Original subtitles

My dear staff members, Happy Diwali.

Accept this small gift. Take... take. (Chuckles)

Take... - Happy Diwali, sir.

Bless you, dear. Happy Diwali to you too. - Happy Diwali to you too.

(Laughs)

Hi, Papa happy Diwali.

Happy Diwali.

Not like that son, touch his feet and seek his blessings.

Which foot? Okay, both.

It's okay. - Happy Diwali. Happy Diwali.

Bless you. This is your first Diwali after marriage.

What present should be given to you? - Present?

I mean to say gift.

Gift I wanna helicopter. - (Clears throat)

Even an air-conditioned car will do.

No sir, your blessings are the greatest gift for us.

As it is, we are burdened by the favours you have done us.

You have given us so much.

You made me the managing director.

You got your daughter married to my son.

You have already given your greatest laxmi(wealth) to us.

Not laxmi daddy, her name is Uma.

(Laughs)

Take dear, it is not much, just a cheque of Rs. 500000.

You didn't need to give that.

I really needed it.

This was not required. I want to always stay there. Where, dad?

At his feet. - Yes, at your feet.

You live in my heart, son.

What does my darling daughter want?

I don't want anything, daddy.

You didn't distance me from you... even after my marriage.

Your blessings and Munna's love is my greatest joy in life.

Didi (sister), they are giving me the injection.

I want to burst crackers, please stop them.

Okay. Doctor, please spare him today. It's Diwali today.

I cannot see him crying today.

No Uma, the vitamin injection for his health is very necessary.

Please. - No dear, discipline is discipline.

Munna must learn discipline now itself. He must do everything in time.

Doctor, give him the injection and put him to sleep.

I won't take the injection. - Daddy, just one day, please!

Just today. Then I promise I will put him to sleep in time.

Okay.

Won't you welcome me? - Welcome Mr. Jayprakash.

Happy Diwali. - To your too.

Where had you disappeared for so long?

Have you lost your memory? I came a year ago for Uma's marriage.

Sunderlal, didn't you see me? - Even I saw him!

How time flies. Now look, your daughter was so small.

Now she has grown so big. Child, will you eat chocolate?

No uncle, chocolate decays teeth.

Your daughter is quite smart even at this age.

Thank god that her brain is like me and her face like her mother.

Wrong. Even her brain is like her mother's.

(Laughs)

Come Shalu, let's burst crackers. - Even I'll go burst crackers.

Even your son is smart. He caught Shalu's hand now itself.

So should we fix things?

What do you mean?

Will you give me your daughter for my son?

You gave words to my desire.

(Laughs)

Raghuvir, you are my son, but you think like beggars.

You fool, I want you to own the entire property of Balwant Rai...

And you are happy over a cheque of Rs. 500000?

Own his entire property? But how is that possible?

(Chuckles)

It is possible. Everything is possible.

After Balwant Rai, who will become heir to his property?

Amar, that is Munna.

Exactly. And if Amar if removed from the way...

That is, if he is killed, then?

Uma, Balwant Rai's daughter, Amar's sister will be the heiress.

Right. Which means, Uma will inherit the entire property.

Uma, whose husband, whose master you are.

So who will own the property? You.

Fantastic! Fabulous, dad.

You are really very far sighted. You are really my father.

If Munna dies, I will become the master!

But dad, who will kill him?

I have arranged that.

This job will get done right now.

Jagga!

Do the job well. - Don't worry, sir.

Forget the body, even drops of blood will not be found.

You won't be able to catch me today. Catch me, I am here.

Where are you? Munna! I'll catch you.

Where did you go?

Munna!

Munna!

Munna!

Come now, I am tired. No more acting naughty.

Say something.

Give me some clue, Munna.

Munna.

Munna.

Munna!

Where did he go?

No one can save you here. - (Brakes squeal)

Help!

Who are you? Leave me!

Let me go! What have I done? Help! Leave me!

What have I done? Leave me!

No! Help! No!

Help... help! Someone help! - Here.

No! No!

Help! Someone help!

Help... help! - Take, hold this.

Come a little forward.

Good! Hold on to it, don't let go. Come quickly!

Hold on... move forward.

Don't let go.

Come forward... hurry.

Come... get up... hurry!

(Grunts)

(Gasps)

Mom! Mom!

Mangal, what have you done to yourself? And why are you so scared?

Who is he? - A bandit was killing him.

I saved him. - What? Bandit in our village?

Where is he? Take me to him. I'll kill him with your father's gun.

That's not necessary. I managed to do that.

You know, even a snake bit him. And he drowned in the river and died.

(Chuckles)

Okay. Bravo! That's a brave guy.

Come in... - What happened?

It hurts terribly. - Hurts? Let me see.

Oh yes, he is hurt. Stay here, I'll get the medicine.

No, I don't want medicine.

Don't take me to the doctor, he will give me an injection.

No one will inject you. I'll apply a medication and your pain will disappear.

Downloaded From themoviesboss

Mangal, remove his shirt and make him sit there.

I am coming right now. - Come.

Remove your clothes. - No, I feel embarrassed.

You don't have to. Remove your clothes or you'll catch fever.

Your name is Mangal? - Yes. What is your name?

Munna!

I want Munna. I cannot live without Munna.

Have patience dear, we'll find Munna.

The police is hunting for him everywhere.

We have even announced a reward of one million for anyone who finds Munna.

Have faith in god.

He will protect Munna wherever he is.

Go to sleep, son.

Take, eat this apple, Myna.

Last time I saw her, she was so little.

Now she looks so beautiful. - She is your future daughter-in-law.

How can she not be beautiful? - (Chuckles)

She has to manage Mangal's home after all.

But where is Mangal? - Must be in the jungle.

He'll come. - Mom, I'm back.

Mention his name and he's here! Mangal, Myna has been waiting for you.

Take her out. - I'm not taking her.

You are acting tough now itself? You have to marry her when you grow up.

Marry her? Has she ever seen her face in the mirror?

She doesn't even know how to eat an apple.

(Crying)

What happened? - He won't marry me.

So what if he won't, I'll marry you.

(Crying)

What now? You want an apple? I'll get you many.

Wear this ring. Now stop crying.

Patwari, this job should get done at the earliest.

Just order me.

I want to will my land to both my sons when I am alive.

10 Acres for Mangal, and 10 acres for Munna.

How naive you are. You want to snatch your son's right...

And give it to a stranger?

Just think. What if someone comes to claim Munna?

It is so many days, no one has come. Munna is my son now.

Just do as I tell you. - As you wish.

Mom, we are ready to go to the fair. - How cute my two sons look.

Take this money. You take Rs. 20, and you take Rs. 20.

Come Munna.

Why didn't you go? - You didn't caress me.

Sorry, I forgot. My darling son, bless you.

Here you are. - How much?

Rs. 5.

Wait, I'll pay. - No, I'll pay.

Let my money get over first, then you spend.

But you even paid for the rides. - So what? Let's go.

Let's sit on the giant wheel. - No, I'm scared.

And I want to pee too. - Don't get scared.

Go behind that tree and pee, I'll stay here till then.

Okay.

Sorry.

He is the same kid. Give me the newspaper.

He is the same kid. Driver, keep the car running, I'm coming.

(Car engine starts)

I've won a lottery!

Who are you? Leave me! Mangal help!

Who are you? Leave me! Mangal! - Don't make noise.

Leave me! Mangal help!

Munna! - Mangal! Leave me.

Munna!

(Groans)

Junior has come, sir!

Munna!

Munna, my son!

Munna! Where had you gone? - Sister!

Munna! Where had you gone?

Let me see you... who gave you such lovely clothes?

These? Mother stitched them herself for me and Mangal.

Who is Mangal, son?

Daddy, when I was playing with sister, a goon kidnapped me.

He tried to kill me, but Mangal saved me.

He took me to mother. She showered me with love.

