Original subtitles

Berlin, Gjermani

urimet e mia.

faleminderit.

Na trego unazën, zonja Kristin.

urime. Fat i mirë në jetën tuaj të re, vëlla Ayaz.

Zehra, çfarë ndodhi? Çfarë tha doktori?

Kam pasur kontroll dhe për 3 muaj Kam pasur probleme, por...

...kur dëgjuan emrin e tij, menjëherë Më thirrën.

Më tregoni se si dalin rezultatet.

faleminderit. Zoti ju bekofte.

Motra Firuzan, ke ardhur nga Frankfurti?

Si mund të mos vini, zoti Ayaz? Na ke bërë shumë të lumtur.

Zoti qoftë i kënaqur me ju. Lëreni lumturinë t'ju buzëqeshë gjithmonë.

As mos mendo për këtë.

Sibel, ku është Ruya? Unë isha këtu.

Ai shkoi në dhomën e tij. Së shpejti do të jetë këtu.

SIRI

ku ishit?

Ai kishte probleme.

A keni vendosur?

Ti vjen?

Shkoni.

- Nesër? - Nesër.

- Të bëhesh gruaja ime? - Të jem gruaja jote.

Nesër do të takohemi nëse Zoti dëshiron, Yasemin.

Unë do të ndjej erën tuaj, do të ndjej dhimbjen tuaj, Unë do të bëhem burri juaj.

Borani.

Nesër do të jetë një motër, njëra prej nesh. Ajo do të të gjejë.

Së bashku me të do të arrini në kufi. E kuptoni?

Nëna ime?

Së pari ejani dhe unë do t'ju gjej kë të doni.

- Boran. - Zoti ju ruajt.

Boran, më dëgjo.

A jeni aty? Borani.

Borani...

Nuk ka mbetur shumë, mami. po vij.

Zona kufitare e lumit Así me Sirinë

Dreqin bijtë e ***.

Ne po largohemi! Eja, eja!

- Vëlla, kishte probleme me transportin. - Çfarë problemesh?

- Rojet e tokës bënë një problem. - Nuk lejohej?

Jo, vëlla Ayaz. Mes tyre ishte njeriu ynë, nishani që rregulloi gjithçka.

Epo, zgjidh me të.

Do ta kishim shkrirë, por njeriu që ishte në kontakt me të u qëllua.

Si? Çfarë do të thotë të qëlluan, Cevdet?

Çfarë është ajo?

Ky është një nga smeraldët më të shtrenjtë në botë. Ky gur duhet të jetë nesër në Siri.

Në këtë telefon, natyrisht. Kjo është mënyra jonë e basteve, Cevdet.

Mos më bëni problem.

Vëlla, po ta njihje njeriun tonë...

Nëse nuk e njeh njeriun tënd, atëherë merr pronarin e tokës.

Pastroni territorin.

Siç urdhërohet.

- Merre shpejt brenda. - Çfarë ndodhi me të?

Shpejt.

Faleminderit, Cevdet. Siç thua, do të jetë. Mos u shqetësoni.

Stamboll

Tavolina e tretë, hell qengji.

Mirë, vëlla.

Vëllai Salman, ne jemi duke vdekur nga uria.

Unë e marr atë.

Merre, nuk ka problem.

Bir, je i ri këtu?

- Sot fillova, vëlla. - Mirë, urime.

Vëllai Salman, një pjesë e dyfishtë.

- Ai menjëherë largohet. - Faleminderit.

Shikoni nga afër vëllain tuaj, ai vjen nga Antakia.

Vëlla, porosisim edhe dy porcione.

Mirë, vëlla.

- Si e ke emrin? - Sejit.

Jusuf, nuk kemi dëgjuar nga ju për një kohë të gjatë. A keni blerë një biletë?

Vëlla, çfarë po bën? A po vini në rrethprerje?

Jusufi, e fiku zërin.

- Bir, të presim prej 6 vitesh. - Ne nuk do të festojmë pa ty.

Çfarë thotë ajo?

Jusuf, nuk po thua asgjë?

- Do shkoj mami. - Oh vërtet?

Thuaji kirtve (personit) tim. Se unë do të jem atje nesër.

Şakir, dëgjove? Ai do të vijë.

Babai juaj është shumë i lumtur.

Vëlla Jusuf, e bleve makinën?

Ai do të blejë makinën tuaj të kuqe.

Është e bukur si duket karikaturat.

- Azap, merr frymë. - Jusuf, në cilën orë niset fluturimi?

Nesër do të ketë trafik, mos fluturoni brenda një avion me të famshëm.

- Ganime, çfarë thotë ai? A do të vijë? - Nuk e di.

Vajza, ka diçka që nuk e dini? Ju jeni kaq të zgjuar.

Vajzë mos luaj, hajde merr atë tabaka. Burri juaj do të hajë shumë.

Motra, le të fillojmë tani.

Çfarë nderi që Z. Şakir më në fund ka rikuperuar djalin e tij.

Sepse Azap, ai nuk pushon së foluri.

Motër Sulltan, do të vijë vëllai im.

Faleminderit Zotit.

- Po iki mami. - Sepse?

Ata do të bëjnë shtretërit për rrethprerje. Ndoshta duhet të kontrolloj.

Gjithashtu, ju mund të dëshironi të flisni e diçkaje personale.

Jo, Salih. Nuk kemi asgjë për të fshehur nga ju.

Thjesht thuaj atë që ndjen ose nuk mundesh nxirre nga zemra.

Jo. Gjithçka mbaroi, motër Sulltane. çfarë Qëndro larg meje dhe afër Zotit.

Merre me mend motër, nesër është synetia. Ndoshta fati ynë do të bëhet i qartë.

Jo, nuk ka destinacion.

Të gjithë dalin.

Çfarë ndodhi motër Sulltane?

Hajde.

Motra Sulltane, parashikimet e tua realizohen. Kohët e fundit keni thënë diçka për dhëndrin dhe kaq.

Shpresoj dicka te mire. më thuaj.

Vrima e zezë.

Nuk është e qartë, është errësirë.

Fjalë për fjalë, breshri do të bjerë mbi të gjithë.

Ata do të shpërndahen në drejtime të ndryshme.

Njerëzit do të vdesin.

Perëndia dërgoi fundin e botës.

Ne kurrë nuk kemi parë apo dëgjuar diçka të tillë.

Mercan, nuk mund ta marr me mend.

Merre këtë.

Rüya.

Rüya.

Berlin, Gjermani

Një javë.

Unë do të shkoj për një javë dhe do të kthehem. Për të Gjermanët, muaji i mjaltit është një traditë.

Nuk mund të mos shkoj.

e di.

Nëse e dini, pse e keni atë fytyrë të trishtuar?

Nuk ke thene asgje.

