All language subtitles for Halef Köklerin Çağrısı 41. Bölüm

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

7 yaş üzeri için uygundur. Şiddet ve olumsuz ögeler içermektedir.

Yıldız!

Yıldız!

Yıldız!

Tamam.

Bırakın izin verin.

Ben sana ne dedim?

Fızıklar var senada.

Ben sana ne dedim Rami? Yeter hadi yapma.

Yapma çocukları böyle yapma.

Hadi. Hadi Yıldız yürü. Yürü gidiyoruz hadi. Çekil!

Çekil! Yürü Yıldız.

Samet. Tamam Samet tamam sakin.

Samet tamam.

Tamam oğlum tamam dur.

Yürü Yıldız hadi.

Samet.

Samet oğlum tamam sakin.

Samet tamam yürüyorsun işte.

Kimse seni istemiyor burada git. Kavga mı edelim? Çocukların yanında kavga mı

edelim Rami gerçekten mi? Yıldız ver çocuğu babasına hadi. Dokunma çocuğa

sakin. Çocukları korkutuyorsun Serhat Ağa.

Dokunma. Sakin. Çocukları korkutuyorsun.

Sakin. Tamam. Yıldız.

Ver Ayşe'yi.

Yıldız yapma.

Olmaz. Tamam ben getiririm. Sonra görürsün tekrar.

Anne ne dedi?

Anne ne dedi? Olmaz. Dedi dedi ama.

Maz anlamıyor musun? Olmaz. Yıldız.

Şimdi sırası değil. Çocuklar koptu.

Yıldız şu an sırası değil. Yıldız ver şu çocuğa artık sırası değil.

İyi misin?

İyi misin?

Ha?

İyi misin?

Ağabeyim diye.

Anne.

Gel gel.

Samet.

Tamam gel oğlum.

Gel. Yıldız, Yıldız.

Ne demek abinde? Ne demek? Abinde ne demek?

Benim üstümde.

Benim üstümde gelinlik vardı.

Hatırladın mı?

Bizim düğünümüzde senin anlattığın gibiydi.

O evdeki fotoğraflardaki gibiydi.

Bir bebek vardı.

Elimde bebek vardı. Senin bebeğindi.

Senin bebeğindi değil mi?

Değil mi?

Ben?

Yaşıyordun orada.

Tamam. Tamam. Tamam.

Tamam.

Tamam.

Yaşıyor muyum?

Bebek.

Yaşıyor muydun?

Serhat dur, dur.

Dur.

Bebek ben neydi?

Ben tutuyordum onu.

Sımsıkı tutuyordum ben onu.

Abin geldi aldı. Bebek ben neydi? Benim kocamda.

Benim kocamdaydı. Ben tutuyordum onu. Benim Serhat.

Sırat bebek yaşıyordu.

Eyvallah, hayırlısı olsun.

Buyur Cihan Ağa, hayırlısı olsun.

Yürü.

Dışarı. Hadi.

Dışarı.

Yürü.

O tüfek senin eline ağır değil mi ya?

Emin ol o kadar.

Kala insanlar hiç sevmem.

Hadi yürü. Hadi yürü gidiyoruz. Hadi.

Anne gitme. Anne gitme. Anne gitme. Anne gitme.

Samet.

Yıldız.

Tamam oğlum. Samet.

Sırası değil. Hadi sırası değil.

Yıldız.

Sırası değil. Ne?

Şimdi değil. Bana bunu yaptırma hadi.

Hadi.

Ne olur ne olur şimdi değil. Şimdi değil. Hadi.

Samet. Bırak.

Samet. Çocukların günahı yok bu çocukların günahı yok.

Samet bana bak.

Şimdi ağabey olman lazım tamam mı?

Kardeşine bakacaksın.

Hadi. Gel benle.

Aşağı. Aşağı.

Aşağı.

Serhat ağa bak hele.

Ne istiyorsun söyle.

Benim çocuklarımın akan gözyaşlarının her birinin tek tek hesabını soracağım.

Her zaman beklerim.

Ama bundan böyle karımın yanında göresinde dolaşırsan çoluğu çocuğu var

demem.

Bir de sen benim merhametimi tükettin Rammus'tu.

Bundan böyle benim adaletimle tanışma vaktin.

O yüzden elinden geleni ardına koyma.

Huzurlarınızda sizlere üçümüz adına da teşekkür edeyim.

Hayırlı uğurlu olsun Ömer. Hayırlı uğurlu olsun.

Geç kaldım.

Ben geç kalmadım kızım.

Ben zamanımda geldim. Ama bu içerideki çakallar yüzünden o köylüler evsiz

kalacak haberin olsun. Sen gerçekten anlamıyorsun değil mi?

Bu anlaşma onlara yepyeni çok daha iyi bir hayat verecek. Sordun mu kızım sen

onlara?

Lan gerçi... ...sen kim, sizin gibiler kim de o köylüyü düşünmek kim öyle mi?

Bizim gibiler derken?

Sana bak kızı değil misin ha?

Diyene bak sen ağa oğlu değil misin?

Ben de ağa oğluyum.

Ben ağa oğluyken de senin gibi hiç kimsenin kuklası olmanı. Sen ne biçim

konuşuyorsun be? Ben dümdük...

Böyle babama, anama, herkese karşı bildiğimi okudum anlıyorsun?

Ne yapmaya çalışıyorsun bilmiyorum ama beni kızdırmaya çalışıyorsan o kadar da

zor sinirlenmiyorum.

Ama bu tetiğe basacaksan o zaman hanımefendi.

Anlıyorsun? Bak bu binalar yapılsın. Ha bu evler dikilsin. Ben bunların dibine

dinamit koyacağım ha bu evleri havaya uçuracağım. Sen psikopat mısın ha? Öyle

mi? Ben var ya bu Urfa'nın gördüğü en büyük manyağı var.

Aynen kral ya.

Ne oluyor lan?

Hayırdır lan! Çakkanlar! Kimsiniz lan siz!

Lan ben sizi

vur ya!

Aç lan kapıyı!

Ne oluyor ulan?

N'oluyor? Aliyan n'oluyor? Sıkıntı yok, sıkıntı yok.

Kutlamada sıkıntı yok.

Pişman diyeceğim oğlum, sen çok yanlış kişiye bulaştın.

Kutlamda işine abartma ya, nedir ya?

Allah Allah!

Nedir lan? Ağam!

Vallahi koştum peşinden.

Kimin?

Dışşat hanım. Şşşt!

Şşşt! Ne oluyor burada?

Bir şey yok, bir şey yok. Tamamdır.

Arabalara, arabalara! Ne oluyor oğlum, ne oluyor?

Vallahi koştum peşlerinden.

Ama... Ha?

Neyi ama?

Tişat Hanım.

Tişat Hanım'ı aldılar.

Ulan senin ağzın nedir?

Kim aldı, nasıl aldı, ne diyorsun?

Ağam, aşırı geldi.

Aşırı mı?

Oğlum, aşırı mı kaşır?

Kızımın başına bir şey gelsin.

Yemin ediyorum Zivan Ağa. Yok ağam, yok.

Aşırı da aldılar.

Abi biz içeri geçelim hadi. Bizim Müslümanlar içeri içeri. Ulan bunu da

kafaya vurmuşlar. Belli oldu bunu da kafaya vurmuşlar.

Ne oldu lan?

Aşırı agam içeri girecekti.

Bizi indirdi.

Ulan oğlum.

Aşırı içeri girmedi ama.

Ben... Ben... Ben gözlerimi açtığımda... ...iki araba gelmişti.

Aşırı da... ...rişat kanımı daldırdı.

Agam... ...vallahi koştum arkalarından.

Sıktım. Ama yetişemedim.

Oğlum Aşırı niye aldın?

Yavaştırma lan, senin kızı niye alsın?

Ya ben bundan bir iş anlamadım.

Ah bir iş anlamadım.

Ağam, onlar onlar.

Yeri yaver yeri gidiyoruz.

Toparla buraları.

Siyan ağa, sen de Sadı ağayla birlikte git. Ben burayı hallederim.

Bir de haber et ağa. Ya vallahi tamam be.

Şimdi hesabını soracağım size.

Hadi şu kaldırın.

Kaldır kaldır kaldır.

Nereye gidiyorsun?

Evine. Orası benim evim değil belli. Orası senin evin.

O konak bizim evimiz. O konakta doğdum ben. O konakta sevdim seni. O konakta

evlendim seninle. O konakta da öleceğiz birlikte.

Evine.

Bana ne yazıyorsun?

Ben ne yaptım sana?

Ne benim suçum? Gerçeği hatırlamak mı?

Yalanı söyleyen ben miyim? Ne yalanı söylemişim? Sen yalan söyledin. Sen

neyin yalanını söylemişim? Sen yalan söyledin. Evliymişsin ya.

Çocuğun varmış ya.

E bana yalan söyledin.

Al bak. Rahmi haklıymış. Başka kadına aşıkmışsın.

Serhat! Nereye?

Fırat'ın kenarındayız nereye?

Rami mi anlattı sana gerçeği?

Hangi gerçeği anlattı sana?

Hangi gerçeği anlattı sana?

Ne oldu?

Gerçeği duymak ardına mı gitti?

Gerçeği mi istiyorsun sen?

Gerçeği istiyorsun benim ben anlatayım sana gerçeği. Anlat.

Sen daha bebektin küçücüktün. Bir tarlanın ortasında verdiler seni bana.

Oradaydım ben.

Koca koca adamlar sırf kan davasını bitirmek için bizi bir mal gibi

birbirimize verdiler. Al. Al sana gerçek.

Sonra bir gün abinden kaçarken sırf okumak için abinden kaçarken çarptın

bana çarşının ortasında.

Ben o gün karar verdim İstanbul'a gitmeye. O gün karar verdim.

O gün karar verdim seni istemediğim bir şeyi yapmayı zorlamamaya.

O gün hayatımı değiştirdim ben.

Her şeyi bıraktım. Her şeyi, herkesi.

Sır senin için.

Gittim, evlendim, çocuğum oldu. Bunlar doğru.

Dönmeyecektim geri.

Dönmek zorunda kaldım. Kaçarım zannettim kaderimden senden. Kaçarım zannettim.

Kaçamadım.

Kaçamadım sana. Aşık oldum. Lan bu.

Gerçeği istiyordun öyle mi? Al sana gerçeği.

Şimdi de geçmişi karşıma benim aşkımı sevgimi sorguluyorsun öyle mi?

Benim tek gerçeğim sensin benim senden başka bir gerçeğim yok.

Al gerçek istiyorum lan sana gerçek.

Ne yapayım ben?

Ne yapayım Serhat?

Hatırlamıyorum benim.

Kime in neye inanacağını bilmiyorum benim.

Tabii sorgulayacağım ne yapayım?

Bak gözüme.

Burada yalan yok.

Ne görüyorsun?

Öfkelisin.

Başka?

Mutsuzum.

Yol söyle.

Aşkım.

İstiyorsun.

İstiyorsun.

Tamam bak gördüm.

Ya gözümle gördüm.

Gördüm. O bebek kucağımdaydı gördüm. Biliyorum.

Biliyorum o yüzden dedim ama bana öldüğünü söylediler. Biliyorum.

Sana da mı yalan söyledim? Bilmiyorum.

E gidip soralım o zaman.

Niye sormuyoruz? Gidip soralım.

Gidip soralım. Kim, niye bunu yaptı? Bizim düğünümüzü kim mahvetti? Bana bunu

kim yaptı? Gidelim soralım. Neyse ne.

Soralım.

Soralım. Haydi.

Günaydın. Bitti mi güzellik uykun?

Ne oluyor lan?

Ulan ne oluyor lan?

Sakin ol lan.

Ne yapacaksın lan?

Ne olayı olsa?

