Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใ?ใ?
ใ?ใ?
ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?
ใ?ใ?
ใ?
ใ?
ใ?
ใใใใใใไฝใใฃใฆใใฎๆฅใฆใๆฉใใใใ ใใใใใใจใใใใใ ใๆ้้ใใๅใใค
ใๆฅใชใใใใใๅๆฌๅฝใซใใใใใจใใใ ใ่ชฌๆๅ ใซไฟบใใใใใชไบบใซ่ฌใฃใใ
ใใใใใใฎใใฆใใ ใใใงใใชใใงๆฅใชใ ใฎ?
ใใใใฃใฑใใใผใ?
ใชใใง?
ใใใ่ชฌๆใใฆใใใฉๅคงไธๅคซ?
่ชฌๆใใฆใใใใใใใจใใใใใใใใใค ใใใใ ใญใใใใใใจใใใใ้ฃฒใใใ
ใใใ
้ใใใ?้ใใใใใชใ้ใใใใใ้ใ ใใใชใซใใฎใ้ใใใใใฃใฆใ่ใใชใ
ใงใ
่ใใฆใชใใใใใใๅไบใใใใคใๅฝผๅฅณๅ ใใใฉใ็ตถๅฏพๅๆ ๅใฃใๆนใใใใฎใ
ใ ใฃใฆใๅๆ ใฏใใฃใจใ ใใใ
ใใฃใจ?ใใฃใจ็ถใใๅฝผๅฅณใฏๅฅใใกใใใใ ใใใฉใใใ
็ทๅฅณใงๅๆ ใใใใจๆใ?
ใใใใใใใใใชใใจๆใใใใใใๅๆ ใใใชใใใใๅๆ ใใใใใๅฌใใใใ
ใฏใใใใใไนพๆฏใใใใไนพๆฏใใใใใชใ ใง?ไนพๆฏใไนพๆฏใ
ๅๆ ๅคงไบใ ใจๆใใชใ?ๅๆ ๅคงไบใ
ๆใฃใฆใใใใใใไฝ?ๅ้ใจใใฆไฟบใฎใใ ใจใใใใใๅใใฃใฆใใฃใฆใใจ?
ใใใ็ฑใ็ทใใใจใฏ?
ใใจใฏใ็ฑใ็ทใ้ ใ้ฃฒใใใๅ้้ใใใ ใใช็ทใใชใ
ๅฐใชใใใใใใใใใใใใใใ็งใฏ?
ๅ้ใจใใฆใใ็ทใๅ้ใจใใฆ็นๅฅ?
ไฟบใฎ่ปใซไนใฃใใใจใไธไบบใใใชใใ็ขบใใซ ใ็ฑใใ้ ้ฃฒใใใใใจใ็ก
้ชๆฐใใใใ
ใใใใ4ใ4ใ4ใ4ใ4ใงใใใใใใ ใใญใไนพๆฏใไนพๆฏใใฏใใ่ฆชๅใ ใญใผใ
ใผ
ใใใใใใฃใกใ้ฃฒใใใใใชใใใใใใธ ?
ใใ ใใใชใใง?่ฒทใฃใฆใใฆใใใ่ฒทใฃใฆใ ใใใใใใใ็ตถๅฏพ่จใใจๆใฃใใใ
ใใ ใใใ ใฃใฆ้ ใใใใ
ใใ ใใใใไฝใใงๆฑบใใใใไฝ?
ใใใใๆใฏใญใใใฉใณใใ ใใ
ใใใงใ้ๅธธ็ฝฎใๆนใๅใกใใใใฃใใ็งใ ใใฎ่พบใใชใ้ใ้ใใๅผใใใใใจใใใฎ
ไฝ?็งใใ!
ใใผใฎใใปใ!
ใคใงใผใค!
ใคใงใผใคใใใชใใฎใใใใใใใฒใผใ ใใ ใชใใใ
ใใใ
ใใไธๅใใไธๅใใผใฎใฃใทใฅใใใใไฟบใจ ๅใOK
ใใผใฎๅใใฃใ!
่กใใชใใฎ?
ไฟบ่กใใชใใใใก?
