Original subtitles

Previously on The Amazing Race Canada.

Baby, it's a double elimination today. Yeah, we didn't read that, did we? The

double elimination left teams shucked on the East Coast.

The goal is always to never be last.

It can't be a second last either.

Twin sisters Tina and Liz pushed all the right buttons. Give it up, give it up,

give it up.

And cemented another victory.

Team number one. Yes.

And while Eamon and Beck and Sasha and Sebastian pumped up the volume to stay

in the game.

This is stressful.

Mate, I have to lift, no?

It was a three-way race to avoid elimination.

Vamos. No, no, no, no, no, no, no.

Ending in one of the closest finishes ever on The Amazing Race Canada. No,

let's go, Mickey.

Let's go, Marco, let's go.

Sorry.

Amin and Soraya, you are the second last team to arrive.

You have been eliminated from the race. I'm proud of how far we've come.

I really wanted to see us in the finale.

I'm so proud of her. I'm so proud of you.

What's up, Juancito?

Felipe, Clara, I am sorry to tell you this, but you have been eliminated from

the race. This is the most special thing.

It's one more chapter in our life. It's another story to tell, baby.

Now, four teams remain as they race to win.

One key cash from Expedia to plan a trip or two around the world, a quarter of a

million dollars cash, and the Amazing Race Canada.

Today, four teams will start their semifinal leg as they compete for a

coveted spot in the Amazing Race Canada finale.

Semifinal! Leg nine!

Let's do it!

Tina and Liz won the last leg of the race and will depart first at 6.24 a.m.

Fly to Gimli, Manitoba.

Once there, find the Viking statue and search the area for your next clue.

Let's go!

Taxi, taxi!

Okay, let's get in here.

We weren't always the best of friends.

When we were in med school and law school, we fought so much.

We were just so engrossed in our own lives and took each other for granted.

Yeah. The only time we would hang out is when we were fighting over the house

chores. We're not taking any second for granted.

Flight to Gimli, Manitoba.

Whoa!

Let's go!

Oh, my God.

This is huge.

Hi, there. Can we go to St. John Airport?

We're from Winnipeg. We're going home. Yeah, this is amazing.

It means the world to be able to, you know, do this with my brother. He's

helped me out so much in my family, so much with my diagnosis.

When I was about 15 years old, I gradually started experiencing auditory

and visual hallucinations, and I was diagnosed with schizophrenia.

Seb has been there for me every step of the way, which was so crucial to my

recovery. We've always been so close, but, like, this race has brought us

closer. And I think that's kind of the most important part, is we can win

together. Absolutely.

Seriously. Sasha and Sebastian are from Winnipeg. So if we're racing around

Winnipeg, they're definitely going to have an advantage.

Last leg had a double elimination.

We were in that pressure cooker and we stopped communicating.

I feel like we were focused on surviving and not thriving.

Today, you're going to see a whole new Eamon. I ain't worried about nothing.

Let's go.

Got to get to St. John Airport.

Andiamo. We need to get to the finale. We need to win $250,000 or else I'm

sleeping in the shed. My dad is not going to let me back in the house. So

lots at stake here, guys. Lots at stake. Last leg. Once again, we proved that

under pressure, we're not crumbling.

We're used to this. We are the underdogs.

I think a lot of people see us as the weaker team, but hey, we're still here.

We're going to make Canada proud.

What up, guys?

Semi-finals?

Semis. You made it. Was it tight?

It's really tight. Really? I had to slide to the mat. Slide to the mat. No

way. Michele just slides in. Soraya slides in, and he gets her first. No.

Well, congrats. You made it.

Michele and Mateo aren't that big of a threat. They're pretty funny. They like

gelato.

They're really just doing their own thing. So we're going to just focus on

ourselves and stay at the top of the pack.

We just saw the boys. Did they tell you how they got their fourth spot?

Apparently it was like literally millimilliseconds.

Wow.

Amy, Beck, and Tina, and Liz, as well as ourselves, all three of us have won a

leg. Mikhail and Mateo have not yet. So I think it'll be kind of a toss-up with

the three better teams.

See you final four.

Final four, yeah.

