Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Ils sont ensemble depuis trois jours et trois nuits. Au départ, ils étaient 16,
8 femmes, 8 hommes, prêts à vivre une aventure extraordinaire.
Naufragés volontaires à 10 000 km de la France, ils se retrouvent à Koh Lanta,
une île déserte au sud de la Thaïlande. Ils n'ont tous qu'un seul objectif, être
le dernier survivant et gagner les 100 000 euros promis aux vainqueurs. Pour
cela, ils vont vivre coupés du monde, privés de tout pendant 43 jours.
Faire du feu, trouver au quotidien de quoi manger et se protéger d'un monde
animal souvent hostile, tel est leur quotidien. Et puis surtout, il leur faut
survivre aux autres.
Tous les trois jours, les deux équipes se défient. Une épreuve de survie pour
les départagés et malheur aux vaincus. L'équipe qui perd l'épreuve doit
inexorablement éliminer un de ses membres.
Il n'a pas l'esprit d'équipe. La règle est stricte dans le rôle de l'arbitre
Hubert Auriol. Ses 16 Robinson-Cruzoé sont répartis en deux clans, l'équipe
Korok, les rouges, et l'équipe Lantanaï, les jaunes.
Les Korok...
sont encore au complet, unis pour le meilleur et pour le pire, Gaël, Harry,
Guillaume, Patricia, Guénaël, Romain, William et Michel.
Chez les Lantana, ils ne sont plus que sept.
Marie a été éliminée, elle a quitté l'île.
Jean-Luc, Sandra, Gilles, Stéphane, David, Françoise et Géraldine
restent pour survivre.
Et le processus...
va se poursuivre. Après quatre nouvelles journées de survie, un autre aventurier
va devoir quitter l'île. Voyons d'abord ce qui s'est passé précédemment.
Le jour se lève à peine.
16 aventuriers sont jetés à la mer.
La côte n'est pas toute proche.
Les radeaux de fortune ne sont pas très stables.
Bien des fois, par maladresse, ils ont failli chavirer. Mais finalement, tout
le monde réussit à rejoindre la plage. Là, pas le temps de faire du tourisme.
Il faut d'abord faire l'inventaire du modeste kit de survie.
50 grammes de riz par jour et par personne.
Un litre d'huile, quelques rares boîtes de conserve, des outils, de la ficelle,
une NAS et une pharmacie de première urgence.
Les tâches s'accumulent, les deux équipes s'organisent. Il faut construire
un abri, faire du feu, trouver la réserve d'eau potable. D'entrée, les
jaunes se montrent plus habiles que les rouges, sous l'impulsion de Jean-Luc, l
'ancien commando, incontestablement le plus à l'aise dans cet univers hostile.
Chez les rouges, l'ambiance est plus tendue.
Dans l'adversité, une impression de malaise s'installe.
Vivre en communauté, c'est justement commencer par ranger ses propres
affaires. C'est clair.
Première nuit et premier orage tropical.
Les conditions climatiques sont rudes, les organismes souffrent.
Dans l'équipe des Lantanaïs, Marie ressent les premiers symptômes d'une
angine et Sandra, pas très prudente avec le soleil, est frappée par une grave
insolation. Sa température corporelle monte dangereusement, son état est
préoccupant. Le médecin intervient et rassure l'équipe.
Je pense que ta température devrait baisser, que tu devrais pouvoir
fonctionner très vite.
Pourtant, ces ennuis de santé vont leur être fatales dans l'épreuve des
flambeaux. Affaiblis, les jaunes tentent le tout pour le tout au départ, mais s
'écroulent ensuite, laissant la victoire au rouge.
Première défaite et premier conseil dramatique pour les lantanaïs. Malgré le
soutien de Jean-Luc, véritable chef de tribu, Marie est la première à quitter l
'île. Le règlement est implacable.
La jolie Marie paye une santé précaire.
Son départ est encore dans tous les esprits, mais la vie continue chez les
Lantanaï. D'autant qu'un danger bouleverse leur quotidien. Les rats ont
attaqué le campement. Tout le monde est sous le choc.
Je me sens très bien, sauf que je n'ai pas dormi de la nuit, mais je suis
tellement motivée pour gagner quelque chose aujourd'hui.
La mort au rat, j'aurais gagné, moi.
On va tous les tuer.
On se fait agresser. Il m'a sauté dessus, il m'a mordu, il m'a griffé.
En pleine nuit, c'est bien.
Je n'ai pas entendu crier Françoise.
Je n'ai rien entendu.
Après, j'ai senti que du monde montait sur le radeau.
Je me suis un peu renseigné. Je me suis dit, qu'est-ce qui se passe ? C'est là
qu'on m'a dit, Françoise s'est fait mordre par un rat.
Donc, je l'ai soigné.
