Original subtitles

描けないって あの

サウナ行きました？

(高石)もう とりあえず サウナ

行ってみたらいいじゃないっすか

言われなくても 行くんだけどさ

はぁ〜

(高石)きつこさん 最近➡

行って よかったとこって

どこですか？

ん〜 湯風呂屋かなあ

まあ サウナ小さめなんだけどね〜

あと 水風呂の温度が

高すぎではあるんだけどね

へえ

ふぅ〜

へえ

ふぅ〜

あれ 温泉楽園って どうですか？

あれ 家から近いんですよ

あ〜 あそこ

外気浴ないんだよね〜

あと 日によって

サウナ温度が下がりがち

あと 脱衣所が狭いんだよなあ

ふぅ〜

(高石)あ へ〜 この前

きつこさん好きって言ってた➡

アツアツの湯

あれ 行ってみたんですよ

汚かったでしょ？ 最近

掃除甘いんだよ〜

あと なんか

変な常連客がいてさ〜

はぁ〜

きつこさんって➡

そんな

口うるさかったでしたっけ？

そんな

口うるさかったでしたっけ？

え？

なんか もっと 楽しく➡

サウナのこと

話してる印象でしたけど

♬〜

《あいつ 何言ってんだよ》

《私は サウナに出会って➡

サウナに来れば ご機嫌で➡

(ドアが開く音)

シャキっとして…》

(ドアが閉まる音)

ひよっ はぁ〜…

ひよっ はぁ〜…

《てか 低っ！ 88度って

ﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞに書いてあったけど➡

絶対 そんなわけない》

《あと

サウナマット カビ臭っ！》

(ドアが開く音)

《ドアを

ちゃんと閉めてくれよ〜》

も〜

《温度が下がる〜》

(ドアが閉まる音)

