ๅ›žใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅ›žใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ๆŠผใ•ใˆใŸไปŠ

ใˆๆฏ›่–„ใ„ใ‚“ใ ใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ๆ„ๅค–ใซใ‚ใใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ†ใ‚“

" "

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“..........................................

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใˆใฃ?

-

ใใ‚Œใ‚’ๅพŒใงใญใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ไปŠใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆๆ„Ÿใ˜?

ใ†ใ‚“

ไปŠใ“ใ‚Œใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใ†ใ‚“

* * *

.

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅ›žใฃใฆใชใ‚“ใ‹ๅคงๅค‰ใ ใญ

ๅคงๅค‰ใ ใญ

ๅคงๅค‰ๅคงๅค‰ใ ใญ

ๅคงๅค‰ๅคงๅค‰ใ ใญ

ๅคงๅค‰ๅคงๅค‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใ‚‚

" " " " " "

ใŠใ—ใ’ใซใชใ‚€ใกใซใ‚ตใ‚นใ‚ตใ‚นใ‚ตใ‚น

ใ•ใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎๅฐ„ใ‚ใฃ

ใ‚จใƒญใ™ใŽใ‚“

ใ‚จใƒญใ™ใŽใ‚“ใใฎใ—ใ‚Šใ“ใใฟใŸใ„ใชใฎ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใฏใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰

whyๆœฌๅฝ“ใฏใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใชใ‚“ใงใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใˆใช

ใชใ‚“ใงใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚‚ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใญใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใŠๅฐปใ‚ตใƒƒใ‚ตใ‚นใงๆŒฏใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆ™ฎ้€šใฏใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๆ™ฎ้€šใฏใญ

ใญใƒผใ€ใใ‚“ใชใซ

ใใ‚“ใช

ไธญใงใ—ใŸใ‚‰ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

็ฌ‘้ก”

ใˆ?

ใˆใ‚ใ„

ใ‚“ใ•ใฃใ•ใ•ใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใฎ?

" " " " "

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ไฝ•ใงๅคชใ‚‚ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ?

ใฉใ†ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ?

ไฝ•ใ—ใ‚‹ใ—?

ไฝ•ใ—ใ‚ˆใ†ใ—ใ‚“ใ—?

ไฝ•?

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ—

่€ƒใˆใฆใŸใ“ใจใ—ใฆใปใ—ใ„

่€ƒใˆใฆใŸใ“ใจใฏ

ใ“ใ“ใงไธ€็žฌ้–“ใ‚ใ‚‹ใ“ใจใชใ‚“ใ 

ๆœฌๅฝ“ใซ?

็›ฎใฎๅ‰ใซใ—ใฆไฝ•ใ‚‚ใ“ใ‚Œใ‚’ใ‚ใ‚Œใ—ใŸใฎ

ๅ˜˜ๅ˜˜ๅ˜˜?

็งใฏๅ†ทใŸใใฆใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅ†ทใŸใ„ใ‚ˆใญใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅ†ทใŸใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใญ

ๅคงไธˆๅคซใใ†

ๅคงไธˆๅคซใใ†

ใ ใจใญใˆใฃใจใใ“ใ ใจใญ

K K K K K K K K K K K K K K K k kใคใชใŒใ‚‰

ใงใ‚‚็ตถๅฏพๆ‰‹ใง็ฝฎใใชใŒใ‚‰

็ตถๅฏพใซไนณ้ฆ–ใชใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚ใใฃใ‹

ไฟบใ“ใฃใกใซใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ใฏใ„ใ€‚

ใฏใ„

ใใฃใกๅด

ๅณๅˆฉใใชใ‚“ใง

ใใฃใ‹ใ€ใ“ใฃใกใซใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ?

ใใ‚“ใชใ—ใชใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ญใƒ ใƒ

ใ‚ญใƒฅใƒƒใƒ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใญใˆใ‚จใƒญใƒใƒ†ใ‚ฟใ‹ใใชใ„?

ใ‚จใƒญใƒใƒ†ใƒˆใ‚ซใ‚ฏใชใ„?

ใˆใ‚ใƒใƒ†ใƒˆใ‚ซใ‚ฏใชใ„?

* * * * *

ใ‚จใƒญใƒใƒ†ใƒˆใ‚ฏใƒˆ k k k

ๅˆใ‚ใฆ่žใ„ใŸใ“ใจใŒ

ใ‚ใ‚“ๅˆใ‚ใฆ่จ€ใฃใŸใ“ใจใฏ

ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใƒšใƒใƒšใƒใ™ใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใ‚จใƒญใƒœใฃใฆ้ซ˜ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚“?ๅฃใงใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใฎ?

ๅฃใงใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใฎ?