ไฝใใ?่กใฃใฆใใฆใ
่ฒทใฃใฆใใใๅฐใชใใใใใใใใใชใ ใฃใฆ ้ฃฒใใฎ?
ใใใใใไฝใใใฎ?ใใใ ใใใใใฒใผใ ใใใ ใใใใๆใใใใใใใฃใ่ฒ ใใ
ใใจใ?ใใใงใใใใ่จใใใจ่ใ่ฒทใฃใ ไบบใฎใใผใใใฃใ็ๆงใฒใผใ
็ใชใญใใใฎ?
ใใใใใใใใชใใฆใใใฎ?ใใใใใใ ไฟบใใใงใใใใใฃใใใผใฎใใใใฉใใชใ
ใฎ?ใธใงใผใซใผใ ใใใใใใใญใ ใ
ใใชใใธใใฆ5ๆญฉๆญฉใใฆใใ
ๅ จ้จ
้ฃฒใฟใชใ
ๅฅฝใใชใฎๆฎใใใใผใฎใใฏใ!
ใใผใฎใใฏใ!
้้ญใ้้ญๅ็ฝใใฆใ่ชฐใใซๆธพ
่บซใชๅ็ฝใใใ็ง?
ใใใ็งใงใใฃใใใใใใใจใงใใใใใ ใใใใฎ
ใผๅคฉ็็ๆผซใชใจใใจใ
ใใฃใฆๆฏๆฅใๆฅฝใใใจๆใใพใๅฅฝใใงใ!ใค ใใฆใใ ใใ!
ใฃใฆๆใใญใใใไฟบๅผใ่ฆใใใ!ใใผใฎ!
ใใ!
ใใฉใธใฃใผ่ฆใใฆ
่ๅณใชใใงใใ?่ๅณใใใฎ?
ใกใใฃใจใฉใใใโฆๆฐใๆใใใใฉใใฆใใ ใใใใชใใใใไปๆฅๆฐใๆใใใใฉใใฆใ
ใใใ่ฆใใใใๆฅใใใใใใใใใใๆฐ ใๆใใใใฉใใฆใใกใใฃใจใใค่ฆใใฆ
ใกใใฃใจใจใญใใฎใๅ ฅใใจใใใใผใฎ!
ใใใ!
ใใฐใใญ?ใใใชใใง?
่ฆใใใงใใ?
ใใใ่ฆใใชใ่ฆใใ?
ใปใๆฉใๅผใใ ใใผใฎ ใปใใฃใใใ
ใใณใ่ฆใใฆใ ใใผใใใใใใจใ ใใญ็ท ใฎใใณใใชใใใฉใ
ใงใใใใใฉใญ ๆญฃ็ดใใผ ๆฐใๆใใฆใชใ ใญ
ใชใใฑใผใชใใฑใผ ไฝใชใฎ?
ใใใ ใฃใฆ ็งใใใฎๆฐๆใกใ ใฃใใใ ใ
ใใใใใใใใงใบใใณใใใใณใ่ฆใใใ ใใซใใณใใ
ใฃใกใไธใซไธใใฆใชใใชใฎใใใใๆฅใใใ ใ
ๅฅณใฎๅญใฟใใใใใใใใใใใใ
ใใใญใชใใฑใผใชใใฑใผๅ
ใกใใๆฌๅฝใซ
ใใผใฎใใฏใใใใ!
ไธ่ฃธใใชใใง?
ไธ่ฃธใ
ไธ่ฃธใงใใใใใใชใไธ่ฃธ?
ใพใใใใใผใชใใญใใพใใใใใ
ใใใๅฅฝใใชไบบใ ใฃใใใใใ ใใฉใ
ใใใชใใปใฉใญใ
ใฏใใฏใใฏใใ
ๅคงใใใใใใญใข!
ใชใใงใใใใไบ่จใใฎๆๆณใใใชใใใ ใ ใฉ
ใ
ใผใฎใใฏใ!
ใใใTใทใฃใ็ใฆใงใไธๅใงใ
ใใณใใฎใญใดใ่ฆใใใใใซ4ไบบใคใณใใฆใช ใผใใชใฎใใ
ใกใใฃใจไฟบใซ้ฃในใใใฆใใใญใขใใจใใชใ ใญ
ใขใใจใใใใชใใ
ใใผใฎใใตใใ!
