Original subtitles

Está pasando aquí.

Tú no te metas. Por supuesto que me meto.

Estás en mi negocio y asustaste a mi

clientela.

Estoy diciendo en serio.

Yo no quiero un escándalo aquí.

Este perro me tiene mucho dinero.

Hace dos semanas que se me está escondiendo.

¿Y ahora me paga la deuda que?

O se muere aquí mismo.

¿Está claro?

Estás en mis cabales.

Cuando yo voy a tu casino,

me porto como la gente decente.

Quiero mis siete.

Ya. Pero dame otro día más.

Ya casi los tengo.

El tipo que estaba en la mesa me los iba a dar.

A ver, tú

ve a ver si todavía está el socio.

Giovanni, te lo estoy pidiendo como amigo.

Siempre nos hemos respetado.

Yo no me meto en tus asuntos.

Haz lo que tengas que hacer.

Pero no aquí.

No me perjudiques.

Bueno, bueno. Ya, ya, ya. Estuvo bueno. No.

No te quiero meter en broncas.

Siempre hemos sido buenos amigos.

¿O no?

El jefe dice que afuera no hay nadie.

Es por eso que ya te dejaron solo conmigo.

Que queriendo pasarte de mi.

Ya sabes que tienes que.

Ser. Entiéndeme.

No quiero un muerto aquí.

Ya tengo suficientes problemas con la autoridad.

Dile a tu hombre que se detenga.

No te preocupes.

Ese tipo nunca vino.

Tu negocio

nunca tuvo deudas conmigo.

Es más, nunca existió.

Así es como termina. Los Temblores

Saquen el cuerpo por el estacionamiento.

No quiero que se asuste.

La clientela.

Disculpa las molestias.

Yo te pagaré después el favor.

Por qué no te vas a tomar unos tragos

un día conmigo al casino

y así brindaremos por nuestra amistad.

No, nunca te debo a ti ni un centavo.

Nos vemos.

no Está.

Salió anoche.

Que yo estaba haciendo la cena

y todavía no ha regresado.

¿Ah, no?

Miren, lo que pasa es que yo vine bajando por acá

y entonces yo lo veo medio raro.

Y por eso me llamó la atención.

Pero yo ya, ya me iba.

Ya ves, aquí estoy más delgada.

¿Tú? Sí. Sí, está mucho más delgada.

Se nota, Se nota. Pero ya no.

Ya me tengo que ir.

Oye, es que.

Sabes, aparte de la dieta,

me estoy poniendo unos jabones reductivo

buenísimos que me recomendó una amiga.

Y también voy a empezar la dieta de la luz.

No, hombre, eso es buenísimo, pero

con permiso de me tengo que.

Realismo mágico literario.

Eso es lo que vamos a estudiar

en lo que queda del semestre

y espero que muchos de ustedes o todos

ojalá se identifiquen

con las historias que van a leer,

porque van a ser muchas más.

Tranquilo, muchacho.

Señorita, Tranquilos, por favor.

Lo interesante del realismo mágico

es precisamente la fantasía.

Es el encanto

romántico que tiene el amor.

Querido diario,

tengo tantas cosas que contarte.

No quiero que por ningún motivo

me lea novelas baratas.

No quiero Corín Tellado.

No quiero jazmín.

No quiero novelas de amor ni lágrimas de risa.

Quiero literatura de acuerdo. Literatura.

Pina García Márquez,

Carlos Fuentes, Vargas Llosa.

Eso es lo que quiero que estudien.

Volviendo al tema,

es ahí precisamente

donde nosotros podemos retomar el sentido

romántico de la vida,

el sentido romántico del amor.

Muchachos,

leyendo a nuestros autores

nos podemos enamorar.

Enamoren.

Sí, comprendo por porque dicen que nosotros los psicólogos

somos unos abusivos y que no servimos para nada.

Ay, mi vida, Ya sabes cómo es la gente.

Mira, lo que pasa es que

ellos no saben de lo importante que es

platicarle sus problemas a un profesional

y creen que no estamos más

que para estar sentados.

Si supieras la cantidad de tonterías que tengo que escuchar durante el día.

Te volvería loco.

Ay, muñequita, Mira, relájate.

