Original subtitles

You are a valuable human resource.

There's no way I would do anything to lose you.

You know our interests are the same.

That's why you obeyed my orders.

"when you suspect I'm doing something. In spite of that.

I'm just doing it for a bigger purpose

Allow me to repeat myself.

I'm not your enemy, and I would never do anything to hurt you.

I don't need your faith or trust.

For now, just keep that in mind.

Get out of my face

I can't go anywhere until I'm cured.

I have broken bones.

This is surprising

Oh, my God! What a mess you've made.

This brings back memories.

to three years ago, when we first met

Eloquence and Silence

Opening Chapter

A village on the fifth continent

being so far from the headquarters of the Church. of the universal holy church on the first continent.

No magical civilization has developed there.

A purely non-magical, remote village in an ordinary non-magical country

A coffin! That was a coffin, right?

Yes, yes. It certainly was.

Although this may be to be expected

But there's a witch who calls this village home.

Looks like she's been here a long time.

But so far, it hasn't caused any chaos.

This explains why we don't pay attention to their presence

Recently, however, incidents have begun to occur

Finally, the fuss attracted attention

Now that this has happened, we must detain the witch immediately.

Before anyone is killed

Let's go.

Well, that should be enough for groceries. Is there anything else to buy?

Elephant, do you want something?

Come on. Don't hesitate

The last batch of tea leaves and dried things was a success. a success, so the governor paid us extra

Treat yourself once in a while

Hey!

-What

Look what you did!

Bovine!

That was my cow!

I don't know what you mean! We did not touch them

Stop it. We have no proof, and the governor is on her side

You will suffer greatly if you make any attempt

Who would do such a thing other than a witch?!

No human can do that, that's for sure!

Whoever did this must be a crazy witch!

That's prejudice.

Ideas like that are a thing of the past, if you ask me.

Craig

This is about what happened two days ago, right?

I didn't see it with my own eyes, but I heard that cattle fell from the sky

What?

...what

That's right. Also in pieces

Can a human do such a thing?

I doubt it

But the same goes for her

There's no way you can do something like that, too.

What?! But she's a witch.

What makes this monster duo different?

Hello. Excuse me.

I hate to interrupt a fight.

But your fight involves someone I came to see.

I was intrigued by your discussion

Why do you say that she, as a witch, can't do that?

M-Who are you?

Why? Because it's true

...

Everyone says my older sister is a witch.

But the Farmington elephant can't cast a single spell!

So there you have it.

What?! You expect me to believe that she's is innocent because she can't use magic?!

Anyone can make an excuse like that!

Don't raise your voice

I'm sorry to say that I'm going to have to ask you to leave us.

Leave it

Uh, okay.

Go home

Uh, okay.

Roger that.

Are you single?

No, I have a wife

Me, too.

Really? Then shower them with love.

Why don't you buy flowers for them on your way back?

Good idea. I will do it

I haven't done that in a long time.

Was that... magic?

Approximately

Oh, my God! Magic scares me.

Could it be that you're the reason for everything that's happening?

I don't know.

Okay, kidding aside...

Think of it as a joke!

Your Majesty, I want to talk to you.

I was looking for you

My name is Ashav. I'm a magic user of the First class as you've seen

As a witch, I have a serious request from you.

Suspicious

You're very suspicious, mister.

But you helped us, so I think we owe owe you a debt of gratitude.

Watch your step

I just pushed me

Do you hear me?

Whoa, whoa, whoa.

I didn't expect to need three layers against a flesh-and-blood opponent

Go away! You're in my way.

How vicious you are! What exactly am I stopping you from doing?

Say hello to that witch

She's my prey

What's wrong with people today?

What do you all want with Valvell?!

Remember this face?

Or this sign?!

This sign...

The answer seems to be "yes".

What's that scary thing?

disappeared

Did it protect her?

Did you see that?

What was that monster?

Here it is

The witch! The witch is there

So that monster was...

This is bad. People saw that

What?

No! You are mistaken

The elephant didn't do anything!

You didn't!

We don't have parents

The villagers don't treat us like human beings.

But the governor is always nice to us.

Valvel uses plants from our garden and the mountain in the back for dyeing and tea.

The governor sells what she makes to his acquaintances

Her goods are popular

What a surprise!

The quality of their merchandise is unbelievable, right?

It's the best tea I've ever had

She can't use magic, but she says that this is part of the witch's knowledge that she inherited.

So there you have it.

Do you want a cup too?

It tastes delicious

What a surprise!

I expected you to yell at me for canceling the spell, but you remained calm.

I guess you don't like to waste effort.

And I examined you while you were unconscious.

but I didn't find any traces of magical enhancers.

Yet you're strong enough not to have ...a scratch on you. And that pure strength

You don't look like a normal human.

That mark on your neck

Proves you're under a magical curse, doesn't it?

Witch's curse?

If I'm not mistaken, she hoped to give you a profile of the curse user.

Or you suspect that she herself is the one that triggered the curse

How about we start there?

But first, can I have a second cup?

Now, let's see... Introduce yourselves

My name? Orient.

