Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใพใใใใกใใฃใจ้ใใใใพใใใ?
ไปใฎใ่ฉฑใ ใใไผบใใใใใใงใใใฉ็งใ่ธ ่ฝใใญใใฏใทใงใณใซๅคใใฆใใใฎใง
ใกใใฃใจใไบไบบไปฒ่ฏใใใใชใจใใใ่ฆใฆๆ ใใๅฃฐใใใใกใใฃใใใงใใใฉๅคฑ
็คผใงใใใใใใใฟใชใใใใข
ใคใใซใจใใซ่ๅณใชใใงใใ?
ใขใคใใซใงใใ?
ใใใชใใ็ตใใฃใใๆฅใใใใใชใฃใกใใ
่ฟใใซไบๅๆใใใใงใใ ใงใใใใใใฐ ใใใใใ่ฉฑใพใใไธก่ฆชใซใ่จใฃใใปใใ
ไฝใใจใใใใใใจๆใใพใ
ใพใใ่ฝใกใใ้ฃใใใพใใใฎใงใใงใใ่ฆ ใฆๅคงไธๅคซใชใใงใใญใใใใใใกใใใงใใ
ใใใใใกใใฃใจๅพใ่ฃใฎๆนใธใ
ๆฌๅฝใซใใใใไปฒ่ฏใใฆใใใงใใญใ
ๆฎ้ใ ใฃใใไปฒ่ฏใใงใใ
ใชใผใใณใฏๅฝ็ซใฎๅคงๅญฆใซๅ ฅใฃใฆใปใใใใงใ ใใฉใ
ใงใๅ จ็ถไปใฎๆ็ธพใ ใฃใใ่กใใใจๆใใใง ใใใฉใญใใฟใใชใ ใใใใไฝใใชใใจใใ
ใชใใ
ๅ ๆฐใขใคใใซใงใใญใ
ๅ ๆฐใขใคใใซใงใๅคงๅญฆใจใๅ ๆฐใงๅใใฃใฆใพ ใใใใญใ
ใใใชใฎใซใญใใชใใ่ชไฟกใใชใใใงใใใ
ใใกใใซใฉใใใ
ๆใใฆใใใ ใใฆใใใใงใใ?
ใฏใใใใ่ฒใซๆใใฆใใใใใ
ใใฎๅญใใใใไธใใ็ใชใใง็ทๅผตๆงใ
ใใใใชใใงใใใใใซ็ทๅผตใใฆๆๆฑใใใ ใใใฆใใ
ๅฃฐ้ใใฆใใใงใ่ชไฟกใใคใใฐใญใ ใใ ใไธ ใใ็ใๆฒปใฃใฆใใใจๆ
ใใฎใง
ใใใพใ่บซ้ทใจใๆธฌใฃใใใใชใใฎ?
ๅญฆๆ กใง่บซไฝๆธฌๅฎใใใใจใใใใใใ
ใใใใงๅคงไธๅคซใ ใ3ร5
ใฃใฆใฉใใชๆใใงใใ?
3ร3ใงใใ?ใใไธ่ฒซ็ใซๆธฌใฃใใใใชใ ใฎ?
ใใใๅใใใชใใใใญๅใใฃใใใจใชใใ ใงใใกใใฃใจๅใใ
ใใฎ่พบใฏๅพใง่ชฟในใใจไปใพใง
ใฎๆๆ็ต้จใจใใใฎ่พบใฏใฉใใใๆใใงใใ ใญใใใชใซๅคงใใใชใใงใใ
ใใฃใฑใใขใคใใซใจใชใใจๆๆ็ฆๆญขใฃใฆใใ ใฎใใใใพใใ
้ๅปใฎ็ต้จใ็ฅใฃใไธใงใใกใใๅฏพๅฆใใฆใ ใใใใจๆใใพใ
ๅฝผๆฐใจใใงใใ?
ไปใฏๆฎใใใฆใพใ?
ใใใฎ?
ไธๅฟ่ใใฆใพใใใฉใกใใฃใจๆฅใใใใใฆ่จ ใใชใใฃใ็ฅใใช
ใใฃใใงใใ?็ฅใใชใใงใๅใใฆๅฝผๆฐใใง ใใใใงใใใชใใชใ่จใๅบใใชใใฆ
่จใฃใฆใใกใใใจใใใใใใจใใใใใใ ใ
ใ ใฃใฆใใใชใใใใใฃใๅฝผๆฐใงใใใจใฏๆ ใใชใใฃใใใไปใ
3ใถๆใใใใฎ3ใถๆ?ใฏใใใพใ ๅ จ็ถๆ่ฟ ๆฐใฅใใๅญฆ
ๆ กใฎๅ ่ผฉใงใใฏใใใใใใกใใฃใจ่ใใซใ ใใใงใ
ใใฉๅฝผๆฐใใใจใฏ็ต้จใฏใๆธใฟใชใใงใใใญ ?
็ต้จ?
ใใฃใฑใใใฎ่พบใใใกใใจใใฆใฏๆๆกใใฆใ ใใใใฎใงใใ
ใใใชใใจใกใใใจ่จใใใใจใใซใใใงใ ใ?
ใใใๅฟ ่ฆใชใใงใใๅฎ้
ใฉใใงใใ?
ใใใใใใใฎใใกใใฃใจใใใฎใใ
ๆฏใใใฎๅ้กใงใใใงใใ?
ๆฅใใใใใจใฏๆใใใงใใใฉใใใใใใก ใใจใใฆใฏใฏใฃใใใใใฆใใใใไบ้ ใงใ
ใใญใ
ไปใๅ
ใฃใฆ1ใถๆใใใ็ตใฃใฆใใ
็ฅใฃใใ
ใกใใฃใจ่ใใชใใจใใใใชใใใ ใ่จใใช ใใใก
ใชใฟใซใใใใใๅฎๆ็ใซใฃใฆใใๆใใงใ ใใญ?
ใชใใใๅฝผๆฐใๅฎถใซ่กใใใณใซใกใใฃใจใใ ใใใใจใใใฆใ
ๆฐใไปใใฆใใใกใใใจใกใใใจๆฐใไปใใฆ ใใใๅคงไธๅคซใ
ใใฉๆฌๅฝใซ?
ๅฝผๆฐใฎๆพ็ฝฎใซ่กใ้ ปๅบฆใฃใฆใฉใใใใใชใใง ใใใญ้ฑใซ
ไฝๅใจใ้ฑใซ1ๅใจใ
ๅใใจใใใใใใงใใ
ใกใใฃใจใใฃใฆใใใญใใใใใฃใฑใๅฟ ่ฆใช ใใจ
ใง็ใใใซ่ใใฆใฟใพใ
ใใใใใชใใจ็ญใใใใงใใ?
ใใๆฅใใใใใใญใใใใชใใจใใฃใใใ ใใฎใใชใใใใใๅใใฆ
ใใใฎใฃใฆใใคใใใใงใใใญ?
ๅใใฆ?ๅใใฆ?
ๆฅใใใใใชใฃใฆใใใฃใจใใใฎใ
็ๅงใ
ใใใใ
ใใ ใ่ณใๅคงๅคใงใใไธญๅญฆๆ ก6ๅนด็ใฎ
ๆใ
ใกใชใฟใซใๆฅใซใฃใฆใใใฎใฏ้ฑไฝๅใใใ?
้ฑโฆ้ฑโฆ
้ฑ5ๅใใใใ
ใใใใ ใๆฅใใใใใ
ๅๅผทใใใใใจในใใฌในๆบใพใฃใกใใฃใฆใ
้ ๅผตใใใใ่ฏใใชใใใใ
ใกใใใจๆฅใกใใฃใใใช?