Celui qui m'a croqué cette nuit, je veux que tu le tues. Déjà arrêtez de vous
laver les cheveux avec du coco.
Peut-être aussi.
Et puis peut-être qu'il y a un truc... Je ne sais pas, il t'aime toi. La nuit
dernière, je n'avais pas de coco dans les cheveux. Il a traîné autour de ma
tête et il est rentré dans ma moustiquaire. Je sais, il est resté dans
ta moustiquaire. Et cette nuit, il m'a mordu le crâne.
J'ai fait des îles aussi où il n'y avait rien, où il y a des rats plus gros que
ça. Donc tu es obligé de faire un quart de nuit, sinon tu es bouffé par les
rats. Mais les rats, ça fait partie du jeu. C'est à nous de les mettre dans
notre poubelle, d'enterrer nos détritus, les attirer quelque part.
Il faut réagir vite.
La rage dans cette région représente un vrai danger.
Françoise a dû être vaccinée pour éviter tout risque de contamination.
Les lantanaïs commencent à comprendre qu'une bonne hygiène est un gage de
réussite.
Chez les corocs, en revanche, on en doute encore.
On a été franchement crâles et en plus on attire les bestioles.
Et l'odeur entre nous, dès qu'on se passe les uns à côté des autres, l
'haleine le matin, c'est une horreur.
Il y a des personnes qui se couchent à côté de nous, c'est à tomber.
Donc, un minimum d'hygiène. Là, on va essayer de laver quelques habits avec l
'eau de mer pour bien les... essayer avec un petit peu d'eau douce pour bien
les sécher, mais... Non, il faut vraiment qu'on fasse attention, sinon on
va pouvoir se supporter dans les eaux suffisamment longtemps.
On a rempli un petit peu d'une noix de coco vidée d'eau de source, d'eau de
pluie. Et puis on est allé derrière un buisson et puis on s'est fait une petite
toilette intime.
Mais sans utiliser ni de savon ni de l'eau de mer parce qu'à mon avis c'est
des produits trop astringents et ça va nous irriter.
Surtout avec les maillots qui sont trempés.
Surtout pas.
C'est les filles qui se lavent. Les garçons pour l'instant ne sont pas
encore lavés.
On va les booster parce qu'il n'est pas question qu'on passe encore une nuit
avec eux.
Ils sentent le bouc, c'est une horreur.
Question hygiène, les jaunes eux sont bien organisés. Jean-Luc le débrouillard
a tout prévu. Tu tires sur eux, ça bascule la bouteille, l'eau coule, tu
peux te savonner, te trincer. Est-ce que quelqu'un a inauguré ma douche ?
Non, mais moi, ça ne me dérange pas de le faire, loin de là. Voilà, tu verras.
Non seulement il a construit, mais en plus il l'anime.
C'est incroyable.
Plus vite, allez, plus tôt.
Tout va bien du côté des lantanaïs, on profite de l'instant présent sans prêter
attention à quelques incidents mineurs qui émaillent la vie quotidienne.
J
'avais
amené une guitare parce que comme je suis musicien, pour moi partir sans ma
guitare c'est pas possible.
Elle était salée, il a fallu mettre un peu d'eau douce dessus pour enlever le
sel. Le lendemain, il a fait très chaud, ça a pété.
Elle m'avait été offerte par mon oncle.
C'est la guitare sur laquelle j'ai appris à jouer.
Pas de chance, mais rien ne semble pouvoir altérer la bonne humeur des
jaunes. S'il est avec moi, lui, ce sera marrant.
Dans 4 jours, je fais 2,2 kg.
Changement d'ambiance, tension et impression perceptible de crise chez les
Rouges.
Pour vous dire, depuis qu'on est là, je n'ai pas dû parler avec Michel.
Je ne parle pas avec elle parce que je ne la trouve pas intéressante et elle ne
m'intéresse pas.
Voilà, tout simplement.
L'intégration de Michel est difficile.
Est-ce la différence d'âge ? Est-ce dû à un caractère trop affirmé ? Portrait.
Michel, 58 ans, une femme des années 80, version 2001.
Tour à tour femme d'affaires, détective privée, écrivain public, championne de
natation, aventurière autour du monde, Michel court après sa vie, bousculant
tout sur son passage.
Je suis une fonceuse et je vais de l'avant. C'est-à-dire que si quelqu'un n
'ose pas faire quelque chose, je vais être la première à vouloir le faire.
Même avant, je vais décider avant les autres qu'il faut faire ça.
Sous le caractère de faire, la souffrance d'une femme qui perd à 25 ans
l'homme qu'elle aime et la souffrance d'une mère dont le fils ne s'est jamais
véritablement remis d'une agression.