I was hurt. Mother applied turmeric to it.

And all my pain was gone.

Mother loves you very much? - Yes. Even I love mother very much.

Where did you get this money from? - Daddy, mother gave this too.

To spend at the fair. - Then why didn't you spend it?

Mangal didn't let me spend. He said we'll finish his money first.

Mangal loves you very much? - Yes. Even I love him.

Sister, I will stay with Mangal and mother now. I'll take you along too.

Will you come? - I surely will.

Munna's kidnap is not an ordinary incident.

I think there's a conspiracy behind it. A big conspiracy.

A conspiracy to kill Munna.

And I am sure one of our own men is behind it.

Who could be behind it? Who is my enemy here?

Money. Mr. Rai, money is man's biggest enemy.

For money, a brother kills his brother, and a son kills his father.

And the one who would personally gain from Munna's death tried to kill him.

Laxman!

Mr. Rai, I have just expressed my suspicion. Maybe I am wrong.

But this is certain, that Munna's life is in danger.

So what do we do?

We send him away from here. Very far away.

No, that's not possible. Uma cannot live a minute without him.

I will somehow... - I know, Mr. Rai.

But for Munna's sake, Uma will have to bear this sorrow.

But Laxman, I still don't believe...

Munna can be at risk from our own people.

Mr. Rai, heed my advice. My intuition says Munna is not safe here.

His life is at great risk.

Then do one thing. Take him to Switzerland.

Give him an education there. I'll make all the arrangements.

Fine.

And listen. Remember, no one other than me and you must know this.

Rest assured, no one will know.

(Engine roar)

It is 15 years since Munna left, dad.

Forget killing him, we have not been able to find out where he is.

Speak softly, Uma will hear you. - Uma is going to America today.

She is in her father's room right now.

Then listen, Balwant Rai, your father-in-law is going to die soon.

As per my new scheme, the doctor is giving him a poison injection everyday.

When the father dies, the son will surely come.

He'll get trapped in our net and die.

(Laughs)

Doctor, is it not possible, that Uma's plane lands in America...

And my father-in-law dies here?

(Gasps)

If you wish, I can finish him in a second.

But if Balwant Rai dies suddenly, people may suspect us.

We could get into trouble.

So it will be better to kill him slowly with little poison everyday.

Uma is going to America for a month. Will everything get done by then?

One month? That's too much.

Which means my father-in-law will be dead in a month's time...

And no one will know.

(Laughs)

(Gasps)

She heard everything.

Doctor, we'll have to kill the old man now or we all will be finished.

Daddy, get up! They want to kill you.

What are you talking? Which people? - We are those people, sir.

We want to kill you. - You betrayer!

Leave my daddy! - Move!

Leave her.

Daddy! - Daughter. Leave her.

Help... help!

Hurry up, doctor.

Daddy. - Dear run.

Daddy! No! - Leave her.

Uma!

No!

(Laughs)

Raghuvir. - Yes, dad.

Take her away and lock her up in our den.

Okay.

Gather yourself, son.

It is god's will. We all are puppets in his hands.

We tried to inform you when Balwant Rai expired...

But no one knew where you are.

Uncle, where is Sister? - I took Uma...

Uma had left for a conference to America a few hours before Rai's death.

She took ill there and is bed ridden.

The doctor says it is better she is not given this news in such a state.

But there is no need to worry. Doctor uncle is with her.

And then, as soon as she recovers, I'll myself go and bring her.

Even I have become lonely without her.

I can atleast talk to her over the phone.

Of course you can. I'll connect you to her.

(Phone ringing)

(Phone ringing)

(Phone ringing)

Hello.

Doctor uncle, Raghuvir here. - Tell me.

Amar wants to talk to Uma. understood? - Yes, I have understood.

Amar. Here doctor uncle.

Doctor uncle.

Yes dear? - I want to talk to Uma.

Uma's condition is serious. - What?!

Uma is very sick.

She is in ICU.

But what is wrong with her? I'm coming to her right now.

Don't do that. Uma will surely ask about Mr. Rai when she sees you.

And if the truth slips out, she may die.

Doctor uncle, I am desperate to meet Sister.

Today, when she is sick, I should be besides her.

Be patient for 3-4 months. It is in your interest and Uma's too.

I am taking care of her. As soon as she recovers, I'll bring her back.

Alright doctor uncle, if that's your advise... but uncle, take care of Sister.

Please.

Don't worry.

Thank you, doctor uncle. Thank you.

(Receiver hang up)

Late Mr. Balwant Rai, may his soul rest in peace...

Was a very nice and kind man.

His special trait was that everyone working in his factory...

Whether a labour hand or an officer...

He considered each of them a member of his family.

We have followed his orders until now. From today, our new master is Amar Rai.

I welcome him on everyone's behalf and also promise to follow his orders.

Applause!

(Applauding)

My first order is that you bring my car and take me to my friend, Mangal.

Sorry for interrupt sir.

Sir, some legal formalities have to be cleared.

And until the property is transferred to your name...

It will be better that you don't leave this place.

But lawyer, it is very necessary that I meet Mangal.

Why don't you call Mangal here?

Yes, that's not a bad idea.

But you will have to bring my friend in a grand manner.

Who will do this? - I will do it, sir.

Just give me a chance. Then watch in what grand style I bring Mangal.

My ancestors used to do this job. Just order me.

Okay Sevakram, it will be your responsibility to bring Mangal.

Okay. - But Munna, what will he do here?

What will he do here?

Yes, even this is a thought to ponder over.

Secretary. - Yes, sir.

Please not this down.

Rai Group's of Industries..

..here by appoint Mr. Mangal Singh..

..as its new Managing Director.

Managing Director?

But Munna, I am the managing director.

Uncle, you take rest now. I don't like making you work at this age.

No, Munna. No.

How can he illiterate, uneducated..

..uncultured, uncivilised, sit on the chair of Managing Director.

He doesn't know anything about the factory, about business policies.

And I, who has done a five year business management course in London...

You forget me, and appoint that illiterate buffoon...

Shut up! Will you shut up!

All of you hear this carefully.

From today, Mangal is the MD, and your boss.

And learn to talk about him with respect.

Along with Sevakram, you all will also go to bring Mr. Mangal here.

That's my order.

(Band playing)

(Horn blares)

(Band playing)

(Mouth words) - (Band playing)

I was asking, are you Mangal's mother?

Yes. - Then tell me.

The grand man, the protector of the poor, the nice, kind man...

The merciful, the messiah of the poor, Mangal, where can we find him?

Who? My son, Mangal? - Yes.

He is a loader in the market. - Loader?

You'll find him there.

Uncle, I saw a lovely dream last night.

What?

That I'm getting married to a princess.

Carry sacks, don't fly in the sky.

It was fun, uncle. The band was playing so loud.

(Imitating drum sound)

(Band playing)

Uncle, band.

(Band playing)

Who is Mangal among you? - I am.

You! Sir, we were looking for you.

Wait.

Tell me. - I'll tell you.

The grand man, the protector of the poor, the nice, kind man...

The merciful, the messiah of the poor, Mangal, get ready to come with us.

And these clothes... - Clothes?

Wear those clothes, sir. - Clothes.

Bring them quickly. - (Laughs)

Take sir, wear them.

Wow!

(Laughs)

Uncle, you wear this. - Me?

Downloaded From themoviesboss

(Laughs)

(Coughs)

Shoes!

(Laughs)

Bless you, Mangal.

Shoes!

Sir, so that you don't hurt your feet, walk on this carpet to the car.

Come... come on.

Come sir.

Come sir.

Sir... sir. - What is it?

Scotch whiskey. - What is that?

Imported liquor. - Imported liquor!

Uncle, imported liquor! - Hey come!

Give it to me. - (Laughs)

Where is Khairati? Khairati! - Coming Mangal.

Imported liquor. - Imported liquor!