ใชใใๅคใชใใจ่จใใใใใใใใใๅธฐใ?
ใใใ ใใๆฐใใคใใใใ่ น็ฉบใใฆใใฆใใ ใ
ใใฟใพใใใ
ใ่ถใๅบใใชใใงใใใฟใพใใใๆฐใฅใใชใ ใงใ
็ตๆงใใใ่ถใชใใงใใใ
ไปใฎใขใใซใใใฎไธญใง็ตๆง่ฉฑ้กใซใชใฃใฆใใ ็ฉใใใ่ถใฃใฆใใใใงใใใ็ฉใใใใงใ
ใ?
ใฉใใใใใ
ใใใ ใใพใใใฉใใใ
ๅฃฒใฃใฆใใใงใใ?ใใใ
ใๅบใงๅบใใฆใใฎใง1000ๅใกใใฃใจใ็ต ๆงๅคใใ
ใใผใใฃใฝใๅใใใใพใใ
ใงใ่ฆใใชใใญใ้ฃฒใฟใใใใ
ๅ ใปใฉใฎ็ถใใชใใงใใใฉ้ฑใซ4,5ๅใใ ใใจใ
ใฉใใใๆใใงใใฆใใใงใใใญใ
ใใใใใใจๆใใใงใใใฉใใใกใไฝฟใฃใ ใใจใๆใงใใฃใฆใใ
ใจใ
ใ่ถใ้ฃฒใฟใชใใใงใใใใงใใใใ็ทๅผตใ ใกใใใจๆ
ใใใฉ
ใชใใใฃใฆ ใฉใใใๆใใงใใ?
ใใใงใใญ ใขใคใใซๅฟๆใจใใใใจใงใใ ใฐใพใ ้ณๆฅฝ็ช็ตใซๅบใฆใใใ ใใจใใ
ใใใ ใใใชใใจ่จใฃใฆใใ ใขใคใใซใใ ใใซใใใฃใฆใฐใฉใใขใฎใไปไบใจใใ
ๆฅใใจๆใใใงใใใฐใฉใใขใฃใฆใใจใฏ ๆฐด ็ใจใใงใใใญใใใงใใญ
ใชใใ ้ใฉใๅ็ใจใใใใใๆใใงใฏใช ใใงใ
ใใญ
ไปไบๅ ๅฎนใซใใใใพใใใฉใใขใคใใซใงใใ ใใใใชใซๆฐๆชใไปไบใฃใฆใใใฎใๅฐใชใ
ใใงใใใฉใ
ใชใใใใใใพใ้ๆฟใชใจใใใใๅ็ฅใชไป ไบใจใใฏ
ใใฃใฑใ็ฅใฃใฆใปใใใชใใใงใใใฎ่พบใฏใ ็ธ่ซใใใฆใ
ใใๅใใชใใฏๆฑบใใฆใใใ ใใฆใ
ใใใใจใใใใใพใๅฎ้ใซใกใฉใใณใไธใซ ใใใใงใใใฉใกใใฃใจๆฎๅฝฑใใฆใฟใพใ?
ใพใใในใใฃใฆใใใใจใงๅ็ใฃใฆ
ใใใพใใใญใฎไบบใซๆฎใฃใฆใใใฃใ็ต้จใจใ ไปใพใงไธๅใใชใใงใใใใใใใฎใใฑ
ใฑใขใใฆใใใฃใๆนใ่ฉฑใๆฉใใจๆใใฎใงใ ใใใใงใใใใญใ
ใใฎใพใพใงใใ?
ใใฎใพใพใงใๅคงไธๅคซใงใใ
ๅคงไธๅคซใใช?
ใใฎๅ็ใจใๆฎใใฆใใ็ด ๆใใใใใใใฃ ใจ็ถบ้บใซๅใใพใใ
ๆฎ้ใฎๅ็ใใใใงใใ
ไธใซๆฎๅฝฑใฎๅ ดๆใใใใฎใงใใใใใซ
ใกใฉใใณใใใ้กใใใพใ
ใใใใ
ใ้กใใใพใ
ๅ็ใใฆใใใใใฐใ
ใใใใญใใใใใกใใฃใจๆฎๅฝฑใฎในใฟใธใชใฎ ๆนใธใ
ใใ6้็ฎใงใใใ
ไฝใใใฃใใๅผใใงใ
็ทๆงใฎ็ต้จใๆใใฆใใ ใใใ
ใใใใใ้กใใใพใใ
็ตๆงใพใไปๆฅ่ฉฆใใฆใฟใฆใใใ
ๆๅพ็ถบ้บใงใใใฉไฝใใใใพใงใฏใใใใใฎ ใใใใใจใใใพใ?
ใใใใใใชไฝใงใใใญ่ธ่ฝๆดปๅใจใใฏ็นใซ ใใฆใชใใฃใ
ใงใใญๅคงๅญฆใฎๆใซไฝใ่ฆใใ่ฆใฆใใ
ใใใงใใใใใใชใใงใใญ
ไธไบบใง่ตทใใใใ ใช
ใซ
ใใใใใชใใฎใซๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซใงใใใใใฎใพใพ็ซใฃใฆใใ ใใ
ๅใใฆใใใญใกใใฃใจ็ทๅผตใใฆใใใฎใใช?
ใใๆฑใจใๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใฏใใใใใ็ฌใใชใๅคงไธๅคซใงใใ?ๅฏๆใ ใใงใ
ใใชใใ็ซใจใ็ซ?
็ซใฃใฆใใใชๆใใงใใ?
ๆฅใใใใ
ใใใใๅบงใฃใฆใฟใพใใใใใใฏใใ
่ถณ่ธใฟใใกใใฃใจใใใฃใกใซๆฅใฆใใใฃใฆใ ใใงใใ?
ใฏใใ
ๅฎ
้
ใฎใๆฏใใใฏใใขใใซใใใฎไปไบใจใใซ่ๅณ ใใฃใใใใพใ?
ใใใใใใขใใซใชใใฆใใกใใฃใจใญใใใ ใ
ๅจใใๅๆงใใใใ็ถบ้บใชใใงใ
ใใ็งใ้่ชใชใใงใ
ใใใใไปไบใ็ตๆงใใใใงใใใ
้่ชใฎไปไบใงใใจใใใใใใใขใใซใ
็ตๆงๆขใใฆใใใงใใใใใใใใฐใ
ใๆฏใใใใใใใๆนๅใซ่กใใใใใฉใใง ใใ?
ๆใใใใงใใใญ่ถใฏใชใใชใฃใกใใใพใใ ใญๆฐใใใฎใใ
ๆใกใใพใใใใใใฟใพใใใใชใใใกใใฃ ใจใใฎ้จๅฑใใใๆใใฆใใใใกใใฃใจ
ใใใใใใฃใกใฎๆนใไธ็ทใซ
ใใใใ็พๅณใใใงใใ?
ใใใฏใใ
ใชใใใใใใฎใฃใจๅใใกใใฃใฆใ
ใใ ใใใใฎใงใ้ข็ฝใใฃใใใใใใง่จใฃ ใฆใใ ใใใใใใใใใๅฝ็ถใ
ๆฆ้ฃใใใฃใฆใฉใใใใไปไบใใใใฆใใใง ใใ?
ๆฆ้ฃใใใฏใณใณใใฅใผใฟใผ้ขไฟใฎใทในใใ ใจ ใณใธใใขใงใ
ไผใฟใจใใๅคใใฃใใใใพใใ?
ๅฟใใใฆใใใพใๅฎถใซใๅธฐใฃใฆใใชใๆณใพใ ใจใ็ตๆงๅคใ
ใใงใใใๅคงๅคใงใใญใใใงใใญ
ไบไบบใใใฎใใจใฎๆนใๆ่ฟใฏๅคใใงใใญ
ๅคใฎ็ๆดปใจใใฉใใชๆใใชใ
ใงใใ?ใใใชใใจ่ใใใงใใ?
