Original subtitles

- Translated by Turkish123.com (Watch Turkish Series For FREE)

post produksiyon sup rvizbru (Watch Turkish Series For FREE)

post produksiyon supervzra (Watch Turkish Series For FREE)

- Translated by Turkish123.com (Watch Turkish Series For FREE)

- Translated'by.Turkish123.com (Watch Turkish Series For FREE)

- Translated by Turkish123.com (Watch Turkish SeriesFor'FREE)

(Watch' Turkish'Series For FREE)

- Translated by Turkish123.com (Watch Turkish'SeriesForFREE)

-Translated by Turkish123.com

-Translated byTurkish123.com (Watch Turkish Series ForFREE)

-Translated by Turkish123.com (WatchTurkish Series FOrFREE)

(Watch Turkish Series For FREE)

(Watch'Turkish SeriesFOr FREE)

- Translated by Turkish123.com (Watch Turkish Series For FREE)

- Translated by Turkish123.com (Watch Turkish Series For FREE)

Konuk Oyuncular ATA SIMSEK SÜKRAN AKTI

TAYLAN YILMAZ

We will fix everything, okay?

You will never hurt yourself again, agreed, Burchin?

We will be very happy again, just like before.

What? What Didzhle?

Every word you say is a lie, right?

Are you going to divorce me?

What? What divorce? What is she saying? I don't understand.

Divorce... I didn't understand, what did she mean?

Didzhle, I was going to talk to you.

About what?

Truly, I was going to tell you everything.

You gave me your word.

You said: "I will never leave you."

Erkan, what is this girl saying?

I don't understand. What is happening?

If you are going to divorce me, why are you lying to me?

Do I mean that little to you?

She is still talking about divorce. Erkan, say something.

Wait a minute, Burchin.

Didzhle, I was going to talk to you, tell you everything, explain.

Burchin, if you have a shred of pride, you will go home right now.

The whole country is discussing Erkan's marriage.

What is this? Are you married to this girl?

To this country bumpkin?

Yes, Burchin. But it's not a real marriage. When you find out the reason, you'll understand.

Didzhle, I've told you this a thousand times.

I never lied to you.

Today was my happiest day.

You ruined everything again.

-Burchin... -Take your ring.

Give it to your country bumpkin wife.

Burchin, don't be stupid.

Don't be stupid, he says...

-I'm talking nonsense... -Burchin, wait, Burchin.

Burchin, let me tell you.

Erkan, I don't want tohear anything.

-Let me tell you, you'll understand everything. -Fine. What will you tëllme?

How did you get married?

What you are doing right now will ruin everything. Do you understand that?

-Burcin, can we talk for a minute? -What is there for us to talk about?

Burcin.

Burcin, wait!

/ I am asking, what is this disgrace?

Who gave this to the journalists? Who?

How will we wash away this filth, Inci?

The wealthy prince and the village bride.

Erkan Aldur's secret marriage has become the main news of the day.

Gather everyone in the living room.

We will find a solution to this disgrace.

Why are you still standing there? Hurry up.

If you make me angry one more time, I will send these photos to Esat.

Listen, you can't call me whenever you feel like it.

I'm trying not to laugh, but I can't help it.

That's karma.

Let me remember what you told me...

I need to hang up.

Wait, wait, wait.

I was born in some cabin in the mountains. Right? Yes.

You didn't marry me because I'm an uneducated and uncultured nobody.

Give my congratulations to your youngest son.

And congratulations on your daughter-in-law from the village.

Damn it all, damn it all.

Ms. Burçin, is it true?

Were you really going to get engaged to Mr. Erkan?

Is your village wife at home, Mr. Erkan?

-Did you cancel the wedding with Ms. Burçin? -Mr. Erkan! Mr. Erkan!

Mr. Erkan!

Mr. Erkan, does Burçin know about your marriage?

Mr. Erkan, did you have a fight?

Does your family know about this marriage?

Is your wife from the village?

Does your family know about this?

Mr. Erkan?

-Don't ask me stupid questions. -Mr. Erkan, we are waiting...

Are you going to make a statement?

Aunt Havva, have you seen Dicle?

No, I haven't seen her. But your father is waiting for you in the living room.

Alright. I'll find Dicle first.

Mr. Esat is furious. He is calling for you.

Aunt Havva, find Dicle. If there's a problem, tell me.

Where are you, Dicle?

Where are you?

I tried to convince Burçin, but she wouldn't listen.

And Dicle found out about the divorce.

What? She found out?

Look. She definitely did this.

As soon as she found out about the divorce, she told the journalists immediately.

How could she do that?

The poor girl doesn't even know how to use a phone.

Thegirlyoucall poor is calmer than all of us right now.

How can she be calm?

I was the only person she trusted.

She won't trust anyone else anymore.

And who is going to trust us now?

Go after Burçin right now and catch her.

You will explain the whole situation with this girl to her.

I already tried, she won't listen.

You will go and beg her.

If you have to, you'll get on your knees, okay?

Fine, I'm not happy about upsetting her either, but not to that extent.

Do you know what I'll do if you don't convince Burçin?

I'll lock this Dicle in the depot.

And I'll send you to prison for violations in the company.

I won't give either of you a peaceful life, do you understand?

The stocks have dropped, we need to make an announcement.

First, we need to persuade Burçin.

We'll talk to the lawyer later.

Look, bring this girl named Dicle to me right now, this instant.

Dad, stop, let me talk to Dicle.

If you talk now, everything will get even worse. You'll scare the girl.

If Dicle doesn't agree to a divorce, there's no point in talking to Burçin, you know that, right?

Fine. Go and settle it somehow, come on.

Hurry up.

He's started giving orders again.

Come to me, come here.

Do you remember what I told you?

I have a husband. He always protects and looks after me.

Do you remember?

It ,turns out he didn't love me at all.

Because I am ignorant.

I believed in a lie.

I was deceived.

I didn't realize it.

Though most of the blame is mine.

I fell so in love that my eyes saw nothing.

A wolf always remains a wolf.

And is it even possible to be angry at him now for killing us?

I'm leaving now and I won't be coming back.

Don't you dare leave your mother's side, okay?

Cherish her while she's alive.

Later, you will suffer from longing for her.

And one more thing... be yourself.

Don't you dare forget the law of nature, and don't fall in love with a wolf.

It will hurt you later. -

Go on, head inside, go on.

I'm listening, Koray.

Brother, aren't you ashamed?

You got married, and we find out from the news. How is that possible?

It's chaos around here right now, brother. I'll call you later and we'll talk, okay?

Erkan, should I come over?

I'm worried about Didzhle right now, if she's alright.

Unfortunately, that's very difficult right now, Selin.

Koray, I'm going to ask you for help, brother.

Alright, speak, brother.

I need the person who spread this news.

You worked with someone last year, you said he was very good.

I wonder, can he help me?

I mean, can he find the one who published this news?

He can find them, no problem.

But your father has so many subordinates. If you wanted to, you could find them yourself.

Leave them out of it for now.

I need to handle my own business myself.

Because right now, I don't trust anyone.

Alright, I'll take care of everything, don't worry.

Thanks a lot, brother.

If there's any news, you'll let me know, okay?

Come on, let's talk later.

Kadir, have you seen Dicle?

No, I was coming from the shed, she wasn't there. And I..

Lad, here's what I'll ask.

Some are talking about a divorce, some are talking about wedding news. What's going on?

Don't ask, Kadir. Everything hit me all at once.

I need your help, brother.

Speak.

Go and somehow take Dzhivan's gun away from him.

If he doesn't behave like a human being, lock him up.

He is not to get near Didzhle under any circumstances.

Didzhle found out about the divorce.

And what happened? How did she take it?

Badly, of course.

She was so upset.

If only you had seen the way she looked at me.

You did everything you could to protect her, Erkan. I am a witness to that.

I don't know how else to protect her.

I have no idea what to do, Kadir.

If there were someone I could trust and entrust her to, I wouldn't even think twice.

But there is no such person.

Wait, everything will work out, Erkan.

Go and find Dzhivan, brother.

And I'll check if Dicle is inside.

I still need to go and convince Burçin.

Brother, answer, answer.

Please leave a voice message after the tone.