Çakkal oğlu çakkal. Vuracak mısın sen? Ne yapacaksın?

Hayırdır?

Bana bak.

Belli ki derdin benimle.

Kızı bırak.

Ne oldu lan?

Akkaşmir ne oldu?

Komik bir şey söyledin. Neye gülüyorsun?

Dertleri seninle değil belli ki. Ya bak.

Bak zaten elimiz ayağımız bağlı. Sen bir sus ha bacısı.

Ya artık bana bacıs deyip durma. Kendini de bu kadar mühim sanma.

Ulan bana bak.

Bak kızı bırak.

Tamam hesabın benimle belli senin anladın?

He? Size sakin ol dedik değil.

Seni arabadan bir atarım durduk yere canından olursan. Ulan oğlum sen hayır

der ulan! Aç yakal!

Sen benim kim olduğumu bilir misin ulan? Sus!

Kim sen?

Aşırı Kordağlı oğlum ben. Bilirsin.

Valla biz Irfan'ın bu tarafını pek bilmiyoruz.

Biz Fırat'ın öteki tarafından.

Ama Kordağlı ismini duyduk he?

Duyduk.

Ama keşke söylemeseydim. Şimdi boşu boşuna yolunu zadı. Artık ağama

anlatırsan derdini.

Rahmet size.

Ben size o Fırat'ta boğmacalı yüzme dersi vereceğim. Sen onu bilir misin

lan? Ay yeter.

Boş boş tehdit ediyorsun.

Sen nasıl bir travmatiksen ya. Ulan insan biraz korkar ha.

Ne korkacağım ya?

Öldürecek olsalar şimdiye yaparlardı.

Belli ki sahipleri zarar vermeden getirin demiş.

Ulan seni var ya seni.

Ulan çakala böyle güleceğim Allah'ın usulü.

Sus artık.

Sus ya. Bir sus.

Ya benim anlamadığım ağam.

Kim neden kaçırdı yahu bu ikisini birden? Ortak düşmanlar mı var bunların?

Valla benim bildiğim yok.

Ama bunlar sadonun düşmanları.

Aşırı da kızı kurtarayım derken arada kaynadı.

Dağlara çoban oldu ya paşam.

Valla ben hiçbir şey anlamadım abi bu işten.

Anlamadın la kal kadı.

Anlamadın la kal.

Bundan sonra biraz ağa kahya gizli.

He kadı? Ben bu konuyu bir daha açana kadar kimseye bir şey demek yok.

Tamam, nasıl değilsin.

Anam da dahil ha kadı.

Anam da dahil. Tamam.

La bu şeye de girme ya.

Sen eksiktin la.

Dur dur.

Siz arabada kalın.

Gelmeyin. Tamam.

Girdir. Hele eşkıya gibi yol kesmeler falan he?

Kardeşin alıp gitti yıldızı.

Ben daha götüremeden yetişti.

He ne yapayım?

Kaçır diyen kaçıra mıysan?

Öldür diyen öldüre miysen? E sen için ne yapayım?

Kardeşinin çocuğunu sen mi öldürdün?

Nereden gitsin lan?

Nereden çıktı ya bu?

Yıldız söyledi.

Daha doğrusu hatırladı.

Ne hatırladı?

Ne hatırladı? Ne hatırladı?

Bir oyun mu oynuyorsun?

Bak, yalan yanlış şeyler söyleyip milleti gaza getirmeyin. O deliğizi

keser ama.

Sen niye bu kadar sinirlendin ki?

Ateş olmayan yerden duman çıkmaz Akif abi.

Bak Rami.

Sanma ki o ateş sadece beni yakar. Ben yanarsamsa hepinizi yakarım.

Benimle oyun oynama.

Ben de tam da bu yüzden buraya geldim.

Artık oyun bitti.

Anladım ki bu mesele Serhat ortadan kalkmadan çözülemeyecek.

Serhat benim kardeşim.

Bili sen değil mi?

Biliyorum tabii.

Onun için sana geldim ya.

Onu bana sen vereceksin.

Ben de bu problemi kökünden çözeceğim.

Belli ki...

...cana kıymadan canına kavuşturmayacaksınız.

Ben size bir fırsat verdim.

Değerlendiremediysense... ...sonucuna da katlanırsam. Ben diyeceğimi dedim.

Sen konağa git... ...sonra bir düşün bu meseleyi.

Bulmuşsan kaçağı.

Ben nereden biliyorum?

Ağaya sordun soruya bak.

Nurgül aradı.

Kandırmış bizimkini.

Vallahi hayret ha. Öyle Nurgül'ü kandırmak herkesin harcı değil.

Bu iş nereye kadar gidecek böyle Serhat?

Diğeri kadar abi mi bakacağız?

Sen yine bundan soruyorsun.

Geç içeri geç. Geç. Belli ki kavga edeceksin.

Aynen öyle gel. İyi haydi.

Ya gurbet bu günleri siz sodayla yıkamadınız mı? Bunların haline tip tik

tik olmuş.

Ne diyeceksin? Bunun sorumlusu da sen sen mi diyeceksin?

Hani sadıha değil ya. Sen sen sen sen sen sensindir. Sen sen sen sen sen. Sen

sen söyle sen. Ne söyleyeceksin?

Gene ne oluyor Allah aşkına? Ne olacak? Yıldız bu sefer de ramiye kaçmış.

Serhat'ta aldı getirdi.

Anlamadım. Yenge sen bir dur.

O mesele öyle değil. Şimdi meselemiz başka.

Tabii canım öyle de git. Tabii kesin bizizdir ha. Kötü olan bizizdir yani.

Bak ben bugüne kadar seni affetmek için elimden ne geliyorsa yaptım.

Yine yaparım.

Ama sen ben seni her affetmeye çalıştığımda bir açık veriyorsun abi.

Ne açıymış ya?

Bugün sana bedenin başında sordum.

Gözünün içine baka baka sordun.

Bana dedin ki...

Ben geldiğimde oğlun yerdeydi.

Nefes almıyordu dedin, doğru mu?

He, öyle dedim. Nefes almıyordu.

Nefes almıyordu ya.

Ondan sonra bir ses duydum, Yıldız'ın sesini duydum. Ha, yaşaymış dedim.

Ondan sonra aradım ambulansı. Onlar geldiler. Hepinizin hayatını ben

kurtardım ya.

Allah razı olsun oğlum senden.

Sağ ol ana.

Bu zamana kadar bir tek sen bir teşekkür ettin yani. Yıldız öyle demiyor ama.

O ne demek?

O ne demek ya?

Hatırladı.

Neyi hatırladı?

Abim geldiğinde.

Oğlum yaşıyormuş annem.

Doğru mu abim?

Sen geldiğinde... ...benim oğlum yaşıyormuş, öyle mi?

Yıldız'ın kucağından çekip almışsın oğlumu.

Senin kollarında hala nefes alıp veriyormuş benim oğlum.

Tek bunu mu hatırladı?

Doğru mu?

Ötesi berisi yok mu yani? Sadece... Lan başlatma ötesine, berisine.

Sana bir soru sordum. Bana cevap ver. Doğru mu?

Tamam.

Bir dur bir bekle.

Dur tamam.

Sakin ol bir dakika. Dur bir dakika bak.

Sen hani Yıldız'ı tedavi etmek için bir doktora götürdün ya.

Ben de merak edip o doktoru aradım.

Sonuçta bizim gelinimiz yani.

Sahipsiz değil.

Aşiretin ağası ilgilenmeyi demesinler. Lan aşiretine de alın alın başlarım

senin. Bir dur dur. Cevap ver.

Ya bir dur dur dur ya dur. Aha dinle.

Hocam. Hayırlı günler.

Size de Akif Bey buyurun.

Hocam hani Serhat bizim gelini getirdi ya Siyah'a. Hatırlıyor musun?

Yıldız Hanım evet.

Hani ben de Siyah'a şey sormuştum. Dedim ki bizim gelinimiz hiçbir şey

hatırlamayacak ya.

Yani hani hiçbir şey hatırlamayacak hocam dedim.

Sen de bir şey demiştin.

Hocam hani.

Hafıza dedin, böyle derin bir yaradır. Ondan sonra bunun tedavi olması zordur.

Arada bir böyle bağlantı kurmaya çalışır geçmişle, hatırlamaya çalışır ama o

hatırlama değildir.

Değil mi hocam? Bu beynin kendini tedavi etme çabası mı dedin hocam? Ne dedin

öyle bir şey demedin mi? Evet Haki Bey, Serhat Bey'e de açıkladım bunu.

Bazen ufak şeyler hatırladığını zannedebilir ama bunlar hiçbir zaman

güvenilir veriler değildir.

Hafızası tamamen yerine gelmeden mümkünse bu anıları sorgulayıp hastayı

yormayalım. Bir şey mi oldu? Yok hocam bir şey olmadı ya. Ben hani doğru mu

hatırladım, yanlış mı hatırladım bir teyit etmek için aradım hocam. Öyle. Sağ

olun hocam, hayırlı günler. Sağ olun, size de.

Duydu mu?

Duydu mu? Herkes duydu mu? He?

Duydu değil mi?

Sen de bunu bilirsen ağabey.

Doktorsan yani sonuçta.

Ünlü beyin ve ömürlülük cerrahı sen ya. Ya sen bunların hepsini biliyorsan. O

zaman adama demezler mi?

Ya bu kızın hatırladım deyip üç saniyesine güvenip sen abinden neyin

hesabını soruyorsun ya?

Neyin hesabını soruyorsun?

Dese ki ben hatırladım.

Akif pastayı zehirledi.

İnanacak mısın?

Bu dese ki ben hatırlıyorum.

Akif abin beni uçurumdan aşağı attı.

Attı.

İnanacak mısın?

Bak abim, ben senin çocuğuna kıymadım.

Ben kimsesiz, günahsız bir çocuğa kıymam.

Değil senin başka kimsenin çocuğuna da kıymam.

Abim de o kafaya sok.

Tamam mı?

O gerçekler bir gün ortaya çıkacak.

O gün geldiğinde eğer bu işte bir parmağın olduğunu öğrenirsem...

...seni çocuğumun yanına gömerim.

Bu da benim yeminim olsun.

Yıldız.

Akif. Ana.

Ana ben size diyeceğimi dedim.

Eğer tereddütün varsa ben seni ikna edemem.

Allah ıslah etsin.

Amin oğlum amin. Allah hepimizi ıslah etsin.

Gel Yıldız gel.

Serhat ben gerçekten hatırladım.

Biliyorum hatırladığını biliyorum da.

İşte duydun doktor olabiliyormuş böyle bazen.

Ya tamam madem öyle o zaman doktorun dediğini önceden hatırlasaydı. Orası

öyle.

Ama işte işin içinde abim olunca.

İnsan bir şekilde suçlayası geliyor.

Neyse sen düşünme bunları hadi. Sen dinlen biraz. Ya ben niye dinliyorum ben

yorgun değilim ben.

Mahcubum sadece.

Senin mahcub olacağın bir şey yok. Benim hatamdı hepsi. Benim bilip bilmeden

gelip böyle bağırmamam gerekirdi. Benim suçum, benim günahım. Senin bir şeyin

yok. Benim hatamdı.

Şimdi inansan, ayrı inanmasan, inanmasan arı trip atacaktın.

İnanmasam trip atacaktın yani?

Yani.

En azından kendini biliyorsun güzel.

Kafam gitti, huyum duruyor.

Ben diyorum huyun aynı diye.

Zor değil mi?

Yani... ...Eladından ayrı kalmak... ...onu özlemek.

Ben hiç kavuşamadım ki ona.

Hiç sahip çıkamadım o yüzden.

Bence sevgi çok basit bir duygu.

Yani... Bir insan her şeyi sevebilir. Herkesi sevebilir.