Tranquilízate.

Y por favor, no permitas que nuestro trabajo

interfiera con nuestra noche romántica.

No quiero.

¿Por qué?

Porque estoy tomando cerveza.

No me quiero cruzar.

Si me hubieras dicho que bebía vino,

no hubiera agarrado la cerveza.

Pero claro, como nunca me comunicas

tus planes,

mi amor.

Yo quería darte la sorpresa.

Pues demasiado tarde.

Bueno, mira,

lo que nosotros necesitamos

es escuchar una buena música.

¿De acuerdo?

Lo que tú necesitas es recoger la mesa.

Y por favor,

no pongas uno de tus clásicos de siempre. 12.

Cógete algo más moderno.

A mí me pareces un viejito, muñequito.

¿Qué le parece esta?

Amor.

¿Qué pensaste? Lo de mi libro.

¿Qué libro?

El que quiero hacer de psicología.

Mi amor.

¿Qué te parece si platicamos de eso un poquitito más tarde?

Por favor.

No. Quiero saber si vas a ayudarme o no.

Muñequita, ya te dije

que en cuanto termine mi novela, lo haré.

Llevas años con esta historia ridícula.

Yo quiero que mi libro de psicología

y superación personal esté movilizado.

Eso es lo que le gusta a la gente.

Sobre todo a los jóvenes,

que es mi mercado principal.

Pero para eso

yo necesito que tú me guíes con la

historia, con la ficción.

¿A Qué te

parece si empezamos la próxima semana?

¿En serio?

Mira, has hecho feliz a mi corazón.

Sientes como late bastante.

me Voy a ir

Te vas quedando Solo

¿Qué tal, muchachos?

¿Cómo están?

Buenas noches.

¿Es la primera vez que vienen?

No. Pasen de por acá, por favor.

Los latinos.

Tengo reservada la mesa de pista para que puedan ver de cerquita

las cosas bonitas que tienen nuestros muchachos.

Siéntese en la.

Van a pasar de poca madre e su hijo

que viven el de los chavos.

Ya quiero que tu papi y soraya me prparen estos pollitos

por lo menos le sacan dos botellas

Entendiste?

No digas nada, No digas nada, No digas nada..

Hasta aquí, mi amor.

Amorcito, te quiero mucho.

No. Yo también.

Si Buenismo

¡Ay! ¡Ay!

Cada vez

tengo un paciente que cada vez que

mira el cielo produce náuseas.

Sí, para mí.

Debería ir a ver un otorrino y no un sicólogo.

¿Tú qué crees?

¿Me estás hablando?

Es tardísimo.

Tengo que ir.

Me tengo que ir.

Porque No te vayas.

¿A poco no estuvo bueno?

Germán,

atiende a la señora, por favor.

Buenas noches, amor.

Mejor déjame ordenar mis cosas.

Mire, Mándeme dos carpaccio de salmones.

Mándeme.

Un ceviche, lenguado.

Y una botella de Cabernet Sauvignon.

Tengo algo que decir.

Así que podrá ser

que quizá un nuevo mundo para ti.

Imagínate. No sé.

Nos vamos a llenar de billetes.

Va a ser un exitazo.

Ay, Daniel.

Pensé que me ibas a decir algo más romántico.

Siempre me sales con tus negocios.

Esto es importante para ti y para mí.

Lo que pasa es que estás leyendo muchas novelitas

y te me estás volviendo muy cursi.

Tú hazme caso.

Vas a ser feliz.

El amor no sirve.

El sexo sí.

Sí. Buenos días, señorita.

Mire, soy del departamento 205.

Entonces. Sí.

¿El carro le está estorbando, verdad? Sí.

Lo que pasa es que le dije ayer a mi novio que no lo estacionara ahí.

¿Pero como es lo que más quiere en la vida?

Ahorita los huevos.

Perdón. Gracias.

Oh. ¿No me demoré, Verdad?

No, para nada.

Estoy muy apenado porque.

Yo pude haber movido sus cosas.

No hay problema.

Bueno, no se preocupe.

No tengo prisa.

Ay, usted no me como ocupado.

Sí, pero no se preocupe. Tranquilo.

Soy estable.

Hasta luego.

Sí, sí.

