Original subtitles

Everyone take your seats. Sit down.

3.BOLUM And you, put yourphTne in your pocket.

3.BOLUM

3.BOLUM ANAHTAR"

"ANAHTAR"

BURAK DENIZ HILAL ALTINBILEK

BURAK DENIZ HILAL ALTINBILEK Come on, sit down.

BURAK DENIZ HILAL ALTINBILEK

HILAL ALTINBILEK

HILAL ALTINBILEK BURAK DENIZ

HILAL ALTINBILEK BURAK DENIZ You heard your father.

HILAL ALTINBILEK BURAK DENIZ

HILAL ALTINBILEK BURAK DENIZ Put your phone in your pocket and go to your seat.

TAMER LEVENT PERIHAN SAVAS Put your phone in your pocket and go to your seat.

TAMER LEVENT PERIHAN SAVAS

BERK HAKMAN UGUR ASLAN ERSIN ARICI

UGUR ASLAN BERK HAKMAN ERSIN ARICI

YÜSRA GEYIK CAN BARTU ARSLAN ELCIN AFACAN

NAZ GOKTAN NESE BAYKENT NUR YAZAR

NAZ GOKTAN NESE BAYKENT Ertandidn'teveniknow.

I found my daughter.

IPEK OZAGAN EBRU $AM ALIYesNDad?UN

iPEK ÖZAGAN EBRU SAM Then you organized everything, Daddy.

ZEYNEP UTKU EZGi KAY GOKThenöu organized everythingBRaddy.LCAN

ZEYNEP UTKU EZGi KAYA GOKCEN GÖKCEBAG KÜBRA BALCAN

ZEYNEP UTKU EZGi KAYA Your stepmother story backfired on you, GOIQYouG@MeLPAwth the stepsiSter stoMLCAN

EMIR TUFEKCi CEREN SÜNE Your stepmother story backfired on you, so you camepupwiththe stepsister story?

EMIR TÜFEKCi CEREN SÜNE BEREnOUGNDEM

EMIR TÜFEKCi CEREM Are you accusing me of fraud?

Are you accusing me of fraud?

COCU BARANEMIR.PO!AT Are you accusing me of fraud?

COCUK OYUNCU

COCUK OYUNCU Are your accusing me of fraud? RARANEMID DOI

COCUK OYUNCU

COCUK OYUNCU BARAN EMIR POLAT

MUSTAFA

VE MUSTAFA AVKIRAN

VE HALUK BILGINER

VE HALLBrothefiNER

VE HALUBOINER

VE Brother Yodire GWaking.

VE

VE Brother!You'reGialiking.

Brother, you're walking.

Hüma, leave it.

SENARYO DESTEK DEVRIM YILDIZ ÖZDEMIR ELiF HumaEleaveitETER

SENARYO DESTEK DEVRIM YILDIZ ÖZDEMIR ELIF ASILKEFELI YETER

SARIM EDA ORUC DOGUKAN PUNAR Dad, can you walk?

HILAL ALTINBILEK MAKYAJ TASARIM HILAL ALTINBILEK SAC TASARIM EDA ORUC DOGUKAN PUNAR Dad, can you walk?

HILAL ALTINBILEK MAKYAJ TASARIM HILALALTINBILEK SAC TASARIM EDA,QRUC DOGUKAN PUNAR Daughter, I was able to stand on my feet for 12 seconds thanks to the doctors and physical therapy.

FRAGMANTASAR HAKAN SAVRAN SELIM BAHAR Daughter, I was able to stand on my feet for 1-2 seconds thanks to the doctor$Land physical therapy.

COLORIST MEHMET GOKSU POS ILKER RUKAN HUSEYIN KAYA SULEYMAN DURAN

COLORIST FINAL MIX MEHMET GOKSU POST PRODÜKSIYON iLKER RUKAN HÜSEYIN KAYA SULEYMAN DURAN

ORIST MEHMET GOKSU POST PRODÜKSIYON ILKER RUKAN HUSEYIN KAYA

SAC TASARIM MAKYAJ TASARIM CEMAL KOSAR ASLIHAN ERDEM Don't think about my legs.

CEMALKOSAR ASLIHAN ERDEM

IKINCI GORUNTU YONETMENI VFX YASIN HATIPOGLU KURGU DiGiFLAME KAAN ÖDEN HÜSEYIN HAKAN BAYRAK

IKINCI GORUNTU YONE SIENI VFX YASIN HATIPOGLU KURGU DIGIFLAME Kadir said he found the girkAK KAAN ODEN FANAN

YASIN HATIPOGLU iGiFLAME Kadir said he found the girk AK

SES KAYIT ISIK SEFI VOLKAN ÖZGER MAHMUT TURAN SET & GRIP He said he woul@@@t&(Gerunyand pick her up.

SES KAYIT ISIK SEFI VOLKAN ÖZGER MAHMUT TURAN SET & GRIP BOSTANCIOGLU

UROL AKBAL ÖNEN Dad, stop.

HILAL ALTINBILEK STYLING STYLING RUTKAY ÖZI$ NUROL AKBAL ONEN You're lying.

HILALALTINBILEK STYLING STYLING RUTKAY ÖZiS NUROL AKBAL ONEN There willfbe no progress if you keep trying to figure out if it's a lie or not.

There will be no progress if you keep trying to figure out if it's a lie or not.

YAPIM SORUMLUSU RDIMCI YONETMEN ALPEREN ANLJ INAKYEL There will be no progress if you keep trying to figure out if it's a lie or not.

YAPIM SORUMLUSU YARDIMCI YONETMEN BURCIN AKYEL trying to figure out if it's a lie or not.

YAPIM SORUMLUSU YARDIMCI YONETMEN ALPEREN ANI There Willbe no progress if you keep BURCIN AKYEL trying to figure out if it's a lie or not.

YAPIM SORUMLUSU YARDIMCI YONETMEN ALPEREN ANLI BURCIN AKYEL First, let's clarify: I'm not cooperating with anyone.

First, Iet's clarify: I'm not cooperating with anyone.

YAPIM KOORDINATORLERI AT YONETMENLER TUGCE CANKURT AiL DURMAZ

Why say such things about a living person?

KURGU YONETMENI SERDAR CAKULAR

KURGU YONETMENI KadirWas my brother.

iKINCLYONETMEN in the back. Doryou understand me?

IKINCIYONETMEN Of course.Tthat's what you think.

Of course. That's what you think.

GORUNTU YONETMENI

GORUNTU YÖNETMENI Shers.not youridaughter.

GORONTU YONETY SELIMThat's itATAR

SELIMThat's it.ATAR

FIRAThat's it.ELIR

MUZIK FIRAT YUKSELIR

DRAMA GELISTIRME MUDURU ERDi IIK

UYGULAYICIYAPIMCI BARsaid itKiC

UYGULAYICI YAPIMCI

UYGULAYICI YAPIMCI BARIS CEKIC

SERDARSEN

IDARI YAPIMCI SERokaySEN

HIKAYE VE SENARYO I askedinim to SaWEwasdead.

HIKAYE VE SENARYO SEMA ERGENEKON

KEREMCATAY

YAPIMCI KEREM CATAY

When Mr. Kadir called me, we talked for a long time.

YONETMEN When Mr.KadiE calledAme weAfalkedlfoAallong time.

YONETMEN Hedidn't hurt me and iheundeistood.

YONETMEN

YONETMEN He agreed withme.

YONETMEN ALI BILGIN

Then why did you rise from the grave and come here?

KONUK OYUNCU

KONUK OYUNCU Then why did you-risel fromathe grave and come here?

DORUK HASRET ARI

Because the lawyer turned out to be more persistent than his father.

He brought me here very quickly

It's not easy to find out that your real family is other people.

It can be hard when you're being sought for no reason.

At such moments, you don't know what to do or what to say. Strange things come to mind.

Bad things, at that.

"I wonder why they're looking for me? Why do they need me?'

"Do they need my kidney? My liver?" thought about what they might want from me.