Çfarë ishte ajo që nuk thashë?

Jemi kthyer në fillim.

E bija, sa herë ke pyetur? Sa herë ju jam përgjigjur?

Nëna jote vdiq, ne i morëm të gjitha sendet dhe u zhvendos në Berlin. Kjo është e gjitha.

Më parë, në Stamboll.

Çfarë është me këtë? Fakti që një mashtrues u shfaq në TV, nuk do të thotë se është e vërtetë.

Babai. Nëna ime pati një lindje të vështirë. Ajo humbi ndjenjat.

Kur më more Ajo nuk e dinte që unë kisha lindur.

Ajo u ngrit dhe shkoi në Siri, ah, Rüya?

Sepse ai mendonte se kisha vdekur. Sepse mamia i tha këtë.

Ku është mamia? Sa vite ke kerkuar? Ku shkoi ajo?

Babai.

Kush të rriti, Ruya? Kush u kujdes për ty, bijë?

Kush ju lau? Kush ju ka gërshetuar flokët...

...dhe në mëngjes të merrte në shkollë?

Kur kishe ethe, kush ishte te merr doren?

Më besoni mua apo fjalët e një grua e çuditshme?

Është sikur të thashë, Rüya.

Po, kjo është ajo. Mos më pyet më shumë.

Ajaz.

- Prit një minutë, të lutem. - Do të jemi vonë.

Zonja Hace, kujdesuni për Rüya.

Mos u shqetësoni.

Meqë ra fjala, do të jem larg për disa ditë, ju e dini.

Mirë, telefononi zonjën Do dhe njoftojeni.

Mirupafshim, zonja Do.

Hajde, shko dhe kthehu si uji.

Vëlla, fola me Jasin. Pronari i tokës ka mbrojtje.

- Nuk dua asnjë pengesë apo justifikim. - Mos u shqetëso, vëlla.

- Merre njeriun dhe hap rrugën. - Mirë, këtu.

Unë do të kthehem.

Përpara.

Shikoni Rüya.

Borani tha se do ta gjente.

Rüya.

Ky është njeriu që keni takuar në internet. Nr Ju e dini kush është ai, ai mund të jetë një vrasës ose një kontrabandist.

A ka alternativë tjetër, Sibel? Gjithçka është nën kontrollin tuaj. Pa dijeninë tuaj, edhe një mushkonjë nuk do të fluturojë.

Mirë. Po sikur babai juaj të ketë të drejtë? Po sikur ajo grua të të tradhton?

Po sikur jo? Që në fëmijëri shoh të njëjtën ëndërr.

Kërkoj një shtëpi në kuti. Unë jam duke kërkuar për veten time dhe diçka që nuk e di se çfarë është.

Problemi nuk është gruaja. Ka diçka në këtë.

Plot zbrazëti.

Nuk ka nevojë të thuhet asgjë.

Nëna ime është atje. e di.

Rüya, është Siria. Nuk ka kthim prej andej.

A është çmenduri?

po. E rrezikshme?

Deri në fund.

Por nëse ka një shans, mund shih nënën time mendoj se ia vlen.

Njëqind herë, një mijë herë, ia vlen.

Ndalo, ndalo. Është vëllai Ramzi.

- Ndalo. Vëllai Ramzi? - Vrapo, vrapo.

Vëllai Ramzi. Vëllai Ramzi. Vëllai Hasani, i vëllai Ramzi është lënduar, ik! Vëllai Ramzi?

- Ngrini lart. - Vrapo, vrapo.

- Vëllai Ramzi është plagosur. - Aty është Zoti.

Përshëndetje? Çfarë do të thotë se ai u qëllua? Nuk ishte njeri me të?

Në rregull?

Ku punësoi kaq shumë? Zot, më jep forcë.

Çfarë u qëllua, Hasan? Epo, mos u nda me të. Bëj çfarë të duhet, më thuaj.

Şakir.

Bekira Ramzi u qëllua.

Sepse?

- Kaq shumë njerëz në kufi, të gjithë duan leje. - Çfarë leje, Şakir?

Nuk e di, Afet. Dikush i la të kalojnë.

OBSH?

- Mirëmëngjes. - Mirëmëngjes.

Mirmengjesi.

Nuk është hera e parë dhe as e dyta. Në janar, ata kaluan kufiri i tokës sonë, direkt në Siri.

Lajmi erdhi nga burrat. Ata thanë paratë e tyre do të transportohej përmes tokës sonë në Siri.

Sikur ta paguanin.

Sa herë e kam thënë. Unë do ta përsëris përsëri. nuk kemi lidhjet me ata që nuk respektojnë ligjin.

Jo. Duhet t'i rreshtosh të gjithë, babi. Kush do të guxonte të jepte leje?

Çfarë leje?

Ata dërguan një mesazh nga telefoni i babait tuaj. "Nesër, Në ceremoninë e synetisë, të gjithë kanë leje.

A ke dhënë leje o vëlla?

- Nuk e thashë. Nuk ia kam dhënë askujt. - Mos jep, vëlla.

Avantazhi.

Gjyshi Şakir! Gjyshi Şakir!

Şakir!

I pastrova.

Azap, shko luaj në oborr me Cansu. Shih luanin tim.

Shakir, që nga dje kam një ndjenjë të keqe. Të lutem, ki kujdes.

Para kujt, Afet? Në këtë moshë vrapoj pas hajdutëve. Djali im mezi është atje për shkak të rrethprerjes.

Mos e bëj, Şakir. Ai nuk u largua nga ky vend me dëshirë.

Në atë rast, pse u largua?

Pse u largua? Më thuaj ti. Pse humbëm dy fëmijë?

Komandant Jasin, ne jemi në rrugën tonë. Pas pak orësh do ta marrim dhe do të kthehemi.

Bir, është në rregull. Thashë se do ta marr.

Shikoni, por vetëm e kuqe. Është gjithashtu në ngjyrë blu, por jo E dua dhe disa doreza për princeshën Cansu.

E mbaruat porosinë tuaj dhe tani po porositni për Cansu? po e mbyll telefonin. Unë nuk do të shkoj për shkakun tuaj.

Azap, numri i kujt është? Nga cili numër po më telefonon, Azap? Përshëndetje?

- Përpara. - Ndodh.

pershendetje.

Kisha një biletë për në Antakia. Lundrimi nga Berlini u vonua.

Shkova në zyrë dhe thashë se nuk do ta pranonin. Ju lutem mund të verifikoni. Ndoshta diçka ka ndryshuar.

Fatkeqësisht, nuk ka vende. Nëse dëshironi, mund të fluturoni nesër.

nuk dua.

Zonja, shikoni. Më duhet të fluturoj sot. Ju lutem, është shumë e rëndësishme. Mund të më ndihmoni?

me vjen keq.

