Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใ
ใฏใ
ใฏใ็ๆฟใ็ตใใใพใใ
็ๆฟใ็ตใใใพใใ?
ใใใใใใงใงใใ?
่ฆใใฆ่ฆใใฆ?
ไฝใฉใใใใใงใใ?
ไฝใง?
ไฝใใฆใใใงใใ?
ไฝใง่ฆใฆใใใงใใ?
ใใใ่ฆใฆใใใงใใ
ใกใใใฉใใช
ไฝใง้ ใใฆใใใงใใ?
ใใใผ
ใใ ใพใ 80็นใงใ
ใใใพใง10็นใใคใงใ
10็นใใคใงใ
10็นใงใ
ใชใ้ ใใฆใใใงใใ?
ใช
ไฝใง้ ใใฆใชใใงใใ?
ๅ จ็ถใใใใใชใใงใใ
ใ่ฆใกใใ ใใ
ใใ100็นใซใชใฃใกใใฃใ
ใกใใฃใจ
ใ
ๆไผใฃใฆใใ
ๆไผใฃใฆใใ
ไผใใฃใฆใใ
ใใใไผใใฃใฆใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใผ
ๅคงใใ
ๅคงใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใใฟใชใใใใใชใ
ใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
" " " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
" " " " " "
ใใใ
ใใใ
ใ
ใ
ใใฃ
ใ
ใชใใ ?
ใใฏใใ
ใใ
ใใ.........
ใ......
ใใใใ?
ใใใ ใใใญใใใ
ใ........................
ใใ็ก็ใงใ
ใใฃใฆใใใฎ?
ใฏใ
ๅ ฅใใฆใใ ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ๆฐๆใกใใใงใ
ๆฐๆใกใใใงใ
ใใใใฐใ
ใกใใฃใจๅคงๅค
ใใใฐใใงใใใใญ
ใใใใงใใใใญ
ใฏใ
" " " " "
-........................
ใใ ใใกใใใกใ
ใใ ใใกใใใกใ
ๅคงใใใๅใใชใใงใใ ใใ
ๅคงใใ็ซใฆใกใใ
ๅคงไธๅคซใซ็ซใฆใกใใ
ใใใใช
ใใใใช
" " "
ใฏใ
ใใฏใใ
ใฏใ
ใใฃ
ใ
ใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใ?
ใ
ใใใ
ใฏใ
ใใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใฉใใใพใ?
ใฉใใใพใ?
ใฉใใใพใ?ใฉใใใ?ใฉใใใ?ใฉใใใ?
ใฉใใใพใ?
ใฉใใใพใ?
ใฏใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ~
ใผใ
ใฉใใใใใจ?
ใใ
ใใใกใพ
ใใกใใ
ใใฃใจ
ใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใใใใ ใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใฃใฆ
ใฏใ
ใใ
ใใผใใใ
ใใใ
ใ
" " " "
ใฏใ
ใใ
ใฏใ
ใ
ใ?
ใใฃใฆ
" " "
ใ
ใฏใ
ใชใ
ใฏใ
ใชใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใ
2ๅ็ฎใฎใฎใซใใฃใฑใๅบใใญ
ใใใ
"
"
ใฏใ
ไปๅงใพใใฎใ
ไปๅงใพใใใ ใ
ใใพใ?
ใใพใ?
ใใพใ?
ๆฐใซใชใ?
ๅใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใฏใ
ใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใ
ใใฃใฆ
" " " "
ใใ
ใใ
ใใใ
ใ
ใใฃใฆ
ใฏใ
ใใใ
ใใ
ใ?
" " " "
ใ
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใทใฅ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใ
"
"
ใใ
ใใ?
ใใกใใ
ใใฃใฆ
ใ
ใฏใ
ใฏใ
ใ
ใฏใ
ใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใ
" " " " " "
ใฏใ
ใใกใฎ
ใ้กใ
ใใใขใผ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใกใ ใ
ใใผ
ใใใก
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
' '
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใใ
,,,
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
" "
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " "
ใ
ใ
ใ....
ใใโฆโฆ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใ
ใใฃใกใใ
ๆใ ใฃใ
็ใใใ
ใใพใใ
ใฉใใใ
ใใ
" " " "
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใใฃใฆ
ใใฃใฆ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใซๆใใใใจ
ไฝใ
ใใใซๆใใใใจไฝใใใใฎใใใฃใฆใๆฐใซใชใฃใกใใ
ๅคงไธๅคซ
ใฏใใฆใใใๅคงไธๅคซ
ใใใใใใใช
ๅฏฉ่ญฐใฎ็ตๆOKใๅบใใใใไฝใใใฎใฃใ
ๅฏฉ่ญฐใฎ็ตๆOKใๅบใใใไฝใใใไฝใๆฅใฆใใฃใ
่ถณ่ธใฟๅบใฆใ
ใใฃใฑใใฎใ?
ไธใใใใฆใ
ๅณๆใๅ ฅใฃใฆใชใ
ๆฐด็็ใฆใชใ
่ใๅ ฅใฃใฆใชใ
ใใฃใก่ฆใฆใ
ใใฃใฑใใฎใใใใคใๆนใ
่้ขใใฆใใ
่้ขใใฆใใฃใจ
ใใฃใกใฎๆใซ
ใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆใฟใฆ
"
" " "
ใใฃใจ
ใใฃใจ ๆฐๆใกใใใใฆใใใฃใฆ
ใใฃใจ่ถณใ้ใใฆ
ใใใใใใๅงฟใ่ฆใใฆใใใฃใฆ
ใใใใใ?
ใใใใใ
2
2 2 2
ใฏใ
ใใฏใใ
ใใผ
ใใ
ใใฏใใ
ๆฐ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใใใใ ใญ
ๆฐๆใกใใใใใใ ใ
ใใใ
ไปๅบฆใฏใปใใฉใ่ นใซใใใฆใใใใ
ใปใ
ใปใ
ใปใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใฏใ
ใใฃใใๅใใใฆใใใฃใ
ใฉใใงใใ?