She explained it so beautifully. Dad, she's talking to you.

Answer.

Conscience.

Let's calm down.

Have some conscience.

All the documents my father had have been handed over to Mr. Hidayet.

Based on these documents, Asya is your sister.

And regarding the death, Ms. Asya explained it to you.

But you, of course, have the right to doubt and verify.

There's only one way to find out the truth - a DNA test.

I've already brought the organization you used to work with. They're waiting downstairs.

It won't take long now, the results will be ready in two days.

What do you say?

Brother Onder, please send the team home.

Agreed, we'll be right there.

Thank you.

Daughter, bring some tea.

Youngsters, we're coming in.

BIYOVERA

BIYOVERA 34H751406

4H751406

Is everything as we agreed?

So there are no mistakes.

Brother, as we agreed.

The result will be positive.

Then go ahead.

Thank you.

Friends, come in.

Mr. Ertan, wait.

One minute.

Let the friends wait outside.

Come out.

I think it's better to do the test in a place no one will know about, not even me.

I specifically chose this organization.

Son, that's the problem. We can all find out everything about this organization.

I speak openly.

Not behind closed doors. Everyone loves to blame each other.

Don't argue later.

Let this place be inaccessible to everyone. Ertan, you choose.

Are we all trusting Ertan now?

Enough already! Enough!

We have to trust someone

I didn't pull Ertan out of my pocket.

Until today, I treated him the same way you did.

I can't say I adore him. He's just a good lawyer.

He's our employee.

He'll just do his job and serve our family.

Make sure it's decided by tomorrow morning. The sooner the better.

Of course.

340489645

Yes.

Brother, we're letting go of this organization. Tomorrow morning we'll find another organization.

406 Why?

I'll call you when I get out.

-34H751406 Okay

Okay.

Let's go to the table, what are we waiting for?

I suppose we don't have to join.

I'll join.

Aunt Asya piqued my interest.

Don't make me angry. Go to your rooms.

Auntie, Kivilcim and I are going to the restaurant.

Come on.

Excuse me, why should we sit at a table with a stranger?

Exactly.

Don't disrupt your comfort and order.

Enjoy your meal.

I'm not going to sit at the same table with strangers and live with them either.

Excellent.

Is that even possible? Even if you're not my daughter, you're our guest.

No, I'd better go, excuse me.

I'd take my suitcase.

They were surprised, that's normal.

My dear, you should have stayed.

Let the test results be ready first, then we'll see.

I need some fresh air.

With your permission.

I'll go with you too.

Let the matter with the dough be settled tomorrow morning.

Tell those three to move to the table.

What kind of a plan is this?

How could you throw me into the fire?

Be quiet, we'll talk when we get out.

Why did your dad say she died?

Did she really die? Don't you know?

Can you be quiet? If I knew, would I have brought you here?

Did you even think about what would happen if the truth came out?

Asya, please get in the car.

Our situation is already subject to discussion.

We're attracting even more attention.

I don't know, understood?

I don't know.

Maybe Koray is lying.

I don't know why my dad told Koray she died, but told Hidayet she's alive?

I don't know what was on his mind.

I wonder what you do know?

You're constantly dragging me down.

Do you think I do this on purpose?

Do I like this?

He did everything I didn't expect from him.

He deceived everyone. My dad lied to me.

Fathers can lie.

Haven't you figured that out by this age?

They lie and abandon.

Do you know this girl?

Which girl?

The girl who works here.

Can I have some sugar?

I have some.

If you're not giving it out individually, I'd take another one.

How would I know the girl who works here? -Asya.

The brown-haired girl who brought you tea.

How would I know who brought me tea? Am I supposed to think about that among all my problems?

This girl. She brought you 4 pieces of sugar even though you didn't ask.

She asked.

And I answered.

She leaned in and asked.

Why did I miss it, even though all my attention was on you?

You should have been paying attention to your surroundings, not me.

She asked.

Of course, you didn't notice that either, I'm not surprised.

Is she a fortune teller or something? How could she know if she doesn't ask?

That I don't know.

don't know if she's your friend or a relative.

I'm saying I don't know her.

Excuse me.

What are you doing?

Yes, Ms. Asya.

Do we know each other?

Do you know me?

No.

We don't know each other.

Did I do something wrong? Forgive me.

No, you excuse me. I must have made a mistake.

It's nothing.

All the best.

Are you satisfied?

Apparently, you have a lot of scars from injuries.

I don't paint a perfect picture, but I can't constantly prove myself, enough...

I'm tired.

Trust me a little.

I'm not telling you to lean on me, but at least try.

Don't we have a more important topic right now?

They have the death certificate in their hands.

It didn't work out with your lab either.

I'll find a solution.

They only need results.

I don't like this.

I didn't come here to be humiliated.

And I need this money.

If this case falls through because of you, I'll still demand my money.

Sorry, that's none of anyone's business.

I won't give in a single penny.

Where will you go?

Do you hear me?

Where are you going?

Home.

You just got out. What will you say?

You don't even know, they might be watching you.

Why would they watch me? Don't talk nonsense.

Because you are a mystery to this family.

You are a huge question.

It's unknown who you are.

Moreover, rich people like answers.

Understood?

So what?

IPT

IP

The sun will be reborn.

Will he find me?

Forgotten feelings and faces. Can a person trust someone again?

If we are to face trials, then fate will test us with one person.

We need to try again, these competitions have no end.

And how?

Excellent.

Show me.

Show me.

The best brother has arrived.

Where is your sister?

Sister? At work, where else would she be?

What kind of job is this?

Mom talked about some cruise-mruise, something like that. Ships-morables, she won't be there for two weeks.

Does this ship depart from the Bosphorus?

Yes, this one, the one in Karaköy, brother.

Taha!

Asya thinks through every lie.

This will come back to haunt you.

Brother! It's indecent in front of the guys...

Oh, come on, for God's sake!

Uncle will first break your fingers... And then what's below.

You'll become even more incomplete.

Find out everything about Asya.

Find out so I can protect you.

Understood?

My lion.

No problem, brother.

Excellent.

Talk to uncle so he can give me new assignments.

Other assignments.

Let him make me his dog.

I'll handle him, don't worry.

First, find out what Asya is doing, then we'll see.

I understand, brother.

Super.

Come on, leave.

I'm leaving

Come in, come in.

Come here.

Bend down, son, bend down.

ALEX

Does she have a foreign passport, huh?

What passport, brother, what foreign passport in our district.

Brother.

Brother, are you crazy? Why are you meeting with this scumbag?

These people wanted to kill you, didn't they?

Quiet, come here.

Let's go.

Do you know where Asya is, tell me?

No.

Where is she, actually?

Girl, why are you answering my question with a question? That's exactly what I'm asking you.

Go find out where she is.

Come here.

Go, girl.

-What happened? - Look.

Yeah, I'm writing this down. Listen, I swear to you - find this out, I'll replace your computer, I swear on the Quran.

Really?

I swear on the Quran, seriously, I put my trust in the Almighty.

- Listen, you're not kidding, right? - No! Alright, go.

Go on, run.

Come on, come on.

Go, get going.

Come on, come on, faster.

Come on.

Did Mom know? That you cheated on her.

That you have another child.

A sister.

Is this dish without salt, or what?

You have high blood pressure, brother. The doctor said to eat without salt.

Who is this girl's mother?

Are you going to bring her to our house too?

Oh, come on, come on. All these are absurd questions, absurd answers.

Because the main question is this.

Daddy, why are you doing this to us right now?

That's the question.

Why now of all times?

Okay, even if you had a child that was kept secret for so many years and she knew nothing about it — I would have left everything as it was.

All of this is being done to secure a majority on the board of directors. I know that.

So you're going to change the age limit like that?

Are you planning to stay at the head of the company for another ten years?

I was dying.

Dying.

It's still unknown if I'll be able to get back on my feet after physical therapy.

Maybe this road has no end.

I... am trying to earn forgiveness.

