All language subtitles for ️ Benim Hayatım- 1x1 » Zona Turca ❤️.en

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

menos 10 $ para traducir el próximo episodio,jasi que no olvides donar! Puedes donar a nuestra cuenta PayPal ya.canine@gmail.com

Okkesh Oksyuz. Fecha de cumpleaños.

8 de mayo de 1970.

Lugar de nacimiento.

Adana.

Nombre del Padre.

Fehmi.

Nombre de la madre.

Hatice.

Otros ingresos.

Sin ingresos,señor.

Está acusado del asesinato de Yilmaz Harisoglu en virtud del articulo 5237 del Código Penal turco por debajo de1punto.

iQué dices?

No tengo nada que decir.

Noimporta cuánto calla mi cliente, es victima de este crimen,Sr.

Sino cuenta sobre el asesinato de Yilmaz Harisoglu, sino su historia,será más útil.

Su abogado quiere que cuente su historia, Okkesh Oksyuz.

Traté de protegera mi Hayat, mr.

Mi hija está sentada aquí.

Su nombre es Hayat.

Mamá la llamó.

Para que ella estéllena de vida.

Pero hablé entonces.

La vida es dura.

Muy dificil.

Pero que puedes hacer

Que no se han evitado.

Hayat es una chica muy inteligente.

Bueno.

Su madre tuvo una hemorragia cerebral hace 6 meses. Ella quedó postrada en cama.

Mi hija se suicidó para curar a su madre.

Hasta el ultimo aliento estuve allí, nunca cansado.

Mitarea era proporcionarel aspecto financiero.

Señor, soy hijo de algunas de las familias respetadas de Chukurova.

Soyel hijo de Agha.

Se casó con su esposa a petición desu padre.

No hubo sentimientos entre nosotros.

Pero después del nacimiento de Hayat, nos enamoramos mucho el uno del otro.

Fueron muyrespetados.

La fallecida me hizo dar mi palabra cuando se estaba muriendo.

Ella dijo: "Esta chica no pudo estudiar por mi culpa. Llévala a Estambul. Dale una educación".

"Ella tendrá éxito".

El Sr.Hayat sabe dibujary bordar.

Cuando llegó a Estambul,soñaba con convertirse en diseñadora de moda.

Llegamos a Estambul.

Peroseria mejor no venir.

En un par de meses gastamos todo nuestro dinero en su educación y cursos.

En ese momento, estaba buscando trabajo.

Mi único deseo era encontrar una casa donde viviriamos mi hija yyo,aunque fuera por un tiempo.

Pero como sabes,Estambul.

Condiciones dificiles.

No funciono.

Cuando esté apoyado, dijo Hayat, hija, regresemos.

Y ella me dijo: "Papá,está el último concurso, déjame participar".

El concurso fue organizado por la empresa Harisoglu.

Seacabó el dinero.

Ningún lugar para vivir.

Forzado..

Tuve que llamar a la puerta de la casa de mi media hermana, Meral, a quien no veia desde hacia varios años.

NILSU BEI GENCO

NILSU BERFIN AKTAS GENCO ÖZAK

SAVA§ ÖZDEMIR

UUR CAVUSOLU NILÜFER ACIKALIN

ALI BURAR CEYLAN ÖYRU CELIR ZEYNEP KUMRAL

ÖNDER ACIKBAS ALEYNA SOLAKER KORAY SAHINBAS

PELIN ULUKSAR HIRA KOYUNCUOLU BELGIN SIMSEK

konuk oyuncu ESRA RONABAR

senaryo SADETTIN TOLAN ALI BUHARA METE

genel yonetmen ONUR TAN yönetmenler ORKUN CATAK SAVA ILHAN

iHola!

iA quién buscas?

Vive aquí la Sra. Meral?

Hay un Meral en la parte superior.

Pero no vimosel dominio de ella.

iCon quién estás cotilleando sobre mi otra vez?

Hermano Okkesh?

iA qué te refieres hermano?

Tengo un hermanastro.

Quien no habia llamado durante tantos años, no lo reconoció.

No estaba interesado en lo que vive mi media hermana.

Él.

Él.

Está bien, Meral.

No se demore.

Por favor hermano. Ven arriba.

Y me voy solo.

Trabajar.

Vamos,hija. Vamos a.

iEres Hayat?

Si, tia.

Escuché tu nombre.

Hace unos 22años.

Te pareces mucho a tu mamá.

iBien?

iCuál es el nombre de tu hermanastro?

Yo soy Okkesh.

Me llamaste una vez.

Dijo que hay algo bueno.

Seofreció a convertirse en socios.

No lo recuerdo,hermano.

Empezóa llover.

Por favor hermano. Venga. Nos mojaremos. Te apuesto.

Dame.

Meral, pon a hervir.

Lo tiré, Vedat.

Luego haz un poco de café.

Bien hermano? iPor qué tan derepente?

Perdón.

Resultó inesperadamente.

Pero tenemos que quedarnos en algún lugar por un par de dias.

Hayat tiene un examen.

La vida es un examen.

Te diré esto, sobrina. Este no es el último.

iQué tipo de examen?

No es una universidad, iverdad?

No es solo la temporada.

Entonces pregunto.

Hay temporadas para la educación, Meral?

No seas tonto.

En realidad, no es realmente un examen.

Seria más correcto decir que se trata de una competición.

itConcurso de belleza?!

Definitivamente será elegida como reina.

No no.

Veden.

Nada como esto.

Quiero convertirme en estilista. Y he estado trabajando en esto durante mucho tiempo.

Presentaré mi ropa a una gran empresa textil.

Si gano, el trabajo es mio.

Entonces,ite convertirás en costurera?

En realidad no,tia.

Llama la tia.

itY cómo llamar ?!

Tia madrastra?

Dijiste que eras una gran empresa textil. iQué tipo de compañia,sobrina?

Compania Harisoglu.

iNuestro Harisoglu?

Esto es cierto.

Dije que no nos mirarian a la cara.

-Perojuventud. Esperanzas. - No te molestes en vano, hija.

Odian a tu padre.

Incluso si cose la ropa más hermosa del mundo, la tomaránylatirarán.

No molestar.

i2Por qué?!

iEstará escrito en la ropa que lo cosió la nieta de Fehmi?

Hay un grupo de personas en el pueblo llamado Oksyuz.

Dije.

Habló.

Si alguien dice algo por el apellido, diga que no sabe.

Algo pas6 hace 25 años.

Incluso lo han olvidado.

No creo que se sientan y piensen en ti como familia.

Sobrina, estás hablando de la competencia.

iCuándo? iDónde?

iQuizás sonreirásun poco, Yilmaz?

No me gustan esas cosas,Shaheste.

Si su hijo dejaba de escribirle a la gente y se aferraba a ellos,él mismo seguiria el protocolo.

Mi hijo es joven, exitoso y guapo.

Por supuesto, las chicas girarán en torno a él.

Por supuesto porsupuesto.

iZehra!

Hermana?

Cuando las chicas se hayan ido, escribe los vestidos que dije.

Entonces dile a Ahu.

Déjelos enviar a casa.

Bueno.

Estoy listo.

Ali!

Escucho, Sr. Yilmaz.

Ve y dile al hijo de tu tia que deje de coquetear.

Somos los dueños de la casa.

No invitado.

está bien.

Primo.

Tu papá te está diciendo que te calmes.

Creo que será mejor que vayas ytesientes con él.

Que no hubo problemas.

&Por qué hiciste llorar a una chica?

Hubo problemas con ella, asi que tuve que enviar, Sr.Ali.

Si nojuegas asi con el pan de la gente, te irá bien.

Sra. Ahu, Tugche tuvo que usar mi vestido. Tú la enviaste.

Si,lo hice,cariño.

iQuién usará mi vestido?

Aparentemente,hoy no podrá mostrar tu ropa.

La próxima vez.

Sra.Ahu, escuche.

No hayuna próxima vez para mi.

Por favorayuda.

iQué hacer? iDeberia usar un vestido?

Si lo piensas,tal vez haya una salida.

La próxima vez,ide acuerdo?

Sra.Ahu,ipuedo tenerte?

Hola.

Soy Ali.

Abogado deempresa.

Podemos solucionar los problemas.

He trabajado durante tantos meses para hoy.

Preparándonos para hoy.

Ella envió mi modelo.

Espera un minuto. No puedes llorar de inmediato.

Ven conmigo.

iQué vas a?

Gracias hermano. No haremos nada.

Algo frio,hermano.

iNoloharemos, Vedat!

Hermano!

Somos participantes cercanos.

Misobrina ocupará el primer lugar.

No les pide a sus seres queridos que paguen las comidas, everdad?

iEstásaqui para un evento?

No.

Llegamosala competición.

Hay comidas gratuitas donde se lleva a cabo la competencia.

Hermano,levántate. Levantarse. No estamos sentados ahi.

iSiéntese donde está sentado, Vedat!

itQué vamos a hacer en la feria ?!

Hablas todo de comida.

Que se conozcan losresultados. Hayat nos encontrará.

Hermano, idejaremossola a nuestra sobrina el dia que suvida cambie?

iCuándo estaremos, si no en este dia?

Qué esta pasando contigo.

Nilgun.

iLa conoces?

itCómo deberia saberlo?!

iQuién es ella? - Yo no sé. Mirala. Ni siquiera puede subir al podio.

iPor qué Ahu la dejó salir?

iNo es Ahu, soy yo!

El vestido de ella está cosido por ella.

El nombre es Hayat.

iYel apellido?

Oxyse,parece.

Oxyuse?

iHayat!

iPadre?

iQué estás haciendo?

Papá, iqué estás haciendo?

Okkesh?

iVamos!

Hermano,iqué estás haciendo?

jUsted me prometió! jNo deberias haber estado a la vista!

