Original subtitles

It was a wonderful three days

They have not been

and then

So what?

Let's stay together

sometimes when

You were already asleep, I was left thinking

that I have never been one to betray

And I'm not one to lie.

And I didn't understand, well no, I don't understand

What don't you understand?

How did I get here?

at what point

I've stopped being the person I used to be

i Saw the Road

looking for a Way

not anymore

hello good morning

sorry

Do you know what private property is?

Yes, of course, my dog ​​got loose.

Dogs must be kept on a leash and muzzled.

I'm so sorry, feel less and

and think with your head

Did you know that every chance encounter is a date?

Excuse me, but every chance encounter is a date.

This is not an encounter, it's an incident

And by chance, nothing is the result of a rude person.

Would you mind leaving, please?

Come on lion, come on

title

before love

before love

before love

a little more

I think this is perfect

The piano is a beautiful instrument, yes

who knows how to play it

Enjoy it, ma'am, thank you.

You can talk

Yes, they just brought it in.

It is beautiful

He doesn't listen, what I don't understand is the gift

Well, I don't know where from

You bring that up, my mother forced me to study piano

Of course I like it, um, thank you

No, no, don't worry, um, we'll talk later

Yes, yes, yes, I'm listening.

But I'm only going to tell you one more time.

The building is being sold as is.

The price is what it is, period.

very good

Well, I spoke with his partners and he told me

bye

Your dialogues never leave a gap, darling.

in business

the only gap that can exist are the

zeros to the right

And speaking of gaps

Do you know anything about the new neighbors?

Yes, they are a married couple like us.

What does it mean, like us?

Well, they don't have children.

And how do you know?

one

because her assistant is a friend of ours

Anyway, I don't think they'll last long as neighbors.

Why not? Because they rent.

Oh, I've heard that he's a famous specialist.

who worked in a New York hospital

specialist in what

in horrible blood diseases

And what is she doing? Nothing, absolutely nothing.

Well, he spends the day at the pool

Nobody is what they seem, Sara, the scripts teach that.

That woman is what she looks like, Julio.

I'm telling you.

Did you know that music generates endorphins?

And endorphins boost your immune system, I know.

Play something, darling, I'd love that.

Oh, what's something playing?

then if

If I can ask you for something in return

Sure, ask for whatever you want.

I want to have a bone marrow biopsy, not Lisa.

I'm not going to give you an invasive and unnecessary test

Carlos, I'm asking you please

I can't stop thinking about it

Ah, I'm starting to have insomnia again.

Then take one of the anti-anxiety medications I prescribed for you.

Is it so hard for you to give me the damn puncture?

Is it so hard for you to accept that you're in remission?

Remission is not the same as being cured

Remission means you are free of the disease

which is no small thing

Your blood is clean, it's normal, honey.

i guess

I think the neighbor

It could be the solution to our problem

I've lost Julio

You didn't say

He is a doctor who works in New York, yes

Well, there must be something at the hospital where he was.

a fertility specialist

i guess

and like medicine

In New York it's several steps ahead of here

surely they can

to give the reason for your miscarriages

And what do you propose?

I propose that we invite the famous doctor and his wife

to eat and ask him to recommend someone

I love you

Look, look, look at that, let's go

let's

little by little

Leo

hello good morning

You can stay there, yes

Not still, what are you doing?

I've come to teach you what

that wears a leash and muzzle

Okay, okay, now you're an intruder, but a more civilized one, yes.

And being civilized is a huge strain on my neurons.

because I consider myself

a rebel without a cause

You sound more like a huge egomaniac, sorry.

no no no on the contrary no no no

No, no, no, I don't consider myself an unimportant person.

Yes, I'm not famous.

No, I'm definitely not a genius, eh eh eh.

for driving

about bringing the dog on a leash and with a muzzle

I want to imagine that it's a way of apologizing, yes

Apologies accepted

And I also wanted to invite you and your husband

invite us to lunch tomorrow

Saturday or Sunday, whichever you prefer

I'm sorry, but I don't understand the reason.

We're neighbors

Oh yes, my wife and I would like to welcome you.

Oh, um, I didn't know there was this custom in the area

It's my own invention

invention of what of what

I think the issue isn't being given the importance it deserves.

It's not like you never know when you might need help.

Who has the neighbors closest to them?

Although we have to be careful with that because the neighbors

They're like parents

that one does not choose them

and they can give you unpleasant surprises

Or very pleasant surprises, you never know.

Um, this rice pudding is really good, huh?

Julio did it seriously

Well, it's the only thing I know how to do.

My late grandmother taught it to me.

Well, congratulations!

Because making rice pudding is not easy, is it?

Well, we've already talked about food.

that the same architect designed the houses for us

We could get a little more personal

Um, just kidding.

No, but I did want to ask you, Carlos.

for your work

Because I imagine it must be very hard, right?

Well, on one hand, yes, it is.

But come on, mine is absolutely a calling.

I imagine that must be a source of satisfaction too.

to be able to prolong people's lives

I prolong mine

Well, well, the truth is that the dice fell in our favor.