Besides, I'm not going to report to you.

We are your children too, Dad.

Don't you need to think about us? How will we feel? What will we think?

I don't want any sister.

Like a rabbit pulled out of a hat. Go ahead, say "I have a child." And then expect us to open our arms.

Let's share everything. Hold each other close, okay?

Yes. Exactly

The family is mine. The surname is mine. The offspring is mine.

The property you don't want to share is also mine.

I want to die in peace. Having shared everything... die in peace.

Pass me the salt.

Ertan.

I can't stay here.

If you have a hotel phobia or something, you can tell me.

No.

I can't stay alone.

A girl like you?

Can't people have fears?

Have you never seen a big guy who's afraid of dogs? Or, I don't know, a mafioso who's afraid of heights?

Sometimes such people have unresolved issues. It's the same with me. What can I do - I can't stay.

Sit down.

34L172539

She said this lawyer is her boss, but Ms. Asya only goes out with him.

Something's not right here.

But I haven't figured it out yet.

What's wrong? Are you jealous, nephew?

No, uncle. I'm worried about the money, for God's sake.

No, he took Taha from Zombie.

What if the lawyer has a plan for the receipts too?

Right.

Well done.

Take this to the table.

Ask our lawyer Tugrul. Who is this Ertan? Find out.

I will, uncle.

I have another matter.

Asya told her family she was going to work on a ship.

I found out from Taha.

And that girl doesn't have a passport.

No seaman's book either.

And there's no ship.

So what happened?

She and the lawyer docked at a mansion on the Bosphorus. And with a suitcase.

At a mansion?

Whose mansion is it, who are they?

Bakizade.

Confectioners, right?

Exactly, uncle.

Damn it, what is that brat doing in the Bakizade mansion?

Why did she park there?

No. She can only be a servant there.

There's something else going on.

Find out what's happening there.

Gladly, uncle.

What happened, son, at this hour?

Can Asya stay with you tonight?

Reason?

She can't stay alone.

Alright, son, but why should she stay with me?

Can she stay or not, you tell me.

Are you crazy or something? Don't you know Gülten?

If a female client comes to our office, I just glance sideways to see who she is - and in the evening there are hurricanes at home.

It's a good thing she's not looking out the window right now.

I don't believe it. She really is looking out the window.

34L172539

I don't believe you, you're a grown man. It's just unbelievable.539

- I'm shocked. Oh, come on! Shut up, for God's sake.

Alright, I'm off. 34L172539

Wait, wait, wait, hold on. 34L172539

Why did you change your mind about the test?

Father said the girl died.

On the day of the accident, he went to Hidayet's house.

So that's why he took that road to the cemetery.

But the person who was with him is still a mystery.

Alright, the police will handle it - we'll find out.

18.10.2025

Alright, I'm off. See you.

Go on, good night.

34L172539

You're staying at my place.

I'll stay at a hotel.

What you don't understand - I don't understand. I can't stay home alone at night.

Then I'll stay with you, okay?

What?

What do you want?

To go home.

What are you talking about?!

Like a child, honestly.

34L172539

34L172539

34L7126543

34L7126543

Where's your suitcase?

It stayed at the hotel.

They probably took it up to the room.

It doesn't matter, I'll give you something to wear.

Are you hungry?

Well, yeah.

Alright, I'll go out and buy you something to eat.

You already know the house.

Make yourself at home.

Where is your "fluffy family", Nesli?

Where, huh?

That show at the door - what was that?

Say something, did he figure out about me?

I've taken care of everything, don't worry.

But this Ertan won't manage, Nesli, do you understand?

We need another plan. Otherwise, we'll all come out of this story empty-handed.

I'm coming.

istanbul / 18.10.2025 Ac: Haber Avukat Kadir Aydindan

Lawyer Kadir Aydin died in a car accident.

Get off at the very first stop.

You think you're smart, huh?

How many times have I told you - we're being watched.

There's a car right behind us, you know?

Look.

They've been following us since we left the house.

Yes.

Alright.

Or don't go. Do as you please.

Let them follow you home, find out where you live. And then everything will go to waste.

Say goodbye to those three million ninety thousand you so desperately wanted.

Good luck with your work.

Thank you.

That car over there.

34L7126543

May I ask what's behind your eagerness to go home?

Nothing.

I just thought you were paranoid.

And besides, the thought of spending the night with you in the same house seemed...

Strange.

And I'm "thrilled" to spend the night under the same roof with you.

Do you think Mr. Hidayet's people are following us?

No. That's not his style. This is the elder's doing - Koray.

Kadir was furious that I told you everything.

If my brother finds out - I don't even want to think about it.

The girl said "I told you," and... I believed her a little.

So, she's real?

I saw the documents with my own eyes.

And then Kadir really took the baby from that house on the island

Everything is described in the case.

Otherwise, how would Ertan know the details?

I confirm - he did not act in concert with Hidayet.

Come to terms with the truth.

This girl is your sister.

Alright, we'll figure something out.

I think there's nothing left to discuss.

It now depends a little on you too.

We just wanted to remind you: this is your last chance to pick up your things.

I love Hidayet.

Now, when you say that, I'm having some bad thoughts.

I asked you ten times.

Are you involved in Hülya's departure?

You said "no", you swore.

Yes, we swore, why would we lie to you, aunt?

Our stepmother ran away - couldn't stand father's temper

That's it. Nothing more to discuss.

My head hurts, I'm going to sleep. Good night.

So.

ZZld

You're picky.

Let's say: neat.

Yes, your house is perfectly clean.

The woman is good at her job.

The cleaning lady of this house comes here.

Every day.

That's why.

Did you leave anything for me?

Yes, yes. Second door on the right. Everything is ready.

Okay, thank you.

Well, good night.

Good night.

Asya!

I'll come straight to the mansion.

Straight. There's an "O" at the end.

Q WERT unda T var Tamam Straight. There's an "O" at the end.

123 ZXCVB ASDFGHJKL QWERTYUIOPG Tamam

-Will you? -No, I don't want to.

He says he'll give me money, but how do I know?

Should I trust theson of such a father?

And I will never trust him, you know.

You take this debt from Ertan, and we'll decidethe rest at home, okay?

Nesli.

Girl, don't you understand?

I'm explaining.

The plan might fail, it might be a lie. She doesn't understand, brother.

How so?

Friends, did we really get into this for such a small thing?

Don't talk nonsense.

Should the moneylender Eyüp profit from this?

And we'll go back to our desperate lives. No, I don't accept that.

Nothing of the sort.

Youtell me, Nesli.

What can I steal from this house, tell me.

Careful.

Friends, if you've eaten enough, get up, are you crazy? What theft?

Yasin.

Alright, brother.

Let's say I turned out to be his daughter.

If Ertan cando it, of course.

I took the money.

Went and gave it to Eyüp.

What happens next?

Am I supposed to wait in this house until this man dies? I don't understand.

Do I have to pick out clothes in stores every day?

My plan was to infiltrate the family and, so to speak, under the guise of "daddy, daddy" steal something. But with sisters and a brother like this, nothing will work out.

They don't let me into the house, how will they let me into the family?

I need to take care of myself, brother.

I'll do all the dirty work.

Prosecutor Yildiz found out that you received a power of attorney from Bakizade.

-She said to be in her office at two o'clock. -This is about the missing bride, right?

About those stolen gold ornaments and all that.

It seems they found them.

A woman?

don't know.

Ah, Hidayet has a Quran in his office, girl.

Oh my God, Lord, forgive me.

What's happening? Wait a minute, hold on.

Old, handwritten, very valuable.

No, girl, don't talk nonsense. I can't steal the Quran, it's a sin.

Stealing in general is a sin, Asya.

Wait, I'll find it, wait.

Girl, Hidayet has a collection of old money in his office.

Son, they're worth a fortune, I'm not kidding.

I swear, that's an option, and they're easy to move.

Move them, if you don't mind.

Did I say something to you?