Give me too.

I'm drinking english liquor for the first time.

(Band playing)

Uncle, give my today's wages to mother.

Don't keep them with you. - I'll give it to her.

Munna!

Where had you gone? How much we looked for you.

How much we missed you. - We have met now.

We will never separate now. - Sure?

Yes. - Okay.

Munna, whose huge mansion is this? - It's ours.

What? - Yes.

You will stay here from today, with me, close to me.

(Laughs)

In such a big home? The whole village can come and stay here.

Ahmed, Billa, Bakad, even mother can come and live here.

She will be so happy. - Mangal, how is mother?

She misses you so much. Remember you gave me a coat and shoes when small?

Yes. - Mom has saved it till today.

And she says Munna will surely come back one day.

She even told me that if anything happens to her, I must give you...

Your share of land.

I told her 'let me find Munna, I'll even give him my share of land'.

Come, I have to give you your land. - We'll go. First get dressed.

I have thrown a big party to welcome you.

Celebration... singing and dancing.

Singing and dancing!

(Laughs)

(Grunts)

Ms. Lily, show Mangal his room, and get him dressed.

Yes.

Go Mangal.

Munna!

(Laughs)

Mad!

Wow!

What a handsome man!

What a man!

(Laughs)

Papa, I am wearing an expensive suit...

But all the girls are going to that buffoon.

The one who we wanted to make zero is becoming a hero.

What will happen now? - Don't worry.

So what if he has worn a suit, he is still an illiterate buffoon.

He cannot speak english. Watch how I make a fool of him.

(Laughs)

Sir, be careful. I overheard the talks of those men.

They want to insult you. They will ask you to give a speech in english.

Silence! Silence! Ladies and gentlemen.

Please kindly pay your attention.

It's the matter of great pleaser and honour for me..

..to introduce to you our new Managing Director..

..Mr. Magal Singh who have just arrive.

I request to Mr. Mangal..

To in lighten about the new schemes, policies and new projects.

That he's going to introduce as the new Managing Director of our..

..Rai Groups of Industries.

Mr. Mangal. Please give him a big hand.

Come on.

(Applauding)

Sir, I did not understand anything you said.

But I am sure whatever you said must have been good.

Because people happily applauded.

Even I am very happy today as I and Munna have met after years.

And listen! We both are so happy today...

That we both will sing a song on friendship.

(Applauding)

(Music)

"Friend... o friend!"

"Friend... o friend!"

"Friend... o friend!"

"Friend... o friend!"

(Music)

"O my friend"

"O friend with an innocent face"

"I love you the most in the world"

"Come, embrace me!"

"O my friend"

"O friend with an innocent face"

"I love you the most in the world"

"Come, embrace me!"

"Friend... o friend!"

"Friend... o friend!"

(Music)

"These smiling faces"

"Groups of fairies have arrived"

"Let's speak sweet words"

"And fill our hearts with love"

"Once you belong to me, and be lost in my love"

"Then watch how I love you"

"How much joy I give you"

"I will stake my life"

"Tolerate your attitude"

"Come into my arms now"

"I will spread flowers in your path"

"Friend, o friend!"

"Friend... o friend!"

(Music)

"Your beauty has cast a magic spell"

"It has enchanted my heart"

"I don't want to go anywhere"

"My heart belongs here"

"All the maidens of this town, all the girls of this city"

"All of them love me, all are crazy about me"

"Friend, o friend!"

"Friend... o friend!"

(Music)

"Enchanting eyes, moist lips"

"Dark tresses, red cheeks"

"Anklets in the feet, kohl in the eyes"

"They steel my heart, they can overpower me"

"Protect me, save my life"

"My heart is stolen"

"The heist of love is the greatest"

"In this world, a friend and his friendship are the greatest"

"Friend, o friend!"

"Friend... o friend!"

"Friend... o friend!"

"Friend... o friend!"

"Friend... o friend!"

(Music)

(Applauding)

I know very well that this new managing director will ruin me.

The way your daughters were dancing happily around him...

Even you guys will do his bidding.

You cannot do anything for me.

You think we will work under that loader?

If he comes to my office, I will not even offer him a seat.

I will make him stand with the peon.

Sir, I am an accountant.

I won't show the account to an illiterate man and degrade myself.

I'll make him count. he won't know how, and I'll abuse him and throw him out.

You are our MD still. We have so many goons working for us.

Just one goon will hit him so much, he will run away to his village.

And he will start loading sacks again.

Only time will tell how loyal you all are.

For now, your daughters are sending him love messages over the phone.

(Laughs)

You were great in the party last night.

You livened up the party. All the girls were swooning over you.

There have been 40 calls for you since morning.

And all the girls are ready to date you.

(Laughs)

Our MD is doing great.

(Laughs)

Munna, what is MD?

MD mean..

You are the top boss in the factory.

Bigger than an accountant? - Yes.

(Chuckles)

Even bigger than an officer? - Bigger than the biggest.

(Laughs)

Good.

But Munna, what do I have to do?

Just ensure work is getting done in the factory...

The workers are getting their pay...

Munna, I have been taking care of workers even in my village.

Really?

When the manager does not pay the loaders well...

I deal with the manager. Who is the manager here?

I'll introduce you to everyone. Let's go to the cloth mill today.

You take rest. I am the MD now. (Laughs)

I'll manage everything.

(Factory siren blares)

(Brakes squeal)

How are you, uncle?

You called me uncle? - Why not? You are an elder.

You are such a rich man, and I am so poor. And you called me uncle?

I look a rich man? (Chuckles)

Actually uncle, even I am a worker like you.

Munna gave me suits to wear and appointed me the MD.

What is an MD? - I don't know.

Even I don't know. Uncle, Is everything going fine here?

Since you asked, I'll tell you.

We neither get salary on time, nor any kind of facilities.

But we workers cannot say a thing.

In such a big factory, workers don't get salary on time?

No.

Come with me. - Yes.

You bloody idiot. You beggar, swine.

What do you think yourself?

You didn't come to drop my children to school yesterday.

Who will do that? Your father? I'll teach you a lesson!

I will fired you on your job.

You fired.

Who is this, uncle? - He's Mehta, and with him is Mohan.

I think he has made some mistake.

I am sorry, sir. My mother is in the hospital.

She is very sick.

Your mother! Your mother!

Your mother live or die. I don't care.

I want next time you obey my orders.

I will.. you and your mother.

Don't provoke. Don't provoke me. I want you...

Come here.

Good-for-nothing.

Useless.

What was he telling you? - Sir, you heard, he was...

Yes I heard, but I want to know from you.

Sir, he was abusing me. - What! He was abusing you?

You being such a strong man, You were listening to his abuses?

Don't you feel ashamed?

Ashamed? Sir, I won't be able to fill my stomach then.

After doing my masters, I kept hunting for a job for two years.

I didn't get a job anywhere. I finally got a job as a mill worker.

I have a mother, two brothers, and a sister at home.

Their responsibility is on me.

You can speak english? - Yes sir.

Go and abuse him even more than he abused you, and beat him. Go!

But he will dismiss me. - What? Do you know who I am?

Uncle, tell him who I am. - He is the new MD.

I'm the top boss. Go, or I will dismiss you.

You are great, sir. Now watch what I do to him.

Acting smart on that buffoon's instigation?

Leave me.

You fool! You are talking about my mother!

You swine. You slave.

I am gonna teach you a lesson.

You are talking about my mother!

What are you doing! Will you kill him?

Help! He will kill him! Help!

Shut-up! When your husband was abusing him, you were laughing.

Now he is getting beaten and you are shouting for help?

Move.

When I called you, why didn't you come?

I thought you... - Shut-up!

I had called you. That decent guy came to me.

You didn't come because you thought you were a senior officer.

(Slap)

I will see you. I will see you.

What's he saying? - He's threatening he'll see you.

You...!