ใฉใใ
ใฉใ?
2
" " " "
ใใๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ.........
ๆใๆใไผธใฐใใฆ
ใใ
ใใไธกๆใ ใใ
ใใจใใใใฆใ
ๆใๅไผธใฐใใฆ
ไธกๆใ
ใใใใใจใใใซไผธใฐใใฆใใใฃใฆ
ใปใใใฃใใใจใใฆใใใ
ใปใใใฃใใใจ่ฆใฆใใใ
ใๅฐป to to to to to to to to to to
่ถณใไธใใฆใฟใฆใใใฃใฆใใใฃใฆ
่ถณใไธใใฆ
ใใใใตใซใจ่ฆใฆใใใฃใฆ
ๆใไผธใฐใใฆ
ไปใฎ่ใใใฃใจใใฃใใใงใ
ใใ
" "
"
ใฏใ
็งใใกใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
aaaaaaaaaa
ใชใ?
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใ......
ใ
ใฏใ
ใใใญใ
ใใ
ใ?
ใใฃใฆ
,,,,ใใพใใใ ใใใ ใใใ ใใ
ใฏใ
ใใ
ใๆฏ
ใใ
" " " " "
ใ.
...............
ใฉใใซ
ใฉใใซๆฌฒใใใใ
ใฉใใซๆฌฒใใใใ
ใฉใใซใใใฆใปใใใฎ?
ใใฃใฑใ้กใ
ใใใไฝใๆฌฒใใใใ ?
*
ใใใใซใใฆใ
ใใใใซใใฆ
ๆฐใซใชใฃใฆ
ใฏใ
ใใ้ปๆฐใคใใฃใฑใชใใงใญใฆ
" " " " " " "
ใใ
ใใ่ตทใใฆใ?
ใใ
ใใ่ตทใใฆใใฎ?
ใใ่ตทใใฆใ
ใใ่ตทใใฆใ
้ใซๅใใชใใชใฃใกใใใ
ใใใ
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..............................
่ตทใใฆใ?
ๆฐใชใใชใ
ๅธๅฃๅใใกใใใ
ใใฃ?
ใใฃ
ใกใใฃ!
ไปใซๅคงใใใชใฃใฆ
ใใใชใซๅคงใใใชใฃใฆ
ใฟใใกใใใฎใกใใใจ่ฆใฆใใ?
ใฟใใกใใใใกใใใจ่ฆใฆใใ?
ใใฃใใ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใใฃ
ใใใกใใใฎใใใชๅคงใใใใ ใญ
ใใใใฃใณใฎใใใชๅคงใใใใ ใญ
ๅฐใใๆ
ใกใฃใกใใๆใฏไธ็ทใซใ้ขจๅๅ ฅใฃใฆใใฎใซ
ใใ
ใใ
ใใ
" "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใใฏใใ
ใใงใใใชใใฑใผ
ใใกใ ใใกใ ใใ
ใ
ใใใใกใๅงใกใใใฎใใฃใบใใใใ ใใฉ
ใ
ใใฃ
ใใฃ
"
" "
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใๅงใกใใใฎใขใใใซๆต ใพใ
ๆฐ
ใๅงใกใใใฎใฉใใใซใซๆต ใพใๆฐๆใกใใ?
ๆฐๆใกใใ?
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ...
......
ใ
ใใใใกใใ
ๅคงๅค
ใใบใใกใใ
ใใใฃใกใใ
ใใใกใใ
ใๆฏใกใใ
ใๅ
ใใฃ
" " "
. .
ใใพใฃใฆใใใงใใใ
ใใ
ใฏใ
" " " "
ใใใซ
ใใใใใใใใงใใ
ใๅ ใกใใใฎใใจไฝใใฆใใใงใใใใญ?
ใใฃใใ
ใใใง?
ใฏใ
ใ?
ใใใ
ใใฏใใ
ใใฏใใ
ใใฏใใ
ใ..
ใใฏใใ
ใใ
ใใใค
ใญใใฃใกใ
ใใ
ใฏใ
ใใกใใ
ใใผใญใใใ
ใ!
ใใฅใผ!
" " " " " " "
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใฏใใใใใใพใ
ใๆฏใใใใณใใณใ ใ
" " " " "
2
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ..
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃใกใใ
ใใ
ใใ.........
ใใฃใกใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ...
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใ
ใใ
ใใผ!
" " " "
ใใ...............
ใใใใกใใใกใใใ
ใใฃ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ?
ๆ้ฆ่่ช
ๅคงๅค
ใใ
ใใ
ใใ.........
" " " " "
ใใใงใกใใ
ใใใ
ใใ
ใใ...............
ใใโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆใ
ใใใ
.
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
" " "
ใใ
ใใใฃใใ
ใใพใฃใกใใ
ๅคงใใชใ
ใใใใใ
ๅคงๅค
* * *
ใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใใ..................
ใ
ใ...............
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ....................................
ใใใญใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใใใจใ
ใใ
ใใ
" " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " " " " " "
ใใ
ใ...........................
ใ
ๅ ใกใใ
ใๅ ใกใใใ ใ่จใฃใฆใฆใใใใ
ๅงใกใใใ
ใๅงใกใใ
ใๅงใกใใใ ใ่จใฃใฆใฆใใใใ
ๅใๆฐๆใกใใใชใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
"
. . .
" "
ๆๆใกใใ
ไธญใใใฎ?
็ใ
ใโฆ
ใใฃ
ใ
" " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
" " " " " " "
- - - - - -
........
ใ ใฃใฆใใๆๆ ขใงใใชใใใ ใใ
ใใๆๆ ขใงใใชใใใ ใใ
ใใ
ใใใคใ
ใพใใใใใช
ใใฃ
ใใ
ใใใฏๆดใ็ฉๆตใใพใงๆใฆใชใใฎ?