Michel se réfugie dans l'allier en famille avec son frère et sa sœur dans
une boulimie d'activité. Je veux prouver qui je suis. Je veux sentir ma vie
vibrer. Est-ce que mon goût du risque est aussi intact qu'avant ? Et puis si
ça peut donner une petite leçon aux hommes en leur faisant voir que tout
simplement, une femme après 50 ans reste encore une femme.
Et alors là, ça sera super.
Michel, fille de tzigane, cherche dans les cartes les signes de son avenir.
Peut-être y voit-elle déjà l'issue de son aventure et la conduite à tenir.
Je pense que je serai plus à mon aise en étant amie pour mieux éliminer.
C'est dur ça.
Michel a au moins le mérite de la franchise.
Michel aime bien faire remarquer qu'elle a fait quelque chose pour le groupe.
Donc une fois qu'on a compris ça, on la laisse faire, elle se met en avance,
elle lui fait plaisir.
C'est comme ça tout le temps, dès qu'on prend quelque chose, c'est ciblé.
On sent la différence, c'est clair.
C'est mesquin, c'est méchant, c'est inhumain.
Pour ne pas craquer, de toute façon c'est clair.
Tu vas voir.
La nuit approche, la tribu Lantanaï s'organise.
La grande marée prévue pour les heures à venir ne les inquiète pas.
Moi je trouve ça tellement beau la mer qui monte jusque là, que si vraiment
elle monte jusque là, moi je serais là et je regarderais, parce que voir la
maison, j'ai envie de voir si elle va tenir.
Viens voir ton emplacement. J'arrive, mon petit loup.
Mon petit loup.
Je t'appelle pas le papy, je t'appelle mon petit loup.
Tu ne veux pas dormir là-bas avec moi ? À côté ? Pas ou quoi ? Attends, je vais
t'attendre.
On pèse déjà.
Putain, il a percé.
Attends, mais toi, tu es un être à part, toi. Mais non, je ne suis pas un être à
part. Toi, tu es un être à part, tu aimes vivre dans les trucs hostiles et
tout, pousser des rats pour te contenter. Mais non.
Je n'ai jamais compris ça.
C'est-à-dire, moi, je suis venu tout de suite m'installer ici. J'ai nettoyé le
camp, là, ici, le coin. J'ai repoussé tout.
Faire un coin salubre, si je puis dire.
Moi, j'aime bien dormir dans les bois.
Personne n'est venu.
On va faire la journée que la nuit en ce moment. Mais bon, je crois que cette
nuit, ça va être la dernière.
La marée, elle va redescendre. On va pouvoir recommencer à dormir un peu plus
et se reposer.
C'est pas grave, on va faire des siestes pendant la journée.
Pourtant, la grande marée de la nuit a emporté le matériel de pêche,
indispensable à leur survie. C'est moi qui l'avais installé hier soir.
Avec, je ne sais pas, il y a au moins 20 kilos de...
de pierre dessus.
Elle était attachée à une pierre.
Et elle y est venue.
Dans la nasse, il n'y avait pas de cailloux ? Non.
Dans la nasse, il n'y avait pas de cailloux.
La nasse est montée.
Non, mais attends, les cailloux, tu verrais les machins qu'il y avait
dessus. Oui, dessus.
Et tu sais, la mer, c'est costaud.
Les cailloux sont tombés. La nasse, l'osier, pouf, ça flotte, c'est monté.
Situation difficile chez les lantanaïs, la pêche est compromise.
Ça va mieux en revanche chez les coroques, mobilisation générale, enfin
presque générale pour attraper du poisson.
Je viens de l'installer, il a bien fallu le tester, savoir s'il tenait.
Alors gentiment je me suis dévoué et puis là il faut rester un petit peu pour
savoir si c'est vraiment solide. Alors là c'est pas là.
Il y a les pêchoux là, on attend qu'ils aillent pêcher quelque chose.
J'ai imaginé la technique, mais je ne l'ai jamais faite.
Et ça m'a demandé à peu près deux heures et demie par hameçon.
J'ai poussé un cri de joie, pas possible.
Au moment où William a monté le premier poisson, j'ai dit ça marche, ça marche.
Si on gagne un masque dans les premières épreuves de confort, ça va être bizant,
ça va être extraordinaire. Et là, on a une équipe en plus super avec des
nageurs. Gwenaëlle est nageuse.
Je crois que Harry est nageur aussi. Je fais de la chasse sous-marine, Harry
aussi.
Ça va être extraordinaire. William, quel a été l'hameçon qui a râlé ? L'autre, il
a mordu.
Il est tombé sur le... C'est bon ça, les poissons de couleur ? C'est les
perroquets. Vous les mangez, vous les mangez pas, ça vous regarde.