¡Ay! Mamita,

si es tan buena como me dijiste.

Está mucho mejor.

Sabes que ahora le tengo más ganas que nunca.

¿Qué hago?

Bueno, entonces no pierdas el tiempo.

Para qué te sirve tanto lenguaje cuando el verbo

es lo más efectivo, mi amigo.

Si sigues así, vas a terminar con unos tremendos callos en la mano.

Necesito saber qué es lo que más le gusta

para iniciar una práctica policial.

¿Entiendes? Pero.

Pero somos muy diferentes

a los lugares que yo voy allá.

No me gusta.

Nunca coincido con ella. Somos.

Somos totalmente diferentes.

¿Y para qué quieres ser compatible si no te vas a casar con ella?

¿Ah, no Querer algo para casarme?

Nunca como crees. Para casorio con Hilda.

Pero con esta que Sí.

Más que nunca. Estoy.

Lo único

que necesito es que ella me dé una pista.

Algo para poderla seducir. Y no sé.

No sé si no tengo fallas para nada.

¿Es decir, que me quieres tocar el punto G?

Exactamente su punto G.

Pero para eso necesito saber qué es lo que más le gusta,

para poderla conquistar de una vez por todas.

Está en juego la bolita de las apuestas.

Que. Últimas encuestas.

Nada más.

Gracias.

28 negro

Ahí está mi mejor inversión.

A los ambiciosos, como dicen, hay que darles a ganar

cada vez más y más, para que después ellos

te los regresen con réditos.

Y ahí empezó la del campeonato.

No, papá.

Todavía sigue los mismos.

Ay, papá.

Ya vas a empezar.

El doctor te dijo que ya no tomaras.

Yo no tengo la culpa de que el doctor sea abstemio

y de que su vieja no lo deje tomar.

Ah, bueno,

Luego cuando te enfermes, ya no vas a querer.

Sí, voy a querer

y me voy a tragar todo un barril de cerveza

como la vez.

Y tú vas a tomar en frente de tu padre.

Ay, por favor, papá, Ya deja en paz a tu hijo.

¿Quieres?

De eso era lo que quería hablarte.

De los hijos.

¿Cuándo me vas a hacer abuelo?

Ay, papá.

¿Ya vas a empezar con la misma cantaleta de siempre?

Sí, ya voy a empezar.

Ya te estoy viendo bastante grandecito.

¿Y no te has casado?

Mira, Hilde, yo ya lo platicamos

y quedamos de esperarnos un año más.

¿Hilda Y quién es esa?

¿Y la papá?

La psicóloga que te presenté.

¡Válgame Dios!

Con lo mal que me caí.

Esa muchachita

iba a ser tu nuera.

No, no, no toco madera.

Prefiero verte de monje que casado con ella.

No, chiquito, pero sí está re loca.

Ay, papá.

Lo que pasa es que no la conoces bien.

Mejor. Con lo que vi me basta.

Hijito, Hombre, búscate otra.

Habiendo tantas mujeres

buenas por ahí, carambas.

Mira, Hilda

y yo nos entendemos bastante bien.

Además, yo creo que.

No sé.

Creo que la quiero mucho.

Mira, mijito,

a mí se me hace que esa muchacha que.

¿Cómo dices que se llama?

Hilda.

Papá se llama Hilda.

Pues eso.

Me da la impresión de que no quiere formar una familia.

Y francamente, a mí no me caía.

Bueno, mira como vas a seguir con esto.

Será mejor que me vaya.

¿Pero por qué?

Hombre, si estamos aquí platicando muy a gusto.

Pues sí, pero además tengo que calificar estos trabajos.

¡Ay! Ponles un diez a todos

y se acabó, hombre.

Bueno, si quieres, tómate tu cerveza.

Ándale. Te doy permiso.

No, ya no quiero.

¡Uy, qué muchachito encaprichado!

Bueno, ya, ya, ya.

Hablando de otras cosas, leí

el artículo que escribiste en el periódico.

Me gustó mucho.

Mucho.

Dices cosas muy bonitas sobre el amor.

Lástima que en la vida real

sigas haciendo puras estupideces.

Sabes que yo me voy, papá.

Espérate, espérate,

que ya va a empezar la del campeonato.