Brother, it's total turmoil and chaos here. Where are you? I don't even know where you are.

If you tell me to take the girl and come now, how am I supposed to do that? How am I supposed to come?

Brother, if I shoot Erkan and Dicle here right now,I won't be able to get out of this mansion.

There are many people here, and everyone is armed.

Call me quickly.

Dicle! Dicle!

Where could you be, Dicle?

Zehra, your sister has arrived.

Zeli? What are you doing here?

They called from the foundation.

She caused another incident, and they sent her here.

Weneed to tell Ms. Inci about this.

I'm not staying at the foundation anymore, sister.

I don't want to study. I'm going to work here with you.

No, Zelish, you are going back.

I can't mess around with you here, there are already so many problems.

What do I care? I'm not leaving.

Don't push me.

I said you are going back.

Zehra, that's enough. Don't pressure the girl.

Let go of it!

I won't let go!

Zehra, that's it, enough!

We'll send hern a day or two. I'll take care of her myself.

1

1

-Ms. Dijle, how did you meet Mr. Erkan? - Ms. Dijle! Ms. Dijle!

-Why did you get married in secret? - Why are you still in these clothes?

Why aren't you wearing a ring, Ms. Dijle?

-When did you meet? -Where did you meet?

How did Mr. Erkan propose to you?

-Ms. Dijle, how long were you engaged? -Ms. Dijle!

Ms. Dijle, why aren't you answering?

- Why did you get married in secret? - Who is the designer of your wedding dress?

Get out of here, get out!

- Mr. Erkan, why did you hide your marriage? - Mr. Erkan!

- Mr. Erkan! Mr. Erkan! - What are you doing here, Dicle?

- Mr. Erkan! - Friends?

Get out of here, get out!

Mr. Erkan!

- Are you running away? - Please, this is private...

Where the hell were you?

I told you not to leave this spot!

Dicle, what are you doing? Don't you see what's outside? Why are you going out?

There is another exit.

Take me there, I won't stay, I'm leaving. Come on!

And why did you put this on again?

I won't wear anything I received from you. Got it?

Let's go, take me.

I came here in this and I will leave in this.

You aren't going anywhere,Dicle:

Listen, you're not safe anywhere except this mansion, do you understand?

I have to protect you, don't you realize that? 1

Anyone who hears you would think what a good person you are.

They don't know that you're a liar. You tell me one thing, and everyone else another.

You're being unfair, listen, Dicle, it's not right.

It would have been better if you had never come to the village at all.

My brother Ferman's bullet would have killed me once, but at least I would have been rid of all this.

Hey, that's enough!

Erkan, let go!

You're talking nonsense here, "I would have died" and all that.

Erkan, let me go!

Don't struggle, Dicle!

Just let me go!

Let go, let go!

Erkan, let go already, I'm leaving!

Don't bite, girl, that hurts!

-Son, what are you..? -No one follow me!

Oh, Lord, forgive us and have mercy!

What is this?

Let go, I said.

-Erkan, let me go! - I have let you go, Dicle.

You will stay here fora while.

See, my room is over there. You will be safe here. - Translated by Turkish123.com (Watch TurkishSeries For FREE)

I won't stay, I'll run away.

Then I will lock the door.

And how will you be any different from my brothers or from your mother then?

Oh, God, Dicle, is it really the same thing?

If I had given you to your brothers, they would have killed you.

Yes.

And if it were up to my mother and father they would have locked you in the basement.

Yes.

But here, no one can harm you, see.

Look, I'm very sorry that you found out about the divorce proceedings like this.

But I didn't tell you so that you wouldn't get scared.

Dicle, listen, I promise everything will be fine, okay?

You don't actually love me.

In other words, what you're feeling isn't love.

You say that "everything is not as it seems," so you can't know this either.

That's not what I said, Dicle, it's just that until today, no one has ever taken you into account.

You've grown attached to me because I saved you; believe me, it's a very understandable phenomenon.

Listen, I know I've told you this many times before.

But I only wanted to help you. I never gave you any hope.

Believe me, I didn't want to upset you at all.

But still, I'm very sorry.

Aren't you going to say anything?

I'm going to lock the door.

Just so you know.

Aunt Havva, can I see you for a moment?

Aunt Havva!

Dicle will be staying in my room for a while; no one is to touch the girl, is that clear to everyone?

Don't talk nonsense! I mean, if you want..

Son! Does this girl really belong by your side, my child?

Why, is this girl cursed, mother?

No, it's not allowed, I don't agree either.

If she lives in the same room as you, she will finally start imagining herself as your wife.

No one is imagining or thinking anything, understood?

She knows perfectly well what's what.

Besides, since you've entrusted this matter to me, I'm asking you nicely not to interfere, okay?

Aunt Havva, Dicle is entrusted to you. Will you look after her?

Alright, son.

And I'll go look for Burçin, I'll try to talk her into it.

I also need to go to the doctor for a check-up, Erkan, can you give me a lift? Come on, sister.

Alright, let's go!

Alright, let's go, I'll give you a lift, but I'm in a hurry.

Okay, okay, give me a minute to get ready, I'm coming, that's it.

Come over here, come.

Come here, you lying bastard!

- Hey, you cursed man, what are you shouting for?

What are you talking about?

How dare you upset this girl, huh? First you said "I won't get a divorce."

And then you threw her away like trash.

Hey, you were killing the girl!

You were killing the girl, and I saved her from you!

Is that what you call "saved"?

Son, I'm taking Dicle, and I'm going to finish you off!

Who are you going to finish off, huh?

Are you the one who's going to save Dicle from me?

Are you the one who's going to protect her?

You turned the girl's life into hell and you still come here to make demands, you shameless people!

You're the one who turned the girl's life into hell, you hear me?

You gave the girl hope. The girl trusted you.

Erkan!

Erkan, son!

Erkan, what are you doing?

That's enough! Get a hold of yourself, son!

Give me the gun! If this Ferman finds out, he will destroy you all.

What Ferman, does Ferman even have any trumps left?

The whole country knows.

What does the country know?

Take him away, lock him up somewhere so he doesn't twitch.

Liar, and he still calls me a bastard.

Go on, move it!

Go, go, go!

What does the country know?

Go.

And he's also going to protect Dicle from me, the fool.

Wait, wait, I'm coming.

e'on, I'm going to look for Burcin.

What happened to you in two minutes?

What happened? It's nothing.

The corner of your lip.

I fell down the stairs, brother, does that work for you?

It works. But why are you shouting at me?

And why are these people still here?

Didn't I tell you to make them leave?

-Mr. Erkan! -Mr. Erkan!

-Friends! -My God!

Friends!..

-Friends, please.. - Mr. Erkan, is Ms. Dicle pregnant?

Can you comment?

-Friends, please. -Why are you asking stupid questions?

Erkan!

You're just making up stories here.

If you don't make a statement..

Then we won't make a statement.

-Oh, come on! -Get in the car.

-So the pregnancy rumors are true, then. -Listen, they're still talking about the pregnancy.

Just get in, for heaven's sake! Get in!

What, don't you know them?

Please, friends, don't do this here, this is private property

But look, I promise, okay?

I won't break my word, I won't divorce you.

That's it, I'm going to lose my mind!

The only one who could have done such a thing is Ferman, but why would he?

It was his only trump card.

Who else could have done it?

Is there any danger?

So, there is definitely someone who wants to harm you.

Well, just let them try to show themselves.

I'll show them whatharm really is then, they'll feel it ontheiown skin. Bring it on!

No, I didn't mean for you to stay silent, you blew up the news well. I'm waiting for the money.

Calm down, champ! What do I have to do with this, why are you yelling at me?

You're right.

I'll find that scum soon, lllshowhimusingmyown means.

Well yeah, Nilüfer is also investigating, but they say anonymous sources are hard to find.

If you reach the right people, everything will be found, brother, don't worry.

I'm also investigating this through my own channels. I'll find them soon.

How?

Son, listen, don't get involved with shady characters. Or it will come back to haunt you later.

Oh come on, for God's sake, brother, what's going to happen to me, look at me.

Do we have some kind of evil eye on us? One trouble after another, damn it.

Evil eye, evil eye, evil eye.