Ai nuk më kupton mua. Kam ardhur me vonesë, sepse Lundrimi nga Berlini u vonua.

Nuk mund të më ndihmoni? Vetëm rishikoni ju lutem.

Nëse e lejoni, pasagjerët janë duke pritur.

Për në Antakia.

faleminderit.

Mirmengjesi xhaxha. Ku po shkon?

Për në Trabzon.

Fluturim i mirë.

Teze, duket sikur je infermiere.

Si e keni marrë me mend?

Künefa (Ëmbëlsirë e Lindjes së Mesme). Më të shijshmet në vend.

cfare po thua? A mund të jetë e mundur?

Nuk mundem bir. Bënë qebapët e tyre. Ata po më presin, më vjen keq.

Antakia.

Një sekondë, një sekondë. me vjen keq. Vëlla, a mund të flas me ju për një moment?

faleminderit.

Çfarë po ndodh?

E kam këtë problem vëlla. Unë dua të ndihmoj një vajzë.

eshte shume e bukur.

Por ai është në telashe. Një ditë, edhe ju do të keni nevojë për ndihmë. cfare po thua?

Mirë se vini.

8A.

Njëra pranë tjetrës?

Tezja nuk ma dha biletën, por ma dha vendin e saj.

Udhëtim të mbarë, hallë. faleminderit.

Jo jo. Ju lutem.

Meqë ra fjala, unë jam Jusufi.

Yasemin.

Më vjen mirë që të njoha, Yasemin.

- Gjithashtu. - Udhëtim të mbarë.

Ekziston një problem ndërkombëtar.

Smeraldi është shumë i vlefshëm dhe për ne ka rëndësi historike.

Gjatë Perandorisë Osmane, Sulltani dërgoi një kamë mbretit të Jordanisë me një smerald.

Çfarë do të thotë kjo?

Do të thotë që sulltani dërgoi një dhuratë. Megjithatë, dhurata nuk erdhi.

Luftëtari vdiq dhe kama u zhduk.

Ata e gjejnë kamën, por këtë herë pa smerald.

Koleksionistë, tregtarë antike, kontrabandistë, të gjithë kanë filluar të veprojnë.

Në realitet, ka vetëm një person që mundet jepni Emiratit atë që dëshiron.

- OBSH? - Atmaca.

Askush nuk e di se kush është, askush nuk e ka parë fytyrën e tij. Ai është një kontrabandist në shkallë globale. Një legjendë.

Një porosi e tillë mund të porositet vetëm nga Atmaca.

Shumë bukur, apo jo?

po. Nëse nuk do të kisha lidhje...

...do të rrinim edhe pak.

ne do të qëndrojmë.

Do të qëndrojmë sa të duam.

Si?

Çfarë është kjo?

Hape atë.

Kur mbërritëm, ju thatë që ju pëlqen.

Ky vend është i yti tani, Kristin.

Tani e tutje, kur të doni, ne do të jemi këtu.

Njerëzit e Jasinit janë rrugës. Ata do të marrin pronarin e tokës.

Natën, rruga do të jetë e kalueshme.

faleminderit.

Duket se kjo ditë është e rëndësishme për ju.

Duke gjykuar nga sa i mërzitur ishe që nuk shkoje.

Një dasmë.

Dasma e kushëririt tim.

Kush është kushëriri juaj? Nëse është nga Antakia, sigurisht që e njoh.

Banu Sariça.

Sariza?

Sariça...

Kohët e fundit jemi zhvendosur. Ti nuk e njeh atë.

A keni lëvizur? Për në Antakia?

Dua të them, kushëriri im u zhvendos këtu, Unë jetoj në Stamboll.

Edhe mua.

- Nuk jeni nga Antakia? - Nga Antakia. Unë nuk kam qenë këtu për 6 vjet.

Sepse? Pra, pse po shkoni tani?

Së pari, sepse më kishte marrë malli për gatimin e mamasë.

Së dyti, i premtova diçka një fëmije. Gjithçka është pak e komplikuar me mua.

Dhe ju?

Çfarë do të bëni? A do të ktheheni së shpejti?

Nr.

Është e komplikuar edhe me mua.

Pak para dasmës.

Zoti dhëntë që të ftuarit të mos e dinë.

Ganime!

- Ku është flakëhedhësi? - Motra Ganime!

Unë po vij, motër!

Ganime, çfarë është kjo?

Ajo mendon se nuk është rrethprerja e Azapit, por dasma juaj.

Ka 3 ditë që po përgatitet.

Jo, motër. Është një fustan koktej.

- Çfarë është ajo? - Fustan koktej.

Ganime shkon dhe sjell përbërësit për gjellën.

Mami, hajde. Ju jeni vonë.

Rri në shtëpi Merçan. Le të lejojmë që dikush të marrë doktorin.

Mirë.

Afet, ju duhet të blini künefe gjatë rrugës.

Jusufi im do të vijë nga Stambolli dhe do të jetë i uritur.

Mami, udhëtimi është 1 orë. Kontrolloni veten.

Po, sepse ju e kontrolloni veten mjaft.

Herman Kiymet, sot nuk duhet të ketë diskutime. Sot është një ditë e madhe.

Dashtë Zoti do ta kalojmë pa problem.

- Dhe Jusufi im le të gjejë një fat të mirë. - Halla.

Faleminderit, mami. Ai i ftoi të gjitha vajzat Beqaret e Antakias në dasmën e Sunnetit.

Dëgjo, nëse edhe ju jeni martuar. Do të ktheheshim sërish në Stamboll.

Hajde, hajde. Hajde, hajde.

Ajsel!

Ejani, le të shkojmë.

Si duket?

E bukur, por nëse dëshironi, mundeni provoje edhe këtë.

Është shumë elegante. Sikur të ishte për një martesë.

Në Antakia, nuk ka temë tjetër përveç kjo zonjusha Selma.

Kishim një klient që shkoi në Evropë për të blerë një fustan.

Në mëngjes mbërritën lajmet. Rezulton se po vjen edhe zoti Jusuf.

po. Kam dëgjuar se ai po vinte.

A e njeh atë?

Për një kohë të gjatë.

Konkurrenca është e madhe. Ju e dini.

Nëse dëshironi, ne do t'ju marrim.

Ata me siguri më presin. Nëse dëshironi të shihni një familje mbretërore nga Antakia...

Do të vijë një kushëri për mua.

Por faleminderit dhe për biletën gjithashtu.

- Më shpëtove jetën. - Nuk është gjë e madhe.

Çfarë ndodhi?

Unë do të qëndroj këtu.

Mirupafshim.

Zoti ju bekofte.

- Shihemi. - Shihemi.

Yasemin, ju thatë se një kushëri do të vijë të të kërkojë, por unë do t'ju jap numrin tim të telefonit.