ใใฃใใผ!
ๅใก็ขบใใใใใฆใใใฎ?
ใใใใใชใใ ใใใใใชใใใฉใใไธ่ฑใ ใงใใใใฏ?
ใใใใใ่ฑใใงใใฃใฆ่จใใใจใใใไปใ ใฃใกใใใใใใใใใใ
ใงใใใ่ฆใใฆใชใใ?
ใใ!
ใชใใ ใใใ
ๅฅฝใใชใฎ?ใใใ
ใชใใงใใใชใใจใใชใใใใใชใใฎ?ๅซใช ใใ ใใฉใ
ใใใใชใใปใฉใญใ
ใใไธไธไธ็ทใซใชใฃใฆใใ ใใใใใฃใฆใๅฝ ใใๅใญใ
ใฏใใใใใ็ตใใใใในใใใ?
ใใใไนพๆฏใฒใผใ ็ตใใฃใใใจใซไนพๆฏใฒใผใ ็ตใใฃใ
ใฎ?้ใใไธๅ่ฉฆๅใ็ตใใฃใๆฌก
ๅใฃใใใกใใฃใจใใ
ใใใใใใฏ?
ใใใใใ?
ใใใใไฟบๅผทใใใใฃใกใๅฏพ่ฑกใใใใใใ ๅฏพ
่ฑกใ
ใใธใงไฟบๅผใใชใ?
ใใใไฟบใใธใงใใไธ็ๅงฟ่ฆใฆไฟบ็ตๆงใใใ ใใฎๅฅฝใใใๆฌๅฝ?
ใกใใฃใจๆฌๅฝใซ็ซใฃใกใใฃใใกใใฃใจไธๅ็ขบ ่ชใใฆใใใใใๅ
ใใงใใ?ใใใใใใๆฌๅฝใ
็กใใชใฃใฆใใ
ใชใใใใฃใจใฌใใใช่งฆใฃใฆใใ ใฃใฆๅบใใ ใ ใใใใฎใบใใณใใใใฌใใใช่งฆใใใใ
ไฝใชใฎใใฎใบใใณ่งฆใฃใใใฉใ?
ๅบใใญใใใใใจๆใใใฃใฑใใใก
ใใกใใฃใฆใใใฃใฑใใฃใกใใงใใๆนใๅฅณใฎ ๅญใฃใฆใใใฎใใช?
ใใ!
ใงใใใๅคงใใใใใชใใชใใชใซ?
็งใฏไบบ้ใ้ใ็กฌ
ใๆนใใใๅคงใใใฏใฉใใงใใใใใฉ็กฌใๆน ใใใใใญใใ็ตๆงใฐใใจใฐใใจ
ไนพๆฏใใชใใไฝใชใฎใใใใ
ใใใใใๆ
ๅใใใใใใใฑใ
ใใๅฑฅใใฆใฟใฆไฝใชใฎใใใใ ใใ
ใใใใใใฃใใใ่ฑใใชใใใๆฎต้้ขจใฏใ ใใ่ฑใใใใฃใใใใใใใใใฃใใ
ใใฃใใใใ ใใญใใใใใใณใ่ฆใใฆใใ ใใใญใใๆฌๅฝใ ใ
ใใๅ จ้จใ ใใฉใใใ้้
ใฃใใฎใใใใใใใใฆๆฌๅฝใซ่ฆใใใใใ ่ฆใใใงใใ
ใใๅพ ใฃใฆไฟบใใธใงใกใใฃใจใจใญใๆใใซใช ใฃใฆใใกใใใชใใไฟบใ?
ไฟบใๅ จ็ถใชใฃใฆใชใ?ใใใชๆใใใใชใ?
ใฏใใใใกใใใใใกใใใใใใชใใใใ ใใ
ๆใใชใใ ใญใฉใใใๆใ?
ใชใใปใฉใญใฏ?
ใใใฏใชใซ่จใ?
ๆฅใใใญใใใใใๆใใชใซ?ใชใซ?