Alright, that was just us talking. Where are you heading?

Where shouldldrop you off? Which doctor are you going to see?

I lied about the doctor. Just so father wouldn't grumble, I don't feel like dealing with him right now.

I'm going tostopby Muharrem's.

To your Muharrem?

Yes.

Do you think father won't find out that you lied and went to the office?

I think he won't be as angry as he is about you getting married in secret.

How do you like it?

Whatever you wanted to say, say it quickly.

I contacted the media company.

The source of the news is some anonymous website. Everyone took the information from there.

Our IT guys are checking it now.

If there's any news, let me know. I'll be in my room.

Aren't you going to the company?

Do I even have the face to go there?

This is the second time in my life; you should remember the first one.

Of course I remember, you never let me forget.

You will remember, of course.

Erkan will wash away this filth. But the foolish things you've done can never be washed away, daughter.

Teoman even forgave you, he agreed to help you.

Only you alone couldn't forgive me, Papa.

There you go again. Unnecessary sentimentality.

Teoman realized he made a mistake and backed off because he was afraid of me.

So, once again, no one actually forgave you, daughter.

You're right.

Are you back to your old ways again?

Why is this man calling you?

I persuaded Teoman, Mama.

Maybe Papa doesn't accept it, but if it weren't for me, you would all be in the clutches of that charlatan Fikret right now.

Erkan will settle everything, understood?

And don't you get involved with your ex-husband again and embarrass us, we've had enough. The last thing we need is to deal with you, Nilu.

Hello, Teoman.

Did you know about this wedding? When you came to ask for help for your father.

No, I just found out too.

Nilyufer, listen, your company's shares have already started to fall.

Fine, I deferred the payment, but how you will pay according to the old deadline, I do not understand.

Alright, alright, calm down, we will talk.

Shall we meet?

You can be seen from the house.

Do you hear me?

Listen to me

Don't you dare get your hopes up just because Erkan took you into his room.

He locked you in here so that you wouldn't run away and cause trouble

Did you hear me?

You will not object to the divorce.

I will get rid of you soon.

And where is Erkan now?

He locked you in here and went to his fiancée.

And after he gets rid of you, he will marry her.

Is that clear?

Listen, we can find a way to get you out of this marriage.

What are we going to do? What can we do against father?

Man, there must be some way out.

I know you don't love Burcin, it's kind of obvious.

No one will benefit from this marriage, isn't that right?

I thought so too

But, it seems I'm going to try,my luck.

It seems I pushed Burcin a little too hard.

Until now, Ivebeentakingall myangerout on her.

And yet, I don't want the marriage, but...

It seems I'll give our relationship a chance.

Good, I'm glad you understand.

After I drop off Burcin, should I come pick you up?

No, I'll call a driver.

Alright, as you wish.

Come on, Burcin, pick up the phone already.

Why are you still calling me?

Burçin, we need to talk. If you're home, I'm coming over, okay?

I'm not home. Don't come for nothing.

Listen, I'm telling you for the last time.

Don't you dare call me again.

Ms. Burçin, shall we continue just driving around, or do you need to go somewhere specific?

No, I don't want to see anyone, Mürsel, just drive.

Mürsel, this is very important.

Please send me your location, I take full responsibility.

I wouldn't ask if it weren't truly a matter of life and death.

Please, I need to talk to Burçin.

Come on, Mürsel. Come on, Mürsel.

Man, it's a matter of life and death. Come on.

Where is Dicle?

In Erkan's room.

Even if you wanted to, you won't see her again.

How much longer do we have to wait here?

Where is Erkan?

We'll wait until he calls me, okay?

Look, if they need us upstairs... You know Ms. Havva.

Is the work here very important to you?

Who do you take me for, kid?

Brother Ferman is calling.

If I don't answer, he'll just up and come here.

Does he know about the divorce?

Fine, don't you say anything.

Hello, brother.

What's up? You sent a bunch of messages.

Saying a catastrophe is coming and so on.

Any problems?

Everyone found out about Erkan and Dicle's marriage.

Let them know, it's even better that way, you nutcase.

It's even better that everyone knows.

As if that's going to cause problems.

And I thought something had actually happened.

Erkan won't be afraid of you anymore.

He won't?

Civan, you're brainless.

Kid, use your head, your head. Look, you're there.

You have a weapon.

Scare the person and that's it.

Listen to what I'm saying.

I have no money left, understand?

You go out tonight and come to me.

And on your way out, shake some money out of that Erkan.

I'll send you the address, okay?

Okay, I'll see, brother, I'll see.

What are you doing here?

Am I supposed to look for you on top of everything else?

Ms. Nilyufer is waiting for you.

Come on, go upstairs.

The car is clean, God willing.

I cleaned it a long time ago.

Have a good shift.

Come on, and you, quickly come with me to the kitchen.

Okay, sister.

Next time, be ready as soon as you are called.

Does Havva have to search the whole house for you?

I'm sorry, it won't happen again.

It's a pity. I feel so sorry forthat girl.

She will fall into the hands of her scoundrel brothers again this way.

We don't know what kind of state they are in right now.

God only knows what they've been through.

Are you'shamelessly defending them in front of me?

No, how could that be.

Why would I defend those scoundrels.

I was just showing empathy.

'Don't show it.

Which side are we exiting from?

We'll exit through the parking lot.

Where are we going?

Can you handle the navigation this time?

I'm not stupid, of course I learned how. You just say the word.

Alright, fine.

We are going to Grand Park Lara.

What-what? What is that?

You don't know any languages either, of course.. English? - Translated by Turkish123.com (Watch Turkish Series For FREE)

Alright, fine, look.

Look, this is where you enter the menu.

Or you can click here. Type it in right here.

Or you can click here. Type it in right here.

Careful. What's happening? Where are you going?

You write it, I'll step out for a bit.

I wrote it. Honestly, you are a very strange person. What else is there to say.

How will I escape from here?

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.

The door won't open.

Let me out of here.

Almighty, you open this door, okay?

Don't leave me here.

Are you hungry?

Come on, let's go prepare some food.

My beautiful mother.

If only you would come again.

And protect me.

And guard me.

And let me out of here.

I brought you some food. Take it.

Thank you, sister.

But I am fasting.

What have you done?

What did I do again?

That is Mr. Esat's pen.

I swear, if he finds out, it will be a disaster.

Dicle!

Dicle.

Ah, Dicle, ah.

Go, go. Dicle ran away, quickly look for her and find her.

Mr. Esat is in his room, don't let him find out about this no matter what.

Alright, sister Havva.

Oh my goodness.

What is this?

Shoo-shoo, don't come near.

No-no, don't come near me.

Don't come near me. Girl, come on, come on.

Shoo now, shoo-shoo-shoo.

Did that girl run away?

Ah, Dicle, where are you?

But you wait in the kitchen.

Don't get underfoot here.

Ms. Inci will be very angry.

Whatever, I'll look for her too.

Kadir, Dicle is lost. She's gone.

Find that girl quickly, or we're finished.

What do you mean she's gone?

Fine, I'll check the garden.

Where is Ms. Inci?

She went down to the hammam.

She said no one should disturb her.

You check the back garden.

Maybe she went into the shed, I don't know. Go on.

Alright. You wait here.

Step aside, step aside.

Muharrem said you are very good at your job.

It turns out you resolve all of your father's issues.

I am the best. That's why Mr. Esat works with me.

Excellent, well done.

But father must not find out that you are working with me as well.

Therefore, I will pay you twice as much.

This is half. As we agreed, the rest will be given when you finish the job.

Understood.

You will find all the dirt on this Fikret Doganay.

What he did in Germany, who he killed, who his enemy is, and who his loved one is.

Everything that comes to mind.

You will find me something that will allow me to bury him at the bottom of hell.

And if nothing comes of it?

Then you'll create it yourself, brother.

Understood.

Did Fikret do something to you?

If I may ask, of course.

You are in my hands, eldest son.

Don't shout into the phone in vain.

Read the messages I sent you.

Then you will fix everything you ruined.

Let's just say he pissed me off a little.

It's enough for you to know only that.

And? Did you find the address?

Not yet, but...

As soon as I find it, I will send it to you, don't worry.

Fine, but hurry up.