Papá, escúchame! Tenia que hacerlo. jPor favor déjame explicarte!

No hay nada que explicar. jEste caso ha terminado! Fue...

Hermano Okkesh, espere el resultado. Quizás te den una recompensa. Oro o algo más ...

Ven,siéntate, cuñado.

iQué hasaprendido,Yadygar?

Hermano Yilmaz, Okkesh tenia una media hermana llamada Meral. Teacuerdas de ella

Se quedan en su casa.

Okkesh no pudo encontrar un trabajo normal y su hermana va a limpiar todos los dias.

Y su marido trabaja como taxista.

Es decir, no tienen nada en sus manos.

iCuándo llegaron a Estambul?

Por qué vinieron?

Según tengo entendido, vinieron a Estambul por su hija Hayat para estudiar.

Después de muchos años, cuando vi a Okkesh, apenas pude contenerme para no matarlo, Yadygar.

Hermano,ise quedó este Okkesh?

Hoy eres dueño de empresas,fábricas y hoteles.

Yessolo un pobre hombre que hizo que su hija caminara por la pasarela.

Los años le habian enseñado la lección que necesitaba.

Creo que pagó por lo que hizo.

No. No hay tal cosa. No es fácil de pagar, Yadigar.

Tomarás a mi amado de mis manos y vivirás.

Me robó la vida y yo le robaré la suya.

iHas visto a la chica?

Copia de Nilgun.

Ojos, su risa, su cabello.

Estás hablando de una empresa y una fábrica, y lo daria todo por Nilgun.

Has venido, hijo?

Papá,hola.

Sr. Yilmaz, le pidió a Ahuel número de la chica dela competencia.

Envie estenumero.

Llamemos a Okkesh.

iQuéesta pasando?

Ali, no te atrevasa involucrarte en este tema.

No quiero que te quedes en el centro de todo.

Por qué?

Solo necesitas saber esto.

Mirar. Mirar. Vea la belleza de su sobrina.

Te juro que es mejor que otras modelos.

Vedat, jno me hagas romper este teléfono!

Llevatelo.

Bueno.

Vayamos a la mesa.

iY cuál es el resultado?

La conclusión es que todos obtuvieron lo que querian.

Hayat consiguió su sueño.

Y obtuve mi lección.

Y te deshaces de nosotros. Nos vamos mañana por la mañana.

Papá, no me iré a ningun lado.

Amigos del curso me llamaron y meenviaron un mensaje. A todos les gustó más mi vestido.

Quizás si no me hubieras tomado, me habrias elegido.

Creo que Hayat tiene razón, hermano Okkesh.

Cuando la sacaste del podio,sus puntuaciones bajaron.

Aún dice que "las puntuaciones bajaron".

Vedat!

Esta bien hermano.

Digo que hay mucho dinero en estos asuntos. Una vez que tenemos esa oportunidad, ipor qué huimos de ella?

Es dificil en Estambul, Vedat.

Que varias de tus amigas te envien este tipo de mensajes no significa que haya surgido una oportunidad.

También tuve sueños.

Pero aquíestá la conclusión.

Voy a limpiar todos los dias.

Yo también puedo ir si es necesario.

iNo te vayas!

iPadre!

iPor qué no puedeél,hermano?

iPuede caminar tu media hermana, pero tu propia hija no?

8Qué tiene esto que ver con el nativo o el consolidado, Meral?

Hasta hoy, no he permitido que Hayat toque ni el agua fria ni el agua caliente.

iQué entiende ella sobre limpiar la casa?

Aprenderé,papá.

iCual es el problema? Si mitia va, yo también aprenderé.

No hay nada que aprender. Toma un trapo y limpialo.

Meral,mira.

Eres una mujer casada que puede valerse por si misma y puede ocuparse de su casa.

Hayat es todavia un niño.

Por un lado, no puedo trabajar y, por otro, no puedo proteger a Hayat en la enorme Estambul.

Tú y el Vedat hasta cierto momento.

Papá, puedo protegerme.

Podré sostenerme por mi cuenta y ganar mi dinero.

A pesar de lo que pasó hoy, pude mostrarle a la gente lo que soñaba.

iNo lo es?

Si pudieras encontrar un trabajo normal y permanente. Si pudieras calmarnos...

No te diria "vámonos".

Hermano Okkesh,le buscaremos un trabajo.

Primero consiguete un trabajo, pirata Vedat.

Lo que llamas corsario es la verdad de la vida.

Vivimos bien.

Hermano Okkesh, iqué pasa si trabaja para mi durante el dia?

Si hago algo, lo haré de forma legal.

Si quiero convertirme en conductor,entonces vaya y conviértase en taxista.

No pirateria (ilegal).

iQué vas a hacer? iTe quedas o te vas?

Vamos a quedarnos. -Vamos.

Padre...

Miteléfono.

&Quien esta llamando?

Nolosé.Número desconocido.

Contéstame,hija.Respuesta.

Quizás llamen desde la competencia. iQuizás ganaste el premio? Respuesta.

Por supuesto, como si fuéramos a obtener una recompensa.

Estoy escuchando.

iHola? Soy Yilmaz Harisoglu.

iEstoy hablando con Hayat Oksuz?

Por favor,soy yo.

Hayat, soy amigo de tu padre.

iPuedo hablar conél?

Por supuesto, solo un minuto.

Lo hicimos, hermano. Fuimos suertudos.

Papá, por favor,por mi bien.

Por favor.

Estoy escuchando.

Hola Okkesh.

Y hola a ti, Yilmaz.

Hoy te vi en la pasarela.

Teenvié una persona, pero resultó que te fuiste.

Nos fuimos, Yilmaz.

Y mañana nos vamos.iEsta bien?

Buena suerte. Buena suerte.

Después de mucho tiempo nos conocimos.

Además, por tu hija.

Quiero decir, deja que el pasado quede en el pasado.

Tomemos un café.

Después de todo, somos viejos amigos.

Soliamos ser amigos, Yilmaz.

Después de eso, no podremos hacernos amigos.

Hermano, no lo hagas.

Sino es por mi, entonces por mi hija.

Se puede ver que viniste a Estambul por ella.

Quizás pueda ayudar.

No necesito tu ayuda.

Gracias.

Tomalo.

Quién esél para negarme?

Le digo "vamosa tomar un café y se comporta asi". jPerro!

Nadie puede negarte,hermano Yilmaz.

Haz lo que necesitas hacer.

Hasta que este perro venga y ruegue, jhaz lo mejor que puedas!

jRealmente odio sentarmeen esta mesa yesperar!

Tranquilo.

Heves, te dije cuarenta veces que me llamaras cuando venga este hombre.Cuarenta veces.

Cuando entraron con su hermano Yadygar, pensé que se sentarian a la mesa.

Buen provecho.

Cambie por sopa caliente, se enfrió mientras esperábamos.

Está bien.

Come asi.

Resultó delicioso.

Buen provecho, hermano.

iYadygar tiene negocios? iLo enviaste a alguna parte?

Todo el mundo tiene algo que hacer, Shaheste.

Y espero que todos hagan su trabajo sin problemas.

iQué clase de vergüenza fue esa, Ufuk?

Esto no tiene nada que ver con nosotros, papá.

Vino un hombre y bajó a su hija del podio.

iLo que podemos hacer?

iQué estaba haciendo esta chica en este podio?

Ella es modelo?

Yo causé esta situación, Sr. Yilmaz.

iQué tiene esto que ver contigo, hijo?

El modelo de esta chica se fue y le dije que se lo pusiera y saliera.

Si Ufuk, en lugar de dejarse llevar por las chicas,se hubiera dejado llevar por el trabajo,entonces esos problemas no habrian surgido.

Todo lo que haga es culpa mia, ino esasi, papá?

Yo me ocuparé dela organización, pero aún asi es culpa de Ufuk.

Escuchaste con tus oidos.

El hombre habla.

Ahora será una pena en la mesa.

Pero, iquién permitió queel abogado de la empresa se llevara a la niña y la llevara al podio? Por Dios.

iPor qué estás tan obsesionado con este tema, Yilmaz?

No es un tema importante.

iBasta, Shaheste!

Si no hubieras estado detrás de los errores de este tipo, jlo habria convertido en un hombre hace mucho tiempo!

Entonces!Multa!

Si tus insultos terminaron, entonces me tengo que ir, papá.

iNo ha terminado!

No es un problema. Entonces hablas a tus espaldas. iContinuar!

34MVC8149

34MVC8149

34KC6145

34M4C8143

34MVC8149

iPadre?

Siéntate a mi lado.

Hija, no podemos estar aquí.

Volvamos. Estos lugares no son adecuados para nosotros.

iParece que no encajan, papá?

iNo ves el estado de tu tia?

iCrees que ella no tuvo un sueño?

Se casó con quien parecia amar.

Esa es la posición.

Esta no es la vida con la que soñaste.

Es evidente que no puedo darte más.

Salgamos de aqui mañana.

Papá,no me iréa ningún lado.

Si es necesario,haré dos trabajos, no dormiré,lucharé, peronorenunciaréa misueño.

Si dices eso, confiando en la competencia de hoy, jno saldrá nada!

Papá,no confio en nadie.

Yo creo en mi mismo.

iPor qué no confias en mí?

Confio en ti.

Yo confio más en ti.

Pero no confio en la gente, Hayat. Te destruirán, hija.

Este mundo no es asi. No puedes hacerlo.

iQue significa?

iSolo los malos pueden manejarlo?

Mire mi estado y digalo de nuevo.

Padre. Querido papá, no digas eso. Teapuesto.

Te prometo. Podemos manejarlo. Lo superaremos todo.

