Original subtitles

[Chủ đề logo]

[Sóng bị sập]

[Huffing và Puffing]

[Tiếng rít]

[Nhạc nhịp chậm]

[thở hổn hển]

[Chicken Clucking]

[cười khúc khích]

[Trẻ em tụng kinh]

[Chuông phí]

[Hát xa]

[Động vật buông xuống]

[Meow]

[Humming khẽ]

[huýt sáo]

[Nhạc rock and roll lớn GHI]

[Ngừng âm nhạc]

Người đàn ông: Không có gì là thật.

Không có gì là thật.

(Hát) Đặt trên chảo.

Đặt trên nắp.

Mẹ sẽ làm con Một số bánh mì ngắn.

Em bé thích Short'nin ', Short'nin ', Short'nin'-

Tôi có một số thứ Đối với bạn, gà.

Bạn có một số thứ cho tôi?

Bánh mỳ.

Một số trứng.

Ồ!

[Cả hai cười khúc khích]

Ồ, bắn.

Trứng.

Tôi đã mang cho bạn một số trứng.

Bạn thích trứng.

[nứt trứng]

Tại sao bạn bắn, gà?

Bạn đã hứa.

Oh, gà, tại sao?

Tại sao?

Tại sao?

Tại sao?

HM?

Nợ.

Người da đen tốt.

Bạn bắt đầu hát ngay bây giờ.

Bạn bắt đầu hát ngay bây giờ.

(Hát) Mammy Em bé yêu

Short'nin ', Short'nin', Mammy's Little

Em bé thích bánh mì ngắn.

Bạn hát nó, Anna.

Bạn hiểu tôi, Pickaninny?

Bạn hát nó cho tôi.

Bạn hát nó cho tôi.

Tiếp tục.

(Hát) Mammy Em bé yêu

Short'nin ', Short'nin', Em bé--

Em bé thích bánh mì ngắn.

Hát nó, Anna.

Em bé của Mammy yêu Short'nin ',

Short'nin ', Mammy's Little Em bé thích bánh mì ngắn.

Em bé của Mammy yêu Short'nin ',

Short'nin ', em bé của Mammy Em bé thích bánh mì ngắn.

Đặt trên chảo.

Đặt trên nắp.

Mammy sẽ làm Một số bánh mì ngắn.

Đó không phải là tất cả những gì cô ấy sẽ làm.

Mammy sẽ làm Một số bánh ngô quá.

Em bé của Mammy yêu Short'nin ', Short'nin'-

Người phụ nữ hát (lồng tiếng): -Trong máu,

trong việc làm sạch tâm hồn Máu của con cừu?

Hàng may mặc của bạn là không tì vết?

Chúng có màu trắng như tuyết không?

Bạn có được rửa trong Máu của con cừu?

Bạn đang đi bộ hàng ngày Bên cạnh Cứu Chúa?

Bạn có được rửa sạch trong--

Người phụ nữ hát (lồng tiếng): Bạn có được rửa sạch không?

Mẹ!

Người phụ nữ hát (lồng tiếng): Bạn có được rửa sạch không?

Bạn có được rửa sạch không?

Gà: Mẹ!

[Tiếng ồn động vật]

Mẹ!

Mẹ!

[Dậu xa]

[ăn xin bằng tiếng Tây Ban Nha]

[Chatter thị trường Tây Ban Nha]

Người phụ nữ (hát): [Tây Ban Nha]

Hàng may mặc của bạn là không tì vết?

Chúng có màu trắng như tuyết không?

Bạn có được rửa trong Máu của con cừu?

Bạn có được rửa sạch trong máu không, trong máu làm sạch tâm hồn

của con cừu?

Hàng may mặc của bạn là không tì vết?

Chúng có màu trắng như tuyết không?

Mẹ!

Người phụ nữ: Bạn có được rửa sạch không Máu của con cừu?

[Tây Ban Nha]

[la hét bằng tiếng Tây Ban Nha]

[Rôto đang đến gần]

[Bossa Nova Music]

Người đàn ông (trên đài phát thanh): [Nói tiếng Tây Ban Nha]

[Nhạc nước chậm]

Ah!

Ra khỏi đây.

Mẹ kiếp!

Vamos, Vamos.

Ồ, tốt.

Người đàn ông (trên đài phát thanh): [Tây Ban Nha]

[Nhạc Bluegrass]

(Hát) Tôi không Babe trong rừng.

Và kế hoạch của tôi được đặt ra tốt.

Không có thời gian cho Không có loại cá con nhỏ.

Thẻ của tôi trên bàn.

Tôi sẵn sàng và có thể.

Và giới hạn của tôi là bầu trời.

Ôi, Chúa ơi.

[Nhạc xoay trung bình]

Ca sĩ: Tôi không có em yêu trong gỗ Và kế hoạch của tôi được đặt ra tốt.

Không có thời gian cho Không có loại cá con nhỏ.

Có thẻ của tôi trên bàn.

Tôi sẵn sàng và có thể.

Và giới hạn của tôi là bầu trời.

Tạo thành một dòng bên phải của tôi, Vì tối nay là đêm.

Tôi sẽ tách ra con trai từ những người đàn ông.

Nhiệt độ tăng lên.

Little Me là đủ khôn ngoan.

Khi tôi chơi, tôi luôn chiến thắng.

[Cùng một bài hát trong bản thu âm] [Âm nhạc tắt]

Tôi cá là bạn nghĩ của tôi Tên là kho báu hả?

Vâng.

Treasure Evans, giống như Phần còn lại của thế giới nghĩ.

Người hâm mộ của tôi, công chúng của tôi.

Betcha nghĩ rằng ở đó là bố mẹ tôi, nhìn

xuống tại nơi âu yếm này em bé nói, oh,

Cô ấy không phải là một kho báu?