Come here. - Let's go.

Downloaded From themoviesboss

He ran away. You speak good english.

What is your name? - Mohan sir.

How much educated are you? - I've done my masters.

Have you done 10th grade? - Sir, masters is a bigger degree.

(Laughs)

So what job can you do?

I can handle your entire factory accounts.

Can you see the books and tell me how much profits we are making?

Sir, if I see the balance sheet, I can tell you in a minute. (Snaps finger)

Balance sheet?

Alright, come. Come uncle.

He's come.

(Laughs)

(Chuckles)

(Chuckles)

(Yawning)

(Laughs)

Know who I am? - I do. The new MD.

Then offer me a chair. - What will you do with a chair?

Will you discuss some business project?

Market research, business planning, what do you know?

I want to see the accounts. - What do you know about accounts?

Do you even know to count up to 100?

(Laughs)

So that means you won't offer me a chair?

No.

(Slap)

He will beat me more.

Oh no!

Oh God!

Hello! Hello!

Get up!

Sit on your hunches. Sit on your hunches!

(Laughs)

Uncle.

Come Mohan.

What were you saying? What accounts book?

Sir, balance sheet. - Who has the balance sheet?

(Grunts)

Who made that noise?

Who made that noise?

(Grunts)

Go get the accounts.

(Crying)

Keep them there. Take a look, Mohan.

Shut-up! Go sit on your hunches.

What happened, Mohan?

Sir, the company makes profits of 80 million a month.

How much is 80 million? - 800 Lakhs.

800 Lakhs? How much land can you buy with it?

Land? You can buy several villages with it.

Several villages? My Munna has so much money...

Yet his workers don't get a good salary? Call up Munna!

(Phone ringing)

Hello sir, Mr. Mangal wants to speak to you.

Put him on.

Munna, Mangal here. - Yes, tell me.

How much money do you have? - Money? I have lots of money.(Laughs)

Why, what is the matter?

Your factory has made profits of 800 million.

And yet the workers are not paid well.

Shall I give them a Raise? - You don't have to ask me.

You give away all the 800 million. - No, I have to think about you too.

I'll distribute half of it. How much is half?

Sir, 400 million. - I'll distribute 400 million.

(Laughs)

Alright. Have you finished taking a look at the factory?

Yes. And everything is alright here now.

Stay there, I'm coming. - Yes, come.

Okay.

(Receiver hang up)

(Receiver hang up)

Uncle, I'll distribute 400 million.

Now I'm the MD, you won't have any problems.

Thank you, son. - Don't do that, uncle.

God bless you. Our children will always give you their best wishes.

Uncle, this is your right, I am not doing you any favour.

Come on. Hurry up!

Catch him up. He is the one.

He's the one.

Move!

He is a bloody scoundrel. He is scolded me.

This man? - Beat him up.

Why mister, acting smart?

Know who I am? The whole factory shudders at the mention of my name.

I'm Kalu Dada. You beat up your officer?

You... I will...

I will... don't touch it, you will hurt yourself.

Who is he? - Who are you?

I am Kalu Dada. - Dada? What is dada?

Dada is a don. This area is under me. I come here everyday.

You won't come here everyday now. - Why?

You...!

You...!

You beat me again? Look, don't beat me.

I'm very hot headed.

I will.. - (Slap)

I am talking to you, and you are going on beating me?

Listen to me..

(Slap)

Don't beat me when I am not ready. Let me get ready, then you'll know.

Just wait!

Just try touching me now.

(Slap)

You beat me even when I am ready.

It's a question of my honour. All the workers are watching, try to understand.

(Slap) - Oh my God!

Look, you don't have to beat me here, you have to take the beating.

This is my area.

(Slap) - Oh no!

When I come to your area, beat me as much as you want.

But you cannot beat me here.

(Slap) - He hit me hard.

Agreed, you beat very well. What are we fighting over?

Nothing. Whatever you did, I have forgotten.

Nothing happened at all.

No problem. No problem.

Don't worry. I am running away.

My brother...

You have come here again? We spoke over there.

It was all over.

It is not? You mean you will beat me more?

Alright, beat me. But only once.

Beat softly, my teeth are not strong.

Will you beat me more?

Okay.

No, this is okay. Beat me.

Wait. If you beat me here, your clothes will get dirty.

I am going. I'll take a bath and come, beat me then.

You stay here, I'll be back.

Oh my God, he has strong hands.

Look, either spare me and let me run away.

Or kill me, Don't do this to me.

Enough now sir, let him go. - I'm just beginning to enjoy, uncle.

His men will come here and matters will get worst.

Yes.

How many men do you have? - 15-16.

They are all like you? - Yes.

How many workers do we have? - About 3000.

Are they more than 15-16? - Much more.

Much more? Then tell the workers to beat his men with shoes...

Uncle, I didn't beat him with my shoes.

If I don't beat him with my shoes, how will I enjoy it?

Help! Save me!

Someone save me.

Someone save me.

What kind of person?

What happened, Mangal?

Munna, know what's going on in your factory?

This man has goons on his payroll.

I beat up two such goons upstairs.

No one is ready to accept me as MD here.

Is it? I'll look into it.

Mr. Mehta, call all the factory officers tomorrow.

I want to show them your face. And introduce them to the new MD.

Do you get me? - Yes sir.

Take him away. - No, wait. Give me your shoe.

Why? - Just give it.

(Groans)

Oh my God!

(Laughs)

Come. - Come on.

Hi, daddy.

(Laughs)

Child, your education is over. It is better that you get married too now.

It's an old story. I had a friend, Balwant Rai.

He had asked for your hand for his son, Amar.

(Chuckles)

Daddy, I dream of a prince.

If Amar is that prince, I am ready to make him my life partner.

Or I won't. - Okay.

I'll call him up. You go and meet him today itself.

Okay daddy.

This is my sister.

She is sick and she is being treated abroad.

She'll be very pleased to meet you. My sister is just like our mother.

Our sister.

(Laughs)

(Phone ringing)

Can I speak to Mr. Amar Rai? - Yes, speaking.

Amar, Jayprakash here. - Uncle, what a pleasant surprise.

You called after many days. - Yes, I could not call since many days

Shalu is coming there, please receive her.

Really? Don't worry, I'll myself go and receive her.

Thank you. - Okay bye.

See you.

(Receiver hang up)

Come. - Come.

Good mooring, sir. - Good morning.

There is an important meeting with the industries minister today.

You have to come with me. - Oh yes, I forgot.

Mangal, do one thing. You go and receive Shalu.

Okay.

Listen. She is the daughter of daddy's best father.

Bring her home carefully. - Anything else?

No, you go. - I'm going.

(Laughs)

(Tires screeching)

He is my dream prince. Shalu, you have found your love.

There is no other girl more fortunate than you.

Now celebrate, sing, and dance!

(Music)

"My heart is anxious, hold my hand slowly"

"Hold her hand slowly"

"My anklets ring, my earrings dangle"

"Your earrings dangle"

"My heart flutters, speaks romantic words"

"O beau wearing a bauble, meet my eyes"

My earrings dangle"

"My heart is desperate, it will feel at peace"

"O maiden wearing bangles, meet my eyes"

"O maiden wearing bangles, meet my eyes"

(Music)

"Your face is beautiful as the moon, it enchants my heart"

"It enchants my heart"

"See that your veil that covers your face does not fly away"

"Your face does not fly away"

"The wind is enjoying kissing your face"

"O maiden with enchanting eyes, don't give those killing looks"

"O maiden with enchanting eyes, don't give those killing looks"

"My heart is desperate, it will feel at peace"

"O beau wearing a bauble, meet my eyes"

"O beau wearing a bauble, meet my eyes"

(Music)

"My chest heaves fast"

"My chest heaves fast"

"Come my dear, let's make romantic talk"

Let's make romantic talk"

"Don't tease me like that, all my friends stare at me"

"O maiden with attitude, tell me your name"

"O maiden with attitude, tell me your name"

"My heart is desperate, it will feel at peace"

"O beau wearing a bauble, meet my eyes"

"O maiden wearing bangles, meet my eyes"

(Music)

Welcome! Welcome Ms. Shalu.