Ndoshta ju duhet diçka.

- Jusufi! - Halla!

Luani im ka ardhur. Mirë se erdhe qengji im. Zemra ime ka ardhur. Dashuria ime ka ardhur.

Afet.

- A është ky Jusufi ynë? - Mami, pusho, relaksohu.

- Mirë se vini. - Nënë.

- Faleminderit. - Kjo?

Djali.

Më lër të të shikoj.

- Mos mendo të qash. - Unë nuk qaj.

Dhe çfarë është kjo sulltaneshë Afet?

Më ka marrë malli për erën tënde. me ke munguar shume.

Jusufi. Çfarë shkruhet në fletë?

- Yasemin. -Kush është Yasemin, bir?

- Një vajzë. Ai ishte këtu një moment më parë. - Cilin?

- Nuk e ke parë? - Jo.

-Kush është Yasemin? - A është ajo shoqja jote?

Ku?

Djali nese ke shok pse nuk na e thua?

Jusufi?

Faleminderit, hallë.

Mbërritja në Antakia. faleminderit.

Vajzë e bukur? Më shiko mua.

Jeni Yasemin?

Vajza e Boranit? Nusja?

Jam unë.

Unë jam Nigar, mirë se vini. Le të shkojmë.

Afet, erdhi. Betohem, ai është këtu.

Erdhi motra, erdhi.

Keni humbur peshë?

Kush është Yasemin?

Nuk e di, u takuam në aeroplan.

U ulën bashkë, rastësisht apo me zgjedhje?

Motra Mihriban, mos pyet rreth 40 herë.

- A është e bukur? - Shumë.

Por në sytë e tij kishte trishtim.

Mos e merrni seriozisht. Të gjithë kanë problemet e tyre.

Motër, makina na pret.

Shkoni.

Çfarë ndodhi?

Asgjë.

Vetëm kështu.

Motra, a jemi gati?

Gati, le të shkojmë.

Ai që dyshoni për bashkëpunim... brenda... është dikush nga ju.

- Ndonjë nga ne? - Po.

Komisioner, emri im është Şakir Alacan.

Muhittin, ai është burri i mbesës sime.

Salih, ai është avokati im.

Unë e konsideroj atë si një djalë.

Këtu jemi si një familje e madhe fëmijët dhe punonjësit.

40 vjet jetuam pa probleme.

Nuk mund të ketë tradhtar në familjen tonë.

Kjo nuk mund të ndodhë.

Këta janë njerëz të rrezikshëm, zoti Şakir. Këtu nuk ka shaka.

Sot është një ditë e rëndësishme.

Ne do të mbijetojmë sot, të premtoj, Unë do të marr masa paraprake.

Mirë. Mirë, zoti Şakir.

Bisedat për martesën tuaj janë më të shumtat e rëndësishme. Sonte do të pi kafe.

sigurisht. Ne do të presim.

A ka ndonjë lajm nga Jusufi?

Ai zbarkoi, zonja Afet shkoi ta kërkonte.

Salihu.

Shkoni në shtëpi. Shikoni si shkon përgatitja.

Do të shkoj edhe unë në shtëpi. Unë do t'ju tregoj të rejat për zonjën Kiymet.

Do të qëndrosh me mua, Muhittin.

- Ramizin do ta shohim atje. - Vëlla Şakir, mos shko vetëm.

Më tha të rri, Salih.

Mirë po, por komisioneri tha se ishte një person i rrezikshëm.

Salih, do të shkoj dhe do të kthehem shpejt.

Hajde, i dashuri. Le të shkojmë.

Gjatë ditës nuk mund të dalësh, meqë do të të shohin.

Këtu do të presim deri në mbrëmje.

Ky nuk është një vend i çuditshëm, i përket Boranit. Për njerëz si ju.

Zonja nuse, hajde.

Motër, motër.

Çfarë po bëjnë?

- Vajza? - Nusja.

3 muaj më parë, ai ndoqi një shfaqje televizive.

Ajo ka një shoqe, Sibelin. Ajo e di.

Që nga ajo ditë ajo nuk është vajza ime.

Ajo mendon se nëna e saj është gjallë.

A mendoni se nëna juaj është gjallë?

Është e vërtetë?

Kristin.

Nuk u pergjigje.

I dhashë gjithë botën.

Gjithçka që kisha, ia vura në këmbët e tij.

Kam punuar për të.

Që ajo të mos mbijetonte që kam përjetuar.

Unë isha nënë për të.

Çfarë mund të them më shumë?

Asgjë. Ajo kërkon vetëm të vërtetën.

Vëlla Salih! Vëlla Salih!

Vëlla Salih, a është i sigurt? A do të vijë vëlla Jusufi?

Bir, thanë se do të vinte. Më pyete që në mëngjes.

Po ata thanë, por ai mund të mos vijë.

"Ai nuk do të vijë."

Ky është Jusufi.

I njëjti Jusuf që ju shpëtoi nga zjarr dhe ju solli.

A nuk ju premtoi kur të largohej, se do të kthehej dhe A do të ishte kumbari juaj në festën e synetisë?

Ai e tha, por ata thanë se nuk do të vinte.

Po, ata thanë se Jusufi tha ...

...se pasi u qëllua Seyit, Jusufi nuk do të vijë.

Kush të tha këtë, bir? Nga e morët atë?

Vëllai Jusuf! Vëllai Jusufi erdhi! Vëllai Jusuf!

Zot, shikoje atë.

Bahar, merr vajzën.

Motra, ata erdhën.

Ku?

Në makinë.

Po vjen.

- Vëlla Jusuf! - Po vjen.

Azap.

Jo, ai nuk mund të jetë vëllai i Mercanit.

Është si një unazë fejese.

Çfarë bukurie.

Ganime, çfarë nuk shkon? E ke harruar Salihun.

Mos më çmend! Le të shkojmë në punë!

si jeni?

Epo faleminderit Zotit.

Mirë se erdhe, Jusuf.

Faleminderit motër Sulltane.

- U rrit, faleminderit Zotit. - Ai u rrit.

- Më solle dhuratën? - Bir, nuk mund ta bësh atë pyetje.

Jo, të betohem. Kërkova kudo dhe nuk e gjeta.

Asgjë e tmerrshme, ka gjithçka.

Shikoni, ai pothuajse shpëtoi.

Është modeli me komandë.

Unë thashë se do ta bleja.

Për dy ditë vetëm "vëllai Jusuf", "vëlla Jusuf".

Makina ime ka ardhur, Cansu. Makina ime.

Vëllai.

Mirë se vjen, vëllai im.

faleminderit.

Mercan je shume i dobet. Apo nuk i jep ushqim, mami?

Thuaji atij, thuaj.