Tại sao chúng ta không gọi nó như vậy?

Chà, điều đó không phải Cách nó đã xảy ra.

Không.

Tôi đã ở đó, trên người đáng yêu của tôi Backside 16 tuổi.

Hay tôi đã ở trên bụng của tôi?

Tôi thực sự không nhớ.

Dù sao đi nữa, phải không bên cạnh hoặc lộn ngược,

Tôi đã ở đó, kéo dài Ra trên chiếc ghế dài.

Ồ, vâng.

Họ đã đúc đi văng.

Và có cái này--

Nhà sản xuất cũ xấu xí đó.

Vâng, anh ấy rất quan trọng.

Tôi không biết, anh ấy đã nhiều hơn một nhà sản xuất.

Anh ta giống như một người đứng đầu studio.

Và anh ấy nói với tôi, Mary--

Đó là tên thật của tôi, Mary--

Ở mức độ nào, anh ấy đang nhìn xuống tôi.

Và anh ta đang chảy nước dãi.

Và anh ấy nói, Mary, Bạn là kho báu.

Chà, không lâu sau Điều đó, tôi đã trở thành một ngôi sao.

Ngôi nhà lớn ở Beverly Hills.

Tôi đã có một bể bơi, ba Hình ảnh một năm để làm, trang sức.

Ôi, đồ trang sức tốt.

Và điện thoại-- điện thoại ở khắp mọi nơi.

Ding-a-ling-a-ling, A-Ling-A-Ling, A-Ling-A-Ling.

Xin chào?

Xin chào?

Giọng nói điện thoại của tôi.

Xin chào?

Đây là kho báu Evans.

Xin chào, gà.

Xin chào, gà.

Gà: Bao lâu Tôi đã ở đây chưa?

Ồ.

Hôm qua.

Vâng, sáng hôm qua.

Tôi thấy bạn nằm trên bãi biển.

Bạn phải đã được Có một thời gian dài.

Bạn ổn chứ?

Ồ.

Ồ, wow.

Bạn đã thực sự nghĩ Ngay cả trong một khoảnh khắc

rằng tôi đã tận dụng lợi thế của bạn Điều kiện để đưa bạn lên đây?

Ồ, wow.

Bạn có rất nhiều điều để học hỏi.

Chàng trai, tôi đã biết những kẻ thua cuộc.

Chúa biết có bao nhiêu.

Và một điều khác.

Bạn đã quá già đối với tôi.

[Chuông phí]

[Đám đông tụng kinh bằng tiếng Tây Ban Nha]

Chết tiệt.

[tụng kinh tiếp tục]

Heather: Tại sao nó lại như vậy Được gọi là Thứ Sáu Tuần Thánh?

Tại sao là gì? Heather: Thứ Sáu Tuần Thánh.

Tại sao nó được gọi là Thứ Sáu Tuần Thánh?

Bạn không nghe thấy tôi?

Câu hỏi của tôi là, nếu nó thực sự là, hoặc đúng hơn là

đại diện cho ngày Anh ấy bị đóng đinh,

Vậy tại sao nó được gọi là--

Chúa ơi, không phải Bạn mặc quần áo chưa?

Bạn đẹp.

Bạn có biết điều đó không, cô gái già?

Bạn có muốn đi ngủ với tôi?

Lại?

Chúng tôi, ừm, chỉ đã thử điều đó Và nó không hoạt động.

Bạn đã quên?

HM?

Chó cái.

[cười khúc khích]

Đó là lý do tại sao tôi tự hỏi tại sao Nó được gọi là Thứ Sáu Tuần Thánh.

Đặt quần của bạn lên, tình yêu.

Chúng tôi sẽ bị trễ cho Fiesta.

[Tiếng còi]

Không có con đường của tôi, bạn ngu ngốc [không nghe được]!

[Tiếp tục bấm còi]

Kỳ nghỉ vui vẻ!

Bang.

Bang, Bang, Bang.

Bang, Bang, Bang!

[Sừng công phu]

Vâng, cô ấy đến đây.

Trong số nhỏ của chúng tôi Nhóm, không tập hợp

sẽ hoàn thành nếu không có Token của nó mờ dần hoa hồng!

Terence: bom đi!

Một dòng từ một của những bộ phim cũ của tôi.

Whoop!

Heather: Tôi đã không thấy cái đó.

[Tất cả cười khúc khích]

Allan: Đây là Luella Parsons.

Xin chào từ Hollywood.

Đến giờ mặc áo choàng của Edith Đau đầu là kho báu Evans.

Xin chào, Thú cưng.

Heather: Xin chào, Dearie.

Mọi người trong tâm trạng lễ hội?

Tôi hy vọng như vậy.

Gà, tôi chưa bao giờ thấy Bạn trông rất sạch sẽ.

Tôi thành thật với Chúa đang ở trong Tâm trạng cho một lễ hội.

Nó không đáng yêu khi cảm thấy đáng yêu?

Ôi, Heather, thật là một Trang phục nhỏ thân yêu.

Không, đây là một Những chiếc váy nhỏ chết.

Tôi cố gắng.

Chúa biết cô ấy cố gắng.

Bạn trông cũng đáng yêu, Alice.

Tôi nghĩ đó là điều quan trọng điều đó, tất cả chúng ta đều cố gắng.

Ý tôi là, mặc dù Chúng tôi là người nước ngoài.

Kho báu, xin vui lòng không Sử dụng từ nước ngoài.

Tôi không phải là người nước ngoài.

Tôi chỉ đơn giản là sống ở nước ngoài.

(Hát) lên trong Không khí, Junior Birdman.

Lên trong không khí, lộn ngược--

Bạn là người yêu thích của tôi Nhạc sĩ, em yêu.

Showtime.

Spotlight trên gà.