Pero me vas a dejar tranquilo.

Felicitaciones, caballero.

Esto es

para usted.

Gracias.

Afortunado en el juego

y en el amor también.

Tienes una llamada poco.

Sí, bueno,

la que pasaba era.

¿Porque como está todo por allá

que no llegó

y no te avisó o algo?

No, no, no.

Dile a los muchachos que hagan el show normal.

Yo llego al rato.

Salí.

Gracias.

¿Ah, no?

Pero qué clase de escándalo

si no puedo descanzar.

¿A qué clase de gente le rentan

el departamento?

¿Pues qué?

¿No se ha dado cuenta vecina?

Y es una descarada.

Todos los días sale de noche

y no regresa hasta la madrugada.

Y con la faldita y la pintura.

¡Ay, Dios mío!

Yo no sé a dónde vamos a parar.

Ay, ahí viene Carlitos.

A lo mejor él puede hacer algo.

¿Qué pasa, Lore?

¿Por qué tanto escándalo?

Está tu vecinita

que tiene dos horas

con la música a todo volumen

y no nos abre la puerta Y estuvimos tocando.

Bueno, lo que pasa es que con ese ruido

yo no voy a poder trabajar

ni nosotras dormir.

¿Por qué no haces algo?

A la mejor a ti si te hace caso.

No voy yo porque.

Ándale, Betty.

Aviéntate, aviéntate.

Profesor.

Suertudo.

Quien fuera tu Héctor.

Muy bien.

Me lo decía mi madre.

Que no casara contigo.

Ni te preocupes, hermanita.

Todos los hombres son iguales.

¿Verdad, Tania?

De los 12 cuentos, el que más me gustó fue.

Solo vine a hablar por teléfono.

La idea de que ella la crean loca

siendo la única cuerda del hospital

es muy emocionante

y uno se compadece de la protagonista.

Mi conclusión es que el libro está bien logrado.

Profe, aunque no lo

crea, no hay el libro que nos pidió

y eso que lo busqué en dos librerías de

por mi casa.

Yo creo que está difícil

porque me dijeron que no conocía

al tal García Márquez.

Querido diario,

tengo tantas cosas que contarte.

Hoy no fue un día fácil para mí.

Barcelona.

Hoy para la novela

y Daniel no fuera tan ególatra

y dejara de presumir que lo que gana

se daría cuenta que sus besos en mi cuello

no me excitan para nada

y lo que realmente me excitaría

sería un leve soplo en el oído izquierdo.

Ya no soporto más esta vecina metiche

que todas las noches

me espía desde su ventana

y que se hace el hipócrita con

su perrita!

querido diario ya chingue!

Cada vez que

salimos me lleva a un restorán lujoso que esté de moda

y siempre me hace lo mismo.

Elige los platillos

y por lo general son los peores.

A veces me gustaría tener comida más simples

y en lugares más sencillos.

Como disfruté esta vez a la orilla del mar,

mis pechos desnudos eran acariciados

por la fresca brisa del atardecer.

Mis pezones endurecieron

cada vez más y yo sentí que todo mi

ser estallaría súbitamente.

Él me tomó por los hombros

mientras me acariciaba

con la yema de sus dedos.

Ay, Señor,

Tú me quieres.

Tú me amas.

Gracias por esta oportunidad.

Y me penetró con su miembro,

ese firme animal que siempre me vuelve loca

como el mío.

Si alguien me preguntara

cómo sería la imagen de mi hombre perfecto,

yo le diría inmediatamente que, como Julián,

mi primer novio, que

seguía creyéndose hippie,

aunque estuviera fuera de época,

siempre con sus gastados tenis

y oyendo la ópera de payaso.

Pero lo que más me excitaba era verlo

con esos viejos pantalones de jeans

que le daban tan sexy a las nalgas

y que mostraban bien definidamente ese bulto

que parecía asfixiarse

entre las dos piernas.

No recuerdo nada que me

pusiera más caliente.

Hay muchachos.

¿De casualidad

alguien sabe donde venden jeans usados?

¿Hoy en este calle?

Les agradezco su amplísima información.

Pueden continuar con sus exámenes

oficiales de la.

Buenas tardes.