ใ‚‚ใ†ๅฃใง

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใช

ใฏใ„

ใ‚„ใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใƒใ‚งใƒณ

ใ„!

ใ„.

ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใญใใ‚“ใชใ‚ธใƒฅใƒซใ‚ธใƒญใซใชใฃใŸใ‚„ใ ใ‚Œใฎๆ„Ÿใ˜ใงใƒ†ใ‚ณใ‚ญใจใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

ใใ‚Œใงใกใ‚‡ใฃใจใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใฆ

ใฏใ„

"

ใคใฐใฟใคใ‹ใ‚“ใ€‚

ใƒ„ใƒ,ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

็ฒ’

็ฒ’ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็ฒ’

ใคใฐใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่‰ฒใ€…

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ“ใ‚‰่พบใ‚ทใ‚ฏใ‚ทใ‚ณใ—ใฆใ‚ˆใ ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ—ใฆใปใ—ใ„ใช

ๆ‰‹ใงๅธใ†ใฎใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใพใ„ใญ

ใ†ใพใ„ใฎ?

ใชใ‚ใ‚“ใฎใ‚‚ใ‚“

ใ‚ญใƒƒใƒ

" "

ใ™ใ”ใ„!

ๆฐ—..

ใ™ใ”ใ„็ญ‹็މใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‹•ใ„ใŸใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๅๅฐ„ใงๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆใ ใ‚Œใ ใ‚‰ใ—ใฆใปใ—ใ„

ไผšใˆใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใฎๅ…ˆใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

3

ใ‚‚ใ†ใ“ใ“ใพใงๆฅใŸใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ“ใพใงๆฅใŸใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ“ใพใงๆฅใŸใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ใญ

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ•

ไฟบใกใ‚‡ใฃใจใ•

ไฟบใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ดใƒ ๆŒใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆŒใฃใฆใฆใ‚ˆ

ใ‚ˆ

ใ‚ˆ

ใƒขใฃใฆใใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ๆŒใฃใฆใใ‚‹ใฎ?

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใฎใพใพใงใƒ€ใƒกใงใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ใใฎใพใพใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

็”Ÿใƒใƒž?

็”Ÿใฏ?

?

ๅƒ•ๅˆฅ?

?

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใ‚ˆ

ใŠ้…’ใง้…”ใฃใฆๅฏใกใ‚ƒใ†ใจใ‹ใ‚ใ‚‹?

ๅฏใกใ‚ƒใ†?

็งใŒ?ใ†ใ‚“?

ใ†?

ใˆ?

ใˆ?ใˆ?

ใˆใฃ

ใชใ„

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ†

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

" " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“...............................................................

ใ‚“?

ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“...............

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ?

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ?

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

" " " "

ใ‚‚ใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚.........

ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚........................

ใ†ใ‚“

ใญใˆใญใˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใƒ†ใ‚นใ‚ฏใฎๆตทใงใ‚„ใ‚‹ใฎใŒ ใ“ใ†ใชใ‚‹ใฎใŒใ“ใŒใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“ๅบงใฃใฆใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใƒˆใƒฌใฟใŸใ„ใ ใญ

ๆ€–ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " " " " "

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใก่กŒใ“ใ†ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฎ‰ๅฎšใ—ใŸใจใ“ใ‚่กŒใ“ใ†ใ‹

ใใ‚Œใช

ใใ‚Œใช

ๅบƒใ„

The

ๆด—้ขๅ ดใพใ ่กŒใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใญ

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใƒซใƒผใƒ 

ๅบƒใ„

ๅบƒใ„ใญ

ใ„ใ„ใญ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚...........................

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“?

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠ

" " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ๆ€ใ‚ใ‚“ใ“ใฎไบบ

ใ‚

ใ‚ใ‚“

" " " " " "

ใ‚‰ใ‚“ใ—ใ‚ƒใ‚ใ‚‹ใฟใ“ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅ…จ้ƒจไฝฟใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ…จ้ƒจไฝฟใ†ใ‚ˆ

ๅ…จ้ƒจไฝฟใ†ใ‚ˆ

ๅ…จ้ƒจไฝฟใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚.........

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...............

-

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ†

ใ†............................................................

ใ‚“.....

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ†ใ‚‹?

ใ†........................

ใฉใ†?

ใ‚ใ‚

ใ“ใฃใกใ‚‚ไธŠใ’ใฆ

ใ“ใฃใกใ‚‚ไธŠใ’ใฆ

" " " "

ใ†ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒใ‚งใƒณใƒ

ใƒใƒผ.