ใพใฆใชใ
ใใ
* *
" " " " " "
ใใ้ฆ้ฆใใใ ใฎ?
ใใใกใใใฉใๅงใกใใ
ๆฐๆใกใใใๅงใกใใ
ๅทฅๅคซๅฉฆใง
ใใฌใใใใใใใใฎ็ซใฃใฆใใใ
ๅใฎๆใงใใใใ
ใใ
ใใณใกใใไธ่ดใชใใ ใ
ใใใใ ใฃใฆไธ่ดใงใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
" " " " "
ใใฃ
ใกใใฃใจ
ใใใ
ใใผ!
2
ใฏใ
ใฏใ
ใใใ
ใฏใ
ใใผ!
" " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ.........
C...
" " " " " " " " " "
ใใใใใใญ
ใใใใใใญ
ๅฏใใ
ใๅฏใใ
ใใกใใฎๅพใใซใพใใฆ
้ป่ปใฎๅพใใใใคใใพใใฆ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
" " " "
ใฟใณใฏ
ๆฐ
ใใใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใ
" " " "
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ.........
ใใ
ใใ......
ใใ.................................
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใ........................
ใใ
ใ
ใใฃ
ใใใ...
ๅงใกใใไธ้ใใใใ
ๅงใกใใ
ๅงใกใใ
ๆฐๆใกใใใชใ
ๆฐๆใกใใใชใ
" " "
ๅงใกใใ
ใพใๅ ฅใใใ
ๆฐๆใกใใใชใใ
ๆฐๆใกใใใชใใ
ใใใๅ ฅใฃใฆใ
ใใ
ใใ...............
ๅฅฅใใใใฎ?
ๅใใใใฎ?
ใใๅใใใใฎ?
"
" " " "
. . . .
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
" " " "
ใ
ใใ...............
ใ
ๅคงๅค
ๅคงใใใกใใใ
ใใฃใกใ
ใใฃใกใ
" " " " " " " " " "
. . . . . .
ใใใใฎ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใ.........
" " " " " " " " " " " "
ใใฃใฑใๅบใใกใใฃใ
ใ?
ใพใ ๅบใใ
ใพใ ๅบใใใ ใใญ
ใใ?
ใฉใใใใฐใฃใใๅพ ใฃใฆ
ใใใชใฌใใซใ
* *
" " "
่ฝใจใใใฐใฃใใไธใใฃใฆ
่ นใใกใใก
ใใ
" " " "
" " "
ใใฃใคใ
ใใ
ใใ้
ใใใกใใใๅบใกใใ
ใพใๅบใกใใ
ใพใๅบใกใ
ใพใๅบใกใ
" "
ใใใกใใใใๅบใกใใ
ใพใๅบใกใใ
ใพใๅบใกใใ
ใพใๅบใกใใ
ใพใๅบใกใใ
ใพใๅบใกใใ
ใ
ใใใพใใฆ
ใใฃ
ใใฃ
ใใ
ใใ
ไฝใงใใ?
ไฝใฆ่จใฃใฆใใใงใใ
ไฝใ
ไฝใ?
ไฝใ่จใฃใฆใพใใ?
ใใใใใชใฃใกใใฃใ
ใใใใใชใฃใกใใฃใ?
ไฝใ่จใฃใฆใใใฃใใฎใใช?
ๅใใฃใฆใใฃใจ
็ฑใ
2
2 2
ใใใ
็ตๆงๅคงใใ
ใใใใใใฆใใ
ใใใ
ๆฏๅญ.........
ใใ
" " " "
ๆฌๅฝใฏใใๆฌฒใใใใงใใ?
ไปๅบฆใฏใใๆฌฒใใ?
ๆใๆใๆฌฒใใ
ใใก?
ไธ็ทใซ้ฃฒใใใใใใงใใใญ
ไธ็ทใซ
้ใใจใใใใงใใใญ
ไฝใ ใ
ใใ
ใใ
ใใ......
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
aaaaaaaaaaaaaa.
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ............
ใ
ใใ
ใ.
ใใ
ใใ
ใใใ้ฃฒใฟใกใใใพใใ
ใใ
ใฉใใใใฎ?
่ชๅใใๆใฃใฆใใ
่ชๅใใๆใฃใฆใใ
ใใใ ใ
ใใใ ใ
้ ๅผตใฃใฆใใฆ
ใใใ ใ?
" " " " "ใใฃใฆใใใชใใจใช
ใฉ
-..................
ใใฃใจๅณใใฃใฆใใใใใญ
ใใฃใฑใ้ฃฒใฟใฆๆธใใใใใญ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใพใใ
ใใกใ ใ
ใใกใ ใ
ใใ
ใใ...............
ใ..
ไฝๅใใใฃใกใใใใงใใญ
ใ
ใใฃใใใจ
ไฝๅใ่กใฃใกใใใใงใใญ
ไฝๅใ่กใฃใกใใใใงใใญ
ไปๅบฆใใๅพใๅใใฆใใใฃใฆใ
ไปๅบฆใใ
ๅพใ
ใใๅฐใ
ใใๅฐใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใพใ ใใใงใใ
ไธธใใงใใ
ๆฉใใใ
ใใ
ใใ......
ใใใ
ใใๆฅฝใใใใงใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใฉใ?
ใใ............
ใ,,,,,,,,,,,,,,
ใ
ใ,,,,,,,,
ๅฑใชใ
ใฉใ?
ใฏใ
ใใใใฃใฆใใ
ใใใ
ใใใใใช
ๅคงไฝ............
ๅคงไฝ
ใใฃ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ......
ใใฃ
ใใ...............
ใ
ใ
ใใใใชใใ
ใใ
ใใ...............
ใใฃ!
ใใใฃใ!
" " "
ใใ
ใกใใฃใจ
ใกใใ
ใใใ
ใใ
ใใฃ
" " " "
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใ............
