Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Dobrý den, dobrý den, co máme, potřebujete něco velikého? Jdete na ten
odpoledne? Jaký odpoledne?
No co se dá, nejsem ráda, už jsem se vlastně nečekála.
A co
tam
vypadá nahoře? Vypadá to tak, taky tam? No už je to lepší.
To už nechtěte já potom uklidit? Jo, tak to, já nemohu
i toto. Takže to by se mělo.
Takže.
Uj, ale vedle.
Já mám jisté účet.
Ahoj Marcelko, prosím tě.
No, to jsem já, Pepik.
Jo, prosím tě, jak je to za tý karencký teda?
No, prosím tě, zájemno obtěsnění, a je to na výběru dřezu, protože tamhletá
chvíli kašpaři to úplně zbohrali celý, takže... No, jasně.
Jojojo. Dobrý.
Takže standardně to a... Dobře, to se teda dovolíme. Dobře, já to paně řeknu.
Dobrý.
Jojojo, chlamyčky odejdu, dobře.
Čau, čau, čau, ahoj. Ahoj.
Takže panínko, 1800 Kč to bude, nebych řadil 1800 Kč,
a musel bych to počítat, protože s tím dřezem, s tím pompem, by mě to bylo
další peníze.
Takže 1800 Kč.
Já jsem nepočítala s tím, že to bude dneska ta cena.
To je problém, já tolik úseme dneska nemám.
Já jsem nepočítala s tím, že to je celková cena dneska.
No jo, ale jak to teda vymyslíme, protože já nemůžu přijít do firmy a to
tak nejde, že jo? Že byste nějak domluvali.
No ale jak to myslíte, Pane Bože?
Tak jak to myslíte domluvat? Jako, že příště přijdu s penězma, nebo?
Že bychom to odložili, ty placení.
Ať mi to jako odložili. Vy mě tady sládíte?
Pochopím. No, ježišmarja, tak jako teda...
Jako třeba takhle?
Vždycky to mluvíte vážně?
Vždycky to mluvíte vážně, jako... Vypadá tohle to jako... Necháte dát, necháte
dát, necháte dát, necháte dát, necháte dát, necháte dát, necháte dát, necháte
dát, necháte dát, necháte dát, necháte dát, necháte dát, necháte dát, necháte
dát, necháte dát, necháte dát, necháte dát, necháte dát, necháte dát, necháte
dát, necháte dát, necháte dát, necháte
dát, necháte dát, necháte Tak čekáme zase.
No,
můžete kamové.
Jo, ale...
Uvádí pan Týrka.
A?
Počkej, počkej, teď si tě nemáš žádnou.
Máš?
Tak to chvíle je každou píratnou mám, hej?
Počkej, kouboček.
a šumové.
Konec.
Děkujeme.
Děkujeme.
... ... ... ... ...
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.