William a raison, les poissons perroquets sont parfois toxiques. Qu
'importe, l'ordinaire s'améliore, les repas sont plus riches. Au menu,
poissons grillés. Du coup, les rouges bien organisés arrivent en pleine forme
pour disputer une nouvelle épreuve. Et c'est une première, l'épreuve de
confort. Un nouveau défi entre les deux tribus. Celle qui gagne se verra
remettre un cadeau, de quoi rendre la survie moins austère.
Pour le premier jeu de confort de votre aventure, c'est la solidarité et l
'équilibre qui vous départageront.
Hubert.
D'accord, ok, ok, attention, on va tomber.
Bonjour Lantanaï, bonjour Korok.
Aujourd'hui, vous allez avoir un jeu de confort.
C'est un jeu qui fait appel à la cohésion du groupe.
Korok. Vous êtes un de plus, on va faire un tirage au sort.
Celui qui va tirer l'allumette qui a un bout rouge ne participe pas au jeu.
Le jeu est assez
simple. Vous devez rejoindre les plateformes, monter dessus et tenir 5
secondes debout sur la plateforme, les pieds sur la plateforme.
Vous avez bien compris ?
Vous êtes prêts ? C'est parti !
Un, deux,
trois, quatre, cinq.
Vous allez avoir le choix entre deux cadeaux, une guitare
ou, pour chasser les fantômes qui hantent vos nuits, une
lampe à gaz.
On prend les choses du bon côté chez les jaunes,
David surnommé Nono est très fier de sa nouvelle guitare.
L'équipe vit dans l'insouciance, loin des réalités du quotidien.
Portrait de David.
David, Nono pour ses amis, la bonne humeur incarnée. 24 ans de sourire et d
'humour, 5 ans de concerts à parcourir les salles du Sud-Ouest.
Oublié son poste de commercial, David est musicien. Sa spécialité, allumer le
feu. Nono il arrive et c'est la folie. C'est la folie, de suite il y a une
espèce de patate énorme qui surgit, c'est incompréhensible.
David sur scène comme dans la vie donne tout ce qu'il a. Avec 6 ou 7 concerts
par mois, difficile de lever le pied.
On va dire que j'ai de l'endurance.
C'est-à-dire que je me hâte avec lenteur.
Comme ça, ça permet de garder des réserves.
Ces réserves, David se les constitue lui-même.
La cuisine, l'un des principaux lieux de vie pour cet amoureux des bonnes choses.
Mais la privation ne lui fait pas peur.
Quand je mangerai une tranche de mammouth, je penserai que c'est du
magret de canard. Tout va se jouer là.
Sur l'île, le mental fait la différence.
David, lui, a son secret.
Vous avez remarqué que les gens, quand ils sont tristes, ils chantent. Quand
ils sont heureux, ils chantent.
Et ça colle le groupe.
Et ça soulage.
Magie.
Chez les corocs, on a bien retenu la leçon de la cigale et la fourmi.
Mieux vaut prévoir, comme la fourmi.
On n'a rien besoin de manger ? Pas sûrement rien à manger.
Ce qu'on aura chassé, ce qu'on aura pêché, mais le jour du conseil, diète.
Ce qui se passe, c'est qu'on se rend petit à petit compte qu'on est 8 et que
8, le stock de nourriture descend énormément.
Donc du coup, on a commencé à faire l'inventaire des vives, de faire
attention à rationner un peu ce qu'on mange, à réfléchir si on a une épreuve
ou pas le lendemain pour savoir si on mange ou pas.
Avec deux portions, par exemple.
Il n'y en a que deux ? Oui, il n'y en a pas trois. Ça fait un peu juste.
Alors qui n'a pas été servi ? Qui n'a pas eu de riz ? Moi j'en ai un.
Et reviens Guillaume, il faut partager.
Ah oui, je sais bien.
Bah tu lèves et t'apportes à Guémel.
Manger, cela devient une obsession pour les rouges. Ils sont prêts à manger tout
ce qu'ils trouvent.
Si jamais quelqu'un a vraiment faim et manque de protéines, il peut tout à fait
manger les termites.
Disons les termites, on les fait même crues ou grillées.
Oui, il n'y a pas de ça, il n'y a pas de porteur de germes.
On peut dire des asticots.
Oui, ce sont des termites bien grasses et pleines de protéines. Donc la termite
figure en insectes à rechercher, ainsi que les gros vers. Mais les gros vers,
je ne suis pas tout à fait chaud du tout.
Mais la petite termite, la grillée, si on a un plat de feu de bois... T
'imagines, tu fais ça dans ton riz, un riz aux termites ? Avec des champignons
de bois ? Tu ne vas pas le manger ? Mais si, c'est un chewing-gum, je te jure,
toi tu fais...
Elle a fumé la moquette.
Non seulement elle a fumé la moquette, mais elle a fumé des champignons de
bois.
Les champignons qui poussent sur du bois sont tous comestibles.
C'est une espèce qui est en Europe.