These teams have barely been at the back of the park. They don't know how it

feels. The pressure is all on them. We know how to save ourselves.

Wild. Yeah. Yeah.

Going back to Winnipeg. Woo!

We're going to Manitoba!

All teams are now traveling on the same flight over 2,300 kilometers from St.

John via Toronto to Winnipeg.

When they land, they'll make their way to Gimli, Manitoba.

Located nearly 90 kilometers north of Winnipeg, Gimli is home to the largest

Icelandic community outside of Iceland.

In Norse mythology, Gimli is the most beautiful place in the afterlife.

And today, it'll act as the gateway to the ninth leg of the adventure of a

lifetime. Once here, they'll search for this Viking statue and their next clue.

Oh, my gosh.

We're going to Gimli, baby.

We're in search of a Viking statue.

And we're team number one.

We plan on staying here all day.

Gimli's right across the lake from our cabin. I just can't stop smiling.

We got home court advantage here, so. We're going to win for the home crowd.

Yeah, let's go. Let's go. We're so close to that finale, we can taste it.

What's your name?

Lucky. Lucky.

Come on now.

We got the best guys.

Lucky is going to get us on the podium today.

Can we stop for a second?

It's like shaking.

The car is shaking?

I just want to check the tire.

Do you think you could check once we arrive in Gimli? No, no problem. Okay,

okay, perfect.

Gimli, Manitoba.

I foresee a Viking helmet in my future.

Yeah, that's it right there. So you can go park in the corner over there. Go,

go, go, go, go. Let's go. Okay.

All right. Oh, baby.

Roadblock. Who will be doing this roadblock? Me.

It's my turn. I'll do it. I should just do it.

Icelandic is one of the world's oldest living languages, notorious for its

complex grammar and tricky spellings.

Racers must memorize a list of ten Icelandic words and their English

translations.

When ready, they'll step to the podium for a spelling bee, where the pronouncer

will randomly call out one Icelandic word.

If the word is spelled, Juliana will give them their next clue.

No pressure, hey?

Looking pretty fabulous. The whole community came out. This is cool, huh?

The end of the pier.

You have to learn all of them? Yeah, bro. Oh, my gosh. I'm seeing these crazy

words, and I have to know how to spell it. The spelling is redonk.

We do spelling bees for fun, like while we're doing dishes.

I'm so bad at reading and writing, so I am very happy I'm not spelling.

I'm trying my best to visually understand the word, break it down into

like three kind of parts. So this is freshwater fish.

It's kind of like fresh water fish. Holy shoot, okay.

These words are hard.

There's like seven consonants in a row. This is crazy.

I have to memorize all

the words because every time I go up, it's a different word.

Was I raised speaking French couldn't this be like in like Italian or French?

Bocas often by geeking a row English is not a first language. Yeah, sure So, but

this is Icelandic perfect. It's no one's first. It's an Icelandic Oh, what's up?

Ninja Safna and a st. J or I Jory sash is

running to make an attempt

Your word is... Which means yacht club building.

S-K-U-T-A-F-E... Sorry, that is incorrect.

Okay, thank you, bud. Oh, no way. There's a bunch of words, but they have

to only get one right.

This is hard.

You know what? Let's go give it a try. Let's see if you can cook this up.

Your word is... Which means insurance company.

V-A-T-R-I-N. Sorry, that's incorrect.

I thought I got it. Give me an easy one.

Let's go, baby!

Your word is... Which means insurance company.

It's all in my brain and then I come here and I... V...

I don't have it. Thank you.

Wow, this is hard, because Becky is really good at spelling and memorizing.

Could your language be any harder?

Okay, let's try it.

Liz has a photographic memory. The number of crazy words she had to

memorize for her medical education.

She's going to kill this challenge.

Oh, wow, a microphone!

Come, Liz, come!

Hello, hello.

Your word is...

which means yacht club building.

S-K-U-T-U-F-E

-L-A-G-S-B-Y-G-G-I-N-G

-I-N.

She got it.

Wow. Thank you so much, everybody. Liz just got it on her first attempt, which

honestly, I don't know if any of us are surprised. They're pretty good.

Oh my gosh, root info!

