All language subtitles for Man.vs.Wild.S01E04.Mount.Kilauea.WS.goat.-eng-ar

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

اسمي بير جريلز.

خدمت في القوات الخاصة البريطانية ،

صعد إلى قمة ايفرست

وعبرت البحار الجليدية في القطب الشمالي.

الآن ، أذهب إلى أحد البراكين أكثر نشاطا في العالم.

الكيلو في هاواي.

ملايين تعال لرؤية الحمم

وكل عام خسر خمسين.

سوف أعرض لك كيفية البقاء على قيد الحياة.

أنا في منتصف المحيط الهادئ

الذهاب إلى جزيرة في هاواي

حيث جبل كيلوا نشط منذ عام 1983.

كل عام 2 مليون شخص

تعال وانظر هذه الحمم

مسحور مع سطوع الصهارة.

ولكن من السهل أن تضيع أو تؤذي. هذه البيئة العقيمة وخطيرة.

أضع نفسي في الموقف سائح فقد هنا

لإظهار كيفية البقاء على قيد الحياة.

كل ما هو مقصف وسكين وصوان.

في بضع دقائق الطيار سيتركني في البركان

نحن في منتصف العصر

وفي غضون ساعات قليلة يذهب الظلام.

طاقم فيلم سوف ترافقني

الأرض هناك غير مستقر للغاية على الأرض

لذلك أنا أسفل بحبل

أنا على وشك الرصيف حفرة غير نشطة

منحدرات أعلى بركان.

انظر الى هذا.

إنه مخيف جدا.

هذا البركان خطير بشكل لا يصدق.

قليلة متر تحت لي

هي بحيرة الحمم درجات الحرارة

فوق 1000 درجة مئوية

في حين أن إطلاق التربة

رائحة قوية من الغازات البركانية.

وجدت طريقة للخروج من هنا

والعودة إلى الحضارة.

لكن ماذا سيكون أفضل طريقة؟

سوف أضع فوهة البركان لتوجيه لي.

مجرد إلقاء نظرة على هذا.

انها مثل هبطت على السطح

كوكب غريب.

المشهد قاحل وتهديد شديد.

فمن السهل أن نرى لماذا يضيع الناس هنا.

إنها مجرد أميال وكم من الأرض مع لا شيء.

استطيع ان اقول بالفعل هذا سيكون كابوسا

هنا

إذا ضللت الطريق هنا

في محاولة لايجاد طريق إلى البحر

لأنها قريبة من البحر معظم هاواي يعيشون.

ما أعرفه هو أن هذا البركان يكمن في جنوب الجزيرة

وأن أفضل فرضية تجد الحضارة

هو الذهاب نحو البحر.

لذلك ، منطقة الشاطئ الأقرب في الجنوب.

سأستخدم الشمس كبوصلة.

إنه وقت متأخر بعد الظهر والشمس من الغرب

يعني أن الجنوب كن هنا.

الجزيرة لديها أكثر أو أقل 130 كم الطول والعرض

مما يعني أن البحر لا ينبغي أن يكون أكثر من 65 كم.

لكن هذا الطابق الأرضي غير مستقر صعب للغاية.

هنا ، تحدث غالبية الحوادث لأن الناس ينزلقون أو يسقطون.

إذا كنت تنزلق هنا يمكن كسر بسهولة ساقه.

سنين مضت، توفي أحد السياح هنا

عندما تبرد الحمم تحتها ، أعطى

تقع في نهاية المطاف في المحيط.

حتى لأكثر خبرة يمكن أن يستغرق ساعة

فقط للذهاب 1 كم.

كبريت يتم إنشاؤها بواسطة البراكين

وهنا سميكة للغاية.

انظر هنا. يمكنك رؤية الكبريت

من هذه الثقوب.

وهذه علامة على أنني على قمة تدفق الحمم.

في حوالي متر واحد تحتي.

قياس البراكين هذه انبعاثات الغاز

في محاولة لمعرفة ما إذا كان بركان سوف تثور.

يجب على أن أذهب.

هذا الكبريت لديك رائحة قوية حتى

والحصول غير سارة للغاية.

لديها طعم مرارة مكثفة والدخول في حلقي.

وهذا ليس لطيفا.

بكميات كبيرة، هذا الغاز يمكن أن يقتل.

من بضع سنوات تحطم مروحية

كان طاقم الفيلم عالقا في هذا البركان ، لمدة 3 أيام.