So what does that mean, um, so that

a treatment

For it to work, many combinations have to occur.

combinations um

That's how the patient's own genetics work.

how does it respond to the medication, and whether it can be applied or not?

immunotherapy, in short, many things

Well, in the end, luck is everything, isn't it?

Even in a romantic relationship, you need to have luck.

Why do you have to cross paths with that person?

indicated at the right time

I did it for us

That was our case, yes.

How did you meet in Amsterdam?

It was a rainy day

I went under an awning and the passerby looked at me

and offered to let me continue with him under his umbrella

So here we are

combinations

a very romantic combination

Yes, and what do you do for a living, Sara?

I work in investment banking

She's a partner in the company and a financial whiz.

And you, Julia, I write

Are you a journalist? No, I don't write.

film scripts

Oh, you're a screenwriter, huh? That's great!

But you can make a living from that.

No, I say that because she has a scholarship.

I gave him a scholarship, but because

I think it has

talent and one day he'll end up winning an Oscar

I also have a scholarship

Well, honey, what you have isn't a scholarship, no.

No, Elisa.

He had to drop out of his studies

Because, well, it took him a while.

recover from the side effects

from some rather strong treatments

And what did you study?

haute cuisine

Now I'm a little embarrassed about the rice pudding.

Don't let her give it to you.

that the rice we creamed is difficult

This is what the

cook who had the most potential of her entire graduating class

according to what they said

I'm sure she's going to be head chef

of a 5-star hotel

come on, I don't think so

why not

Well, I don't know if I have the

the same enthusiasm as before

I'll help you, no, no, thank you

Something you've written has been turned into a movie

Yes, a 7-minute script

What was it about, what is called heightened terror

But it was a colossal box office failure

If you want to see horror

You need to go to an intensive care unit.

You've been there three times

In one of them my heart rate was at 50

And my peak blood pressure is 6, wow!

It was like someone was erasing you

neurons neuron

You look very powerful now

That's a good comment.

sexist yes no no eh it's that I came to you

giving and you do it with enviable energy

well sometimes

deal

to do some things as if it were the last time

You know, and it can all be done this way

I guess the secret is doing what you love

and nothing more um

It's easy to do that all the time, isn't it?

You're talking about your illness

say yes or no

Well, you could be talking about your marriage.

Are you trying to figure out if I am 1 person?

dissatisfied? No, no, no, it's professional curiosity.

because you never know

which might be useful for what you are writing

But we've already...

Oh, after the rice pudding.

Me and the coffees are almost ready. Me coffee

Yes, but really

I won't be able to eat anything else

You don't like macaroni? I love it!

Don't you think they're a bit of an odd couple?

Um, I don't know why you say that.

Well, because she

She really likes to attract attention, July

In contrast, he is an eminence who knows how to be and how to conduct himself.

without needing to attract attention

Well, let's see, sometimes he thinks

He is a gentleman

And he has also been very generous.

recommending us to the best

New York fertility specialist and more

He said that tomorrow

He's going to call her to tell her that we're friends.

You think that's not enough

all good

I thought my neighbor was an intelligent woman.

Although, well, a bit stiff, yes.

He's more entertaining

entertaining um

I thought it was a meva

ha ha why

Well, I don't know.

I don't see him as having much personality.

And he seems like the typical guy who lives off his story, you know.

Well, having a vocation like yours is no small thing.

It bothered me that you said you were

scholarship recipient, why did you say that, no, honey

Being on sick leave is one thing, and being on sick leave is another.

scholarship and you are a wonderful cook

Yes, that's why you don't like anything I cook.

What are you saying?

But you know I'm a boring eater

Would you take me, for example, to eat at a Japanese restaurant?

never, that's why

The furthest I go is Galician-style hake

Carlos, what?

I don't know if I have a body or not

I think my hormones are still a bit off.

Well, look at that.

which I don't think has anything to do with your hormones

your lack of desire

And what does that have to do with your head, honey?

Maybe if you didn't insist so much

So it's my fault, isn't it?

no

Just let me go a little slower

Yes, of course.

characters

characters

desire

www.freudex.xyz

I feel bad taking it apart, what's wrong with it?

The base of the tartare is marinated avocado and mango.

Okay, try it.

one

that

It's delicious!

one

It's being 1/1 time glorious

First times are overrated

The second ones are usually better

I like that theory.

Try it now

one

Much better with citrus.

And what were you writing about?

a love story

If I want to write something different, perhaps that's why I'm here.

stuck, well the advantage is that

that your scholarship does not depend on delivery deadlines

Scholarships are like a lead life preserver; they're bartering.

One gives what the other doesn't have

That's true, but what about bartering?

There's always something missing.

Everyone is always missing something, that's life.

wouldn't you like it?

live an experience that will lack nothing

What does it matter what I want, I mean

It doesn't matter what we want because in the end

We are microscopic particles in the Universe, ha

I'm serious, look at it if you put it into perspective.

what is our life

compared to the duration

of the 13 billion years of the Universe

A no, life has no meaning.