I want the address this very day.

Get the driver ready.

Hello. I got your number from Mr. Koray.

I'm supposed to find a source of information for you, right?

Yes, but why were you so insistent on speaking with me personally, brother?

What is your problem?

If the problem is money, then it's not a problem at all, okay?

I will text the price I want soon.

I'll take half the money right now.

And when I find the right person, we'll meet in person.

We'll deal with that, you just do your job first.

Come on, I'm busy right now, I have to hang up.

This business is starting to take an increasingly interesting turn.

Thank you, daughter.

I have both brothers in my hands, Ms. Fato.

Whatever you find, you report to me first.

Dicle, where are you?

What is going on?

Ms. Inci, do you want something, can I bring you anything?

No, Havva, no, I don't need anything.

I told Zehra that I am not to be disturbed.

And also, no one should come up to this floor.

I need silence, understood?

Alright, alright, don't you worry.

Did you miss me?

How could you blackmail me like that, Fikret?

I entrusted you with a big secret of my family.

I trusted you, I believed you.

And you went and took a photo of us?!

And I was right to do so.

You used me, and then dragged my name through the mud.

I had to put you in your place.

I trusted you, I trusted you!

I told you about that girl Dicle when no one else knew about her yet.

I asked you to help bring her brothers.

Was I wrong?

Look, I lied to my son, to my husband.

If they find out, do you understand what will happen?

I will lose everything, my entire family, do you understand me?

Listen to me, you will destroy those photos immediately, understood?

And you will never dare to blackmail me again.

Did you hear me?

Allow me to be the one to decide that, and now I'm hanging up.

We'll talk when it gets through to you that you can't give me orders. Bye for now.

t

Mr. Serdar, I hope I didn't keep you waiting long.

Not at all, please.

I wanted to meet you here so you could see everything for yourself.

Fikret infiltrated the council a long time ago.

And do the others know that Serdar is meeting with Fikret?

No, dear, if they knew, they would have issued a warning long ago.

The council will never tolerate any cooperation with Fikret

Are you sure no one else is meeting with him?

I'm sure.

Look, this is no joke.

•

But in reality, the only person you should be worried about is your father.

Serious problems will start soon.

The balance of power is shifting, and your father is not ready for it at all.

The story with Erkan's marriage will not end the way you think.

Moreover, my father will emerge from this crisis even stronger, don't worry.

But I am worried.

Because of you, I made a wrong move.

Now I have also been sidelined in the council, just like your father.

No one can sideline my father.

They held a meeting to which neither I nor your father were invited.

And do you know what was on their agenda?

To remove your father and put Mr. Hamdi in his place.

Don't be stupid, can they really do such a thing?

Right now, they can do whatever they want to your father, everyone can.

If Erkan doesn't marry Burçin, the council will expel your father.

And there will be no turning back, Nilüfer.

Fine, but why are you telling me all this?

Because because of you, I boarded your father's ship, and now I'm trying to do everything I can not to sink along with you.

Turn right, right, turn right, right.

How is this possible? How did he find us, Mürsel?

Ms. Burçin, he was so insistent...

What have you done, Mürsel?

Don't you dare, don't you dare stop, hit the gas!

Faster, step on it!

Turn right.

Pull the car over to the right, Burçin!

Drive faster!

What is he doing?

What have you done Mursel, what have you done?!

Are you crazy?

Burçin, listen, we need to talk, I have something important to tell you.

So, when you don't want to talk, I'm supposed to sit and wait?

But as soon as you have problems, I'm obligated to listen to you?

We'll settle the score later, Mürsel.

That person is not to blame for anything. Maybe you could come with me for a minute?

I was the one who insisted, okay? Do you understand?

Fine, say what you wanted to say, you have only five minutes.

And what exactly are you going to say to justify yourself?

I will tell you why I was forced to marry Dicle, Burçin.

Will you listen?

I looked everywhere too, but I didn't find the girl.

I see, and who are you?

I am Zeliha, Zehra's sister.

Hello, very nice to meet you, I'm Kadir.

Go on, go to your sister, go.

I'm not a child, I can help too.

No, there's no need, thank you.

Go to your sister, she'll be worried. Okay, go on.

There she is, we found her. I'll go tell aunt Havva.

Wait, wait, Zehra, hold on.

Now listen, this girl is my friend.

But first I want to talk to her myself. I don't want anyone else to know.

Will you help me?

Fine, I'll help you in the kitchen later.

Alright, it's a deal.

Don't tell anyone you saw Dicle, okay?

Okay, it's a deal.

Dicle, are you okay?

Something terrible happened, brother Kadir.

Come with me, let's go.

Does that kind of thing still happen? What do you mean, "wash away the shame with blood"?

Burçin, don't you watch the news at all?

Of course it happens.

Now I feel bad for the girl, it's a pity.

Why didn't you tell me all this before?

Because our people didn't want anyone to know.

There was nothing I could do.

But the divorce proceedings have already started; right?

If no problems arise, everything will be over in a month.

During this period, we shouldn't be seen together, in the press and so on.

Otherwise, the divorce could be jeopardized.

I understand, alright.

So everything is legal.

But this situation could have been handled much better with a lawyer and no one would have gotten hurt, but...

Dicle would have been hurt either way.

She should be glad she survived at all, darling.

Or did that girl fall in love with you?

Poor thing, she's so naive.

The situation needs to be explained to her as well.

I've spoken with her, many times in fact.

Anyway, that's the situation.

Are we okay?

Is the problem solved?

I mean, I'm still a little mad at you for lying to me, but of course, I understand you.

Let's go to your place and have a proper celebration.

Come on, let's go in my car.

Send the car away.

Mürsel, you can go.

I told you about that girl Dicle when nobody else knew about her yet.

I asked you to help bring her brothers here.

Erkan needs to be told about this.

He won't believe me anyway.

Fine, if you won't tell him, then I will.

The woman brought your brothers to Istanbul.

You have to tell him so he knows what kind of person his mother is, do you understand?

Listen, I beg you, don't say anything, brother Kadir, okay?

No matter what happens, she is his mother.

Erkan will be upset.

Tell him not to be upset.

Even if he hurt me, I could never hurt him.

And don't be so angry with Erkan, Dicle.

He is not to blame for anything.

Everything he does, he does to protect you.

Erkan told me he wouldn't marry that girl.

He said he didn't want to.

And yet look, he put a ring on his finger.

Leave me be, brother Kadir, I'll run away, okay?

Don't be foolish, Dicle, where would you go?

For God's sake, if you.leave, what will you do?

It's a huge city, you don't know the roads, you don't know anything. Don't do this.

Do you think it's better on the street?

Whether I stay or leave - my fate is the same.

My destiny was written that day in that village.

I thought I was saved because brother Ferman couldn't pull the trigger.

But every day, when Erkan kisses and hugs that girl here, I die over and over again.

Divorcing Erkan is not the end of the world either.

I don't know how to read or write, but I know one beautiful story.

There was once a king.

One day, the king saw a soldier standing guard in the cold and said to him: "You are freezing.'

The soldier replied: "No, my king, I am not cold, I am used to the cold."

But the king felt sorry for him and said: "I will bring you warm clothes, you will get warm."

But the king forgot his promise, brother Kadir.

And the next day, the soldier was found dead from the cold.

There was a note nearby.

It said: "My king, I was used to the cold."

I was killed by the promise you gave me and did not keep.

What, did Erkan not keep his promise?

Didn't he save you?

Is this salvation, brother Kadir?

Erkan gave me his word.

He said he would never leave me.

He said he would always be by my side.

He said, you will learn to read and write.

He said, you will read books.

Do you think when Erkan divorces me, brother Ferman will let me live?

Where will my home be, my place?

I understand you.

Dicle, I have a proposal for you.

But promise me that you won't run away from the mansion, okay?

You couldn't keep an eye on one girl!

Where is that girl?

It's my fault, Mr. Esat.

When I saw the pen there, I thought she would break something, I got scared, and the door was open.

God, Erkan won't see that pen ever again either.

Why didn't you inform me, Havva?

Why are you acting on your own?

We didn't want to disturb you, Ms. Inci.

We searched everything, looked everywhere, but she's not there, we didn't find her.