-I just don't want to steal anything. -I don't know, you're meddling in everything. Okay, fine.

You can, you can.

You can.

Listen, you really can.

Yasin.

-Get up, for God's sake, let's go. -I'm coming!

-Good. -That's it, that's it, we found a way out.

34N815477

The test is decided, Asya will turn out to be his daughter.

Excellent, excellent, super.

Ertan, listen, call me blind, or deaf.

I'll understand, okay? I won't say anything.

But I will voice my objection.

What's happening?

Son, why are we making this so difficult and dangerous?

We have embarked on a path of no return.

That's why...

-What am I discussing with you? I have things to do. -Ertan!

Ertan!

My son, what's wrong with taking your father with your brother and sisters, and sitting at the same table with them?

I know you want that.

Say you don't want to.

-You're so funny! -Oh my God.

Ertan.

Ertan!

Son, sit down and talk to them.

You want to sit at this table, Ertan, you know that too.

I'm not saying I have the right to interfere.

But if you're fighting so secretly, it means there's something, son, just tell us so we know too.

Whatever I do, I do it in a hurry, Ertan.

What are you afraid of, son?

Are you afraid of love or are you afraid of not being accepted?

Saying "afraid"?

What do I have to be afraid of?

Besides, are they worthy of love?

If you said "hate", I'd understand, what are we discussing?

Son, you can be afraid of that too.

Is it easy to hate your family, huh?

Sit down and talk to them. Everyone needs a family, Ertan.

Son, I've lived to this age and I'm still looking for my father. If I meet him, he won't recognize me.

Can there be a tree without roots, it will fall.

Stand before him, ask: "Why didn't you want me? Who is my mother?", slam the door, leave.

If anything, we'll bring you back to your senses.

This man, Hidayet Bakizade, hasn't been interested in me for years.

Didn't we watch videos together?

Didn't we watch videos together?

I was forcibly taken from my mother.

Where is my mother? Is she okay now?

The woman might still be mourning me somewhere. Isn't that absurd, brother?

It's absurd.

Maybe I want to find her and hug her too.

Understand?

For years, I begged for love from the woman I thought was my mother.

Okay.

I wanted her to care for me.

For her to love me.

She never called me "son," for example.

You know, I thought I was the reason for her illness?

I'm serious.

Twenty years.

For twenty years I asked about it, every time I came to her grave.

I said, "Why?".

"Why don't you love me?"

For so many years I begged forgiveness from a woman who wasn't even my mother, even though I was guilty of nothing.

Who will pity me?

If I go to Hidayet now and ask him about everything that happened, he'll tell me everything, won't he?

Right?

Do you think he'll tell?

I have this information.

Understood?

I am the owner.

And the control is also mine.

Okay?

Good morning, Mr. Ertan.

BAX734544 Good morning.

Good morning

34L172539

Good morning.

Come here, child, come, come. Come, let this show end

Otherwise, they'll soon start throwing nuts and pistachios at us.

Oh, come on, Dad!

Don't we have the right to be witnesses, to observe?

Alright, daughter, observe, observe. Watch then.

Come here, daughter, sit next to me, come.

-Maybe you shouldn't call her daughter? -Come on, Ertan, come on, come on, come on.

Of course, let's go, guys.

Wait a minute, is this lady really a medical professional?

It just looks like you accidentally met her on the street and brought her here.

The lady came in civilian clothes so that it would not be clear which organization she was from.

So there's nothing to worry about.

Friends, you will take samples from Mr. Hidayet and Ms. Asiye.

I hope you haven't eaten or drunk anything in the last half hour.

No, I haven't even had a bite.

So, the results tomorrow?

They'll come tomorrow at lunchtime, right to your home.

Hello.

I'm listening, brother.

Damn, Taha, you got out of it again, congratulations.

Uncle gave you your first job.

Seriously?

Seriously, bro, seriously.

But look, the job is delicate.

If you mess this up, you won't set foot in this establishment again, keep that in mind.

As you command. Look, if I fail, may I not be called Taha.

Command, my brother, command, everything will be done.

Excellent.

Thank you, friends.

I'll be there soon, my dear.

Go on, you go too.

Thank you, son.

With your permission, I want to speak with Mr. Hidayet.

Of course, of course.

Ask about mother.

Of course, that's why I'm here.

Lawyer.

The three of us want to talk to you.

The prosecutor called me, they found the jewelry.

Is it urgent?

Yes, it's urgent.

.

Fortunately, everything will be over tomorrow. Everything will become clear.

But, of course, there is also a legal process. That is, the court will initiate a paternity suit.

For this, they will again request test results from official institutions.

How long will that take?

Sometimes six months, sometimes less. But without it, you can't register in the population registry.

Have a seat.

No, I already said, I'm in a hurry.

Please, I'm listening.

Do you have a brother or sister, Ertan?

No.

Very good, now you'll understand me better, listen.

For example, they took me, brought me, and put me in front of you, okay?

And they said that you have a brother, and here he is, your brother.

Would you like that?

For God's sake, tell me, how would you feel, my brother?

I wouldn't like it at all.

Brother, nobody would like it.

What does "this is your sister" mean? Is that even possible?

It's an absurd situation, isn't it?

So, is it possible for us to love each other?

Can we accept each other?

Probably.

That's what I'm saying about Asya, we won't be able to accept her, we won't be able to love her.

Besides, she is our half-sister.

Who is her mother? Unknown.

My aunt and I dug through the past for quite a while, trying to find out who this woman could have been.

My father had a mistress in Mersin at that time, in some cabaret.

Ah, so, a *****!

Careful!

Aren't you ashamed to claim such a thing about a stranger?

Nothing has been proven yet.

She slept with a married man.

And got pregnant! What difference does it make whoshe is? We don't need any brothers or sisters.

Absolutely not.

2

I've already told you everything about my family, but you haven't told me anything.

About your story and so on.

I'd be happy to tell you.

Let's order some coffee.

Let's go upstairs to the office, all the information is there.

-Alright. -Alright, let's go.

Well, let's go.

And what do you plan to do if it turns out she's your sister?

We're saying we don't want her to be.

Do you even understand what it means to be a Bakizade? Though you wouldn't understand, it's so complicated.

It's impossible, you're right.

And she won't be able to be happy as a Bakizade.

We won't allow it.

Yes.

We want to settle this matter among ourselves.

Amicably.

Listen, only you know where the test will be done.

Resolve this issue, and we'll pay whatever it takes.

Let father die in peace.

You're new.

You don't understand.

Father doesn't need another child.

He will use this girl.

Understood.

Understood, truly understood.

Unfortunately, that's not how things are done.

You'll be upset.

But I'm not for sale, I must tell you that.

Leave these ethical approaches, are you a philosopher?

How much?

Let's talk about money.

Mr. Koray, what you've been through, as I understand it, is the division of property, your fears, family strife, and so on...

I don't care at all. Really.

With this strange incident that happened to you, I advise you to accept it with maturity.

I will not interfere with the results.

And I won't let anyone interfere. That I can say.

Okay, this will upset you too, I'll tell you.

Why should it upset me?

I don't form emotional connections with my clients.

Besides, it should please you, I think. That I'm not for sale.

I work for Mr. Hidayet, that's why I'm speaking.

Whatever the truth may be, that will be the outcome.

No more, no less.

This is the only thing I can do for you and your father.

If, despite all this, you still choose to be unhappy, you can write about it in your diary, crying.

I have to go.

I wish you a good time.

Ah, I forgot, sorry.

Which one of you is stalking me?

Stop stalking me, or I'll have to resort to my own methods.

Congratulations, it seems we have a new headache.

Have a good day, Mr. Ertan.

That's what I'm saying about Asya, we won't be able to accept her, we won't be able to love her.

Besides, she is our half-sister.

Who is her mother? Unknown.

He had a mistress in some cabaret.

And she got pregnant!

What difference does it make who she is? We don't need any brothers or sisters.

No way

34L172539

Hülya is the woman Mr. Hidayet was going to marry.