Nice to meet you, Orient.

I would like to check with you

Elephant can't talk, right?

No, you can't

No witch in our family can speak.

They can't even make sounds from their throats

What? You told me she was sick.

I mean, it's a weird story, right?

We saw so many strange things that I thought I had to be honest.

I understand. Therefore, you can't cast spells

How much do you all know about magic?

We don't know much...

Uh, thank you.

In that case, it's time to study

In general.

The person with magical power casts spells by tracing runes

Or we pour magic into pre-written runes.

Or we write runes using magical energy itself

On my account

-You asshole

Frozen?

Well, anyway...

As you can see, writing is the foundation of magic

Spellcasting is based on special "special characters called runes.

But there are exceptions

And, Phil, I think your breed is one of those exceptions.

Origin: "The Mysterious Witch, Luna Farmington

A practitioner of sonic magic casts all of her spells with words

Audio

But since you can't use your voice. you can't cast spells, of course, either.

Really?

Your information is abundant

Do all magic users know a lot about witches?

I don't think so.

Few people have knowledge of the witch. especially the mysterious

What do you think?

What?

The elephant descends from the mysterious witch

Does this fit the description of the witch who cursed you?

Being a different breed doesn't prove anything.

That bitch goes from body to body.

What?

She tells me she can't use magic.

What do you call that thing that tossed me away then?!

Yes, that's the problem.

I'm not saying there's a contradiction

Problem is, we may have enemies here.

That thing looked like it was created by an elephant.

But Valvel can't use magic.

Based on this assumption.

Someone must have orchestrated it to give us the illusion

Now that a lot of people have seen it. If there are more accidents.

"all blame will be placed on the Wicked Witch.

Just to check, are there any users of local spells?

No. There is no one

I heard that these strange secondary incidents started about a month ago

Were there any strangers around at that time?

Not quite.

I think I can answer you.

My father and I moved here half a year ago

But none of us can use magic, of course.

Craig and his dad helped us!

Protecting us like a governor!

There's no need to be so careful

I'm not going to pounce on every suspect I find.

Half a year is too long. He's innocent

No end of the thread then

Our guest is still not convinced.

Are you scared?

A wild woman and a magic user. mysterious, and the villagers...

You and your brother are surrounded by many enemies.

Is there a need to describe it that way?

Don't worry. I've come to protect you from now on.

Let me introduce myself again

I come from the Magical Mysteries Organization. by magic and for magic.

Magic Resonance Organization

Mistress Witch, will you come back to the organization with me?

I'm back

Delayed return

Hey! Are you drinking Valvelle's tea again?

This is the last of it.

It's so delicious I can't help it.

Good thing I got more

This should suffice for some time

Valvel is expected to start commissioning us now

We pay for it, not just with money

You won't believe what happened today

What do you think?

I never thought of leaving the village

That doesn't sound real.

I mean, can you imagine this hell ever ending?

After all, what would be better if we left?

First of all, that guy is suspicious.

I don't trust a word he says.

I'll be back tomorrow.

Don't worry. We're used to having a lot of enemies for us

This is nothing new

We can manage ourselves somehow

as we always have.

Nothing is different from before

Elephant...

Do you trust him? Do you trust him?

Yes. You're right.

All right! I'm going to make something really delicious tonight.

Don't you get it?

You mean harboring a witch?

A witch without magic is just a burden.

Why do you want it?

So you believe that she can't use spells right now?

If I see someone closely enough, I can recognize whether or not that bitch is on the inside.

Really? I'm glad she's been cleared of doubts.

But I wouldn't call it a "burden."

Do you remember how she responded when she saw your sign?

Apparently that sounded familiar

Have you forgotten?

Perhaps the blow that knocked you away has forgotten you. some memories, too.

If you ask me, we shouldn't be surprised that she recognizes that mark.

She may have a similar mark somewhere on her body.

Don't you find that strange?

Her voice is the source of her charm

Generations of witches, and only witches. who lose their voices.

Completely helpless

So could it be that she's under some sort of curse as well?

Sound magic has unparalleled power

Perhaps another witch got scared and sealed him with a curse

So what? That makes it even less valuable.

-The witch's curse is so annoying

Yes, it's annoying

Lifting curses is a challenge

Or it would be a challenge if there were only two ways to do it

-You! What do you know about

Not now

I heard a commotion on the road

Craig!

What is this mess? What happened?

He's back!

That monster has reappeared!

Then, the governor...

How outrageous

Her biggest helper, of all people.

Then we were right all along.

That girl is a demon.

We can't let her live!

And it gets worse!

An expert witch hunter appeared and led the villagers to Valvell's house!

He was wearing a strange mask and...

Hangman!

This is really bad!

I'll go with you!

Twice as many times

Leatherworkers work in pairs

I think you're one of them.

This is the evidence you needed to pull the trigger?

You said you cleared me.

But you've been suspecting me all this time.

Adults don't behave honestly

What?

I want to teach you the meaning of love.

"Next Episode: "Eloquence and Silence: The Final Chapter

Eloquence and Silence

Termination Chapter