ๆœฌๅฝ“ใซ่žใใใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใใใ†

ใŠๅ‰ใกใ‚‡ใฃใจ็”Ÿใใใ†

ใ‚ใ‚„ใพใใญๅ‡บใ—ใฆใ‚ˆ

ใƒžใ‚ธๅ‡บใ™ใ‚ˆ

" "

ใ‚ใ‚

ใใ‚ƒใ€

ๅ…จ้ƒจๅธใ„่พผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใ‹ใช

ใ„ใ„ใช

I I I I

ใ™ใ”ใไธญใซๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใคใ‚‚ไธญใซๅ‡บใ™ใญ

ไธ€็ท’ใซๅ‡บใ•ใชใ„?

ใ‚“ใฉใ„ใฃใ™ใ‚‚ไธญใซๅ‡บใ™ใญใ‚“?

ใƒฌใ‚นใซๅ‡บใชใ„

ใ•ใชใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚Œ?

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ทใƒฅ

ใ‚ใใ“ใซใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ’ใˆ

ใƒใƒใƒ.

ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅใ‚ใใ“ใซใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒžใ‚ธใง

ใˆ?

ใƒžใ‚ธใง

ใˆ?

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใชใ€‚

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใชใ€‚

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใชใ€‚

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใช

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใญ

ใ‚ˆใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใญ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎใ“ใฎๅพŒ

็งใฏ

ใ†ใ‚“ๅฐ‘ใ—ๅฏใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ณใ‚นใƒ—ใƒฌ่กŒใฃใฆใใ‚‹ๆ„Ÿใ˜?

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ใใฎๆ™‚ใซใชใฃใŸใ‚‰่€ƒใˆใ‚‹

ๅธฐใ‚‹ใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใงใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ณใ‚นใƒ—ใƒฌ็€ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ซใ‚นใƒ—ใƒฌ?

ใ‚ฏใ‚นใƒ—ใƒฌ?

ใ™ใ”ใ„ใฎ?

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ๅญใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ณใ‚นใƒ—ใƒฌๅฅฝใใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใ‚‹?

ใ„ใ„ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฅใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹?

ๆฅใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใ‚“?

ใใ†ใชใ“ใจใ‚„ใช

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ?

ใˆใใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใฃใฆใฆใ‚ˆใ‚‹?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใ€ใใฎ็”จๆ„ใ—ใŸใ‚„ใคใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ฏใƒžใฎไบˆๅฎšใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ฏใƒžใฎไบˆๅฎšใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ฏใƒžใƒผใงใ™ใ€‚

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใšใฟใฟใŸใ„ใช

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใช

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใช

ใฉใ†?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใช

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใญ

ใ‚ณใ‚นใƒ—ใƒฌใ‚„ใฃใฑใ‚ใฃใกใ‚ƒไผผๅˆใ†ใญ

ไผผใ†ใญ

ไผผๅˆใ†?

ไผผๅˆใ†?

ไผผๅˆใ†?

ไบบ่บซๅ–ใ‚‰ใ›ใฆใ‚ˆ

ไบบๅ–ใ‚‰ใ—ใฆใฆใ‚ˆ

ใใพใฟใŸใ„ใช

ใ‚ฏใƒžใฟใŸใ„ใช

ใƒ–ใƒ–ใƒšใƒญใƒƒ!

ๅ‰ๆญฏใซ็ชใฃ่พผใ‚“ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ‹้ฃฒใ‚ใฆใ

ใ†ใ‚“

" " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

-

-

ๅฝ“ใŸใฃใฆใพใ™

ๅฝ“ใŸใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๅฝ“ใŸใฃใฆใพใ™

ใ‚‚ใฃใจ่ถณ้–‹ใ„ใฆใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

" "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " "

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“..

ใ†ใ‚“

,,,,,,,,

ใ†ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„............

ใใ‚‡ใ†

ใใ‚‡ใ†

... ... ...

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ไธŠใงๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ไธŠใง

ไธŠๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ‡บใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

- - -

"

ใ†ใ‚“

,,,,

ใ‚‚ใ†ใ™ใฃใ‹ใ‚Šๆ…ฃใ‚Œใฆใใ‚ŒใŸใญใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ™ใฃใ‹ใ‚Šๆ…ฃใ‚Œใฆใใ‚ŒใŸใญ

ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“..

ใ‚ฏใƒžใซ่ฅฒใ‚ใ‚Œใ‚‹

ใ‚ฌใ‚ชใฃใฆ?

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†่ซฆใ‚ใŸใ‚‰

้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ€ใƒ€ใƒ„ใ‚ฏใƒž

ๅ‡บใคใใพ

ๆ™ฎ้€š้ฃฒใ‚ใ‚‹ใกใ‚ƒใ„ใชใ‚“ใ 

ใƒ•ใƒฉใ‚ค

ใƒ•ใƒฉใ‚คใญใ‚ซใƒกใƒฉ m m m

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใƒ–ใƒซใƒƒใƒ

ใ„ใฃใฆ

ใ„ใฃใฆ

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใƒใ‚งใƒณ

ใƒใƒƒใƒ.