Hello

Hola.

¿Qué tal?

Soy tu vecina. La de abajo.

La que el otro día estaba tapando

la salida de tu carro.

Ah, sí, claro.

Claro que me acuerdo de ti.

Ya sé.

¿La música te está molestando, verdad?

¿Lo que pasa es que cuando pongo ópera se apodera de mí

una energía tan positiva que se me olvidó

El resto de la gente no?

La música es estupenda.

Lo que pasa es que me dio flojera

ir hasta la tienda y quería

ver si tenías un poquito de café.

Claro que sí.

Claro que tengo café, pero por favor.

¿Quieres pasar?

Gabriela.

Gabriela, pasa, por favor.

¿Qué cosas, no?

Tanto tiempo.

Vivir uno al lado del otro.

Y no conocía tu casa.

Esta no es mi casa.

Ese lugar solamente lo utilizo para dormir.

Mi verdadero santuario es la calle,

el campo, la gente.

Es ahí donde uno conoce.

La gente sencilla con la cual se puede convivir

de verdad, que es ahí

donde uno encuentra lo mejor de la vida.

Claro, la Madre naturaleza

nos enseña a descubrir a la gente

sencilla y humilde de corazón.

Lo mismo pienso yo.

El que se acerca más a la felicidad

es el que se aleja de las cosas fáciles.

Estaba por salir.

Voy a la playa

hoy No te quito más tiempo.

No, no, para nada.

Es más

que conmigo.

No es la gran cosa.

Es solamente que es algo de vino,

un poquito de salami.

Pero me imagino que tú estás

acostumbrado a comer cosas más elegantes.

No. Está bien.

Está perfecto.

Me encantaría.

Además, no tengo planes para hoy.

¿No tienes planes?

No tienes planes.

De acuerdo, entonces vamos. Gracias.

Siempre te había visto muy formal

con tus portafolios y tu carro.

Nunca me imaginé que fueras realmente así.

Así como así.

Tan encantador.

Gabriela, no te dejes llevar por las apariencias.

Todos llevamos una doble vida

porque el mundo necesita

que tengamos antifaces.

Por ejemplo, el disfraz que yo uso en mi trabajo

es un recurso que necesito para poder,

para poder sobrevivir.

A mí me pasa lo mismo.

Tengo una cosa.

¿Te gustó el queso y el salami?

Si, lo sabía.

Muy bien.

Bueno. ¿Qué te parece si te propongo algo?

La próxima vez te invito a mi departamento.

Yo preparo la cena, tú escoges el menú,

las viandas, los vinos.

Y te prometo que no me voy a meter

para nada.

Esto no puede estar.

Por favor,

cuéntame de ti.

¿Tienes novia?

Falleció.

Una noche hubo un accidente.

Estuvo tres meses en coma.

Todos tenemos una cruz pesada de carga.

La mía es mucho más trágica,

pero mejor no hablamos de tristeza.

¿Me oíste?

Nada de tristezas.

No, no, no, no, no. Gabriela.

Lo que pasa es que.

Es que tú no sabes.

Hace tiempo que no estoy con una mujer y

no sé

cómo me gustaría que ella estuviera aquí.

Ya verás, ya pasará.

¿Qué te parece si nos vamos?

Tengo que ir a la casa de una amiga a cuidar a su bebé.

Claro. Tiene razón. Sí.

Se está haciendo demasiado tarde.

yes

Bien.

Hola.

Buenas noches. Hola.

Buenas noches.

¿Ya viste, Tania? Qué bien.

Se ven juntitos.

Muchas gracias. Qué amable.

Bueno, la voy a llevar a

que haga sus necesidades. Con permiso.

Bueno.

Me la pasé muy bien.

Eres un hombre muy especial.

Para serte honesto,

yo también me la pasé muy a gusto.

Hasta mañana.

Bien.

Adiós, Tania.

Da lata con este aparatito.

Oiga, mi hijo le está hablando.

Su padre.

Quiero llevarle a tu mamá unas flores al panteón

y quiero que me acompañes.

Te espero en la casa.

Y si puedes traer algo de desayunar,

te lo voy a agradecer

a Dios.

Amor, soy Hilda.