Teams must now make their way to Winnipeg and search for the statue of

Canadian hockey legend Dale Howardchuck to find their next clue.

Oh my god, we're leaving first!

This lead I think is going to be huge, yeah, because those words were really,

really hard.

It is true that Mikel and Mateo have not won a leg yet, but I don't think we can

count them out because those boys are smart.

I'm using my Italian knowledge to try to break down the words and make sense of

the little things.

Give me a quick prayer.

Your word is... Which means semen's holiday.

S-J-O-M-A-N-N-A

-D-A-G-U-R-I-N-N.

Thank you. Yeah, that just put a whole new pressure on. Let's go, Lucky. Let's

go. We're in second. We have two teams behind.

I mean, I think right now, if you're aiming back Sasha and Sebastian, you're

worried. They might crumble. And obviously, they think we're a weak team.

So I'd love to beat them and get that first place, bro. Let's go.

All the way. There you go, lucky.

If there's one word I don't know for sure, it's mustache.

Hearing them pronounce it is different than how I'm pronouncing it in my head.

This group is so competitive to be battling at the bottom. It is almost

impossible to catch up.

N-S-B-Y-G-G. Okay, let's try.

Yeah, girl! Let's go, baby!

She's running in, feeling confident.

Your word is...

Which means mustache?

Oh, I knew it was gonna be mustache.

You got this, baby!

Y... F... I don't know.

The more that I try to remember, the more it kind of goes out this way.

All righty.

This is the one.

It's not fun. This is stress.

Your word is focus up speaking can which means library building

B-o-k-a

-s-a-f-n-s-b

-y-g-g-i-n-g-i-n

Come on.

Make your way to Dale Howard Chuck Memorial Statue in True North Square in

the next clue box.

Let's go. I think I would have been there for the rest of my life. I would

have. I know.

I had that thought a few times.

Oh, last one here?

Lots of pressure.

Oh,

wow. It's busy downtown here, eh? So we're looking for a clue box.

Dale Howard Chuck Memorial Statue in True North Square.

Oh, there he is skating. Okay.

Detour, whirl, or wind?

In wind, teams must make their way to the iconic intersection of Portage and

Main. Here, at the crossroads of Canada, wind speeds can exceed 130 kilometers an

hour, registering wind chills below minus 50.

I don't think we need the wind machine!

Racers must first find this plaque, and then using the provided data, calculate

the exact wind chill for three historical moments in Canadian weather

history. Once all their calculations are correct, Darian will give them their

next clue.

This is the Red River Jig.

With roots dating back as far as the 1830s, this is the unofficial anthem of

the Métis Nation.

In Whirl, thieves must locate the Forks Market, where they must master the steps

to a portion of the Red River Jig to receive their next clue.

Okay. I think you do the dance. Okay, we'll do the dance. Okay, let's go! This

was such a hard choice because we love both of these things, but we do think

we'll look cuter in a costume. Yes hands Whirl or wind we're doing wind night.

I'm young we've done the dance challenges We know they're a little

tough for us. So Matteo with his engineering experience. He's really good

at math We just gotta go slow make sure we have all the right information.

There's one little number. It could cost you the whole race

Can you show us real time?

One,

two, three. One, two, three. One, two, three. Good job.

Keep doing that. So far, so good.

Let's go.

I have to get this one.

Let's go.

Your word is which means the rune.

It is G-A-L-D

-R-A-S-T-A-F

-U-R-I-N-N.

Yes! Let's go!

Let's go!

Let's go!

Okay, back to Winnipeg. We're going to True North Square.

At least the tire's fixed. He had a pump with him. Oh, he had a pump. So he just

pumped it and we're good.

So we're literally racing in Winnipeg. Hopefully we can make up some time on

the road. That would be amazing.

Yeah. Is there any way you can drive a tiny bit faster, sir?

You want to try the dance?

I can do it for sure. I know you can do it. And I know you can do it, but if you

don't think you can do it... I can do it. I can do it. Let's do it. Let's do

it. Do you think that's a good call?

I'll do my best.

But why are you freaking out? I can see your energy change. Do you want to do

calculations of weather?