ไธๅฟ่ใใฆใใใใใชใจ
ใใผใๅคงไธๅคซใงใใใชใใใใกใใฃใจๆใใฆ ใใใผใ
ใกใใฃใจๅทๆฟใคใใใใงใใใฉใญใ
ใชใใใๆฑใใใฃใจใใพใใใกใใฃใจใ
ใใใพใใใ
ใ ใใใใ้ฑไฝๅใใใใจใใใใพใ?
ใใใๆฆ้ฃใใใจๅคใฎ็ๆดปใฃใฆใ
ใใใ่จใใชใใจใใใชใใงใใ
ใใใพใใใงใใใฐใงใใใงใใใฉใ
ใใใใฉใใงใใ?
ใงใๆ่ฟใฏๅ จ็ถ้ณดใใชใใฆ
ใก
ใชใฟใซ่ชฐใ ใจใฏ่ทๅ ดใใชใ
ใใงใใ?
็ฅใๅใใฎ็ดนไปใง็ฅ
ใๅใฃใใใงใใใฉ
็งใใใฎใๅ็ฒงๅไผ็คพใงๅใใฆใใ
ใใใใ
ใใไธๅใ
ใใใใ็ตๆงใกในใใใณใฎๆนใ็ถ็ทจ่ฆใฆใใ ใพใใฎใงใๅฐใ ใๅพ ใกใใใ ใใพใใใ
ใฏใใใฏใใใชใใ็ฉใใใงใใญใใชใใ็ท ๅผตใใฆ
ใใฎใใชใ
ใ็ฒใๆงใงใใใ็ฒใๆงใงใใ
ใใใชๆใใใใใชๆใใงใใใใใงใใญใ
ใใใไฝ้ใๅคใใใใใใใใใใกใใฃใจ ่กจๆ ใ็กฌใใใชใ
ใกใใฃใจ็ใใๆ ฃใใฆใชใใใใ
ๆฌกใฉใใ ใใ?ๆฐด็ใจใใฉใใใช?
ๆฐด็ใงใใญใ
็ตถๅฏพไผผๅใใจๆใใใใผใๆฐด็ใใ
ใใใใกใใฃใจๆฅใใใใใ
ๆฅใใใใใชใใใพใใๅถๆใใปใฏใทใผใซ่ฆ ใใๆใใจใใงใ่ฏใใใฐใ
ใใใใใฎๆนใใใใงใใๆ ฃใใฆใชใใใใ ใใใใกใใฃใจใซใกใฉใ
ใใใใกใใฃใจไฝ่ฒๅบงใใจใใใฆใฟใใใ ไฝ่ฒๅบงใใใใง ๆค ๅญใฎไธใง
ใใณใ่ฆใใกใใใพใใ ใใณใใฏๅใใชใ ใใ็ฌ
้ก
ใใใญใใใใกใใฃใจ
ใใฃใใ่ถณ้ใใฆใฟใใใ ้ใ
ๆใ่ฉฐใใๆใใฎ่กจๆ ใใใฃใฆใใฃ
ใใ้ใใฆใฟใฆๅคงไธๅคซ
ใงใใ?
ๅคงไธๅคซใ ใ
ไธ
ใฎไธใซๆใๆใฃใฆ้ใใ้กใ่ฆใใใใใชๆ ใใงใใ?
ใ ใใถใใใญ
ใใ
่กจ
ๆ ใใใญ่ช
ๅ
ใๆใๆใใงๅใใฆใใใใญ
ๅคงไธๅคซใงใไป
ๅบฆ
ใฏ็ซใกไธใใฃใฆใฟใพใ
ใกใใฃใจใ ใใใใกใใใใใกใใฃใจใ ใ?
ใใใใใใใ?
ใใใ ใญ
ใใใ
ใใฎใพใพๅพใๅใใฆใใฐใซๆใคใใฆใฟใใใ ใใฐใซ
ใใฃใกๆฏใ่ฟใใฐใใ?
ใใผใใผ่จใฃ ใใใใใ
ใ
ใ ใใถ่กจๆ ใ่ฏใใชใฃใฆใใใญ
ใกใใฃใจ็ทๅผตใใกใใฃใใฎใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ ใๆใๅใฃใฆใใใใ
ใใใใใกใใฃใจไผ
ๆฉ
ใใใใ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
่ฝใก็ใใ?
ใกใใฃใจ่ฝใก็ใใพใใใ
ใฉใใใกใใฃใใใ ใใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใใๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใใใพใใใกใใฃใจใ่ฉฑใกใใฃใจใๆ้ใใ ใใใงใใใใใ
ใฃใจใงใใญๅฎใฏใงใใญไป่ก่งใงๅบไผใฃใใใ ใใๅญ
ใๆขใใใฃใฆใใ้่ชใฎไผ็ปใใใใใงใใ ใฉใกใใฃใจใญ็ง้่ชใฎ็ทจ้ใใใฆใใ
ใใใชใใงๅจใใใกใใฃใจๅบใฆใใใ ใใใ ใชใจๆใฃใใใงใใใฉใกใใฃใจใๅฃฐใใใใ
ใใฆใใใ ใใใใงใใ
ใใฎใญใใขใใซ็ต้จใฎใชใๅญใๆขใใฆใพใใฆ ๅจใใใฏใใกใชใฟใซใขใใซ็ต้จใฏใใใใพใ
ใ?ใใใชใ
ใงใใ
ใกใชใฟใซใใฉใกใใฎ้่ชใซ
ๆฒ่ผใใใใใงใใใ?ใใผใจใงใใญใใกใช ใฟใซใงใใญใพใกใใฉในใใใใใ
ใใๅฅณๆงใๆขใใใฃใฆใใใณใผใใผใงไปใ
ใกใชใฟใซไฝใใใใฆใใใงใใใญ?
ไปๆฅใไธ่ ้ข่ซใใใฃใฆใใฎใ้ฒ่ทฏ็ธ่ซใงใ ใฃใ้ฒ่ทฏ็ธ่ซใ ใฃใใใงใใ
ใงใใใชใใใกใใฃใจๅคใช่ฉฑใๅคใใใใชใ ?
ๆ่ฟใงใใใใ่ฆชๅพกใใใจ2ไบบใงใ่ฉฑใใไผบ ใใงใใ
ใฐใชใจๆใฃใฆใใใใงใใใฉ
ใใๅคงไธๅคซใงใใใ
ใกใชใฟใซ้ฒ่ทฏ็ธ่ซ
ใจใใใใจใชใใงใใใฉใใใฏใ้ฒๅญฆใใใ ใฃใฆๆใใชใใงใใ?