Đó là một chút silliness Hướng vào tôi, gà?

[Shrieking]

Bạn phải không?

Sau lối vào đó Tôi đã làm, tôi xứng đáng

Để có được ánh đèn sân khấu cho tôi!

Cho tôi Ziegfeld Màu hồng trên kho báu Evans.

Đó là những khoảnh khắc như thế, cùng với annette

Funicelli và Sandra Dee, đã làm cho bạn

Một trong những nữ diễn viên yêu thích của tôi.

Và bạn, một trong những Fags yêu thích của tôi.

Cả hai: Mwah!

Buenas noches.

Kho báu: Chúa ơi, nhìn anh.

Anh ấy phải trở nên khó khăn.

Allan: Hard mua.

[Cả hai cười khúc khích]

Chúc mừng thứ sáu tốt lành!

[Tiếng nói xen kẽ]

Vì thế?

Vas?

Herr chỉ huy làm Không uống với người Đức?

Sieg Heil!

[cười khúc khích]

Tôi không thấy thú vị đó.

Bạn là một người lính, không?

Tôi không nhớ cuộc chiến.

Tôi được sinh ra trong chiến tranh.

Tôi không biết cha tôi là ai.

Anh ta là một người lính.

Một người lính Anh.

Có lẽ bạn là cha của tôi.

Bạn, bố của tôi.

Tôi uống cho người cha không xác định của tôi!

Cả hai ca hát: Ồ, gia đình souse

là gia đình tốt nhất từng có Đến từ nước Đức cũ.

Vì vậy, uống, chug-a-lug, chug-a-lug,

Chug-a-lug, chug-a-lug--

[Phá vỡ thủy tinh]

Tôi muốn làm bánh mì nướng.

Để đóng đinh.

Phục sinh.

[Tất cả cười]

Đó là điều bất khả xâm phạm.

Không, không phải.

Vâng, nó không đúng.

Thích hợp?

Ôi, Chúa ơi, Heather.

Điều gì là đúng?

Ngọc trai của cô ấy.

Ngọc trai thực sự.

Bây giờ, điều đó đúng.

Nhưng họ là có thật.

Đó là những gì tôi đã nói.

Họ có thật.

Không có gì là thật.

Mọi thứ đều được phép.

Đó là gì?

Một báo giá.

Allan: Quá nhiều.

Quá nhiều!

[không nghe được] những gì tôi đã nói.

Từ triết lý của các sát thủ.

[Cười]

Đó là một phương Đông kỳ lạ sùng bái. Họ hút băm-- tất cả

Đó là rác mà anh ấy vào.

Sau đó, khi họ đúng ném đá, cao, họ--

Terence: Bị ném đá?

Kinh tởm.

Họ đi xung quanh giết người.

Và sau đó họ tự tử.

Tự tử?

Họ tin Họ được sinh ra một lần nữa.

Terence: tut với Thiên đường Hodgepodge.

Allan: Và sau đó họ trở lại.

Tinh khiết, làm sạch.

Giống như từ phòng tắm hơi.

[Tất cả cười]

KHÔNG.

Giống như từ việc đóng đinh.

Bạn có được rửa trong Máu của con cừu?

Ca hát đám đông: Bạn đã từng đến chưa Chúa Giêsu cho sức mạnh làm sạch?

Bạn có được rửa trong Máu của con cừu?

Bạn có hoàn toàn tin tưởng không Trong ân sủng của anh ấy trong giờ này?

Bạn có được rửa trong Máu của con cừu?

Bạn có được rửa sạch trong máu, trong Việc làm sạch tâm hồn của con cừu?

Yea, của con cừu!

Hàng may mặc của bạn là không tì vết?

Chúng có màu trắng như tuyết không?

Họ có được rửa sạch không Máu của con cừu?

Bỏ qua các sản phẩm may mặc bị nhuộm màu với tội lỗi

và được rửa trong Máu của thịt cừu.

Có một đài phun nước chảy cho linh hồn ô uế.

Nói về giỏ Phục sinh.

Tôi chưa thấy Bất cứ điều gì đẹp quá

Kể từ khi tôi rời Louisiana.

Đám đông: Bạn là rửa sạch trong máu,

trong dòng máu làm sạch tâm hồn--

Allan, bạn là một con điếm chung.

Một con điếm?

Đúng.

Chung?

KHÔNG.

Và bạn, Terence thân mến, Bộ chỉ huy cánh được trang trí,

OBE, v.v., nên người đầu tiên nhận ra điều đó.

Đám đông: Trong việc làm sạch tâm hồn Máu của thịt cừu.

Tôi cầu xin sự tha thứ của bạn?

Allan: Bạn phải có một số rượu mạnh.

Xin chào.

Tên tôi là Kerry Nation.

[Động vật ré lên]

[Hát bằng tiếng Tây Ban Nha]

Xin chào, gà.

Bạn biết tên tôi?

Bạn có muốn Khi nhảy với tôi?

[Tất cả cười khúc khích]

Bạn thực sự Khá là một cậu bé cơ bắp.

Tên của bạn là gì, hả?

Anh ấy câm, thưa cô.

Anh ấy không thể nói chuyện.

Allan: Với những gì anh ấy Có, ai cần lời nói?

Terence, được chứ?

Terence?

Xin lỗi.

CHÀO.

[cười khúc khích]

Anh ấy có tức giận không?

Tôi cầu xin sự tha thứ của bạn?

[cười khúc khích]

Hạnh phúc, thân yêu của tôi.

Ồ, không cảm ơn bạn.

Tôi không uống Đồ uống có cồn.

Tôi bị đánh gục, bạn thấy đấy.

Whee!

Tomas.

Tomas!

Ồ!

[cười khúc khích]

Bạn có viết Thơ hay gì đó?