Yes, it does have it, but maybe it only has one.

survive

Survive one more day and that's it

I hope there will be a second time

Thanks, sometimes I start cooking and

And I'm missing the guinea pig, sorry.

Ma'am, I'm going to the supermarket

has the list of what is needed

Yes, Paloma is on top of the piano, thank you.

Have you ever jumped into a pool fully clothed?

Never, but it's every child's dream.

Swimming pools were never my thing

I believe that to be a writer you have to be

brave and do bold things

Thinking bold thoughts is one thing, but thinking bold thoughts is quite another.

It's about doing them, we're going to jump

I prefer not to do it

Let's jump together

one

to the count of 3 1 2

ah

Why haven't you jumped?

why

what's happening

that you don't know how to swim, no, no, no, that's not it, that's not it

that scares you

This scares me.

Just kidding, no.

that you are like a miracle

Hello intruder

What is that, my uterus?

I'm sending you all the tests we've done.

to the New York specialist

Can you imagine if he asks us to go?

No, if you need more tests we'll do them and send them to you

I'm talking about in vitro fertilization, for example.

But you don't need to travel for that.

You said it yourself

Medicine is more advanced in New York.

Yes, but I said it.

thinking about a diagnosis

because it is needed

a diagnosis in order to cure someone

Honey, don't you realize how excited I am?

Yes, I know.

Maybe we'll finally achieve it

Yeah

No, no, stop, wait, wait.

Wait, wait, wait, don't stop, no, no, no.

oh darling

I couldn't stand it

I'm sorry

first

no problem

What have you lost, screenwriter? You're alone, yes.

I came to tell you that I couldn't sleep last night

You shouldn't overdo it with sex

It's not that, it's just that I can't stop thinking

in the kiss you gave me

What a kiss! No, don't exaggerate. No, I'm not exaggerating, it was a kiss.

special

It must be because I felt sorry for you.

pity

Yes, you looked like a

You looked like a lost child

Well, I was lost because I was excited.

You have a screenwriter's mother

What you're saying sounds almost like it's true

The screenwriter isn't talking to you

I still think you're afraid of water.

Now you believe me

the

Stop looking at me like you're hypnotizing me

Nobody kisses me

You kissed me without my permission.

Well, but the reasons were different.

I told you, yes, yes, I felt sorry for you and

You just kissed me like you wanted to sleep with me

I don't think you kissed me out of pity, ah

were you curious

that at the very least.

the kiss

turning point

Honey, I forgot to tell you

that the specialist

He has asked us to undergo genetic testing.

from my eggs and your sperm

No, no, no, I hate those kinds of tests.

Let's see in my case

It's annoying, in yours it's just a powder

It's not just a quickie, but with a condom.

uncomfortable and bulky

Well, now they're finer, Julio, and how do you know?

Well, because they gave me two at the lab.

You are unstoppable

Well, we want a baby, right? It is what it is.

pass permission

Well, welcome, thank you, thank you

Come in, come in, thank you for coming, congratulations

Congratulations! Oh, they're beautiful. No, it wasn't necessary.

thank you

Go ahead, go into the kitchen and sit down there.

Oh, and thanks for coming.

You know that our friends

They're in Madrid, so thank you very much.

Thank you for inviting us

I've loved birthdays since I was little.

Oh yes, well fantastic

I've prepared this Valdepeñas, I hope you like it

Tempranillo and Garnacha is crazy

Thank you very much, please.

And why did they come to live here?

Well, because Elisa and I

We needed to be alone for a while, right, love?

We came because Sara

He saw an opportunity to do business.

although we have a

A lovely little apartment in Madrid is waiting for us, oh yes!

Yes, we have a house in Madrid.

Since I was little I've lived in houses with gardens and well

excellent

Yes, I, on the other hand, grew up in a really ugly ground floor apartment.

and and

good love

Here we have this work of art

90% cocoa, what does that mean?

It does not obstruct the arteries

antioxidant I

And this means it rejuvenates

What more could you ask for? I promise it'll be good, haha.

Well

At your age, you can still ask how old you are turning.

I don't think it's that important

not those that one fulfills, but those that

Luckily, he still has many to fulfill

Honey, we're celebrating!

Those thoughts are worthless.

We must try to be

be optimistic and do not call for misfortune

No, I say this because

The origin of birthdays comes from celebrating

that the person who is having a birthday

She is alive for another year and can be with her family.

That's nice, um

and a little pessimistic, no

Well, I'd like to think it's more realistic.

But maybe that's true, huh? Because one

you never know your own expiration date

And thank goodness we don't know, darling.

Carlos says that when he calls her

When a candle goes out, the atoms don't go anywhere.

that afterwards there is nothing

Well, I'm not saying it, science is saying it today.

Because that can change, you know.

Let's see, we have information in our heads

But I believe that consciousness goes somewhere, doesn't it?

That would be like talking about Buddhist reincarnation, wouldn't it?

I wish

Well, for me it's all much simpler.

I am Catholic, so I believe in one God in heaven and

Purgatory and hell, look, I'm a good person.