ใใใ
ใใฃ!ใใใ
่ฆใฆใฆใใใฆใใ
ใใใกใใใพใใฆใ
ใใฃใฑใใฃใฆใพใใญ
"
" " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
"
" " " " "
ๅฃใๆฅใฆใพใใญ
ใใฃใก
ใใ............
ใใ!ใใ!
" "
ใใใๅบใใชใฃใฆ
ใใ
ใใ
ใใ...
" " " " "
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใใงใใชใใงใใ ๅใฏใ
ใใใใพใงใใชใใงใใๅใ่กใฃใฆใใใใงใใ
่กใฃใฆใใใใงใใ
ใใฃใก่ฆใฆ
" " "
.
ๆๅพใพใง็ตใๅใฃใฆใใใใงใใ?
ๆๅพใพใง็ตใๅใฃใฆๅพ ใฃใฆใใใงใใ
ใ็ฒใใใพใงใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใ็ฒใใใพใงใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใงใ
" " "
ใใ.........
ใใกใใใชใใงใใ
ใ
ใ
ใ!
" " " "
ใ
ใใฃ
ใชใ
ใใ
ใ
ใใฃ
ใใ
ใฏใ
ใใฃ
" " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใใใใฃ
ใใ
ใใใใฃ!
ใใใฃใใผ!
ใใ
ใใ.........
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ?
ใใ
ใใ
ใใใ
ใใ
ใ..................
ใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใกใ ใ
ใใ
ใใ
" " "
ๆฐๆใกใใใฃใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใขใผ ๅฟๅฐ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใ............
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใขใผ
ใใ
ใใใ
ใใใพใ
ใใใ
ใใ
" " " "
ไผใฃใกใใฃใ
ไฝๅนดๅบใใใงใใ
ใใกใใ
็ณใ่จณใฎใใฉใชใใ
1็ฎใงใกใใใงใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใขใผใ!
ใใใ
"
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ..................
ใ
ใ
ใ?
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใฃ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใใกใผใ
ใใใกใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใก?
ใใ
ใใโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆใ
ใ!
ใ....................................
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ!
ใ...............
ใโฆ
ใ..............................
ใ
ใใ ใ
ใใฟ
ใใงใณ
ใใใฅใผ
" " " "
ใใฃใใ
ใใ
ใใ...............
ใใ!ใใใ
ใใ
ใใ......
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
" "
ใใ
ใพใ่กใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ............
ใใ
ใใ
" " " " " "
ใใ?
ใใฏใใ
ใใ
ใฉใ?
... ... ... ... ...
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ........................
ใ!
ใ!
ใ!
ใ!
ใๅใฏ
ใใใงใจใใใใใพใ
ใใ
ใใ..................โฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆใ
ใใ.....................
ไฝใ
ไฝใ่ตทใใใๅใใใชใใฃใใใฉ
ใใใๆใใใๆฐๆใกใใใฃใใงใ
ใพใ ๆฐๆใกใใใงใใ
ใพใ ๆฐๆใกใใใงใใ
ใพใ ใพใ ใใใใฟใใใงใใญ
ใใ
ใใ
ใใผ
็ใ
็ใ
็ใ
ใใ
ใใ็ใ
* *
"
ใใ
ใใใพใใไปๆฅๆฎๅฝฑใชใใงใใใฉใ
ใใใพใใไปๆฅๆฎๅฝฑใชใใงใใใฉใ
I I I I
ไปๆฅใๆฎๅฝฑใชใใงใใใฉใใใกใใฃใจใญใใใฎๅใใใฎๅใจๅใใกใใใกใใใ้ฃ็ตกใใฆใใใใชใใงใใใใฉใใงใใ?ใใใใใ้ ๅผตใฃใฆ้็ฟผใงใใพใใ?
ใ้ขจๅ?
ใใใใใชใใฆใๅคงไธๅคซใงใใ?
ๆฌๅฝใซ?
ใใใใใใใใชใใใชใซใจใใใ
ใใใใใซ?
ใ้ขจๅใง
ใใใใใ?
ใใ?
ใใใใ่กไธญใงๆญฉใใฆใฆใใ
ใใฉใใปใชใผๆฐใซใชใฃใใใ
ใใฃใจใใ้ใฃใฆๆใใ ใญ
ใใฃใจใใ้?
ใใใใ
ๆฌๅฝใซ?
ใใ
ๆฌๅฝใซ?
?
ใใใฐใฃใฆใฏใฃใจใใ้ใ ใใ
ใใฃใจใใ้
ใใใๆฌๅฝใซ
ไฟบใชใ็ก็ใชใใ ใใฉใช
ใกใใฃใจ
ใฏใ
็ซใกๅใฏใใใใใงใใญ
ใกใใฃใจ
ใใกใใใญ
ใกใใฃใจใใใญใฅใผใ ใใฉ
ใใใฃใใใงใใ
ใกใใฃใจ
ใใกใใใญใใใใใใ?
ใฏใใฏใใ?
ใใกใใใญใใใ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ใฏใใใญใใใใใใงใใ
ใใใใใพใใใงใใ
ใ
ใใใใฟใพใใ
ไปๆฅใฏใพใ ๅบใใฆใชใใใ ใใฉ
ใใใชใใงใใญ
ใ ใใใกใใฃใจใใพใฃใกใใฃใฆใชใใใ ใใฉ
ใใใชใใงใใญ
ใ ใใใกใใฃใจใใพใฃใกใใฃใฆใใพใฃใกใใฃใฆใใใพใใใงใใ
ๆฎๆฎตๅ จ็ถใชใใๅใพใฃใฆใใใงใใใฉใชใใใชใใ็ใใใงใใญ
ใใใพใใใใใใใใฎๆ ผๅฅฝใงๅคงไธๅคซใงใใ
ใใใงใใญใใใใชใใจใๆธใใฆใใจ่จใใใฆใใฃใฆใใชใใ็ใใใงใใญใ
ใใใชใใจใๆใใใใใๅ ฅใฃใฆใใใ
ใใใใใณใใณใงใใญ
. ................