C'est à porte de... Un goût de champignon sec.
C'est plus comme on n'a pas de chewing-gum, c'est bien.
Gaëlle est intrépide. Cette bretonne de 18 ans n'a peur de rien.
Portrait.
Gaëlle aime le karaoké entre amis, son studio de 27 mètres carrés et les
émotions intenses mais courtes. Gaëlle n'aime pas le céleri et la société de
consommation. Sa présence sur Koh Lanta, une expérience humaine à part entière.
C'est un test personnel parce que je me dis plein de choses, je me vis plein de
choses, mais c'est jamais poussé à l'extrême.
C'est quelque chose qui va me permettre justement de me tester vraiment, de
savoir vraiment si je peux vivre cette vie-là.
Excentrique mais étudiante en gestion, Gaëlle Labretonne vit sa vie au jour le
jour et fuit la conformité dans les friperies. Ses vêtements, elle les
achète au kilo, ne faisant que peu de cas de la mode.
Et si j'ai un pantalon noir, c'est parce que justement, je pense que c'est une
réaction que je n'ai pas voulu que je réalise en réfléchissant sur moi-même de
temps en temps. C'est que maintenant, les gens commencent à porter des
pantalons de toutes les couleurs.
Et à m'associer à tout le monde qui porte des pantalons de toutes les
couleurs, je crois que j'ai eu envie de porter des pantalons noirs. A 18 ans,
Gaëlle sait ce qu'elle veut et qui elle est, et ne se soumet que difficilement à
l'autorité. Si la personne me donne un ordre, qui me dit pourquoi, et qu
'évidemment il y a un intérêt, je vais me dire, ouais, ok, ok, c'est bon, je
vais le faire. Par contre, s'il me dit, fais ça, fais ça comme ça, là, il n'y a
aucun intérêt, c'est juste parce que monsieur a décidé que, ou madame, ça
dépend, je ne sais pas, ça je ne le ferai pas.
Sur Koh Lanta, Gaël suit surtout ses intuitions dans une tribu où aucun
leader ne se détache vraiment.
Aujourd'hui, nouveau défi, une épreuve d'immunité pour les deux équipes. En
jeu, l'élimination d'un aventurier pour la tribu perdante.
Alors de chaque côté, on échafaudre des plans sur le long terme.
Le jeu actuellement, la balle est dans le camp des garçons.
Nous sommes quatre, elles sont trois.
Sandra, je vais dire à Françoise. Hé Françoise, pourquoi vous déconnez ? Vous
n'êtes que deux nanas.
Il faut virer un mec maintenant.
Parlons à Géraldine.
Moi, je ne t'ai rien dit. C'est toi, ça, ma femme.
Moi, je veux garder la mainmise. Le but, c'est que j'éliminerai Géraldine et il
ne me restera plus qu'en équipe.
Nono, Françoise.
Comme j'ai promis à Nono d'aller l'emmener jusqu'au bout.
Je l'éminerai sur mon Françoise, puisqu'on aura de vrais hommes pour le
combat de soirée.
Si on ne la gagne pas, celle-là, ça remettra pas mal de choses en question
pour moi vis-à-vis de mon équipe.
Parce que Jean-Luc, il veut la ligne.
Et là, on va savoir si clairement il est capable de gagner une épreuve avec son
équipe. Admettons qu'il la gagne. Oui, mais ça veut dire quoi ? Ça veut dire
que quand il veut gagner une épreuve, il la gagne.
À la limite.
Je suis pas sûr. J'y pensais tout à l'heure, en épreuve d'immunité.
C'est pas plus mal de perdre une épreuve d'immunité.
Pour nous.
Qu'est-ce qu'il manque ? Tu parlais de rationnement, tu parlais de tout ça. On
a des protéines, on a des algues, on a des bernardines.
Est-ce qu'on a besoin d'être 8 ? Deux ? Est-ce qu'on a besoin d'être 8 ? Même si
on aime bien les gens.
C'est sûr que les équipes, plus elles sont grosses, plus elles sont
ingérentes. Tu penses pas que Jean-Luc est content de ce qui lui arrive
actuellement ?
Moi je crois qu'il veut perdre trois tests d'immunité. Il veut perdre trois
tests d'immunité pour éliminer trois personnes dans son équipe. Il ne sera
plus qu'à cinq, les cinq membres les plus forts.
Et on se tape les cinq membres les plus forts à chaque fois.
Les deux tribus se côtoient très peu, seulement pendant les épreuves. Elles se
craignent et se jaugent à distance.
Difficile dans pareille situation de garder toute sa lucidité.
J'ai fait ami avec des gens. Ces gens m'ont dit, écoute, si on se retrouve, tu
m'aides, j'ai pas de problème.
Donc j'ai des gens dans l'autre équipe qui sont pour moi. On verra bien, ça ne
veut rien dire, mais je n'ai pas des ennemis.