So I'm sure I'll end up in paradise, oh well.

Well, let's go straight to paradise.

Wait, wait before you blow

Remember to make a wish

or three, like they do in Argentina

He who asks for the most gets the most.

One is enough for me

Don't open your eyes, no, I won't open them, trust me

Carlos, this is as far as I can go.

No, no, I'm not opening them, don't open them, okay?

Okay, position yourself here, one step further over there

But give me your hand, don't open them, okay? I won't open them.

You can open them now

Carlos, uh-huh, wow

It's beautiful

Yeah, it's amazing!

already at the level of technology

It has everything and most importantly

It is very safe on the road and very reliable.

I love

But it wasn't necessary, I already have my convertible.

Damn Lisa, well I haven't bought it yet.

You know, I've rented it for a year, so you can try it out.

And if you don't like it, well, we won't renew it, period.

thank you

Very smart not to have bought it

because they lose their value immediately upon leaving

from the dealership

You know, honey.

I'm thinking about it and

I don't quite understand

I don't understand your reaction to the gift, well, it's that

My convertible is

the only thing I have as

memory of my father

But what does that have to do with anything, my love?

I don't want you to sell your father's car

I was just giving you a gift, a simple present.

I know, but I saw them there together and I

I was impressed, no.

It surprised me and

and I overreacted

I know you just want me to be safe.

I'm sorry

I don't want you to feel that way, Elisa.

I want you to realize

that you're always in the no

no this, no that, no the rest over there

Remember why we came here

I remember it perfectly.

Why are roses yellow?

because they represent contained passion

You've definitely seen that in a movie

You play the piano

It's supposed to be yes

and I can hear you

Do you want me to play?

I would love to, yes

awesome

No, don't talk nonsense. If Mozart were alive...

It would give him a fit of rage

Would you like something to drink?

no

Well, I'm going to have a

anise, my blood pressure is very low

What is the title of what you are writing?

before love one

And what's it about?

of a man and a woman

who resist what they feel

Oh, I don't believe you.

What are we going to do with our things? What is our

You are you and I am me.

And how's your marriage going?

fine, thanks, like any marriage that

which has its losses

and it has its profits

excellent

because mine is more losses than anything else

you think

I would say they are more like gains

because your wife is rich

You're on a scholarship

I'm sure you don't want a drink

maybe

what what what

I can't stop thinking about your lips

ha ha

That's why you don't know how to kiss.

Oh no, because the kisses that are worthwhile are the soft ones.

like the one I gave you, not that attempt of yours.

Well, they say things come in threes.

There can only be a beautiful friendship between us.

They say it in a classic movie

Yes, I know which one it is.

But one man says it to another man.

There can be no friendship between a man and a woman

of course

but not in this case

why not

Because I think I'm falling in love with you

Nothing can happen between us and

if you don't understand that

You don't need to set foot in this house again.

and you always defend yourself against your desires

You always think you know everything

to study films

love movies

I think I have a fever

Yes, you have about 10th

uh, you'd better take a test

I've already done it, it's not a virus

The lymph nodes are fine.

My throat is a little sore.

Open your mouth like this, stick out your tongue, ah there

They're not just two little spots of pus.

You're going to take

one of those antibiotics that you take

three days and a probiotic um

And that's all

honey, I know the difference

between tonsillitis and a relapse

calm

I'm going for this, okay?

very good

So tomorrow to the notary, ha ha

Excellent, a hug for everyone

Goodbye goodbye

that

We just closed

the operation of the sale of a shopping center

Congratulations, darling, very good, but that's not the news.

The news is that I've earned a fucking awesome bonus

Cheers to that!

I was thinking

Why don't we go on a trip next week?

I invite you to Venice, for example.

I know a hotel that even has gondolas

although if you prefer

Amsterdam doesn't matter to me; I know you like its museums.

I'm writing the third act

which is the most important

Okay, but I'll give you permission to stop.

Sara says that the movies are about the last 20 minutes

That's why people recommend them

Let's see if I understand.

July, are you telling me that you prefer

write the ending of your script

before you go on a trip with me

No, I didn't say that.

I only suggested postponing it.

with everything not um

The thing about contrasts is

Well, because I like to experiment

I would love to do it, but I can't.

Of course you can, do it

Do you know the story of the butterfly?

which

the oriental tale of a King

that he asks the painter

that I draw the best butterfly in the world, no

Well, this dish is that butterfly.

thank you

And now you have to tell me the story

The summary is that you are an artist.

And I give this dish a 10 out of 10.

You may have won a prize

which

maybe it will lead you to

going for a drive in my convertible

I want a car like that

and your favorite movie

what remains of the day

It's a love story

which is sure to end badly

Okay, let's see, they don't finish.

together, if you're asking me that

I will never be able to write something like that

why do you say that

But he's young, it's about improving.

My mother is obsessed with me playing the piano

He always told me the same story about Casals.

And who is Casals, a Catalan cellist?

which is evident from a very young age until he died

Every morning it played the same melody

and at 96 years old

Or so a journalist asked him that

why did he keep rehearsing the same thing over and over?