Es suficiente que estés detrás de mí y me tomes de la mano.

iQué decidieron? iSe quedanosevan? No comprendo.

Es decir, iqué esperas? iPor qué te niegas?

Esta es una gran oportunidad!

Quizás te ofrezca un trabajo.

Quizás le brinde una oportunidad a su hija.

iNo escuchar, caprichos!

Nunca reconociste a tu hermano, pero lo sé, Meral.

Tu hermano es un hombre de viejos puntos de vista.

Si la nariz cae, pero no se inclina ni se levanta. El orgullo nolopermitirá.

De lo contrario, habria hecho todo por mi hija.

Site comportas como una tia, párate detrás de ella, ella nossalvará a todos.

Tia.

Yo queria decir.

iPuedo limpiarme contigo mañana?

Papá dijo que te ibas.

Si me ve pelear, cambiará de opinión. No te preocupes.

Meral,llama a la empresa de limpieza si quieres.Di que serán dos.

Para que el precio sea el adecuado.

Y misobrina tendrá dinero de bolsillo.

iNo tienes nada que hacer, Vedat?

iPor qué estás en casa en un momento como este?

Elijo un turno.

Si asistiera a cada llamada, la llamarian de manera diferente.

No me diste té, Meral.

Vamos.

1=

1=

iTia!

La Sra.Ahu escribió un mensaje. Ella dijo que viniera mañana.

iQuién es Ahu?

Director creativo de la empresa.

iEs decir?

Es decir, la mujer que preparó el espectáculo.

Que dijo?

No dice nada. Ella dijo que viniera mañana.

Le avisaréa papá.

iParada!iiAdónde vas?!iCómo puede papá hablar de todo?

Tu padre acaba derechazar al director de una empresa.

Mañana vendrás conmigo como para trabajar.

De ahi pasarása la reunión.

Escribe un mensaje de que vendrás.

Vamos vamos.

34FKA7259

Espera aqui. Te enviaré a alguna parte.

Ok señor.

Bienvenido!

iAhu aqui?

Si señor. En la oficina del Sr. Ufuk.

Déjalos venir.

El Sr. Yilmaz,sise me permite, quisiera acelerar el caso de Okkesh.

Resuelve este problema, Yadygar.

Buenos dias Vedat.

Buenos dias,hermano.

12

12

00

122

&Qué hiciste? iSolo del trabajo?

Si hermano.

iA dónde fueron las chicas?

Limpieza,hermano. Trabajar.

Es posible ?!

Mi hija y mi hermana van a trabajar.

Incluso tu trabajas. Y solo me siento.

Vedat, necesito encontrar un trabajo con urgencia.

Hay trabajo,hermano. Tómalo.

El auto está enel patio.

Puedo trabajar de noche ytu puedes trabajar de dia.

Y las chicas trabajarán como amas de casa.

Asi que nos llevaremos bien.

Dijo la palabra.

iEso es todo?

iIrás o no,hermano?

Decidete. Necesito dormir un par de horas.Necesito ira trabajar.

está bien. Bueno. iQuétenemos que hacer?

Hermano,mira.

Este es el número de teléfono de la empresa.

La dirección viene aquí.

Vas exactamente alli.

Si la policia lo detiene, entonces un amigo está a su lado, no un cliente.

iClaro?

Tómalo,hermano.

jEscucha, padre!

iQué estás haciendo de nuevo?

iCómo qué?

Si lo que en tu cuello no Ahu.

Algo alrededor de mi cuello,iahu?

Tienes un moretón enel cuello, Ufuk.

Te sofoca.

jEs hora de prepararse!

Aparentemente, no mejorarás hasta que construyas una familia.

En el sentido de una familia?

Me refiero al matrimonio.

Poder.Avisame el dia de la boda.

iCon quién te casarás conmigo?

5

iQué pasa con el caso del que estaba hablando?

Invité a Hayat, mr.

Ella está conduciendo. En camino. Acabo de escribir.

Multa.

Te conocerás primero.

Entonces me lo traerás.

Sr. Yilmaz!

iQué opinas de Hayat?

iQué le vamos a decir?

Ofrécele un futuro maravilloso.

Ali no me dice nada.

Ymásaun Yadygar.

A tiempo.

Gracias, cariño.

Buen provecho.

El Sr. Yilmaz dijo quese casaria con el Sr. Ufuk.

iQué?!

iA quién dijiste?

Llamó Ahu.

Intentépreguntarmesobre Hayat.iQuién es ella, de dondees ella?

El Sr. Yilmaz la invitó a una entrevista hoy.

Y Ufuku dijo que se iba a casar.

iCómo?

Hermana.

iEl hermano Yilmaz se casa con la hija de Ufuk, Nilgun?

iQué más, Zehra!

Se casa con mi hijo sin mi conocimiento. Lo mismo ocurre con la hija de Nilgun.

iQuizás usará a Ufuk para vengarse de Okkesh?

iTe digo que hay cosas imposibles, Zehra!

Estas Son todas las fichas de Ahu por lo que Ufuka esta perdiendo.

Ella entendió mal.

Yilmaz acaba de decir que se casa.

Qué más.

No estoy muerto aún.

A

Hola! Soy Hayat. Necesito conocer a la Sra. Ahu.

Por favor, Sra. Hayat.

Ven conmigo por favor.

está bien.

Cuelgo el teléfono. Nos vemos.

Hayat,hola!

Hola Sra. Ahu.

Siéntate.

Se puede ir. Gracias.

Vas a beber algo?

No. No lo haré. Gracias.

Ayer hubo algunos problemas. Si.

Pero le agradaste al Sr. Yilmaz.

iTe refieres a quete guste?

Tus dibujos,estilo, diseño.

Y te elogió por mostrarte sin importar nada.

Hablé con mi padre.Pero parece queno pudieron ponersedeacuerdo.

Por lo tanto, dijo, deja que Hayat venga, dale 1lugar, llévala a la empresa y evalúa.

iCómo?

it Gané?!

Y este es el pago por ganar.

No sé qué decir.Muchas gracias.

Le agradecerá al Sr. Yilmaz.

La Sra.Ahu, vino el Sr. Yilmaz.

Dejalo pasar.

Teapuesto.

Hayat queria agradecerle al Sr. No tardaremos mucho.

Bienvenido.

Me recibió con amabilidad.

Toma asiento. Toma asiento.

Sr. Yilmaz, todo lo quese le ocurrió es increible.

Sihubiera soñado todo esto, no lo hubiera creido.

Este es solo el comienzo.

Creo que tienes un gran futuro.

Que Allah lo conceda.

Ahu lo sabe.

Nunca me equivoco con la gente.

Sin duda, el sr.

Ayer vioa su padre.

Es un poco estricto en estos asuntos.

Siempre meapoyó.Pero orgulloso.

No pide ayuda a todos tan fácilmente.

Sé.

Conozco bien a tu padre.

Hemos tenido peleas en el pasado.

Peroel pasado está en el pasado.

Traté de decir eso ayer.

Pero Okkesh sigue siendo el mismo.

No cambio.

Le hemos dado a Hayattodas las oportunidades, pero esperoquesu padre nocree problemas como ayer,Sr.

Y no interferirá con su futuro.

Hayat, isabe tu papá que viniste aquí?

No. No sabe.

Pero nose lo dije porquenosabia de qué ibamos a hablar.

Le contarétodo cuando venga.

Estará muy feliz.

Por el hecho de que tengoéxito, que me mantengo firme sobre mis propiospies. Estará muy feliz.

iTrabaja en alguna parte?

Esperando noticias de alguna parte.

Comenzaráatrabajar pronto.

Ayer también queria hablar de esto.

Si no me hubiera rechazado, queria ofrecer un trabajo juntos.

Peronoel destino.

Aunque no pude cambiar nada para él, muchas cosas cambiarán parati.

Muchas gracias.

No lo mantengamos ocupado, señor.

esta bien.

Fue muy agradable.

Asegúrate,Y yo.

Ahu, diles a los chicos que lleven a Hayat.

Yo lo arreglaré, mr.

Está bien, Sra. Ahu.

Sra. Hayat!

Nuestros muchachos te ayudarán. Te apuesto.Por favor.

Gracias.

34LTA 3281

Sr.Ali!

Solo estaba pensando en ti.

Espero verte, pensé.

Si necesito agradecer a alguien, eres tú.

iQué sucedi6?

itTu no sabes?!

Mi diseño ocupó el primer lugar.

itHablas en serio?!

Si.

iEstoy realmente muy feliz!

Y estaba molesto porque te causé problemas.

Cuál es el problema ?! Cambiaste mi vida. Me dieron un adelanto.Me dieron trabajo.

Además,recibi un premio por ganar.

iCon qué tratarte?

Vámonos si quieres.

Te daréun aventón.

Luego hablaremos sobre qué tratar.

está bien.

34 DZF 9620

Lo siento, no conozco las carreteras.

37 35 OBluetoch Lo siento, no conozco las carreteras. RADIO VOL

El teléfono muestra 35 minutos, pero podemos tomar una ruta más corta si lo sabe.

No importa. Cabalga alli que se nota.

Hoy es mi primer dia de trabajo.

Buena suerte.

Gracias.

Tengo profesión, pero no trabajo. iQué hacer? Tienes que ganar dinero para el pan.

Policia.

534 AHS 906 34 A 47353

34 A 47353 34 AHS 906

34 A 47353

Buenas tardes.

iPuedo tener una licencia y un pasaporte?

Y tu pasaporte, por favor.

34 DZF 9620

iEs este su cliente o su jefe?

iPor qué el Sr.está sentado en la parte de atrás?

En realidad no, señor oficial de policia.

OL

Saldelauto.

Yusted también,mr.

34 DZF 9620

iEstá gravando ilegalmente?