Not really. Okay. I don't like either of these. Okay, we're going to Whirl.

Portage and Main.

Come on. Let's go, bro.

So we need to calculate the wind chill on three different locations on three

specific dates. It's not really we.

It's you.

We're looking for wind chill.

Boogaruck.

Winnipeg.

To solve this equation, you have to plug in the T, which is the temperature on

that date in that specific city, and A, the wind speed conversion.

Okay, so what we're looking for is T. T and A. Okay, let's go.

Let's get to that sign and see what it says.

Now we have to find the plaque with all the data. Well, we gotta find Main

Street, that's the thing.

But this is Portage, bro.

Hi, we're looking for directions.

Yeah. 333 Main Street.

Oh, well, Main Street is just right up there, eh?

Thank you. Good luck. Let's go box, bro. Andiamo.

Kick, kick.

Kick and aah. Kick and aah. Kick and aah. Kick and aah. Kick and aah. Kick

and aah. Kick and aah.

Kick and aah. One more. And aah. Cross. Cross. Two more. Cross.

Sorry, you need more practice. No problem. We got it. We got it. No

problem. Help us. Help us. Okay, so make sure you're doing the same feet the same

time. It looks like there's just like, it's not for us. We'll switch really

quick, okay?

Babe?

Yep, yep. Try going forward.

Tap, tap, kick, tap. Hang on, I'm back right here.

Kick, tap, tap, kick, tap, tap. I messed up that bit from the, can you start

again? Yeah, oh yeah, you are, you're doing it fast, nice.

Okay, ready? Okay.

Wonderful job. Congratulations.

Be light on your feet.

To stay alive in the race, teams will need speed and agility to master the

Mega Grid.

Teams must make their way to Activate, an immersive gaming experience that was

founded in Winnipeg.

Here, racers must use their hands and feet to touch all the blue buttons and

squares. Woo!

But beware, stepping on a red square will cost a life.

And if they lose four, it's game over.

Next clue. Okay, let's go.

Hello. Did you see a stampede? Oh, no, you can't see from here.

One, back, two, back, three, one more time, and then go.

We're going to Main Street right there.

Stop right there So I'll remember this yeah, you remember this yeah

minus 51 56 minus 42 17 51 56 42 17

You have the city the temperature and the wind speed It's math time. Let's go

get this done. So wind speed in kilometers per hour.

So this one is 13.2. We have to use the conversion chart to convert it to A so

we can get our entire equation going. We're good with math, especially when we

got a calculator.

So in the equation, T is just the temperature in Celsius, which we got

from the historic facts.

So we're plugging it in. Bad math, guys. Bad math.

You gotta know bad math.

Brackets, exponents, division, multiplication,

addition, subtraction.

Can we get a check, please?

Correct answers.

Congratulations. Thank you so much. Let's go. Appreciate it. Thank you so

much. The faster we get out of here, the better. Yep. We're going to activate.

As far?

As far. Let's go.

Let's go, man.

It's lots of pressure. The stakes are high today.

Is that the tire?

No. Something wrong with the tire This is the

semifinals and for us to be already behind for this to slow us down some

more it's devastating I'm sorry for that

I'm sorry for that. It's okay.

It's not your fault.

It's not your fault.

It's okay.

Is it possible to drive the car to our destination?

Yeah, yeah.

Okay, okay, okay.

This is totally fine. This is perfect here.

Let's go.

Whirl or win.

Waiting the jig?

We've done the jig before. Let's do the jig.

Taxi, taxi, taxi.

Let's go.

We're good. Thank you, sir. Good luck with the tire.

We're just going to the fort.

It's not over yet. We've done the jig before.

We're Red River Métis. And the river jig is literally the Red River Métis jig.

Yes.

It's just really simple. It's six of these. Yeah.

Six. You got that.

Yeah. And go forward.

Forward. Forward. Yes.

Forward. Yes.

Two more. Two.

Are you ready? Yeah, let's try it. Yeah.

Come here.

Ready? Yep.

Here we go.

One, two.

Okay, you got this, right?

I don't know. Hey, buddy.

Hey, buddy.

Three, four. Hello, hello, hello, hello, hello.