ๅฒใจๅงใญใใฟใคใใ ใ้ใใใใใใฉใใงใ ใใใชใใจใชใใฆ่จใฃใฆใใฎ
ไฝ?ใใใใฉใใงใใใใชใใจใฉใใงใใใ ใใฃใฆใใใใใใฝใ
ไธๅใใฅใผใใใใใใใใใใใใฎ?
ใใใใใใฎ?
ใใฃใใฟใใใชใใคใใใชใใใใฎใใใ้ฃ ใใ่ฒ ใใใใๅพใใชใใ
ไธๅไธๅใญ
ใใ!
ใใฃใกใ่จใฃใใใใใชใใฎ?
ใใใใใใใชใใฎ?
ใใชใใฎ?
ๅคงใใใชใจๆใฃใฆใ
ใใใใใฃใจๅคงใใใใฃใฑใใใใใใ
ใใใชใฎ?ใใใ
ใชใใใ่ฒทใฃใฆใใชใใฎใซใใฃใฑใ่งฆใฃใฆใ ใใฉใ
ใชใใง?ใใ่งฆใใใใฃใฆใใจ?ไฟบใฎใใกใ ใใใ
ใใกใชใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใกใใใใชใใใ
้ฃฒใใซ่ฒ ใใฆใชใใฎใซใชใใงไฟบใ ใ้ฃฒใพใชใ ใใใใชใใฎไนพ
ๆฏๅฌ
ใใไฝใไฝใ?
ไฝใๅฌใใใชใฎใใใใใชใไธ็ทใซใใฃใฑ้ฃฒ ใใงใใใใฎๅฌใใ
ใ ใฃใฆ้ฃฒใฟใซๆฅใ
ใใใใใใใใใช
็ง่ฒ ใใฆใชใใใญใใใ็งใ่ฒผใฃใกใใใใ ใช
ใใ
็ถบ้บใ ใใ ใ่ฒ ใใ
ใใ ใใ้ใใ่ฆใใใใชใ
ใชใซ?
ใชใใชใฎ?
ใชใซ?
ใช
ใซ
ใใ
้ณ?
ใ?ไฝใฎ้ณ?ไฝใฎ้ณ?
ใใใฆใใใฆใ้จๆผใใใช?ใใใ้จๆผใ
้จๆผใใ ใ้จๆผใใใใใใใใใใ
ใใใใฃใกใ้ณใใใใฉใ?
ใใกใใกไฝ?
ใใใใใฆใใฃใกใใใใใฃใกใใใ
ใ
ใกใ
ใใใกใ ใใกใชใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใใชใใจใชใใใใชใใจใชใใใใชใใจใ ใ?
ไฝใงใใ?
ใกใใฃใจๆฅใใใใ
ใใ ใใฉ้ณใใ้ณ็ซใฆใฆใใใงใใ?
้ณ็ซใฆใฆใชใใใฉใใใ?
ใชใใง็งใฐใฃใ่ฑใใงใใฎ?
ใปใไฟบใฏๅพใง่ฑใใงใฟใใใใใใใใณใใณ ใใใณใใใใใฆใฉ
ใฃใกใ่ฑใใใใใ ใใใญๅคงไธๅคซใใ?
ไฟบใ็ญใใฆๆฅใใใใใใจใซใชใใชใ?
ใฉใฃใกใๆฟกใใใใใ ใใใญใฉใฃใกใๆฟกใใ ใใจๆใฃใฆใใฎใใใ
ใชใใใฃใกๅใใฆ
ๆใๆกใใใใฎใจๆกใใฐใใใชใใใใชใฃใก ใใฃใใฎ?
้ใใใ
ๆใๆกใใใใฎใจๆกใใฐใใใชใ
ใใใใๆฅใใใใใใใๆฅใใใใฎ?
ใใใใชใ
ใใใญ
่ชๅใง่ถณใๆฏใใฆใใฎ?้ใ!
ใใใ
ใฉใใใใฎ?
ใใใณใใใ ใใใ
ใฉใใใใฎ?ๆฟกใใกใใฃใใ
ใใฃใกใๅคงใใใใฆๅคงใใใชใฃใฆใใ
ใใฃใจใชใใใใใใชใใฉใใง?