Romain est mon allié.
Romain, il me voit. Il me dit « Jean-Luc, on finit, il serait bien qu'on
soit dans le trio final.
» Je dis « Ok, mais ne dis pas de problème, tout ce que tu me diras de
faire, je ferai. » Voilà, donc il y a lui. Il y en a un autre aussi. Il y a
Harry et peut-être William.
Voilà. Donc je sais qu'il y a du monde là qui attend peut-être que j'arrive.
Pour manger, certains prennent des risques. William en fait les frais. Les
algues qu'il a goûtées ne sont pas comestibles.
Je me suis porté volontaire hier pour manger un truc.
Pour pas que tout le groupe soit malade. Et bon, je suis un petit peu boue.
Mais ça va passer, on va être au top d'ici une heure ou deux.
On sait ce qu'il faut manger maintenant. On va éviter les algues séchées.
On avait un doute sur les algues séchées.
On n'a plus de boue.
Faut pas y toucher.
L'avenir des deux équipes au centre de cette épreuve d'immunité. La règle est
draconienne, les vaincus devront se rendre au conseil puis voter l
'élimination d'un des leurs.
C'est la loi de la survie, la loi de l'île. Aujourd'hui Hubert Auriol a
convoqué tout le monde pour un banquet quelque peu étrange.
Bonjour, merci je vais vous apporter le totem.
Maintenant que vous avez passé quelques jours sur l'île, je sais que la
nourriture c'est important, vous avez déjà mangé plein de choses différentes.
Et donc c'est pour ça qu'aujourd'hui j'ai décidé de vous préparer une
spécialité locale, le Marm Prao.
C'est tellement bon que j'ai décidé d'en faire un jeu d'immunité. L'équipe qui
gagnera aujourd'hui partira avec le totem et donc n'ira pas au conseil.
Comme au roc vous êtes huit, nous allons procéder à...
Tirage au sort.
Et celui qui tire la baguette avec un bout rouge ne participe pas au jeu.
Alors le jeu consiste à
déguster ce délicieux hors-d'oeuvre.
Vous devez le manger et l'avaler, chacun votre tour.
équipe après équipe, et nous allons commencer par Korop.
Vous pouvez le découvrir.
Pas très appétissant, ce gros ver blanc.
On le trouve dans le tronc des cocotiers, mais il est pourtant
comestible, à l'exception de sa tête, dangereuse pour l'organisme humain.
William, c'est à toi.
C'est pas grave,
ne lui demande pas son avis.
C'est du médicament.
Ah non,
après. Il faut l'avaler d'abord.
C'est beau après.
Ouais, allez François.
Attends, c'est pas avalé encore.
Non,
il faut l'avaler.
C'est fait !
Romain, à toi.
Géraldine, à toi.
Bon alors cette épreuve était facile visiblement, vous vous êtes régalés.
Alors on va passer à la deuxième partie.
Et là on va rentrer dans les choses sérieuses.
Chaque équipe va désigner la personne qui va défendre l'autre équipe. Korok va
choisir chez l'entanaï la personne qui va défendre l'entanaï. L'entanaï va
choisir chez Korok la personne qui va défendre Korok.
Vous avez des verres désignés.
La personne.
Alors Antana, vous êtes prêt ? Qui vous désignez ? Patricia.
Et Korok, qui est-ce que vous désignez ? François.
Alors je vous rappelle la règle. Vous avez des verres.
Celui qui le mange les plus vite fait gagner son équipe. Vous devez enlever la
tête, manger et avaler le verre.
Vous pouvez vous servir.
Vous êtes prêts ? Partez !
Vous
avez
gagné le totem.
Vous n'irez pas au conseil.
Je vous donne rendez-vous au conseil demain.
Je vous donne le plan pour vous y rendre.
C'est vraiment la dernière chose que je pensais réussir à faire.
Et puis bon, au moment de découvrir la petite assiette, un petit verre qui
rempait, je ne me suis pas trop posée de questions. Ça aurait été pour moi toute
seule, j'aurais été incapable de le faire.
Mais là, je me suis dit, j'ai toute mon équipe derrière moi, je ne dois pas
hésiter. Il faut que je le fasse et puis c'est tout. J'ai arraché la tête, j'ai
mis ça dans la bouche, j'ai avalé, on n'en parle plus.
Tout le monde était stupéfait, tout le monde était... Ils étaient tous fiers de
moi, je pense, parce qu'ils ne pensaient pas. Et l'autre équipe avait le moral un
peu... Parce que tout le monde savait, Sandra, elle serait incapable de manger.
C'est ce qui se disait, en fait.
Et donc, je suis fière de ce que j'ai réussi à faire, en fait. Les collègues
me manquent. Ah, tes collègues ? On se marrait bien.