(Laughs)

See you after long long time.

(Laughs)

Don't recognise me? I'm Amar.

Oh, you are Amar? Then who is he?

He is my friend, Mangal. The managing director of Rai group of companies.

Really?

Mr. Mangal, won't you take me to my room?

Sure... come.

Ouch!

(Door open) Madam your tea.

Wait a minute. - Yes madam.

I

LOVE

YOU

Give this to Mangal. - Okay madam.

Sir. - What is it?

Shalu madam has given this.

(Chuckles)

(Humming)

(Door knocks)

(Gasps)

(Laughs)

Hi!

You?

Yes. Why, were you waiting for someone else?

No.

I am going out of town for a few days. Feel at home.

Okay, Mangal is here.

You know, he is fantastic person.

No problem.

No. There is a problem, Shalu.

Downloaded From themoviesboss

There is a problem. Because that fantastic person is also going with me.

That's the problem? Is Mangal also going with you?

Yes. We are going to his village. - His village?

What will I do alone here? Even I'll come with you.

But how will you live in the village? - The way you will.

But... - No buts. Even I'll come along.

That's all.

Okay.

Push hard! - (Brakes squeal)

Push hard! - (Truck engine starts)

Harder!

In god's name, push hard!

For your moustache, push hard.

Even sir encourages.

And again... now stop.

Stop now... get to work.

(Laughs)

The shoes became dirty again? This is a gift from Mangal.

(Laughs)

"Oh, water what kind of your colour."

Who gave you this pocket pajama. - It's mine. Mangal gave me.

Where is Mangal? - Fairies took him to their land.

(Laughs)

He didn't take you? - I told him, but he said ' shut-up'.

I am the... Time the..

Time the..

(Laughs)

Mangal!

Mangal is here!

(Shouting)

Mangal is here!

How are you?

Look who has come with me. - Who is he?

(Laughs)

Recognise him? - He is our Munna!

I recognised him!

But no one can recognise me. - No, I recognise you.

Aren't you the fairy who took our Mangal away?

Yes! I am the one.

(Laughs)

Come Mangal, let's meet mother.

(Thud)

Who is it?

Who are you?

You are going on advancing? Who are you?

You are my Munna! Bless you, my son!

I knew you would recognise me the moment you see me.

How are you? My Munna! - Mother.

Mangal, look who is here. Mangal...

Mangal is not here. Wonder where he has gone.

Khairati was saying, fairies took him with them.

Tell me Munna, loading is not done there. What must he be doing there?

Mom, I'm back.

You naughty fellow! Where had you gone?

I was with Munna. Know what a big man he is?

He has a big mansion, and owns so many factories.

Enough. - (Laughs) - So many people work for him.

Who is she? - Madam, she is the fairy princess.

She took Mangal away.

Mother, she is my dad's friend's daughter.

Hello aunty. - Bless you.

You are so beautiful. You actually are a fairy princess.

(Humming)

(Laughs)

(Humming)

Hi, Shalu!

Hi! - (Laughs)

What do you think of this village? - It's very beautiful.

And mother?

She's an angel of affection.

And Mangal? - Very good!

He's good, but he's stone hearted.

Stone hearted? Mangal? That's not possible.

Then why didn't he give a reply to my note?

You sent him a note? - Yes.

In which language? - In english of course.

(Coughs)

What happened? - Nothing.

Shalu, since Mangal has become MD, he has become very busy.

He goes to the factory sometimes, is making business proposals sometimes.

And sometimes, he's attending meeting.

You know, he is very efficient person.

And english? He's too good at it.

Don't worry, I'll check.

Please.

Wow!

What note? - The note Shalu sent you.

Oh yes, she did. - Give it to me.

Know what she's written. - How can I? I don't know english.

She's written, 'I love you' she loves you.

She loves me!

(Laughs)

She loves me!

(Laughs)

Even I love her very much. Something is happening in my heart.

I like her very much. - I know.

(Laughs)

I like her very much, Munna.

Munna.

She is very rich. I am just a loader. How will we unite?

Why not? Love knows no religion, no monetary status.

Go after her!

(Music)

"I am broke, I am poor"

"I am not a rich man"

"I don't have a scooter"

"Nor a car"

"I just have a pair of bullocks"

"And a few lambs"

(Music)

"Look into my pocket, there's nothing"

(Music)

"You are my beau, I belong to you"

"We have belonged to each other, whenever we have been born"

(Music)

"You are my beau, I belong to you"

"We have belonged to each other, whenever we have been born"

(Music)

"We are tied together..."

"In one string, my love"

"Your words increase my love for you in my heart"

"Keep saying this in my ears all the time"

(Music)

Congratulations. God bless the couple.

Bless you. All the very best wishes.

I seek your blessings, grandpa. Thank you very much.

You have blessed your grandson and his wife.

You have my blessings, but think about your grandpa too.

Do you want your grandpa to die a bachelor?

If you wish, I'll get a fairy from heaven and make her my grandma.

I don't want a fairy.

I just want my Myna, my childhood friend.

Myna? Jamuna aunt's daughter? - Yes.

Hail mother! Mother will find a solution to that.

(Temple bell rings)

Hail Munna and Mangal's mother! - Why are you buttering me?

Munna has found a grandma for me. - Grandma? What do you mean?

He has blessed me and Shalu as a grandpa.

Okay, so matters have reached this far.

Yes. - You and Shalu make a good pair.

I like her. - You like our pair.

But bring Munna his choice too.

Munna? Who has he chosen? - Jamuna aunt's daughter, Myna.

Myna? I thought something else. Jamuna has been waiting for this for years...

For her son-in-law to come, so that she could give her daughter away.

I have already sent her a message.

But she says she will stop worrying...

When I myself take my son and go there...

And get them engaged.

I'll get them engaged tomorrow itself.

(Music)

"Congratulations on your engagement"

"You have been chosen by the ideal man, who has an ideal mother..."

"And an ideal brother"

"Congratulations on your engagement"

"You have been chosen by the ideal man, who has an ideal mother..."

"And an ideal brother"

(Music)

"You are the darling of your parents, I keep staring at your beautiful face"

"Your mother-in-law loves you, she saves you from jinx"

"Her affection has no bounds"

"She loves you very much, you mean more to her than her life"

"Mother, congratulations to you too, for uniting this lovely couple"

"May you get a grandson soon, may your home be filled with happiness"

"Congratulations on your engagement"

"You have been chosen by the ideal man, who has an ideal mother..."

"And an ideal brother"

"Congratulations on your engagement"

"You have been chosen by the ideal man, who has an ideal mother..."

"And an ideal brother"

(Music)

"Your sister-in-law, who is very beautiful has brought you a gift"

"She looks like a queen, and she is so happy"

"She makes you even more beautiful, she loves you more and more"

"She hugs you"

"You are the younger daughter-in-law, she is the elder daughter-in-law"

"Be like a younger sister to her and always accept her love"

"Congratulations on your engagement"

"You have been chosen by the ideal man, who has an ideal mother..."

"And an ideal brother"

"Congratulations on your engagement"

"You have been chosen by the ideal man, who has an ideal mother..."

"And an ideal brother"

(Music)

"Your hair piece shines, your earrings twinkle"

"Your beauty glows, and your husband is getting desperate"

"His heart pounds"

"The poor guy is desperate"

(Laughs)

"Your piercing eyes, your sharp looks"

"Your wet lips, he keeps watching holding his heart!"

"Congratulations on your engagement"

"You have been chosen by the ideal man, who has an ideal mother..."