Önemli olan sevgiden sahip çıkmak.

İşte o başlı başına bir kahramanlık hikayesi.

Sevgiden sahip çıkarsan onu gerçekten seviyorsundur.

Gerçekten seviyorsan sen iyi bir insansındır.

Artık iyi insan olmak yetmiyor ona.

Ben artık sevilmek istiyorum.

Ben gelirken biraz sorun çıkardı mı?

Senin olayın da o değil mi zaten?

Selamünaleyküm. Aleykümselam. Ya sen beni ne kadar tanıyorsan konuşursun öyle

ya. Sus.

Bu herif kim? Ne getiririz buraya?

Kafaya vardı da. Bir yalana bir bedava.

Sıkma.

Ya bir insan babasına bu kadar mı benzer ya?

Vallahi ağlarız.

Aynı kötü şakalar, aynı havalar. Maşallah, maşallah.

Eyvallah.

E hayırdır sen genç insan?

Benle derdin neymiş? Söyle de öğrenelim.

Küçük kız, hanım kısmısı biraz ağır olur.

Ziya kimse bunu söylemedi. Ya ben de diyorum, neyi unuttum ya?

Bak şimdi, ne yapalım? İdare et artık böyle mükemmel.

Değilsen. Babam, bunlar ne yapar?

Diyetini tebeme koyun.

Estağfurullah ağam. Ne yapacaksın? Götürün kömürlüğe.

Kendilerine dursun orada. Hadi. Götürün. Dursun kendilerine orada. Bay.

Mehmet sağ ol.

Ağam. E bu herif?

Ağam bu da kızın yanındaydı.

Mecbur bunu da getirdi.

Yolda dedim atayım, atmayayım.

Sonra adını söyledi.

Dedim belki ağamın işine yarar. Oğlum neyin nesidir, kimin fesidir?

Sonra böyle gelmedin.

Söyledi ya ağam.

Ziyan ağanın oğlu.

Aşırı kurdavlu. He.

İyi o zaman.

Dursun bakalım.

Belki bir işimize yarar.

Aferin ağam.

Değil mi?

Ya Sadoğlu, hele bir şey söyle.

Ya bunların bizim aşırı ilgisi ne?

Senin oğlanla ilgisi yok Ziyad ağam.

Mesele benim meselem.

Şu hayatta benim

en kıymetlim kimdir yaver?

Kızındır ağam. Ben kızımı bu zamana kadar...

Herkesten koruyup kollanmadım mı?

Attığı her adımdan haberim olacak.

Nereye gidiyor, nereye geliyor diye söyleyeceksiniz demedim mi?

Doğrudur ağam. Nerede o zaman benim kızım Nişat'ım? İki gözümün nuru nerede?

Siz ne işe yarıyorsunuz ulan?

Bir de adam diye hala karşımda duruyorsunuz.

Affet bizi ağam.

Kızımın kılına zarar gelsin.

Allah'ıma yemin ediyorum yaşatmam sizi.

Yıkılın da içimden.

Yürü. Yürü.

Sağ olasın.

Afiyet olsun.

Ben çağırmışsam ana. Gel, gel kızım.

Bir otur hele.

Bir anlat bakalım.

Nedir bu kaçma meselesi?

Yıldız bu konaktan nasıl dışarı çıktı?

Nurgül, Yıldız diyen bu konaktan dışarıya nasıl çıktı?

Ama kızmadan önce bir dur bir dinle ana ne olur.

Tabii yani ben de zaten seni bu yüzden çağırdım değil mi? Sen anlat ben

dinleyeyim diye.

Ben bu Yıldız'a hiç güvenmeyeyim.

Sen?

Kız hani sen bu Yıldız'ı çok sevindin.

Kız daha eltican olmuştunuz.

Ne oldu sen bu Yıldız'ı artık sevmiyorsun?

Yok. Hiç sevmeyeyim.

Hafızasını kaybedince bir şans veririm. Hani aramız iyi olur belki dedim ama.

Yok ana.

Kız aynı kız ya. Aynı cincicik plügi.

Aynı üçkağıtçılık.

Beni çağırdı. Dedi ki.

Çocuğum hasta olmuş.

Ben de çocuk deyince böyle bir hoş oldum.

Yani biliyorsam daha yeni ben düşük yaptım.

Hani aklımda kabul ettim.

Ama yani hormonlarım kabul etmiyor.

Gözlerim özlerim doldu. E dedim.

Ne yapalım?

Ne yapalım? O da dedi ki biz bir gidelim, görelim, geri gelelim.

Sen de inanıp tamam dedin.

Tamam dedim.

Kıyamadım ona.

Gider gelirik dedim.

Aldım bunu çarşıya diye çıkardım.

Vallahi ana o kadar pişmanım ki. Kız hafızasını kaybetmiş. Ama aynı eski

yıldız. Çarşıya gittik. Gittiğimiz gibi toz oldu kayboldu.

Serhat'ı ben aradım.

İstersen inan mısın Serhat'a sor. Yıldız kaçtı dedim, Rami'ye gitmiş olabilir

dedim. Ben haber verdim ya.

Anladım.

İyi yapmışsın.

İyi yapmışım. Yani olumlu manada mı yoksa daha kinayeli olarak mı söylesem?

Ne kinayesi Nurgül?

Yani keşke toz olup kaybolup geçseydi de gelmeseydi bu konağa gibisine hani.

Ya.

Öyle ya da böyle. Bu kız bizim...

Gelenimizdir. Bu konuktan içeri girdiği andan itibaren de attığı her adımdan biz

sorumluyuz. Hiç gelmeyeydi tamam. Derdi ki kötülüğe uğramış.

Şimdi bu kız evlin, aşiretin düze, serkatın ismine de söz getirecek

bundan haberi yok.

Ne yapacağımı bilmiyorum ya. Aynen ana, aynen. Hiç gelenek görerek her şeyi

unutmuş. İşine ne gelirse onu hatırlıyor.

Bizi de arada koydu.

Selamun aleyküm.

Biliyordum.

Senin işin olduğunu biliyordum. Bu işte senin parmağın olduğunu.

Allah'ıma kitabını biliyordum.

Allah'ın selamını almayacaksın Saduha.

Sen sadece bende duyayım.

Önce canını alacağım.

Sonra Allah'ın selamını alırım.

Ne lüzumu var şimdi can almak?

Ufak bir anlaşmazlık oldu diyelim.

Biz senden bir şey istedik. Karşılığın kalmadı. Senin meseleyi benimle,

kızımdan değil.

Kızımı bırak, çık karşıma adam gibi.

Ya sen şimdi onu bunu boşver de, kararı kessin de onu söyle.

Ferhan'ı vereceksen yoksa yok.

Ha, Ferhan benim kızımdan kıymetlidir. Yerini söylemem, getirip teslim de

etmem. Değilsen sen.

Vallah, vallah.

Sonuçlarına katlanırsın.

Düşün, taşın.

Dur lan, kapatma.

Sadu Ağa, kim var yanında?

Ben... Ziyan Kordağlı.

Benim oğlanı da almışsınız.

Haa. Ama oğlan senedir.

Oldu öyle Bekhat Amos.

Dolgudur. Onun kim olduğunu bilmişsiniz.

Valla gelir tepenize çökerler.

İyi.

Oğlu dedi ya, oğlan seniyse kim çökecek bizim tepemizde Kordağlılar'dan başka?

Evet, benim oğlan.

Ama aynı zamanda Baba Han'ın halefidir.

Bunu bilin, düşünün. Ona göre hareket edin diye.

Kapatılıyor.

Bu ne demek oluyor şimdi?

Seni oğlan aşır.

Artık yok demek oluyor.

Sen ne bilsen saldoğa.

Ben bunların ciğerini biliyem ciğerini.

Bunlar katildir. Bunlar ayı yaştır. Sabaha kadar burada burada

zıkkımlanırlar. Sonra evine ne gelene sıkarlar.

Zamanında ben kayı pederime dedim verme dedim kızını bunlara dedim. Yok. İşte

bizim Perihan.

Aşık oldum dedi.

Kayınpeder de kıyamadı adamcağız.

Ne olacak yani şimdi?

Vallahi ben... ...kızımı öyle ya da böyle alırım da... ...sen oğluyu unut.

Neden baba hanın halefidir dersin ki?

Dedim korkarlar hani. İkisini birden bırakırlar. Ne bileyim yani.

Bunlar korkmazlar.

Akrep gibi sokarlar.

Feriha'nın o olanlardan sakın ola haber olmasın ha.

Diş atacağını gibi sever, kendini ortalığa atar.

Ondan sonra herkesin canı yanar. Ortalık yangın yerine döner. Demedi deme.

İyi bakalım.

Bir hal çağrısı düşüneceğiz.

Ulan benim aşiretimin güzelliklerini.

Lan Ramazan!

Ağam. Ulan oğlum, ben size dedim ki... ...gidin kızı alın getirin dedim.

Siz niye peşine babakanın halefini takıp getiriyorsunuz oğlum?

Ağam, vallahi bilmiyorduk affet. Ağam bilmiyorduk. Ulan bir de bileydiniz. Bir

de bileydiniz oğlum.

Affet ağam. Bu herifi şimdi ne yapalım ağam?

Başak bir şey yok.

Kızı götürürken... ...onu da bir yere gömeriz.

Sadu aga bu teklifi izi kabul edecek mi?

Eşek gibi edecek.

Eşek gibi.

Ulan bende abimin mallarını başkasına bırakacak göz var mı?

Ak abi ak.

Ak abi ak.

Ulan nasıl bir aş san?

Neyi var neyi yok hepsini kadın üstüne.

Aşk. Aşk nedir aşk?

Bilmiyorum aga.

O zaten kötü bir şey.

Oğlum bilmiyorsanız oynamayın.

Evlerinin önü yonca, yonca kalkar

diz boyunca. Her elini yavrum elini.

Ne gülüyorsunuz ya? Ne gülüyorsunuz acaba ha?

Ulan kocadık artık.

Bütün sözleri aklımda tutamıyorum. Ne yapayım yani? Bu kadar.

Ya abla, kırk yıl rayon türküyü söylesen ne var şaşıracak?

Canım benim, yani sahnelerine mi çıkacağız? Ne gereği var ha?

Aslı'ya yakışır ha.

Hiç deme kız.

Dur bekle, bak şimdi ne yapacağım.

İzle.

Evet, şimdi karşıyız da sahnelerin aranın ismi Gülizar.

Sizler için güzel türkümüz, Karaköprü Narlık'tırı seslendireceğim.

Karşıyız da, da, da.

Gülizar, altın ses, ses, ses. Alkış!

Ne vereyim canım benim ha? Ne vereyim ha? Dayak ister misin sen? İsot küpenli

kız, gel buraya. Gel, gel.

Hayır, sen benimle kazanacak mısın? Sen benimle kazanacak mısın? Ben utanmayayım

mı sana çabuk? Allah Allah!

Abla, hoş gelmişsin. Gel lan, buyur.

Bir şey mi istedin?

Yok. Açsana. Ben hemen iki dakika bir şeyler hazırlarım. Yok, aç değilim.

Gerek yok.

Bunlar ne?

Bunlar dilek köftesi. Senin hayırına da artık.

Allah kabul ederse inşallah.

Gel otur. Sen de yap istersen ha, gelin alalım.

Ben hiç hatırlamıyorum şimdi bundan sivri... ...benim kafamı karıştırma

şimdi benim. Sen gelsene, senin işin var, hadi. Hadi, hadi sen git. Düş.

Gel yapma.

Gel yazmışsın.

Geç.

Kara köprü... Şimdi ben sana kara yapacağım.

Ne kara köprüymüş evlerinin... ...yonca,

yonca biter...

Ne oynaksınız siz ya?

Dur. Anlat bana.

Neyi?