はぁ〜

《なんか この水風呂ぬるいな》

《てか 温度計壊れてるじゃ〜ん》

はぁ〜

♪〜

♪〜

《って 富士山 ここからじゃ

見えないじゃ〜ん》

《てか 水風呂から 外気浴までが

遠すぎるよ》

は… ホントだ

私 とんでもなく 口うるさい

はぁ〜

< サウナにハマり始めて３か月>

< 行った銭湯の数は 20施設 75回>

< サウナと きつこの関係は➡

変わり始めていた>

《サウナに

ダメ出しばっかりじゃないか…》

《ただ サウナと水風呂が

あるだけで 満足だったのに》

《あんなにも すべてが

ただ 幸せだったのに》

《一体 私

どうしちゃったんだろう》

（うわ〜 富士山 最高!!）

（曇ってて 見えないけど）

（うわ ｹﾞﾙﾏﾆｳﾑﾐｽﾄｻｳﾅもあるの〜？

幸せ！）

（うわ ｹﾞﾙﾏﾆｳﾑﾐｽﾄｻｳﾅもあるの〜？

幸せ！）

（やだぁ

外気浴スペースもある〜！）

（もう 神じゃ〜ん）

（はぁ〜 生きててよかった〜!!）

（かけ湯してから入ろうな）

《いろんなところに

行き過ぎちゃったのかな》

《目が肥えて

ぜいたくになっちゃったんだ…》

おい！

こんなとこで 歯磨くんじゃないよ

（あんまり

チカチカ出し過ぎたら➡

弱みにつけこむモノノケが

近づいてくるよ）

《こんなところに！》

《ここで出会ったのも運命だ》

《アドバイスを聞いてみよう》

《何か すごいことを

言ってくれるかもしれない…！》

わかるよ あんたの気持ち

え ホントですか？

うん

え ホントですか？

うん

だけど あんた➡

大切なことをひとつ 忘れてるよ

え なんですか 教えてください！

サウナにダメ出しばっかりする

あんたに足りないものはね…

ラブだよ

はい？

ラブが足りない

え ラブ？

ジョン･レノン知ってるよね？

♪オール ユー ニード イズ ラブ

♪オール ユー ニード イズ ラブ

愛なんだよ

《うわ そう来たか》

Ｖ６も言ってたな〜

気付いてる人は 気付いてる

はあ

いろんなことに 愛を持って

過ごしてればいいんだよ

そしたら それを見て➡

ご先祖様が なんとかしてくださる

はあ

便利ですね ご先祖様って

そうだよ そういうもんだよ

そうだよ そういうもんだよ

この世は すべて 愛！

こら そんなとこで

寝るんじゃないよ

あ すいません

あ〜

そうやって 人を監視するのも

愛ですか

そう 銭湯へのラブ

あたしだってね ホントは

言いたかないよ

あたしだってね ホントは

言いたかないよ

けど あたしが言わなきゃ

ほかに言う人がいないんだよ

あたしが悪者になることで➡

ほかの人も気持ちよく入れる

ほら 愛が回るだろ？

あ…

はぁ いっしょっ…

根っこに愛があればいいんだよ

愛があれば いろんなことが

見えてくるよ〜

愛があれば いろんなことが

見えてくるよ〜

警備してくれて 安心です

ありがとうございます

愛が 伝わってる…！

眠そうだねえ

あぁ はい

夜勤明けで

そりゃ いいわ

仕事のあとのサウナは➡

気持ちいいだろ？

も〜 はい

最っ高です あ〜

もうね 幸せ… です

ああ

ああ

生きててよかったぁ

ハハハハ… はぁ

はあ

《愛ねえ…》

《直球すぎて びっくりした》

《あのババアも

たいしたこと言わねえな…》

《あのババアも

たいしたこと言わねえな…》

《愛って言われると とたんに

めんどくさくなるのは➡

なんでなんだろう》

《サウナで愛の話

したくないって思っちゃった》

愛

《でも ババアの話が本当なら➡

もっと 愛に免疫つけないと》

♪〜

♪〜

(発信音)

お母さん？ きつこ

いや 別に用はないんだけどさ

うん

うん 仲よくやってるよ

ねえ お父さん後ろで

なんか叫んでない？ なんだって？

手塚治虫みたいな漫画を描け？

はいはい じゃあね

< 実家に電話したのは➡

< 実家に電話したのは➡

実に ３年ぶりのきつこだった>

（根っこに

愛があればいいんだよ）

（愛があれば

いろんなことが 見えてくるよ）

(飛行機の飛行音)

オール ユー ニード イズ ラブ

だってさー

(飛行機の飛行音)

宇宙にも 愛はありますか〜！

(飛行機の飛行音)

(飛行機の飛行音)