ไธๅฟใใใงใใญใไธๅบฆใใฆใใใ ใใญใๅคงๅญฆ ใซใฏ่กใใใใใชใจๆใฃใฆใพใใใใใชใ
ใงใใใ
ใ ใใๆฌกใฎๆๆซใงใใใ้ ๅผตใใใญใจๆใฃใฆ ใใใ ใใญไปใกใใฃใจ
้ใใใใจใญ่ฉฑใใฆใใจใใใงใฏใใใใงใ ใใฉ็ตๆง
ๆฉใใใงใใญใ้ฒ่ทฏ็ธ่ซใจใใญใใใใใใฃ ใฆใใใฎใฏใญไปใใ1ๅนด็ใใใงใใ2ๅนด
็ใงใฏใฉในๅใ
ใงใฏใๅจใใใใใใกใใฎๆนใซใใฏใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใฐใฏไธใฎๆนใซ็ฝฎใใฆใใใฆใใใฃใฆใใ ใงใใใญใใฏใใ
ใงใใใๆฏใใใใฏใใ
ใงใฏใใใใใใ้กใใใใใพใใใฏใใใ ้กใใใพใใ
ใงใฏใๆฉ้ใชใใงใใใๅจใใใฎๆนใซใใกใ ใฎใใญใใฃใผใซใๆธใใฆใใใ ใใฆใใใใ
ใงใใใใฏใใใใฃใกใงๅคงไธๅคซใงใใใใใ ใงใใญใใฏใใ
ใใใใชๅจใใใฃใฆๆใใใใฆใไปใใฃใฑใ ใฆใฑใใใงใใใญใใใใใใใ
ใงใใใใใกใฎๅญใชใใฆๆฌๅฝใซๆฎ้ใฎๅญใงใ ใใ
ใใใใ่ธ่ฝใจใใใใใใจใใใงใฏใกใใฃ ใจใใฃใฆใใใชใใใใใชใใใชใฃใฆใ
ใใใใใใจใฏใชใใฆใงใใญใใใใชใใงใ ใใญใ
ๅ จ็ถใใใใชใๆใใงใใใญใใใใใชใใง ใใญใใใกใใจๆธฌใฃใใใจใชใใใใญใ
ใใใชใใงใใใใใใๅคงไฝใฎใซใใๆฐใจใ ใฃใฆใใใฎใใใใใชใๆใใงใใใญใใใ
ใใใฎใ่จๅ ฅใใชใใจใใใชใใใงใใใญใ ใงใใใใชใใงใใใฉใญใ
ไปใคใใฆใใ
ใใฎ้่ฒทใฃใฆใใใใใใชใใ
ใใใใกใใใจ่ฏใใฃใ?
ใกใใฃใจๆ่ฆใใฆใใใใใใงใใ?
ใฏใFใซใใใใใใงใใใญใใ ใใใใพใ ใใกใใฃใจๅคฑ็คผใช
่ฉฑใงใใใฉใญใฏใใใใฟใพใใ็งใฎๆฏใฎๆนใซ ใใฆใ
็ตๆงๅคงใใใใงใใใญ
ใใก
ใณใฎ
ๆนใใใใใใ็ด ๆดใชๅฅณๆงใใฉใใฉใไบบๆฐใ ๅบใฆใใฃใฆใๆ
้ทใใฆใใๅงฟใ่ฆใฆใใใใจใใใฎใใใใ ใงใใใญใ
ใใฃใใ้่ชใฎในใใใใงใจใใใ่ฉฑใงใใ ใใญใใใใช็ถ็ถ็ใชใใใใๆดปๅใจใ
ใฏใไปใใฃใฑใใกใใฃใจๅ้จใๆงใใฆใพใใ ใๅญฆๆฅญๆฐใฎไธก็ซใใญใใกใใฃใจ็งใฏใใใๅฟ
้ ใชใฎใงใใใใฏใญใใใฃใฑใๅญฆๆฅญใใใใ ใใซใชใใใใงใใใใใใใพใงๅคงไธๅคซ
ใงใใฎใงใใใใงใใใๆ1ใงใใใใใใ ใใพใใงใใใใใชใๆใซ1ๅใใใใใ้
่ชใใใชใใงใใใใใผใใใงใใพใใใใญ ใใใฃใฑใๅๆฅญๅใฏใญใใใฃใฑใใพใใ
ใพใใๆ1ๅใงใใใใใๅบใฆใใใ ใใใ ใใใชใจๆใใใงใใใฉใญใใใใใใใใก
ใใกใใใใ ใฃใฆๅ้จๅๅผทใใกใใใจใใใ ใๆฌๅฝใซ?ใงใใ?
ไปใ ใฃใฆใปใใใกใใฃใจ้ ๅผตใใชใใใใใช ใใฃใฆ่จใใใฆใใฎใซใ
ใใใ ใใฉใ
ใงใใญใใกใใฃใจใใใใ่ฏใใใชๆฅญ็ใฃใฆ ใใใใใใปใๅฑใชใใใ่ฉฑใ่ใใใใชใ
ใงใใๅฅใซๆชใใใจใ
็ใฃใฆใใใใใใชใใใงใใใฉใใฃใฑใใก ใใฃใจๅคงไบใชๅจใชใฎใงใใใฏๆ ้ใซ
ใงใใใญใใกใใใใใฏใใใจๆใใใงใใ ใฉใไธ็ชไฝใๅฑใชใใ
ใจใใใจๅฎใฏ่บซใใฌใจใใใ่ชๅใฎใญ
้ ใใฆใใใฎใใไปใฎSNSใจใใใใใใ ใใพใใใฉใใใใใซใใฃใฆใใฉใใใฆใใพ
ใใฃใฆใใใฎใไธ็ชๅฑ้บใชใใจใงใใใใพใ ใฆใใใใใใใใใๅฎถใใใฌใใจใ
ใงใใ?ใใใใใจใใใฎๆนใฎๆง็ใงใใจใ ใญใๆง็ใ ใฃใฆใ
ไปใพใง็ต้จใใใใจใจใใใใใใฃใใใจใ ใใฃใฑใๅ ๅฝผใจใใใ
ๆตใใฆใใพใฃใใใใใใใงใใใญใใใฃใฑ ใใ
ใใใใ็ฐๆง้ขไฟใจใใ
ใงใใใใกใฎใใตใฎๅ ดๅใใพใ ใใใใฃใใ ใจใฏใ็ขบใใใญใใ
ใฉใใใพใใ?
ใไปใๅใใจใใใใใจใชใใใใญใใพใ ใญ ใ
ใใฎใงใใญใๅฎใฏใ
ใงใใใใจใงใใใใชในใฏใใใธใจใใๆๅณ ใใใใใงใใใฉไปใฏใใใใใใตใใ
ใฎ็ทๆงๅ ตๅใจใใใใใใใงใใใ็ต้จใจใ ใญใใใใฃใใใจใฏใกใใฃใจ่ใใจใใใปใ
ใใใกใใฎใปใใใใฃใฑใใใใพใใใใใ ใๆใๆใคใใจใใงใใใใงใใญ
ใใใฏใญใใกใใ็งใฉใใฎ็งๅฏใซใใพใใฎใง ใธใผ
ใใใฆใใใใใชใใจใใ?
ไปใพใงใใไปใๅใใใใใจใจใใฃใฆใใใฎ ใฏๅ จ็ถใใฃใฆใใใใใใชใใใจใงใใใฉใญ
ใใใงใๅฝผๆฐใฏใใใใใใฎ?
ใใไปใฏใใชใใใฉๅฝผๆฐใฏใใใใใใใค?
ใใใๆฏใใ่ใใฆใชใใใใใใใกใใฃใจ ๅใ ใฃใฆ่จใใใจใใใชใใใใใใใชใใง
ๆใใฆใใใชใใฃใใฎ?
ใใใใใฏใกใใฃใจใชใใจใๆๅฝใใ ใฃใใ ใใญๆฑใๅใใงใใ?ใฉใใชไบบใจไปใๅ
ใฃใใฎ?
็ตใใฃใ่ฉฑใ ใใใใ?
ๆใใชใ?
ใใใๆใใชใใๆใใชใๅ ็ๅ ็?
ๅ ็?
ๅญฆๆ กใฎๅ ็?
ๆ่ฒๅฎ็ฟใซๅฐฑใใๅ ็ไปใฏใใชใใใ้ฃ็ตกใ ๅใฃใฆใชใใใฉ
ใงใใพใ ้ฃ็ตกๅ ใจใใใฃใใใใพใ?