نجا فقط لأن استخدم القمصان كأقنعة.

هذا ما سأفعله

أنا بالكاد أستطيع التنفس.

هذا صعب.

رئتي تحترق مليئة بهذا الشيء

رهيب جدا.

كان بالفعل ينفد من الهواء ، لكن من هنا

الهواء يبدو أنظف بكثير.

لكني أحتاج لبضع دقائق للقبض على أنفاسه.

لقد تجاوزت بالفعل الكبريت

لكن الغازات هي علامة أن الحمم بالقرب من السطح.

هذا المجال كله يحصل الآن حار للغاية.

وأنا دائما أشاهد الشقوق الصغيرة

الذهاب نحو بحيرة الحمم البركانية هنا أدناه.

في هذه الثقوب في السطح إعطاء اسم "مناور".

تحتهم، هي الحمم

الأنفاق المتداولة المعروفة باسم "أنابيب الحمم".

درجة الحرارة هناك حوالي 1000 درجة.

إذا كان القشرة رقيقة التناسلية سيتم حرقها في ثوان.

ولكن هناك تحايل على منطقة مثل هذه

وهذا هو كيف يتم ذلك.

خفيف جدا اختبار مع الأحذية

وإذا ذاب التمهيد اقول ذلك حار جدا

حتى نتمكن من المرور.

سأحاول الآن العبور.

لكن طاقم الفيلم سيكون هنا في الانتظار

لأنه إذا حاولنا معاً ربما تعطي القشرة.

ها نحن ذا.

بدأت حذائي في الذوبان. انها حارة جدا.

ما نراه هو إذا تبدأ الصخرة لتليين

واذا حدث ذلك وأقدامنا تبدأ بالغرق

يجب أن نعود وحاول أن تتجول.

تمكنت من تمرير.

هذه الصخرة هي أقل حرارة.

لكن قدمي هي حرق ببساطة ، بعد ذلك.

لقد ذهبت بالفعل من خلال الجزء الأكثر سخونة حقل الحمم.

ولكن لا يزال يتعين علي العثور عليها الغذاء والماء.

في هذا المشهد القاحل ، والسؤال الوحيد هو أين.

درجة حرارة البركان ساحق.

الجفاف يشكل خطرا كبيرا فقدت السياح

هذه الحقول الحمم لا يرحم.

البركان ليس مكانًا جيدًا ليكون ، دون وجود شيء للشرب.

الحصول على قلق قليلا.

أنا بالفعل ينفد من الماء.

أعلم أننا نقضي ثلاثة أيام بدونه

لكن لنكون صادقين ، الآن ، بهذه الحرارة ،

لدي صعوبة تحمل في يوم واحد.

البركان يتلقى حوالي 300 سم من المطر سنويا.

لكن الحمم قوية جدا معظمهم يصل الجافة

والقليل من الماء سطح - المظهر الخارجي

يتبخر بسرعة في الحرارة على 30 درجة.

معظم الأمطار التي تقع مع فوهة البركان النشطة

تصبح ملوثة مع غازات الكبريت

تحويله في المطر الحمضي.

في هذه البيئة ، عدد قليل جدا من النباتات تنمو.

بمجرد أن ابتعد فوهة البركان

تبدأ في رؤية المزيد المزيد من النباتات.

حقول الحمم في كيلوا تم تغطيتها مرة واحدة

بغابة خصبة

وبعض من تلك المنطقة ، يبقى هنا.

وتسمى هذه هنا "kapuka.

وهي تتراوح بين المناطق الصغيرة الحياة النباتية

يصل مساحات شاسعة من الغابة.

لكن هل هناك فرص أفضل العثور على الطعام والماء.

واحدة من الصعوبات كل هذه المنطقة البركانية

هو أن هناك الأنهار أو الجداول أو البحيرات.

لكن أفضل فرصة العثور على الماء

سوف أكون هنا في الأدغال أو حفرة أو كهف.

ولكن سيكون من الصعب العثور عليها ايا كان

هذه النباتات كثيفة جدا.

انظر الى هذا. نظرة.

افوكادو.

وهذا هو الأفوكادو.

وهذه أخبار جيدة بالنسبة لي. أنا أحب الأفوكادو.

سأرى ما إذا كنت أستطيع قبض على بعض.

الأفوكادو تنمو الفروع العليا للشجرة

حماية الفاكهة ممكن الحيوانات المفترسة.