Jetoni pa ngrënë. Ajo qepi një fustan të ngushtë për synetinë.

Mami, çfarë lidhje ka kjo?

Mihriban, dëgjo.

Një deve, ky është oreksi juaj.

Tani je e madhe, vajzë.

Si gjithmonë, ti ngatërrohesh me mua mami. Pa fjalë.

- Zoti Jusuf, mirë se erdhe. - Faleminderit Dervis.

Zonja Afet, shtretërit i sollën dhe i vendosën.

Le të shohim.

Motër, do t'i shohim shtretërit së bashku? Mihriban hajde edhe ti.

Djali. Bir, thirre babanë tënd kështu mos u shqetëso.

Mercan, hajde.

Mami prit, vëllai im sapo erdhi, më lër të qëndroj me të.

- Jusuf, thirr babanë tënd. - Mirë, nënë.

Më pas, motër, le të shohim.

Çfarë ka zonja Mercan?

E njëjta gjë, vëlla. Mami, gjej një mënyrë për t'ju bërë të ktheheni. Dhe nëse është halla ime, ajo vazhdon të përgojojë.

Dhe ju?

E dini, ne e anuluam fejesën.

- Për herë të dytë? - Po.

Por është hera e fundit. Gjithçka ka përfunduar. Ata do të vijnë për natën. Mami tha se nuk do të shqetësohej për Mukades.

Sikur mund ta injoronim Mukadesin.

Nuk ka rëndësi. Lëreni të vijë, as nuk do ta shikoj.

je i sigurt? Çfarë ndodhi?

Asgjë.

Është e çuditshme. Pas kaq vitesh.

Mire qe erdhe.

Jusufi.

- Mirë se vini. - Faleminderit vëlla.

Asgjë nuk ka ndryshuar.

Të betohem, ashtu siç e mbani mend.

Diçka ndodhi natën dhe pastaj asgjë më shumë.

Mihriban, tha pak. Çfarë po ndodh?

Ata donin të sillnin diçka në tokën tonë. Dhe sigurisht, babai juaj nuk i la.

DHE?

Ne i njohim këta burra, por ka edhe një gjë tjetër.

Çfarë gjëje?

Dikush dërgoi një mesazh nga telefonin e babait tuaj

- Kush? - Salih.

- Më thuaj babi. - Përshëndetje, vëlla Cemal.

- Jusuf, mirë se erdhe. si jeni? - Faleminderit vëlla. Mirë.

Muzikantët janë në kopsht. Këngëtarja Ai këmbëngul se duhet të ketë një mikrofon të artë.

Çfarë tha ai?

Mos pyet, këtu kemi të bëjmë me diçka.

Ata duhet të vendosin të gjithë shtretërit pranë njëri-tjetrit. Lërini të gjithë fëmijët me Azap të shohin skenën.

Është në rregull zonja Afet.

Nëna. Unë po largohem, ju duhet të më gjeni me babain tim.

- A jeni mirë? - Unë jam mirë.

Bir, të lutem, mos u grind me babanë tënd.

Nëna.

Nëse nuk ka nevojë për ta mbajtur atë në terapi intensive, do të largohet pas disa ditësh.

Faleminderit Zotit.

Faleminderit doktor.

Lërini të shërohen.

- Faleminderit. - Faleminderit.

- Muhittin. - Më thuaj, dhëndër.

Shkoni dhe gjeni vajzën e Ramizit. Jepni gjithçka nevojë. Le të jenë nën mbrojtjen tonë.

Si të duash, dhëndër.

Do të takoj Jusufin në treg.

Sigurisht, dhëndër. Ata nuk e kanë parë njëri-tjetrin për kaq shumë vite.

Pas kësaj, do të kthehem në shtëpi.

Është në rregull, dhëndër.

Muhittin, çfarë tha polici. Se ai ishte njëri prej nesh.

Dikush vetëm

Nëse ndonjëri prej nesh nuk ndihmon, atëherë kjo nuk do të ndodhte.

A dini diçka?

Jo dhëndër, nga ta di? Ju thatë gjithçka qartë. Kjo është e pamundur.

Nuk dukesh si një vajzë nga Gjermania.

Babai im...

...në shtëpi kam folur gjithmonë turqisht.

Më detyroi të lexoja libra dhe të shikoja filma.

Ai tha të mos harroni gjuhën turke.

A di ai për Boranin?

Ata vijnë këtu nga Europa. Zvicër, Norvegji.

Ata takohen në internet. Nuk e di nëse është dashuri apo emocion.

Pse vijnë në një botë të panjohur?

Të gjithë kanë një arsye.

ka.

Cila është e juaja?

Në mbrëmje do të ketë nikyah (Dasmë). Mos u shqetësoni.

- Kaq shpejt? - Shpejt? Çfarë ka për të pritur?

Më lër të iki nga këtu!

- Çfarë ndodhi? - Asgjë.

- Dëgjohet zhurmë. - Nuk thashë asgjë. Hani ushqimin tuaj.

Unë kam mbaruar, duhet të laj duart.

I zënë. I zënë.

Ka ende kohë për natën. Le të ecim.

Si janë gjërat, bir?

Aty është Siria dhe këtu është Turqia. Ata nuk janë të njëjtë.

Toka është e madhe.

Nëse vini në një anë, është një fuqi tjetër.

Dhe këtu është e pamundur.

A do të kalojnë në tokën tonë atëherë?

Ky është vendi më i mirë.

Kjo është rruga tregtare e këtij njeriu. Forma e parave.

O Zot.

Si kaluan kaq vite? Nuk e kuptoj kush i la.

- Babi. - Jusufi.

Lavdërimi i qoftë atij që na bashkoi Jusufin.

- Mirë se erdhe bir. - Faleminderit.

- A keni ngrënë? - Unë hëngra diçka atje.

Eja, ulu.

Vëlla, fol me djalin tënd. Unë jam në zonë.

Hasani është në gatishmëri. Mos i lini as zogjtë të fluturojnë.

- Epo, vëlla. -Kujdesu për veten.

Lamtumirë vëlla Hasan.

Mund të shëroheni.

Mbrëmë ka ndodhur një aksident fatkeq.

A është mirë vëllai Ramizi?

Mirë, mirë.

- Si janë gjërat? - Nuk janë keq.

- Si jeni? - Si duhet? Unë vrapoj dhe rregulloj gjërat.

Dëshironi të hani?

Unë hëngra, babi. E thashë tashmë.

Ju thatë, në fakt.

Kur një burrë nuk ka parë një djalë për pak vjet, nuk di ku të fillojë një bisedë.

- Iljas, bir, na sill dy kafe. - Menjëherë vëlla Şakir.

-Kush është vajza në shtëpi? - OBSH?

Epo, vajza në shtëpi.