ใใใพใใใกใใฃใจใกใใฃใจใ
ใฉใใใใใงใใ?
ใกใใฃใจ่งฆใใกใใใจใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ่งฆใใกใใใจ
ใกใใฃใจใใใใฑใใใฃใกใใใพใใ
ใใใใใง
ๅคงไธๅคซ?
"
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ใใใใใใ
" "
ใ่ฉฑใใ็ญ่
้็ฟผไธญใงใใใญ
ใใ
ใใใฏไบบๅฉใใงใใ?
ไบบๅฉใใงใใ?
ใกใใฃใจๅฐใฃใฆใใใใชใใใใใใจใใใชใจๆใฃใฆ
ใชใใใกใใฃใจใใใใใใ ใฃใใใๅฉใใฆใใใใใจๆใฃใฆ
ใใฃใใใชใใงใใ?
ใ
ๆญขใพใใชใใฃใฆๆใใใพใใ
ใชใใ............
็งใฏ็ใใใใใใใชใใงใใใฃใกใใใซในใใใใใชใใงใ
ใใชใใปใฉ
ใใฃใ
ใใกๅใ่ฅฒใใใใฎ?
ใใใจใ
ใฉใฃใกใชใฎ?
ใฉใฃใกใชใฎ?
ๅใ่จใฃใใใงใใใฉใชใใ
ๅใฏ่จใฃใฆใชใใใงใใ?
ใฉใฃใกใชใฎ?
ใฉใฃใกใชใฎ?
ใฉใฃใกใฎ?
ใใฃใฉใฃใกใชใฎ?
ใใๅใใใชใใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใคใใใ
ใใฃ
ไบบๅฉใ?
ใกใใฃใจใใใชใใง
ใกใใฃใจใใใฆใใใฎ?
ใกใใฃใจใใใฆใใใใฎ?
- - -
ใกใใฃใจใใใชใใง
ใชใใ่ฒ ใใฆใชใใใกใใฃใจ็ขบใใซ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใชใใใกใใฃใจ็ขบใ
ใใใ
ใใใกใใ
. . .
"
I I I I I
ใใฃใฑใๅบใกใใใพใใใญใใใใใใฃใใพใฃใฆใใฟใใใงใใ
ใชใใใใใใใๅกฉ็ใใใใงใใ
ใใใ็ฝใใใณใใณๅบใฆใใ
็ญ่ใใใชใใฆไบบๅฉใ
ใฏใใใใงใใใฉใ
ใใใใกใใฃใจใกใใใชใใงใใญ
ๅใกใใฃใจๆปใใพใใใง
ใฏใ
ไฝใใใ
ๅคขใฟใใใชๅฑ้ใฏๅใใฃใฆใใพใใ?
ใใ?
ใใ?
ใใฃใกใใฃใ
ใใใใญ
ใใใ
ใใใใญ
้ฃในใใใฆใใใ
ใใใ
ใใใ
ใ
ใใใใ
I
. .
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
"
ใใ
ใใใใฃใใ่จใฃใฆใพใใ
ใ
ใใในใซใใจ
"
"
ใใใใฟใกใใฃใ
ใใ
ใใ
ใใ.........
ใ
ใ
ใ
่ฉใใณใใฅใณใไนณ้ฆใซ็ชใๅบใใฃใฆ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ......
้ ๅผตใฃใฆ
ๆๆ ขใงใใ
็งใฎไธญใซใใใฃใฆ
ๅบใใใกใใกใ็งใฎไธญใซๅ ฅใใฆ
ใกใใฃใจ่จใฃใฆใใใใงใใ
ไปไฝใฆ่จใใพใใ
ใ?
ใใใใกใใกใใกใใซๅ ฅใใฆ
ใคใใ
ใใใใงใใใญ
ๆไผใฃใฆ
ๆฉใๅ ฅใใพใใ
ๆฉใ
ใใใ
" "........................
ใใใใใฃใ
ๅคงๅคใ ใฃใ
ใใใใใฉใใ้ใใ
ใใ
ใใใฃใฆใญ
ใ
ใใใใ
ใใใใใใ
. .
ใใใงใใ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ.........
ใใใ
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฉใใใฆใใใจ
ใใ
ใใ
...
ไปใพใงใญใใงใใ
ใใ
ใฉใใ
ใฉใใชใฃใฆใ
ใใ
" " "
ใใใใใใ
ใใใๅบใ
ใใ
ใใใๅบใ
ใใ
ใใ
" " "
ใพใใใใ้ใใฆใ
ไปๆฅ่ฝใกใกใใฃใฆใพใใญไปๆฅ
ใใ
ใใงใณใธใงใณใน t t
ใฉใใใใใจ?
ๆฌๅฝใซ่จใฃใฆใใ
ใใ
ใใใใ
ใใ......
ใใ
ไฝga
ๆฟใใใใงใใ
ไฝใใงใใชใใฎใ
ไฝใใงใใชใใงใใ
ใพใ ใพใ ใ ใ
ใใ
ใใ
" " "
ใใใใกใใฃใจ
ใใใใงใใญ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ๅฅฝใใซใใฆใใใงใใใ
ใฏใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใฏใใ
ใใ
" " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ....................................
ใใ
ใฉใใใฆ
ใใใๅบใฆใ
ใฉใใใใใใงใใญ
ๆฌๅฝใงใใ?
ๆฌๅฝ?
" "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใ
ใใฃ
ใใ................................................
ใฉใใใ?
ใฉใใใ?
ใฉใใใ?
ใฉใใใ
ใใใงใใ
ใใใงใใ?
ใใฃใจใใใฃใจๆฐๆใกใใใงใใ?
ใใฃใจๆฐๆใกใใใงใใ?
ใใฎๆใ ใใงใใใงใใ?