La máquina está registrada a nombre de otra persona.

iEres conductor?

Noa otro,señor Comisario,a mi yerno, al maridodemi hermana.

Me pidió que llevara a su amigo.

Cual esel nombre del amigo?

Sr. Jefe, llego tarde, tengo que irme.

iCómo se llama su yerno ya que son amigos?

Cuál es la diferencia, escribe y nos vamos.

Cogemos el coche.

Aceptado, bueno.

Recogemos tu coche.

5 mil liras está bien para ti y1 mil liras para ti.

34 DZF 9620

TRAFK 34 DZF 962

34 DZF 962

34 DZF 9620

34 DZF 9620 A 47353

34 DZF 9620 47353

Vive usted aqui?

No, mi tia vino a limpiar,le prometi ayudarla.

De acuerdo,ieres siempre tan honesto?

iSi porque? &Esmalo limpiar?

Por supuesto que no, pero no todo el mundo habla de esto, por tanto.

La persona no habla delo que le avergüenza.

Si el señor Yilmaz no me hubiera llevado a la empresa, habria trabajado con mi tia yhabria ganado dinero para estudiar.

:Ytu?

iNo lo dices como es?

Soy un abogado.

Guardo secretos, este es mi trabajo.

Supongamos que un ser querido hizo algo malo, ilo esconderia?

Si este es mi cliente, lo esconderia.

Me equivoco, creo.

Una persona debe ser honesta si la vida de los demás depende deél.

Puede ser un ser queridoo alguien a quien odias.

No conseguirás un abogado.

Ynoserásdiseñador.

iQué haces en una empresa textil?

Mi madre es hermana de la esposa delSr. Yilmaz.

Empresa familiar?

Si, un poco asi.

iNo meengañaste?

No puedo aceptar lo que no es mio.

Realmente no lo sabia.

Bueno esta bien.

Hasllegado.

Esta dirección,hemos llegado.

11

Gracias.

Mirala...

Hayat, me prometiste que me comprarias algo, no lo olvides.

Está bien,Cumpliré mi palabra.

iAnote mi número si quiere?

Quien era ese?

Ali.

&Quién es Ali?

La persona que cambió mi vida.

&Qué significa?

Abogado,tía.

Te hablé de él, me dijo que me pusiera un traje y subiera al podio.

Este Ali.

iCómo cambió tu vida?

iPropuso casarse conél?

Mecontrataron, tia.

Mi vestido ganó el primer lugar, me dieron 30 mil liras.

iYo sabia! jRealmente lo sabia!

No te olvides de tu tia,le mentia mi hermano por tu culpa.

ty?

iDe cuánto es el salario?

No lo hemos discutido todavia.

Hablaré con mi papá y veré qué dice.

Nodirénada.

Tienestrabajo, ies eso malo?

iQué puede decir entonces?

Meral, iestásaqui para charlar o trabajar?

Está bien, Sr. Fuat, la sobrina ha llegado, ahora arreglaremos todo rápidamente juntos.

Vamos,entra sobrina y cámbiate.

30 mil liras!

A

34 E1E635

Hermano,iqué es? Regresaste tan rápido.

Ocurrió el accidente?

Ocurrió, Vedat, sucedió.

Cogieron el coche.

iLa policia fue atrapada?

Se llevaron el coche durante 2 meses.

También hay una multa de 5 mil.

Y la persona fue multada con mil.

Quería dar, peroél no me dejaba.

Hermano,iqué nos importa?

iEstás hablando de dos meses, qué comeremosy beberemos durante estos 2 meses?

Te lo dije Vedat.

Dijo que no podía trabajar ilegalmente.

Dijo que todos los problemas me encuentran.

iTerminamos,hermano!;Fin!

jRegalaste el auto a pesar de que todavia lo pagamos!

iEscuchando? iAlgo pas6?

iNecesitas ayuda?

iPor ejemplo?

Puedo sostener la puerta del armario

iNo es necesario! jNo vale la pena!

iPor qué haces ese trabajo siendo tan hermosa?

iNo pensé?

iQué tiene que ver la belleza con eso?

Te mereces lo mejor, hermosa mia.

iAléjate!

jAlejate!

iAléjate!

iQué has roto?

iTeapuñalaré!

8Qué ocurre? Yono te comi.

iDe quéestás hablando? iQuién eres tu? jPervertido!

iQué esta pasando?

Te pedi que trajeras a alguien a trabajar y tú trajiste a esta loca.

Sal de ambos.

Mira, no me gustó tu apariencia de todos modos, te destruiré, veamos quién más ahuyenta a quién.

Vamos chica.

iPervertido!

Sea lo que sea, está mal que te hayas reunido con Yilmaz sin mi conocimiento,Hayat.

8Qué pasa,hermano?

Consiguió un trabajo,le dieron un premio.

Además, el hombre dijo que las puertas siempre están abiertaspara Okkesh.

iQué está mal con eso?

Algunos nos seducen, mientras que otros extienden alfombra roja y todavia no nos gusta.

No es un problema para ti, por supuesto.

Te digo, dime el nombre de este desvergonzado, Meral.

iCuál esla diferencia, Vedat?

Nos despidieron, eso es todo.

Hoy llamé a la firma para quejarme de él.

Y colgaron, diciendo que ya no trabajan con nosotros.

Asi que digale su nombre para que podamos hacer lo que sea necesario por nosotros mismos.

Hermano, ipodemos hacerlo nosotros mismos?

iPuedes dejar de ser terco?

Papá, está bien,novayas si no quieres, perotrabajaré allí.

La gente cree en mi, confia en mi, me dio la oportunidad.

Por ejemplo, también le dimos una oportunidad al hermano Okkesh y desperdició el coche durante dos meses.

Te juro que creo que comeremos durante dos meses.

Hermano Vedat, tomé solo el camino desde aqui.

iEl resto es suficiente para dos meses?

Hayat, pagaremos la mitad de este dinero y gastaremos elresto.

Buscaré trabajo mañana. Espera, la mañana es más sabia quela tarde.

Bien, pensemos en algo.

Vedat, idónde miras la noche?

Hay gente que puede devolver el coche antes, iré a hablar con ellos.

Yo también iré.

No,hermano,ia dónde vas?

La gente guarda silencio cuando ve a extraños, no dice nada.

Vamos a verte, buenas noches, buen provecho.

Iréyvolveré.

Vedat?

Vedat, tomaste el dinero y ia dónde vas? jHablar!

Lo he dicho ..

Siempre que te vas con dinero, vuelves con deudas.

Noteatrevasa iral casino.

No estoy en el casino, quiero un trago, me llamaron mis amigos,los conoceré y vendré.

Espero que este sea el caso.

Llamé y dije que no tenia efectivo, asi que dijeron que me darian unadelanto.

Jugaré con su dinero.

iBien?

Está bien, mi león, gracias.

Vedat fue seducido, hermano, va al casino.

Que se lo quiten todo, que hagan todo lo posible para que Okkesh venga a suplicarme.

Será asi, hermano, no te preocupes.

Multa.

Buen provecho.

Nos vemos, Yadygar.

Adelante,Shaheste.

Escuché algo.

iQuéescuchaste,Shaheste?

Respecto a Ufuka.

No hubo un dia en que no supiéramos nada de él.

Tienes razón.

No digo nada, pero lo que dices no es una opción, Yilmaz.

Dijiste que te casarias con él.

Zhenya, si, pero no te mataré.

Tu hijo te lo dijo de inmediato.

Mira, Yilmaz,si lo casa conalguien que no quiere, irás en micontra.

iMe estásamenazando?

No amenazo, digo que no serás lindo a la fuerza.

Todo puede pasar por la fuerza,Shaheste, será como yo quiera.

Lo casaré con quien quiera y me divorciaré deél también,loharé.

Estamos hablando de nuestro hijo.

Si va contra mi, lo sacaré por la puerta con su hijo.

Ambos rogaréis.

Todos deberian conocersu lugar.

Qué te dije cuando me casé contigo?

Estarás a mi lado,no importa lo que haga.

Si vas contra mi,te destruiré.

Come la sopa.

Buenos dias.

Hermano.

Bueno,iqué, Vedat? iCómo saldará su deuda?

Si le da una oportunidad a su hermano, le prometo que traeré su deuda lo antes posible.

Le pregunto,icómo va a pagar?

Escuché que perdiste todo.

No estamos hablando de 1000-2000 liras aquí.

Hay un hermano Okkesh, hermano de mi esposa.

Próximamente firmará un acuerdo de asociación con el holding Harisoglu.

Tendrán su última reunión hoy. Créame,60 mil no es dinero.

Digamos que no funcionó. Poruna probabilidad, no podrá pagar la deuda.

iCómo vasa pagar el dinero?

El hermano Okkesh tiene una hija. Ella trabaja en un holding.

Vine y me senté a la mesa con el dinero que me dio mi sobrina.

Hermano, te prometo que pagaré mi deuda.

De todos modos, si no tengo mi dinero para mañana por la noche ...

Dijiste que era un deber de honor, no sé, me quedaré con tu sobrina o tu esposa, piensa por ti mismo ..

- Hermano, esto es feo .. - iCállate!

Buenos dias.

iVedat ya se ha levantado?

El no vino.

Él tampoco fue a trabajar, ital vez le pasó algo?

Algo debe haberlesucedido.

Tia,llama.

Su teléfono está apagado.

Escucha, Hayat, el consejo de tu tia.

Nunca te cases.

Y no te cases con tu amada en absoluto.

Tia, ipor qué un hombre deberia casarse con alguien a quien no ama?

Porque cuando amas, no puedes sacarlo por la puerta.

No puedes rechazarlo.

No hables en vano, Meral!

Vedat es un buen tipo.

Por mi culpa, le quitaron el coche, pero no dijo una palabra.