KHÔNG.

Không còn nữa.

Người phụ nữ đó.

Huh?

Cô gái của bạn, cô ấy làm gì?

Không có gì, ngoại trừ Được treo trên những người da trắng.

Và tôi tình cờ là Chỉ có một.

[cười khúc khích]

Bạn đang tìm kiếm điều gì?

Không có gì.

Tốt.

Tại sao bạn hỏi?

Không có gì để đang tìm kiếm, có ở đó không?

[cười khúc khích]

Bạn có làm điều đó cho không?

Ý anh là gì?

Bạn đã dừng lại.

Tôi muốn xem bạn khi bạn đến.

Tiếp tục.

Hả.

Đi xe, giống như một lớn Chuyển động hình ảnh show stud.

Sau khi bị gián đoạn?

Tôi sẽ đến.

[cười khúc khích]

Đừng cười với tôi.

Đến đây.

[Tiếp tục tụng kinh]

[Cat Meowing]

Cái gì vậy?

Viên thuốc của tôi.

Đã muộn một chút Đối với điều đó, phải không?

Không phải là viên thuốc.

Thuốc ho.

Đó là những giọt ho?

Mm-hmm.

- Bạn bị cảm lạnh? - KHÔNG.

Tôi chỉ thích giọt ho.

Thật tuyệt.

Tôi thích những cô gái đó Giống như giọt ho.

[cười khúc khích]

Tôi thích những giọt ho.

Tôi thích nếm thử bạn.

[Mèo Meowing]

[hú]

[Chuông đổ chuông]

Gracias.

Ôi, Chúa ơi.

Tại sao những chiếc chuông đáng nguyền rủa đó Được gọi cả buổi sáng?

Cậu bé, người bản địa, chết đuối trong đài phun nước.

Đó là cho người mà tiếng chuông thu phí.

Kinh khủng.

Cho tôi một fag.

Bạn có muốn một cái gì đó?

Đúng.

Một cái gì đó nóng và đen.

Tôi sẽ nghĩ Bạn đã có điều đó.

Mm.

Tôi cũng đã nghĩ như vậy, nhưng Đó không phải là cách nó đã xảy ra.

Này, Carl, hai loại cà phê, hả?

Americano.

Vâng, yeah.

Hai người Mỹ.

CAFES DOS AMERICANOS.

Tôi đã đưa anh ấy về nhà, giường anh ấy xuống giữa các tấm trắng sạch

và một mạng lưới muỗi, và, uh--

Và, và, và?

Và tôi đã xem anh ấy Ngủ cả đêm.

Grr.

Anh ta trông giống như một thiên thần.

Ngủ.

Người đàn ông cơ bắp của tôi đưa tôi về nhà.

Bạn đã ghi bàn?

Anh ấy đã đi đến tôi cánh cửa và rất,

rất nhẹ nhàng hôn Tôi chúc ngủ ngon.

Tôi cảm thấy như tôi là 14 tuổi một lần nữa.

Tôi có thể ném lên.

CHÀO.

Ồ.

Vâng, chào buổi sáng. - Tham gia với chúng tôi.

Cảm ơn.

Allan: Trong một cái gì đó.

Mọi thứ.

Cà phê.

Tất cả những gì các thiên thần có Cho bữa sáng nào?

Thịt xông khói và manna?

Ha, ha.

Thiên thần?

Alice in Wonderland và tôi có quyết định rằng bạn không có thật.

Và đó là một sự thật.

Không có sự thật.

Bạn thấy đấy, ở đây chúng tôi Ngồi, ngày qua ngày,

Chán cứng với nhau.

Và rồi đột nhiên bạn đến cùng, bất ngờ và khá

do tai nạn. - Không có tai nạn.

Bạn biết đấy, tôi không hiểu một từ cô ấy nói.

Chà, cô ấy có nghĩa là bạn nhận được Những gì bạn muốn trong cuộc sống.

Không có gì là tình cờ.

Ha.

Tôi chưa bao giờ có được những gì tôi muốn ra khỏi cuộc sống.

Tất cả những gì tôi muốn là là một người vợ và người mẹ tốt.

[cười khúc khích]

Ngay cả khi còn là một cô bé, Tôi muốn trở thành một y tá.

Allan: Tôi chỉ có thể thấy Bạn mang theo một chiếc chảo giường.

Kho báu: Tôi cũng vậy muốn trở thành một y tá.

Allan: Với lông thú tốt Và những người hầu đáng tin cậy?

Một cậu bé chết đuối.

[tụng kinh]

[Chuông phí]

Heather: Một chút trẻ Đối với bạn, phải không?

Bạn đang lầm bầm về điều gì?

Heather: đôi mắt nhỏ bé đó Slut bạn đang nhận được chính mình

Tất cả được chải chuốt để gây ấn tượng.

Đừng nói vô nghĩa.

Ồ, bạn sẽ nói với cô ấy về sự nghiệp quân sự của bạn.

Tôi không cần phải ngắn gọn Bạn về điều đó, phải không?

Xuống địa ngục.

Bạn sẽ nhàm chán ít nhất Hai thế hệ bây giờ với những gì

Một anh hùng nhỏ đẫm máu bạn là, bao nhiêu

Nhiệm vụ bạn đã bay thành công?

Ooh, hoàn thành.

Huy chương của bạn, đồ trang trí của bạn.

Con cặc của bạn-- và những câu chuyện bull.

Đặc biệt là Bull.

Bạn say rượu.

Và bạn không Uống vào sáng nay.

Nó không cần thiết để Bắt đầu một ngày với Scotch.

Ồ, tôi cho rằng không.

Tuy nhiên, nó là cần thiết Hôm qua, phải không?

Heather.

Đi trước và làm một chết tiệt của chính mình.