ใใฃใจๆฐๆใกใคใใใพใ
ใใ
ใใ
" " " " "
"
ใใใงใ
็ใใฆใ
ใใ
ใใใใใใใใพใฆใใฆ
ใๅใใใใใใพใงใใฆ
ๆฌๅฝใงใใ?
" " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ..................
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใ
ใโฆโฆ
ใฏใ
" " " "
ใ
ไธ็ชๅณใใฃใฆใฟใพใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ...............
ใใ
ใใ
ใใใใจใ
ใใใฐ
ใ
ใ.........
ใใ
ใใ
้ ญใใฐใ
ใใฐใ
ๆไผธใฐใใฆใใ ใใ
ๆใๆใซ
ๆ
" " " " "
ใใใใกใใฃใจใใๅบใกใใใใญ
ใใใใใใๆฐๆใก..
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใใพใพ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
" " " " "
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
็ฑใ
ใใฃ
ใใฃ
ใขใ!
ใ
ใใ!
ใใ!
ใใ!
ใใ
ใใ
ใใ
ใ้กใ
ใขใใปใใ
ๅคงใใ
ใใ
ใใใงใใ
ใใ
" " " "
ใใใคใ
ใใใใใก
ใใฃ
ใใฃ
ใ...........................
ใ...
ใใใใชใใฆ
ไฝใใฆ?
ไฝๆฐใงใใ
ไฝใใฆใใ
ใใฃ
ใใฃ
" " " " " " "
... ........................
ใใใใใใ
ใใ
ๅคง็ณๅญใใ
ใใใใใงใ
ใ...............
ใใฃใ
ใ..............................
ไธญใซใใฃใฑใๅบใใ
ไธๆฐใซๅ ฅใฃใ
ไธๆฐใซๅ ฅใฃใ
ใกใใฃใจใใ
ใกใใฃใจ
ใใใฃใใ่จใฃใฆใ
. . . .
ๅฑใชใ
็งใฏ
ใใใใใช
ใใณใใณใใณในใฏ
ใใณในใฏ
ใๅใงใใ
*
ใฉใใงใใ
ใใพใใงใ
ไธๅบฆ
ใใใงใใ
ใใ
ใใฃ
"
ใใฃ
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใใ............
ใใใ
ใใ
ใใ
" "
ใใไธๅใฉใใใใใชใฃใกใใใพใใ
ใใใใใใชใใฃใฑใใจใใฆใใใงใใ
ใใ
ใใใใ
ใใ......
ใ.....
ใใ็ก็ใงใ
ใฉใใใฉใใงใ?
ใฉใใๅบใชใใงใ
ใๅใซใๅบใชใ
ใใฏใใ
ใใฏ
I
ใฏใใใพใใฆ
ๆพไธๅคงๆ
ใฏใ
ๆใชใใงใใญ
ใฟใใชใใงใใญ
ใใใ
ใใใ
ใใใใใงใใ
"
ใกใใฃใจ่ฆใใใงใใญ
ใใใใใใงใใ?
ใฏใ
ใฏใ
ใใใใ ใใ
ใใ.................................
ใใใใใชใซ
ๅ จใใชใใงใใ?
ๅ จใใชใใงใใญ
ใใๅฃใซๅ ฅใใฆใใใใงใใ?
ใใ...........................
ใใใชๆใใงๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใใชๆใใงๅคงไธๅคซใงใใ
ใใใชๆใใงๅคงไธๅคซใงใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใใใซใใซใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใฃใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใใพใใ
้ใ้ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ...............
ใใ
ใ
2......
2ๅ็ฎใชใฎใซ
2ๅ็ฎใชใฎใซ
ใใฃใฑใๅฏใฆใ
ไปๆฅใฏใๆๅใใใใจใใใใใพใ
ใใฎๆพไธใใใฎ้ขจไฟใใใใฃใฆ่ใใฆ
ใชใใชใไบ็ดๅใใชใใฃใใใงใใใฉ
้ ๅผตใฃใฆไบ็ดใใกใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ๆพไธใใใซ
ไปๆฅใใฃใฑใใใใใใใใใงใ
ใฏใ
ใใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใงใ
ๆฌๅฝใซ
"
ใใฃใจใใฃใฆใใ ใใ
ใใฃใใฃใฆใใ ใใ
ใใใฃใฆใใ ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใใงใ
ใญใใซใใใฆๆฐๆใกใใใงใใใญ
ๆฐใซ
ใฌใใญใใใฆๆฐๆใกใใใงใใ
ใชใใชใใใ้ณ่ณช
ใชใใชใใใใใกใใใฆใ
ใชใใชใใใใใใณใใณใใฆใ
ใใใใใฃใจใใๅญใซใใฆใใญ
"
ๆฐๆใกใใ
ใฏใ
่ฝใก็ใใฆ
ใ ใใซใ
ใใฐใ
ๆฐๆใกใใใใฆใใฐใ
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใฎ?
ใกใใฃใจๆๆ ขใงใใชใใงใ
ใกใใฃใจๆๆ ขใงใใชใใงใ
ๆๆ ขใงใใชใ
็ใใใใฃใฆใใจ
ใใฃใกใใใใ
ใพใ ่จใฃใกใใใใ
ใใ
ใใฃใฆใใฃใฆใชใใงใใ
ใพใ ่จใฃใฆใชใใฃใฆ
ใพใ ่จใฃใฆใชใใงใใ
ใใใ
ใใใ้ฃฝใใใฃใใใญ
ใใฐใใงใใใใใฐใใงใใใใใฐใใงใใใ่ชฐใ่จใฃใฆใใ?ใใฐใใใกใใใใใฐใใฃใกใใใใใฐใใใใใชใใ
ใใฐใ
ใใฐใ
ใใฐใใใใฐใใๆฌๅฝใซ่จใฃใกใใใพใใๆฌๅฝใซ่จใฃใกใใใพใใ
ๆฌๅฝใซ่จใฃใกใใใพใใ
ๆฌๅฝใซใใพใฃใฆใใใญใ
ใใฃใฑใใใพใฃใฆใใฎใญ
* *
" " " "
ใใฐใ
ใใฐใ
ใใใฐใ
ใใฐใ
ใใฐใ
ใใฐใ
ใใฐใ
ใใใใฐใ
ๅคงใใใ
ๅคงใใใฎๅฅฝใใชใฎๅฅฝใใชใใงใใ?