Unë u lëndova.

E kapën kur u arratis.

- Ku? - Dhe ku mund të jetë? Nga kampi.

Ajo ndryshoi mendje, donte të shkonte në shtëpi.

Ajo erdhi nga Mynihu.

- Çfarë do të bëjnë me të? - Ajo që u bëjnë tradhtarëve është e qartë.

Pjesa tjetër do të kthehet pas disa ditësh. Nuk e di, sigurisht Do t'i presin kokën në fushë ose do ta përdhunojnë.

Si shpëtoi ajo?

Nigar?

Telefoni është i yti, babi. Askush tjetër nuk mund ta bënte.

Komisioneri më tha, por unë nuk e besova. Nuk ndodh me ne, Jusuf.

Nuk po ndodh, por dikush dërgoi një mesazh nga ai telefon.

Përshëndetje?

Po? Kush është? po. Mirë, bijë. Kuptohet.

Unë do të jem atje për 10 minuta.

- Jusuf, shko në shtëpi. Unë do të shkoj më vonë. - Çfarë po ndodh?

- Një grua. - Çfarë gruaje?

Ai thotë se e di se çfarë po ndodh në shtëpinë tonë. Ke diçka për të më thënë.

Mirë. Ku është ajo?

- Bir, do të shkoj dhe do të kthehem. - Ne do të shkojmë së bashku.

- Ti rri. - Pse babi?

Ti erdhe sot. Çfarë do të ndodhë nesër? Në një muaj? A do të qëndroni me ne?

Afan është këtu. Ai do të vijë me mua.

Ai ka ardhur deri tani. Ju nuk mendoni për këtë.

Vëlla Sakir, shihemi më vonë.

- Përshëndetje në duart tuaja, mësues. - Faleminderit.

Shoku, a erdhi një vajzë e veshur këtu si unë me një vello të verdhë?

- Nuk pashë. - Faleminderit.

Vazhdo motër.

- Përshëndetje. - Përshëndetje vëlla. Vëlla, mirë se erdhe. Përpara.

Unë vetëm shikoj.

- A ka Kembe? - Ka vëlla. Sa ju duhet?

Më jep 2 ose 3 kg

Jasemin?

- Kam humbur kushëririn tim. Po e kërkoja. - Ne do ta kërkojmë atë së bashku.

- Jo. Ata do të shqetësohen për mua. Unë do të shkoj tani. - Ju thatë se po kërkoni.

po kërkoja.

Yasemin!

-Kush ishte? - Askush.

Ata folën shumë.

Unë pyeta për ju.

ku ishit? Të kam kërkuar kudo. Nuk e di ku është shtëpia.

Në rregull. takohemi. Hajde.

Padurim. Po shkojmë në shtëpi, bir.

- Cejda, po iki. - A jeni gati, shef?

Sikur po më dërgon në luftë.

Jo. Nuk po pyes pse po ju dërgoj në luftë. Dua të di nëse jeni të shqetësuar.

Ka shqetësim, frikë, mall...

Pse frikë?

Ai nuk do të flasë me mua.

thuaji atij.

A ka ndonjë shpjegim për ne profesion, Ceyda?

Unë do t'ju njoftoj.

fat të mirë. Unë do të punoj.

Tani.

- Çfarë po ndodh? - Nuk e di vëlla.

Mbaje atë.

- Çfarë po ndodh? - Hajde. Dilni, dilni.

- Çfarë po bën, burrë? - Dil jashtë. Mos thuaj asgjë.

- Afan. - Më jep telefonin. Më jep telefonin.

Hajde, hyre.

- Cevdet. - Vëlla, natën e mirë.

Izumrud është në Antakia.

Ai do të dërgojë vajzën. Doja të të njoftoja, vëlla.

Epo.

Ne e marrim pronarin e tokës, vëlla.

Bëni atë që dëshironi, por hapuni ajo rrugë Cevdet.

Sigurisht, vëlla.

Merre këtë, zoti Azap.

Tani mos pyet kohën, mirë?

Kur harroni, shikoni orën tuaj.

I rritur, sulltaneshë.

Kur e solli Jusufi, ai ishte shumë i vogël.

I hollë, i vogël, si një dorë.

E pyeta: Kush është ai? Më kapi dorën sikur ta dinte.

I thashë: Cemal le të jetë djali ynë.

Le të jetë vëllai i Salihut tim.

Djali im i fundit.

Çfarë është, bir?

Një fletore.

Unë vizatoj fytyrat e nënës dhe babait tim.

Unë vizatoj vëllain tim Jusufin çdo ditë.

Për të mos i harruar ato.

Ata do të vijnë natën. Do ta shikoj dhe do t'i gjej. do ta di.

Ata do të vijnë, apo jo, mama sulltaneshë?

Dashtë Zoti, bir. Ata do të vijnë.

Sot ka rrethprerje. Sigurisht që do të vijnë.

Le të shkojmë. Të ftuarit erdhën dhe sollën dhurata.

Salih, hajde bir.

Hajde.

A nuk ngjitet zinxhiri?

Natën ka pushime dhe nga mëngjesi ju hani 3 tabaka kunafa (torte).

Unë jam në dietë. Unë nuk ha sheqer apo djathë.

Hajde, ha edhe një tabaka.

A mund të pi sode, Muhittin?

Ndalo, të lutem. Ndaloni, sepse do të pendoheni më vonë. Merr frymë, fshih barkun. Kjo është e gjitha.

Duke filluar nga nesër, filloj hani më mirë. Premtim.

Ju do të filloni, po. Por ti je akoma e bukur.

Numri që thirra nuk është i disponueshëm. Pas tonit lini një mesazh.

Djalë, çfarë duan ata?

Kush janë ata?

Kapiteni Jasin do të flasë.

Kush është kapiteni Jasin? Ku po më çojnë? me pergjigj.

Boran, çfarë do të bëjmë?

Ne do të marrim dikë tjetër në kufi dhe ne do të shkojmë në Siri.

Jusufi.

- A ka telefonuar babai juaj, bir? - Jo. Nuk erdhi?

Ai duhet të jetë i zënë.

Nuk mundesh. Kjo është festa e Azapit. Edhe sikur të kishte diçka, do të na njoftonte.

Ndoshta është diku, mami?

Bir, ku mund të jetë ai në këtë orë?

Mami, shko. Unë do të shkoj më vonë.

- Jusufi. - Sulltanesha Afet, hajde. Unë do të shkoj më vonë.

Salih, vëlla, babai im nuk është këtu.

A do të mungonte synetia e Azapit?

Çfarë mund të bëni? Ku mund të shkoja? Ejani, do ta kontrollojmë.

Vëlla, mos u nda nga familja.

Ju keni qenë larg për një kohë të gjatë. Ku do të kërkoni?

do ta gjej. Nuk ka problem.