้ฃฒใใฆใฃใฆใใจ?
ใชใใฆ่จใฃใใใใใฎ?
ๅใใฃใ
ไธ
ๆใ
ใใพใใญ
่ชๅใงๅฅฅใพใงๅ ใใใฎ?
ใตใใตใใใใชใใฆใ
ใฃใกใๆฐๆใกใใใใฎ
ใพใพใไธๆฎต้ใใฆ
ไธๆฎต?
ใใฃใกใๆฐๆใกใใใ ๆฐๆใกใใใ
ๅพ ใฃใฆใ
ๅพ ใฃใฆใใกใใ?ๅพ ใฃใฆใฃใฆ่จใฃใใใใใ
ๅพ ใฃใฆใใกใ ใฃใใ ไปใฎไบบใฏใฉใฃใก?
ใ?ใธใงใซใใชใใงใใๅพ ใฃใฆใฃใฆ่จใฃใใ ใใใ
ใซๅบๅฎใใใชใใ
ใญใฆใคใใใ
ใใใๅฐปใใฆใใญใใใๅฐป
ๆใ
ใๅฅใซไปๆฅใ ใใใใชใใงใใใใฃ
ใใฟใใใซใใฃใฆใ
ใใใใพใใใ
ใใผใฎใใณใใไฝใงใใ?
ใกใใฃใจใใฉๆฐๆใกใใใฃใใฎใใๅฃใงใใฆ ใปใใ
ๅฃ?ใใใใใชใซใใฆใปใใใฃใใฎ?
ใใงใฉใผใ ใ?
ๅ จ้จๅ จ้จ?
ไธใใไธใใ?
ใใใใฅใผใใ?
ใใ
ใชใใงใใใชใใพใใฎ?
ใชใใงใฃใฆใใใใชใใ
ใ
ใฃใก
ใงใ?
ใใใ่ฑใใใกใใใ
ใใผใใๆฐๆใกใใ?
ๆฐๆใกใใ
ใฏใใ
ใฉใใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใ็
ใ
็ฝใใใใ ไปๆฅใใใใฃใๅ
่ฒ ใ ใๅ่ฒ ?
ๅ่ฒ ใใฐใใใใใใฃใ ใฉ
ใใๅผใใใฆใๆใใใใ ้ธใฐใใฆใใฎ?
ใใใไฟบใฎๅใกใงใใใใใใใใๅคงๅฏ่ฑชใ ใใชใใใ ใใใใ
ใใใใไนพๆฏใไนพๆฏใ
ใใผใจใ
ใกใใใกใใใกใใใไธๅใใกใใฃใจใไธๆญณ ใใฆใ
็ตๆงไปฃ่ฌใใใใใญใ
ใใฎๅนณใง่ฆใใฎๅใใใฎ?
ใกใใใกใใใกใใใ
ใใ่ใฎๅใใใ?
ใชใใงๆญใใฎ?
ๆญใใชใใใใซๅผ
ใใชใ?ใใใใๆๅคใจๆง็ใชใใ ใ
้ฃในใ!
ใใผใฎใใฃใใผ!
ใญใณใฐใญใณใฐใใฃใใใญใณใฐใ ใฃใใใใใบ ใซใใฆ
ใใใใใใๆฑบใใใฃใใใ ใใญใใใใใ ใ ใญ็ทใ่ฝใจใใจใ
ใชใใฆ่จใใฎใใช?ๅฅฝใใชไบบ?ใใใจใไปๆฅ ๆใกๅธฐใใใ็ท?
ไปๆฅๆใกๅธฐใใใ็ท้ฃใใ !
ใใ็ฐกๅใใใ็ฐกๅใชใฎ?ใใใไปใๅใใ ใไบบไปใๅใใใไบบ?
ใใใใกใใใจใญ้ฃฒใฟใฎๅ ดใงไผใฃใไปใๅใ ใใไบบ?ใใใใใใใใใใใ
ใพใใฏ้ฃใญใผใใใใจใใใใใใใ?