She checked into a hotel in Antalya.

At least, that's what the police report says.

But the woman is nowhere to be found, she disappeared.

And this is found in the hotel room.

Everything that was mentioned is here.

Except for one thing.

The necklace.

- Asli! - Coming, coming.

Ertan, everything contradicts the usual course of life.

There are contradictionsin this story.

In short, I will question all family members here at the courthouse.

Of course.

I'm going to see Asli in prison, come there.

- Where have you been? - Brother, I'm here.

Brother, first by bus, then by minibus.

Thank you, baboli.

No forks needed.

Brother, what kind of job is this?

The job is waiting for you on the other side.

Meaning?

Don't rush me.

Sorry, I'll take it then.

Eat, eat. - No, brother, no.

Eat, eat. - I really don't want to.

Honey, Hidayet's study has a collection of antique coins.

They're worth crazy money, I'm not kidding.

They are very valuable.

Grandpa loved them very much.

And my father got them from him

I continued collecting.

These are Ottoman coins, right?

Yes, the gold coins are sikke, and the silver ones are kuru.

Take it, open it and look.

Touch it?

Of course.

Brother Önder said we'd understand after the autopsy.

I couldn't kill him, Ertan!

- Please, get me out of here. - Calm down.

I'll take care of it, okay, I promise.

Focus, please.

On your wedding day, my dad called you.

And then?

Dad called me on my wedding day, invited me to the mansion.

We met on the street.

He gave me the car keys, a passport of a woman named Hülya.

Credit cards, then told me to go to Antalya and check into a small hotel.

He told me to leave my belongings and jewelry, and go out. I left.

Then I pretended to jump into the water.

I left my bag and shoes.

But the woman's passport remained in my pocket, but I threw it away.

I threw it away at the airport, no one will find it.

Are you angry? Ertan, I did everything your father said. Please, don't be angry with me.

No, no. I'm not angry with you, calm down. I'm not angry with you.

All rulers minted coins under their own name.

These are coins from the Abdulaziz era.

Come in.

Ms. Huma asks if she should set the table in the garden?

Let her set it in the garden, of course.

We will eat with my daughter, looking at the strait.

Of course. But I'll take my medicine first.

Blood thinner. You collect them.

Can I... can I sort them out?

Hope I don't mix them up.

Don't worry, they're all fakes.

I'm not such a fool as to keep the real ones here.

13:00 C-4/C-6/A-4 C-5/B-3/A-2 A-1/A 14:00 14:00 A-4 / B-6 / C-4 A-5/B-3/C-2 C-1/B 15:00 15:00 B-1/A-2/C-3 C-2/B-5/A-4 A-6/ 16:00

13:00 14:00 14:00 15:00 15:00 16:00

What else will you hide from me?

How do we do this?

What are you talking about, Ertan?

What did my father cover up in Hülya's case?

Hülya?

Don't ask with that look, answer normally.

I'm talking about the wedding day. The woman Hidayet was going to marry disappeared.

Remember? I'm asking, what happened to her?

- What are you talking about? - What happened to her?

- Did you cover up the case together? What did father do? - Ertan!

I talked to Asli, you came up with a real story.

You made the woman out to be a runaway thief.

What do you need, tell me? Tell me so I know too.

- Ertan. - Did the Bakizades do this? - Shut up, I'll tell you.

-Brother, God, give me patience. told you I'd explain.

We understand that you're great at keeping secrets.

That's how reliable you are!

But why aren't you like that with me?

Why don't you tell me? Why do you treat me like this?

Aren't you and I brothers? Not family?

We promised each other not to hide anything.

- Ertan. - You said you'd always be there.

My father said the same thing. Can a father and son have such a relationship?

God, give me patience.

I can't say anything, it's my fault.

What can I say, he's not my real father.

I can't say anything about that. That was a lie too.

My father was a lie, you too, brother.

Listen, on Hidayet's wedding day..

Gülten and I were at another wedding in Izmir. It might have happened then.

I don't know anything.

I'm tired of your suspicions.

Hello.

I'll have to teach you a lot, son.

Don't call me son.

Your father knew I don't like talking on the phone.

I'm on my way to you now, can you gather your children? We need to discuss something.

Am I your secretary? Call and tell them yourself.

What kind of person are you?

Lawyer, don't talk to me like that Tell me, why do we need to gather?

The mystery of Ms. Hülya's disappearance has been solved.

Well, how about that?

A good enough reason to gather?

Be home in half an hour.

Comrades, you continue, I'll be back soon.

Your sister is in this house.

Brother, I understand, but why?

You find that out, Taha

That's your job.

Go and find out

What she's doing in this house, working or something else. Find out

Go on. - Brother, why are you pushing?

-Hello. - Please.

God help you.

I was looking for Asiye, but...

Wait, let's call Ms. Asiye.

How should I introduce you?

Taha.

Got it.

I swear, I wanted some water

Look, now they'll talk about food. Are you ready?

I'm listening, brother.

The food isn't ready yet.

Okay? Mr. Hidayet ishaving lunch.

When he finishes. I'm not calling you.

Someone has come to see Ms. Asiye.

Who?

Some Taha.

Neslihan.

I'm listening, Ms. Huma...

Who is it?

Next to the guard.

I don't know, maybe a courier.

And where are you going?

The guards asked about lunch.

I want to say that they will eat after Mr. Hidayet finishes.

You have a phone, you can call.

Of course.

Clean it thoroughly and add fertilizer.

Please.

There's an artichoke on the table, what is it?

They said it was deliciously prepared, maybe..

...you'll ask for seconds, and they sent it. But I can take it away.

Where did I put my bag? Is it in the house? My phone was there, I'll be right back.

You sit, Neslihan will bring it.

No, I don't like it when things are brought to me. I'll get it myself.

What happened?

Taha is here.

What? How?

How should I know? He's at the guard post, asking about you.

You urgently need to get him out of here.

Oh God. - Huma is in the garden, be careful.

Cut this.

Who is Asya to you?

Taha!

Cousin!

My brother.

What are you doing? Oh, this is my cousin. Have you met?

I was just asking about that.

I told him, so he knows I'm here. He's worried, he came.

Let's go inside, I'm fine, brother.

Sit down, let's sit here, why go inside?

We don't want to cause any inconvenience.

No, not at all.

I want to meet the family, sit down.

Cousin, how are you?

Are you okay, my cousin?

Once the DNA test results are ready, everything will fall into place, won't it, daughter?

Of course, everyone is a little surprised, it's not easy for any of us. But don't worry, young man.

If she doesn't turn out to be my daughter, she will still be under my protection.

But she will be.

She will be, and no one will touch her.

But you're doing great, keeping an eye out, asking about the family.

Isn't that the courier? How did he manage to get in there?

Who is it?

I don't know, Ms. Huma.

Do we have guests?

Yes, yes, Asya's relative. - My cousin.

Is that so? Welcome.

Thank God, we're full today too.

Give me my medicine, I'll take it.

Bring it here?

No, I'll take it there.

And let them talk alone.

It's a great pleasure, young man. You can come whenever you want. This house is yours now too.

- Thank you, uncle, get well. - Good, good, come on.

Huma, listen, tell the security,

not to forget this guy's face. Let them take pictures or something.

Let them remember him, this guy will not only not enter the Bakizade mansion, but he won't even set foot on this street.

Alright, brother.

The children came from work, the lawyer wanted to meet.

I know, alright, come on.

Why are you pinching me?

What are you doing here?

Tell me, what are you up to here, sister?

To pay off your debt..

I'm tearing something apart.

Get out of here, get lost, or I'll tear you apart.

Won't you tell me?

You already know everything, get out of here, get up.

You'll tell me what's going on here, sister.

Otherwise, I'm not going anywhere, know that.

Damn you.

Wait, wait. Oh my God.

Look, what delicious pies.

Alright.

I won't pay your debt.

I won't. So? I won't give you a penny.

Can you escort Mr. Taha?