ใใใงใ้ป่ฉฑ็ชๅทใ่ผใฃใฆใใใใใใใงใ ใใใใใใกใใฃใจใญใ็งใฉใใฎๆนใใใ
ใญใใกใใฃใจ่ฉฑใ้ใใฆใใๅฟ ่ฆใใใใใ ใใใพใใใญใ
ใใ ใใกใใฃใจไฟกใใใใชใใใใใงใใใช ใใชใๆ่ฒๅฎ็ฟใจใใใใชใซๅนดๅค
ใใใชใใใ
ใพใใใใ ใใฉใใงใใใใฃใฆๅฎ็ฟๅ ใฎ็ๅพ ใซๆใๅบใใฃใฆใกใใฃใจๅ้กใใใชใ?ใใฎ
ๅ ็ใๅ้กใใใชใ?
ใใ ใใๆฏใใใใชใใงใใใชใใจ็ฅใใชใ ใฃใใฎ?
ใ ใใ ใใใใใใใใจใใใพใซใฏใใ
ใใ?
ใกใชใฟใซใใใฏใ็ต้จใใไบบๆฐใฃใฆใใใฎใฏ ใๆ่ฒๅฎ็ฟใ ใใงใใ?ๅฎ็ฟ็
ใ ใใงใใใญ?
็ต้จ?
ใใใใใใจใ็ฅใฃใฆใใฃใฆใใจ?
ใใใ็ฅใฃใใใใชใใงใใใชใใจ่ใใฎ? ใใ ใ
ใใใใๆฐๆใกใใใใใงใใใฉใญใงใใใช ใใใใใใๆ็ธ่ซใใฆใป
ใใใฃใใช็ธ่ซใใใใจใใใชใใใใ?ใพ ใใใใ็ฅใใชใใงใใใ
ใๆฏใใใ ใฃใฆ็ตถๅฏพใๆฏใใใ่จใใชใใฃใ ใใฉใญใงใใ?
ใพใใงใใญใใใใใฃใฆใญใใใฃใฑใ็งๅฏใซ ใใฆใใใจใใญใใฃใฑใใชใผใใณใซใใใฃใฆ
ใใใใจใ ใจๆใใใงใใใญใใจใใฎใใกใ ใฃใจ่ใใใใใงใใใฉ
ใกใใฃใจๆ่ฟ่ฅใๅญใงใๆต่กใฃใฆใฏใใใใง ใใใใใใใฆใใฃใฆใใๅญใๅคใใใงใ
ใใฉใๅฅณใซใชใฃใใใใพใใใญใ
ใกใใฃใจใใใใใใจใ่ใใใใใงใใ?
ใใใใพใใใใชใใงใใใฉใญใ
ใใใพใใใใใใใจใฃใฆ่จใใชใใใใใช ใใใจใงใใใใใญใใกใใฃใจใใใ ใ่
ใใฆใๆนใใใใใชใจๆใฃใฆใญใ
ใใใใใใจใใญใ็ตๆงใญใๅ ๅฝผใจใใใใญ ใใใฌใใใจใใใใใงใใใญใใใฃใฑใใ
ใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใใใๆฅใใ ใใใใ ใ
ใใใใงใใใงใใๅ้ใจใใฏๆฎ้่ฉฑใใใพ ใใ
ๆฎ้ใซ่ฉฑใใ่ฉฑใใ่ฉฑใใ
ๅฐๅใฏใฉใใใๆใซใใใพใใใญ?
ใฉใใใๆใซใใใผใ
ใใฟใพใใใใไบไบบใง่ฉฑใใใใใงใใใฉใ ๅฐใใใฟใพใใใใกใใฃใจใ
็งใฎๆนใฎใ่ถใๅฟใใฆใใพใใพใใใ็ณใ่จณ ใใใพใใใใ
ใฟใพใใใใใใใกใใฃใจใๅพ ใกใใ ใใใ
ใใใใๅ็ใใใใช
็จไบใใงใใใฃใฆ่จใฃใฆใใกใใใจใใใจใ ใ ใฃใใ ไฝๅใฎใใฃใณในใใใใใใ
ใใชใใใงใโฆ ้ซๅฎใใใใใชใโฆ
่ฉฑใๅบใใ ้ข่ฅฟใ ใ ใใใใใใใใ ใ ใฉ
โฆ ๆฌๅฝใซใใใใใใ ใใใญใ?
ๆฑบใใใใ ใฃใฆใใโฆ ใใใใใโฆ
ใใฟใพใใใใๅพ ใใใใพใใใ
ใใกใใชใใงใใใฉใญใใใคใจใใ่ถใจใใ ใใจใซใชใฃใฆใพใใฆใใใกใฎ็คพ้ทใใใใใ
ๆตทๅคใใ่ฒทใไปใใซ่กใฃใฆใใใใงใใใ
ๆฏใใใๆฐใซใใฆใใใใใชใ?ๆฐใซใใฆใ ใ
ใใใญใใใใ้ฃฒใใงใๅคงไธๅคซใฟใใใชใใจ ใ่จใฃใฆใใใฎใใใใใพใใ
ๅฅๅบทใซใฏๅฟ ่ฆใชใใฟใใใชใใจใงใ
็งใใผใใใฃใผใจใๅฅฝใใชใใงใใใฉใใง่ฒท ใฃใใใใใใงใใ?ใใใฏใญใ
ใกใชใฟใซไปใใชใพใง่กใฃใฆ่ฒทใฃใฆใใฆใใใง ใใ็พๅณใใ
็ฉ่ฒทใใใฆใใ็ง็ต
ๆงไฝใฎๆฏ็ด ใๆๅบใใใฟใใใชใใงใญ
ใใตใกใใๅฏใใชใใฆใใใฎ?
ๅฅใ ใฎๆนใใใฐใใใ
ไพใใฐ
ใฉใใใฃใๆดปๅใใใใใงใใใใ?
ใใฃใใ่ฉฑใใใฆใ้่ชใฎในใใใใฎใปใใซ ไพใใฐใฉใใใใใฎใ็ใฆ
ไฝใใใใจใใใกใใในใใใไปฅๅคใซใๅ็ป ใใญใใฃใฑใ
ๆฎใฃใใใใใใใงใใใ
ๅ็ปใๆฎใฃใใใจใใญใใฉใใซ่ผใใใงใใ ?
ใใใฏ้่ชใซใคใใฆใฎDVDใจใใฆใใธใผใ ใงใใใใใใใฎใฃใฆ่็ใซใชใฃใใใจใใ
ใฐใฉใใขใจใใฃใฆใใใใใใจใงใใ?
ใพใใญใๆฐด็ใฃใฆใฎใๅฝ็ถใใใใงใใใฉใ ใใใใฐใฃใใใงใฏใชใใฆใๆต่กๆใจใใ
ๅถๆใจใใญใ
ใใใพใๅญฆ็ใงใใๆชๆๅนดใชใฎใงใใใพใ่ฆช ใจใใฆใฏ่็ใ ใฃใใ
ใจใใฃใฆใใใฎใฏใกใใใจ่ฆใใใฉๆฐด็็ใฆ ใใใใใใใ ใใฉใงใใ ใฃใฆใใใใใฎไน
ใฃใกใใฃใฆใใใใจใฏใใใใชไบบใซ่ฆๆ ฃใใก ใใฃใฆใใจใใชใใงใใผใซใจใ็งๅบใซ่ก
ใฃใฆใใฎใใใใใฎใฃใฆๆฐด็่ฒทใฃใฆใใใใ ใใใพใใใใ ใใฉใใใใ ใฃใใๆน่ถ่กใ
ใชใใใชใจๆใใใงใใใใญใใงใๅคงไธๅคซใง ใใใใใใชใใงใใใใใใฏใใใชใ
ใงใใใใ
ใ ใฃใฆ็ง็ใฆใใใ ใใๅใใใใใ ใใฉใ ใฉใใใใใ้ฃฒใพใกใใๆนใใใใ็พๅณใใ
ใงใใใฏใใ
ใณใใณใใใณใใณใใใใใ้ฃฒใใงใๅคงไธๅคซ ใงใใใใญใ
ใ ใใใญใใใฃใฑใ็ตๆงใชใใ็ใใใใ้ฃฒ ใพใใกใใใใงใใใ็พๅณใใใงใใใญใ
ๆฌๅฝใซ้ฃฒใฟใใใใงใใใญใ
็ใใชใใฆใใใใใงใใใใพใใใใญใใ ๆฏใใใฏใใใใงใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
็พๅณใใใ
ใๆฏใใใฏ้ฃฒใฟใฃใทใใใใใใใงใใญใ
ใใใ ใใกใใใพใใใ
ใฉใใงใใ?