Probablemente molesto y se fue a algún lugar para relajarse.iQuémás podria ser?

Déjelo venir primero,entendamos lo que hizo.

Yovine!

No has perdido todo tu dinero, iverdad, Vedat?

jSi, tú también!

Lo has perdido todo, iverdad? iiTodo?!

Nomeatropelle, Meral.

No puedo hablar.

iEl hermano Okkesh se levantó?

Desperté,ipor quélo necesitas?

Espera, mi roseta.

Buenos dias.

Ve, Vedat, vete.

Estábamos preocupados por ti.

Espero que no haya pasado nada malo.

Ocurrió,hermano,sucedió.

Queria arreglar las cosas con el auto, pero en cambio, me hice más problemas.

Cual es este problema?

Unos desconocidos me hicieron firmar un recibo vacio.

Vivimos enlas montañas, hermano?

iQuienes son esas personas? Hay una comisaria de policia.

No digo que no, hermano.

Estos tipos no le temen a nada.

Alguien asumirá la culpa y el resto no nos dejará ni a ti ni a mi.

Está bien, pero estoy pensando en estas chicas.

iQué significa?

Hermano,jestostipos no tienen nada parecido al honor y la dignidad!

itQué negocio puedes tener con los malvados, Vedat ?!

Hermano, bueno, si meencuentras asi también ...

Te digo que pueden surgir problemas.

Y siguesregañando.

iPodemos ir a tomarelté en casa del Sr. Yilmaz?

Quizás nos dé un trabajo.

Entonces llamaremos a estas personas y hablaremos.

Ven conmigo, ven.

Háblame de este caso normalmente para no darte una paliza.

Bravo, cuñado. No todo el mundo puede verse obligado a firmar un recibo vacio.

Si Okkesh no llama antes de la hora del almuerzo,llamea los jugadores, déjelos romper un par de huesos en el Vedata.

Okkesh llamará antes de la cena,hermano.

iQué le dijo Yilmaz a la niña?

Simplemente no dijo: "Te convertirás en mi nuera". Dijo el resto, Sra. Shaheste.

iCuándo empezará a trabajar la chica?

Al comienzo de la semana.

iAl comienzo de la semana?

No creo que Yilmaz haga eso.

Pero aún asi,me preocupa queesta chica esté aqui en Estambul,Zehra.

No es que en Estambul, la niña ya esté ante nuestras narices,Sra.Shaheste.

iQué vamosa hacer, hermana? iQué dices?

Dijiste que tenian malas finanzas, iverdad?

Siel Sr. Yilmaz no los hubiera apoyado,se habrianido en un par de dias.

Tengo tales conclusiones.

Eso es lo que estoy preguntando.

Si les damos un par de kopeks, isaldrán de aqui?

Sra. Shaheste,la niña ya olióa dinero. Ella no se irá tan fácilmente.

Ya sea fácil o dificil, si dijera que se irian, entonces se irian.

iQuien esta llamando?

Número no registrado,sr.

Respuesta, mira quién es.

iSi?

2Si?

iQuien esta llamando?

00

Sr.Okkesh.

Espera un segundo.

iSi,okkesh?

Yilmaz.

000

Sisu invitación sigue siendo válida,me gustaria tomar un café con usted hoy.

Por supuesto, cuando quieras. Estoy esperando.

Primo,siéntate conmigo. Hablemos contigo un par de minutos.

Estoy escuchando.

Mira,lo entiendo todo. A veces te doy problemas,hago que te metas conmigo.

iQué puedo decir, Ali?

Tienes razón en todo.

Pero nada de esto será un problema.

iSabes por qué?

Porque mi papá se va a casar conmigo.

iCon quién se casa?

Quiere castigarme, definitivamente encontrará a alguien.

iPara quién es este castigo?

iQué diferencia a quién?

Dice que no tortures a otras chicas.

Cásate,tortura a tu esposa.

iSabes cómo quién? Comoél mismo.

Como le ha estado haciendo a mi madre durante muchos años.

Primo, escucha, no hagas esto.

En tal estado, con tal psique. Te destruirás a ti mismo y al otro.

No conozco a la chica, Ali.

Pero lo siento por mí mismo.

34HCA5304

iTia?

iQué estás haciendo?

Ira.

Irao

Ira.

Por qué?

Tenemos que movernos de aquí.

Tia, si te preocupa el alquiler, no lo hagas, yo lo pagaré todo.

iCuál es la renta carino? iSabes qué tipo de movimiento es este?

Cada vez que el Vedat hace algo, alguien viene yataca la casa.

Y estamos luchando por salvarnosa nosotros mismos.

Está bien, lo entiendo, pero papá decidirá.

Tambiénaceptó la invitación del Sr. Yilmaz.

Escucha, Hayat, no lo olvides.

Estás solo en esta vida.

No confies en tu padre o esposo, ide acuerdo?

34HC

34HCA

Bien.

Quédate aqui.

iQuién es?

Por favor, ia quién viniste?

Hayat vive aqui?

Soysu tia, iy tú quién eres?

Sra. Shaheste,esposa del Sr. Yilmaz.

I yo soy su hermana,Zehra.

Hola bienvenido!

iQué agradable sorpresa!

Y mi hermano Okkesh con mi esposo fue a una reunión con el Sr. Yilmaz. Yo soy Meral.

Bien, que maravilloso.

iEs posible sentarse en algún lugar de la casa?

Por supuesto, pasa.

&Quévasa beber? iQué deberia cocinar para ti?

Siéntate frente a mi.

Te pareces a tu mamá.

Y es muy similar.

iLa conocias?

Lo sabia muy bien.

Entonces haré café. iCómo vas a tomarel café?

No vinimos aqui a tomar café.

Y por qué viniste entonces?

Lo siento, no siempre sigo lo que digo.

Tienes sueños. Quieres implementarlos. iEsto es cierto?

Si, eso es correcto.

GraciasalSr. Yilmaz. Dijo que lo apoyaria.

Olvida lo que dijo Yilmaz, querida.

Empaca tus cosas y vete de aquí.

No te estoy diciendo que renuncies a tu sueño.

Al contrario, sigue tus sueños.

Te daré dinero, te ayudaré, pero te vas de aqui.

No entiendo porque me tratas asi

iQue te he hecho?

Todavia no he hecho nada.

Pero por tu madre,sé de lo que eres capaz.

Cuida tus palabras.

No puedes hablar mal de mi mamá.

Digo todo de todos.

No te daré vida aquí.

Vine aquí para decirte "Vete de manera amistosa".

Te daré dinero.Zehra.

Hay 50 mil aqui.

Te bastará con empezar una nueva vida en otra ciudad.

Si no es suficiente, llame a Zehra, ella le enviará más.

Pero mañana tendrás que irte de aqui.

Primero sal de aqui.

&Quiéneres tú para comprar mivida?

Viviré donde quiera!

Hayat, cálmate. Escuchemos a las damas.

Veamos por qué quieren que nos vayamos.

iNo hay nada que escuchar!

No puedo escuchar más que las personas que hablaron con mi madre.

Toma tu dinero y lárgate de aqui!

Juegas por apuestasaltas, lo entiendo.

Pero durante muchos años, sin permitir que tu madre destruyera a esta familia,la traje a estos dias.

Y ahora voy a meterme con alguien como tú?

En resumen, querido, tu objetivo: uno de nuestros hijos. O Ufuk oAli.

Y te decimos, vete de aqui de forma amistosa, antes de quesea demasiadotarde.

Sal de aqui!

Déjalo quedarse.Será útil pensar antes de la noche.

No quiero verte ni a ti ni a tu dinero.

El Sr. Yilmaz vendrá pronto.

Está bien, estamos esperando.

Entonces, Yadygar, ha pasado mucho tiempo.

Eso es correcto, Okkesh.

Escuché que tienes un hijo.

Asi es, Ali esel abogado de la empresa.

Ali, iquién llevó a Hayat al podio?

Vio que ella estaba molesta.

Mi hijo es misericordioso.

iEntonces no se parece a su padre?

Aunque, hasta donde yo sé,Zehra tampoco se distingue por la misericordia, pero...

Okkesh!

Bienvenido!

Gracias, Yilmaz, me alegro de verte.

Soy Vedat, hermano Yilmaz, cuñado del hermano Okkesh.

Esposo de Meral.

iEs Meral la hija de Zeyno?

iNo lo maldeciria, Sr. Yilmaz! No te olvidas de nada.

No "nada", Yadygar.

Me olvidé de lo malo, del pasado.

Todo está en el pasado, iverdad?

Teapuesto.

Tráelo,hija.

Vistea Hayat.

Gracias,Yilmaz.

Le diste esperanza, dijiste que la apoyarias.

Lo haré, por supuesto, si no le importa, Okkesh.

iPor qué estará en contra,hermano Yilmaz?

Vinimos aqui para darte las gracias.

Seacordaron de ti, decidieron que quizás tú y yo con trabajo..

Si tan solo, Vedat.

También necesitamos amigos en los que podamos confiar.

Especialmente ayudando a los jóvenes que tienen metas, ideas ...

Este esnuestro deber.

Para ser honesto, Yilmaz, todavia no he visto ni escuchado que el dinero cambia a una persona para mejor.

Pero aún asi, me alegra escuchar eso de ti.

Y no esperaba que pretendieras olvidar el pasado.

Para ser honesto, tampoco pensé que llevarias a tu hija a estudiar a Estambul..

Déjame convertirme en modelo, estilista, estoy gratamente sorprendido.

Significa que Nilgun crió muy bien a Hayat y te cambió mucho.

Puedeél descansar en paz.

iAmén!

Ya que estás aqui, entonces no te has ido.

Cuales son tus planes?

iHayalgo que pueda hacer por ti? Somos viejos amigos, no seas timido, habla.