Bu ağa nasıl biri?

Serhat ağam.

Serhat ağam dünyanın en iyi kalpli, en en sahlı, en... O değil. Yok.

Karton ağa.

Gülme. Hadi anlat.

Akif ağa iyi değil. Neyse ne oldu? Hadi.

Ben seni hiç hatırlamayayım mı sen?

Ya Allah.

Ya ben... Kızım ben bir şey hatırlıyorsam seni buralara çekip niye

sorayım? Zaten biliyor olman mı hani? Değil mi?

Haklısın. Değil mi?

Sadet de gelsek.

Yani iyidir.

Ağamızdır.

Severik, sayarık.

Öyle.

Bu kadar mı?

Ya ablam daha ne olsun? Bak mutfakta bir sürü iş var. Ben gideyim bakayım.

Sen bana bak bakayım.

Sen de sevmiyorsun onu.

Değil mi?

Yani abla herkes de herkesi sevmek zorunda değil. Tabii değil mi?

Öyle de.

Bu sana...

Bir kötülükler var, değil mi?

Sakin. Sakin.

Ben yaşamayı çok seviyorum.

Hayvanlara bakmayı seviyorum. Konuşmayı seviyorum. Ben de ağılmayı çok

seviyorum.

Yusuf. Tamam, yeter artık. Kimseye bir şey söylemez.

Hatice!

Dur dur tamam tamam dur.

Dur iyi misin?

Ben sormamın gereken bir şey mi sordun?

Yok. Tamam dur tamam.

Tamam.

Tamam yok bir şey ya tamam.

Sakin ol.

Allah'ım.

Tamamdır.

Sen bir şey sorma olur mu?

Sorma.

Ben işime döneyim.

Gel.

Hı? Müsait misin?

Gel de dur gel.

Ne oldu oğlum?

Haberler iyi değil.

Ne demek iyi değil, ne oldu?

Aşırı abinin santral anlaşmasına neden engel olamadığını öğrendim şimdi.

Nedenmiş?

Babam, Aşırı abi kaçırılmış.

Ne diyorsun oğlum sanki?

Kim kaçırmış, nereye kaçırmış?

Bilmiyorum, vallahi bilmiyorum ama araştırayım.

Sado mu? Yok, Sado'nun adamları olamaz.

Çünkü onun da kızını kaçırmışlar.

İkisini bir paketleyip götürmüşler yani.

Anladım abi. Abimin haberi var mı?

Olmama ihtimali yok abi.

Hadi.

O gün geldiğinde eğer bu işte bir parmağın olduğunu öğrenirsem... ...seni

çocuğumun yanına gömerim.

Bu da benim yeminim olsun.

Rami yolumu kesti.

Ne istemiş?

Serhat'ı verdi İBİ'ye.

Kızı verdik becenemedi.

Şimdi Serhat'ı ortadan kaldırayım diyeyim. Süper fikir. Ver gitsin. Dur. O

sesini kız.

Ne oldu ya? O sesini kız.

Allah Allah.

Biri mi var? Biri mi dinliyor? Biri mi dinliyor? Yoksa bizim ne oldu? Ya Nurgül

belli olmaz.

Yeni kulağı var.

Yılanlar var. Çıyanlar var.

Akrepler var.

Ya ya işte bu Yıldız eğer birkaç bir şey daha hatırlarsa... ...sen o yılanın

çıyanı belki de mezarda göreceksin.

Öyle bir şey yok. O hatırlamayacak. Del del konuşuyor.

Hatırlarsan olacak.

Onu o zaman düşünürüz.

Akif, nasıl bu kadar rahatsan hiç aklım almıyor. Bak bizi bitirirler.

Gerçek ortaya çıkarsa bu konak bizim başımıza yıkılır. Senin o Serhat'ı

ortadan kaldırman şart.

Yeter artık ha. Kaçtır bunu değilse. Allah Allah. Sen benim kardeş katili

yapmaya ne kadar niyetlisin ya Nurgül? Onu denedik bitti. Bir daha yok.

Kafandan çıkar onu.

Ondan sonra başka taktikler devir.

Neymiş o taktik? Yani bir çaresine bakacağız.

Ben artık o eski Akif değilim. Vur kır parçala devri bitti.

Ne devri?

Böl.

Parçala yönet devri başladı.

Akif. Gözü sevdim.

Bak kimi bölüysen, kimi parçalıysan sen bilirsin.

Ama bu işi yönetmen gerekiyor. Biliyorsan değil mi? Bak hiç ciddiye

almıyor gibi sen korkuyorsun.

Ya tamam ya alayım.

Alayım diyeyim ya. Şimdi.

Dinle.

Sado'nun manyak akrabaları Sado'nun kızını ve aşırı

kaçırmış.

Ne alaka?

Neyle alaka ya? Ne alaka? Ya alakası şu.

Aşırı kaçırmışlar. Diğerini de kimse bilmiyor. Ben Serhat'a aşırı vereceğim.

Böylelikle onun güvenini kazanacağım.

Anladın mı Nurgül? Sana bu mesele de kapanacak.

Sonra da Serhat'a tuzak mı kuracaksın?

Yok tuzak mızık ya! Allah Allah! Çıkar şunu kafandan!

Ayşe'nin yerini bir tek ben bileyim.

Benden başka kimse bilmiyor.

Çocuklar... ...bir yere nerede olduğunu mesaj attılar.

Ama... ...yerini ben tahmin ettim.

Nereden tahmin ettim diye sorma... ...siyah o bagajında yaşananları

anlatmayacağım.

Nebavi ya. Ver bakayım neymiş o?

Ver. Dur.

Allah Allah.

Eskide kalmış geçmiş gitmiş olaylar. Tamam bir şey yok.

Serhat'ın bir evi can borcu olacak.

Onu diyeyim. Sen şimdi bir evi takım çıkar.

Ben hamama gideyim.

Ne hakif.

Ya adam halefim değil.

Çocuğum değil. Seni öldürürüm değil. Bu daha aşırı kurtaracakmış.

Aynı şey mi? Azıcık kadar adam.

Neredeymiş bu?

Bakalım bakalım.

Serhat.

Bu adrese gidecek.

Kurtuza.

Hallet.

İşte size fırsat.

Benim kocamdaydı, ben tutuyordum onu. Benim Serhat... Serhat, bebek yaşıyordu.

Sen, o adama gitmek için mi konaktan kaçtın?

He. O adama gitmek için konaktan kaçtım.

Hesap mı vereceğim?

Esir miyim burada be? Yok.

Esir değilsin. Ama sen esir olmak için elinden ne geliyorsa yapıyorsun.

Yok. Ben gayet her şeyi çok açık bir şekilde yapıyorum. Size söylemiştim.

O çocuklar bana anne demeye devam ettiği sürece ben onları annelik yapacağım.

Samet hastaydı gittim gördüm bu kadar.

Yok. Sen gerçekten Serhat'ı hiç mi hatırlamışsın?

Ya neden siz hepiniz bana tek tek gelip bunu soruyorsunuz? Yok.

Yok vallahi yok. Ben hiçbir şey hatırlamıyorum. Yok.

Hatırlasam zaten her şeyi hatırlayacağım. Duymadınız mı doktoru?

Doğru.

Zaten hatırlasan bu yaptıklarının hiçbirini yapmazdın.

Sözünü de yerini de bilirdin.

Yok çünkü.

Yerim de yurdum da yok. Oldu mu?

Hatırlamıyorum. Al beni aldılar dediler ki yerin de bura yurdun da bura

kandırmışlar. Sonra getirdiler ha burası senin yerin yurdun. Ben burayla alakalı

hiçbir şey bilmiyorum ki.

Ne bu konağı biliyorum ne sizi biliyorum ne Serhat'ı biliyorum. Hiçbir şey

bildiğim yok.

Bana dediler adın Serhat tamam dedim inandım.

Şimdi diyorsunuz ki Yıldız senin adın ay yine tamam.

Ya ben daha kendimi bilmiyorum. Ben ne yerim ne içerim ne severim ne sevmem.

Neden nefret ederim? Neyi ağlarım? Ben hiçbir şey bilmiyorum. Kendimle ilgisiz

varım. Ne diyorsunuz? Tamam.

Bak. Şöyle yapalım.

Ben sana Serhat'ı anlatayım. Sen de onun yanındaki Yıldız kim?

Bunu öğrenirsin.

Otur. Nasıl olacak o?

Otur otur.

Otur da dinle.

Bak. Serhat bu toprakların en büyük ağalarından biriydi. Eli

öpülesi, sözü dinlenesi, verdiği kararlara saygı duyulası biriydi.

Ta ki sen ortadan kaybolana kadar.

Senin kaybolduğun gün Serhat da kayboldu.

Öyle boşlukta bir karanlığa teslim oldu.

Ne yaptıysak biz onu oradan çıkaramadık.

Yüzünü güldüremedik. Niye biliyor musun?

Çünkü dedi ki, yıldız olmazsa gülmek benim neyime?

Yıldız olmazsa ekmek, su benim neyime?

Çünkü dedi ki, yıldız olmazsa

nefes almak benim neyime?

Şimdi anladın mı kız?

Şimdi anlarsam ne olur ki?

Bak Yıldız.

Bu konaktan böyle kafana göre girip çıkamazsın.

İstediğin yere gidemezsin.

Başka? Kendi başına da hareket edemezsin.

Yani ne? Öyle güzel sever diye kölesi mi olayım istiyorsunuz adamın?

Yıldız sen hiç değişmeyeceksen değil mi?

Sen hep böyle benim oğlumun başına bela alacaksın.

Ben mi belayım?

Ben mi bela getirmişim? Ben ne yapıyordum ki? Ben orada duruyordum.

Ben orada duruyordum. Ben hiçbir şey yapmıyordum.

Ben mi dedim senin oğluna gel beni bula buraya getir diye?

Ben mi belayım?

Madem ben belayım, o zaman ben değil, senin oğlun arayıp bulup o belaya yine

bulaşmış.

Bak yemin edeyim eski ben olsam senin böyle ağzının ortasına... Hadi dene.

Denemeyeceğim.

Denemeyeceğim. Zaten sen böyle davranmaya devam ettiğin sürece bu iş

bana kalmayacak.

Ya kızım sen anlamıyor musun?

Sen Serhat'ı küçük düşürürsen. Sen böyle yaptıkça Serhat'ın

düşmanlarına fırsat verirsen.

Onun itibarını zedenemek isteyenlere sen kucak açırsan ya yapma kurban olayım

yapma.

Bak Serhat eğer bu konağa aşirete

ağa olmazsa Serhat'ı yaşatmazlar.

Serhat'ı yaşatmayanlar seni de sağ bırakmaz. Bu kona

İkinizde de mezar olur.

Kusura kalma hamamdaydım.

Artık ayağına çağırır mı oldun ha? Hayır.

Bırak sen şimdi bunları aşırı kaçırmışlar.

Allah Allah.

Ne bu?

Bir dakika senin haberin vardı sen bana mı söylemedin?

Abim hatırlatır an, bu Aşır beni uçurumdan aşağı attı. Abim sen de bu

adama gittin ka... Bana yaptığın rezillikleri anlattırma şimdi. Bu adam

senin canını bağışladı.

Ulan kusura kalma.

Aşır için ağıt yakamayacağım. Ya sana ağıt yak diyen yok. Kim kaçırdı, nereye

kaçırdı onu söyle.

Bilmiyem. Aile için mesele beni alakadar etmi. Beni eder abim. O adam benim

ailem, karımın kardeşi. Nerede? O zaman...

Git öğren abi.

Tamam mı? O zaman git, araştır, öğren.

Ben senin yerini öğrenirim ama bir yere güvenmiyorsun ki.

Onun için sen git, araştır, öğren abi.

Anam.

Sabah için kusura bakma.