- Mirë se vini. - Mirë se vini. Mirë se vini.

Mirë se vini.

Motra Zekiye, si jeni? Mirë se vini.

Natën e mirë.

- E bukur. Mrekullueshëm. - Mirë se vini.

- Kunata Afet e ka atë gjerdan. - Është nga nëna ime e ndjerë. Zonja Afet ishte e kënaqur me të.

Nëna ime filloi të mërzitej, Nuk duroi dot dhe e bleu.

- Ishte një dhuratë? - Po. Një dhuratë, sigurisht.

- Mashallah. - Erdhën fëmijët, nënë.

Betohem të mos lë asnjë rrugë pa kontroll.

- Mihriban, bijë, çfarë po bën? - Po numëroj, mami.

- Nuk e ke bërë akoma? - Ata nuk rrinë ende.

Ndalo.

Dy.

Katër.

Gjashtë, tetë.

Oh, ndalo.

- Janë njëmbëdhjetë. - 11?

Muhittin, ku janë 4 të tjerët?

Doja të luaja me ta dhe ata shpëtuan.

Prit, unë do t'i kërkoj.

- Fëmijë! Hajde, hajde! - Hajde, hajde!

Mercan.

Kush është?

Mihriban.

Kush është ajo vajzë?

nuk e di.

eshte shume e bukur. Ai do të jetë me Jusufin.

Mami, sikur të mos kishte më vajza.

Sigurisht që ka.

Nuk mund të gjejmë një vajzë për Jusufin? Mund ta gjenim këtu.

Përpara. Mirë se vini.

pershendetje. Unë premtova se do të vija me ftesën tuaj. Unë jam Selma.

Zonja Selma?

Selma Celik.

- Mirë se vini. Përpara. Mirë se vini. - Mirë se vini.

Jusufi.

Nuk e dija që keni ardhur në Antakia.

Më transferuan këtu.

A u transferuan?

Kur u takuam, ju punonit në një hotel.

Kështu ishte, ashtu ishte, por...

Dhe pastaj?

Ju jeni zhdukur papritur.

Je i zemëruar, ke të drejtë.

Por njerëzit nuk e dinë.

Për të kuptuar se sa shumë e doni dikë, fillimisht duhet ta humbisni.

Sa kohë ka kaluar?

Dy? Tre?

Dy vjet. Nëse pyet për kohën që mbaruam.

Nuk ka asgjë për t'u zemëruar. Tashmë ka ndodhur.

Yasemin.

Bëhuni gati, nuk ka mbetur shumë. Ne do të largohemi së shpejti.

Shikoni atë. Nga e merrni këtë shifër?

Ai ka këmbë shumë të trasha.

Mihriban, ku e ke parë?

Ajo bëri rroba të mëdha.

Në asnjë mënyrë.

Salihu.

Më ke frikësuar.

mos kini frikë.

A do të keni një kanape?

Dëshironi?

Unë do të marr një të vogël.

Ky i ftuar doli shpejt. Nuk pati kohë të mbërrinte dhe ai tashmë e ka ulur në një cep.

Të betohem, shkova dhe shikova. Por Jusufi tha mos e lini Mercanin vetëm.

- Sepse? - Ka një mysafir të rëndësishëm.

Kur mbaruan fejesën, e godit shumë keq.

Tani mos bëni skenë këtu.

Jo, Salih. Çfarë skene? Unë them se gjithçka ka mbaruar dhe ju nuk besoni. Ajo temë është e mbyllur.

- Erdhi Ajhan. - Ku?

Kush është ajo vajzë?

nuk e di.

Mendoj se e dashura e tij.

A ka rëndësi?

Jo, e dashur. Çfarë rëndësie ka? Unë thjesht nuk e kuptoj pse e solli atë këtu.

A është ajo me sy të kryqëzuar?

E patë nga këtu?

Mirë. Unë do të shkoj të shoh.

Mercan.

- Unë vetëm do të shoh. - Mos fol marrëzi. Pse po shkon?

- Do të shikoj më nga afër. - Vëllai Salih.

Jusufi.

Ejani.

- Vëlla, kam një lajm të keq. - Çfarë lajmi?

Afan është i lënduar. Punëtorët I gjetën pranë rrugës.

Babi? Salih, çfarë po ndodh, bir? Thuaj atë.

Dervishi. Futini të gjithë në makina.

Hajde, hajde, hajde.

Mustafa, hajde.

Salih, na duhen pajisjet?

Merre atë. Gjithçka ka.

Jusufi.

- Ti po vjen me mua Salih. - Mirë, le të shkojmë.

Çfarë do të thotë që e kanë rrëmbyer, Salih?

Është një argjendari. Transporton gjërat e vjedhura drejt vendeve të tjera. Ai më njoftoi.

- Ku është? - Nuk e dimë.

Çfarë do të thotë "nuk e dimë"?

Padurim?

Afan, nuk mund të flasë në gjendjen e tij.

Ata kanë një shtëpi këtu.

Ka gra që vijnë të martohen. Diçka si hotel.

Nëse nuk e kanë kaluar kufirin, do të thotë që mund të jetë aty.

Shtypni. Shtypni.

Ka ardhur koha. Ne po largohemi.

Çfarë ndodhi?

Kam harruar diçka brenda. duhet ta marr.

Epo, unë jam duke pritur.

Esma.

Vajza Esma.

- Po shkoj, po shkoj. - Përgatitni shtratin.

Mirë.

E gjete? Hajde.

Është këtu.

Makina?

Nuk e di, ndoshta mund të jenë.

Por së pari le të kontrollojmë shtëpinë.

Salih, ndiq ata.

Çfarë po ndodh?

Kush janë ata?

As unë nuk e kuptoj.

Shikoni përpara. Mos e shfaq fytyrën.

Ndaloni makinën!

Natën e mirë.

Dilni nga makina.

Thashë kripë, apo jo? Ku është babai im?

OBSH?

Shakir Alacan. Ku e çuan?

- Nuk e di. - Jusufi.

Kush është në makinë? Thuaju të zbresin.

ju lutem. Ato janë dy femra. Ata nuk kanë të bëjnë me me ju. Mos ndërhy. Keni kontrolluar bagazhin.

Nuk ka njeri.

Jusuf, është në rregull.

Hajde.

- Po humbim kohë. Hajde. - Eja brenda.

Mercan, ku është vëllai juaj?

nuk e di. Ai ishte këtu.

I ra mikrofonin.

Me siguri u prish.

Hajde, të arratisur. Ata kërkuan në të gjithë qytetin.

I thoni zotit Şakir, gjithçka është gati.

- Nuk ishte me ty? - OBSH?

- Zoti Şakir. - Jo.

O zot.