Josh and Seb just rolled in, so they're going to be dancing with us. Oh, the

Vine Boys are playing. Okay, we know some of those guys.

Kind of done some jigging in the past, never going to try to represent here.

Oh, wait, no.

Ready to activate some lights.

Let's go.

We have to hit all the blue squares with their feet hit all the blue buttons with

their hands and avoid any red squares If you lose all your lives who must start

all over again

Oh, I see.

Oh, no.

I see, I see, I see. Oh, there's one over there. Go back to the green.

We got this. Be really, really, really careful.

Nice. Wait.

Oh, no.

Run, run, run. Go, go, go.

Okay,

this is a hard, hard game. You got to be really, really careful.

Might take us a few tries, but we're going to get this done fast.

It's going to take us one try.

That's all it's gonna take. I don't want to say something because then you're

gonna get mad at me. No, I'm not gonna get mad. They say you're gonna get done

one try. Oh, bro, come on, bro.

It's not good, bro. I just want you to focus.

Okay, so it's a four quadrant.

They move in the four corners, Tina.

Game over.

Out of lines. Did you step on it? No, I didn't. Are you sure?

What's up, ladies?

We didn't think it was this.

Blue buttons, don't touch the red.

Ah,

you've been moving, bro.

Come back on the green.

Bro, you can come.

Game over. Out of luck.

This is so hard.

Be careful in the beginning, Tina. Three, two, one, go.

Be really careful.

Don't step on the red.

Hey, good. This is one of those you gotta just understand how everything

moves. Run, run, run. Go, go, go.

Except for the ones on the wall.

Go, try.

Try. Okay, we gotta be so careful.

Yeah.

Okay, we got this.

Good job.

Please, be done.

Congratulations, team. Here's your next clue.

Go faster, bro. That side. Do that side.

Okay. Rue Imbo.

Knock on wood.

Teams must now locate the RRC Polytech Skilled Trades and Technology Center,

where they'll rely only on this schematic to assemble a large timber

frame pergola, making sure all the pegs and the RRC logos are correctly

positioned to receive their next clue.

Okay.

going to Red River College Polytech.

We're leaving in first place.

Everything's coming up super twins on this leg, honestly.

One, two, three. One, two, three.

You know how to do this. We do this with Frankie.

Side, touch. Yeah, I know the back part. Side, touch. Side, back. Go. Out.

And, yeah!

Baby!

Ha! Okay,

let's try it. Okay, we're ready.

Let's see how they do it. Two.

Congratulations Sasha and Sab are both from Winnipeg.

They know these streets. So yeah every every second counts out here

Congratulations. Thank you. Thank you. Thank you. Oh, my God. Thank you so

much. You guys are great.

We're in first place.

That's a good feeling.

But it's so important for us to keep this lead right now. 100%. Red River

College Polytech. Let's go.

Wow, it's huge.

So cool.

Oh, this is our whole station. Wow.

Okay. We are now going to build a wood pergola.

Looks complicated, but we're gonna break it down to pieces.

So we need to have four of these guys.

But are they all the same or are they different?

The corners are the same. Oh, yeah, true, true.

Hustle it up, girl. Hustle. Okay, hustle. Hustle, hustle, hustle.

Next, I think we do the bars. Try to put it in. Yeah, I think that's good. Okay,

I'll hold this.

Now go get a pin.

Go get a pin. I think you need to put a pin inside.

Just make sure you know what color goes where.

Does it matter? I feel like the color makes a difference.

Huh.

Probably the wood color goes on the outside, right?

Like the nice-looking color, yeah.

It's kind of, like, hard. Try to use, like, the momentum of the hammer.

Oh, my God.

Oops.

Yeah, right there.

Yeah. It's gonna go this way, so you get calm.

It's fast.

Activate. Okay.

Let's go.

Girl, aiming it back just showed up. Just gotta get through it.

Let's go, bro.

Middle, bro.

Come on.

It's the semifinals. We've only been in the podium once, but today, we gotta be

on that podium again or we're going home.

That side. Do that side.

Middle, bro. Go.

There.

What?

We want to get blue tiles.

All the blue tiles.