Böyle biri bilmeden gelip sana bağırmamam gerekirdi.

Doktorun dediklerini hatırlamam gerekirdi kusura bakma. Ya illa birinin

hatırlatması mı gereksiydi? Sen de doktor değil misin?

Hani ünlü beyin cerrahı değil misin abim?

Hani dergilerde o şeylerde çıktın. Boy boy ondan sonra televizyonlarda çıktın.

Tamam uzatma.

Kusura bakma.

Tamam mı?

Diye güveniyor musun?

Hı?

E, kendime bir şey yapmadığıma inanıyor musun?

E... Abim şimdi bu Aşırı kaçıranlar

Sadu Ağa'nın düşmanları.

Sadu Ağa'nın kızını kaçıracakken ondan sonra Aşırı da otelin önünde görüyorlar.

E tabii...

Bizimki de hani delikanlı ya böyle.

Engel olmaya çalışıyor.

Araya kaynıyor tabii. Bence abi bence. Ortak.

Ortak.

Yani ne kızdan haber var ne de aşırıdan.

Sağımlar, degilmiler onu da bilen yok.

Yani arayan soran da yok. Hani ziyan, aile malum. Yani düşmandır desem yeridir

abi. Düşmanlarsa düşmanlar ne yapacağız? Aşırı ölüme mi terk edeceğiz abi?

Nerede? Bir yer kalsa ben öyle yapardım.

Ama senin razı gelmeyeceğini bildiğim için... ...onun yerini buldum.

Nasıl?

Valla... ...aşırı kaçıran Abidin'i tanıram.

Abidin?

Nereden tanıdığımı sorma.

Uzun mesele.

Adana, İzmir geceleri. Eylo.

O gecelerin dili olsa da...

Konusu abim.

Bak.

Kimse bulamaz... ...ama ben... ...bulurum. Eyvallah.

Sağ ol. Abim.

Yalnız yanına adam koyamıyorum.

Sadu Ağa'yla anlaşmamız var.

Papaz olmayalım şimdi.

Dert değil abim. Bu kadarı bana yeter.

Serhat.

Bir yere güveniyor musun?

Ağam, dedegenin yapmış mı?

Bir adres bulmuş işte, şimdi gidip bakacağım ona.

Ağam ben... Ben de geleyim, tuzaktır belki. Sen kal.

Bunca şeyden sonra tuzak kurmaz oğlum.

Sen kal, kal ol.

Ya kurbanın olayım. Bu adamlar tanınmıyor ki. Onlar beni tanıyordur

Yusuf. Onlar beni tanıyordur. Oğlum hallederim ben.

Dediğim gibi sen burada kal. Sen bana burada lazımsın.

Ben yokken gözüm kulağım sensin. Yıldız'ı koru.

Ona da bu meseleden sakın bahsetme. Hadi.

Adresi bir yerde ver. Ben de gideceğim.

Ulan sen kimsin ağana emir verirsen ha?

Kimsin? Kadın oğluyum.

Yavuzlar sus konuşuyor ağayla dur.

Şuna bir bak ne diyor bu ya?

Kimsin lan?

Ağama tuzak kurdu değil mi?

Ben.

He kardeşime tuzak kurdun.

Öyle mi?

Ne?

Yapmadın şeyimi.

Lan! Dur!

Dur kadı!

Kadı dur!

Senin bu oğlunun bir derse ihtiyacı var kadı!

Kalk lan kalk!

Kalk kalk! Ayağa kalk!

Ayağa kalk lan! Amat tuzak kırdı değil mi?

Dur kadın dur! Hak ettin! Kalk lan!

Kalk ayağa kalk.

Kalk bir daha söyle.

Kalk lan.

Kalk bir daha konuş lan. Hadi.

Söyle lan söyle.

Söyle. Yusuf!

Tamam.

Sakin ol oğlum.

Konuşma. He?

Söyle lan konuş hadi.

Söyle lan ben sabaha kadar buradayım hadi söyle.

Hele götürün. Hadi lan!

Ya şuna bak ya.

Daha bir kere bile... ...bir ye an dememiş, gelmiş hesap soruyor. Sen

kimsin lan?

Kimsin? Sen kimsin oğlum?

Ya sen kimsin, kimsin?

Sakin ol oğlum.

Ya tamam, ağa da sensin, paşa da sensin.

Ağa da benim, paşa da benim. Ya belki sensin ya. Haddini bilmiyor işte.

Hadi bir git.

Bir git.

Ya sen! Ulan! Ulan, ulan, ulan, ulan, ulan! Şişt!

Şişt!

Benim dedemi yapsaydık düşmeyecektik.

Böyle olmaz.

Uf! Kalk!

Kalk, kalk, kalk!

Bak bu böyle olmaz.

Bu ipler böyle çıkmaz.

Uğraşma ya, mahvoldum. Halime bak. Ya sen çok biliyorsun her şeyi.

Her yerimizi yara ettin ha. Ya uf!

Bir susmayı dener misin?

Bende konuşamayınca koyunla konuşuyor ya.

Ben seninle konuşmaktansa onlarla belli ki daha iyi anlaşacağım. İyi ben de

başımın çaresine bakarım.

İyi baktın başının çaresine. On numara baktın bak mis gibi yerdeyiz. Nasıl

manzara? Koyunlar, inekler.

Valla belki ben yine burada olurdum ama... ...sen sadece şov yapacağım diye

kendi ifşa ettiğin için buradasın.

Sabır ver yarabbim yarabbim ya.

Hele onu bunu bırak da.

Anlat bu dışarıdaki kajmer... ...ne diye kaçırdı bizi? Neyse sizden. Ya sen onu

yap, bunu anlat. Sen kiminle konuştuğunun farkında mısın ya Emeliler

Bey? Ya bunu mu konuşacağız şimdi? Halimize bak.

Ya ayı gibi sormasan belki anlatırım.

Sus lan! Sus!

Çakal oğlum, çakal.

Ya... ...hanımefendi... ...bu dışarıdaki kajmer bey... ...neden bizi kaçırdı? Bir

anlatır mısın lütfen?

Tövbe estağfurullah.

Ya kibarlık sana hiç çekişmedi ya.

İnanılmaz eğreti durdu.

Anlatacak mısın arkadaşım? Ay çok eğreti durdu.

Tamam tamam neyse anlatayım çok üzgünüm.

Muhammed olacak.

Ya bunların derdi benle falan değil. Perihan teyzemle.

Kocası ölünce... ...kardeşlerinden biriyle evlendirmeye kalktılar mallar

dışarı çıkmasın diye aşiretten.

Ne yani ne mal ki ne yani?

Çok mu para mı ne der yani?

Arazi arazi.

Çok arazi.

Aklının almayacağı kadar arazi, öyle diyeyim sana.

Bunlar teyzemin böyle üstüne gelince... ...teyzem de kaçtı babamdan yardım iste,

beni kurtar diye bizim konağa sığındı. Ulan, ah ulan.

Şimdi anlaşıldı... ...benim babayla... ...senin üçkakçı babanın niye ortak

olduğunu. Yok, sen ne diyorsun?

Ulan ne? Dur!

Babanı mı savunacaksın şimdi bana burada?

Benim babam... ...ha bu Urfa'nın gördüğü en büyük Nemrut'i.

Belli ki seninki de artık onun bir numaralı kankası öyle mi?

Vallahi ben senin babanı bilmem ama benim babam öyle hiç kimseye kötülük

yapmaz. Aynen aynen.

Bak senin baban teyzenin falan düşünmüyor.

Senin babanın derdi o teyzenin malları.

Ya ne gerek var ki ya? Biz ne kadar zenginiz sen farkında mısın?

Ulan o yüzden mi gittiniz bu enerji işinde düşmanlarınızla ortak oldunuz?

Ulan şöyle benim kadar azıcık analitik bir ruha sahip olsan, araştırma

yapsan... Biz bu koyunlarla beraber olmazdık burada.

Sen de ne analitik araştırma yapmışsındır ya.

Profesör. Ne baksan la.

Gel buraya gel.

Gel.

Çekiştirme. Çekiştirme.

Gel. Burak.

Çekme. Çekme. Koyuna ıstırtacağım. Gel.

Gel. Ulan. Ulan. Ulan diyorsun ya.

Uf.

Vallahi delireceğim ya.

Allah'ım sabır ver.

Kahve yapacağım Nurgül. İçersin.

Ne oldu?

Küstük mü?

Yok.

Bize küsmek yakışmaz.

Derdimizi daha iyi anlıyoruz diyelim.

Ne anladın? Ne anladım ben?

Ben sana diyeyim ne anladım.

Şimdi belli.

Ne kocam ne sen bir gram beni sevdiğiniz yok.

Oyununu da kurdun.

Güzel güzel de oynadın arkamdan işlerini çevirdin Sultan Hanım asla hata beni

ispiyonladı. Tamam.

Daha yorma.

Artık yorma kendini mesai bitti Nurgül. Ya şimdi sen böyle ispiyonlamak falan

değilsen de ben aslında ne olduğunu size bir anlatayım. Çünkü senin kafa gidip

geldiği belli ki.

Şimdi sen geldin benden bir yardım istedin. Doğru. Ben de size o yardımı

ettim. De gülme.

E sonra ne olacaktı?

İnsanlar anlamayacak mıydı?

Ya kapıdaki adam demeyecek miydi Nurgül Hanım'la çıktı diye? Serhat demeyecek

miydi? Nereye kayboldu bu kız diye?

Şimdi ben size yardımımı ettim. Ama yani kendimi de ateşe atamazdım. Hah işte tam

olarak bundan bahsediyor.

Sen kendini çıkarın için bir hamle yaptı. O da benim hayrıma düştü. Bu

kadar. Benim için sen hiçbir şey yapmadın Nurgül.

Neymiş ben çıkarım?

Ya yapma ya.

Ben iki gün önce geldim ama sen hala anlamadın mı?

Ya bu koskoca konağın ağzı senin kocan değil mi? He öyle.

Sen niye böylesin?

Ne böyle geziniyorsun buralarda?

Bak Sultan Hanım'a.

Gez gez gerine gelir. Tam bir hanıma gibi süzülüyor buralar. Sen hiç kıymetin

bilinmiyor. Ben her çıkarıma diyorum ya.

Taht savaşları için senin çıkarına.

Anladın?

Yani benim...

Taht savaşı yapmaya hiç ihtiyacım yok. Çünkü az önce sen de söyledin. Ben bu

aşiretin ağasının karısıyım.

Bir de böyle hafızan da gelip gelir ya. Ben sana onu da söyleyeyim. Şimdi

eskiden de ihtiyacım yoktu. Çünkü bu konağda seni hiç kimse sevmedi. Çünkü

sen bu konağa uğursuzluktan başka bir şey getirmedin. Kimse sevmedi seni.

Güzel güzel.

Güzel aşireler niyetini belli et.

İnşallah Nurgül.

İnşallah bir gün her şeyi tek tek hatırlarım da.

Ha bu yüzün aynen böyle güler.

Öf ya öf. Sıkıldın bu konuşmadan. Car car car. İşin gücün yok herhalde. Beni

buldun beni tuttun. Git işine bak.

Aşiretin hanımlarıyla toplantı yapacağım ben.

Haydi işine bak.

Öf. Sen de benim odaya gel.

İşimiz var.

Yazık bu konağında derisi bu herhalde. Uzak kurdi bileyim, uzak kurdi.

Ay kuzum, kuzum be. Canın yandı mı ha?

Oğlum. Ya yok hala bir şey yok, tamam ya.

Oğlum, oğlum bak adam seni kaç defa uyardı, uyardı.

Baba kusura bakma, ona laf ettik ya. Konuşma!

Oğlum ben siyahı mı diyeyim ya? Benim dediğimden bunu mu anlıyorsun ya?