Hermano Yilmaz, hermano Okkesh está muy orgulloso, nunca pediránada en su vida.

Has ayudado mucho, apoyaste a Hayat.

Y decidi que definitivamente debia venir a usted,tomar té o café.

Quizás puedas ayudarnos a mi ya mi esposa con el trabajo...

Gracias a él, se olvidó de su orgullo y vino aquí conmigo.

Yadygar decidirá tus asuntos.

Qué puedo hacer por ti Okkesh?

Tenemos problemas, Yilmaz. Para ser honesto,no sé cómo puedesapoyar,pero...

Ya me conoces, no me gusta estar endeudado.

iEs decir? iQué quieres decir con problemas?

Nuestro Vedat se vio obligado a firmar algunos documentos,algunas personas peligrosas.

Necesitamos su ayuda para solucionar este problema. No nos malinterpretes.

No pido nada gratis.

Trabajaré y pagaré la deuda en breve.

Cómo podemos hablar de esto?

iQuienes son? iDónde?

Cuéntale a Yadygar todos los detalles,nosotros decidiremos todo.

Hermano Yilmaz,luego le daré todos los detalles al hermano Yadygar.

Por cierto, Okkesh, como acabo de decir,necesitamos personas en las que podamos confiar.

Si quieres, nuestras puertas siempre estarán abiertas para ti.

Gracias, Yilmaz, estoy esperando tu llamada.Si no me gusta algo, te lo haré saber.

Con su permiso,Sr. Yilmaz, discutiremos los detalles con amigos.

Poder.

Hermano Yilmaz.

Bueno,iqué eres?

Okkesh, itienes dinero para gastos?

Tienes una hija pequeña para que no camines con la cabeza gacha.

Gracias,Yilmaz.

Mi hija y yo no necesitamos nada. jLa gloria sea para Alá!

iLa sala de reuniones es gratuita?

Si, Sr. Yadygar.

Lleva al Sr.a esta oficina.

Teapuesto.

Vete, estaré allí mismo.

Todavia estoy tratando de parecer orgulloso.

Esto fueantes de queel hermano Yilmaz perdiera a su hija y hermana jugando a las cartas.

Okkesh ya no puede estar orgulloso.

Mi estado de ánimo ha mejorado.

Tú también, ve, escúchalos, deja que apenas te digan de dónde vienen sus deudas.

Hermano, creo que deberiamos hacerlos esperar media hora más.

Hermano Yilmaz,entenditodo tu plan.

Convertiste a Okkeshen un perro,mañana estará esperandoenla puerta.Bueno.

Pero noentendi algo.

iQué, cuñado?

Sra. Handan . seentera de que Okkesh vino aqui.

iQué pasará entonces?

Hágale saber,avisele a Handan.

A pesar de que es una hermana, todos responderán por lo que me hicieron.

Me acabo de enterar de que Ufuk fue a ver a su tia, asi que le dije.

iQuizás debiste haber advertido? No sabe guardar secretos.

He guardado todos los secretos de Handan.

Que seentere y venga a verme.

Esta bien hermano.

Querida, ven aqui, el café está listo.

iLa tia es hermosa!

Tia, ha llegado el tuyo.

iQuién es?

Okkesh.

Okkesh?

iGuau! Creo.Asi que todavia no lo ha olvidado, Sra. Handan.

iQué es Okkesh?

iC6molosabes?

A veces hablaban en casa,lo escuché accidentalmente.

Su Okkesh se mud6 a Estambul con su hija Hayat.

No sé qué hizo mi papá, pero le consegui un trabajo en nuestra empresa.

iPara vengarse de Okkesh o casarse conmigo?

Todavia no lo he descubierto yo mismo.

iDe qué tonterias estás hablando, Ufuk?

Que hija iQué tipo de matrimonio? iCómo podria ser, querida?

Tia, cálmate, bebe un poco de agua.

Bueno.

Escucha, Yasemin no sabe nada sobre el pasado.

iClaro?

Y ella no deberia saberlo.

No hables deeso delante de ella, Ufuk.

Loentiendes?

Tia,mi hermosa tia,iqué pasará si hablo? iY qué pasará sinohablo?

iTe lo digo, golpeó nuestra vida como una bomba!

Tu hermano puede casarme con su hija y me pides que se lo oculte todo a Yasemin.

iOh, no!

iQué no deberia saber de nuevo? :Qué me estás escondiendo?

iDeberiamosintentar esconderte algo..

iNo es asi, tia?

Es en este momento cuando vienes.

Nuevamente se pelearon con Ali,lo contaron.

&Qué has hecho de nuevo, primo?

iUfuk volvió a hacer algo?

iAli no puede hacer nada!

No poder.

Si tanto te gusta, no se lo presentes a tus amigas, tómatelo para ti.

jParada! Esperar.

Mi vida, dejaste todo, querias verme, asi que

Dirás algo importante.

Hace tiempo que queria decirte algo.

-

Mira, eres la chica más hermosa que conozco, una de las mejores personas.

Eres muy importante para mi.

Pero noestoy preparada para una relación.

Quieres caminar, divertirte, compartir algo.

Ali, deja de hablar de lo que quiero.

iQué quieres?

Solo quiero que seamosamigos.

iSolo sean amigos?

Hayotro,iverdad?

iQué tiene esto que ver con eso?

Mira, me siento un poco diferente.

&De lo contrario que quién, Ali?

Que tú.

Soy una persona más sencilla y sencilla.

No me avergüenzo, digo lo que quiero.

iQué soy yo?

Ustedes son geniales,sus amigos, conocidos."Todos son geniales, geniales.

No puedo igualarlo.

iQuién es ella?

iQuién?

Sencillo, sencillo, el que no es timido, dice lo que quiere.

La chica que prefieres.iQuién es ella?

No existe tal chica, realmente te equivocaste.

Bueno no.

Esto es por trabajo, tengo que responder.

ASDFGHJK 123 ZXCVBNMO C

OWERTYU ASDFGH 123 ZXCVBNMOC Bopluk ©

iQuién es Hayat?

Pregúntalea Ufuk.

Woo joder, iquién es Hayat?

iCómo la conoces?

Primero dime quién es ella.

aQuién pregunta, hija? :Quién?

Pregunta Pinar.

&Por quéle cuenta a Pynar sobre mi vida personal?

iEsa es tu novia?

Hayates la chica con la que nuestro papá quiere casarse conmigo.Futura nuera.

Hola.

iQué quieres decir con romper contigo?

iVes tia?

Desafortunadamente. Desafortunadamente,no se puede ocultar nada.

Si yo fuera tu,le habria contado a Yasemin todo sobre Okkesh de antemano, hasta que se enteró por otros labios.

Si cree que esto debe mantenerse en secreto ...

Eso es otro asunto.

Ah, Ufuk .. tu padre...este tu padre ..

Una serpiente que se vengará durante 40 años.

Mamá, iqué quieres decir con que fuiste a su casa?

iCómo pudiste humillarlos e insultarlos?

Hágales saber quiénes somos.

Ya que no saben cómo deben comportarse ... Déjeles al menos saber quiénes somos.

Mamá, estas personas se ganan el trabajo y viven en paz.

No hacen daño a nadie.

Fue hace muchos años.

Y conectado con mi tía.

La mamá de esta niña está muerta.

La tia ya no tiene rival.

La mujer murió.

iPor qué amenazaste a la chica?

Ella no está muerta, querida.

La niña es una copia de su madre

Mami, Hayat trabaja para nuestra empresa.

A juzgar por el hecho de querechazó los dólares que le ofreció,seguirátrabajando alli.

iQué pasará cuando se leinforme al Sr. Yilmaz sobre esto?

Papá,ino dirásnada?

Te diré. Te lo diré, hijo. Estoy esperando a que termines.

Yo también queria preguntar eso,Zehra.

Tu hijo preguntó. Respuesta.

iLo que sucederá?

iCómo supimos que se quedaria?

Pensamos que tomaria el dinero y se iria.

Sus ojos se caerán de hambre.

Ella fijó su atención en Ufuka.

iQuien dijo?

iDónde vio a Ufuk para que dijeras eso?

Además,iuna chica que conoce a Ufuk querria estar con é1?

Si lo sabe o no.

iA quién le importa?

Aparentemente, el Sr. Yilmaz la cuidó.

Dijo que tenia grandes planes para ella. Hemos oido hablar de eso. Escuchado de Ahu.

Se referia a Ufuk.

Sabemos que Ahu está enamorado de Ufuk. iSi?

Asi que se referia a ti.

Bueno.

Por lo tanto, fuimos a ella.

No queremos ver a la hija de Nilgun en esta casa.

Quizás quiero hacerlo.

iQué?

iPediste miopinión?

Parada.Parada. Tenga cuidado,Sr.Ali.

Teloadverti.

No se entrometa en asuntos que no le conciernen.

No me dices eso, sino tu esposa, papá.

Si el Sr. Yilmaz se entera, decidirá el problema no con su madre,sino contigo.

Por lo tanto, hasta que el hermano Yilmaz se enteró de ello por otros ...

Le contaré todo yo mismo.

iQué significa esto, Yadygar?

Durante tantos años solo he entendido una cosa.

Esto es que es imposible ocultarle nada al hermano de Yilmaz.

Con dificultad, pero perdonará cualquier error.

Pero nunca traición.

iCómo se relaciona esto con la traición?

iQué se suponia que debia decirle a mi hermana?

"Lo siento hermana, mi esposo no lo sabe. No puedo ir contigo".

Deberia haberlo dicho,Zehra.

Deberia haberlo dicho. jEsto es lo que tenia que decir!

Como no lo dijiste ...

Iré y le contaré todo al hermano Yilmaz.