C'est-à-dire qu'avec nous, c'est un peu la mort, quoi. C'est-à-dire que je ne
peux pas raconter autant de preuves qu'avec elle.
Ah oui, avec nous, tu te lâches. Non, avec vous, je me retiens. J'ai un moral
d'acier. Je pense à mes deux filles.
qui m'ont tellement encouragée, je pense à mes collègues, à mes amis, qui ont
vraiment fait quelque chose de merveilleux avant mon départ, qui m'ont
boostée au maximum, et donc je pense à eux.
Et quand j'avais ces fameux verres ou je ne sais pas trop quoi devant l'assiette,
je peux vous dire que j'ai pensé à eux, j'ai vu tout leur visage, je me suis
dit, il ne faut pas que je rate, il n'y a pas de problème.
Et il y avait mon équipe derrière moi aussi, ça fait beaucoup de monde, mais j
'ai assumé, je suis la juste que vous.
Le fameux totem, symbole d'immunité sur Koh Lanta, symbole de tranquillité
passagère pour l'équipe qui le gagne. Pour l'autre, la sentence est
implacable, il faut se rendre au conseil.
Je fais une prière pour toute l'équipe en espérant aussi que celui qui parte,
que ce soit moi que je pardonne aux autres et que si c'est quelqu'un d'autre
qui nous pardonne, c'est le jeu, ce n'est qu'un jeu.
Romain, grand sportif, fait preuve d'une belle spiritualité, un atout pour sa
tribu, portrait.
Romain est champion de France de Kung Fu et ça se voit.
A 27 ans, il est au sommet de cette discipline, de quoi prendre confiance en
soi. Mes faiblesses ? Aucune.
Quand il joue avec Eladji, son fils de 3 ans, Romain a pourtant un autre visage.
La machine à combattre fait place à un jeune papa poule. La froideur a une
certaine sincérité plus touchante.
Je n'ai pas de faiblesse.
J'ai un bon mental.
C'est peut-être une faiblesse de penser que je n'en ai pas.
Peut-être que je suis des fois un peu trop gentil, mais bon, c'est tout.
Romain, électricien, enseigne le hip-hop et le kung-fu dans sa cité de l'Essonne.
Une danse américaine, un sport de combat chinois, un brassage culturel qu'aime
particulièrement ce Martiniquais d'origine.
La vie en communauté, il en connaît les bons comme les mauvais côtés.
Si jamais il y a des jours où je me vois, où il faudra que vulgairement je
sois vache, je serai peut-être vache ce jour-là.
Mais le problème c'est que je n'aurai pas des gros gros remords. J'aurai peut
-être des remords, mais quand je mets un pied en quelque part, j'assume le pas
que j'ai fait.
La nuit a envahi Koh Lanta, la conversation s'engage alors sur les
origines de chacun.
C'est excellent ça ! Un juif, un musulman et des
normaux !
Journée particulière, journée angoissante pour les Koroks. Ce soir, l
'un d'eux va partir.
Je savais que ça allait être dur, mais je ne savais pas que ça allait être à ce
point là-bas.
Vraiment dur.
C'est une épreuve surhumaine, je dirais.
Il y a un rat qui est rentré dans le riz.
Regarde.
T'as regardé le trou, comment il est ?
Regarde bien.
C'est facile avec une broche de faire ça.
C'est toi qui te lèves la nuit pour prouver les sacs de riz ? Je suis peut
-être la candidate dans ce jeu qui a la plus grande difficulté d
'être acceptée. Parce que dès le départ,
c'était la vieille au premier tour, elle est râpée.
Je l'ai entendu la phrase. Je suis partie avec un handicap.
Je savais avec quel handicap je partais.
Si on parle, nous, c'est vrai, avec l'expérience, c'est pas pour embêter le
monde.
Eux, en fait, ils sont venus pour faire leur expérience. Ils refusaient l
'expérience parce qu'ils sont venus faire leur expérience.
Mamie Michel.
Mamie Michel, ça prend tant de temps, ce que Mamie Nova.
Mamie Nova.
C'est toi qui l'as sorti, celle-là.
Ah non, c'est pas moi.
Je ne pensais pas que les jeunes étaient si méchants.
Peut-être que je les avais perdu de vue.
C'est possible.
C'est toujours le même fossé des générations.
Qu'on soit en 2001 ou qu'on soit en 1940.
Michel, je pense que c'est plus elle qui a du mal à se fixer une place au sein de
notre équipe. Parce que nous, on la prend pour notre mamie.
Moi, j'écoute beaucoup ce qu'elle dit, j'écoute ses conseils, j'écoute ses
points de vue. Je trouve que c'est intéressant.
La surprise, c'est la colère.
Tu vas être en colère après quelqu'un.
Du groupe, un homme.