Bạn tốt hơn nên đi toàn bộ con đường.

Mặc đó.

Thực sự, cho cô ấy các tác phẩm.

Chỉ huy cánh Terence Brandon, thưa ông.

Aye aye, thưa ngài.

Vâng, thưa ông.

Dù bạn nói gì, thưa ông.

Chỉ huy cánh cũ Brandon, Tôi nghĩ đó là về thời gian,

Nếu tôi có thể nói như vậy, em yêu--

Tôi nghĩ đó là khoảng thời gian Ai đó đã nói với bạn, thưa ngài,

Rằng cuộc chiến chết tiệt đã kết thúc!

Ồ.

Bạn chưa bao giờ làm điều đó.

Tại sao bạn lại đánh tôi?

(Hát) Vùng đất của Hy vọng và vinh quang.

Mẹ của miễn phí.

[Nức nở]

Làm thế nào chúng ta có thể extol ngươi, Chúng ta được sinh ra từ bạn.

Cái gì?

Bạn phải lấy Bước đầu tiên.

Tôi không thể đưa nó cho bạn.

Bạn trông đẹp như thế.

Cái gì?

Tôi đã nói bạn nhìn đẹp như thế.

Tôi không thể nghe thấy bạn.

Tôi nói tôi muốn hãm hiếp bạn.

Vậy thì bạn nên!

Cái gì?

Tôi đã nói rồi bạn nên.

Tôi không thể nghe thấy bạn!

Vậy thì bạn nên!

[Phát nhạc]

[Trống quân đội]

Bạn còn quá trẻ để biết về cuộc chiến.

Cuộc chiến gì?

Chiến tranh thế giới thứ hai, tất nhiên.

Hãy để mắt đến con đường.

[Trống quân đội tiếp tục]

Họ là những ngày tốt đẹp chết tiệt.

Bạn là bạn, bạn Biết, một loại anh hùng?

Bạn biết, John Wayne?

Bạn không ăn?

KHÔNG.

Tôi phải xem hình người của tôi.

[huýt sáo]

Đó là sự thật.

Điều gì sẽ xảy ra nếu một con ếch đi cùng Và muốn lừa tôi?

Tôi có thể biến anh ta Trở lại một hoàng tử.

Chà, tôi không phải là hoàng tử.

Bạn không phải là không Ếch, em yêu.

Bởi vì ếch nhảy lên nó.

Một bánh mì nướng?

Đây là nó.

Tất cả chúng ta làm điều đó.

Ngay cả những con chim bay.

Những con ong làm điều đó và chết.

Chó làm điều đó và dính vào nó.

Vậy tại sao bạn không thể và tôi?

Ít nhất-- tại sao chúng ta không thể thử?

Bây giờ, cậu bé, đó là tôi.

Và điều đó cũng vậy.

Và oh-- này, bạn muốn nói Bạn chưa bao giờ thấy tôi trong một bộ phim

Tất cả?

Bạn bao nhiêu tuổi?

Không, không, không, không, không, Không, đừng trả lời.

Tôi không nghĩ rằng tôi muốn biết.

Bạn chỉ ở lại ở đó và khỏa thân.

Đúng.

Oh, trẻ và Đẹp và khỏa thân.

Nó rất quan trọng.

Trẻ trung và mới sinh ra, rất, rất quan trọng.

Terence: Bạn còn rất trẻ.

Mm-hmm.

Vô tội.

Ý anh là gì?

Đó không phải là những gì mọi người của thế hệ của bạn,

thế hệ trước, Luôn luôn nói về những điều sau đây?

Trẻ và ngây thơ.

Kho báu: Vì vậy, tôi đã ra ngoài, chia rẽ--

Bye-bye Hollywood-- while Việc nhận ra là tốt.

Và tôi đã lấy tất cả những điều đáng yêu đó Tiền tôi đã kiếm được với tôi.

Ồ, bạn biết đấy, mọi người luôn luôn hỏi tôi.

Họ nói, kho báu, tại sao Bạn đã từ bỏ tất cả,

Tất cả những điều quyến rũ đó và tất cả những thứ đó--

Một, hai, ba, bốn.

Ý tôi là, nó không giống như những gì Mọi người nghĩ rằng nó giống như.

Nó là-- nó khác hơn bạn nghĩ nó đã được.

Tôi có thể quay lại Ngày mai nếu tôi muốn.

Ý tôi là, mỗi ngày tôi nhận được thư, Telegram, các cuộc gọi điện thoại, cung cấp.

Trời ạ, đại lý của tôi-- của tôi Đại lý, Buzz Lewis,

là một trong những tự do lớn nhất--

Chà, anh ấy là người lớn nhất Đại lý tự do ở Hollywood,

Bạn biết?

Và anh ấy gọi tôi gần như Mỗi ngày với các ưu đãi.

Nhưng tôi đang chờ đợi, bạn biết đấy, Chỉ cho điều đúng đắn.

Một cái gì đó đặc biệt, Vật liệu đặc biệt, HM?

Bạn biết bài hát của tôi, hả?

[Phát nhạc]

Nghe điều đó?

Đó là tôi.

Bài hát chủ đề của Treasure Evans.

Mm.

Bất cứ khi nào họ nghe thấy điều đó bài hát bất cứ nơi nào trên thế giới,

Bạn có biết họ nghĩ đến ai không?

Họ nghĩ về tôi.

Mm.

Khoảnh khắc lớn của tôi.

Thấy chưa, tôi đi xuống Cầu thang, bộ tuyệt đẹp này.

Và tôi đang ở trong một khập khiễng bạc ăn mặc, với sân và bãi

và bãi lông cáo trắng.

Và họ đã cho tôi-- Studio đã cho tôi con cáo trắng đó

Fur khi bộ phim kết thúc.