Oye, tengo que salir de urgencia por unos días.

Mi mamá se puso enferma y voy a irme a

Cusco para cuidarla.

Te dejé unos apuntes

para lo de mi libro en el consultorio.

Pasa por ellos. Sí.

A ver qué me tienes cuando vuelva.

Te mando un beso como a ti te gusta.

Bueno,

Hacer la tarea.

No tenemos mucho trabajo por hacer.

Nada de lo que escriben

en esta mierda se parece a la vida real.

Llegas tarde.

Hay muchísima clientela en el pueblo.

En unos minutos estoy lista.

Oye, oye.

Ayer también pasaste.

Me sentía mal.

Me voy.

Tengo una partida en el casino de Giovanni.

Si me va bien y no llego

mañana para invitarte a cenar.

Cierto.

Me invitaron a un lugar nuevo.

Que te diviertas.

No jodas.

Es que no lo puedo entender.

No sé cómo has hecho para que no metas

una mosca.

Te tengo que ver en acción.

Es que tú no tienes idea.

Todo este está excelente.

Mira, yo he visto su cara.

Estaba como,

muy emocionada.

Esto que tienes que ser serio.

No, lo que te pasa es tan loco

que no puedo ser eso.

Esa es mi arma secreta para llevar esto a la cama.

Sobre todo sin pagar.

Tengo una comisión,

aunque tú no lo creas.

Como que tenía cargo de conciencia.

Soy un hombre

tranquilo, negro.

No te me abandones.

Además, no es una santa.

Trabaja en un cabaret.

Y en eso tienes toda la razón del mundo.

Pero no sé.

Siento como que me quieres engañando.

Eso es mentira, piadosa.

Que estamos muy felices.

Por fin encontré un hombre ideal.

Ese hombre que estuvo soñando toda la vida.

Probablemente tenga la razón.

Pero imagínate una cosa.

¿Qué pasaría

si ella se diera cuenta de que no soy ese hombre?

¿Que solamente estoy actuando?

Para eso vienen las mujeres al mundo.

Marido.

Sufrir.

De estas.

Ánimo, Dani.

No siempre está la suerte de tu lado.

Tengo crédito contigo. No.

Ya sabes que si.

Pero yo te recomendaría que mejor te fueras a descansar.

No estoy acostumbrado a perder.

Yo no me quiero ir así.

¿Me prestas el dinero?

Mira, Dani,

cuando la suerte no está de tu lado,

es mejor no preocuparte.

¿Me vas a dar el dinero?

¿Cuánto?

Cinco.

Cero partir de ahora.

Vamos a crédito.

Digo, estamos entre caballeros.

Confío en su palabra.

Bueno, vamos a abrir con 500.

Para mí, solo una.

¿Y tú, Dani?

Ninguna.

Van 2000.

¿Qué haces, Dani?

2000 y 2000 más.

8000.

¿Y Rolex?

Es auténtico.

Si quieres certificar.

Que 15.000.

Y como buen anfitrión, yo les recomendaría

que se retiren ahora para que no pierdan más.

Bueno, a menos que tengan muy buena mano.

Eso lo digo sobre todo porque.

Ahí está mi coche

con el tanque lleno.

70.000.

¿70.000?

Si, me los das a credito

¿Por qué estás tan seguro de que va a ganar?

Porque no creo que tengas tan buen gusto.

Más bien creo que me estás

tratando de asustar.

¿Que tienes?

Lote impreial

Vaya, vaya.

El buen amigo Daniel.

Ahora sí que vas a tener que contarle

a tus nietos como una cartilla de dejó sin.

Mira que tiene suerte.

Esa mano casi nunca se ve.

Y mira tomándote el reloj y el coche.

El precio serían 10.000.

Así que todavía me debes 60.000.

Y tienes una semana

para pagar tu Deuda.

¿Cómo?

Cómo fue que te enamoraste de.

Ah, pues eso fue muy hermoso.

Tu mamacita

era la muchacha más bonita del coro.

Y yo iba todos los días a misa

nada más para verla.

¿Y entonces qué pasó?

Ah, pues un buen día me puse a espiarla

y que la agarro cuando iba

entrando a la iglesia.

¿Y que le digo?

Tú me gustas para novia.