"And an ideal brother"

"Congratulations on your engagement"

"You have been chosen by the ideal man, who has an ideal mother..."

"And an ideal brother"

(Laughs)

Downloaded From themoviesboss

Yashoda, the engagement is over. Now fix a marriage date soon.

Aunt, I will marry only after Sister returns from abroad.

(Gasps)

Both your brothers have come back from the village today.

But I have just one brother, Munna.

That foolish brother of yours has called Mangal to die with him.

So Munna is not alone, Mangal is with him.

Yes. And the way we killed your father, we will kill them both.

No! - No one will suspect anything.

People will think it was an accident. - No!

(Phone ringing)

No. - Hello.

Tell me, Lily. - Their car has reached.

(Brakes squeal)

They both are getting off the car.

(Chuckles)

Now they are moving towards the same lane.

Mangal, we will put up our new factory here.

(Laughs)

Both have got crushed under the wall.

Well done, Lily! Both your brothers got crushed under a wall and died. - (Screams)

No... - You wanted to see them alive?

You will see their dead body. You won't even be able to identify them.

No!

Cry... cry more! You are destined to cry. - No!

Fainted, you bitch?

(Gasps)

Raghuvir. - Yes Lily?

Munna came out alive from under the debris.

Mangal.

Our men have dragged him inside.

Why are you beating me? Who are you people?

Why are you beating me?

Mangal.

Oh no!

Even Mangal has come out alive from under the bricks, Raghuvir.

What nonsense are you talking!

Munna? - Mangal!

Mangal, save me!

Mangal, save me!

Oh my God!

Mangal! - Munna!

Hearing Munna's voice, Mangal is trying to get inside.

Save me!

Mangal!

Munna are you alright?

Come Munna.

Come.

Oh no!

He saved Munna and brought him outside, Raghuvir.

Mangal! Mangal! Mangal!

Mangal, my enemy! Why was he destined to come in my life?

Why!

Doctor, does he have any internal injuries?

No, there is no need to worry.

It is a miracle that no bone is broken.

Thank god you survived.

But how did this accident happen?

This was not an accident, uncle. It was a conspiracy to kill me and Mangal.

Conspiracy? Conspiracy to kill you?

Who can conspire to do that?

Don't worry son, I will skin those rascals who have dared to do that.

(Chuckles)

I don't have to worry until my friend, Mangal is with me.

Hi dad.

Hello my son. - How are you dad?

(Laughs)

How was your journey? - It was nice.

But I am feeling little tire.

It is good you came back from America.

You have come here, and my brain has thought of a scheme.

What scheme, dad?

I made your brother the son-in-law of a millionaire.

Watch it, I'll make you too the son-in-law of an equally rich man.

But how?

Of course. Just wait and watch. Watch it. - (Laughs)

(Phone ringing)

Hello.

Mr. Jayprakash, Sunderlal here. - Hello! Thought of me after many days.

Is everything okay? - It is not, sir.

Your family honour is my honour.

Why are you talking in riddles? Tell me what the matter is.

Shalu is not marrying Amar Rai.

She has fallen in love with an uncivilized, illiterate loader, Mangal.

What nonsense are you talking, Sunderlal!

Don't you feel ashamed to talk like that about my daughter?

I am only doing the duty of a friend, sir.

If you don't believe me, come and see for yourself.

Sunderlal, if what you say turns out to be false, I'll kill you!

(Receiver hang up)

What is the matter?

Your daughter is flirting with an ordinary loader.

I'm going to take her.

Mangal, there was a call from the police station.

Those who attacked you and Munna, are being given oxygen.

The goons are being given something?

They are being revived so that they can tell who they work for.

Shalu, I got busy trying to save Munna...

Or I would have killed them right there.

Oh yes! There's good news. The doctor said Munna is out of danger.

He will start walking in 3-4 days. - That's great news.

I feel like hugging you.

(Laughs)

Mangal darling... - What did you call me?

Darling. - Means.

Darling means, lover.

(Laughs)

You are my darling.

Shalu, you look beautiful.

Thanks.

No, how do you say that in english?

You are very charming.

I see.

Shalu darling.

You are very charming. - You are very charming.

(Laughs)

(Phone ringing)

Phone.

(Phone ringing)

Shalu, I have urgent work, come here immediately.

I'm coming, mom. (Laughs)

Hello.

No, keep quiet.

Hello, Shalu.

Hello.

It's my mom's call. Hello.

Mom, even I want to give you good news.

Hello. No.

Yes mom, I'm coming.

"No, you don't have to go anywhere"

"Make some excuse and stay here"

"No, you don't have to go anywhere"

"Make some excuse and stay here"

"We will spend our lives by staying together"

"We will make our world living together"

"Oh my Shalu darling, you are very charming."

"Oh my Shalu darling, you are very charming."

"No, I have to go home"

"No excuse will do"

"I have to go and convince mummy and papa, and then tell everyone"

"That lover has come into my life"

"Who I have held in my heart since aeons"

"Oh my Magal darling, you are very charming."

"Oh my Mangal darling, you are very charming."

"I have to go!"

(Music)

"My love is invaluable"

"I have kept my windows open, have you ever peeped in?"

"My love is invaluable"

"I have kept my windows open, have you ever peeped in?"

"I have peeped into your heart"

"I have looked into your eyes"

"And I found my name written everywhere"

"God has made you for me"

"Oh my Mangal darling, you are very charming. Got it?"

"Oh my Mangal darling, you are very charming."

"No, you don't have to go anywhere"

"No, I have to go home"

"No excuse will do"

(Music)

"Speak my love, expose all secrets"

"My love is invaluable, what have you lost and gained?"

"Speak my love, expose all secrets"

"My love is invaluable, what have you lost and gained?"

"I lost my heart"

"And got your love"

"I'm enjoying life now"

"I seem to be on a high"

"Oh my Shalu darling, you are very charming."

"Oh my Shalu darling, you are very charming."

(Music)

"I won't let you go"

"I will hold you in my arms and keep you here"

(Music)

"Your darling is hurt by the distance between us"

"I am helpless, I have to go"

"If I go today, I'll be back in two days"

"Then I will do whatever you say"

"Do whatever you please then"

"I won't hear your heart's stories now"

"I won't hear your heart's stories now"

"I have to go!"

"You cannot go"

"I have to go!"

"You cannot go"

"I have to go!"

(Switch clicks)

(Gasps)

Daddy!

Daddy... when did you come? - It would be better if I had not.

Atleast I would not see this cheap act of yours.

What is the matter? Why are you angry?

He is Mangal. - I know.

You want to marry an uncivilized, illiterate loader.

You don't care about your family, position, or your parents honour.

Daddy, you have no right to insult Mangal.

Mangal, don't mind daddy's words.

He is my would-be father-in-law. Why will I mind his words?

If it was someone else, I would have sent him to the hospital by now.

Stop your nonsense! Shalu, come right now with me.

Daddy, I love Mangal, and will marry only him.

I will come with you only after you give us your blessings.

I don't want to hear anything, just come with me, or...

Or I will not see your face for life.

I'm sorry daddy, but I cannot leave Mangal.

Alright, then we'll have to leave you.

You no more exist for us from today.

(Groans)

Sir, what happened? Are you alright? - Yes Sunderlal, I'm fine.

Wait, I'll call the doctor. - No, I'll manage.

How will you go in this state? I'll call the doctor.

No Sunderlal, I'll manage. I'll go.

If you insist, you may go, but Ranvir will come with you.

Son, go with him. - Come sir.

Thank you. Thank you Sunderlal. - Come sir.

Son, take care of him.

(Phone ringing)

Hello.

Mangal here.

Mr. Mangal, one goon has regained consciousness.

He's even given a statement. A woman, fair, she has a mole on her chin.

She was wearing black clothes and had a snake print on it.

She met them and gave them Rs. 200000 to kill you two.

If you find this woman, inform us immediately.