(Hát) để sử dụng về những gì thiên nhiên ban tặng-

Bạn nghĩ tôi đã chết, phải không?

Bạn nghĩ rằng họ Không muốn tôi trở lại.

Chà, điều đó không đúng.

Điện thoại của tôi đang đổ chuông ra khỏi tường.

Các đại lý, studio--

Họ tiếp tục gọi tôi mọi lúc.

Và Buzz Lewis giữ Gọi cho tôi mọi lúc.

[Đả gọi điện thoại]

Xin chào?

Xin chào.

Xin chào.

Xin chào!

Ai ở đó?

Buzz?

Chúa chết tiệt.

Bạn là ai?

Tại sao bạn tiếp tục trêu chọc tôi?

Bạn là ai?

Bạn muốn gì ở tôi?

Tôi xin lỗi.

Nó là như vậy--

[Nức nở]

Ai đó tiếp tục gọi, Và không có ai.

Không bao giờ có ai ở đó.

[Nức nở]

[Phát nhạc]

Ca sĩ: Tôi không có em yêu trong gỗ, Và kế hoạch của tôi được đặt ra tốt.

Không có thời gian cho Không có loại cá con nhỏ.

Có thẻ của tôi trên bàn.

Tôi sẵn sàng và có thể, Và giới hạn của tôi là bầu trời.

Tạo thành một dòng bên phải của tôi, Vì tối nay là đêm.

Tôi sẽ tách ra con trai từ những người đàn ông.

Nhiệt độ tăng lên.

Little Me là đủ khôn ngoan.

Khi tôi chơi, tôi luôn chiến thắng.

Đó là một điều tự nhiên để cho tình yêu một cú ném.

Để sử dụng những gì Tự nhiên ban tặng.

Ồ, điểm thu hút yêu thích của tôi là một sự hài lòng lớn.

Khi một người tăng, uh-huh, Mọi thứ diễn ra.

Khi tôi bị bắt ở giữa và cần một chút rất

Biện pháp khắc phục đặc biệt, i Chỉ cần gửi cuộc gọi

Và đàn ông tự nhiên ngã.

Nhiệt bật lên, nắp thổi Tắt, cuộn lại các chốt,

Mở cửa hầm, thiên nhiên là A-Calling, bầu trời đang rơi,

và sẵn sàng hay không, Các chàng trai, mọi thứ đi.

[Không nghe được].

Thần chết tiệt Kansas City Bastard!

KHÔNG.

Chưa.

Chúng tôi sẽ biết khi nào thời gian là đúng.

Không, không, không!

Ngay lập tức.

Bạn ổn, cô gái già?

HM?

[cười khúc khích]

Bạn là kẻ ngốc già đẫm máu.

[Meowing]

[cười khúc khích]

[Nức nở]

Ladies đầu tiên.

Đây?

Đúng vậy.

Thật là một sự mê hoặc nơi nhỏ.

Yuck.

Quyến rũ và mộc mạc và kỳ lạ.

Và làm thế nào mà shit đã làm Bạn đã bao giờ tìm thấy nó?

Bộ tuần trăng mật.

Khi thời gian là--

Thời gian là đúng.

Nhấp.

Nhấp vào!

[Horn Blowing]

Chết tiệt bạn.

Chết tiệt bạn.

Chết tiệt bạn.

Bạn đã làm cái quái gì vậy Bạn muốn làm điều đó cho?

[Radio Chatter]

Tôi chưa bao giờ biết nó.

Tôi không hiểu.

TÔI--

Anh Yêu Em.

Những năm đẫm máu.

Anh Yêu Em.

Ôi, chết tiệt, chết tiệt, chết tiệt.

Anh Yêu Em.

[Trống quân sự]

Bên trái.

Trái, phải, trái.

Bên trái.

Bên trái.

Bên trái.

Bên trái.

Tôi yêu nó.

Tôi yêu biển.

Đôi khi tôi-- tôi Nghĩ rằng tôi đến từ nó.

Tôi cảm thấy rất gần Đối với nó, rất gần.

Tôi yêu nó.

Anh Yêu Em.

Làm sao?

Nhẹ nhàng.

Giống như một cách lỗi thời.

Hoa.

Ánh nến.

Hoa hồng.

Bình minh.

Nó giống như-- giống như thơ.

Bạn biết đấy, từ ngữ.

Của riêng bạn?

Vì tôi không phải là một người đàn ông mùa đông và Không thể như thế này là cơn bão sắp tới.

Nhưng khi nó đến, Tôi sẽ ở đó.

Và bạn có thể cười.

Tôi sẽ hiểu.

Vì tôi là một người đàn ông mùa hè.

Bạn đã viết nó khi nào?

Một thời gian dài trước đây.

Một.

Hai.

Ba.

Bốn.

Năm.

Sáu.

Bảy.

Tám.

Chín.

10.

Ngọn lửa.

[Tiếng súng]

[Meowing]

Terry.

[Tolling Bell]

Anh ấy đã tức giận?

Anh ấy đã tức giận?

Ôi, im lặng, Carl. Câm miệng.

Câm miệng. - [không nghe được].

Vâng, yeah, yeah.

Biến đi.

Biến đi.

Mặt sau.

(Hát) -Trong Dixieland Tôi sẽ đứng vững

sống và chết ở Dixie--

Heather: Bạn, cậu bé.

Anh ấy ở bên cô ấy, phải không?

Cô ấy ở đâu?

Cô ấy?

Ồ, bạn hiểu ý tôi là ai.

Đừng chơi vô tội với tôi.

Tôi biết bạn là ai.

Tôi biết tất cả các bạn là ai.

Tại sao bạn không để chúng tôi một mình?

Để chúng tôi một mình!

Chúng tôi đều ổn Cho đến khi bạn đến.

Chúng tôi hạnh phúc, bạn là quỷ.