Yes, we checked the cameras too, but she didn't leave the house.

Fine, drivers, security, everyone everywhere will look for this girl, understood?

You will find her.

If you don't find her — you'll lose your jobs, keep that in mind.

Alright, don't be angry, my senior master.

I'm here, honestly, I've returned.

It's not their fault.

Listen to me, I'm going to tie your hands and feet right now, and we'll see if you can escape then!

Let it be so, you know best, Ms. Inci.

I ran away, but you know why.

Why did you run away?

I was scared.

If you were scared, then why did you come back?

Because if I run away, I'll die.

But if I stay, maybe I'll learn to read and write, that's why I came back.

They are still waiting.

Let's park the car on the street and go in through the back door.

Wait, Erkan.

Listen, they will ruin your mood. I don't want you to face them, Burçin.

No one can ruin my mood anymore, don't worry.

-Are you still here? -Ms. Burçin.

Ms. Burçin, have you made up?

Hello everyone, friends. Have a good shift.

Come here, my love.

First of all, I want you to know: the fact that all of this came out in this way has upset us very much.

But now some things need to be clarified.

Yes, it is all true. Erkan is married to a village girl.

Yes, it is all trueFErkan ETIK GUZEL BURCIN PAR EMLIACIKLAMALAR! smarried to a village girl.

is married to a village girl.

Yes, it is all true. Erkan is married to a village girl.

Because he was forced to.

That girl was going to be killed by her brothers.

And those brothers...

But, out of respect for Dicle's private life, we do not want to go into details. - Translated by Turkish123.com (Watch Turkish Series For FREE)

Have a good evening.

My love, excuse me, one minute.

I want you to know: Erkan just wanted to help that poor girl.

That's why he had to marry her.

So, as you understand, it's not a marriage for love.

Besides, the divorce process has already begun; she signed the documents herself.

It will all be over very soon.

And then Erkan and I will get married.

Congratulations.

-Congratulations. -Thank you.

Thank you very much.

This is truly a great disgrace.

Get up, Hamdi, get up. We are going to get our daughter.

-Alright, alright. -Come on.

Calm down, calm down.

Dad, look at this.

ONEMLIACIKLAMALAR! I'm telling you honestly: I am proud of my beloved. He saved a person's life.

That's not something everyone is capable of doing, right, friends?

But, to be honest, I am offended by you too.

How could you even think that this marriage was real?

How could you write headlines like "the village girl and the prince"?

'Is such a thing even possible, friends?

Ms. Burçin, we received such information.

Friends, everyone has eyes and a mind.

You surprised me.

From the very beginning, it should have been clear that there was something else going on here.

Alright, fine. I have some more good news for you.

SOSYETIK GUZEL BURCIN PARSOGLUNDAN ONEMLIACIKLAMALAR! Alright, fine. I have some more good news for you.

Erkan and I are getting engaged tomorrow

Congratulations.

-Congratulations. -Congratulations.

Thank you.

You will be informed of the details.

In the meantime, I thank everyone. Have a good evening.

Mr. Erkan.

Will you say anything?

I think you've already gotten everything you wanted, friends.

If you don't leave this place, security will call the police.

All the best.

Thank you.

-Have a good evening. -Congratulations.

Thank you very much

Wait, Burçin, stop. What a wonderful interview you gave.

But before making such a statement, shouldn't you have asked me too?

And did you ask me when you married that girl? No, you didn't.

All of you together are testing my patience. But fine, let it be for the best.

The call to prayer has sounded, and I haven't broken my fast yet.

How could anyone think this marriage is real?

How could they write headlines like "the village girl and the prince"?

Is that even possible?

Ah. Dicle, as if Ms. Burçin is saying something wrong, and here you are getting upset.

Look how good it is: you kept your fast, and God himself sent you your sustenance.

You should be thankful for this, yet you are getting upset.

For Your sake I have kept this fast.

I break my fast for You.

I have believed in You and I rely on You.

Accept my fast.

God willing.

You don't actually love me.

I mean, what you're feeling isn't love.

Until today, no one has ever taken you into account.

You grew attached to me because I saved you; believe me, it's a very understandable phenomenon.

Why do they say it's impossible?

If God puts a feeling into a person's heart, then it is your destiny. That's what mother used to say.

How is this possible?

You've misunderstood everything again. And you've misunderstood the heart too, Didzhle.

It's impossible.

Your destiny is before you, God gave it to you.

Forgive me, Lord.

Glory to Thee.

Ms. Nilyufer, may I ask you for something?

I haven't asked Erkan, Mr. Erkan, but I urgently need to go somewhere.

What do you mean? Now?

While you were inside, an acquaintance of mine called. A small problem has come up, and I absolutely have to go.

If you allow me, you would be doing me a great favor.

Don't you need to ask Erkan?

To be honest, I am your driver after all - so I am asking you.

Then drop me off at the back gate and keep going. Just don't be late.

I'll go quickly and come back, don't worry.

No judge during a divorce will approve of such a situation.

As long as Erkan is married, an engagement to a third party cannot be announced.

I am actually not a "third party."

Look, if it were up to me, I wouldn't have set foot here tonight.

But if Burçin wants it so much, then the engagement will take place tomorrow.

Hasan, this problem needs to be solved as soon as possible.

There is only one way to fix the situation, Esat.

- We need Ms. Dicle to make a statement like that.

How so? I don't understand.

You want to bring Dicle out to these journalists?

Any statement from your side will be perceived as an attempt to manipulate public opinion.

But if Ms. Dicle says that this marriage was entered into out of necessity.

And that there is actually no relationship between you, it could seriously influence the judge's opinion.

No way. Isn't there another way, Hasan?

That girl will never help us. She is very cunning.

Erkan must convince her.

Dad, the girl has already been through so much.

I can't let you involve her in such nonsense.

Find another way, Mr. Hasan.

So, you're not allowing it?

Then maybe we should talk in private?

Esat, dear, why is that necessary?

Erkan will convince the girl.

Right, son?

There is no need to convince her.

I will say what is necessary.

I don't want to be a burden to anyone.

Erkan's fiancée is right.

Who would believe that I would marry him?

If I also insist that I am his wife, I will only make a fool of myself.

God, if it is written this way — change it.

Wait a minute, wait a minute.

But if you say one thing now, and tomorrow you say something else in front of the journalists.

I won't say anything else.

And I don't leave anything to chance.

Dicle would never lie, mother.

I vouch for her.

I don't need your protection.

I will do what I must, and then I will go my own way.

Wait a second.

Put your hand on the Quran.

Mother, what are you doing?

Son, wait a minute.

Put your hand down and say it like this.

I swear, tomorrow I will say everything I have to say.

And after the divorce, I will leave this house.

Come on, Didzhle.

But if you try to run away again...

Mom, she will live in my room, period.

I didn't understand, she's going to live in your room?

Burchin, don't you start too. The girl is sleeping here on the sofa.

Just don't tell me you're jealous.

No, I'm not jealous.

I'm not jealous, but why not somewhere else?

Mr. Erkan is afraid that if I run away, everything will fall apart.

But don't you worry, Ms. Burchin.

If my hand suddenly happens to touch his hand, I'll cut that hand off.

Stop it, Burchin.

She's been hurt a lot since she arrived. Don't pressure her.

As soon as the divorce is finalized, find her a place and send her away from this house. Alright?

See you at the engagement, darling.

Son, am I really going to find out about everything from the news?

Why did I put you in charge of watching that girl then?

Couldn't you have shot both of them?

That Kadir took my weapon.

Took your weapon?

And beat you up.

And you're not ashamed?!

What kind of man are you?!

A real man doesn't give up his weapon.

Brother, the mansion is full of people. Do you think it's that easy to pull a gun there?

You're talking without knowing.

I'm talking without knowing?

Look at yourself, Mr. Civan. It seems you've become too full of yourself.

Spent a little time with the rich and you've already changed.

Go on! Get your weapon back from whoever has it, kill them both, and come back.

Brother, I can't, I can't.

Erkan locked the girl in the room. How am I supposed to get her out of there?

What kind of useless person are you?!

That Derya, that Derya...

Look, she was braver than you.

You couldn't shoot her, so she went and hanged herself.