Thank you.

Alright.

(Receiver hang up)

You? What are you doing here?

I was waiting for you. - Can I ask why?

I will ask, and you will answer.

Tell me, who were those people who wanted to take Munna's life?

Which people? I don't understand who are you talking about.

You will understand everything, and you will even tell me!

I don't know anything. You... - You don't know? You are lying?

(Slap)

What are you doing! - Help! What are you doing! Help!

Help? Let me see who helps you. Tell me who those people were!

Leave me!

Mangal.

Mangal, leave her! What were you doing!

He wanted to rape me. - Shut-up! You are lying.

You...! - Mangal!

Enough! Don't you feel ashamed to molest a woman?

That's not true. I only came to ask her the names of those goons.

You came to ask her at such a late hour? And that too, like this...

By trying to rape her? - She's only pretending.

You believe this witch? - Why will I not?

Her torn clothes, her tears, her state, proves that you... had come to rape her.

What? You think I am so cheap? Okay, assume what you like.

Hey, don't think I forgave you.

If you don't tell me the names of those goons by tomorrow morning...

I'll kill you.

Shalu, I am very scared. Mangal will kill me.

Let me see who kills you. Come to my room.

Downloaded From themoviesboss

Daddy, if Mangal gets the truth out of Lily by morning...

We will be languishing behind bars by afternoon.

Only if Lily lives until tomorrow. She will be killed before that.

And Mangal will be hanged for her murder.

(Gunshot)

Mangal, you killed her! - Move!

I won't spare you.

Mangal, you are a fiend! You are a murderer!

I hate you. I hate you.

(Crying)

What happened, Shalu? I just heard a bullet shot.

Amar, your friend killed Lily. - What are you saying?

Come with me.

Look, she is the same woman...

Who was begging your friend to spare her honour just four hours earlier.

Your friend is very brave. He killed an innocent woman.

Shalu!

I regret Lily's death.

But if even god comes and tells me Mangal committed this murder...

I will not believe him.

Then do you think I am lying?

You are still calling that murderer your friend?

Alright, you stay here with your friend.

I cannot live in this hell even for a minute.

Doctor how is he now? - Don't worry, he's fine.

Ranvir, come out with me. - I'll carry it.

Malati, Shalu insulted me for the sake of a petty loader.

She has gone astray.

Had she been good, I would get her married to Ranvir.

Mr. Ranvir, Jayprakash is still not out of danger.

He has to be taken care of and medicines have to be given to him on time, or...

What happened, doctor?

You don't know? Your father has suffered a heart attack.

Heart attack? Papa!

The shameless girl has come. Malati, don't let her come before me.

You don't upset yourself. - I don't want to see her face!

Calm down.

Papa! Papa!

Papa, what happened to you? Mom, what happened to papa?

Papa, forgive me. I have broken all ties with that man.

I will do whatever you say. I want you to live, papa.

Forgive me.

Child... if you have Realized your mistake...

Then I forgive you.

Who do we have in this world Other than you?

Dear, every parent wishes that their children should be happy.

Ranvir is a very nice boy. He took care of me.

If you marry him, I am sure, you will live happily.

And seeing you happy, I will be able to live a few more years.

Papa, may I always Have your love in my life...

That is all I want.

Whatever you say is acceptable to me.

Whatever you say is acceptable to me.

(Phone ringing)

Hello.

Cheers dad, good news. Our scheme has succeeded.

Shalu has given consent to the marriage.

She won't be that buffoon Mangal's wife, but my wife now.

Congratulation my son.

She is the only daughter of that man.

He is going to live only a few years now.

Then you will inherit his entire property.

Keep it up my son. I proud of you.

Thank you dad. Cheers.

Mangal, the murder charge on you, and Shalu's decision to marry Ranvir...

Munna is very upset over this.

He has sent a message that until he's around...

Neither can the police touch you, nor can Shalu marry anyone else.

Munna is my friend. He will even stake his life for me.

Even we can stake our lives for you, just order us.

I am proud of you all, uncle.

A decent man like you can never commit a murder, that's for sure.

But Lily has been murdered. And what needs to be found out...

Is who killed her.

One of her men only must have killed her. She was not a good woman.

My brother works as a watchman for Dr. Malhotra.

He has seen her many times over there, totally sozzled.

Dr. Malhotra? The one who drags his foot?

The one who lives on 5th road, Andheri?

Yes, the same.

But he is Munna's father, Mr. Rai's family doctor.

He should be in America with Uma.

How come he is here?

Mangal, I now suspect Uma is not safe.

I am sure the secrets of many of our sorrows lie with Dr. Malhotra.

Tell me where Uma is. - Who Uma? Who are you?

Where is Uma? - I don't know.

Will you tell me or not? - I'll tell you.

You have killed my brothers. Why leave me to torment?

Kill me too. Kill me. - Your brothers are not dead.

That dog, Mangal, saved Munna.

Munna and Mangal are alive? Bravo, my brave brother, Mangal!

You are great! And great Is that woman who sired you.

Raghuvir...

..whenever Yashoda is born, Krishna comes on this earth.

Years ago, Yashoda had Only reared Krishna.

But her lullabies were so full of bravery...

That Krishna had eliminated all the fiends from earth.

But this time, a Krishna named Mangal has been born to Yashoda.

Now you and your father, start counting days of your life.

Because he will kill you both.

My soul is seeing the bodies of you both soaked in blood.

(Slap)

You bitch! You rub salt into our wounds?

Be as cruel to me as you wish, but Mangal won't let Munna die.

He won't let you live. - Shut-up!

Baka, show her the limits of our cruelty.

Rape her. - No.

No!

(Laughs) - No!

Catch her.

Catch her.

(Laughs)

(Laughs)

Come one by one.

Come with me.

He has come to know. Finish him!

Brothers cover their sisters heads. Are you Mangal?

Yes, sister.

I am Mangal. - I knew you would come.

You would come to save your sister's honour.

(Crying)

Mangal, these rascals touched your sister with their dirty hands.

They disgraced her.

They beat me so much. So much.

Stop crying, Sister. I'll take revenge for every atrocity done to you.

You just identify them, I will go on killing them.

Come with me.

(Laughs)

Kill them! Kill them all! Don't spare any one of them.

Don't spare any of them.

Come forward. Why are you moving back now?

If you have the guts, come forward. Mangal, don't spare any of them.

Kill them!

Kill them all! Don't spare any one of them.

Come forward. Kill them!

You dogs! Come out. My brother has come to take revenge!

If you have the guts, come out!

Any other dog around? Is there anyone?

First of all, take me to the police station.

My husband and my father-in-law are responsible for all this.

They killed papa. They want to kill you and Munna too.

How is Munna? - He is fine, Sister.

Come, we'll go to mother first. I'll bring Munna there.

Mangal, my brother, I haven't slept since months.

Shall I put my head on your shoulder and go to sleep?

Sister, brothers shoulders are there for sisters for all their lives.

Sleep.

Mother.

She's Uma Sister, mother. - How come you're in this state, dear?

You had gone abroad. - Yes mother, that was a foreign land.

My husband pushed me into a blind well.

Spirits and ghosts scared me there.

Black snakes would rush to bite me.

All the time, I would see death approaching my brothers.

And all the time I would plead and beg for my brothers life.

Mother, I want love, hold me close.

Uma, daughters have the greatest right to their mother's affection.

I will make you forget all your sorrows and pain.

I will keep you in my heart.

I won't let you come to any harm.

Mangal, when the daughter's husband becomes cruel, or a rascal...

It becomes the duty of her brothers...

To take revenge of the injustice done to their sister.

Have you taken revenge for the injustice done to your sister or not?

Mother, I have not come across the real culprits yet.

You haven't come across them, or have you got scared?

Or have you lost your courage?

It is Mangal who killed the enemies and brought me under your care.

So what? It was his duty.