And the teacher told him that it seemed to him that he was

starting to improve

Well, but you're talking to me about a musician.

who was a genius

Oh, you know you're your own worst enemy, right?

and why

because it's not necessary

Make it perfect so you can make a living doing what you love.

one

It's spectacular!

I'm glad you finally like something I cook.

Of course I like it, darling.

one

You know, honey.

I've been thinking about something for a few days now.

and wanted

I'd like to suggest something, but I don't want you to answer right now.

I just want you to think about it, okay? Sure, tell me.

Why don't we have a child?

Think about it, don't answer me

What's wrong? Did your neighbor make you horny?

Why would we freeze your eggs if not

Sure, look, we can go to the notary tomorrow.

and before a notary I sign that I am cured.

And then we talked about having children

I finished it

congratulations

I would love for you to read it

I appreciate the gesture, but I have no idea about screenwriting.

It doesn't matter, I just want to know if

If it touches you, if it excites you

Your wife has read it

No, she's not just good at finances

Well, I only have the brainpower for cooking.

It's not fair, you're creative, you play the piano, you're sensitive

You're a kissing artist

dame

What comes before love?

You'll see.

hello

sit down

Are you an idiot or are you just pretending?

You can't write about me

No, but I didn't write about you.

I wrote about us from my point of view

You realize that if this becomes a movie

we would be in the worst situation

of the shit

But why, if in the script we end up together?

But grow up, what story are you living in?

Who the hell told you I want to live with you?

What happens between us tells me

We haven't even slept together

despite the enormous amount of dust you've invented

That's how it's going to be when we do it.

But it will make you feel more at ease.

I take the dust out and I'm not at all relieved.

Change it, change everything about the two similar houses

She cooks, she plays the piano, he has a dog

You're crazy, a husband.

doctor and the woman who desperately wants to be a mother

Don't change it

I can't change it, why?

because I told him the story

to a producer and is very interested in the end of the

lovers leaving in the convertible

He loved that, that's another thing you need to change

No vintage convertibles allowed

You know that history is a fraud, right?

You and I aren't in love, don't speak for me.

You're just having a fit of passion, an idea

I'm not sure you want to sleep with me, no, I'm not horny at all.

You're in my brain 24 hours a day

It uses artificial intelligence

whatever you want

to remove everything that cannot be written in the

I am a script

I don't need a professional screenwriter for a series

of algorithms without conscience look

Professional screenwriter, come down from your high horse once and for all.

Write about whatever you want, the story you want

Don't talk about us

the script changes radically

If you don't do it, I don't want to see you again.

never

Sara

Okay, okay, yes, you can talk.

Okay, yes, no, I've been thinking and I accept

I say I accept to make the trip

Yes, Venice, Venice suits me well, Venice, yes, yes

uh, let's see, uh, if you want, tomorrow, yes, if you can, yes

OK

Okay, so far so good

Sorry ma'am, it escaped, don't worry.

I haven't seen Julio walking him for days.

They went on a trip

We're going to New York, I imagine, I don't think so.

Ah, come on, lion, let's go, I said, come on.

If it's giving you trouble, don't worry.

Leave it to me, I really don't care.

Yes, it's not a problem.

Thank you, ma'am.

Elisa

I don't understand what this dog is doing here, I don't understand.

Well

He's sneaked into the garden and will be with us today.

come here, come here, eh

Well, I'm trying to study this

I need a CT scan concentration according to

worth forgive one

that's it

Tell me what's wrong instead of taking it out on the dog.

Sorry, I'm a little nervous

I have admitted a patient to the ICU

A relapse? No way, no way, he's a 13-year-old boy.

Marquitos is his first treatment

But his liver cannot tolerate the medication.

That was also my case and

You found a way to get me back

Every patient is different.

And I don't know how to make his liver withstand it, I don't know.

I don't know

Hi, oh sorry

But what's Leon doing with you?

It had wandered into our garden and didn't want to leave.

come here, you bad guy

It really is

a capricious and tyrannical man, as Julio says he was

Leo Tolstoy and a great sexist too

with me it has

behaved well and how I saw that you had already returned

I'm sorry about the trip, I'm going to have to talk to Juana.

no problem

How was it in New York? Did it go well?

We haven't been to New York

We've gone on holiday to Venice for a few days.

Ah, let's relax, the truth is that

It has been very good.

like a wonderful second honeymoon

glad to hear it

We'll see each other, everything's fine, I'm glad

see you

What are you doing here?

What are you carrying there, lion? Let's see...

version two

glad to hear it

It seems someone has come to their senses

permission

happens

Did you read the new version?

affirmative

And do you think we're recognized a little less?

in history

We are recognized much less, yes

despite the

It's a good old convertible, but I changed the color.

Does this seem like a version to you?

decent

Yes, I think it's a decent version.

"Good, decent" doesn't sound like much of a compliment.

That's the word you used

No, I can't tell you that.

that the ending is more corny than the previous version

I can send it to the producer

I wouldn't do it, why not?

because this version is more bland

It lacks charm

We may be missing.

