Original subtitles

Изкарайте ги!

Този американец дойде да оскверни земята ни...

... и изкореняване на исляма.

Днес ти й показваш съдбата...

...което очаква онези, които биха осквернили името на пророка,

благословено да е името му.

върви

американци.

побързай

Върви на майната си.

какво искаш

Уау, уау...

Хубав начин да поздравите стар приятел.

Хей приятел.

Наречете ме пак така

и ще ти отрежа члена.

какво по дяволите правиш

Търся оръжия.

Тази пратка е одобрена от висшето командване.

Сър, не получихме съобщение.

Получавате ли съобщения?

Дори не можеш да четеш!

Вземете ги и ги върнете обратно.

Ако счупиш още една бутилка,

Ще ти взема шибаната глава!

Добра поличба?

Никога не е добре.

Мисля, че майка ми беше циник.

благодаря

Боеприпаси!

Още боеприпаси!

побързайте! Боеприпаси!

Още боеприпаси!

Жената има дух.

Това е за възхищение.

тръгвай

Мога да се защитавам.

Опитах се да ги задържа тук.

Нека талибаните ги преследват.

Шейх ал Шимиали, позволете ми да ви помогна.

благодаря

Щяха да ме убият.

Сложи шейха в колата.

защо ми помагаш

Казват, че съм вашият духовен водач.

Никога не сме се срещали.

Но ти познаваше родителите ми.

Ти се ожени за тях.

направих ли?

Вие го направихте.

Можете да се измиете тук.

благодаря

Вашите родители, как се казват?

Майка ми и баща ми?

да

Афхак и Мохамед Васик,

за съжаление вече не е с нас.

много съжалявам

Говореха за теб...

преди да умрат.

- Аз? - да

И аз те чаках.

Избрах си булка.

ах За мен ще е чест.

Нека ти помогна.

защо го правиш

Ако Аллах не ми даде отговори,

Търся ги в кафето си.

За брака с това момиче?

не

За вас.

...те призовават Аллах, своя Господ. „Ако трябва да ни дадете дете.

Със сигурност ще сме сред благодарните”.

благодаря

Нямаме нужда от цялата церемония.

Просто кажи, че сме женени.

съжалявам

Баща ми беше религиозен.

Талибаните са набожни...

но те сключват сделки с дяволите.

Обичам страната си повече, отколкото обичам Аллах.

Просто кажи, че сме женени.

...Вие сте женен.

благодаря

Сега за осъждането на родителите ми...

не...

ти направи,

...и те бяха екзекутирани от талибаните.

Ето защо се заклех, че ще умреш от ръката ми.

не...

Това е фалшиво.

И това в чантата.

Доведете всички жени в кухнята сега!

Наредете се!

движи се!

чакай!

Влезте в опашката.

Покажете лицата си.

Радвам се да се срещнем отново...

Демон.