It is a brother's duty to sacrifice himself for his sister.

I have promised Sister I will unite her with Munna first.

After that, I swear by you, I will drink water...

Only after I have avenged the injustice done to her.

Then seek my blessings after you have given proof of your bravery.

Shalu, you are taking the wrong step.

You love Mangal from the bottom of your heart.

And you do love Mangal still.

Mr. Amar Rai, it was my misfortune that the one who I considered...

My dream prince turned out to be a rapist and a murderer.

Shalu, wait for a few more days, the truth will be before you.

He is not a killer, he is a savior.

He has staked his life several times to save mine.

He is not human, he is an angel. - You may see him as an angel.

He killed an innocent woman right before my eyes.

After committing the murder, when the coward was running away...

He didn't even have the guts to meet my eyes.

You are insulting my friend by calling him a coward.

And I cannot tolerate that.

Don't tolerate if you cannot. Who called you here?

I have come here myself, to stop your marriage.

And I won't give anyone the right to loot my friend's love.

Mr. Amar, I am getting married. And let me see who stops me.

Get out from here. - Shalu try to understand.

Bholu, Shanker, Bhima, take him away from here.

I don't even want to see his face! - Shalu, you are not doing right!

It's a good opportunity. Take this gun, and shoot Amar.

Our job will get done...

And Shalu and her father, Jayprakash will be accused of his murder. Go.

Get ready to die.

Downloaded From themoviesboss

Move!

Move! Move!

Move!

(Sanskrit chants) - (Horse neighing)

Where is Munna?

Mangal!

No one else can snatch your love from you.

I won't let this marriage take place.

Munna, you come to the village to mother, I have urgent work.

How could you dare to come here?

Papa! - Stop him! Ensure he doesn't escape.

(Gunshot)

(Gunshot)

(Gunshot)

(Tires squealing)

(Gunshot)

(Tires squealing) - (Gunshot)

(Gunshot)

(Gunshot)

(Tires squealing)

(Gunshot)

(Car rammed)

A petty loader picks my daughter against her wishes right before my eyes.

Shame on me and my men! - Don't worry, I'll call the police.

What will you call the police and do now?

He has not only picked Shalu...

But also Raghuvir's wife, your elder daughter-in-law, Uma.

And she must have given a statement to the police by now...

That we all together killed Mr. Balwant Rai.

The police will come any minute not to arrest Mangal, but all of us.

And we all will have a noose around our neck.

Murder of Balwant Rai?

Yes, we killed Balwant Rai to get all his property.

You hand over all your wealth to us, or we will kill you and your wife.

You rascal! I won't spare you! - Hey old man!

Leave my father! - Leave him.

Take this... take whatever you want. - (Keys jangle)

Good. Now take this husband and wife along.

They will ensure our safety.

If we reach the sea, we can escape this country using a motor boat.

But how will we reach the sea? The police is looking for us everywhere.

My brother has a horse stable. We can go on horseback...

Through the jungles and reach the sea shore.

Yes, hurry up. - No doctor, not you.

We are through with you. What will we do with a lame doctor abroad?

Doctor, time for you to die. Die! (Gunshot)

(Brakes squeal)

Munna, you go inside. - You also come in with me.

I want to tell your mother what a shameless son she has sired.

Come.

Sister! Sister!

Sister!

What has happened to you? - You are Munna?

Yes, I am Munna. - You are Munna?

(Wailing)

O God, what test are you putting me through?

You united me with my brother after such torment.

(Wailing)

You have grown up to be so handsome. your sister is overwhelmed.

Sister, these wounds on your body? Who did this to you?

My husband and father-in-law.

They are after our lives, and our money.

They attacked papa right before my eyes.

I pleaded and begged them to spare papa's life.

But the fiends had no mercy.

They tormented papa and killed him right before my helpless eyes.

I fell unconscious. I don't know when they picked me...

And threw me in a dark room.

And Raghuvir tortured my body and soul.

He wounded my every breath.

He would threaten me everyday with your and Mangal's death.

Then finally, he stooped so low, that he asked a group of men...

To molest me.

I fell, defeated, trying to save my honour.

They were about to disgrace me...

When Mangal, my brother, reached there...

And bashed them all up.

And showed them what a brother can do for his sister.

Mother, you have this tortured sister's word...

That you will have the best wishes of every daughter and sister in the world.

And your home will be full of goodness, and values.

(Gasps)

Sister, the sinners who made your life hell...

Even she is going to be their daughter-in-law.

Make the unfortunate girl see sense. - Mangal, don't talk inauspicious.

Hope no other girl is unfortunate like me.

You are so beautiful. you have such an innocent face.

I see such a good soul in your eyes.

No, never be the daughter-in-law of that family.

Sister, I have heard everything. I understand everything.

Sister, even she is with them. She had kept her gun loaded to kill Mangal.

Miss Shalu, I free you from Mangal's love.

Go marry whoever you want.

What are you waiting for? What Munna has said is right.

For my sister's sake, my duty was to kill those rascals right there.

But I let them go. So that you can see the truth for yourself.

Now go and tell them that brothers are coming to take their sister's revenge.

Now they will neither have a head on their shoulders...

Nor the ground beneath their feet.

Mother, I made a mistake. I did not know all this.

Ask them to forgive me.

Wait.

They cannot dare not to forgive you. I'll break their legs.

Hear me carefully. Shalu is my daughter-in-law. Understand?

Mangal, I have got punishment for my crimes.

But Sunderlal and Raghuvir, will take the jungle route on horseback...

Towards the sea shore. Don't spare them.

(Gunshot)

(Horse neighing)

(Brakes squeal)

Fall at my sister's feet!

Sister, order me, I'll behead them both.

You have taken revenge and proved yourself.

Take, drink water.

You, who did injustice to a hapless woman...

Perhaps you don't know we sisters have brothers...

Who take revenge of their sister's every pain.

Forgive us, daughter. - The word ' daughter' doesn't suit you.

A daughter is god's Greatest gift to man.

The home in which a daughter is born, that home is blessed by god.

But people like you who torture daughters are ruined.

They become targets of god's curse.

Uma, your vermilion, your dot, your wedding chain...

Are all symbols of your marriage to me. I am your husband!

Vermilion?

I wipe it.

Dot on my forehead?

I wipe it.

Wedding chain?

I broke it.

I had worm all those marriage symbols to erase them.

Yet, I am your husband. I have married you.

(Laughs)

Husband? A husband who killed my father right before my eyes.

Who conspired everyday to kill my brothers.

Who himself threw me before fiends so that they could molest me.

You did not do any deed that is deserving of a husband.

So it is this wife's duty to kill a husband like you.

So that this sin is erased from earth forever.

O God, I pray, don't ever give a husband like mine to any girl.

(Gunshot)

(Gunshot) - Mangal!

(Gunshot)

Ranvir!

Raghuvir!

Ranvir!

Ranvir!

Raghuvir!

Come inspector, arrest me. I am a cheap lowly man.

This is the punishment of my sins. These are bodies of my two sons.

I killed Balwant Rai. I only kidnapped this girl and tortured her.

Give me punishment that sets an example for future generations.

Arrest me, inspector.

(Wailing)

Mangal.

Take him away.

Mother, I can seek your blessings now.

Yes son. Her sons courage is proof of a mother's greatness.

I am proud of you.

"See that your veil that covers your face does not fly away"

"The wind is enjoying kissing your face"

"O maiden with enchanting eyes, don't give those killing looks"

"O maiden with enchanting eyes, don't give those killing looks"

"My heart is desperate, it will feel at peace"

"O beau wearing a bauble, meet my eyes"

"O beau wearing a bauble, meet my eyes"

"My chest heaves fast"

"My chest heaves fast"

"Come my dear, let's make romantic talk"

"Don't tease me like that, all my friends stare at me"

"O maiden with attitude, tell me your name"