Ne anlayalım peki kadı ha? Ne anlayalım?

Aa biz bundan sonra dövsün, onu mu anlayalım ha?

Merak etme, seni dövmedi, oğluyu dövdü. Hele hele hele, lafa bak lafa. Ha bir

yere vurmuş, ha benim oğluma vurmuş. Ne fark eder kaza, ne fark eder?

Tövbe estağfurullah ya.

Ne oldu da bu kadar? Her sende bu mendebur.

Şişt kızım, vallahi sen sen etme bari ya, vallahi sen ya.

Tamam balım, bir şey yok.

Bir şey yok ya.

Yıldız Hanım, bir şey oldu mu?

Buyurun Yıldız Hanım, bir şey mi lazımdı? Yok gerek, yok bir şey.

İyi misin?

İyiyim, sıkıntı yok.

Sağ olun.

Ben Yusuf'tan bir şey rica edecektim ama.

Bir şey mi oldu abla?

Beni bir yere götürmesini isteyeceğim.

Tabii götüreyim, nereye?

Mezarlığa.

Hayırdır kızım, ne yapacaksan mezarlıkta.

Zaten yalnız su aklıma düştü.

Hadi bir gideyim de o arayalım.

Kıyamam kuzum benim. Yusuf seni götürsün. Kadı biz de gidelim. Ben bir

Yasin okuyayım bebenin ruhuna. Şimdi işimiz gücümüz var Gülizar tamam mı?

Sonra gideriz. Tamam mı? Tamam ben sizi götüreyim Gülizar.

Hazırlanayım ben.

Hadi kuş Yusuf.

Tamam varım.

Bir şey yok.

Hadi kızım bir kayıfe yap da çık hadi. Sade olsun.

Haydi.

Al kolumu ısırdım be.

Ulan şu Halim'e bak.

Şurada cüş bücüş olduk.

Kolaysa devril seni ısırağa.

Benimkiler seninki gibi köpek dişi değil.

Köpek dişi değil?

Ulan çakal.

Yeni yaptırdım porselen gibi parıl parıl parıl edemiyor da.

Ha diş hekimi de mi oldun şimdi?

Gayet gerçekler göstereyim mi? Gel.

Bırak.

Hem sen niye anlamıyorsun?

Bir şey yapmayacaklar. Bırakacaklar bizi.

Cesaret edemezler babam. Hiçbiri sağ bırakmaz.

Seni öldürmeyecekler.

Seni zaten salacaklar.

Beni de bir yerde öldürüp gömecekler. Ne yapacaklar? Niye? Sen de ağa oğlu değil

misin? Düşman edinmek istemezler boşu boşuna.

Onlar çoktan düşman edindi.

Sen de kendini ne önemseydin be arkadaş?

Ya ben kendimi ne önemseyeceğim ha?

Ben sizin uğraştığınız gariban köylüyü önemseyeceğim. Bunu mu tartışıyorsun?

Bu böyle olmayacak ha.

Hakikaten bu böyle olmayacak.

Ulan buraya bir bakın la. Bir bakın buraya bir bakın.

Ne yapıyorsun be?

Dur kızım dur dur.

Ne yapıyorsun? Bana da söylesene. Kızım bir dursana Allah Allah.

Bir bakın la.

Söyle sen de olacak gibi. Dur.

Ne vardı?

Kardeş.

Ula biz buradayız. Bağlı böyle kaldık.

Sabahtan beri buradayız.

Bir bardak su verin ula. Bir şey verin insanlık namına.

Ula kızın suratına bak. Ben beyaz oldum. Bir bardak su verin ula.

Bir su ver. İskir. İskir.

İskir. İskir. İskir.

İyi. Bekle hala.

Gitti gitti.

Abartma. İyi de.

Bana da diyeydin daha iyi.

Gel. Seleyin uşaklar.

Dinleyelim sizi.

Ağam, altını üstüne getirdik her yerin. Yani sır olmuşlar desek yeridir.

Ama siz... ...öyle ya da böyle ne yaptığınız ne ettiğiniz... ...ikisini de

bulup... ...buraya getirdiniz.

Öyle deyin be oğlum.

Yok ağam.

Adamlar aramaya devam ediyor.

Belki haftalar sürer, belki aylar. Koskoca Urfa. Size bunu söylemek zor ama

sabaha kadar olacak iş değil bu ağam.

Çıkın gözünü görmesin.

Adamlar haklı ağam.

Koca Urfa'da sabaha kadar bu adamları arasak bulamazdık.

Bence biz yan ağayla konuşalım.

Perihan hanımı hazırlasın.

Santral yapacak dedik.

Köylünün elinden arazisini aldık.

Onları nereye yerleştireceğiz?

Bulacak zaman bir çaresi. Biz önce Dilşat'ı bir alalım.

Sonra da gerekirse o abidinden kurtuluruz.

O dediğini ben zamanında çok iyi yapardım ama... ...adamlar sırtlan

sürüsü gibi yaver.

Öldür öldür bitmezler.

Birini öldürsen öteki çıkar der kan davası.

Ondan sonra Sittin Senakan davasıyla uğraş dur.

Of of.

Çok rahat davrandık çok.

Hiç yakışmadı bize.

Öyle Dilşat gelmişken... ...böyle rahat olmayacaktık.

Ağam. Kim bu heriflerin buna cesaret edeceğini tahmin edebilirdi ki?

Ben yaver ben ben.

O yüzden gönderdim ya Perihan'ı oraya.

Ama işte kızımla vurdular beni.

Ara Ziyana'yı.

Anlatsın her şeyi Perihan'a. Tamam ağam.

Ne yapsak anasını satayım?

Senin elinden hiçbir şey içmem ben. Vallahi keyifliyiz böyle.

Kardeş.

Hele bu biraz... ...bu biraz travmatik. Sen bunu boş ver. Bir bardak getir de

ben içeyim ya. Yok ya bir yana. Gel ben size saklıyorum.

At oğlum ya.

Atıyorum tutar.

Tuttun mu? He tuttum tuttum.

Sivereye atsaydın daha yakına atsaydın. Ya ayağın balı bu kadar oluyor.

Hele bana bak şimdi.

Seninle biraz hoplayacağız.

Şevko oynayacağız tamam mı?

Ne? Ulan Urfa'lı değil misin sen bilirsin Şevko'yu hadi.

Allah'ım saçma sapan iş. Hadi sayacağım.

Hadi.

3 2 1

Aldım. Şimdi geri gideceğiz.

Hadi üç deyince.

Bir, iki, üç.

Aldım.

Eline dikkat et. Tamam mı?

Aç elini aç. Hayır açtım.

Dikkat et.

Beceremeyeceksem ben yapayım abi. Aç elini dedim ya.

Oluyor mu?

Olacak. Sen de dikkat et. Keskin ha.

Ayağın ortak.

Ayağın.

Efendim abi?

Abim nasılsın? Varabiliyor muyum?

Var var, biraz daha yolun var. Ne oldu? Şimdi bak, çocuklarla konuştum. O mekana

giriş çıkış olmamış.

Yani Aşırı'nın orada olduğundan eminler.

Ama şimdi şöyle bir şey var.

Yani sen gittiğin için çocuklar oradan ayrılıyor.

Yani... ...tek başına san.

Sıkıntı yok ağabey, ben her zaman tek başımayım.

Ağabey, dikkatli ol.

Bak, bunlar çok acımasız adamlar.

Ben de istediğim zaman ne kadar acımasız biri oluyorum biliyorsun.

Dert değil hallederim ben.

Eyvallah.

Sen de bunlar ağacı gibi kökleneceksin.

Benim gibi.

Bizim gibi.

Serhat.

Yaşıyor. Ben yanlış hatırlamadım.

Yaşıyor.

Nasıl Yıldız Hanım anlamadım.

Bir şey oldu mu?

Yok. Ya ne kadar kaldı bu yol?

Var mı daha?

Yol... Yok yok az kaldı. Geldik ya. Tamam.

Kusura kalma.

Benden duymayı istemiydim ama başka çare yok.

Seni almaya gelecekler.

Alsınlar. Alsınlar ne yapacaklarsa yapsınlar.

Yeter ki diş çadıma dokunmasınlar.

Evet. Teyze ana yarısı değiller değil mi?

Evet abi.

Hele anasızsan yarısı değil, ananın hasıdır teyze.

O kız benim elimde büyüdü, ben o analık ettim.

Hiç korkma sen değil mi?

Ya bu adamlar Sadıo Ağa'nın kızını kaçırmaya cesaret etmişlerse...

...siye neler yapmazlar.

Ne yapacaklar?

Kıyacakları bir nikah.

Gerisi ömürlük eziyet.

Ben göreceğimi gördüm ağa.

Artık benimle umudum kaldı.

Ben de içimde bir parça yaşamadım iyide.

Ama olacağı buydu. Böyle kaçarak nereye kadar? En son olacağı buydu.

Yok belli ki bu adamlar kötü insanlar.

Yani... ...demeye dilim varmıyor ama...

Yok, seni bu meseleden kurtarmanın muhakkak bir yolu olmalı ya.

Yok Sarki. Olsa Sadu aga hiç beni onlara verir miydi?

Yok. Sadu aga şu an telaşlı.

Benim evlat acısı, ben korkuyorum.

Sağlıklı düşünemiyorum.

Ama ben düşünüyorum.

Eğer...

Sen de istersen, seni

bu meseleden kurtarabilirim.

Nasıl? Evlenelim.

Yıldırım nikahı yahu.

Bizim Dalyan her şeyi hazırlar, o halleder.

Yani bir konuşalım ama gerçek karı koca gibi olmaya çalışalım. Yani geçici bir

süre. Yani önlerine koyarız nikah cüzdanını. Ya ben de koskoca bir

aşiretin ağasıyım.

Ya benim namusumda da elimde taze kollar yok.

Zaten öyle bir şey olursa.

Bir daha.

Urfa'ya giremezler.

Bu dediği ancak seni konağa kan bulaştırır.

Habide ağa, ben öyle alavere dalavere sevmem.

Varsa gönül, önce gönül almasını bileceksin.

Habide geç kalmayacaksın.

Ana ne oldu?

Neyin var senin? Ne bu halin? Ne oldu size?

Nida... ...ben size dedim... ...bu herif... ...bu konağa bir kadın

getirirse... ...niyeti bellidir dedim.

Anacığım dur, sen bir sakinlen, bir nefeslen.

Sen bir şey mi gördün, bir şey mi durdun, ne oldu?

Ben artık nefes alamam.

Ben gayrı nefes alamam Nida.

Bu kulaklarımla duydum.

Evlen benimle diyor.

Kendi evine sığınmış kadına.

Evlen benimle diyor.

Beni de vursun.

Bak baba.

Babalık batsın.

Allah, Allah onu bildiği gibi yapsın.

Halil!

Ama Halil abi ne yapacak ben anlamadım ki.

Ya aşırı bulamayayım.

Bu işe dur dese dese bir tek aşırı tut der.

Halil neredesin?

Buyur hanım akım. Nerede kaldın ya? Çağırayım çağırayım gelmesin.

Buradaydım kapının önünde çocuklarla konuşuyordum. Hayırdır? Ya aşırı

bulamayayım. Telefonunu çaldırayım kapalı.

Benim... Acilen aşırı bulmam lazım. Halil. Nerede bu çocuk söyle.

Şey hanımım. Ne Halil ne?

Burada değil.

Gelemez o.

Yok. Gelecek.

Gelecek. Neredeyse bul. Çağır getir onu buraya.

Acil de acil. Lazım bir yer.

Gelemez hanımım. Gelemez.

Ne demek gelemez ya?

Halil.

Sen benden bir şey mi saklıyorsun?

Bak söyle Halil, söyle.

Vallahi de billahi de hakkımı helal etmem size.