ใใใ ใใใใไนพๆฏใใใใใฃใฆ่จใฃใฆ
ใฏใใไนพๆฏ้ฃฒใใง?
้ฃฒใใงใใใใชใใ ใฃใฆ็พๅณใใใใ ใใไฟบ ใใฃใก้ฃฒใใงใใใๅ จ็ถใ ใฃใฆ
ใใๅฅฝใ็งๅฅฝใใใใชใ?
ไฟบ็ตๆงใใผใซใใผใซใใ้ฃฒใพใชใใฎ?
ใใใใ้ฃฏ่กใใจใใใผใซใใ้ฃฒใพใชใ?ใ ใใใผใซ็พๅณใใๅบ็ฅใฃใฆใ?
็ฅใใชใใใใพใใญใๆใใฆใปใใใใ ใใฉ ใใ็ฅใใชใใใ ใใ็ฅใฃใฆใใๆใใใ
ใใใฏใ ใฃใฆ็งใทใญๅใฎใใจ็ฅใใใใชใใ ใใชใใ ็งใฎใใจๅซใ?
ๅซใใใใชใ่ๅณใชใใฎ?
ใชใใง?
ใชใใ้ฉๅฝใชใใ ใใใใฃใ้ฉๅฝใปใๅซใ? ็งใฏๅฅฝใใชใใ ใใฉ
ใใใใใใใใใชใใชใใใพใใใๆๆใ ใใใจใชใ?
ใใๆๆใใใใจใชใ?ใใใใใ็ซฅ่ฒใชใฎ ?
ใใใใใ็งใฉใฃใกใใใใใใใใใไฟบๅกพ ใฎๆ้
ใ ใใใใใกใชใผ!ใฒใฉใ!ใฏใใใใๆฌกใฏ ใๆฌกใ
ใผใใใผใฎใฏใใญใใชใใง?่ชๅใงๅใใชใ ใญใญในใใใใใใใญในใใ
ๅใฎใกใ ใฃใกใ ใใใชใใฆใฉใใชใใฅใผ?ใช ใใๅฒใใใใชๆ้ใ1ๅ1
ๅใญในใใใใผ
ๆๅคใจไธๆญฉใงๆฉใใญๆฉใใงใใ?ใใใใผใฎ ่ฆ
ใใชใใใ่ฆใใใชใฃใฆใใใใใใใใใผ ใฎใฏใใฃใใ!
ใใใ่กใใใใใผใไฝใ่ฆๆ?
่ฆๆใชใใจใชใใใใ่ถณใฎ่ฃใซ
ใใใใฃใฆ่ใโฆใใใโฆใใใใใใ ใใ โฆ
20็ง่ใใฆ?
20็งใงใใใฎ?
ใใใใใโฆใใใใใใใใใ20็งใฉใ ใใฃใฆไฝฟใใใ ใฃใ?
ๆ่ฟไฝฟใใชใใใใใใใพใใใ่ถณใฎ่ฃใ่ฒธ ใใฆๅใใกใใใกใ ใใช
ใซ?่ใใชใใใๅคงไธๅคซ?
ใใฎโฆใใใพใง่กใฃใฆใญใใใผใใในใฟใผใ ใ
ใงใใ?
ใใผใฎใใใๅทฆ
ๅ่บซใใใใฃใฆ
ใใใใฆใใใใฃใฆใใฃใฆใใผใชใใ ใใใ ใฎ
ใใ ?
ใใใใใใฃใกใญ20็งใงใใ?
ใใใ30็งใซใใใ
ใฏใ30็งใญใใใพใใใผใในใฟใผใ
ใงใๅพ ใฃใฆใกใใฃใจ้ใซๆฐๆใกใใ
ใใใใ่ใใใ?
ใใใฏ?
ๆฐๆใกใใใใใใใใ
ใใฃใจ้ข็ฝใใใจๆใฃใใใ ใใฉ
ใ
ใผใฎใฃ!ใปใ!
ใใ!
ไฟบใ ใใไฟบใ ใใญ?
ใใใ ใใญ?ไฟบใ ไฟบใ ไฟบใ ๅฑใชใๅฑใชใๅฑใช ใใกใใฃใจ
ใใ
ๅคใใฆใใ?