Ay, caray.

¿Y ella que te dijo?

Me dijo que ya se me estaba haciendo tarde.

Ah, y así empezó todo.

Luego nos casamos como Dios manda.

Luego naciste tú y.

Y solo recuerdos bonitos.

Me dejó.

Oye. Por ahí.

¿Y cómo te diste cuenta

que ella era el amor de tu vida?

Y ahora tú.

¿Por qué andas tan preguntón?

Tú solamente dime, por favor.

Mira, hijo,

el corazón es más inteligente que la cabeza.

Aunque mucha gente diga lo contrario,

podrá ser muy valiente,

muy poderoso, muy sabio.

Lo que tú quieras.

Pero cuando una mujer se te pare enfrente

y se te queda mirando

como los propios ángeles,

hasta ahí llegas.

Esa es la mujer de tu vida.

No te entiendo.

Ah, qué bruto eres, carambas.

Quiero decir que cuando una mujer

te entrega lo mejor de ella misma,

su juventud, sus caricias,

su ternura, su cuerpo,

pues entonces, como.

Como que te empieza a mirar de otra manera,

como si todo para ella fueras tú.

Y si eso te pasa alguna vez,

no te lo pienses mucho,

porque el amor,

el verdadero amor,

solo llega una vez

y es tan caprichoso que si no te das cuenta

ya no vuelve.

Y si nunca llega ese amor

ya, pues entonces pégate un pinche balazo.

De nada sirvió que estuvieras en este mundo,

carambas.

¿Qué haces aquí?

Sería una tonta si lo dejo escapar

¿Interrumpo?

No, no, no, no, para nada.

¿Pero qué estás haciendo aquí, Gabriel?

Siéntate, por favor.

Qué coincidencia encontrarte aquí.

¿Verdad?

Lo que sucede es que

me encanta leer en el malecón.

Pienso que este es el lugar

más hermoso de Lima. Así.

¿En serio?

Sí, A mí también me pasa lo mismo.

Lo que pasa es que yo

vengo a leer por las tardes.

Por eso nunca te había visto.

Es que no puede ser.

No me digas que te gusta Corín Tellado.

Sí, es mi favorita.

Nadie mejor que ella para contar

las historias de amor.

Sí. Sí.

Eres el único que me da la razón.

¿Tú crees?

¿Dónde habías estado todos estos años?

Es como si supieras todos mis secretos.

Como si siempre hubieras estado a mi lado.

Lo único que faltara que en

estos momentos supieras qué platos

es te comiendo,

y que estas comiendo?

Mazamorra.

No, no, no puede ser.

Mazamorra.

Mazamorra.

No puede ser cierto.

Eres un sueño.

A veces los sueños

se convierten en realidad.

Pero no escuchas esta música tan horrible.

No, no.

Lo que pasa es que mi papá le encanta

cambiar de estación.

A tu papá le gusta esta música tan ruidosa.

Si tú quieres.

No tienes que conocerlo es muy raro.

¿Sabes una cosa, Morena?

Es muy bonito despertar y tenerte conmigo.

Pues vete acostumbrando.

quieres Desayunar.

Bueno.

Esto.

Bueno, También tengo cerezas.

Sabes, Queremos.

Bueno, hay que buscar un suplente.

Porque no me pienso separar de ti

ni un minuto más.

Yo tampoco.

Lo que pasa que por las noches

promete cuidar el bebé de una amiga.

¿No te importa? No, para nada.

Quiero que

vayamos al cine a pasear más, a tomar un café.

No, yo lo que quiero es quedarme en la recámara

encerrada, haciendo todo el amor contigo.

Y yo también.

Si tuviera mi diario.

¿De qué?

¿Qué pasó?

No, nada de jugo, que está un poquito agrio.

¿Qué diario?

Sí, un diario al que le escribo desde hace mucho

para contarle las cosas buenas de mi vida.

Que el otro día me puse borracho y no sé dónde lo tiré.

No lo encuentro.

Creo que está por no se donde.

Y lo necesitas mucho, mucho, mucho. Sí.

Quiero hablarle sobre ti,

sobre el amor.

Cómo llegó a mi vida la gente.

Pero sabes que mi amor.