Hanım agamı... ...Aşır agamı... ...Aşır

agamı kaçırdılar.

Ne?

Ne demek kaçırdılar Halil abi sen ne diyorsun?

Yok.

Benim.

Benim oğlumu kaçırdılar ha?

Yok.

Kim cesaret edebilir ki böyle bir şey?

Halil! Konuşsana!

Benim oğlum Halef değil mi? Dorgudur.

Ya benim oğlum.

Baba hanım Halef'in... Değil mi? İşte ben de ondan korkuyum. Neden korkuyorsun

ya? Eğer bunu bilirlerse... Ne olacak bilirlerse? Ne olacak Ali abi bunu

bilirlerse?

Başlarına gelecek olan şeyleri de bilirler.

Hanım ağam.

Bu saatten sonra... ...Aşırı ağamı ne ölü... ...ne de

sağ göremez.

Ne oluyor lan?

Ne kızsan lan?

İyi vurdun ha. Saklamadın.

Seninki de.

Kafam. Ama seninle uğraşılmaz.

Buradan gideceğiz.

Haydi.

Ne oluyor lan?

Ne yaptın sen lan?

Ne yaptın sen kızım?

Ne yaptın sen lan?

Psikopat.

Nereden adam anca?

Al bakalım şunu.

Nasıl kullanacağını anlatmama gerek yok herhalde. Ne zaten?

Hazır mısın?

Hazırım. Bismillah.

Ulan çakallar.

Sen çok zor adamsın Haşra.

Seni iki adam nasıl taşıyacak ya?

Hele bana bak kacım her.

Ama kızı bırak.

Ne yapacaksan benimle yap. Ya kardeşim sen ne lafdan anlamazsın ya.

Yakalar mı herak demişsin kendini feda etmeye. Ulan bir sus ağa. Ya kacım hele

bir sus ya.

Ya kendi aranızda tartışma.

Biz de zaten ele edeceğiz.

Ama önce şu silahları izle atın.

Yoksa ikiz beraber ölürsünüz canlarım benim.

Üç deyince mi?

Ulan bu tabancada kaç tane mermi var, sen bilir misin?

Yok. Sen hakikaten benim manyak kurtama benzesin ha. Bırak.

Ulan bir şu tiplere bak. Bir bak.

Bırak artistik yapma, bırak silahı. Haydi.

Bence kurtulabilirdik.

Bence kurtulduk zaten.

Ölmekten.

Haydi tutun şunları.

Ulan.

Valla kız kurtuldu da senin için aynısını diyemeyim. Aşırı ağa.

Kusura kalma. Bili sen. Sen koskoca baba kanı halefisin.

Ne?

E biz de seni bir kere kaçırttık. Şimdi seni salsak?

Sen bizi yaşatmazsan.

E cesediyi ortaya koysak?

Bu sefer de adamları bizi yaşatmaz.

Yani iki ucu biraz şeydir bili sen.

En iyisi...

Bundan beri sen hiç yaşamamışsın.

Biz ne seni gördük ne duyduk.

Bırak beni. Onu da bırak. Ben buradayım ya. Ben gördüm her şeyi görüyorum. Bak

herkese sor. Dilşat. Herkese sor. Dilşat.

Yeter. Sus. Bırak.

Kızı merak etme.

Sadu Ağa takası kabul etti.

Yaşayacak yani.

Haydi. Alın götürün kızı. Ağzını da bağlayın. Bunu da götürün.

Tepelik de öldürün. Tamam bakalım.

Aşır. Hayır. Aşır dayan.

Aşır. Tamam ne istiyorsan veririz. Arazinin iki katını vereceğiz. Bırak.

Haydi devam et.

Dayan söz geleceğiz.

Aşır dayan alacağız seni.

Aşır geleceğiz. Ne oluyor? Söz veriyorum dayan.

Söz veriyorum geleceğiz dayan. Aşır. Bırak.

Aşır dayan.

Hadi sen git bekleme hiç.

Yok beklerim ben. Sıkıntı yok.

Sen Serhat'la bu yüzden mi gitmedin?

Beni korumak için mi?

Hatta belki yine kaçar giderim diye korkuyordur Serhat.

Yani ben o kadarını bilmem.

Ama doğrudur. Size göz kulak olmam için bıraktı beni ha. O yüzden tek gitti.

Yusuf, Serhat senin neyin?

Ağamdır. Ben senin neyin ha?

Sen de anam ağam sen.

Değilim. Ben senin hanıman değilim niye biliyor musun?

Çünkü ben senin hanıman olsam sen benim lafımı ikiletmezsin.

Bir lafıma dünyayı karşına alacak kadar güvenirsin bana.

Şimdi ben sana git diyorum.

Dinlemeyeceksin değil mi?

Emrime karşı geleceksin değil mi?

Değil.

E siz böyle yaparsanız ben geçmişi nasıl hatırlayacağım? Ya öyle değil.

Bak Yusuf.

Benim neye ihtiyacım var biliyor musun?

Ben biraz yalnız kalmaya ihtiyacım var.

Kendimle olmaya, kendimi duymaya.

Ya birinizin, en azından bir kişinin bana güvenmesine ihtiyacım var.

Siz beni daha ölülerle yalnız koymuyorsunuz. Ben ne yapacağım?

İyi hal böyleyse, ben senin Serhat'ın esiri olmaktan başka hiçbir şey değilim

ki. Yok canım, estağfurullah öyle şey olur mu? Tam olarak öyle.

Hadi bin şu diğer arabaya gitsen. Ben duamı ederim.

Döner gelirim. Bu yolu biliyorum zaten. Merak etme. Hadi.

Yok hanımım. Söyle Yusuf.

Tamam hadi söyle söyle. Tamam sen de bana karşı gel. Sen de beni dinleme.

Tamam mı? İnat etmeyeceğim ben artık.

Tamam. Yok tamam.

Tamam. Vallahi tamam.

Ben size güveniyorum.

Al buyur anahtarda.

Buyur.

Sen duanı bitince konağa gelirsen.

Tamam? Sağ ol.

Ne demek.

Başüstüne.

Allah'a emanet. Sen de.

Hadi oğlum gidiyoruz.

Etmez mi ulan?

Mezari çakalar mı taşalasın istese ulan?

Ulan çaka.

Senin o çakalar dediğin var ya.

O sizden daha merttir. Sizin gibi namert değildir anlıyorsun?

Daha de oğlum daha de. Çene yerine elleri çalışsın biraz daha de.

Kacımlar. Daha de işe bak.

Ne yapacaksın ulan? Düzgün çalış.

Kaçma.

Sıra kalmadı benim babam.

Yapmak zorundayım.

Of! Of!

Lan ne oluyor?

Tuzak mı yattı?

Ağam tekerlekler parçalanmış.

Lan ben böyle işim.

Ne oluyor?

Kimse yok ağam.

Ağam dur!

Tuzak! Tuzak!

Safra!

Ağabey iyi misin? Ağabey ne iyi oldu.

Abidin!

Buradayım, buradayım. Nereye bakıyorsun?

Ben de sana geliyordum, sen geldin. Hoş geldin.

Hoş bulduk.

Aşırı almışsın.

Aşırı kim? Hadi bakalım.

Aşırı nerede?

Lan bak beni devirtme. Aşırı nerede?

Lan nasıl gördün?

Korkma.

Serhat ben, Serhat Yaldıran.

Sana zarar vermem.

Korkma, gel.

Gel.

Gel, yavaş.

Yavaş.

Ağzını açacağım, canını açayım. Sakin ol, tamam mı?

Sakin.

Haşra bakmaya geldim ben.

Aşırı seninle miydi? Tanıyor musun?

Orada mı?

Nerede?

Nerede? Aşırı öldürdüler.

Biliyorum tüm dualar boşa.

Gördüm seni çünkü.

Hem o anı hatırladım... ...hem rüyamda gördüm.

Şimdi emin olma vakti.

Eğer oradasan...

Rabbim mahvetsin günahı yazmasın. Ama değilsen...

...sana yemin olsun bunun hesabını soracağım,

sordurtacağım.

Yardım edin oğlum, son daha ne?

Yalanlar var.

Doğru bildiğin.

Doğrular var.

Yalan sandığım.

Şimdi anlıyor musun beni inanmak neden bu kadar zor?

İnanmak.

Güvenmek.

Ey benim kalbim.

Ey benim vicdanım.

Sen beni yanıltma.

Bir dünya düşün.

Sen olsan da.

Olmasan da var olacak bir dünya düşün.

Varlığınla yokluğun bir şey değiştirmeyecekken niye bu kadar

riyakarlık edersin bir düşün.

Gerçek olanı saklamak bu dünyayı sana mı bırakacak?

Bir düşün.

Ne oluyor lan?

Ne oluyor lan burada?

Ortağım. Lan oğlum.

Lan oğlum.

Lan sen ne yiyip ne içsin lan ha?

Ne yiyip ne içsin lan o?

Geldi benim can kurtaran.

Lan yetiştin ha. Al benim can kurtaranımı.

Gel, gel.

Ol.

Benim yüzümden öleceksin diye çok korktum.

Kanıyorsun.

Vuruldun mu? İyiyim iyiyim ben iyiyim. Bir sıkıntı yok. Benim yüzümden ölse çok

sinir olurdum sana.

Yok. Bu falan bana düşman mı yok ya?

Nasıl buldun lan beni?

Ha? İşte ben dişlet alınca oradakiler öttü senin yerini.

Son sözleri oldu tabii.

Ulan öldürdün mü lan? Sen, sen var ya adamsın lan. Ortak, ortak. Lan lan lan,

ayağına ne oldu? Ne oldu ayağına?

Beni kurtarırken oldu.

Yok, başka bir mesele ortak, başka bir mesele. Hangi mesele? Başka mesele

ortak, başka bir mesele. Tanıştınız ortak.

Tanıştık tanıştık, süper.

Ortak, biz seni hastaneye götürelim. Şu ayağına baksınlar.

Hastane olmaz, sen şimdi...

Dışarıda eve bırakalım, sen beni konağa götür haydi. Yok artık, tedavi olman

lazım. Ya bunun kendisi doktor zaten.

Her şeyi var bunda.

Kendisi biliyor o yüzden, haydi. Haydi konağa.

Bak o değil de... Serhat çok iyi bilirsin.

Salak, salak. Dönüşme ya.

Bana bundan konuşacağım. Sen mi kurtardın, ben mi kurtardım seni?

Ne gelip kurtardın o zaman, sus.

Kurtardım, bunda bir şey yok.

Çok iyi, sus diyen yok.

Gel,

gel bin gel. Nöne. Gel.

Yok ben öne binmem. Öne mi bineceksin? Arkaya bineceğim. Siz binin öne

karşılıklı ben arkaya bineceğim. Bindireceğim seni arkaya. Gel.

Geç. Geç. Geç şuraya. Tamam. Geç.

Bak.

Bak sus.

Ne olur sus. Ben seni darlayacağım. Ulan sana da uğrarsın. Sus bak. Seni

darlayacağım. Ulan sus ya. Hocam çok kötü bak. Hadi sok ayağını içeriye. Çok

kötü. Hadi. 2 metre boyun var. Sok ayağını içeriye.

Geç geç. Ne geçsene yana. Geç yana geç.

Arkadaşım ben ölümden döndüm şimdi. O yüzden diyorum ya zaten tek sağlam benim

burada. Arkadaşım biriniz iki oldunuz. Geç yana. Geç yana.

Tarlayacağım. Sus.

Kim kullandı bu arabayı? Ben kullandım ne oldu?

O değil de hiçbir şey diyeceğim bak.

Yaklaş hele.

Gerçekten.

Serhat çok iyi görüyorsun. Sen ne oğlum sus ya.

Rica ederim siz.