3ๅ้ใใฃใฑใ่งฆใฃใใใใฆใใ?
3ๅ้3ๅ้้ทใฃ!ใงใใใใงใใใๅฅใซใ ใใๅๆ
ใซ30็งใจใใใฃใฆใใ ใใ ใใใใใ ใญใ ใใ
่ฑใใจใฃใ
ใกใใฃใจใใฆใใฎ? ใใฆใชใใใฆใชใใใฆ ใชใ ใใฃใฑใ่งฆใใฎใ3ๅใ ใ
ใ?
ใใ?
ใ? ใใใใใใชใ?
ใใใใใกใชใฎ? ใใใ
ใชใใง
ใ
ใใใใฎใใ
ใชใใงไนณ้ฆ็ซใฃใฆใใฎ?
็ซใฃใฆใชใใ
ใ
ใใใฆใ
ๅฅฝใ?
ๅฅฝใ
ใฉใฎใใใ?
3ๅใปใปใป
ๆ้ฆๅบงใฃใฆใใ?
2ๅไฝ?
2ๅ้ใญ2ใปใใใใ
็ดๆฅ?
ใใ่ฟใใฆใฏใใ่พใ?ใใฎไฝๅข่พใใใใ ใ
ๅบงใฃใฆใใใไปฅไธ
ใใใใใฏใ
ใใผใใในใฟใผใ!
่งฆใ?
ๅทใใ?
ใใใใใๆฎ้ใซๆฐๆใกใใใใใใช้ขจใซ่งฆ ใฃใกใใใ
ใใโฆ
ใใโฆ
ๆฐๆใกใใใฎ?
ๆฅฝใใ
ใใใชใซไนณ้ฆ่งฆใใใใใจใใ?ใชใใ
ใชใใใ
ใใใงใ5ๅใฃใบใใใชใ?ใใผใงใใใใช ใซไนณ้ฆ่งฆใใใจใชใใใๆฅฝใใใ
ใชใใงใใฃใก้ฃฒใพใใฎ1ๅใใ
ๆๅใฏใฐใใใฒใณใใคใใใใใงใใใ
ใใใใใใณใใซใชใฃใฆใใใใ
ใชใใง?
ใชใใๆฅใใใใใใจใใใใใๆฅใใใใ ใใจใชใใฆใชใใใๅฅใซใ
ไฟบ?
ไฝ?
ใใใใใๅฐป่ฆใใชใใฆใใใใ ใใฉใ
ใใณใใซใชใใพใใใ
ใใไธใใญใ
ใ?ใใณใใ ใใ
ใใไปๆฅใคใใฆใชใใใใๆ่จใจใใใใคใ ใฆใชใใใใฏใฌในใจใใคใใฆใใใญ
้ดไธใจใๅฑฅใใฆใใใญใฏใไฝ
ใใใปใไฝใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใใใใใ ใใ
ใใกใใฃใจๅคฑ็คผๆๅใฏใฐใผใใใใใใฝใใ ใใใงใใ
ใกใใฃใจใใใ่กใใใใใใก?
็ทๅญ็ฆๅถ?
ไฝ
ใใ
ใใ?
ใใ่ฑใใงใชใใง?
ไฟบใ ใ่ฃธใใใใ
ๅพใใๅพใ?ใใใๅพใ่ฆใฆใ
ใใใ่ฑใใใใฎใใใฏใใ
ใงใใใฃใจใใใใใ5ๅ้ใ
5ๅใใใไฟบๅใฃใใใใใญใใใ?ใใใ ใใใใ ใไฟบๅใฃใใใ ใใญ?ใใ5ๅ
้่ใใไฝใ?
ใใณใณใใผ่ใใใใฎ?ใใใใชใซใชใซ?
ใฉใใชใ?
ใใใชไฝๅข?
้ทใใชใใใใๅใใฃใ็ตถๅฏพ5ๅใญ
ใใ
ใใๆใใซใชใฃใฆใใจใใฆใใใใใกใใใฃ ใใใใฃใใใผใไฝใใฎใจใญ
ใๆ ผๅฅฝๆฅฝใกใใชใฎๆฅฝใกใใชใฎ?ใใใใผใใน ใฟใผใ
็ทๅผตใใฆใใ
ใญ?