استطيع ان استخدم بعض من هذه الكروم

للحصول على ما يصل هناك.

فقط طويل قليلا.

وهذا ما أريد.

أنا جائع جدا سوف آكلهم هنا

لن أنتظر حتى السقوط.

أحاول أن أضع لأخذ السكين.

الآن فقط تأخذ هذا اللحاء.

الأفوكادو واحدة أفضل الأطعمة الطبيعة.

إنها مليئة بالسعرات الحرارية البروتين والدهون الجيدة.

هذا رائع. أنا فقط أحب الأفوكادو.

إذا من أي وقت مضى ... فقدوا في جزيرة صحراوية

هذا من شأنه أن يكون واحدا من الأشياء كنت آخذ معي.

والمايونيز ...

... والشوكولاتة.

مع معدة ممتلئة ، حان وقت الذهاب.

انا ذاهب نحو الساحل لأن هذا هو المكان الذي تجد فيه الناس.

اريد الوصول الى هناك في أقرب وقت ممكن.

لا أريد أن أقضي الليل في هذه الغابة.

كانت هذه هدية.

سأوفر واحدة لوقت لاحق.

ولكن لم يتم العثور على الماء.

في العام الماضي ، نجا سائح أسبوع ، هذا البركان

قبل انقاذهم.

أبقى على قيد الحياة عن طريق مص قطع المياه من الطحلب.

لكن ما أريد هو الماء.

مياه البحيرة تكون مياه راكدة.

والمياه الراكدة هو المكان المثالي للبكتيريا

أو قد تكون ملوثة عن طريق براز الحيوانات.

حتى أرى شيئاً ما أستطيع يؤدي إلى مياه الشرب المأمونة.

انظر الى هذا. هذا هو أنبوب الحمم القديمة.

في بعض الأحيان ، الحمم مرت هذه المنطقة

في رحلتهم إلى البحر.

هاواي ممتلئة من أنابيب الحمم القديمة.

الأنفاق التي نقلت مرة واحدة

حمم البركان إلى البحر.

بالنسبة لي إنه مكان حيث يمكن أن تتراكم المياه.

أين ذهبت منذ فترة طويلة الجزء العلوي من أنبوب الحمم.

هذا فقط انهار ، خلق هذا الثقب الضخم.

هنا أدخله.

ولكن يبدو أن في أربعون قدم.

سيكون محفوفة بالمخاطر ، لكني لإيجاد طريقة للسقوط.

أضع نفسي في الموقف سائح مفقود

على جبل Kilauea في هاواي

ليعرض كيفية البقاء على قيد الحياة والخروج.

أحاول الحصول على قديم أنبوب الحمم للعثور على الماء.

إنه فقط السقوط مع حوالي اثني عشر مترا.

هذه الاشجار هنا يدعى "ahea.

وما يحدث هو ذلك ينمون هنا على الحافة

وجذور هذه حتى ينمو هناك.

انهم يبحثون عن الماء والرطوبة.

ومن حيث المبدأ ، يمكنني استخدامها للنزول.

لكن كلهم ​​مغطى من هذه الطبقة من الطحالب

ما الذي يجعل هذا زلق قليلا.

أنابيب الحمم القديمة من هذا القبيل قد يثبت المواقع الخطرة.

مؤخرا رجل إطفاء أمريكي

نجوا من سقوط 30 مترا أنبوب بالقرب من هنا

عملية إنقاذ.

ما هو صعب هنا هو رؤية الجذور الميتة

وتلك التي هي على قيد الحياة.

علينا اختبارها أولاً

قبل أن نضعها كل الوزن لدينا.

هذا زلق للغاية.

من الصعب التمسك بها.

م عطشان لكنني أعلم أنني لا يجب أن أشرب

أول لقاء الماء.

هناك الكثير من الرطوبة في هذا الكهف.

لكن الماء نفسه قد تكون ملوثة

لأنه في كثير من الأحيان الحيوانات تقع في هذه الثقوب

يموت في النهاية.

ما أريده هو أن أجد الماء الجزء السفلي من هذا النفق

أين أنا متأكد انها نظيفة.

ولكن قبل الذهاب إلى مزيد من

بحاجة لجعل الشعلة.

المكسرات من جوز الكستناء غنية بالزيت النباتي

وحرق بسهولة.

هنا هو جدا الجوز والكستناء.

والجوز يجب أن يكون هنا مكان ما.