The girl hanged herself, and you—look at yourself, a man.

What happened?

Are you going to hit your brother?

Go ahead, hit me. Hit me, Civan!

Go ahead and hit me!

That's the only thing left to do.

That's the only thing left to do.

Pick it up, pick it up.

Pick up all your filth and get out of here.

Listen to me carefully, Civan.

Tomorrow you will help me get into the mansion.

And I will do what you couldn't do.

I don't understand, how are we going to prepare for tomorrow's engagement?

How will we make it in time?

Mommy, don't exaggerate, just call Manolya, she'll handle everything.

We already decided it would be a small celebration.

Think of it as a meeting with the press.

I'll send the address now, sir.

No, we still need to make our own list, take your phone, open your notes.

Where are you going?

At this hour?

The doctor recommended it, Dad.

Just don't stay too long, come back soon, as you know, we have a lot to do tomorrow.

Alright, alright, Dad.

And the press.

Mom, just a minute.

I need to talk to you, it's about Uncle Hamdi.

We'll talk later, daughter, I'm very tired.

Come on, daughter.

Difficulties await us in this house, Didzhle.

But no matter what happens, I will not leave you.

That is, you will always live in this house. Okay?

Didzhle, listen, I might upset you or break your heart, even if by accident.

That is, you might get very angry with me.

But know that I am doing all of this for your own good, okay?

Remember that.

I gave you my heart.

When you are near, I will do as you say.

If you aren't asleep yet, shall we talk a little?

If you can hear me...

I will lock the door, because I don't want Dzhivan to get to you.

Otherwise, I trust you.

You were in a lot of pain today. I know that, Didzhle.

But if you are sleeping, then you are probably having good dreams.

I had a very good dream.

But I had to wake up.

What is he doing here?

-Welcome, Mr. Fikret. -Glad to see you.

-lyi aksamar. Good evening!

-lyi akamlar.

What a surprise, Tahir? What happened?

A very beautiful house! Are you planning to sell?

How did you find this place?

Actually, it wasn't that difficult.

What happened? Why are you surprised?

Or is this a secret place?

No, no. Just not many people know about it, that's why I asked.

Then I'm lucky.

It seems you've come to bargain because of that unpleasant video.

No, I'm not that inexperienced, my dear.

I know you don't need money.

Besides, you said yourself that you need information, right? To blackmail later.

Fine, then I'll give you some great news.

Tomorrow is Erkan and Burçin's engagement, at the mansion.

Not everyone is invited, but if you want to come, I'll help you get in.

And what will happen to that village girl?

Dad found a solution here too, as always.

Your father won't be happy to see me.

He doesn't have to be.

Will you say something? No.

I understand. Alright, I'll come back later, I already know the way.

But you can't do that, next time treat me to something.

Of course, of course.

What is he doing?

What is he doing?

These mountains, snowy mountains.

Nothing but poplars all around.

Water gurgles under the broken bridge.

Wake up, it's already morning, wake up.

Our hearts are burning.

These mountains, snowy mountains.

Nothing but poplars all around.

Water gurgles under the broken bridge.

Because it got a little dirty, it hurt me so much.

And now I will bury you with my own hands.

The cruel earth took everything I loved away from me.

And now my hope, my love.

Mama's grave is far away, I cannot go there.

And I don't even know where my sister's grave is.

But now at least I will know where my love is buried.

For people like me, even breathing is already too much.

And I actually thought that I would be happy.

I thought so.

You will be happy, Didzhle.

I promise you, you will be very happy.

What are you doing here? Did you think I would run away again?

I know it's very hard for you right now.

But one day you will wear a more beautiful wedding dress.

You will truly marry someone who will love you very much.

These days, me — you will forget it all.

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.

I intend to fast for the sake of God.

And I hope you will accept today's fast, Lord.

I will find even a piece of bread here.

As you care for me, care also for the homeless, the hungry, and the needy.

Send them food at the most unexpected moment.

You are great, Lord.

Come on, get up.

Today is a great day.

Ms. Inci said that you should help out a bit today, and you'll learn everything at the same time.

Where is Erkan? Why didn't he wake me up?

Erkan went out this morning.

He and Mr. Esat went to the company.

And then, of course, shopping for the engagement. They won't be back until after lunch.

But look, Erkan left this for you.

His phone number is written inside, I'll teach you how to use it.

I don't want to, sister.

You'll call him when you need to.

I don't want to, sister.

Fine, alright.

You told me I would be working at the mansion.

But I don't know what I'll be doing. Will you show me?

You'll be in the kitchen, okay?

Don't even think about going into the living room or other areas.

If you break or drop something, there will be an uproar again.

Mrs. Indzhi has only just calmed down regarding you.

Alright, sister, I will help you in the kitchen.

What should I cook? What do they want?

What do they like?

Now listen. In cases like this, we don't cook food at home.

We order food from outside, okay?

Go down to the kitchen now and do some cleaning.

Zehra will find some work for you.

Alright, sister, whatever you say.

By the way, if you suddenly see Mrs. Indzhi, turn away.

Change your path, okay?

If anyone asks anything, just say "okay" and keep walking

That applies to when the guests arrive too, okay?

Do you understand me?

I understand.

Dear friends, today I want to introduce to you not only my son.

But also the future of this company.

He is the one who, without blinking an eye, saved a young girl's life.

The one who could have paid his way out but instead went and served in the army.

The one who tries to do not what is easy, but what is right.

Erkan will get engaged to Burçin Parsoglu tonight.

And tomorrow he will take his seat at the company.

You know, friends, I have given my life to this company

I am sure Erkan will take this company to a new level.

Of course, of course.

I entrust you to a mind and conscience that I trust more than my own.

Have a Smooth shift

Yes, have a smooth shift.

What did I tell you? I told you Mr. Erkan would divorce you.

What happened?

While Ms. Burçin gets engaged to him like a queen, you will be working here like a slave.

As if you are any different, sister.

Your sister_knows better than you.

Don't mess with Dicle anymore, leave her alone:

Can I ask for some tea?

I'll pour it, brother Kadir.

Don't you speak at all.

I called the foundation. Sister Feride will come and pick you up today.

No, I'm not going anywhere.

Aunt Havva said to stay today.

Ms. Inci said everyone is needed in the kitchen.

Then come on, get to work.

Okay, fine.

Go on.

Dicle, thank you, you shouldn't have troubledyourself.

Enjoy your drink, brother Kadir.

Don't be afraid, I have his gun.

I have it. Look.

I've had it since yesterday.

What difference does it make if you have the gun?

He'll find something else anyway.

He won't be able to find anything.

He won't be able to hurt you, Didzhle.

Just don't leave my side, okay?

I've arrived, I'm on the street in front of the house.

Erkan isn't here.

What do you mean he's not here, Dzhivan? Where is he?

I don't know.

Only Didzhle is here.

You're mocking me, Dzhivan.

Son, if you had told me, I would have come sooner.

And what are we going to do now?

Shoot our own sister while this Erkan gets away with it?

I'm done with your business and I'm done with you.

Look, you've pushed me too far.

How do you even work?

Nothing can be done.

While Erkan is away, it will be easier to shoot Dicle.

Then we'll disappear, okay?

We'll deal with him too at the first opportunity.

Come on, open the door, he's already arrived.

-

.

If I hadn't caught you, you would have opened the door, right?

Come on, open it now.

Come on, open it.

I took you for a man.

I thought you were better than her scoundrel brother, but no.

You're just like him.

Fool, why aren't you opening the door?

I've turned into a tree waiting here.

Youwait, just wait. Once you enter the mansion—wait.

i Forget it, boy. Forget the money, and forget your sister.

Forget the mansion, too.

I actually like your bold antics.

Who are you?

You! Weren't you the one who brought us to Istanbul?

34R

34R

3 34.R

J. 348

34R

34 R

Dicle, hello!

Sister, you look so beautiful.

Thank you. Don't you need to get ready, why are you still cleaning?

No, sister, why would I need to get ready?

I feel so calm when I'm cleaning, thank you.

Of course you are upset.

Is there anything I can do for you?

No, sister, don't you worry about me. I'm really fine.

I can manage on my own.

No, no, no, leave that.