่กใใใฆใใใชใๆใใญ
ใ
ใ
ใ?
ไฟบใฏ5ๅ้่ใใใฃใฆ่จใฃใใ ใ่กใใใใจ ใฏ่จใฃใฆใชใ
ใใใงใใ?
ใใผใใในใฟใผใ!
ใชใใใกใใฃใจๆฌๆฐๅบใใฆใชใ?
ใใผๅพ ใฃใฆใใใใฃใกใใใฐ
ใใ
ใใฐใใญใใ?
ใกใใฃใจใใธใงใใๆฐๆใกใใใใ ใใฉใใฐ ใ
่?
ใใใผใใฐๆฐๆใก่ฏใใใใใผ
ใกใใฃใจใ ใฃใฆใใ
ใ
ใฃใฆไฟบ่กใฃใกใใใใใใใชใ่ใใใ
ใฉใใใใฎ?
ใใฃใกใๆฐๆใกใใใใฐใใชใ
ใง
ใชใใง
ใใผใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใกใใฃใจใใกใ ใๆ ็ใ ใใ็งใจไธ็ทใญไฝใใฎ
ๆฅฝๅๅฅณใฟใใใใฃใ่จใฃใฆใใใใใใฃใกใ ใฃใฆ
ๆๅใฏใฐใใใใใใใฝใใใใ
ใใฃใใฎ็ถใใง2ๅ้
ๅ ใใใ็งใ่กใใพใง่ใใฆ
2ๅ้ใงใ2ๅ้ใงใใใใใใใชใใใใ ใชใใฃใฆใใจ?ใใใ
่ใใใ ใ?ๆใฏ?
็ชใฃ็ซฏใ
ๆใ่ใใฆใ
ใใใพใใใผใ
ใ?
ใใผใใ
ใใใใใใใชใใใ
ๅ จ้จๆฐๆใกใใใใฉ่ฉฆ่ก้ฏ่ชคใใฆ้ ๅผตใฃใฆ
ใใ2ๅ็ตใฃใฆใใฎ
ๅ ฅใใฆ3
ๅใใใ?
ใกใใใฉใใใใช?
ไฟบใใใๅฏ่ฝๆงใใใใฉ
ใฉใใใ้ก?
ใใๆขใใฆใๆขใใฆใ?
ใพใ ็ถใใ?ๆๅใฏใฐใผใใใใใใฝใใใ ใใงใใ
ๅผฑใใญใใใใใใใใใฉใใใใฃใใช
็งใๆบ่ถณใใใพใงๅใ็ถใใฆ
ๆบ่ถณใใใพใง?
ใพใใใๆใใใๆใใซ็กๅถ้?ใใ
ไฟบใๆบ่ถณใใใพใงใงใใใใใ
็ฅใฃใฆใใงใใ?็ฅใใใ
ใใใใใใใใชใใญใ
ใใใชใใ
ๅใ
ใใ1ๅๅทฎใง่ฒ ใใใฎใใ ใค
ใณในใฟใง็ใฆใ่กฃ่ฃ ใใ
ใงใใใกใคใใฎใใคใใ็ใฆใกใใฃใจใชใผใ ใผใซใใฆ
ใใใชๅใใฃใฆใใใ ใใๆฅใฆ่ฆใใฆใฃใฆ่จ ใฃใฆใใฎใใใใ
ไฟบๅใฃใใใใญใใใใ ใญใใใใงใใใ
ใใฃใฆใ
ใใฃใฆใ
ไฝ?ใใใ
่ฆใใใกใใใฎใใใใ่ฆใฆใใใใฃใจใ
ๅใใฃใใใใใใฏใใ้ไธญใใพใใ
ใใฅใผใใฅใผใใฆ
ๆฌๅฝใซใงใใใ
ใใฃใกใๅใใญใ
ใฏใใใใใใจใใ
ใกใใใใไธๅใใใไธๅ็ก็ใงใใใใใ ใใซๅใฃใใใใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.