็พๅณใใใงใใ
ใงใฏใงใใญใใใใใใกใใฃใจใใฏใญใใฃใผ ใซใจใใใใๆดๅคใฎๅ็ใๆฎใใใฆใใใ ใ
ใใใใงใใใฉใใใใฎๅถๆใฎใพใพใงๆงใใช ใใฎใงใๆดๅคใฎๅ็?ใใใใใใพใงใใฎ
ๆฅญ็ใฎ้ขไฟ่ ใ ใใ่ฆใใใฎใชใฎใงใใใฎๅถ ๆใฎใพใพใงใๅคงไธๅคซใชใใงใใใฉใใใใใ
ใใใใๆฎใใใฆใใใ ใๅฝขใซใชใใพใใใฉ ใญใ
ใใกใฎ่ฃฝๆใฎใซใกใฉใใณใใใใฎใงใใใฎไธญ ใซใๆฎใฃใฆใใใใฎใงใ
ใฏใใ
ใใใใใฉใใใ
็ฅๅฅๅทใฎใใจใใงใใใใใใ!
้ ๆดใใพใใๆฐ่ปฝใซใใฃใฉใใฎใ้ฃในใพใใญ ใ
ใณใฃใใใใใ
ใใใใ่กใใพใใใฃใ?ใ้ฃใใใฆใ ใฏ ใใ
็งใใคใใฆ่กใฃใๆนใใใใงใใญใใใใใ ใฃใฑใใญใ็ฉบๆฐๆใฟใใใชใฎใๅบใฆใใพใ
ใฎใงใๅจใใใ ใใงใญใ
้ซใใใๅนณใใใใฆใใฃใฆใใใ ใใใฐใญใ ใใใใใ้กใใใพใใ
็ตๆงๆฎตๅทฎใใใใฎใงๆฐใใคใใฆใใ ใใใ
ใใๅคงไธๅคซ?
ใใใใญใใใฎใจใใใ
ใใ็ถบ้บใ
ไธใในใฟใธใชใฟใใใซใชใฃใฆใใๆดๅคไฝๆฅญใ ใญใใใฎใพใพๆฎใใใใชๆใใง้จๅฑใ
ไฝใใใใซใชใฃใฆใใพใใ
ๅใใฆๆฅใพใใ็งใใใใใจใใใๆฏๆงๆๅ ใซใญใกใใฃใจ่ฆใใจใ
ใใๆใฃใฆใใใงใใใฉใใใ่ฅใ่ฆใใพใ ใใญใใใงใใใใใใๅ จ็ถ
ใใใใฐใใใงใใใใๅ จ็ถๅคฑ็คผใงใใใฉๅนด ้ฝขใจใใ่ฉฑใใฆใใใใใใงใใ็ง
ใฎใงใ38ใงใ่ฅใใงใใญใใใใใใ
ๅ จ็ถๆฌๅฝ
ใพใ ใกใใฃใจ็ทๅผตใใฆใใใช?
ใใใผ็ทๅผตใใกใใใ
็ฑใใ
็ฑใใฃใ?
็ฑใใ
ใใใซ่ปฝใ่ ฐใๅทปใใฆใฟใฆใ
ๅบงใฃใฆใฟใฆใไปๅบฆใฏๆค ๅญใซใ
็ฑ
ใ
ใงใใญใ็ฑใ?
ๅฏๅๅ ฅใใฆใใใ ใใฉใญใใใๆฌๅฝใงใใ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใ็ตใใใใใ
ใใฟใพใใใๅคงไธๅคซใใช?ๅคงไธๅคซใๅคงไธๅคซใฏ ใใ
ใใผใบๅใฃใฆๅฏๆใ่ฆใใใ
ใฃใใใจใชใใใใใฌใผใณใ ใฃใใใฉใใใฃ ใฆ?
ๆฐใซใชใ?
ๅคงไธๅคซ?
ใใใๆใใฆไฝ่ฒ็ฅญใใฆใฟใใใ
ๆค ๅญใฎไธใง
ใกใใฃใจๆฑใๆญขใพใใชใใฆไธ็่ฑใใใ?
ใใใใใใใญใใ
ใใใพใใใใๅคงใใใญ?
ใฏใไฝใใผใ ใงใใ?
ใใใใใฃใใฟใใใช็ฉบใใงใ
ๅคฑ็คผใใพใใใใฃใใใงใใใใ
ๆฏๆงใฎใใจใใใใใใไผบใใใฆใใใใใ ใงใใ็งใฎใใจใชใใฆใใใใใจใฆใ็พ
ใใๆใใงใใใใใไผบใใใใฎใงใงใใใ ใใกใใฎๆนใซใฏใ
ใใใๅคฑ็คผใใฆ
ใใใจใไผบใใใฆใใใใใใใชใจใใๆใ ใชใใงใใใๅใใใฃใใงใใ?
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใใใฐใใใซใชใฃใฆใใพใใพใใใ
ไปใฏๅฐๆฅญ่ทใงใใใฃใใใใใงใใใญ?
ใใใงใใญใ
ใใจใฏๆญฏ็งๅฉๆใใใฆใใใพใใ
ใใผใใจใใๅฝขใชใใงใใใญ?
ๅฎถไบใจไธก็ซใใชใใ ใกใใฃใจใใพใซใๆไผ ใใง ๆญฏ็งๅฉๆใใใฃใฆใใฃใฆใใๆใใงใ
ในใฟใใใ้ใฃใฆใฏใใใใงใใใฉใชใใปใฉ ใใใ ใไธปไบบใฏ ้ๆฅญๅปใฃใฆใใจใงใใ
ใใใใงใใ?
ไธๅฟ ใใใงใไธปไบบใฎๆนใฎๅฎๅฎถใฎ้ขใ ๅผใ ็ถใใ ใฃใฆใใๆใ
ใงใใใฉใใใชใใงใใ ใใใ ใๅฌใ็ฉ ใจใใ ใใใ้ซใใใชใฎใง
ใใใใใใชใใจใชใใงใใใ
ใใใใ
ๆใ ใฏใปใฌใใงใใใญใใใใใใใจใใงใ ใชใใๆฎ
้ใฎๅฎถๅบญใงใใใๅฎถไบใชใใฆใ
ใกใใฃใจใไผบใใใฅใใใใงใใใฉใใไธปไบบ ใฎๅนดๅใจใใฃใฆใไผบใใใฆใๅคงไธๅคซใงใใ
ใญใใใๅนดๅใงใใใ
ๆฎ้ใ ใจๆใใพใใใฉๆตทๆดๅปใฎๆนใฃใฆใใใพ ใใกใใฃใจใ่ฉฑใใใใจใใชใ
ใฎใงใฉใใใใใชใฎใใชใจใฏๆใใใงใใใฉ ใใใงใใญใใใพใ
ใใใใใ้ใฎ่ฉฑใฏใกใใฃใจใใใชใใงใใ ใฉใ ใใใ
1400ไธๅใจใๅนณๅใงใใใญ
ๆ่ฟใใๆฌๅฝใซๆญฏ็งๅป้ขใๅขใใพใใฆใใชใ ใชใๅคงๅคใงใใใ
ใใใชใใงใใใใใฃใฑใใใใใใใ
ๅ ทไฝ็ใซใฉใใใธใใๅคงๅคใจใใฃใฆใใใใง ใใใญ?