Okay.

Jump over the red ones.

I see, I see him.

Okay, we died.

We are not good.

Let's go.

You got this.

We're almost there.

Let's go, G.

You don't have to go fully forward.

Come back on the green.

Game start in three, two, one.

Go.

Go faster.

No, you gotta jump high.

We have it. They're gonna get it quick. Let's go.

At the end, right there.

Bye.

Root info.

Construct a timber-framed pergola to receive your next clue. Yeah.

So do you want to try this side and I'll try this side?

Game start in three, two. All right.

Sebastian and Sasha just go here, too.

Yeah, see this little cab right in front. Maybe somebody has to split. It's

in the corner. To the right, to the right, to the right. It said activate,

activate, activate.

Clear. Jump, yep, jump.

Jump. Let's do it.

Okay.

Step on it.

Game over. Out of luck.

Hey, guys.

Sasha and Seb are here.

Last leg, we were literally this close to going home because of the concrete

challenge. This is going to be our redemption building challenge.

You park here. We'll be right back.

I'm sweating so much. My glasses are fogging out.

Next are these little guys here.

They all have logos on them.

And they look like a little cheese string man.

And it has to be positioned to be upright.

No, which side goes where?

So this is the right orientation, but it should fit.

How's your side? Sorry.

Not good.

Hi. Hello.

McKellie and Mateo just showed up, which we're actually kind of happy about.

What's up, ladies?

Hi, guys. You guys went out of the spelling bee first?

Yes. Amazing.

We're really proud of you guys. We beat McKellie and Mateo in every single leg,

so we definitely wouldn't mind having them in the finale with us.

Sorry, I hit you.

You got to move, bro.

why like we're i think we're being a bit too slow right now bro let's you gotta

relax okay to pay attention to the details too that's still not going in

this seems wrong oh look at the way that our logos are they're not right this one

has a logo at the bottom here this one has a logo here the other two don't so

we messed up only two have logos on the side these two have to switch tina we

didn't take that into account

Yeah, shoot. Okay, so switch this one with that one. With this one.

So I don't want these things. This is the front.

Look, look what they're doing. Yeah, we gotta just start all over again. This is

a huge chance to try and pass them on this challenge. Come on. Hey, let's go.

Let's get going.

Definitely feeling pressure.

We got this.

Good job, baby.

Wait for this to come back. Yeah, yeah, there's time. I got it, I got it, I got

it.

Okay, they did it. Hey, man, come on. I'm coming. Good luck, boys.

Get these guys. I'll get these guys. I'll get these guys. Okay.

One, go.

Watch out. Oh, man.

Gosh, the stakes are so high today.

Holy. We got to pay attention to details to the next challenge because the boys

are right on our ass.

Watch out. Watch out. It's coming. Watch out. Oh, man.

Yeah, so let's go. Congratulations.

Thank you very much.

Cheers.

Let's go. We're building.

Okay.

Amen and Becca are right ahead of us, but I have a strong feeling going into

this finale that is a non-elimination.

It always changes on this race, man. You never know.

I'm going to take a nice deep exhale. Ready? With me?

There you go, bud.

Okay. We've got this.

Okay. Next, we need to do these bar pieces.

That's all we have left, right? Yeah, and the top. I'm sweating.

Oh, baby.

We see a big pergola.

Twins are here.

Wow. Let's rock.

This is 100% my challenge. Let's go.

How we doing, boys?

Going on.

Oh, my God. Okay.

I'll follow behind.

Let me help you get this in. They all look very similar, so we want to

understand what direction everything's going.

Okay, you're in? Yeah.

Okay, leave it. Eamon built us an entire cabin.

So, I mean, you've built me three vans to live in.

He's a really, really great problem solver. The logo on the front.

Hello, hello, hello.

All teams are here. That's huge.

So, every team is here.

Everybody's here, Tina.

We have to work fast.

Oh, beautiful.

These are the four big ones. Start with those. Make sure they're in the right

orientation. I do custom upholstery, so I make furniture with my dad here in

Winnipeg. Hopefully, we can make up some ground.

Hold on, hold on. Oops, other way, other way.

Let's go.