- Kunata Afet? - Muhittin. Shakir nuk është aty, as Jusufi. Çfarë po ndodh?

- As unë nuk e kuptoj. - Shko t'i kërkosh, të lutem.

Askush nuk është ulur në vendet e tyre. Askush nuk është ulur.

- Muhittin, çfarë është këtë herë? - Muhittin, hajde. Hajde.

Mirë kunata. Do të rregulloj gjithçka së shpejti.

Zonja Selma?

Më vjen keq, duhet të ngrihem nesër herët.

- Edhe një herë, urime. - Faleminderit.

Le të kthehemi në atë shtëpi. A ju kujtohet nga erdhi makina?

- Pse duhet të jenë atje? - Nga ta di unë vëlla? Është shtëpia juaj.

Jusufi.

Nuk the se ishin njerëzit e tij?

Këto vajza nuk dalin në këtë kohë.

Ata me siguri do të takojnë dikë.

Çfarë thotë ajo?

Asgjë komandant.

Ai nuk flet. Do të kalojmë kufirin dhe do të shohim.

- Korrieri është rrugës? - Po, rrugës.

Së bashku me të fejuarën time.

- Më shikoni mua, kosovarë. - Komandant, gjithçka është sipas planit.

Mos u shqetësoni.

Gjithçka është në rregull.

je i shqetesuar?

Pak.

Borani do të vijë së shpejti. Më pas do të kalojnë kufirin.

Sapo të jesh në anën tjetër, martohu.

- Dhe ju? - Do të jap urdhër dhe do të iki.

Çfarë porosie?

Ata erdhën.

Janë ata.

Sapo keni telefonin, ma jep mua

E keni sjellë?

E bërë.

Mbaje këtë. Më duhet të dërgoj një mesazh.

Yasemin.

Ti erdhe.

Ti je i njejti...

...e ekranit.

Por jo vetëm fytyra, trupi juaj.

Po e dorëzoj.

- Jusufi. - Nuk mundem.

Jusufi.

Jusufi.

- Jusufi. - Babai im është atje.

- Ku? - Nuk do t'i gjejmë nëse kalojnë kufirin.

a jeni gati?

jam gati.

Më jep atë telefon. Hajde.

Tek makina! Të gjithë në vendin e tyre! Hajde, hajde!

Hape derën!

Ku po më çojnë?

Kush janë ata që ta bëjnë këtë? Kush janë ata? Ku po më çojnë?

Prit Jusuf.

Ndalo, ndalo. Ata po kalojnë kufirin.

Ata shkojnë në Siri. Ne nuk mund t'i ndjekim ato.

Kush eshte vajza?

Pse e marrim vajzën?

Në këmbim të babait.

Zoti im.

Mirë, por kush është vajza? Çfarë dini ju? Ne...

A është ajo gjallë? A keni kontrolluar?

A është ajo gjallë?

Jusufi.

Jusuf, thuaj diçka.

Ajo është gjallë.

Kush janë ata?

- Nuk e di komandant. - Çfarë do të thotë, nuk e di? Sapo u sulmuam!

Komandant, vajza mbeti.

Vajza qëndroi në anën tjetër.

- Duhet të kthehemi për ta marrë. - Çfarë vajze? - Yasemin.

Kush është Yasemin? Kush është Yasemin? Më jep telefonin!

Nuk ka telefon! Jo! Ai e mbajti vajzën!

Si çfarë ka qëndruar me vajzën? Nuk duhet të ketë probleme!

Komandant, duhet të kthehemi për vajzën. Ajo qëndroi atje.

Ka shumë njerëz atje. Vazhdoni.

- Komandant! - Boran! Vazhdo!

- Do ta gjeni, kosovarë. - Vajza qëndroi.

Ata nuk arritën në destinacionin e tyre.

Ayaz, ju thatë se do ta fikni.

Do ta fik, Kristin.

Por në restorant ju duhet të zgjidhni disa probleme.

Po, vëlla?

Çfarë do të thotë "Ata nuk arritën në destinacionin e tyre", Cevdet?

- Vëlla, ne do ta trajtojmë. - Të thashë merre pronarin e tokës.

E marrim, vëlla. Ne e marrim atë. Por kishte disa probleme.

Çfarë doni të bëni me këtë pronar, vella?

Ende po pyet, Cevdet?

Si urdhëron, vëlla.

Zonja Afet. Edhe Salihu u largua, Do të thotë se janë bashkë.

Së bashku por ku?

- Ne e dimë që në mëngjes se çfarë po ndodh. - Şakir, dërgoi roja.

Dhe nuk ka asnjë mesazh nga askush.

Sa kohë do të presim?

Ku do ta vendosim?

Ju thatë se kishte një vend bosh.

Bosh, por zonja Afet është në shtëpi, Zonja Mihriban dhe të tjerët.

Shoku çfarë mund të gjejmë tjetër ne kete kohe? Hajde.

Hajde, hajde.

Telefoni nuk funksionon.

Këtu ka vetëm disa rroba.

çfarë do të bëjmë?

- Do të kthehem së shpejti. - Ku po shkon? - Mos e lini vajzën vetëm.

Faleminderit Zotit.

- Bir, ku ishin? - Vëlla, ku është babi?

Nënë, eja me mua.

Jusufi.

Eja, nënë. Hajde hallë.

Jusufi. Jusuf, bir, trego çfarë ka ndodhur.

Şakir?

A ka ndodhur diçka me babin tuaj?

Ata rrëmbyen babanë.

- Keni dëshmitarë? - Jo prokuror.

-Kush ju njoftoi? - Ata dëgjuan të shtëna. Ata thirrën policinë.

Kolay gelsin, prokuror. Selma Celik. Po hetojmë edhe situatën.

Përpara.

Babai.

A shkuam në anën tjetër?

Nr.

Ju nuk keni shkuar në anën tjetër, ju jeni këtu.

Në qytet.

- Kush je ti? - Më lër të qetë, kush je ti?

Ku është zoti Şakir?

Ku e çuan?

Kush janë këta njerëz?

Përshëndetje! po flas me ty! Për ju!

Salih, a mund të dalësh?

- Nëse dëshironi, unë do të ... - Salih.

Kush jeni ju?

Kush jeni ju?

Ku është babai im?

Ku është babai im?!

Kush jeni ju? Në mëngjes në aeroplan dhe natën këtu.

Kush jeni ju?

Më lër të shkoj!

Ju do të jeni këtu.

Derisa të gjej babanë tim, ju do të jeni këtu

Jo jo!

Jo! Hape derën! Hapur! Hape derën! Hapur! Hapur! Hapur!

Hape derën!

Hapur! Hapur! Hapur!

duhet te dal!

Unë ju them të hapni! Hapur! Hapur! Hape derën! Hape derën!