ใพใใใใงใใญใ้ๅฎขใจใใไปใณใณใใใฎๆฐ ใจๅใใ
ใใๆญฏๅป่ ใใใฃใฆใใใใงใใใ
ใชใฎใงใ
ใใฃใฑใใใใใฎ่พบใฎใๅฎขใใใฎๅผใ่พผใฟใจ ใใใจใฏใพใใกใใฃใจใใฎ
ใใกๅฟ็ใใใฃใฆใใใงใใใฉใใฏใคใใใผ ใฏใจใใจใณใใฉใณใใจใๆญฏใฎ็ฏๆญฃใจใ
ใใใใใฎใซใใกใใฃใจๅใๅ ฅใใฆใใฃใฆใ ใใใพใใญ
ใใใพใใใกใใฃใจใใฎใ้จๅฑ
ใ็ฑใใฆ็งใ ใใใช
ใใใใใงใใใใฏใใใใผใใใใผใใใ ใใใใใจใฏใชใใจๆใใใงใใใฉใญใใใ
ใใใงใใใใใใใกใใฃใจๅพใปใฉในใฟใใ ใฎใไพใซไธใใใใพใใฎใงใญใใใใใ
ใพใใใใชใใใ
็ขบใใซใกใใฃใจๆใใใใใใพใใใญใใใผ ใใไปๆฅใใๅคฉๆฐใงใใใใญใ
ใใใใกใใฃใจใใฎใไปในใฟใใใซใใกใใฃ ใจใจใขใณใณใใคใใใใพใใใญใ
ใใจใใ่ถใใใพใใญใใใใใจใใใใใพ ใใ
ใใใ ใใพใใ
ใๅพ ใใใใพใใใใใฟใพใใใใใใใจใ ใใใใพใใ
ใชใใใฉใใใใใ ใใใใชใใใกใใฃใจใ ใชใใ ใใใๆใใงใใใญใใกใใฃใจใ
ใใๆญณใชใฎใใชใใใใชใใจใชใใใ ใใฉใ
ใชใใในใคใณใฐในใคใณใฐใใชใใไธไบบใงใ ใ ใ ใๆฑใใใกใใฃใฆใใใใใใใใ็ขบใใซ
ๆใใงใใญใ
ใใใใพใใใงใใญใ
ๆตท้่กใใๅนดๅใ้ซใใใใกใใฃใฆใ
ใใใใชๅจใใใใใใฃใใใฃใฆใญใ
ๅฎถๆใจใใงๆ ่กใจใใฃใฆๆๅคงใจใใใใใงใ ใ?
ใใใใใใใไฝๅนดใใชใใงใใญใ
ๅจใๅฐใใๆใฏๆฏๅนด่กใฃใฆใใใงใใใฉใๅ ้ใจ้ใถๆนใๆฅฝใใใฃใฆ่จใใใ
ใใใใไธปไบบใจ2ไบบใงๆ ่กใใใใใจใ?
ใใใใใพใใชใใงใใญใ
ใใใใใชใใงใใใใใใใพใใใฎใไปไบ ใๅฟใใใงใใใใ ใใใๆฅ
ๆๆฅใดใซใ่กใฃใกใใใใงใญใ
ใใใใใชใใงใใใใใใชใใงใใใใใผ ใใ
ใใใงใใใญใใใใๅนดใฏใๅฅฅใใใๅไผดใง ใญใ่กใฃใฆใใญใใใใใชใจๆใใใ ใใฉใ
ใใใ
ใพใ ๆใใงใใใญ?ใใใใชใใใไฝใ ใใ ใใใใงใใใญใใกใใฃใจๅทๆฟใๅ ฅใใฆใใ
ใใฃใใใงใใใญใ
ใใใใชใใใไฝใ ใใใๅฎใฏใงใใญใใใฎ ็ฑใไฝใๅทใใๅนๆใใใใฎใงใใกใใฃใจ้ฃฒ
ใใงใใใ ใใใใญใใกใใฃใจๆฒปใพใใใชใจ ๆใใใงใใใฉใญใ
่ฉใใ่ฆใฆใใใญใๆฌๅฝใซ็พจใพใใๆใใงใ ใใญใๆฌๅฝใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใใใใใชใใใ
ใกใใฃใจใญใๅ ใปใฉๅจใใใใใตใใใซใไผบ ใใใพใใใใฉใ
ๅคซๅฉฆ็ๆดปใฟใใใชใฎใฃใฆใใใใพใใใญ?
ใใใ
ๅคซๅฉฆ็ๆดปโฆ
ๆญฃ็ดใชใใจใ่จใใจใใใใ็ตถ่ณใงใใญใ
ใใใชใใงใใใ
ๆฌๅฝใซใ
ใฉใใใฆใใๅๅ ใฃใฆใใใใงใใใญ?
ใใผใใใพใใใใใงใใญใ
็ตๆงใ็ๆดปใชใบใ ใฎใใใใใกใฎไธปไบบใใใ ใใ้ ใๅฅฝใใชใใงใใใ
ใชใฎใงใใใไปใๅใใใใใใงใใใฉใๅค ใฏใ้ ้ฃฒใฟใซ่กใฃใฆใ
ๅธฐใใ็ตๆง้ ใใ็งใฏ็งใงๆๆฉใ่ตทใใชใใ ใใใชใใใ็ตๆง
ไผใใฎๆฉใใใงใใ็ตๅฉใใฆใ้ทใใใ
ใใใใๆใใใใชใใฃใฆใใใๅ จ็ถ
็งใฏใใใใชใใใใใใชใใฆใใใใชใฃใฆ ๆใๆใใใใใงใใใฉ
ใใถใใๅฅณใจใใฆใฏ่ฆใฆใชใใฟใใใชๆใใ ใ
ใใใชใตใใซๅ จ็ถ่ฆใใชใใงใใใใญๆฌๅฝใง ใใ?
ใกใชใฟใซใชใใงใใใฉใชใใคใ ใจใใฃใฆใใ ใพใใ?
ใใใใพใใใใ ใฃใฆใ่ช่บซใจใชใใฎใงใใ ใใใใฃใฑใ
ใใใใชใใง็งใใใใชใใจ่ฉฑใโฆใใฎใใ ใใใใใจใฏใไบบ
ใซ่ฉฑใใใจใใใชใใงใใใใใใใใใใ ใใงใใญใ่ฒใ ใจ็ฅใฃใฆใใใๆนใใใใใช
ใฃใฆใใใฎใฏใใใฃใฑใใใใใพใใฆใญใ
ใใใใงใใพใโฆไธปไบบใจใชใใใใงใใๅฎขใ ใใจใๆฅ็นใใชใใใใงใใ?ใใใ
ใใใใใใฉใใใฃใฆใๅฃฐๅชใใฎๅญใๅๅใ ใใใงใใใญ?ใใใใพใใใใใฏโฆ
ใใใชใ็ญใใงใใพใใใใ
ใใใงใใใ
ๅฅณๆงใฎๆนใฏใญใ็ตๆงใใฆใใๆนใๅคใใจ่ใ ใใงใใใฉใญใ
ใฉใใใฆใใใใใฆๆๆ ขใใงใใชใใชใใจใ ใฃใฆใชใใใงใใ?