He may be short of work

a lot of work

Thank you for your honesty.

paloma eh

lady

lady

What's wrong with him?

lady

lady

Juana

You know who the ambulance was for? For the neighbor.

What a neighbor, the doctor's wife Elisa, yes sir!

I don't know what happened to him.

The dove found it

She fainted on the floor and called emergency services.

They just took her away

Why don't you call her and see if she knows anything?

busy

one

Sir, I have spoken with Paloma.

And what did they tell you? That they're going to discharge the lady?

think

So it seems

It could be that the antigens are caused by your sperm

And that's why my body doesn't accept the embryo.

What does it mean that we are incompatible?

exact

And does it have a solution?

Well, the doctor says that

that while I am ovulating I inject myself with gamma globulin

and what if that didn't work?

Well, they would have to give me some of your white blood cells.

OK

Oh, and he also told me that

while she is fertile

We have to do our homework every day

Do you want to go do your homework?

Well, we'll have to fuck.

every day good

It won't be just a saying

No, no, no, I'm not kidding, I'm serious.

Going to bed cannot be an obligation

Since when is sleeping with me an obligation?

No, no, I didn't mean that. Forgive me.

Forgive me, no, no

No, what happens is that I'm here all day

with the fucking script in his head

The script doesn't matter here.

Selling buildings doesn't matter

What matters is that we want to have a family

Zinc, magnesium, potassium. You see this empty bottle?

A couple of weeks ago I ran out and

I felt lazy

iron

So it seems I've become anemic and

Hence the fainting

when I found out about the ambulance

I thought about coming to see you at the hospital

but you didn't go

I didn't know if your husband was going to be there

was

We're supposed to be able to see each other again now.

chat

I suppose that

I suppose so, if not, we can resume our beautiful

friendship

Elisa has not only been the iron

You didn't buy vitamin B12 either.

You know that patients with so much treatment end up

They end up losing their memory

Honey, it's not a matter of memory, okay?

And I understand that it's difficult for you to take the medication.

But these are minerals and vitamins.

essential for your immune system

I got really scared when I felt like I was going to faint.

And that's normal.

I was also very scared when I saw you in the hospital

But what scares me more is that you're not taking care of yourself, darling.

Promise me you'll do it, I promise.

I have a sister

older woman who married a schoolmate

They live in Tel Aviv now; he's a pretty good actor.

If things don't work out for you here as a screenwriter

They can always welcome you

You see me as if I could write in Hebrew

no no

and you

only child but your parents live

My father died when I was 13 years old

sports journalist, a star

My mother lives

He started losing his mind over my illness

He's been in a nursing home for years.

Mine separated in a bad way

They live in Buenos Aires

I didn't have very good luck in the parents' raffle.

What if it happens to you to start being a screenwriter?

He did put on a maternal uncle

I think that's where I got my idea from working at a school.

I haven't the slightest idea

Why I want to be a cook

Elisa

I have to tell you something

dime

I can't keep doing this

and

This, this game, that we are friends

no no no I can't

Okay, let's pretend we're two strangers, shall we?

who talk from time to time

That's not what I'm saying, no.

What happens to me is that

I spend my time imagining things with you.

I just can't help it

It doesn't happen to you

Hey, you're not thinking about sleeping with me, are you?

uh no seriously I mean

How are we going to know what's happening to us if we don't do that?

as a screenwriter

You should know that in stories it's not the same

to have sex that love

yes that's fine

It's okay, it's okay, but I'm having a bad time

This isn't good for me.

No, and I don't want to keep doing this.

If this is how it's going to be, I'd rather not see you anymore.

Kiss me, kiss me

ha ha

Of course there is guilt

you don't feel it

I honestly don't.

July

This is the first and last time we sleep together

Carlos is not only my lifeline, he is

He is my husband, my partner, my friend

I don't want to hurt him.

You prefer to hurt me

if I go to bed again

With you, the person I'm going to hurt is myself.

Excuse me, sir, I didn't think so.

Here's the money

Do you think he saw something?

I don't know, I don't know if seeing how to see, I don't know

This is what I was talking about.

This is the scenario I didn't want to see myself in.

which I absolutely did not want to be in.

what are you doing

some corrections

And how was your day?

GOOD

yours

very good

What have you done?

this very thing

correct

and the neighbor

what did he want

I wanted to know how you made rice pudding.

He supposedly studied haute cuisine

who will know how to do it better than you

Okay, but I wanted to know

specifically my grandmother's recipe

and I explained to him step by step how it's done

And why did you send Juana to take the dog out?

because I was proofreading and didn't want to interrupt the work

You didn't want to be alone with her

You're making a jealous scene.

What would you think if the hematologist came to see me?

I don't know what he wants to talk about regarding antigens.

Julio, do you think I'm an idiot at all?

Do you think I haven't noticed the way you look at her?

Let's see how I look at her

You know that perfectly well.

What is it that we don't know that we don't know?

What's the book about? Oh, about things.

important

what lies behind what we do without knowing

Well, it's not bad.

a disturbing topic eh

You know, the neighbor called me at the hospital today.

