Original subtitles

(雨の音)

（わが国は 今まさに➡

低気圧の侵略を

受けているんですよ！）

（防衛費の見直しは!? 総理！）

(雨の音)

(雷の音)

(雨の音)

(雨の音)

《頭が痛い…》

《すごい低気圧だ…》

《動きたくない…》

《何もしたくない…》

はぁ〜

《出版社は作家に➡

低気圧休暇を認めるべきだ…》

何これ やっちゃん!?

♪〜

♪〜

(やっちゃん)うるさい さわるな

え？

どこで 拾ってきたの こんなの！

《みんな やられてる…》

《せめて 空気の入れ替えを…》

ふぅ〜

(引き戸を開ける音)

悪い流れを断ち切らないと…

ふぅ〜

神社に落ちてた

それ 落ちてたんじゃないからね

やばいよ これ 絶対

魂入ってるやつだよ

（キャ〜）

（タスケテ…）

そりゃ いいな

お化けにヒントもらって

ロト６ 当てようぜ

(泣き声)

(泣き声)

はぁ はぁ

義姉さん やっちゃんが…

おい！ こら！ てめぇ！

私の葉っぱだぞ

おい こら！ てめぇ！

聞いてんのか？

ガンジーさん こいつ

やっちゃって いいっすか〜!?

（やっちゃって いいよ〜）

ｶﾞﾝｼﾞｰさんも やっちゃっていいって

言ってんぞ！

オラァ!! 聞いてんのか？

好きな数字 ６個言ってください

あの ロト６なんで

聞いてんの？

(やっちゃん)あれ？ 起きてます？

聞いてんの？

(やっちゃん)あれ？ 起きてます？

《低気圧が わが家に

運んできたのは➡

小さな地獄絵図でした》

２人とも➡

サウナで その毒 出してきて〜!!

おい おい

(やっちゃん)起きて〜

ガンジーさん こいつ➡

食いすぎなんですけど ちょっと…

(やっちゃん)数字６個で〜す

おい 食べんじゃないよ マジで…

(やっちゃん)書きましたか〜

♬〜

《低気圧の気配を感じない…》

《低気圧の気配を感じない…》

《サウナの周囲には

低気圧を寄せつけない➡

結界が張られているのかも

しれないな》

ナイス 陰陽師

はぁ

《しかし

いくら低気圧とはいえ…》

(やっちゃん)（好きな数字

６個言ってください）

（じゃ 僕が３つ言いますから➡

あなたは

３つ言ってください… ８！）

あいつ 大丈夫かなあ

あいつ 大丈夫かなあ

友達とか いんのかな…

《あいつも 昔は

あそこまでじゃなかった》

《私も ここまでじゃなかった》

どこから

おかしくなっちゃったんだろ

あいつも 私も

あ〜 久しぶり〜

あぁ 元気？

(ドアが開く音)

うん 元気 元気 ハッハッ あ〜

あ〜 あ〜あ

(ドアが閉まる音)

あっつ

ｼﾞﾒｼﾞﾒして 洗濯物が乾かないわ〜

ホントね〜 この時期ね〜

いやになっちゃう

ホントね〜 この時期ね〜

いやになっちゃう

はぁ〜 うん

あ そういえばさ➡

ザ･カリーのルーで

カレー作ったことある？

すっごく おいしいの！

え〜 ザ･カリー？

(笑い声)

試してみて…

《カレーか…》

《死んだおばあちゃんが

よく作ってくれたなぁ》

《やっちゃんと一緒に

よく食べた》

（は〜い できたよ）

（おばあちゃんのカレー

ちょっと臭くて好き！）

(虫が飛ぶ音)

（おばあちゃんのカレー

ちょっと臭くて好き！）

(虫が飛ぶ音)

(やっちゃん)

（これ 添加物入ってな〜い？）

（な〜に言ってんの この子は）

(笑い声)

《うんと かわいがってくれたなぁ

おばあちゃん》

《あの頃が

いちばん 楽しかったかも》

(泣き声)

(泣き声)

おばあちゃんに➡

会いたいなぁ…

(泣き声)

< 流れ的には

おばあちゃんのカレーを➡

再現する流れである>

< しかし

きつこが作っているのは➡

< しかし

きつこが作っているのは➡

本格的なスパイスカレーだ>

< ルーなしで作る ガチのやつだ>

うん うんうん うんうん

< おばあちゃんが食べたら➡

防空ごうに逃げ込んで➡

３日は出てこないレベルのやつだ>

いい匂い

(笑い声)

サウナ行ったの？

行ってくれないの

ちょうど よかった

カレーは 大体の毒を殺せるから

はい

いただきま〜す

いただきま〜す

うん

う〜ん おいしい

うん

う〜ん おいしい

サウナで汗かいたあとに

家でも汗かいて 最高だな

うん

うん

今 思うと➡

ばあちゃんって

ウソつきだったよな

スイカの皮で肌が

きれいになるとか➡

カレーには

香辛料が入ってるから➡

大体 毒を殺せるとか

覚えてた？

でも…

おもしろかったよな

そうだね

♪〜

よいしょ

あとは自由に生きてくれ

《わが家の 小さな地獄絵図は➡

(ｶﾗｽの鳴き声)

《わが家の 小さな地獄絵図は➡

(ｶﾗｽの鳴き声)

低気圧の通過を待たずして➡

汗と一緒に

流れていったみたいです》

はぁ〜

どんな ちょうになるのかな〜

(笑い声)

(カラスの鳴き声)

(羽ばたく音)

(カラスの鳴き声)

(カラスの鳴き声)