سكان هاواي الأصليين استدعاء "candlenuts"

استخدامها لإلقاء الضوء منازلهم.

أن الحاجة للقيام به هو فتح هذا الجراد

حجر هذه

أعطهم جولة

وهذا ما أريد حتى الجوز.

لجعل الشعلة ، سوف عصا المكسرات على العصي الحادة.

الخشب الأخضر يعمل بشكل أفضل لأنه لا يحرق بالسرعة.

ماذا أفعل الآن هو ثقبها مع هذه العصي

وجعل نوعا من ... المكسرات سيخ

سوف يحترق ببطء.

ما تفعله هو الدور أول القمة

ثم اذهب حرق صعودا.

وكل يجب أن يستغرق حوالي 5 دقائق.

وبالتالي، إذا وضعت خمسة على عصا

لقد كدت نصف ساعة من الضوء في هذه الأنابيب.

واحد هو بالفعل.

وهذه الشعلة الصغيرة له غرض آخر

يمكن أن ينقذ حياتك.

هذا سوف نفعل أكثر من أعطني الضوء في أنبوب الحمم.

ما سوف يجعل أيضا لتنبيهني حول المستويات

ثاني أكسيد الكربون في الداخل. سوف تعمل قليلا

الكناري في منجم.

واحدة من الغازات المنبعثة من البركان هو ثاني أكسيد الكربون.

انها غير مرئية ، عديم الرائحة وبكميات كبيرة

مميت.

إذا ذهبت من خلال جيب الهواء نشبع

ينطفئ الضوء وهذا يعني أنا بحاجة إلى مغادرة بسرعة.

خلاف ذلك ، أنا خنق.

نشبع ليس الخطر الوحيد هنا.

انا 12 مترا تحت البلاط

ونفق مثل هذا ، قد يكون هناك انهيار أرضي.

وبالتالي، الطريق الأسلم للمشي

على وجه التحديد على طول جدران الكهف.

في بعض الأحيان ، الحمم تعميم في جميع أنحاء المنطقة.

يمكنك مشاهدة هذا كانت ساخنة جدا هنا

التي أحرقت جدران الكهف ، تقريبا مثل السيراميك.

هناك ثقب آخر حيث كان يجب أن تعطي الصخرة

كالثقب الذي دخلت من خلاله.

لكن لا يوجد ماء هنا استطيع الشرب.

لذلك ، يجب علينا الاستمرار على المشي هناك.

مجرد إلقاء نظرة على هذا. يمكنك أن ترى أن هذه الجذور

تنمو هناك وهي مليئة بالرطوبة.

يجب أن تكون كافية لملء تماما بلدي الكانتين.

مياه الأمطار تمكنت من المرور عبر الشقوق

الجزء العلوي من أنبوب الحمم.

والآن يسقط من الجذور.

الأهم هو أن هذا الماء يتم تصفيته وهو نظيف

وهو جيد جدا على الأرجح لتكون جيدة لتعبئتها في زجاجات

وتباع في أي مطعم.

كل ما عليك القيام به شغل.

لا يمكن الانتظار لشربه.

ممتلئة بالفعل.

هذه المياه نقية جدا. مياه بركانية حقيقية.

حان الوقت العودة إلى السطح.

هل سمعت ذلك؟ اسمع ، اسمعي

ليس لدي فكره ماذا كان هذا

لكن من الأفضل أن نغادر هنا

هذه الأنابيب الحمم القديمة أماكن خطرة.

حان الوقت للخروج من هنا بسرعة.

أنا أنبوب الحمم القديم للمياه.

لقد وجدت مشكلة واحدة فقط.

الضوضاء جاءت من هنا.

أنا متأكد من ذلك هذه الحجارة لم تكن هنا

دخلت.

هذا هو السبب في هذه الأماكن خطيرة للغاية.

نظرة.

اريد الخروج من هذا النفق فى اسرع وقت ممكن.

أقرب مخرج هي الحفرة التي رأيتها

دخلت.

هذا هو المكان الذي سنذهب

قبل أن يكون هناك آخر انهدام.

هذا هو الثقب حيث أنا عندما كان أسفل.

لكن الصخرة شبه عموديّة.

تسلق هذا يكاد يكون من المستحيل بدون المعدات المناسبة

وليس لدي شيء.

لكن يوجد طريق.

جذور جوز الكستناء أسفل الحفرة أدناه.