Bạn quái đản.

Bạn muốn gì?

Bạn muốn gì?

Này, quý cô.

Tôi không muốn gì cả.

Chuyện gì đang xảy ra với chúng ta?

Ôi Chúa ơi, có gì xảy ra với chúng tôi?

Tôi rất xin lỗi.

Tôi xin lỗi.

Tôi-- tôi không có ý--

Tôi xin lỗi.

Heather, không phải Terence lại tức giận?

KHÔNG.

Anh ấy đã không.

Allan: Heather.

Đúng.

Anh ta tức giận.

Để chúng một mình, Và họ sẽ về nhà

Kéo họ- phía sau họ.

Carl, lấy cho tôi một scotch khác.

Gấp đôi.

Ồ, tôi cảm thấy sống một lần nữa.

Đó có lẽ là một điều tồi tệ dòng từ một bộ phim tồi.

Nhưng tôi không quan tâm.

Và tôi không quan tâm Nếu điện thoại

Đừng bao giờ đổ chuông nữa.

Và tôi không quan tâm nếu họ Không bao giờ là bất kỳ bức điện tín nữa

hoặc không có đại lý nào gọi Một lần nữa, vì tôi còn sống!

Còn sống!

[Đả gọi điện thoại]

Gọi đi.

Bạn con trai của một con chó cái.

Tôi không cần bạn nữa.

[Đả gọi điện thoại]

Này, tôi sẽ cho Một bữa tiệc, một lễ kỷ niệm.

Một lễ kỷ niệm điên rồ với tất cả mọi người.

Rất dân chủ.

Tôi sẽ mời Ngay cả nông dân.

Không, đặc biệt là nông dân.

Và tôi sẽ mặc của tôi Áo choàng bạc, một

Rằng tôi đã mặc trong bộ phim đó.

Và tùy thuộc vào mông của tôi Trong lông cáo trắng.

Tôi sẽ cho họ xem ai Treasure Evans là.

Terry?

Terry?

Terry!

Terry!

Terry!

(Lặp lại) Terry!

Terry!

Terry!

Terry!

[Tiếp tục lặp lại]

[Diễu hành trò chuyện và âm nhạc]

Người phụ nữ: (hát) [Tây Ban Nha]

Hàng may mặc của bạn là không tì vết?

Chúng có màu trắng như tuyết không?

Bạn có được rửa trong Máu của con cừu?

Bạn có được rửa sạch trong máu không, trong máu làm sạch tâm hồn

của con cừu?

[Âm nhạc tháng ba]

Gà, em yêu!

Xin chào!

Bạn cũng ở đây?

Tôi yêu các bữa tiệc nông dân.

Chúng lớn như vậy Hollywood công chiếu.

Bạn biết đấy, [không nghe được].

Mọi thứ trong đáng trách Hương vị, nhưng mọi người đều ở đây.

[Nhạc nhạc jazz slinky]

Xin chào, Thú cưng.

Người đàn ông: Xin chào.

[Vỗ tay]

Nó sẽ là hạt dẻ vào thứ bảy Matinee Man, bạn biết không?

Đó là một bộ phim lớn Hình ảnh trên bầu trời.

[Cổ vũ]

Hoạt động.

[Nhạc nhạc lớn]

Cố lên.

Đó là một bữa tiệc.

Tại sao bạn không tham gia với chúng tôi?

Tại sao bạn không bước về phía trước?

Người đàn ông: Tại sao bạn không đến?

Nghe giọng nói của anh ấy. Bạn sẽ không đến?

Hãy đến ngay.

Bước về phía trước trong xấu hổ về tội lỗi của bạn

và dành cuộc sống của bạn cho lòng tốt và tình yêu chuộc lỗi

của con cừu.

Nghiêm túc, dịu dàng, Anh ấy đang gọi.

Và ngoại trừ bạn Chấp nhận lời của anh ấy,

Bạn đã cam chịu đau đớn và nỗi đau của sự chết tiệt vĩnh cửu.

Bạn sẽ không đến?

Bạn sẽ không chấp nhận Chúa Giêsu Kitô?

Đám đông: (hát một bài thánh ca) Nhẹ nhàng và dịu dàng,

Chúa Giêsu đang kêu gọi--

[Nhạc nhạc lớn]

Đám đông: - - - - -cho tôi.

Xem, trên các cổng, anh ấy chờ đợi và xem.

Xem cho bạn và cho tôi.

Về nhà.

[Trò chuyện bên]

[hét lên]

[khóc lóc]

Linh mục Cowers trên một cậu bé.

Đột nhiên.

[Vỗ tay]

Hôm nay chúng tôi, lớp tốt nghiệp của Thiếu niên Kinh thánh miền Nam

Đại học, bước tới Thực hiện theo một [không nghe được], không thể nghe được],

bao giờ theo bước chân của calvary [không nghe được],

mang ngay cả khi anh ta chán-

[Nhạc nhạc lớn]

Bạn muốn gì, cậu bé?

Bạn muốn gì, cậu bé?

Người phụ nữ (lồng tiếng): cưỡi nó, như Một chương trình hình ảnh chuyển động lớn.

[Nhạc guitar]

[Nhạc nhạc lớn]

[Gõ]

Cố lên.

[hét lên]

Bạn đã được cứu?

Bạn có chấp nhận anh ấy như không Cứu Chúa cá nhân của bạn?

Tôi đã rửa tội cho bạn trong tên của người cha và con trai

và Đức Thánh Linh, Amen.

Đám đông: (hát) -máu làm sạch

của con cừu.

[khóc lóc]

Đám đông: Bạn có được rửa sạch không Máu của con cừu?

Đụ tôi--

[không nghe được]

Bạn có hiểu điều đó không?

Bạn có hiểu điều đó không?