Can you escort him to the door?

- This way, please.

finish you, Taha. Ms. Neslihan.

- You used to work as a cook in the women's dormitory, what happened? - Shut up.

Nobody knows, don't tell anyone, nobody at home knows

Get up, get out of here. Don't drag it out.

You'll tell me what you've come up with here, otherwise I'm not going anywhere.

How did you find Asya? Are you following her?

I'm not going anywhere. When I ask, you stay silent. Nothing of the sort, you'll tell me everything.

- I swear, I'll hit you. - You won't do anything, I'll scream.

Don't talk nonsense. - I swear, I'll scream.

Just go already. - I'll say Asya is my sister.

- For God's sake, go, go. I'm not pushing. -Don't push.

Asya, what are you still doing here?

We're talking. If we go upstairs, he'll tell about mom.

He's not leaving.

- Not leaving? - Not leaving.

Lawyer, you gathered us.

You came with the news that she died?

No problem, everyone makes mistakes.

Where's the body?

What body?

Where is the body of Hülya, who was said to have run away from the wedding?

What kind of question is that? Girls, do you hear what he's saying?

What are you saying? Mr. Ertan.

Hülya died?

Stop lying!

She didn't run away.

She ran away, and she stole all our jewelry.

The police know too. My dad complained about her.

Where is the woman?

On what grounds are you accusing us?

Because I know about the lie that she took the jewelry and ran away.

The prosecutor knows too.

You will be called in for questioning. You understand that you have nowhere to run, right?

The police found a lead, and they won't let it go.

It's obvious that you killed her.

No way.

You're accusing us of murder, looking us in the eye.

Yes, I am. Because I'm sure of it.

You got rid of the woman. Tell me, where is she?

Pull yourself together, lawyer.

You are standing before Bakizade.

And these are my children.

What right do you have to talk like that in front of me?

And you tell me what you've done. It's all obvious.

The truth is coming out, isn't it? Are you scared?

Silence won't solve the problem.

Only I can protect you.

You are walking through fire.

Let me help you while I'm alive.

Dad.

It was an accident.

I swear, it was an accident, Dad.

She started bargaining with us to leave.

She said she hated you.

She said she never wanted to marry you and that she never loved you.

She said we should give her the money she's asking for, and she'll go upstairs.

I asked if she had the courage, she said no.

The girls were on the balcony. If you want, ask them.

We almost went crazy.

Do you know how much she said about you? And you were even going to marry her.

Swearing, insults. She was furious.

Then she fell.

We wanted to remind you that this is the last chance to pack your things.

I don't need money.

Right now, I'm not interested in any offers you want to make me.

I love Hidayet, we're getting married soon.

It's over, okay? I love Hidayet.

Your dad said he'd help.

He sent you a document.

And then you got sick.

And your dad told us to go and that he would handle everything himself.

This is all his plan. He said he'd sort it out.

There's a cunning man next to him.

- That faceless... - Brother Önder knows nothing.

How could you not ask Dad anything? Did you just leave her downstairs?

We usually don't ask questions, we give orders.

Your dad said he decided.

If my dad didn't ask brother Onder for help, he wouldn't ask anyone at all.

He'll never ask.

And he couldn't have done it alone.

We left her like that, we don't know what happened next.

It happened on the wedding day, there were a lot of people.

Yes, there were at least 100 workers there.

We all came up to you because you started feeling unwell.

What lif the body wasn't taken out of the house?

What if he's still in this house?

That's impossible.

What do you mean?

Are you saying there's a body in this house?

Is there a place in this house that isn't used?

That doesn't catch anyone's eye.

Where are such places?

The basement.

-I don't know anymore. - Don't touch me.

The lawyer will make it so that I am Hidayet's daughter.

And if I'm his daughter, he'll give money, and you'll pay off your debts.

It didn't quite sink in for me.

Where is your head working, Taha? I'm in this mess because of your actions. Understand?

So what's next?

I'm trying for you, not for pleasure. Leave.

Sister, I don't know, maybe for pleasure.

Maybe you're using me to cover yourself.

Watch your words.

First, become a human.

Become a human, take responsibility for the family, and only then interrogate.

Say that you are guilty and created so many problems, but you will fix everything.

Take responsibility for mom and sister, and if you don't want to - get out.

Understand?

Get out.

And forget about these places. There is no such house in Istanbul. Do you understand?

Leave.

Is she here?

No, no.

You step aside.

Ertan, you open it.

Close it.

Where did you find the key?

It was among Dad's things.

You will finish the business your father started.

Take this out of here, destroy it so no traces remain.

Okay?

The Bakizade surname cannot be involved in such a case.

I won't do it.

- This is not my job. - This is your job.

This crime was committed by your children.

Yes, you said it right, they are my children.

And you are our employee. This is your job.

What did your father do, in your opinion?

I am your order...

Understood? I am not your dog.

That's exactly what you are. You are the executor of this house's orders.

Haven't you woken up yet, son?

You put your ropes in my hands when you signed.

Stop calling me son.

Lawyer, this is your job, understand? Do your work.

Throw it away. You can't refuse me.

I can. No.

Your pride won't stand for it, but no.

Figure it out yourselves. Do what you want.

Step aside.

Speak up, boy.

What happened? Asya works there?

Speak, have you swallowed your tongue or something?

Brother, Uncle Eyüp gave me this task. I'll tell you there.

Taha, I'll bite you.

Brother, why don't you understand me?

I want Uncle Eyüp to love me and see me as a son.

What I tell you, you will tell him.

- And you'll be his favorite, and I'll be like a souvenir. Hey.

- Don't yell at me. Do you think uncle will consider you a human being and sit across from you?

- I'll beat you, Taha. - Brother, even if you cut me up...

- I won't tell. - Don't yell at me.

34D489645

You will finish the business your father started.

Take this out of here, destroy it so no traces remain.

- Okay? - I'm not your dog.

You must obey the orders of this house.

You put your ropes in my hands when you signed.

I was looking for you. If you're leaving, I'll go with you too.

- It's over. We're leaving. - Where?

- Where are we going? - I'm your boss.

It will be as I say. If I said it's over, then it is.

I'm not going anywhere until I get paid.

Asya, you'll get your money.

That's it? Yes, that's it.

Okay, agreed. I'll grab my bag and be right back.

I'll be waiting for you in the car.

I'll be right there.

Brother, I need to think about myself somehow. I need to steal something and run away.

Excuse me, I believe I left my bag here.

So, it's not here.

But my phone is here.

I don't know why you're sad.

But I hope you'll sort everything out soon.

What makes you say that?

It's visible on your faces. You've turned pale.

Actually, you're the only thing that's gotten to us.

We pray that this nightmare ends tomorrow.

If you don't know how to wake yourself up, the nightmare will continue.

You won't believe it, but I also really want the test result to be negative.

You can just disappear.

Why don't we resolve this by talking among ourselves?

Do I smell money?

I know where the test is being held.

If you want, I can share this information with you.

Or you won't interfere in any matters.

And I'll make sure it comes back negative.

Money might be needed to change the test result.

I accept.

It would also be nice if I received a certain sum from you for returning to work and the stress-inducing acquaintance with you.

Cunning.

How much?

- 5 million. That's all, agreed.

Alright. If the test is negative tomorrow, I'll demand my money.

Otherwise, I'll tell our father that you changed the course of action in exchange for money.

C

I'll say something

Why are you doing this?

Because I didn't particularly like you either.

34L172539 Why did it take so long? - I couldn't find my bag.

- You probably put it somewhere. - We're leaving.

Are you going to tell me what's happening?

It doesn't concern you. For personal reasons.

I no longer have to be Bakizade's lawyer.

And you no longer have to be here. We shouldn't do anything for them.

Understood? Let's go.

Did something scare you?

Like what?

I don't know. They wanted to involve you in their dirty business?

Were you eavesdropping at the door?

I heard a little.

Do you need to decide something? I didn't understand.