Para que no nos eche a la calle.

iQué tiene esto que ver con eso?

Si nos rechaza, déjalo.

Sigo diciendo algo.

Mamá, icuál es la culpa de la niña?

Ali, escucha, te lo advierto por última vez, hijo.

Manténgase alejado de esta chica.

Yadygar.

Yadygar.

Esperar.

Estoy un poco cansado.

iTodavia te vas a sentar?

iQué es?

iPor qué estás cansada?

La vida ha atormentado, Yilmaz.

iDonde esta tu hijo?

Mi tia tiene.

Buenas noches.

iQué pasa, cuñado?

Todo el mundo tiene sueño.

iPor quéno estas durmiendo?

Tengo algo que decirte.

Estoy escuchando.

Shaheste y Zehra fueron a Hayat.

Querian que ella se fuera de Estambul.

iComo esto?

Pensaron que si la asustaban y le ofrecian dinero, se marcharia.

iLa linea de fondo?

Les arrojó dinero a la cara y los echó de la casa.

Nilgun también era asi, Yadigar.

Ella era una mujer fuerte.

No consideraba queel dinero fuera lo más importante en la vida.

Alguien se volverá loco por el dinero.

Y alguien tira este dinero en la cara de quien lo amenaza.

Dirás que no esperabas tal reacción de mi.

Pero nuestras esposas verán la reacción que esperabas.

Reúna a todos en la sala de estar.

Bien hecho, hija.

Hiciste lo que tenías que hacer.

Mañana iré con Yilmazy Yadygar y les contaré todo.

iQue vigilen a sus esposas para que sean lo mismo que mi hermana y mi hija!

Hablaron desu mamá.Juraron.

tY usted?

iPor qué no tomasteel dinero?

Pagariamos nuestras deudas.

Escupirian en la cara de Yilmaz y se mudarian a Izmir.

Cometiun error,no lo niego.

Tia,&de qué error estás hablando? Por Dios.

Escuche, sobrina, el Sr. Yilmaz me ofreció un trabajo, mi tia e incluso mi padre.

Y no podemos rechazar tal oferta.

Vedat, isé un hombre!

El Sr. Yilmaz aparentemente no sabenada de esto.

Hablé con Ali.

Dijo que selo diria al Sr. Yilmaz.

o

iQuién es Ali?

Hijo de Yadygar, abogado.

A quien dijiste que no es como ellos, este es él.

iAquiénleimporta?

Mañana tendrémiúltima palabra.

Déjelo decidir por si mismo.

Dado que ese es el caso, sugiero que empacamos nuestras cosas.

No a otra ciudad, pero al menos nos trasladaremos a otra zona.

No importa quién nosamenace.

No me voy a mudara ningún lado.

iQuieneres?

iQuieneres?

iSois bandidos?

iCómo puedes invadir la casa de otra persona?

iCómo se atreven ustedes los pobres con dinero?

Además, isobornar con mi dinero?

iQuien eres?

Yilmaz, no tienes derecho a humillarnos por estas personas.

No tengo el derecho?

Déjame recordarte lo que tengo derecho a hacer.

Tengo derecho a echarte de la casa.

Tengo derecho a derribar el suelo debajo de tus pies.

Tengo derecho a dejarte sin comida ni agua para que te arrepientas.

Además. Además, si no me calma ..

Tengo derecho a matarte.

Porque tengo todo esto bien.

Si no fuera por mi, no serias nada.

Hermano, hicimos lo correcto para nuestra familia.

Yadigar, ialguien le dijo a tu esposa que estaba muerta?

Solo yo hago lo que es bueno para nuestra familia.

A partir de ahora, nadie tiene derecho a hacer algo...

... lo que sea que seleocurra.A pesar de ser mi esposa

Sereunirá con ellos mañana.

Y pide perdón a las personas con las que hiciste esto.

iClaro?

Le pregunté,ime entiendes?

Sihermano.

Si, Sr. Yilmaz.

Al parecer,todos entendieron todo.

iSalga!

Sé lo que quieres hacer, Yilmaz.

Usarás a nuestro hijo para vengarte.

Pero no lo harás mientras yo viva.

No dejaré.

Vamos a ver.

Hago lo que quiero y cuando quiero.

Y harás lo que yo quiera.

Heves,te escucho.

Tia Han Dan.

Todos se pusieron de pie hasta los oidos.

El Sr. Yilmaz dijo que deberian reunirse. Tengo que pedir perdón.

iQué busca Yilmaz?

No lo sé, hermana.

Pero no lo he visto asi.

Entonces le pusieron palos en las ruedas.Pedir perdón es una excusa. E hizo un nuevo plan,serpiente.

Escúchame, si aprendes algo de Zehra, házmelo saber.

iBien?

Está bien,hermana.

Parada.

Pregunte al conductor por la direcci6n. Enviame. iOkey?

Yo tengo. Lo enviaré ahora.

Bueno.

Mamá.

iCon quién estás hablando en un momento como este?

Mi amigo esta enfermo. Iré a su hospital ahora.

iQué tipo de novia?

Yasemin, tal vez deberias prestar atención a tu novia, que está sentada en casa, y no estar interesada en la mia.

iPor qué deberia interesarme en ella?

Se sienta adentro llorando. jNiña tonta!

Tengo que ir.

Nos vemos.

Adiós.

Al parecer,la noche será larga.

Me voy a la cama.

iMe dejas solo en el momento más dificil?

Tendrás peores momentos.

Estoy cerca,note preocupes.

Ufuk te apoyará hoy.

Muchas gracias.

Ufuk, dalo.

Dar.

Sinecesitasun hombro para llorar.

Nadie puede decirme que no.

Nadie puede rechazarme.

iNadie!

iiTu me entendiste?!

Yo también lo creo.

Quien me hiera, también me hará daño, Ufuk.

Entonces hagámoslo asi.

Destruyeme primero.

Y luego a ti mismo.

Y luego nosotros.

Y luego a todos.

Pero dije,mátanos primero.

12

Papito.

Bienvenida Sra. Handan.

Informaré alSr. Yilmaz.

Que estás tratando de hacer ?!

Sra. Handan.

Significa que has aprendido que tuamado ha regresado.

Te estoy preguntando iqué estás tratando de hacer?

Handan, lo que hago y lo que haré noes asunto tuyo.

jEscuchame!

jEscúchame!jMe!

Hasta hoy he cerrado los ojos a muchas cosas.

Y ella guardó silencio.

Pero no para ti ni para ti mismo. Y para Yasemin.

Escuché que recolectas gente.

Iréalli.

No dejaré nada.

iTe lo contaré todo!

Ven,Handan.

Ven.

Trae a Yasemin también.

Ella esuna niña adulta.

Es hora de descubrir quién es su verdadero padre.iEs eso asi?

Y que vea a su hermana.

Familiarizate.

Okkesh vendió a su hija menor.

Yasemin también venderá.

Pagará las deudas.

iDe qué estás hablando? Sobre quién y qué.

Okkesh vendió a su hija debido a deudas en el casino.

Vino y me pidió un préstamo.

iTe estoy hablando de este bastardo!

Si no lo creyeras.

Si no cree, venga por la noche.

Verás con tus propios ojos.

Según entendi, estás jugando tus juegos sucios de nuevo.

Pero juro que esta vez no evitaré que Ockesh te mate.

02

Le dije a mi madre todo lo que necesitaba.

Pido disculpas en nombre de ella yen nombre de mi tia.

Sé que no significa nada para ti que me disculpe en su nombre.

Pero al final,los nuestros son un poco egoistas.

No solo se disculparán.

Escucha Ali. Hagámoslo asi.

No pongas excusas para tu mamá,tia o cualquier otra persona.

Ellos son diferentes.

Y tú eres completamente diferente para mi.

Pero no los perdonaré.

está bien.

Entonces hagámoslo asi.

Como dijiste.

No interferiremos con nadie en nuestra relacion.

está bien.

Trato.

iPuedo preguntarte algo?

iPor qué nos encontramos aquí?

Estamos al cuidado de tu tia.

Tias?

Queriastratarme!

Si. Queria tratar.

Peronotengo dinero. Lo dieron todo.

Amo tu honestidad.

está bien. Te voya tratar.

Esta prohibido. Primero,necesito presentarte en algún lugar. Yo prometi.

iPuedo obtener un anticipo de la empresa?

Se nos ocurrirá algo.

Por cierto,si quieres,te puedo prestar.

No. Gracias. No quiero.

Empezaré a trabajar el lunes.

Perosisientes pena por mi.

Si no quiere que camine al trabajo, puede llevarme a la empresa.

Entonces evitaré que te den un adelanto.

Te llevaréa la empresa durante un mes.

Siinterfieres, terminamos, Ali.

No hay nada para comer en casa.

Bebemos el último paquete de té.

Hablasenserio?

No. Estaba bromeando. No tanto.

Bebida.Se enfriará.

Bien?

iQué dice el tuyo?

iTia!

No es mio.

No pregunté de quién era.

Ella preguntó qué dijo.

Pide perdón en nombre de su tia y su madre.

Que se pregunten a si mismos.

Esto es cierto, por supuesto.

Pero no quiero que se debata entre nosotros.

Es decir, hay algo entre ustedes.

Tia, iqué estás preguntando? jPor Dios!

No estoy interrogando nada.

Saldrá de Ali.

iQuésaldrá?

Todo saldrá ala luz.

Marido.Amado. Todo lo que quieras.

Escuche a su tia.

Si supieras de hombres...

Si lo hice,ientonces qué?

iEnterrarásel Vedata?

Es un buen hombre.

Por supuesto.

Seria una buena persona si no nos hubiera vendido a la gente del casino.

Él juró. Besó el pan. Dijo que no habia hecho nada de eso.