How strange, what did he want it for?

invite us tomorrow afternoon for a drink at their house

Oh my god, that's great!

to thank me

that he facilitated the specialist's appointment

She has already become pregnant

no

But finally, she has a diagnosis, so she's there.

the path to becoming a good mother

Yes, I want to thank you.

The truth is, I'd prefer you take

You should do something with her because I'm quite lazy about it.

Um, the thing is, this

I would add more wood.

fueled by the suspicions she has

what do you suspect?

What am I missing?

Sara says her assistant saw you.

on the sofa, um, good

too close together or something like that

together, no, not together at all

Oh my God, this is the first time I've been to his house

He has been here a couple of times.

Trying some of my dishes here at home, yes

You hadn't told me anything

because it has no importance whatsoever

We are two people who spend many hours alone at home

and on a couple of occasions we have

talked about our vocations

without further ado

Honey, you know I don't know what jealousy is.

But Sara, well...

I wouldn't want to have problems with the neighbor.

Um, look how confident she seemed!

Sara has bought her husband

That's why she's afraid he'll leave her for someone else.

that I understand

You may have doubts, but you have to trust the doctor.

Macarcy

because you're in the best hands if they prescribed it for you

Gamma globulin is because it really works.

I trust it, let's see if it works

because we can't wait any longer to have a baby

not anymore Julio

Raising a child is quite a challenge

Wouldn't you like to be a mother?

I don't know if it makes much sense to bring children into this world

why not

There are wars with nuclear warheads in the hands of madmen.

Resistant viruses and bacteria, you know that

intelligence

artificial that one day will turn against you, no

But by that same logic, love

In the last century there was a world war

The antibiotic had not yet been discovered

Syphilis and tuberculosis were incurable, and people

She continued having children

In fact, if there weren't any

Had I not met you, I wouldn't have known you.

I agree with Carlos

And if not, then neither.

we would be here sharing this moment

Why don't we change the subject? Let's talk about nonsense.

like the

the one you mentioned to Carlos

about there being something strange between your husband and me.

Hehe, I didn't say that.

If you had any doubts, you should have asked me.

Don't gossip with a maid, sorry, what's this about?

something your assistant Juana thought she saw

And you believe someone we barely know

July doesn't matter

Whether we know her or not, the fact is that she saw something strange.

He didn't think he saw anything strange, which is not the same thing.

I don't care, he has no reason to lie.

Could we please move on?

And what is it that you're writing about, Julio?

of a story of unrequited love

I don't think that's very marketable.

People like movies

not to cry too, Carlos

I think life is already full of sad things.

What I think is that people like

It's that movies have happy endings

at least for me

Excuse me, I think I should go.

You feel unwell, not a visual headache, what is that?

Okay, I'll see right now.

beams of light that grow larger

It's a very awkward situation, but...

Lie down a little and it will pass

forgive us one

of

Why two tubes?

This is for a complete analysis.

and this

This is for

Some slightly more complex analyses and what are you looking for?

Well, I'm trying to rule out the presence of white blood cells.

are in the process of mutation

It sounds pretty bad

any test

It's not enough; I don't want to leave any loose ends.

How's the boy you were treating, Marquitos, doing?

It's critical.

I'm sorry

hello

Yes, what a surprise!

when

Half an hour will do.

Okay, so far so good

ha ha

ah

I'm sorry, I'm sorry.

Take what I'm about to tell you literally.

I'm crazy about you

What drives you crazy is the idea of ​​becoming

Madly in love? No, no, I'm the least of it.

What do you feel for me?

no

answer me

Being with you is like swimming

Honey, what great news!

Your complete blood test results came back normal.

GOOD

and the other tests you requested

I hope they're here soon.

Well, to me it's going to seem like an eternity.

Damn, I'm not going to stop thinking about it.

I don't know, maybe it would be good

that we should focus on something else or on what

I miss you

I love you

I know that lately

them

Listen, uh

You know there's an injection that

That's great, if you want, I could increase your desire.

In recent years I have had hundreds of injections

That's not true

No, I don't want another injection.

Yes, darling, she's right, she's right.

that's it

I sold a house a few days ago

which is in need of renovation

to the owners of an advertising agency

and I have told them about you

Yes, I did because they told me they were looking for

a screenwriter for their creative team

Sara, I don't want to write scripts for food.

I know it's not fast, not even for coffee capsules, July, but

You would earn very well and make contacts.

and when I was supposed to write my screenplays

on weekends

It just doesn't seem right to me.

It's healthy that you spend so much time at home, July.

It would only be a phase until we have our baby

Think about it

you know me

you know me

You know

Elisa

I just got in

the results of the other analysis

And what does it say?

positive

dear

Listen to me

if we hadn't done the analysis

Everything would have become more complicated.

Think about that, um

So those damn immature white blood cells are there.

Yes, well, what is done?

They are eliminated, darling, how then?

with one pill a day

for three months one

And that's like going back to chemotherapy, right?