يمكنني استخدامها في محاولة للخروج من هنا

ولكن هذا سيكون ... سوف يكون زلق

وآمل ذلك ساعدني هنا.

الآن أنا لمواصلة مساري.

أحاول الوصول إلى الساحل ولكنه غير سهل.

هذا شمس الظهيرة حار للغاية

وكما لا تزال عالية جدا من الصعب جدا اتباع الخيوط

لا سيما في هذه الغابات مع أشجار طويلة جدا.

الشعور رهاب خانق جدا هنا.

أنا فقط أريد أن أجد الآن منطقة بلا أشجار.

عندما تجد المقاصة أستطيع أن أرى الشمس

يمكن استخدام الظل الشمس لرؤية الاتجاه.

لكن في هذا الكثيفة هذا مستحيل.

فجأة ، أرى المقاصة.

الآن يكون أسهل بكثير انظر الطريق إلى الأمام.

لكن هناك مشكلة.

لم يعد بإمكاني استخدام الشمس كبوصلة.

الشمس الآن يكتنفها الغيوم

مما يعنى لا أستطيع استخدامه لتوجيه لي.

لكن ماذا أفعل هو استخدام الريح.

رياح المحيط الهادئ ضربة في نفس الاتجاه.

لماذا البحارة أعطاهم هذا الاسم.

الرياح التجارية تهب دائما تقريبا من الشمال الشرقي.

وبالتالي، إذا كنت تشعر بهذا الجانب

وانتقل إلى هذا الجانب هذا يقودني إلى الجنوب

إلى الساحل.

على هذا الخط ، والمناطق المدارية يسقط الليل سريع جدا

خصوصا غابات مثل هذا.

لذلك ، أجد مأوى

قبل الظلام.

واحدة من أسهل الملاجئ وأسرع لبناء

في حالات الطوارئ ، هو مأوى مدعوم.

أولا ، أنا بحاجة إلى أرضية لا النباتات.

واحدة من أهم لصنع مأوى

هو الحصول على موقع جيد.

يبدو أن هناك مقاصة. لنرى.

في الواقع ، هذا الموقع ليست جيدة جدا.

تستطيع أن ترى بوضوح أن شيئًا ما حدث هنا.

في الحقيقة يجب أن يكون ... كن خنزير بري.

الخنازير هي خطير للغاية.

لديهم مخالب حادة والدفاع عن أراضيهم

باي ثمن.

لدي للبحث في مكان آخر.

انظر هنا. هنا سوف تكون ممتازة.

الطبيعة هنا فعلت كل العمل بالنسبة لي.

في هذه الجزيرة ، لا توجد العناكب أو ثعابين سامة

لكن هناك حراس ، العجائب والبعوض.

وأنا لا أريد أن أشارك سريري مع أي منهم.

قبل بناء السقف بحاجة إلى جعل السرير.

هذه النباتات الميتة سوف تتخذ لجعل مرتبة جيدة.

وعلى الرغم من السقف يبقيني جاف

هو ما يبقيني دافئًا.

هي الأرضية المفقودة معظم حرارة الجسم.

حسنا ، أنا الآن البدء في بناء الهيكل.

هذه السرخس العملاقة سوف توفير غطاء مثالي.

من خلال جعل الجزء الأول بناء وترتفع

أي مطر يسقط تسير في الجانبين

ليس من خلال السقف.

أنا فقط سوف ينتهي بهم مع هذه هنا وهذا سيمنع

هبوط المطر التي بدأت حتى الآن في الانخفاض.

وهذه واحدة من الحالات النادرة أن توقيت المطر

هو في الواقع مثالي.

ما أحتاجه الآن هو العثور على الخشب للنار.

اشعل النار مهم جدا.

ليس فقط للحرارة ولكن أيضا لدرء الحشرات.

البعوض من الغابة لا هوادة فيها

مسافة الدخان سوف يبقونهم في الخليج.

على الأقل، لبعض الوقت.

المطر في نهاية المطاف محو نارتي

لم تكن ذكية جدا جزئي

دعونا يحدث لكنني غلبت للنوم لمدة نصف ساعة

وهذا يعني ذلك الآن البعوض

هي الانغماس

والآن أنا فقط أن تؤكل حية هنا.

ليس الليلة سيكون لطيفا جدا.

وأن نكون صادقين ...

فقط أريد أن أذهب للمنزل.

إنه الصباح على جبل Kilauea.

قدماي هي معاناة.

لا بد لي من وجود فقاعات عبر حقول الحمم البركانية.