I heard that your dad started it, and you should finish it. Mutual claims and all.

Are you going to tell me already?

I'll tell you, but you won't tell anyone, okay?

Okay.

I need to talk to someone. It's a heavy burden. Can I trust you?

I promise.

There's something at home. Money that needs to be laundered.

They want to connect me to the system.

Is there money?

There is money. Moreover, a lot of money.

In the basement. A huge closet full of money. It was very strange.

Wow.

Your father was supposed to deal with them?

He was supposed to, but... unfortunately, when he died...

You don't do things like that...

Of course.

Everyone has their limits. Red lines.

Like you.

You wouldn't steal money from a sick child for medicine, would you?

Never.

Never, me neither. Let's go.

Dad.

May I come in?

I know you're mad at them.

Let them fix their mistakes.

Speaking of mistakes?

You don't think all three of us pushed at the same time, do you?

Who?

I can't say, oh come on. What are you talking about. I'm not a snitch.

But I have a suggestion about the corpse.

-

Did I ask you?

I said, help me, son?

I know what to do.

Made adecision.

Don't stick your nose where it doesn't belong.

Go. Mind your own business.

Go on.

Simla.

Simla.

And what do you say about Koray's story to his father?

Well...

What?

He made it all up, as if telling a fairy tale.

And he also blamed her.

I think that was clever.

Speak.

Then you'll make the DNA negative, right?

Yes, we'll go for tests. They'll announce it at home.

You'll have a negative result. We'll say they made a mistake and leave.

Everyone will go their own way.

Sounds good to me.

Hello, Ms. Aye

I need to withdraw money from you tomorrow.

Three million ninety thousand.

Yes.

I'd be grateful if you could postpone it.

Thank you, have an easy day.

At ten o'clock.

We'll come to the office. We'll go to the bank together, I'll give you your money.

How can I trust you?

Listen.

I called the bank right in front of you.

What if it was ONDER's brother?

I'm taking your watch. As collateral.

As soon as you give me the money, ['ll return it immediately.

Are you serious?

This is incredible. Here.

Is uncle free, gentlemen?

Yes, he is.

Hey, kid.

- Well done. - Uncle?

They said you were free.

Come in, nephew.

What is he even doing here?

Get out, get out. Move aside.

Move aside.

He came so you could hear it firsthand, uncle.

Understood.

Be brief.

Of course, uncle.

Uncle.

My sister and our lawyer cooked up a scheme... That rich businessman...

He's talking about Hidayet Bakizade, uncle.

Yeah, that's the one.

That rich businessman turned out to have a daughter, uncle. But apparently illegitimate and all that.

The lawyer made my sister a very good offer.

My sister will pretend to be his daughter.

Then the lawyer will give my sister money.

And I, God willing, will use that money to pay off my debt to you.

Good for your sister.

Smart girl, her head works, yeah.

It works, it works, but... there's nothing in you to love. How she loves you, why she loves you - I don't understand at all.

But I understand that she tries for the family.

Well done, all honor and praise to her.

It's clear she's throwing herself into the fire.

Well, alright, uncle. And me, that is... what grade would you give my work?

Three.

It's very difficult for us to get ten points.

You need to eat more bread, understand?

Understood, uncle.

Understood, but I'm ready for other tasks too, uncle.

Let me bite their ears off, honestly, no problem, uncle.

I swear, I'll really bite.

Son, look, I'll bite you, you'll be without an ear.

Uncle, I beg you. I need to earn money somehow.

I need to become a man in the house, uncle, please. Give me a job, anything.

Let me take on something, uncle, I beg you. Make me a member of your family.

Order the guy something to eat.

Go away, go away.

What will you eat?

What is there? What can I eat?

Order me shashlik, and ayran with it, please.

God...

What a cheap price you have, lawyer.

And I'll tell you something else - you're a coward.

Asya is your assistant, right?

So you're afraid your reputation will suffer, lawyer.

You don't want to look like a beggar, do you?

Did you agree with Asya on two and a half million?

Fifty-fifty, right? If you wanted, lawyer, we would have agreed to give you fifty million.

What are you doing, huh?

Did you agree with your brother and sisters?

Did you make a deal with them?

Answer.

Yes.

Come down.

Come down.

I'm going crazy. I can't believe it.

Look at what I'm going through, I'm going crazy.

You have no idea how petty and primitive your thinking is.

You... You're a foolish ignoramus, do you hear me?

So greedy that you're ready to take a handful of dirt.

You reek of provincialism, do you hear?

Otherwise, there's no explanation for this.

Listen to me, Asya.

You're not taking this money. Do you hear me?

You're not taking this money, you greedy woman.

I will.

We'll see how you stop me, I will take it.

I'll leave you alone.

I'll leave you alone in this snake pit.

And I'll do it. Believe me, I will.

You can't leave. Because you're at least as guilty as I am. You can't leave.

Really? Then listen.

You came to my office yourself. And to my house too. There are security camera recordings. Think about it.

You drove me all over the neighborhood. You drove me around the house you grew up in, remember?

You sent me your documents. Right?

You gave me those documents.

I didn't send those documents. You sent them to me from your email.

And from an email with your last name on it.

You prepared everything.

You didn't deceive me either.

I wish you had, Asya.

I would have loved to be wrong. I say this very sincerely.

Just last night, in front of your whole family, you said: "Kadir found me." Remember?

Think about it, you said that, didn't you?

I believed you. I am an intermediary. Nothing will happen to me.

I'll easily slip out of this.

But you won't be able to.

I can put you in jail for document forgery, for fraud.

I can do it, you know.

That's why you won't take this money, Asya.

I will.

Why take it? Am I not already giving you this money?

Is that not enough for you? Greedy.

Yes, I'm up to my ears in debt.

The money you give me, I'll go and hand over to the loan shark.

Then I owe the casino.

I have debts everywhere.

Don't you see? My life is not easy.

I'm in a hopeless situation, don't you see?

You are not in a hopeless situation.

You're just a stupid thief.

Understand? A lying fool. But not in a hopeless situation.

It's very easy to judge from your comfortable life, from your safety, right?

Very easy, right?

Yes. I'm a bit lacking in manners. Yes.

There are a lot of things I don't know. And to that, yes.

But at least I'm not as arrogant as you.

At least I'm not as haughty as you.

And you don't understand people.

You don't understand feelings. - What?

Yes. Yes.

Listen, I didn't go to expensive schools like you. Understand?

I haven't gone to bed a single night without calculating expenses.

I don't even buy bulgur without looking at the price tag.

Do you even know what poverty is? Huh?

Do you know what it is — poverty?

You don't know a damn thing!

For this game, I even stole the clothes I'm wearing.

So don't lecture me about honesty from under your expensive jacket.

Don't.

Where are you going, will you tell me?

We don't even know who's following us, hey?

Asya!

Mom!

Mom!

Sister?

How did you know I was in that house?

Well... from Mom.

Mom said: "Your sister, she'll be working on a ship, a cruise, something like that."

And I said: "My sister doesn't even have a foreign passport, what's going on?"

Then I went and followed the lawyer. Well, you said like, you two are up to something together and all that.

That's how it is.

Why did you come home?

That's it, it's over. Don't ask.

And don't start this conversation again.

What do you mean, "over"? Sister!

What do you mean, "over"?

I told you - don't ask.

hought

We just won't continue, that's it, end.

Sister.

Sister, we understood that. Why is it over, why? Why?

Taha!

It's a pity you don't show the same persistence in the things you undertake, brother.

It's a pity you don't want to be a real man.

Look at what you're saying.

bought

I'm just worried about you, my dear.

My dear.

Honestly, I'm scared for you.

Why are you doing this to me?

It's over.

The lawyer said: that's it, I won't be his daughter.

But Ertan will give me my money.

Yes?

I'll pay your debt tomorrow, don't worry.

Put the cheese in the fridge.

Please, collect Bakizade's files. We'll turn them in.

What, are we giving up?

Yes.

It's over.

I'm closing the Bakizade case.