ใใ้็ใงใ
ใใ้็ใงใ
ๆฌๅฝใซใใ้็ใงใ
ๆฌๅฝใซใใ้็ใงใ
ใพใใญ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
" " " "
ใใใใฐใ
ใใฐใ
ใใฐใใใใฃใกใใ
ใใฐใใฃใกใใ
ไธๅฟใใฐใใฃใกใใ
ใใใใใฐใใงใ
ใใฃใกใใใ่กใฃใกใใ
ไธ็ท
" " "
ใใฃใฑใๅบใใญ
ๆฐๆใกใใใฃใ?
ใฏใใใฃใใๆฐๆใกใใใฃใ?
ใฏใ
ใใฃใใๆฐๆใกใใใฃใใงใ
่ถ ๅนธใ
ใงใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใๆๅใใใใจใใใใใพใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใฎ้ใฎๆนใซใงใใญ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใฃใจๅฅฝใใซใชใใพใใ
" " " "
ใใใใใใจใซ
ไปๅ
ไบ็ดใใกใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ๅ ใปใฉใฎๆฆ้ใฏใใใใงใใใ?
" " " " "
ๆบ่ถณใใฆใใใใงใใ
ใใใฃใใงใ
ใๆฐใซๅ ฅใฃใฆใพใใญ
ใฏใ
ใใฃใฑใใง้ใใงใใใงใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ๆๅพใฎใใฃใฑใใใใใงใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใ..................
ๅ ฅใใพใใ
ใใใ
็ทๅผตใใ
ใใใใใๅ จ็ถๅบใใใฆๆงใชใใ
ใใ
ใใ...............................................................
ใใ
ใใใใใฃใ
ใใใใใใๅ ฅใฃใฆ
ๅฅฅใซๅ ฅใฃใฆ
ใใฃใฑใใคใใฆใใ ใใ
ใใฃใฑใไปใใฆใใ ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใงใ
ใใใใงใ
ใใใใงใ
ใใ็ณใ่จณใชใ
ใฏใ
" " "
ๆฐๆใก..
ใๅใฎ่ฆใใฆใ
ใใใ
ๆญขใใกใใฃใฆ
ใใใฉใใงใใ
ใใใฉใใงใใ
ใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใ............
ใใฃ
ใใฃ
ใ
ใ
ใ
ใ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ
ใใฃ
ใ.........
ๅคงใใ
ๅคงใใๅฐใ้ ใไธใใ
็ใ
็ใ...............
.
ใใใใใงใใ
ๆๅพใฎไธญใง่จใใใฆใใ ใใ
ๆๅพใฎไธญใง่จใใชใๅบใใฆใใ ใใ
่กใใชใใ
่กใ
่กใgogogogogogogogogogogogogo..
ใใใฆ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใใ...............
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ..................
" " " " " " "
ใ?
ๆฅใใใใใชใ?
้ฃใใใงใใ?
ใใใฃใใใใ่ซใใพใใญ
ใฏใ
" " " " "
ใฉใใใใใจใงใใ?
ใใใงใใ
ใใใงใใใพใใ?
ใ่ฆใใใพใใ?
" " " " " "
ใฏใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
A.
" " "
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฃใฆ
ใ?
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฃใฆ
ใใ
ใฏใ
" " " " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ......
" " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใ
ใใใ
" " " " "
ใ......
ใใ
ใใโฆ
ใใ......
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ๆฐๆใก
ใใใใใๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ...........................
ใใ!ใใ!
ใใ!
ใใฃใใ
ใใฃใใกใใใงใใใ
ๆฐใงใใใ
ใใใงใใ
ๆฐๆใกใใ
.
ๆฐ?
ๆฐๆใกใใ
ใใฃ
ใใฎใ
ใใใญ
ใใ
ใใ......
ใใ.......................................
ใๆใซใกใใฃใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ใใใญ
ใใใญ
ใใใญ
ใใใงใใ?
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใๆๅณใใใพใใญ
ใใ
ใใ...
ใใ..........................................
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
" " " " "
ใ...............
ๆฐๆใกใใ
ใใใ
ใใใ
ใใ........................
ใ..................
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใ
ใ...............
ใ
ใ.....
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใผ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
" "
ๅคงไธๅคซใ ใใ
ใใ่กใใ
ใใ
ใใ
ใใใคใ
ใใ.........
ๅคงใใ.
ใ
ใใฃใฑใใใใฆ
ใใ
ๅคงใใใฃใ
ๅคงใใใฃใ
ใใใใใฃใฑใ
ใใใใฃใฆ
ใใใ
ๅคงๅค
ใใใงใใ
" " " "
ใใใงใใ
ๅบใใฃใใ
ๅบใ?
ๅบใใฃใใ
่ใใ
ๆฐใใ
ใใ
ใผ
ใใ
ๅคงๅค
ใใ
" "
I I
ใณใฃใใใใพใใ
ใใ
ใใ
ใใใๅบใใฆใ
ใใ
ใ
ใ
aaaaaaaaa
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใ
" " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใ
" " "
ใฏใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใกใใ
" " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใ.
" " " " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใ.
ใ..
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใ.
ใ.
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆ,,,,,,,,,,,,,,,,,, ใป
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใ!
ใ..
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆ,,,,,,,,, ใใ
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆ,,,,,,, ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใ!
" " " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆ
ใ..
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใ.
" " " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใ.
" " " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใ.
ใ..
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใ.
ใ..
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใ.
" " " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
" " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
" " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใ..
" " " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใ.
ใ.