Typical tapered pin?

Typical pin placement detail.

Do you understand what any of this is saying? Yeah. The dowels need to be

hammered in in the correct direction.

So you don't want any dark on the inside.

Okay, okay.

They gotta be dark on the outside, which... We want the dark on the

outside, right? Yes.

Okay, good, that's good, that's good.

Here, bang it. Bang it in from there.

Use the thing. I got it. Here, right here. The nail. In, bro.

Don't break the wood, bro. We need to get this done.

The last step. We're going to put the slats on.

Awesome.

Let's call for a check.

Can we get a check, please?

So, it's incorrect.

I need you to check the diagram.

okay thank you so much read the diagram the logos that's correct check the pins

are all our pins opposite tina all of them are opposite are you joking

i'm not joking oh my god okay all the pins are opposite sorry all our pins are

the wrong way oh my gosh so we're fixing them all we don't have time to

waste because all the teams are here now

So all our pins are wrong. Basically, the white part needs to be at the back

of all of them, and the colored part has to be showing in the front. But it's

actually easier to take them in and out now because the structure is correct, so

it's not taking it this long.

Look here, look here.

Look, it's showing you that we need the logos to go up.

Okay. Really good, Eamon.

I need another pin.

Yeah, I'm right here.

the atmosphere is tense everyone is rushing this is not something you can

really rush but you got to move quick okay now we can get those other ones on

top let's go let's go let's go let's go frate okay these two are in bro now

those two have to go in that's the one from okay let's go oh one missing one

one devil can we get another check please

Congratulations. Thank you so much. Thank you. This is no easy feat. Oh, my

goodness. So we got to get this done fast.

Make your way to Lower Fort Gary National Historic Site and search inside

the walls of the fort for John at your next pit stop.

Racers must now make their way to the Lower Fort Gary National Historic Site.

And it's here at the pit stop for the ninth leg of the race that the fate of

four teams will be decided. The last team to check in here, me.

be eliminated okay we did it we did it we did it that was super hard but we're

leaving first so super super hard okay we're going to the finish line we're

itching to get to the pit stop we just want to get our feet on that mat and

just hear john tell us that we're going to the finale so happy we're not in that

room right now that room must be so tense yeah oh my goodness talk about

stress you okay yeah i think this is good though okay check please what the

hell i feel really confident

congratulations oh yes amen i just got it let's go oh my god oh my god oh my

god we're moving pretty quickly through here we may just have to make a couple

adjustments but we're moving really fast side this side get this one get this one

here get this one in so we can do it together let's go supporting the last

team to check in maybe eliminate let's go let's go what a day our strength is

our resilience we know how to fall but more important than that we know how to

get back up and we know how to help one another get back up proud of you today

Love you, baby. Love you, too. Give me a hammer. Let's go. Here.

Let's go, bro.

Do you have enough pins? Did you pin them all in? I just need one more. Just

pass me a pin.

Oh, my goodness.

Oh, I see it.

Oh,

my gosh.

Welcome. Give me a Talor for Gary National Historic Site. Thank you so

much.

Tina and Liz, ladies, you're team number one.

Yeah!

Finale, baby!

Yay!

The finale!

As the winners of this leg of the race, Expedia is giving you one key cash that

you can use for a trip to Kyoto, Japan.

With Expedia, you can take in a tea ceremony, a Gion Geisha district walking

tour, or go see the Nijo Castle.

And to make this truly a dream trip, Expedia is giving you $10,000 cash.

Yay!

And that's not all. Our friends at Boost are giving you a $5,000 cash prize.

Four wins, one leg to go.

Do twins have an advantage over the rest of the field who weren't sharing a womb?

100%. There's nothing that we can't do, and together we are going to win the

Amazing Race Canada.

All right, ladies, good luck.

Finale! Woo-hoo!

Woo!

John! Yes!

Yes!

One, two, three.

Aben, Beck, team number two, you're going to the finale.

Yeah!

Let's go.

How good does it feel to be going to the final, knowing that your daughter

Frankie is watching you? It's been really challenging being away from her.

And the longer it goes somehow, the harder it's been.