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒใƒƒใƒ

ใ„ใฃใฆ

" " " "

ใฉใ†?

ใ„?

ใ“ใ‚Œใ‚ณใ‚นใƒ—ใƒฌใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ˜ ใˆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒใƒฌใ‚‹

ใ‚ณใ‚นใƒ—ใƒฌใ—ใŸใพใ‚“ใพๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใชใ‚‹ใจ

ใ„ใ„

็ขบใ‹ใซ

ใ™ใ’ใˆใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ่„ฑใ’ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใŸ

ใ‚คใƒชใƒฅใƒผใ‚ธใƒงใƒณ

ใ‚คใƒชใƒฅใƒผใ‚ธใƒงใƒณ

ใ‚คใƒชใƒฅใƒผใ‚ธใƒงใƒณ

"

ใ™ใ่„ฑใ’ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่ฆ‹ใŸใ‚Šใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๆฌกใฏไธŠใซใพใŸใŒใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใฟใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚

ๅ…ฅใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

"

ใ†ใ‚“

ใ•ใฃใใจๅ…จ็„ถ่…ฐใฎๅ‹•ใ‹ใ—ใŒใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใชใ€‚

ใ•ใฃใใจๅ…จ็„ถ่…ฐใฎๅ‹•ใ‹ใ—ๆ–น้•ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

you you

ไธ€็ท’ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ไธ€็ท’ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ไธ€็ท’ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ไธ€็ท’ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ไธ€็ท’ใ ใ‚ˆใปใ‚‰

ๅ…จ็„ถ้•ใ†ใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถ้•ใ†

ๅ…จ็„ถ่…ฐใ‹ใ‚‰ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใฏใ„

ใ†

ใฏใ„

่‰ฏใ„ใ—ใŸ็”ฒๆ–ใŒใ‚ใ‚‹

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใชใ

็”จๆ„ใ—ใŸ็”ฒๆ–ใŒใ‚ใ‚‹

ใ†ใพใใชใ„?

* *

.

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ๆ‰‹็•ชใฃ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚............

ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใŠใ„ใงไฝฟใ†ใ‚“?

ใˆ?

ใŠๅฐปใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ—

ใŠๅฐปไฝฟใ†ใ‚“ใฎ?

ใŠๅฐปไฝฟใ†ใฎ?

ใŠๅฐปใ‚?

ใŠๅฐปใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ—

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ†ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

" " " " " "

ใ‚ใ‚...............

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚........................

ใ‚ใฃ

ใ‚?

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ„ใฆ

ๅพŒใ‚ใซใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆ‰‹ใคใ„ใฆ็ฝฎใไธŠใŒใฃใŸใ‚ˆ

ใฏใ„

ๆธฉใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใญ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„?

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„?

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใƒ”ใ‚ซใƒ”ใ‚ซใ 

"

ใ“.....................

ใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“ใญ

ใ†ใญใ‚“

ใฌใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใ‚„ใญ

ใญใˆใญใˆใ‚„ใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚......

ใ‚ใ‚....

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

I I I

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใฏใ„

ใ‚ใ

ใ‚ใ„

ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒƒใ‚ญใƒชใƒƒใ‚ฑใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...............

ใ‚โ€ฆ

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ขใƒผ

ใ‚

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ใ‚ใใ†ใชใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ™ใ‚“ใชใฃใŸ

ๅ‡บใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไธ€ๅ›ž

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ไธ€ๅบฆ

1ๅ›žๅ‡บใŸใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅๆŒใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใŸใญ

ใˆใฃใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใŸใญใกใ‚‡ใฃใจ

ใˆใฃ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใŸใญใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใ”ใ„ใช

ๆœฌๅฝ“ใ 

่Šฑใฎไธญใซใ‚‚็ฒพๅญๅ…ฅใฃใŸ

ๆœฌๅฝ“ใ 

่Šฑใฎไธญใซใ‚‚็ฒพๅญๅ…ฅใฃใŸ

ๆœฌๅฝ“?

่ŠฑใฎไธญใซๅŠนใใ‚“ใ ใ‚ˆ

่Šฑ็ฒ‰็—‡ใซๅŠนใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใพใŸใŠ้ขจๅ‘‚ใธใ‚“ใงใ™ใญ

ใŠ้ขจๅ‘‚ใธใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ†ใ ใญ

ใŠ้ขจๅ‘‚ใฎๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ้ขจๅ‘‚ใฎๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

"

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.