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใ.
ใ.
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใ.
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใ.
ใ..
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใ.
" " " " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใ.
" " " " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใฏใ
" " " "
ใฏใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใฏใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใฃใฆ
ใ
ใใ
ใฉใใ
ใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใฏใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใ
ใฏใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใฏใ
ใใฃใฆ
" " " " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใ!
ใ..
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆ,,,,,,,,, ๅฟๅฐไธๆ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใ
ใ..
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆใฟใฆ
A.
A.
A.
ใฏใ
ใขใผใญใฃใณ ใใผใน
ใขใณใขใณใชใผ
ใขใณใขใณในใ
A.
็ตๆงๅ ็
็งใ
ใใใ
ใใฃใฆใฟใ
" " " " "
ใฏใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใใ
ใใฃใฆ
ใใฃใฆใฟใฆ
ใ
ใใใใ
ใใใใผใใใใใงใใใฉ
ใใ
ใใฃใฆ
ใใกใใใกใพใใกใพใใกใพใ
ๅฅฝใใชไบบใฏใญ
ใใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ๆฐใใคใใใใฆใพใ
" "
ๆฐใฅใใใใใใใชใใ
ใใกใใใใพใ
ใใฃใฆ
ใใฃใฆใใฃใฆ
" " "
ใใกใใฏไธ็ทใซ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฃใฆใฟใใใฉใ
ใใฃใฆใใกใพใ
ใ
ใใ?
ใใ?
ใใใฃ
ใฉใใใใฎ?
ไฝ?
- ใใใใใ
ใกใใฃใจ็ฌใใใฆใใฎ?
ใกใใฃใจ็ฌใใใใใชๆใ?
ใกใใฃใจ็ฌใใใใใชใใจ?
ไฝใๅคใชใใจใชใใใใญใ?
?
ใใใชใใจใชใใใญใ?
ใใใชใใจใชใใ
ๆฌๅฝใซ
ไฝใ
ไฝใ
ไฝใ
ใใใช
ใฏใ
" "
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใ
" " " " "
,,,,,,,,,
ใใ
ใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใชใใฃใใใ ใใ
ใใ
ใใ.........
" " " "
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
.
ใใใใงใ
ๆฐใใใใใงใ
ใใใ
ใใ
" " "
ใ
ใใฃใใ
ใใ
ใใ
ใใงใณ
ใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใใ
ใใใใงใ
ใใ
ใใ
ใใ.........
ใ......
ใกใใฃใจ
ใฉใใใ
ใกใใฃใจ?
ใใฏใใ
ใโฆ
ๆจๆฅใฎๅพใใซ
"
ใ...............
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใฟใฏใทใผใใใฃใฆใใใช?
็ไฟกใใใฃใฆใใฆใใ?
ไฝใ?
ไฝใ?
ไฝใ?
ไปใใใใใ
ใใใๆฎใฃใฆใใใใใใ
ใใไปใใใใใ
ใใ
ใใใๆฎใฃใฆใใใใใใใชใใฆ
ไฝใใฆใใฎ?
ใ? ๆฎใฃใฆใใใงใใ?
ใใก
- - - -
ใใก?
2ไบบใฎ่ฆใคใ
ใคใณในใฟใซใผๆฎใฃใฆ
ๅคงไธๅคซ่ฆใใชใใ
ใใฃๆฅใใใใใใใ
ๆฌๅฝใซ้ ญใกใใฃใจ
. . .
็ตถๅฏพ้ฃในใชใใง
ใใ
ใใ
ใใ............
ใ
ใใใใฎๆฐๅ
" " " "
ใคใใชใใใผใใๆฐๆใกใใใงใใ
ใญใ
ใณใฃใใใใใฎ
ใใ
ใใ
" "
. .
ๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใ
็งใ
ใใ...
ใใ
ใใ
ใใ......
ใ
.
-
-
-
ใใ
้ณใฎไบบใ ใใกใใฃใ
ใใฏใใใชไบบใ ใใใจ
ใ
" "
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
" " "
ไฝ?
ไฝ?
ไฝ?
ไฝ?
ไฝ?
ไฝ?
ไฝ?
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจๅพ ใใใใใฆใใ ใใ ใใ
ใใ
ใพใไฝใฆใใฎ?
ใพใๆฅใฆใใฎ?
ใ......
... .......................................
ใใ
ใใ
ใใใ
ใญ
ใใ
ใใ
ใ
a
ใใใฟๅฏใกใใฃใ
"
ใกใใฃใจ้ฃในใฆใใใ ใ
ใ้กใใใพใ
ใฏใ
ใญ::::
ใใ......
ใ....
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใ
ใใ
aaaaaaaaaaaa.
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใฉใใ
ใใใ
ใฉใใ
ๆฐใใคใพใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐ
ใใใ
ใๅใ่กใฃใฆใใฃใใ
ใๅใใฃใฆใใ
" " " "
ใใ
ใใใใใญ
ๅใใงใใฆใ
ใใ
ใใใฟ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
"
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ๆๅพใซๅใใใ
ๆๅพใฎ่ฉฑใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
" " "
oh
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใฆใ
ใใ
ใใ....................................
ใ!
ใ!
" "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
........................
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใใ......
" " " "
ใใใใใใใใใใๅบใใฆใ
ใฏใ
ใใฃ
ใใ
ใใ..............................
ใ
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใใใใฃใกใใ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใ......
ใใฃใใฎ?
ใงใพใ ใใใใใชใใญ
ใงใใ
ใใ
ใใ
ใใ..................
ใโฆโฆ
ใ
ใ
ใใกใ
ใใ
ใใใจๆฐๆใก
ใใ
ใใใจๆฐๆใก
ใญใ
" " " " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
"
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใ......
ๅฟ้ ไฟกๅฐ้ๅฎถๅบงใ
ใใกใใ
ใใใ
ใใใ
" " "
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.