لكن يجب علي الاستمرار في الحركة.

استمع. استمع.

هل النحل.

يمكنني بالتأكيد سماع النحل في مكان ما

واذا وجدت الخلية والحصول على العسل

سيكون رائعًا.

العسل مليء بالسكر مثل الجلوكوز والفركتوز

والتي سأفعلها الطاقة للاستمرار.

نظرة. هناك.

نظرة.

انظر هناك. يمكنك رؤيتها هنا

مجنون تماما حول تلك الشجرة.

العديد من خلايا النحل في هاواي كانت مستعمرة من النحل الأفريقي.

وهذه أكثر عدوانية من الأنواع المحلية.

إذا كانوا من النحل الأفريقي

هذا يعني مشكلة كبيرة.

انظر ، لا أحب ذلك لا شيء من هذا.

هذا سوف يكون ...

... سوف تقطع بالتأكيد في كل مكان

إذا حاولت الاستيلاء عليها.

أحتاج إلى خطة أخرى لتحقيق هذا العسل.

الأفضل لتهدئة النحل الغاضب

هو مع الدخان

وهذا كيف يتم ذلك.

هذا ما أبحث عنه.

هذه الأوراق من مونستيرا.

ما أفعله هو تأخذ اثنين من هذه الأوراق

سوف تأخذ أيضا كومة من العشب الجاف هنا

حسنا ما أريد القيام به مع ذلك

هو وضعه هنا ولفها بضيق

لفه ...

قبل أن أقلبها ، أفعل نوعا من القناع.

سوف استخدم هذا قميص مرة أخرى

وهذا سيمنعهم على مقربة من أنفي وفمي

أو الأذنين.

حسنا

هذا هو بالفعل القيام به لتكون مضاءة.

الآن فقط سحب فوق هذا

إلى الأعلى هنا.

عن طريق الضغط عليها بشكل جيد 'م الحد من كمية الهواء

الوصول إلى الفروع.

سوف يحرق ، وجعل الدخان لكنها ستخلق لهب.

أولا ، أحتاج جلب الدخان

تحاول تهدئتهم قليلا.

رائحة الدخان يسبب لهم العودة إلى الخلية

تغذية بفارغ الصبر على العسل.

عن طريق أكل العسل ، يصبحون أكثر هدوءا

وأحصل على أقل من المحتمل أن يكون للعض.

حسنا انا اعتقد انها جيدة.

فهمتك. ممتاز.

أفضل عسل هي أنها لا تسوء أبداً.

حتى عندما وجدوا الاهرام

كل شيء كان القيام به هو إعادة تسخينها

ومرة أخرى صالح للأكل.

انها نقية جدا.

شكرا النحل.

أعطاني العسل قدر كبير من الطاقة

لمواصلة المشي.

الساحل لم يعد كن بعيدا.

انظر يا شباب. المقاصة.

كان مقتنعا بعد هذا المقاصة

سوف ترى الساحل والبحر و شاطئ هاواي الجميل مع أشجار النخيل.

لكن بدلا من ذلك ، هذا فقط.

انها غير مشجعة جدا

أن نكون صادقين، أنا منهكة من البركان.

أخرج من هنا وبسرعة.

انا ذاهب الى الجنوب نحو البحر

حيث آمل أن أقابل الناس.

المحيط لم يعد يستطيع على بعد عدة كيلومترات

لكن في طريقي ، هو حقل حمم ضخم

وعبوره سيكون بطيئا بشكل مؤلم.

الحمم تتوطد بطرق مختلفة.

تم تشكيل هذا الجزء عندما الرماد الساخن

سقط على جانب البركان.

تبرد بسرعة تشكيل هذه الصخور

حاد للغاية.

أحتاج إلى خطة أخرى.

سوف أكون ممزقة

تحاول السير هنا.

سآخذ الحذاء ومعرفة ما إذا كان يمكنني استخدام نصف

كقفازات.

دون أي حماية لن يترك لي الكثير

عند الخروج هذا المجال الحمم.

ربما هذا سوف يساعدني لاستخدامها كقفازات.

يمكنك أن ترى كيف يكون هذا حادًا.

انظر الى هذا.

تمزيقهم فقط للقيام بذلك.

هذا هو السبب في أنني بحاجة الحماية.

شكرا للاله.

كان الأمر مريعا.

سأقول شيئا واحدا. لقد رأيت العديد من الأراضي البرية

لكن هذا يجب أن يكون الأسوأ من كل شيء.