Nhìn vào gương đã đụ tôi lên.

Bạn hiểu không?

Bạn hiểu không?

[Nức nở]

[Shrieking]

Tôi không muốn bất cứ điều gì!

Người phụ nữ: Bạn có chắc không?

Tôi không muốn bất cứ điều gì.

Không có gì?

[Cười]

Ồ!

Tôi là một nữ diễn viên tệ hại.

[Nhạc nhạc lớn]

Bạn có nghe bài hát này không?

Chà, tôi sẽ để bạn trong một bí mật.

Đó không phải là tôi.

(Hát) Không có sử dụng Không có loại cá con nhỏ.

Tôi đã nhận được thẻ của mình trên bàn.

Tôi sẵn sàng và có thể.

Và giới hạn của tôi là bầu trời.

[cười khúc khích]

Đó là một đối thủ.

Họ đặt tên cho nó trong.

Họ đã sử dụng một cô gái khác giọng nói, và họ đã xây dựng

Toàn bộ sự nghiệp của tôi trên bài hát đó.

Ồ, tất cả chỉ là một lời nói dối.

Ngoại trừ việc trẻ.

Và tôi-- tôi còn trẻ.

Bộ phận trang điểm studio tạo ra khuôn mặt này.

Họ che phủ răng của tôi, Và họ lắc mũi tôi.

Mary Jane Perkins Có một cái mũi tốt.

Và họ đã băn khoăn nó.

(Hát) để sử dụng về những gì thiên nhiên ban tặng.

Điện thoại của tôi.

Điện thoại của tôi ở khắp mọi nơi Thực sự đã gọi tất cả các thời gian.

Ding a-ling-a-ling, A-Ling-A-Ling, A-Ling-A-Ling.

Ooh!

Xin chào?

Vâng, đây là kho báu Evans.

Ồ, tôi không thể, Ông Goldwyn, nhiều như vậy

Như tôi muốn.

Bạn thấy đấy, tôi có rất nhiều Các cam kết trước đây.

Vâng.

Tạm biệt, em yêu.

[Bài hát tiếp tục được ghi lại]

[kết thúc bài hát]

Tôi không--

Trứng.

Tôi đã mang cho bạn một số trứng.

Bạn thích trứng.

Tôi-- Tôi--

Tôi là một người đàn ông mùa hè.

Không có gì là thật.

[rên rỉ]

[rên rỉ]

Ca sĩ trong hồ sơ: Tôi Chỉ cần gửi cuộc gọi,

Và đàn ông tự nhiên ngã.

Nhiệt quay lại--

Bật lên.

Và điều này diễn ra.

Ném lại rìu.

Mở ra- bất cứ điều gì.

Thiên nhiên là A gọi.

Bầu trời đang rơi xuống.

Ồ.

[Bỏ qua bản ghi]

(Bắt chước Humphrey Bogart) Chơi lại, Sam.

Doc, bạn đã nói điều đó?

Mary, bạn là một kho báu.

[cười khúc khích]

[la hét]

[người đàn ông cackling]

Bạn là ai?

Bạn muốn gì?

Làm thế nào về nó, em yêu?

[cười khúc khích]

KHÔNG.

[Tiếng nói xen kẽ]

Đi xe, cao bồi.

Woo-Hoo!

[cười khúc khích]

Người đàn ông: Chỉ cần đặt tiền của bạn miệng của bạn ở đâu.

Vâng, đây là nó.

Tất cả chúng ta làm điều đó?

Ngay cả những con chim bay.

[Smacking]

HM?

Đó là những gì bạn muốn.

[rên rỉ]

Mary, bạn là một kho báu!

[hét lên]

[Horn Blowing]

Ôi, mẹ.

Allan: Không.

Ôi, Chúa ơi, không.

KHÔNG!

[hét lên]

Không, không.

Làm ơn, giúp tôi!

[la hét]

[ho và rên rỉ]

[hét lên]

[hét lên]

[Đả gọi điện thoại]

Họ đang gọi.

Ồ, nó quan trọng.

Nó quan trọng.

Vui lòng cho tôi điện thoại.

Đưa nó cho tôi.

Người đàn ông: New York.

Người đàn ông: Thành phố Oklahoma.

Người đàn ông: Phoenix, St. Louis.

Người phụ nữ: San Francisco.

Người đàn ông: Thành phố Đại Tây Dương.

[Đả gọi điện thoại]

[Đả gọi điện thoại]

Ồ, nó ở đó.

Nó ở đó.

Cô ấy đang gọi.

[Đả gọi điện thoại]

[không nghe được]

Vui lòng!

Nhà điều hành: Đây là một cuộc gọi từ [không nghe được] California.

Tôi có một người với người Gọi cho Miss Treasure Evans.

Xin chào?

Cô ấy có ở đó không?

Madrid, chúng ta có được kết nối không?

[la hét]

Ca sĩ: Đó là một điều tự nhiên điều để trao cho tình yêu một cú ném,

Để sử dụng những gì ban tặng.

Đối với điểm thu hút yêu thích của tôi là một sự hài lòng lớn.

Khi một người tăng, uh-huh, Mọi thứ diễn ra.

Người phụ nữ: (hát) là Bạn đã rửa sạch trong máu,

trong việc làm sạch tâm hồn Máu của con cừu?

Hàng may mặc của bạn là không tì vết?

Chúng có màu trắng như tuyết không?

Bạn có được rửa trong Máu của con cừu?

Bạn đang đi bộ hàng ngày Bên cạnh Cứu Chúa?

Bạn có được rửa trong Máu của con cừu?

Bạn có nghỉ ngơi từng khoảnh khắc không trong bị đóng đinh?

Bạn có được rửa trong Máu của con cừu?

Bạn có được rửa sạch trong máu không--