（え？ 太陽は…？

え 今 昼だよね？ 太陽は？）

（取り替えた）

（は？）

（この星は 太陽に頼りすぎだ）

（だから➡

くるぶしに取り替えた）

（太陽は もう出ないってこと？）

（ああ）

（やばいって）

（くるぶしじゃ

絶対 役者不足だって！）

（うわっ うわ うわ うわ

寒い 寒い 寒い！）

（どうしよ！ 私

ダウンジャケット持ってない！）

（どうしよ！ 私

ダウンジャケット持ってない！）

（ああああああ!!）

はっ はぁ…

嫌な夢… 低気圧のせいだな…

《ん？ これは…》

はっ…

(窓が開く音)

あ 晴れた！

《あ〜 久しぶりの太陽だ》

《あ〜 久しぶりの太陽だ》

《やっぱ 太陽って最高》

《ありがとう アマテラス!!》

《今度 伊勢行きま〜す！》

はっ よいしょ

《さて

腐れ低気圧も去ったことだし➡

これで ようやく》

ん？ ん？

ん？ ん？

あれ？

《なぜだ…》

《太陽の恵みを得たというのに➡

体が鉛のように重いままだ…》

どうしたの？

なあ この水 なんだと思う？

なあ この水 なんだと思う？

雨漏りしてるの？

でも 天井がぬれてないの

誰かが 座ったのかな

ずぶぬれの人が…

おばけかな？

やっちゃんが 変な人形

拾ってくるから

あんたって ホント

よけいなことしかしないね

あんたって ホント

よけいなことしかしないね

俺は一切 そういうの信じないから

でも やっちゃん あれから

毎晩 うなされてるよ

やめろよ

(物音)

はぁ…

不調は

低気圧のせいじゃなかったんだ…

♪〜

♪〜

なるほどね〜

♪〜

♪〜

♪〜

(着信音)

なに？

なに？

あ もしもし？

原稿 描けたんですか？

📱安心しろ

できたんですか？

解決策は見えてる

それ また変なこと試すだけなん…

やってやる

もしもし？ もしもし？

きつこさん もしもし？

おかしいな？

もしもし？ きこえますか〜？

きつこさ〜ん？ もしも〜し？

《上等だよ 幽霊さんよ》

《私に取りついたこと

後悔させてやんよ》

(引き戸の開閉音)

(引き戸の開閉音)

《ガンガンに陽がさす露天…》

《ここは 目的には最適な場所だ》

《足の裏》

♪〜

♪〜

《脇の下》

《どこに ついてようが関係ない》

《普段 陽が当たらない場所に➡

太陽 当てまくってやんよ！》

さあ… お逝きなさい…！

さあ… お逝きなさい…！

くぅっ…！ ふぅ

《腹筋がつらい…》

《でも 負けない…！》

《召されなさい 召されなさい》

あらあら 運動してんの？

え いえ… 普段➡

太陽が当たらない所に

陽を当ててるんです

あら テレビでやってたの？

『ためしてガッテン』？

いえ… 霊は 陽の当たらない所に

つくって聞いたので➡

いえ… 霊は 陽の当たらない所に

つくって聞いたので➡

ひょう依予防も兼ねて…

あら そうだったの

がんばってね

(引き戸の開閉音)

《盲点だった…》

《この

全身で太陽を浴びる行為…》

《人目が気になる…！》

りな！ 邪魔しないの

大丈夫ですよ 一緒にやる？

おばけに取りつかれてるの？

りな！

はぁ はぁ…

《なんたる皮肉》

《なんたる皮肉》

《取りつかれ防止のために

やっていることが➡

取りつかれているように

見えるとは…》

《でも… 負けない…！》

大丈夫ですよ 一緒にやる？

おばけに取りつかれてるの？

りな！

はぁ はぁ…

《なんたる皮肉》

《なんたる皮肉》

《取りつかれ防止のために

やっていることが➡

取りつかれているように

見えるとは…》

《でも… 負けない…！》

《私は ただ 全身で

太陽を浴びているだけだ》

《何も悪いことはしていない》

《負けちゃダメ》

《世間の目に打ち勝つの》

《太陽を 全身に浴びなくちゃ》

《太陽を 全身に浴びなくちゃ》

《待って… 来る》

《え どうしよ この状態で…》

♪〜

♪〜

あ 見て あの人

あの人…

変なことやってたよ…

あの人…

うん ちょっと変わってる…

♪〜

ただいま〜

あ おかえりなさい

これ 借りてます

うん いいけど なんで？

うん いいけど なんで？

霊は きれいな所には

寄りつかないらしいんです

だから きれいにしようと思って

ふ〜ん

(やっちゃん)まぁ 俺は

信じてないけどな

全身 塗ったほうがいいよ

隅々まで

まあ 乾燥はするからな

♪〜

(着信音)

はいはい？

あ〜 やっと出た

きつこさん 描けたんですかぁ？

📱うん いっぱい描けたよ

え？ ホントですか！

すぐ行きま〜す！

すぐ行きま〜す！

なんだよ 珍しいこともあるもんだ

(階段を駆け上がる音)

きつこさん 入っていいですか

は〜い

(引き戸が開く音)

よいしょ

な〜んですか〜➡

これ

太陽

なぜ？

セコムのカードが

貼ってある家って➡

セコムのカードが

貼ってある家って➡

泥棒が入りにくいって

いうでしょ？

それと同じで これで少しは➡

霊もよけられると思うんだよね〜

(高石)描けたって

このことですか？

うん

(高石)原稿は？

これからだけど 大丈夫

太陽ついてっから

よいしょ

ノー天気な 人ですね〜

♬〜

♬〜