Come over here somewhere.

Come in, come in, come in.

Sit down across from me.

Dicle, you love Erkan, right?

Is it that noticeable?

Don't be afraid, don't be afraid.

It's not something that everyone who looks will notice.

Then how did you realize?

I saw your photo in a wedding dress.

That's how I realized.

You were so happy and in love when you looked into the camera.

Your eyes were glowing and smiling.

No, sister, that was before.

It was impossible anyway, don't pay it any mind.

I thought it was possible, and I believed.

You see the man yourself. He is handsome, wealthy.

What business could he have with me?

He could, why not?

Look, I also fell very deeply in love with someone once.

With someone who wasn't as wealthy as I was.

Sister Havva's son.

I told Burchin about it first.

If she had supported me even a little, would have gone and talked to him. - Translated by Turkish123.com (Watch Turkish Series For FREE)

But she told me it was a temporary attraction, that I would upset the guy, and she talked me out of it.

My plane is in two hours, I'm leaving.

Why aren't you coming to say goodbye to me?

Safe travels!

Is this for the best, son? What is happening?

Alright, I spoke with Burçin regarding Selin.

She will handle everything, don't worry.

I don't want to, brother, thanks.

I know my place.

Mehmet, look, I've come to your feet, brother.

Let's talk calmly.

You must be tired right now.

Your shoes must have gotten dirty, I'll clean them now.

-What are you doing? -Go, go.

You're acting delusional.

Tell me what your problem is, we'll talk and solve it.

Who am I talking to?

I put myself on the same level as you.

I thought we were friends.

But you know, from now on, not a single penny of yours will pass through my throat.

Look at me, look.

What kind of fairy tales have you been telling here for a whole hour?

I've shared everything with you since childhood; I saw you as a brother.

We didn't deserve your behavior and words, okay?

In what way have we deprived you until this moment?

You know, you're only waiting for applause.

Why? Because you want people to see you.

To say that this guy is nothing like the rest of the Aldur family.

Congratulations, Erkan Aldur!

-Look at me. -If you're finished, I have work to do.

I have many debts that I need to pay back to you.

Look at me, look.

Think whatever you want, okay?

But the reason for your cowardice isn't me.

Because you're afraid of being humiliated, you can't even confess your love to Selin.

First, decide for yourself that you are Selin's equal.

Forget what others say.

Then he left everything and joined the army.

He died there.

Please accept my condolences.

For some reason, when I talk to you, I feel as if I am near him.

As if I am talking to him.

As if we are close, as if he never left at all.

Don't cry, sister.

Dear, don't cry, okay.

Okay, okay.

Okay, leave me for now.

Don't you need to get ready for the evening?

Are you ready?

I am ready, sister.

I will go out, say it, and it will all be over.

It's just that, I look very bad.

I'm afraid those guys who take photos will laugh at me again.

You know, I thought about that.

Really?

Yes, I brought you something of my own.

If you want, you can wear it.

What do you say?

Okay, sister, I really want to.

Welcome! Hello! Please, come in.

Please, thank you.

You've finally arrived.

Always, you know that.

Where is Selin?

I really don't know, because she -left and disappeared somewhere.

She's lost.

I am looking for her too, but I cannot find the mistress.

I'm calling, but she doesn't answer.

I don't know.

But that's Selin for you; you look gorgeous too.

How are you? Do youneed anything?

Well... as okay as I can be.

The suit fits you well.

I'm going to tell you something.

Of course, it needs the right time, I understand.

Was Aunt Havva sent to serve?

I'll be right there.

Yes, dear, where were we?

Uncle Ali, I interrupted your conversation, I am very sorry.

Could you please give us a moment?

Of course, of course, see you.

See you.

Whose idea was it to have Aunt Havva serve on the engagement day?

Mehmet died.

That woman won't be able to see her son's engagement, Dad!

Stop lecturing me before you get it.

Okay?

I wasn't aware.

If you are ready, shall we begin?

Let's get started.

We see that you have been helping girls like Dicle for years.

We can say that you are a noble mother and have raised a son just like you.

I raised my children to always help those in need.

Yes, you're right. Erkan is like me.

He listens to his conscience.

I am proud of my son.

If we're done here, we can head upstairs now.

One last photo.

Of course.

Take the photo, of course.

You take the photo.

Did you talk to your father about Hamdi's brother?

No, I'm waiting for'the right moment.

So you came.

I apologize to you for what happened earlier, Mr. Esat.

There's no need to blame yourself.

I've always told you: everything you do for us is not enough.

Come, let's go that way.

And? How long until the birth?

What business is it of yours?

Sorry, I don't understand.

Do you take me for a fool?

Aylin, what are you talking about?

Listen, stop these private dinners with my husband, or it will end badly for you.

Did you say that to Teoman?

Or:are you one of those who think only women are to blame for everything?

If you meet with my husband one more time, then you'll find out who the fool is.

Maniac.

No, definitely a maniac.

Tahir, can we talk?

One second.

Tahir, is everything alright?

Everything is fine.

I'm at the door. Will you let me in?

Give the phone to the guard.

Mr. Tahir, he is not on the guest list.

Let him in, he is my guest.

As you wish, sir.

Where were you?

I'm here, Burçin.

Dicle will look out of place among such elegant people.

Alright, nothing can be done. Let it be.

And the worse she looks, the better it will be for us.

Look, I also fell very deeply in love with someone once. With Mehmet, sister Havva's son.

I was the first one to tell Burçin about it.

If she had supported me even a little, I would have gone and talked to him.

But she told me it was a temporary attraction, that I would upset the guy, and she talked me out of it.

Darling, are you okay? Did something happen?

There is nothing, Burchin.

Alright, since there is nothing.

Erkan, Burchin.

Of course, with pleasure.

Excuse me, one second, please.

Let's pull the hair back. Now you look stunning.

Come here, lift your head up.

I'm looking up, just don't blink.

But you are blinking, Didzhle.

Sister, but it's getting in my eye.

It's not, I can see.

But my eyelashes are already black.

And what you're applying is also black.

Why all this torture then?

What torture? Your words are killing me.

It's so that your eyelashes look longer. Look.

So we're going to deceive people.

Didzhle, but you promised you'd let me do your makeup.

I've already put makeup on now.

Will they take me seriously then?

My dear, it's not because you put on makeup.

You will be taken seriously because you are very smart and they will find out one day. Don't worry.

Didzhle, you are very beautiful.

Didzhle, are you ready?

Is that really you?

Did it work out, brother Kadir?

I don't look ridiculous, do I?

No, you look wonderful.

But everyone upstairs is already waiting for you.

You really do look wonderful.

May the Almighty protect you from the evil eye.

Didzhle, let's let your hair down, it's time to get dressed.

I'm at the door.

Alright.

Alright, let's go.

Wait a second.

Mr. Esat, congratulations.

Honestly, if it weren't for Tahir, we wouldn't have been invited.

We just decided to have the engagement among family and friends. - Translated by Turkish123.com (Watch Turkish Series For FREE)

And you are neither family nor a friend. Am I wrong?

So, did I disturb you?

We don't turn away a guest.

•

Come, I will introduce you.

Good evening.

Congratulations.

Let me introduce you.

Fikret Doganay.

Good evening.

You remember our agreement.

I told Burcin about it.

If she had supported me even a little, I would have talked to him.

But she said it's just an interest that will fade soon. And she made me change my mind.

You seem to have gotten bored inside.

What are you doing here?

Why are you looking like that?

Since you're here, let's talk, Burcin.

Fine, let's talk.

Now I'm going to ask you a question, and you're going to answer me, okay?

But be honest.

Did you tell Selin that Mehmet is in love with her?

C As you promised me.

I don't understand what this has to do with anything now, but of course I told her.

Are you lying to me while looking me in the eyes?

Erkan, I wanted to say...

How can you live with such a guilty conscience?

But, of course, you scratched your whole body with your nails.

Of course, I understand you. But I am right.

Erkan, please don't talk like that.

Burchin, you made me feel guilty because of those wounds!

Are you mocking me?

Fine, calm down, please.

But I apologize, Erkan.

Not now, Burchin.

Erkan, listen to me.

Let's go, my love.

m You let Fikret get away.