You'll need to do another test.

Asya shouldn't turn out to be his daughter.

Okay?

Alright.

We'll sort it out... but... what's the reason?

Listen, are you okay?

How much longer will my father keep surprising me like this?

I'm sorry

He left me in such darkness.

I don't know how I'll find the light.

Alright.

Your uncle and sister-in-law... aunt..

I don't understand why a man would marry his brother's wife's sister

Alright, they're in the office, asking about you.

Okay, okay.

Are you okay?

I'm fine, I'm fine.

Welcome.

Thank you.

Is this urgent? I need to leave.

Two minutes will be enough

We didn't come here to sit

We talked among ourselves.

Our opinions coincide.

I don't know if my brother told you the truth.

They had no children.

They accepted their fate and found another path.

Ertan.

You are not their biological child.

You are adopted.

Wow, uncle.

Can you just say that to someone's face?

Easily, because it's the truth.

Father kept you away from us for many years so-we wouldn't tell.

That's why we couldn't meet.

But we continued to secretly see our brother without your knowledge.

He lied to you, Ertan.

Okay.

Besides, your age speaks for itself.

After such an age, injuries don't happen, don't worry.

Death is a fact. Inheritance is for descendants.

But you are not of our blood and not our flesh.

Inheritance is our right.

Let's do this. Uncle, well...

Take everything that belonged to my father. That is, both of you take it.

Let everything be yours. I don't want anything.

You can divide it among yourselves. Good.

That's how it should be.

What did you give to get something, didn't you?

Did you give happiness or peace to my sister?

By your existence, you pointed out her flaw.

My sister didn't love you, not at all.

Oh, my poor sister.

The more she looked at you, the more she suffered and ached.

My sister died because of you.

Your bad luck destroyed the whole family, both died.

An adopted baby. What can he cause in a family that has waited for him for so long? Only happiness.

After all, what fault can a tiny baby have?

Understood.

And generally, calling a woman without children incomplete... what ugly words are these, what strange things are you saying?

Only one thing is missing here - your heart.

Do you hear me?

There is darkness inside you.

Understood?

May the Lord punish you.

34N843710

A

751406

Finally leave your sister alone. She is chasing a debt.

If she says she'll sort it out, she'll sort it out. Don't worry about anything.

Look at what a brave girl she is.

But there's an important matter tonight.

If you still have the desire, if you are still interested..

But no, if you think you'll leave as soon as you pay off the debt, then that's different.

No way, uncle, no way, what kind of words are these, how can you say that?

I'll be by your side, uncle, just give the order.

But I want a clean job by evening.

Alright, Emir will tell you all the details.

If you agree, then good, may God help you.

Amen, uncle.

Well, come on, buddy, go, go.

-Keep an eye on him. -As you wish, uncle.

Get out of here!

What kind of job, brother?

Nothing important, son.

There's a debt issue, we'll scare someone.

We'll empty his shop, his car.

Brother, are you serious?

Exactly.

Brother, are you serious?

Brother, this car is very good.

Can you do it, damn it?

No problem, brother.

Good.

See that building with the glass windows?

-Which one, this? -Yes.

There's a car in front of it. Black.

-Uh-huh. -That one.

-Well, come on. -Come on.

K44051

34X440519

34K440519

I did it, brother.

We'll change cars and come back.

Come on, come on. Change it.

Then we'll see if it worked or not.

No problem, brother.

Okay.

Keep going, keep going, keep going. Step on the gas, brother, step on it, brother, step on it, brother.

OTARABANK

TARABANK

-341654785

Yes.

41654785 Yes.

That's it, Asya? Are you ready?

That's it, I'm ready.

-341654785 That's it, I'm ready.

-341654785 Come on, let's go to Hidayet's.

If it's not too much trouble, I'd like to drop off this money first.

Okay, you have time.

I'll take you to the bus, come on.

What, should I take the bus or a dolmu with this?

By taxi.

Okay, I'll carry everything myself.

I sense a subtle request here, right?

If it's not too much trouble, take me there.

Okay.

34 L172539

34L172539

There are 30-40 kilograms there, can you carry it?

Wait two minutes, I'll carry them one by one, what else can I do?

wwww

34L17253

Mr. Eyüp is aware.

Let's count, let's count.

All of it?

All of it. No installments. The debt is paid.

Good job.

You keep your word, it turns out.

Clever girl.

Well, there are no more debts or obligations. Have a good journey.

Wait. The receipts.

What?

The receipts.

You're a smart lawyer.

Here, take them. The receipts.

Take them and tear them up if you want.

Have a good journey.

C

Count carefully.

Thank you.

I forgot about the receipts.

I noticed.

Oh, before I forget.

I'll take my watch.

Oh, I forgot too.

My watch.

Wait, wait.

I didn't eat them, wait.

Take it.

Is this a dream or what? I paid off the debt!

I got rid of it. I'll call Taha.

I'm listening, Irem.

Sister, the committee decided to cancel the scholarship.

Okay, no problem, sis, we'll figure it out, okay?

Sister, how will you figure it out? I'm telling you, my scholarship has been canceled.

We'll figure it out, honey. Come on, let's talk, bye-bye.

Sister!

HER

TER.

You called me.

sel

self Yes

Yes.

sell What happened?

sell

You know Burcu, my supposed best friend.

She exposed me.

I was just at the disciplinary committee.

My scholarship was canceled.

There's a video of Burcu here.

Take it, share it on your page as you wish.

Okay.

What? What happened?

Shouldn't you be drooling? I'm giving you material.

Take it, share it on your website as you wish.

I'm in a bad mood.

You rich people, do you get in a bad mood?

You have money, you have peace.

Girl, I found out my father has a sister.

I have an aunt.

Forget it.

Share.

Kiji Fotorafh ve Poste

What did you want to earn, son of your father?

-Don't you dare mention him! -What's wrong, scared?

No one can do anything to my son!

Pick up the phone, Taha!

Don't be afraid, damn it.

Don't be afraid, don't cry.

It happens.

Zombie Kürat should have buried his son.

Brother, I swear, I didn't know anyone was in the car.

I swear, I didn't know.

Okay, son, okay, okay, okay.

Calm down a bit.

It's over, look, it's all over. Don't dwell on it.

Don't dwell on it.

Don't do this, son, don't torment yourself like this.

And don't worry.

You have such a strong sister behind you.

With God's help, she'll handle this too.

Really?

I don't know.

I don't know, uncle.

I don't know.

I don't know.

Brother Önder.

Yes, Ertan.

Everything is ready, isn't it? We're going home.

To get the results.

Yes. They won't turn out to be father and daughter.

As you decided. Okay?

Great. Great, good.

You heard, right?

Are you calm now?

I'm so calm! Don't even ask.

I wish you the same.

I think you need it.

You probably have every muscle aching from tensing them up so much.

I'm coming!

Oh, come on! What is this, Hüseyin?

How should I know? It's for Mr. Ertan. I'm calling him, but he's not answering.

Where should I put it, brother?

Bring it inside, brother, bring it.

Take off your shoes.

I just cleaned up.

Bring it here, brother.

Leave it, leave it like that.

-I'll take this, finish up, and come. -Alright, alright, do your thing.

Come on, thank you, thank you.

Goodbye.

Well, are you coming?

I'm coming, I'm coming, wait.

Give me my shoes.

Take it.

o

They've arrived.

Hello! I've come to inform you of the DNA test result.

Your guest has arrived, sir.

Alright, you go.

Should I announce it, or would you like to do it yourself?

Please.

Following the application of attorney Ertan Aydin to our institution, in accordance with the wishes of Hidayet Bakizade and Asya Yilmaz...

Epithelial cell samples were taken from them by scraping.

The DNA sequences obtained from the samples were matched.

It was determined that the DNA sequences of Mr. Hidayet Bakizade and Ms. Asya Yilmaz show 99.9% similarity.

The familial relationship between them has been confirmed.

As a result, it was determined that this is your daughter.

3