Pour toi-même, il n'y a rien à faire. Il y a un mec du groupe, pas marié, pas
marié, pas marié ou marié, qui m'agace. Ah oui, qui t'agace et tu vas carrément
te mettre en colère après lui.
Mais normalement, tu n'as pas de départ.
Tu ne pars pas.
Il y en a certaines qu'on va éliminer.
Donc en admettant que ce soit Michel qui parte, Michel ne mange rien.
Je ne sais pas si on peut augmenter nos rations comme ça.
Depuis qu'on est là, elle a fait presque un jour ou deux de jeûne. Les critères
qui ont fait que j'ai choisi la personne à éminer, c'est tout simplement l
'intégration au groupe et comment la personne se mêle au
groupe, c'est-à-dire les choses qu'elle va faire pour le groupe, mais
naturellement.
sans se forcer, elle va y aller.
Guillaume, il a un a priori contre les personnes qui ont plus de 50 ans, mais
quelque chose de morbide à la limite. Il doit avoir des problèmes avec ses
parents, je ne sais pas, je n'ai pas pu en discuter avec lui, mais c'était
quelque chose de... au feu, voilà. Les vieux au feu, il disait les vieux au
feu.
moins de réussite que la première fois pour les koroks ils perdent l'épreuve d
'immunité chaque membre de la tribu doit se rendre au conseil avec ses affaires
personnelles l'heure est grave ce soir l'un d'eux quittera l'île sur-le-champ
L'île paradisiaque se transforme petit à petit en territoire de toutes les
galères. L'existence est rude, la mer envahit les campements, les rats s
'attaquent aux aventuriers.
Chaque jour, il faut survivre, trouver à manger.
L'adversité transcende les deux tribus, surtout lors du défi d'immunité.
Personne ne rechigne à avaler un gros verre blanc après lui avoir au préalable
coupé la tête, seule partie non comestible.
Pour départager les deux équipes, un duel de gastronomes, Françoise pour les
lantanaïs se montre plus rapide que Patricia des corocs.
Les Rouges perdent l'épreuve d'immunité, la sanction est instantanée, ils
affrontent le redoutable Conseil, un Coroc va être éliminé.
Ce soir, c'est l'équipe de Coroc qui est soumise au vote du Conseil.
Ils vont tous voter et l'un d'entre eux devra quitter l'île.
Bienvenue au Conseil, prenez une torche et installez-vous autour du feu.
Le feu est le symbole de la vie sur l'île.
Ce flambeau est le symbole de votre vie.
Allumez-le et prenez place.
Vous voyez le flambeau derrière ? C'est celui de Marie.
Elle a dû quitter l'île à l'issue du dernier conseil.
Vous savez que...
Vous êtes une équipe formidable.
Vous êtes tous très motivés pour rester sur l'île.
Mais pour survivre sur l'île, il faut voter.
William, si tu veux commencer le premier.
Guillaume, parce qu'il a l'esprit critique et non l'esprit de guide.
l'équipe
Je vais aller chercher Léon.
Michel.
Guillaume.
Ari.
Michel.
Michel. Guillaume.
Guillaume.
Guillaume, tu connais la règle. Je vais te demander de prendre ton flambeau et
de venir me rejoindre.
Guillaume, l'équipe a voté.
Il en est ainsi.
Tu dois quitter l'île.
Il en fallait un, c'est Guillaume. Il est le deuxième aventurier à quitter Koh
Lanta. Les membres de la tribu Korok en ont décidé ainsi.
Il n'y a pas trop de certitude dans ce qu'il fait. Des fois, ça peut être
dangereux pour l'équipe alors que ce n'est pas tout le temps vrai.
C'est la personne qui me semble s'être le moins bien intégrée au groupe. Enfin,
je pense.
Décret de l'équipe.
Parce que je pense qu'il y a une très mauvaise gestion de la nourriture dans
nos groupes.
Voilà.
Alors, je suis désolée, mais je pensais qu'il fallait préserver un échantillon
de toutes les capacités.
Et je trouvais que c'était toi, vu que tu n'apportes pas quelque chose de très
spécifique.
J'aurais aimé voter blanc, mais c'est le moins mauvais choix.
Guillaume, parce qu'il a l'esprit critique.
Et non l'esprit d'équipe.
J'ai envie de leur poser des questions. Pourquoi ? Pas assez ? Trop ? Qu'est-ce
que j'ai été pour eux ? Simplement, c'est le jeu.
J'ai accepté les règles en arrivant sur l'île.
J'ai respect jusqu'au bout.
Je respecte le choix de mes compagnons.
Il y a 5 voies.
Au départ, ils étaient 16.
Ce soir, il reste 14 naufragés volontaires sur Koh Lanta.
La loi de Lille est impitoyable. Au prochain épisode, un autre aventurier
quittera Lille.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.