Tia,tomó el último trozo de pan de la mesa,lo besóy luego se lo comió. iExiste tal juramento?

No digas eso.

Mi Vedatessincero.

Se mete en problemas todo el tiempo. Pero es bueno.

Los vecinos dicen que se siente humillado solo porque tiene una hermosa esposa.

Mi hija es una persona orgullosa, Yilmaz.

Nadie puede comprar a Hayat tirándole dinero.

Pareces una madre. Sal de aqui. Estas palabrasson inaceptables.

Si tú lo dices, Okkesh, yo no dije eso.

Entonces responde portu esposa y cuñada.

Tienes razón,Okkesh.

Justo en lo que dices.

Engranparte.

Tan pronto como me enteré de lo que habia sucedido, se lo expliquéa todos en casa.

Y él les respondió.

Si tanto Hayat como Meralestán de acuerdo, cenamos porla noche.

Será el primer pasopara Convertirse en una gran familia.

iBravo,hermano Yilmaz!

Después de las palabras del hermano Okkesh, pensé que nos alejarias.

Pero nos volvimos a sentir incómodos, hermano.

iNo hayinconvenientes!

Vedat, jno exageres!

Si has hecho todo lo necesario y dices que se disculparán...

Y haces todo esto para olvidar los agravios, entonces iremos.

Yadigartellevará.

Me lo quedo, hermano.

Pero noentendí algo.

Mi esposa escucha insultos, su esposa escucha insultos.

Están equivocados. Esto es cierto.

Entonces.

Pero,icómo pueden estas personas dignas yorgullosas arriesgara su hija yesposa en un casino?

iQué significa esto, Yadygar?

Hablé con la gente.

Dijo que si pierdo, puedes quitarme todo.

Además, dioel nombre de Hayat.

Dijo que trabaja aquí.

Toma su cheque de pago.

Y si no es suficiente, quiteselo, dijo.

iNo dije eso, hermano Yadygar!

iPor qué creesensus palabras?

iDe qué estás hablando, Yadygar?

Estoy hablando de esto, Okkesh

Si sigues viniendo aqui con tanta arrogancia, te dejaré a solas con esta gente del casino.

El Sr. Yilmaz está haciendo un favor.

Gracias a su nombre,la gente se está retirando.

Pero hay un limite para todo.

SM

La gente puedeestarequivocada, Yadygar.

Y pagan porsus errores.

iSoy el tipo de persona que puede ofrecer a una persona no orgullosa e indigna volver a ser una familia?

Lo que dices es mentira, como dijo el Vedat.

iNo es asi, Okkesh?

No soy el tipo de persona que se doblegará ante alguien.

Alguien vendrá y me quitará a mi hija, se llevará a mi hermana y no le dispararé.

Dile a este cabrón que quite los pies de los frenos.

Y fueron a mi encuentro.

Esta pregunta está cerrada, Okkesh

Yo decidiré.

Por la noche cenaremos todos juntos.

Está bien, Yilmaz.

Bueno.

Enviarás un chofer.

Entonces,Shaheste,te estamos escuchando.

Le ruego me disculpe.

Ayer mi hermana Zehra yyo fuimos a tu casa.

Como puede ver, hoy estamos sentadosa esta mesa.

Fue un error enviarte tres kopeks.

Decir esas cosassobre tu madre muerta no me convenia.

Pero te pareces tanto a tu mamá..

En un instante, olvidé que estaba muerta.Senti que estaba hablando con Nilgun.

Para ser honesto, después de toda esta conversación, esperaba que entendieras algo de esto.

Esperaba que te marcharas deaquiy no informaras de todo a Yilmaz.

Es cierto que puede hacer esto después de levantarse de esta mesa.

Es decir, todavia no es demasiado tarde para ti.

Entonces,Zehra,ahora te escucharemos.

Dime lo que ibas a decir.

Perdón. Realmente no vendriamosa tus pies, pero hicimoslo incorrecto.

iEs esta tu disculpa?

iQué no te gustó, querida?

iMamá!

Ali, déjalo.

Vete, déjalo hablar.

Veamos qué más dice.

A

Eso es todo. No diré nada más.

Entendí completamente mal tu propósito.

Primerovinieroneinsultaron.

Luego fue invitado. Y ahora estás insultando de nuevo.

No hay nada incomprensible aquí, querida.

Esta no es la primera vez que vemos a quienes han visto a nuestra familia.

Yilmaz, iquées esta vergüenza?

Nos dijiste que nos harias pedir perdón.

Diciendo que nos convertiremosen una gran familia ...

&Reuniste a toda tu familia y dejaste que nos insulten?

Okkesh, toda amistad comienza con enemistad.

Si queremos convertirnos en una familia, debemos fortalecer nuestra conexión.

En el matrimonio,este vinculo es el más fuerte.

iDecir "matrimonio", Yilmaz?

iNo te dije que no dejaria que esto sucediera?

iNo dije que mi hijo o sobrino no estaria con este humillado?

itCómo me hablas?!

iLevántate,nosvamos!

Okkesh, déjame.Aún no he terminado mi conversación.

Y pensé queeras humano.

Levántate,siéntate.

Estabasorgulloso.

Zehra, cierra la boca.

Sr. Yilmaz, por favor, quiero decir algo.

Ahora no, Ali. Este no es el momento.

Hablaréahora.

Todos me escucharán.

En esta familia,siempretendré la última palabra.

He hablado yseguiré hablando.

iDecidiré quién se casará con quién, quiénse separará de quién y quién amará a quién!

Si quiero que seamos una gran familia,todos lo aceptarán.

Por supuesto,si Hayat acepta mi oferta.

iMepedirásmiopinión,papá?

iQuién erestú?

Este tema no te concierne.

Hayat?

Escucho,Sr. Yilmaz.

iQuieres casarte conmigo?

Yilmaz,iestásloco?

iEstoy sentado al lado del oboe!

Que estás tratando de hacer?!

iPara!

iYilmaz, habiendo reunido a toda la familia, le hizo una oferta a mi hija frente a los ojos de su esposa?

Okkesh, cuando te pregunten,hablarás.

Le preguntéa Hayat.

Ahora volveré a preguntar.

iQuieres casarte conmigo?

Cuando esta chica te hizo perder la cabeza, ipor qué te volvistetanloco,Yilmaz?

Ella solo tiene ambición en sus ojos. Ella está en busca de riqueza.

Ella es solo una mendiga. iNo ves?

Habla con mi hija normalmente!

Un minuto, papá.

jAcepto su oferta,Sr. Yilmaz!

iDivorciaos de esta mujer!

iY sácala por la puerta!

Y poner cierta cantidad en su bolso.

jY en este dia me casaré contigo!

menos 10 $ para traducir el próximo episodio, jasi que no olvides donar! Puedes donara nuestra cuenta PayPal ya.canine@gmail.com

menos lo $ para traducir el próximo episodio, jasi que no olvides donar! Puedesdonar a nuestra'cuenta PayPal OMER_RASAR ya.canine@gmail.compim ekibi FERHAT FURKAN SENTURK ORKUN PEHLIVAN BURAK DEMIRBAS

menos 10$ para traducir el próximoepisodio, jasi que no olvides donar! Puedes donar a nuestra cuenta PayPal TUCya.canine@gmail.com ASKORK ulaim MESUT YERLIKAYA HUSEYIN BALOGLU

menos 10 $ para traducir el próximo episodio, jasi que no olvides donar! Puedes donar a'nuestra cuenta PayPal ya.canine@gmail.com MEHMETYAMAN SEYIN BAL GOKHAN ACAR SALIM YAZICI

menos 10 $ para traducirel proximo episodio, jasi que no olvides donar! Puedes donar-avnuestra cuenta PayPal AHMET KANBUR ya.canine@gmail.com VOLKAN UZMA KEMAL KURTOGLU ALLKOSAR

menos 10 $ para traducir el proximo episodio, jasi que no CREV olvides donar! Puedes donar a nuestra cuenta PayPal ya.canine@gmail.com sirket set ekibi DIZAYN SET

menos 10 $ para traducir'elproximo episodio, jasi que no ENMANAGEMEN olvides donar! Puedes donaranuestra cuenta PayPal GUNFER GUNAYDIN ya.canine@gmail.com ABDULLAH BULUT MANAGEMENT BLACKLISTT GOKHAN GUNES MANAGEMENT

menos 10 $ para traducirel proximo episodio, jasi que no NFER-GUNAYDIN olvides donar! Puedes donara nuestra cuenta PayPal ABDULLAH BULLIT MANAGEMEN ya.canine@.gmail.com GOKHAN GÜNES MANAGEMENT PH7 ENTERTAINMENT PORO MENAJERLIK

menos 10 $ para traducirnelproximoepisodio, jasi que no olvides donar! Puedes donara'nuestra cuenta PayPal ya.canine@gmail.com PH7 ENTERTAINMENT PORO MENAJERLIK BURAK SIMSEK MENAJERLIK

menos 10 $ para traducirel proximoepisodio, jasi que no KHAN GUNL MANAGEME olvides donar! Puedes-donara"nuestra cuenta PayPal ya.canine@gmail.com PORO MENAJERL CASTROOM MAYADROOM

menos 10 $ para traducir el próximo episodio, jasi que no olvides donar! Puedesdonar a nuestra cuenta PayPal ya.canine@gmail.com OLCAY BOZKURT

menos 10 $ para traducir el próximo episodio, jasi que no olvides donar! Puedes donarlanuestra cuenta PayPal MANS ya.canine@gmail.com klavye TOLGA ZAFER

menos 10 $ para traducirel próximo episodio, jasi que no olvides donar! Puedes donar a nuestra cuenta PayPal ya.canine@gmail.com

& SHARE

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.