Well, it's something like that, yes

I'm going to have to go through it again

because of the side effects

Yeah

but this treatment is gentler

Don't tell me life has side effects

I'm not saying anything, my love.

I'm not saying anything.

I'm just here with you 100%.

Yeah

before starting treatment

I want to go on a trip

I think it's a good idea

And where do you want to go?

I don't know

I'll take the car with no particular destination in mind.

Carlos thought that perhaps she would be cured and

I have to get used to the idea

that I'm going to start treatment

And how many days will you be away?

I don't know

three

For example

Well, when you come back here I'll be waiting for you

when I return

If you want, we can try the injection.

the one of desire

We can go to the city

English, where my favorite movie ends

I only have three days

And what do we do after that?

After that, you will come back to finish your script.

And I will return for my treatment.

And what's it like living after three days with you?

one lives with the memory

I hope you'll be more than just a memory

That's just how it is

Do you want to come on a trip with me or not?

What are you doing, Julio? I'm leaving.

What do you mean you're leaving?

where to

I'm going to

I'm going to live somewhere else, how

Yes, and as soon as I can

I'll come back to get the rest of my things

Julio, what are you saying?

You're leaving me, Sara, aren't you?

We can't continue together

Why can't we stay together?

because not because

Because this marriage isn't working, what do you mean it's not working?

And you realize it now

now that we know we can have a child

Maybe that's it, yes, yes, no, no

Yes

It makes no sense for you to get pregnant by me

No, it doesn't have it.

Something has been lost lately

You must have lost your July

I haven't lost anything, maybe it's good.

that I have

I'm lost, yes, it could be my fault, yes, yes

Look, things aren't done like that, Julio.

We can sit down, we can talk things through

I'm sorry, Sara, I'm sorry, no, no. I'll try to fix them. No, Sara, I'

It's because of Elisa.

You've fallen in love with her? No, no, that's not it, I already told you.

it's not that

It's because of me, don't lie to me.

At least have the courage to tell me the truth

I'm not going to talk about this anymore

Juana is going to stay with León

until I can come and get him, yes

OWN

Get out of here, I'm sorry

Hello Carlos, hello

Sorry for stopping by, I just wanted to see

Your wife is around here

Elisa is away for a few days, why?

I can help you

Can we talk for a moment?

Yes, of course, of course, please come in.

Please sit down

Tell me, Julio has left home

has left me

Oh

I'm sorry

and

And what does this have to do with Elisa?

You see, I think they're together

And where did you get that from? Like, what's that?

feminine intuition

feminine intuition then

Are you saying my wife is a liar?

No, I didn't say that.

I have no proof but

It seems obvious to me

Let's see Sara

I understand that they abandon you

It's a very difficult situation

And I shouldn't have to give you explanations, but I want to.

if my wife wanted to leave me

He would have told me to my face.

But there's more

Listen to me, Elisa

She is going to start a very important treatment.

Well, but you can look for another doctor.

If Elisa were to leave with Julio, I would know.

because he would have told me.

people become

He's very selfish when he loses his temper, well, excuse me.

But I don't want to theorize about the

infidelity

about fevers or whatever you want, no no no

I just want to know if she left me for me or for her.

But what for?

Sara, in either case, the result

would be the same

If Julio has left home, it's because he doesn't love you.

The reasons why he doesn't love you

Forgive me, but I find them irrelevant.

Well, for me it's important

Well, call him

Then ask him if he's alone. I've already done that.

I've already called him a bunch of times

and he's not answering my calls

You couldn't call

You go to Elisa and ask her if she's with him

um no no no no I don't doubt that

You know a lot about large investments, but about

romantic relationships, forgive me for saying so, 0.0, I never

never

I would humiliate my wife by doubting her, you understand?

sorry

forgive me

you're right

I'm sorry, I shouldn't have come.

very sorry

I just want to understand it

Well

Maybe I have to accept that Julio doesn't love me and

And that's it.

and accept that I am alone

Letting me drive your car is a sign of love.

can

and this €3,500

all my savings

I want us to have the best days of our lives

The screenwriter is burning his bridges, ha ha ha

if you let me go back to the original script version

I'll sell it right away.

do it

oh really

It makes no sense for me to worry about the long term.

Look, if I sell it, the plan is for us to live together.

Well, plans go one way, and then life happens.

He does whatever he wants

sometimes it coincides

July, don't fool yourself

What we have is so strong because it's impossible.

That's the beauty of it.

I have to go back

in addition to telling Carlos what happened

What's wrong, you mean?

present time

what has happened and what is happening

What he did to her is unspeakable.

OK

you come back

you tell him

and then

impossible to know

I need to see what it says.

what does he feel?

what I feel for my husband

In the end, what unites us doesn't matter.

What matters is what separates us

a whole sentence

It's not mine

I can't imagine a future without you

There is no future

only the now

so

I'll wait for you in all the hugs that are needed.

That's a nice thing you said.

the sun shines

i don't care what

I'm fighting wire I'm

stealing the brass

and there is no room for you

Leave me all alone

i don't care what you did i don't

i am fighting wire

i am stealing