Rica ederim siz ya. Ama sen kullanacaksan ben galiba arkan kaybından

ölürüm. Basit ediyordum ya. Aa o deli bu. Ben onu anladım zaten.

Allah'ım yarabbim ya.

Serhat çok iyi bir isim. Bak oğlum.

Bak Serhat gerçek.

Ortak.

Al yıldız.

Al. Bak gerçeği öğrendin.

Bak gerçeği öğrendin. Ne olacak şimdi?

Ne yapacaksın şimdi? Hadi bakalım. Hadi bakalım ne yapacaksın şimdi?

Hadi bakalım bu gerçeği de ne yapacaksın şimdi?

Ne oldu Rümeyda?

Herkes her şeyi öğretsin bakalım.

Hepiniz göreceksiniz.

Ortak sen çok mu aradın oğlum bu arabayı ya? Bu kimin arabası? Nedir bu böyle?

Niye lan neyi var arabamın? Beğenmedin mi arabamı? Beğenmedim. Gitme iki araba.

Neyini beğeneceğim? Ben sürüyordum. Ay ne öyle?

Allah başladınız ha. Ne var arabada? Sanki sen çok sürebiliyorsun araba da

araba beğenmiyorsun ha. Ortak. Ha? Kimin arabası oğlum bu ya?

Canına soğumuş bir arkadaşım. İyi.

Geçti mi bari susuzluğu ha? Vallahi orasını bilmem de eve yürüyerek döneceği

kesin.

Ortak. He.

Hakikaten dışarıda evine bırakalım.

Sen oradan beni konağa bırak. Abart.

Ne bakıyorsunuz öyle tavşan gibi ya?

Yaralısın ya.

Kanım hanım abim.

Tedavi olman lazım ya.

Ay ortağı da aynısı çıktı.

Hadi hadi hadi sür.

Beni düşünme.

İyi o zaman birisi Sado'ya haber verecek de Sado'yu merak etmesin. Aynen.

Telefon mu yok?

Benimki de yok aldılar benimkini. Benimki de aldılar. Ortak.

Benimki arabada kaldı bana hiç bakma.

Işıl ışıl bir gün.

Yapacak bir şey yok.

Salih ağa biraz merak edecek artık.

Belki biraz vicdan da yerine gelir.

Bak.

Bugün hayatımı kurtardığın için bir şey de yapacağım.

Ama doğru konuş.

Bahsettiğin kişi benim babam.

Maalesef.

Gerçi senlik bir şey yok.

Onun günahı kendi günahı senlik değil.

Ama işte öyle muhta.

İnsan değil mi?

Biz lan babasını seçemiyoruz.

Lan ayağına vurdum. Siz hayırdır ya? Çifte kumrular.

Bayağı bayağı ortaksınız siz.

Biz o kadar ortamız.

Şu kadarcık böyle ortak yanımız yok ama bizim. Öyle mi?

Ulan ulan uyumak yok. Kalk kalk.

Uyumak yok. Şimdi ölme. Yok ben başka planlarım var. Burada ölmem. Bir de bak

bir de bak.

Kaç oldu lan bizim bu alışveriş.

Kaçıncı kurtarış böyle bilirim size. Söyle bakayım.

Şimdi en son ben sana ameliyat ettim. Oradan bir say bana. Bir dakika. Bir

dakika. Bir dakika. Orada dur.

Dur ya. Sen ameliyat ettin ama sen geldin bacağıma sıktın. O da var.

Bacağına sıktım. O başka. Tamam şimdi bak. Sen beni o köyden de kurtardın.

Canım benim. Ben seni iki kere kurtardım. Nerede iki kere kurtardın?

Elime kim sıktı?

Eline sıkış eşeği başlamış.

Neyi sayacak? Onu saymayalım mı? Onu saymayalım mı? Canım benim. Seni

darlarım. Ben sana kurtarmadım. Bir şey yap. Bir şey yap. Senin matematiğin daha

iyi gibi.

Şimdi bu savaşı kazanana kim?

Sizin derdiniz şu an şimdi bu mu gerçekten?

Evet.

Kapıya olur. İki oldu.

Uyuma lan. Sakın uyuma bak ha.

Dur daha seni darlayacağım. Ya sus.

Seni darlayacağım.

Akifa!

Akifa!

Ne oluyor kız?

Ne yırtınıyorsun sen böyle? Seninle benim işim yok. Hocan nerede senin?

Ne oldu?

Benim kocam senin ağın. Kocam nerede?

Yıldız?

Hayırdır? Kızım bu halin ne?

Sen gene nereden geliyorsun?

Mezarlıktan geliyorum. Nerede Akif Ağa?

Hayırdır?

Serhat'ın bebesine duaya gittim.

Allah kabul etsin de. Akif'le ne alakası var ya hanım? Akif Ağa nerede?

Akif Ağa! Ya ne oluyor? Hayırdır? Ne bari sen?

Siz de ne toplarsınız? Hadi, hadi dağılın şöyle. Dağılın. Yok ya, niye

dağılıyorlar? Durun, durun. Nereye ya?

Kalın burada. Sizin de bilmeye hakkınız var.

Sizin de gerçekleri bilmeye hakkınız var. Öyle değil mi Akif Ağa?

Ben senin ne halt yediğini biliyorum. Onlar da öğrenecek.

Serhat da öğrenecek.

Serhat! Burada Mahmut Hoca gibi herkesi teke teke çağırıyor. Hadi, dağılın

diyorum size.

Dağılın. Dağılın şöyle.

Ne biliyorsun ha?

Ne biliyorsun?

Yusuf. Ne bilsin Selale?

Sarıya mı?

Mezarlığa gittim.

Bebeğim mezarını ellerimle açtım.

Boştu.

Serhat! Yürü! Yürü!

Yürü! Yürü! Yürüsene!

Yürü dedim. Yürü!

Ne oldu oğlum? Ecekler diye korkuyorsun değil mi?

Herkes her şeyi bilecek.

Herkes her şeyi bilecek. Yürü! Yürü söyle. Yürü!

Ecek diye korktun değil mi? Delirdin mi ha? Her delirdim.

Her delirdim ben.

Her delirdim. Delirdin mi? Sen ne yapıyorsun sen ya? Ne yapıyorsun sen

sen? Bana bak bak.

Ben senin yüzünden mi bu haldeyim ha?

Söyle! Bak seni gebertirim ha.

Seni gebertirim. Bu oyundan büyük işlere kalkışma.

Kalkışırsın ne olur.

Kalkarsan ne olur.

Bak bu ellere.

Bak ulan şu ellerime bak.

Ben gittim açtım o nazarı. O toprağı bu ellerle kazdım.

Kefeni ben açtım.

O taş topraktan başka bir şey yoktu. O bebek yaşıyor.

Sen onun yerini de biliyorsun.

Şimdi Serhat da öğrenecek.

Bırak.

Çek lan elini.

Çek. Dur.

Sonra ne olacak?

Sonra ne olacak? Sonra gittin söyledin ne olacak ya? Ben sana söyleyeyim mi ne

olacak? Ne olacak? Ben sana söyleyeyim. Ne olacak?

Önce o ağzını kapatacaksın.

Başka tek bir kelime bile etmeyeceksin.

Anladın mı? O ağzını kapalı tutacaksın.

Gittin.

Çocuk yaşıyor dedin.

Sonra ne olur?

Ben ne olur sana söyleyeyim mi?

O utanmadan el kadar bebeği açtığın küçücük mezar var ya.

Serhat seni diri diri oraya gömer.

Yok yok onu demeyeyim.

Öncesinde ne olur?

Öncesinde ya.

Çocuğun nerede yaşadığını bir tek ben bileyim. Tamam mı Yıldız?

Başka hiç kimse bilmiyor.

Git çocuk yaşıyor da.

Ondan sonra ben ondan kurtulurum.

Ondan sonra sıra S'ye gelir.

Ondan sonra belki Serhat'a.

Ya da belki Serhat'a gelir. Ondan sonra sıra S'ye gelir. Ona tam karar

veremiyorum anladın mı? Onu o zaman öyle bir yaparım ki.

Öyle bir yaparım ki var ya.

Ağlın durur.

Sen beni tanımıyorsan, sen beni hatırlamıyorsan yıldız.

Sen benim gözümün ne kadar karı olduğunu hatırlamıyorsan.

Benim bu uğurta, benim neleri feda ettiğimi hatırlamıyorsan.

Sen gidip çocuğun yaşadığını söyle, anında her şey de gişir.

Ne bu han kalır, ne bu konak kalır.

Ne ben kalıram.

Ne Serhat kalır, ne Ağlık kalır.

bir şey kalır.

Eğer masum bir bebeğin ölümüne sebep olur amdiyesen sen bilirsen.

Bunları göze alaysan sen bilirsen.

Ha böyle pimi çekmişsem hazır bekliyom ha!

Bizsiz!

Hadi Yıldız.

Yaşamak istiyorsanız o zaman suçlayacaksınız.

Anladın mı?

Anladın mı Yunus?

Hatırlıyorum.

Hatırlıyorum.

O düğüne sen geldin.

O el kadar bebeği sen benim elimden söküp aldın.

Tahturuna, ağlık uğruna hepimizi sen zehirledin.

Serhat'ın karşısına geçip... ...ben kazandım, naralarını attın, sen attın.

Beni kaçırmalarına sebep sen oldun.

O kazayla sebep sen oldun, beni bu hale sen getirdin.

O kadar bebeği anasının karnında sen kıymaya kalktın.

Aynı Bekir Yerduan'a yaptığın gibi.

Aynı haççıya yapmaya kalktığın gibi.

Gün geldi, devran döküver.

Şimdi... ...ben Serhat'a tek tek gidip her şeyi anlatacağım.

Yıldız. O sesini keseceksin.

Bırak. Ben seni yaşatır mıyım?

O Serhat'ı yaşatır mıyım?

Ağlık benim hakkımdı Yıldız. Konağ da benim hakkımdı. Her şey benim

hakkımdı. Anladın mı sen?

Beni mi öldüreceksin?

Hanımı mı öldüreceksin?

Yapma! Yapma! Yapma!

Hayır olmaz.

Hayır hayır.

Bana bak. Bana bak.

Bana bak. Bana bak olmaz.

Bana bak. Aç gözünü.

Gözünü aç.

Hayır sen ölemezsin.

Ölemezsin olmaz.

Olmaz.

Ölemezsin sen. Ölemezsin olmaz. Ölemezsin olmaz.

Bak bana.

Bak bana bak bana.

Bana bunu yutturamazsın olmaz.

Bak bana.

Bak bana hayrola!

Ortak. Ortak.

Gel. Dur oğlum.

Gel. Ortak.

Dur oğlum.

Ağam.

Ağam bu ne?

Ağam ne oldu?

Yıldız ağam.

Ağam yok.

Ağam yok. Ağam yok.

Ağam yok. Ağam yok. Ağam yok. Ağam yok. Ağam yok. Ağam yok. Ağam yok. Ağam yok.

Ağam yok. Ağam yok. Ağam yok. Ağam yok. Ağam yok. Ağam yok.

Ağam yok.

Ağam yok.

Ağam yok.

Huuu!

Ben yapmasam seni öldürecektim. Ben yapmasam seni öldürecektim Serhat.

Yapmam lazımdı.

Ahmet.

Ahmet ben ne yaptıysam bizim için yaptın.

Ağam tamam.

Ağam tamam. Ağam tamam gözünü seveyim. Ağam tamam.

Ağam tamam.

Ağam tamam.

Ağam tamam.

Ağam tamam.

Ağam tamam.

Ağam tamam.

Korkma. Korkma.

Korkma.

Korkma. Korkma.

Korkma. Korkma. Korkma.

Korkma. Korkma. Korkma.

Korkma.

Her şey bizim için, ruhumuzun yarısı.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.