ไบบ้ใงใใใใญใใใฃใฑใ่ฆใใๆฐๆใกใใ ใใพใใใ
ใใใใฉใใใใใใใใชใใงใใใใใใ ใ่ฉฑใฏใญใ
ใใใๅฎ้ใฎใจใใใฏไฝๅใใใใฆใใฃใฆใ ใจใชใใงใใญใ
ใใใ
ใงใญใใชใใใใใใใจใ่ใใใใฃใฆใใ ใจใๅฎใฏใใฃใฑใๆ ๅ ฑๆผๆดฉใจใใใญใ
ใใใ้ฒใใใใซใใใฃใฆๅฎใฏๅๆงใฎๆนใ
ใฐใฉใใขใซใงใใใๅบใฆใใใ ใใใใชใจๆ ใใใงใใใฉใใใใใ็ก็็ก็
็ก็็ก็ใงใๅ จ็ถ่ณๆ ผใใใพใใใใใช็พใ ใๆนใชใใชใใใใฃใใใใพใใใใใญ
ใกใชใฟใซ่บซ้ทใจใใฃใฆใไผบใใใฆใใใใใ ใงใใ?่บซ้ทใงใใ?
็ง150ใใใใงใใใญ่ฆชใใฟใใใใฃใฆใ ใ้ขจใซๆใใใใใจๆใใฎใง
ๅ จ็ถใขใใซใจใใฆใฏๅ จใๅ้กใชใใจๆใใใง ใใใฉใญใใใงใใ?
ใงใใใใใใฎใฃใฆ่ฅใๅญใฎๆนใใใใใใ ใชใใงใใ?ใใใใใใใๅ
ๅ่ฅใใใๅคงไธๅคซใงใใใใใจใใงใใชใใ ใใใช้่ฆใใชใใใใชใใงใใใใใชใใจ
ใชใใงใใใญใกใใฃใจใ็ซใกใซใชใฃใฆใใใฃ ใฆใใใงใใ?
ใใใ่ฏใใจๆใใใงใใใฉใใกใใฃใจ่ฟใฅ ใใใฆใใใ ใใใใชใจๆใฃใฆใใใใชใใจ
ใชใใงใใ
ใๅฌใ็ฉใใใฃใฑใใใใใชใใใใทใใฏใจ ใใใใญใ่ฝใก็ใใใฆใๆใใใใฆ
ใใใชใจๆใใพใใ
ไฝใ็ฑใใฟใใใงใใญใใใฃใฑใใญใใใใง ใใใญใใชใใใกใใฃใจใใใใใชใใใๆฑ
ใใใกใใฃใฆใใใงใใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?ใฏใใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใใใพใใกใใฃใจใใใฎ่พบใฏๆฅใใใใใฎใง ใ
ไปใในใชใผใตใคใบใไธๅฏงใซๆธฌใฃใฆใใใ ใใช ใใงใใใฉใใๆฎๅฝฑใง็ใฆใใใ ใๆ
ใจใใๅใใใฆใใใ ใๅฟ ่ฆใใใใฎใงใใก ใใฃใจๆธฌใใใฆใใใ ใใฆใ
ใๅฐปใฎๆนใจใใ็ฎๆใใฆใใใฃใฆใใใใใง ใใ?
ๅงใใฃใฆใใฎใงใญใใใใใฃใฆ่งฆใใ ใใงใ ใญใๅคงไฝใฎใตใคใบใใใใใใงใใใญใๆฌๅฝ
ใงใใ?
ใกใใฃใจใตใคใบใๆธฌใใใฆใใใฃใฆใใใงใ ใ?ใใใไฝฟใใพใใใ
ใกใใฃใจใญใๅจใใใฎๆงๅญใ่ฆใฆใใใพใใฎ ใงๅฐใ ใๅพ ใกใใ ใใ
ใฉใ?ใใๆใ?
ใใใใใงใใญใใใใใใใใใงใใญใๆฌ ๅฝใ ใ
ใใใใใไฟบใใกใใฃใจๆปใฃใฆใฟใฆใใ ใใ ใ
ใใใงใใใใใ
ใใๆใใ ใญใ
ใใๆใใ ใญใใใฃใก่ฆใฆใใใ
ๅคงไธๅคซ
ใงใใใญใ้กใกใใฃใจใใๆใใใใๆใใ ใใใใใใใกใใฃใจ
ใปใฏใทใผใชใใผใบใจใฃใฆใฟใใใใปใฏใทใผใง ใใใใใใใใกใใฃใจๅพใๅใใฆๆป
ใฃใฆใๅฐปใ็ชใๅบใใฆใฟใฆ
ใงใใใใญใ้กใใญใใใฃใกๅดใซ่ฟใใๆนใ ใใใใใใใชใใญใใๅฐปใใใฃใกใซ่ฆใฆ
ใญใ
ใฉใใใ
ใใใฃใใใใพใผใใ
ใงใๅทฆๆใงในใซใผใใงใใณใใ่ฆใใใฎใชใฎ ใชๅใงใกใใฃใจไธใใฆใฟใใใใ
ใใ
ใใใพใใใใใ
่ฆใใกใใใใใใใใ่ฆใใฆใชใ่ฆใใฆใช ใใๅ จ็ถ่ฆใใฆใชใใใ
ใใฃใกๅใใฆใฟใใใ
ใใใ
่ฏใ่กจๆ ใซใชใฃใฆใใใญ็ฌใใฆใพใ
ใญ
ใใใใใใกใใฃใจใใใใผใบใใจใฃใฆใฟใ ใใใๅฐปใใใ็ชใๅบใใฆใฟใๆใใซใใฆใฟ
ใใใ
ใใใกใใฃใจใๅฐปใไธใซไธใใฆใฟใใใใญใ ๅฐปใจไธๅ่บซใใใฃใจไธใซๅใใๆใใง
ใญใใใใใใๆใใซใใฃใกใใญไธใ
ใฆไธใซไธใใใฆใญ
ใใ
ใกใใฃใจ้ ๅผตใฃใฆไธใใใกใใฃใฆใใใใญใง ใใใฃใกใซๅใใฃใฆ
ไปๅคงไธๅคซ?ไปๅคงไธๅคซใงใ
ใใฃใใๆใฃใฆใฆ
ใๅฐปใใใใกใใฃใจ็ชใๅบใใฆใฟใใใ
ๆใใใใใใชใใใใกใใฃใจใ ใใใญ
ใใใใใๆใใ ใญใใใงๆฐๆๆฎใฃใฆใใใ ใใญใฏใ
ใใใ
ใใๆฌกใฎใใผใบๆฎใฃใฆใฟใใใใฏใใใใใ ใใฃใกใซๅบงใฃใฆใฟใใใใชใใ
ใใใพใใๆๆดใๅใใฆใใใใงใใ?
ใฉใใใใฎ?
ใใคใฌ่กใใใใฆ
ใกใใฃใจๆฐๅใๆชใใชใฃใกใใฃใใใใใใ ใคใฌใซ่กใใใใใใๆฌๅฝ?
ใฉใใงใใ?
ใใคใฌใซๅบใฆใญใๅณใฎๆนใ ใใใ
ใใฟใพใใใ
ไฝๆใๆ็ญใใญใใฏใใ
ใชใผใใผใซใใฆใใงใใใใใใฌใฆ
ใใ ใ
่ใใฆใใจใใใฏๅใใใฆใใใใ
ใปใใใใฃใใใจๆณณใใงใใใ
ใใฃใใฃใใใใฃใก่ฆใชใใ
ใปใใใฃใใใใฃใก่ฆใฆ
่ชๅใงๆฆใฃใฆใฟใฆใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.