しばらく うちで

預かることになった

へえ〜

(やっちゃん)散歩は姉ちゃんな

え〜 なんで勝手に

これで 社会性を取り戻せ

わかった

よいしょ

< そうして 毎朝➡

散歩に出かけるようになった

きつこ>

< ただ 犬の飼い主どうしの

マウンティングが嫌で➡

< ただ 犬の飼い主どうしの

マウンティングが嫌で➡

人のいない夜明け時に➡

公園に通うようになった>

< 毎日 同じ時間に➡

公園の隅っこを

黙々と歩くおじさんがいた>

なんだか 不気味なおじさんだね

なんだか 不気味なおじさんだね

くわばら くわばら

< いつも同じ服を着ている>

< きつこと同じように>

< 隅っこおじさんは

来る日も 来る日も➡

隅っこだけを 黙々と歩く>

変な人じゃなかったんだ…

< パッと見て 不気味だと

決めつけていた自分は➡

愚かだと きつこは反省した>

おはようございます

おはようございます

よかった

隅っこおじさん

きょうも 元気そうだねぇ

< きつこは しだいに➡

隅っこおじさんに

親しみを覚え始めた>

おはようございます

おはようございます

< ある日 隅っこおじさんが➡

こんな質問を投げかけてきた>

何歳？

< なぜ 急に

年齢を聞くんだろう…>

< なぜ 急に

年齢を聞くんだろう…>

< 一瞬 疑問に思ったが➡

きつこは答えた>

40歳です

犬の歳を聞いたんだよ

《も〜 自意識過剰〜!!》

はぁ はぁ はぁ…

はぁ はぁ はぁ…

また 安住の地が

ひとつ 減ったねぇ

はぁ

《それから 私は➡

この公園に来られなくなった》

(高石)大丈夫ですよ〜

そのおじさんも もう

気にしてませんよ

でも 家帰って 奥さんと一緒に➡

私のこと 頭のおかしいやつだって

笑ってるかもだろ？

私のこと 頭のおかしいやつだって

笑ってるかもだろ？

もう きつこさんね〜

気にしすぎなんですよ

SNSだって いいねの数とか

反応ばっかり気にして

はぁ？ いや お前

こだまさんとか 爪さんにばっか➡

いいねして 私に

いいねしないじゃん

だから 私も お前に

いいねしないんだからな

そん…

みみっちい

(高石)だからね〜

自意識が肥大すぎです

いや お前に言われたくないし

いや お前に言われたくないし

だって なんだよ その格好

アーティスト気取りかよ

きつこさんこそ

インタビュー受ける時➡

話す内容よりも 写真うつりとか

気にしてますけど➡

アイドルになったつもりですか？

はぁ？

いや お前こそ

SNS おかしいからなぁ

暑苦しい選挙演説みたいな

告知しやがって

あれ 全部スクショ撮られて

グループラインで➡

笑いもんされてっぞ

きつこさんだって イベントで➡

おっぱいを出したりして➡

笑い種ですよ

笑い種ですよ

人見知りみたいな顔しといて 結局

注目されたいんじゃないですか

行動がね 思春期なんですよ

はぁ？

いや お前こそ

編集者として とか➡

漫画命とか すぐ語るけど➡

友だちの１人も

いねえじゃねえかよ

お前みたいな ﾌﾟﾗｲﾄﾞ高い人間と➡

誰も友達になりたくね〜よ！

(泣き声)

(泣き声)

つらいなぁ

(高石)えぇ つらいです

《わかってる》

《暴走する自意識を➡

どうにかしたほうがいい》

《自意識が 私たちを➡

《自意識が 私たちを➡

生きにくくしている》

お待たせしました〜 こんにちは〜

いらっしゃいました〜

早い きょう

お願いしま〜す

はい こんにちは〜

はい 右手お願いしま〜す は〜い

はい

はい ごゆっくり どうぞ〜 は〜い

ありがとうございます

♪〜

📺胸キュンが止まらない

早く続きが読みたい

📺十代 二十代の心をつかんだ

栄えある第一位は!?

📺十代 二十代の心をつかんだ

栄えある第一位は!?

📺『脳天に響け』

佐々木星子

📺３作目にして初めてのﾗﾌﾞｽﾄｰﾘｰ

すっご

佐々木さん 売れたね〜

📺９月からはﾄﾞﾗﾏの放送も控える➡

大ヒット漫画です

はあ

（あっ…）

(ドアの開閉音)

（はは きつこさん）

（あ…）

(高石)（はは… きつこさん）

(ドアが閉まる音)

（あなたのことが心配で➡

私は 幻となって

今ここに出現しました）

（そりゃ ごくろうなこった）

（はぁ〜）

（見んじゃねえよ）

（佐々木先生は いっつも➡

（佐々木先生は いっつも➡

明るく楽しそうに描かれてて➡

１か月 88枚は

あげてらっしゃいますね〜）

（88枚？

どうやったら そんなに）

（てか なんだよ 先生って）

（私には 先生とか

言わないくせに）

（売れっ子先生たちは➡

ネットでの評判も➡

人にどう思われてるかも

驚くほど気にしません）

（ホントかよ）

（気にしても

しょうがないからです）

（周りに踊らされても

しょうがないからです）

（周りに踊らされても

しょうがないからです）

（よけいなことに

時間も体力も使わずに➡

まっすぐ 向かってるんです）

(笑い声)

はぁ！ ふぅ〜

ふぅ〜

(ドアの開閉音)

ちくしょ〜!!

あぁ！

は… わ… わ…

わ… あ あ…

うっ！ うっ！

はぁ はぁ はぁ はぁ…

とりあえず 落ち着こう

とりあえず 落ち着こう

うっ うっ

《えっと ロッカーが開かないと

洋服もバスタオルも➡

当然 取れない》

《え？ 受付まで言いに行く？》

《え？ 裸で…？》

とりあえず 誰かくるのを待とう

《水風呂３セット目だぞ》

《受付に 行くしかないのか…!?》

はぁ はぁ…

はぁ くっ くっ はぁ

はぁ はぁ…

はぁ はぁ はぁ…

いやいや いやいやいや

はぁ はぁ…

はぁ はぁ…

いやいや いやいやいや いや…

はぁ はぁ はぁ…

すいませ〜ん すいません

はい？

あの ロッカーの鍵が

ちょっと あの➡

窓に

引っかかっちゃったんですけど

え？ 何番？

えっと な ７番です

７番？ あ… あ…

あ… あ…

ん〜… はが…

はが…

これ… 気をつけてくださいね〜

ありがじょ〜ごじゃいやす…

はぁ…

はぁ…

はぁ…

はぁ…

(笑い声)

こんなことってある？

うそやろ？

(笑い声)

はあ〜あ〜

なんか もう どうでもいいや

(笑い声)

どうせ 私より あの

おっさんのほうが先に死ぬし

どうせ 私より あの

おっさんのほうが先に死ぬし

冥土の土産にでもしてもらおう

よしっ

♬〜