Do you have another plan?

I think there is no need for me to do anything.

Look at them, they're like cat and dog.

Let's say the engagement happened, but we'll see if a marriage follows.

There will be a marriage, but whether it's Erkan's or Burçin's, we shall see.

What does that mean?

A smart, beautiful girl will find someone who will truly love her.

She's not going to suffer with Erkan her whole life.

You're not hinting at yourself, are you?

Well, here it is, the council you've been trying to get into for so many years.

Do you know anyone?

Since you had the courage to come here, it means you have the courage to tell the truth.

What do you want to hear?

For example, about your dinner with Serdar yesterday.

Serdar, don't be afraid, you're not the only one involved in this.

Turgut and Galip participated, only Ugur didn't go.

Or did you not know about each other?

Congratulations, Fikret.

If I hadn't been on guard, then you would have taken the seat next to us.

Hamdi, it's better if you are in charge, so you don't hold secret meetings behind my back.

Nothing is certain yet, Esat.

You stay in charge, and I will support you.

But we need to punish those who were making deals behind our backs.

But that's for later. Right now I need to get back to my son's engagement.

Erkan, let me say everything that is necessary now, so as not to linger here.

Alright, Dicle.

Yes, don't delay, say it.

I'll be right there, just a moment.

I beg your pardon.

Uncle Esat, maybe we should settle this matter already?

Alright, alright.

Dicle, let's go dear.

So, dear friends.

Welcome everyone once again.

You have all known Dicle as Erkan's lawful wife.

She is here now to correct a mistake.

In our country, there are many unhappy women like me.

Most of them remain silent, and even if they speak, no one hears them.

Some go missing, their names never to be known.

Some are killed, and even their graves cannot be found.

Most remain silent.

I had an older sister.

With hair the color of the sun, rosy cheeks, a true beauty.

She never did anyone any harm.

We, two sisters, spent all day gathering flowers in the mountains and fields.

Werhad no other dreams.

But they made her smile fade, too.

They made her name be forgotten.

I still do not know where she is buried.

When she first died, the brothers said that Derjya fell down the stairs.

1

Everyone believed them.

But I know the truth.

My sister Derjya could not endure their cruelty and hanged herself.

And I was only six years old back then.

If I am still standing here and breathing...

It is only thanks to Mr. Erkan.

May the Almighty be pleased with him.

He entered into this marriage only so that I could live.

And there was no other reason. How could there be?

Why would Mr. Erkan just give his heart to someone as uneducated as me?

He simply extended a helping hand to me.

He just helped.

And there was nothing more.

May the Almighty be pleased with him.

Since I am safe in this house today, I thank God for that as well.

But this marriage will soon be dissolved.

At that time, Mr. Erkan will have one and only wife.

And that is Ms. Burçin.

May the Almighty make them happy.

Dicle, I thank you for these sincere confessions.

I also want to thank you, everyone present, and Dicle.

She is now under our protection.

My love, could you come here for a moment?

I am truly proud of my beloved.

Thank you once again, Dicle.

Did it work?

Congratulations, Mr. Erkan.

It turns out you are a real guardian angel.

Thank you, and you are?

I am Fikret Doganay.

I've heard your name.

I own construction companies.

We tried to work with your brother Tahir, but he turned out to be incapable and incompetent.

But I expect more from you.

Judging by what I've learned about you, you shouldn't count on me much either.

No, I don't think so.

You turn out to be a tough nut to crack, don't you?

To save that girl, you got into a shootout with bandits in the mountains.

It's no joke to fire bullets and to put yourself in the line of fire.

Especially if you are such a wealthy heir.

I think we shouldn't drag out this conversation.

You will soon be at the head of the company, that much is clear.

You and I will work well together.

I don't think so, Mr. Fikret.

I think it's better if you leave here before it's too late.

Ferman is here right now, Erkan.

I don't understand, Ferman?

Yes.

He is just waiting for my word to riddle both the girl and you with bullets.

Well, are you interested now?

What do you want from me?

Just a seat on the board.

My father is on the board, not me.

That will change soon, don't worry.

I heard you are a man of your word.

From the way you helped Didzhle, it shows.

Right now, only one thing is needed from you — your word.

And as for what to do, I'll explain it to you in detail later.

Everything is ready.

Fine, we will discuss this.

Now take Ferman and get out of my house immediately.

It will be a pleasure doing business with you.

My gut tells me we'll get along.

Go on, go on.

Good evening.

Keep moving, keep moving, go.

Erkan, come here, son.

Bring the tray.

Dear friends, the time has come for our children to put on the rings.

But first, I will call upon the one who has a great right over my son.

Ms. Havva, please.

Let's see, in the name of the Lord.

I'm very nervous.

Come on, may it be for the best.

What happened?

Where are we going?

ur work is done.

What do you mean done?

You gave me your word.

Do you hear me? You gave me your word!

I had to wash away my shame with blood.

In this city, shame is money.

If you want to be strong, learn that.

Wait, wait, you lied to me.

Did you lie to me?

If I said I would return your sister soon, then I will.

But first, I will get what I want.

Look, don't you dare, don't you dare play games with me.

Are we children, Ferman?

You will help me destroy the Aldurov family.

And I will throw this city at your feet.

Is that how you're talking now?

That's how I'm talking.

Didzhle, did you tell Erkan about our conversation?

wasgoing to tell him, but he was busy.

Fine, let this evening end, I'll tell him myself tomorrow.

So that he can have peace of mind too.

It's good to have you, brother Kadir.

Honestly, thanks to you, I feel so calm today.

Thank you too.

That girl, Dicle, she is so in love with Erkan.

Does this story remind you of anything?

The poor girl will suffer, and the rich girl will marry the rich man.

And no one will be happy.

Listen, Burçin is my daughter, but today I understand Dicle more than anyone.

Don't put yourself on the same level as her, Fato.

Why can't I?

Erkan doesn't consider that girl worthy of him.

Once, you also... me...

Erkan and Burçin will be happy, understood?

Just like you and Inci?

Look, don't take that poor girl's pain lightly today and be careful with her.

If Cinderella decides to fight, this fairy tale might have a different ending.

Are you okay?

We haven't spoken at all today.

I'm fine, sir, thank you.

You are very beautiful.

It's good that Selin prepared you like this.

Maybe you want to talk a little?

I asked in case you're feeling lonely.

Don't leave your bride alone.

You see, I didn't want it to turn out this way.

It's okay, you did what you could.

You only wanted what was best for me.

You were forced to act this way for my own good.

Okay, I understand.

Fine, but I want you not to be afraid.

Even if we get divorced, I won't abandon you.

You will continue to live in this house under protection.

Ferman won't be able to harm you.

I will do everything in my power for this.

You have already done everything you could, but it is not enough.

I found another way after the divorce.

Don't worry, I won't be a burden to you.

I don't understand, what other way did you find?

My brothers are obsessed with my honor.

They think that after you divorce me, I will be left with nothing.

But that won't happen.

How will that be?

Kadir and I are getting married, sir.

We talked and reached an agreement.

He knows me, and I know him.

You know, our lives aren't that different.

He is from the village, and I am from the village.

May the Lord be pleased with him, he is a good man.

Dicle, did I hear you correctly?

Did you just say that you and Kadir are getting married?

With your permission, they are waiting for me - Translated by Turkish123com (Watch Turkish Series ForFREE)

GOKCEN USTA

Yonetmen GÖKCEN USTA

KEREM CATAY

Yapimci KEREM CATAY

YESIM ASLAN

sensin

LUXURY FURNITURE

Furniture

uyku sistemleri

funnal baby box SWEETLTTLE THINGS

www.orenkablo.com

DIZAYN&ELLA MUUN SETRE

ECRU ATELIER HAREMSUARE TOUCHE

zeypr CARE YOU Cildinize Ipek Dokunusu MAXRA GOVANA

Bonita SELYNS

ONUR OZCELIK SALIH ECRKUT PEKER ONUA NARCAWERSJNEISU !SEAYEJL STRINCS TIMCR ATASE, [p MY CANT.RGSY STUDIC MAZEL MUSIC

$ra SCE-MJZIK ANCNIM KEMAY & ? TANC FAKAN KAYA