في السماء فوقي هو أول دليل

هذا يخبرني أن المحيط ليس بعيدا.

نظرة. هذه الطيور هي Koa'e kea.

انها علامة جيدة. هم طيور البحر

وهذا يعني ذلك أنا بالقرب من الساحل

الطيور تطير عاليا يعني أن

هي الطريق إلى البحر لإطعام أنفسهم.

كل ما عليك القيام به هو اتباعها.

لكن الطريق مسدود من خلال صدع كبير.

هي سبب هذه الشقوق الزلازل العديدة

هذا الطاعون في المنطقة.

آخرون هم أنابيب الحمم القديمة التي أعطت تماما.

انظر الى هذا. نظرة.

تستطيع أن ترى أين الحمم انخفض بواسطة هذه الثغرة.

فقط تخيل درجات الحرارة هناك حاجة لإذابة هذه الصخرة.

الذهاب من خلال هذه الشقوق الهشة قد يكون خطيرا.

لكن هناك طريقة للقيام بذلك.

في بعض الأحيان هناك هذا النوع من الجسور الحمم

وبالمثل نرى جسور الثلوج

أكثر من الشقوق في الجليد.

لكن ان تكون جدا الرعاية من خلالهم

لأن لا أحد يعلم ما هو صلب وما هو جوفاء تحتها.

هذه الفجوة هنا كبير جدا.

المحتمل تشكلت من قبل زلزال

لكنني أحصل طريقة لعبورها

وأنا أتحدث إلى هناك. لكنه غير ممكن

يمكنني تخطي هذا.

وبالتالي، أو ابحث عن جسر آخر من الحمم

أو سأضطر إلى النزول ثم يصعد الجانب الآخر.

أعتقد أنني سأحصل هذا قليلا الى هنا.

هاواي هي واحدة من مناطق هذا الكوكب المزيد من النشاط الزلزالي.

هنا فقط ، بدلا من أن تكون الناجمة عن الحركة

الصفائح التكتونية سببها الصهارة

التي سوف تعمل داخل البركان.

هناك ما لا يقل عن 20 زلزال يوم على هذه الجزيرة.

والزلازل ليست مفتوحة فقط الشقوق وكذلك الإغلاق.

لذلك أنا لا خذني كثيرا هنا

يبدو أنني أرى هناك طريقة للخروج من هذه الفتحة.

جدران هذا الشق تتكون من الرماد البركاني

هذا لا تقريبا لا قبضة.

من الضروري أن أختبر كل حفرة أضع فيها قدمي.

وهذا ما كنت أبحث عنه.

البحر.

وتلك السحابة الضخمة من الدخان حيث الحمم التي كنت عليها

يتدفق إلى البحر خلق هذه السحابة الضخمة.

لقد وصلت إلى البحر لكن هذا مكان خطير للغاية.

تلك الغيوم هي كلوريدات الحمض

هذا الشكل عندما الحمم الساخنة تصل إلى البحر.

فهي تآكل للغاية وإذا كنت أتنفس

مميتة.

كل هذا الموقع رائحة مثل مختبر الكيمياء

هذا أي شيء لا تعمل أي أفضل.

الساحل ممتلئ البلدات الصغيرة و

ومن حيث المبدأ سوف يجد الناس بسرعة.

لكن من المهم التأكد الطريق الأسلم.

لو كنت هناك، يبدو أن يجد

المزيد من طائرات البخار ، لذلك سأحاول أن أذهب إلى هنا.

تدفق الحمم تصب في البحر

هو ببساطة مذهل.

لكن يجب أن أظل أكبر مسافة ممكنة.

حتى الاجتماع الذي كان يبحث عنه.

نظرة. هل يوجد مبنى وبعض الشاحنات؟

وانها مثل هذا الارتياح العودة لرؤية علامات الحضارة.

أغادر الآن بفائق الإحترام

قوة الطبيعة وهذا البركان.

وبدون شك ، هذا هو واحدة من أكثر التضاريس صعوبة

أين كان. ولكن بالنسبة لي

هو أكثر من مرة للذهاب الى المنزل.

رحلتي انتهت تقريبا.

هناك عدد قليل جدا من الأماكن حيث لدينا اتصال

مع القوى الطبيعية التي تشكل كوكبنا.

و بالتأكيد هذا يترك لي

شعور كبير من الإعجاب.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.