We know she's going to be so proud of us. When we win the next leg of this

race and become the winners of season 12 of Amazing Race Canada, it will be so

worth it.

Oh, I love you, buddy. This is so fun.

Okay, six minutes to the door. Almost done.

We're going to go from the top. Oh, wait, Sasha, I need to know if we need

pins for these guys.

I don't think we even need pins for them.

Give me the top, the top, the top. Let's go.

Almost done.

Almost done.

You got to get out of here fast. Sasha and Sebastian, almost done. The pressure

is real right now. Yeah, yeah, yeah. Let's go. Come.

Okay, can you push this side?

There you go. Okay,

let's go. Okay.

That one's in.

That's good there.

Go quick, Sasha. Go quick.

Miki, let's go.

Everything is at stake right now. Literally everything.

Check, please.

Okay, let's go.

So we have to do the cross beams.

Go, go, go. Get up, get up, get up. Give me a pin, give me a pin, give me a pin.

Let's go, bro.

Check, please.

Okay, bro, let's go.

They got it.

Unfortunately, it's incorrect.

It's got to be a small detail.

Something here.

Okay, let's just read the whole thing through.

Yeah, yeah, that's good. That's good there.

Check, please.

This is our first check.

Spotting the finale is at stake right now.

Thank you. Thank you so much. Thank you. Thank you so much. Oh, you're kidding

me.

Andiamo, andiamo, andiamo. Andiamo!

Search inside the walls for the fort for drawing your next quick stop. Let's go,

let's go. Let's go!

We got to get there fast, Lucky.

That was crazy.

What a day, what a leg.

Most adrenaline I've ever had in my life. Now we just got to get to that

march as soon as possible. Lucky.

Let's go. You got to get us there, bro.

Let's go, let's go.

We got to get there fast because if Sasha and Sebastian pass us, we're going

home, man.

Oh, Seb.

There's a pin that's missing right there.

You just realized you missed a pin. Quick, Sash, go quick.

Okay, you're good. You're good. There you go.

Check, please.

I'm sorry, that's incorrect.

I need you to check your diagram. No way, man.

What is wrong?

Oh, wait, dude. Oh, my God.

Look, look, look.

The logos are not in the right place.

No!

There's a logo on the bottom post that we're completely missing, so we have to

take the entire thing down.

Oh, boy. Yeah.

Tragic ending.

Right here, right here, right here. Thank you, Lucky.

Thank you, thank you.

Bye, Lucky.

Bye, bye, bye, bye, bye, bye.

Come on, boys.

McKellie, Mateo, team number three.

That's a call.

Boys, you are going to the finale.

The underdogs are here, John, all the way till the end. You guys have a chance

to win the Amazing Race Canada. What's that feel like? I have goosebumps right

now, John. This is not an easy race. Came in and we thought we were going to

win every single leg and kill it and go to the top. And we quickly realized when

you got the pressure, everything changes.

But we're going to win the Amazing Race Canada and make all of Canada proud.

Foot on the gas.

I love you, bro. I love you too, brother.

The reason that I'm racing is to prove to people that, you know, if you have a

diagnosis of schizophrenia, that you're still able to compete in the world and

move forward and do great things. And I think no matter what, I'm still doing

that. And we're still doing that, like, together.

Hello?

Sasha, Sebastian, we are the last team to arrive.

Yeah.

I am sorry to tell you two, but you have been eliminated from the race.

That's all right, John.

Not the news you wanted to hear today, racing through your hometown.

Yeah, it's a disappointment, you know, but I think we represented Manitoba

well, so yeah. As a Manitoban, I'm awfully proud of the way you've run this

race as brothers and as great competitors.

We got into this thinking we'd go at least to the finale, but we're so proud

of each other to be able to do this together.

I'm incredibly proud of who he is and what we've done together and what we'll

keep doing in the future. I can't wait to see what you do.

Next time on The Amazing Race Canada.

We're in the finale of a super, super, super important race, sir.

the stakes are stacked high in calgary alberta as three teams toss their hats

in the ring and shoot for the sky yes baby on the final leg of the race

it's anyone's game who will band together to win it all do you remember

where that was the underdogs are here my heart's just breaking for her