No te preocupes.

Muy pronto va a aparecer.

Ya lo verás. Ojalá.

Porque si no, me pondré muy triste. No sé.

Yo también.

Bueno, me tengo que ir a bañar a mi casa.

¿Quieres venir?

Claro que quiero ir.

¿Pero sabes una cosa?

Tengo que hacer unas llamadas urgentes.

Ahorita te alcanzo. Sí. Okay.

Bueno, ahí te dejo la puerta abierta.

Por si a caso te animas

tu cartera, mi amor.

Tu cartera.

senorita por favor

Una para que quede bien marcada

por los dos lados.

Todo lo que pienso

en este momento se parece a ti.

Mi vida no existe.

Lo siento.

Y presiento que se me fue la vida

sin saber cómo encontré

aquella noche lo que me llevó a tu amor.

Y es que tú ni te imaginas.

Milena.

Cómo es que me cogiste

hoy que no estuviste cerca,

muy cerca de el, que extrañado tanto.

Ese es un turista que me despierta

y me vuelve loco a diario.

Sueño con tenerte hoy y

mañana me lo dice el corazón

vale más morir mil veces a

que me falte tu amor.

Pensar en ti me excita

y pierdo la razón.

Lo que más me palpita

es sentir tu cuerpo

y los suspiros de tu amor.

Cuando estás justo en frente de mí,

de las únicas que esperan

que te vas dignamente.

Mi te lo di.

Cuando quieras reparar.

No lo solté de un suspiro.

Quisiera que ya nunca te tocara,

pero no me queda otra chiquita

y debemos estar.

Pensar en ti me quita y pierdo la razón.

Lo que más me palpita

es sentir tu cuerpo

y los suspiros de tu amor.

Pensar en ti me excita

y pierdo la razón.

Lo que más me palpita

es entre tu cuerpo y los pinos de tu amor.

Pero es entre tu cuerpo

y los pinos de tu amor.

Para sentir tu cuerpo en

los suspiros de

tu amor.

De tu amor.

Mira lo que se está comiendo.

Está muy.

Salud, mi amor.

Carlos, He pasado unos días inolvidables.

Yo también los he pasado

inolvidables, preciosos.

Y para mí han sido perfectos.

Miren que te amo.

¿Entiendes? Yo te amo.

Y yo también te amo.

Te amo locamente.

No te das cuenta cuando te das cuenta que te amo y.

No entre.

Ay, que más quisiera mi reina.

¿Pero sabes que?

Tengo que preparar mi clase para mañana.

Acuérdate que yo no tengo suplente.

Y bueno, si te animas, aquí voy yo.

¡Métete ya, métete, porque si no, no,

por Dios!

Todo lo que está escrito aquí.

Sobre la vida real.

Donde lo tenía.

Acabo de llegar de donde

no haya dentro de tus libros.

¿Qué haces acá?

¿Que no puedo venir a ver a mi chica?

Es que.

Es que nada.

Que no vayas a salir con ese cuentito

de que fíjate que estoy en mis días,

que sabes perfectamente bien

de lo que soy capaz.

No te tengo miedo.

Deberías.

Se te olvida que tienes

un contrato firmado de exclusividad

conmigo por tres años.

Quizá te deje sin trabajo.

Quizá no te regrese tu contrato.

¿Y sabes lo que eso significa?

Que te vas a quedar sin chamba.

Bueno,

por lo menos como.

Vete.

Quizá como.

Lárgate de aquí.

Yo pensé que tenía

eso. Ni tú te lo crees.

¿Sabes de lo que es capaz

un hombre engañado?

¡Suéltame!

¿Que si no lo hago,

le vas a decir a tu vecinito

que te venga a defender?

O sea que encima de apoyarte,

también te protege.

¿O qué?

¿Creíste que no me iba a dar cuenta?

No, chiquita.

Si las paredes oyen,

es lo que más coraje me da.

Lo que más coraje me da

es que no deja

gratis en peligro, que paga.

¿Ahora me vas a decir que estás enamorada?

No, si no estás en una de tus novelitas cagadas

encima de una, por lo que no te llaman

porque no sabes lo que eres,

que apesta cuando tienes una

que la a.

Cuando sepas que todas las noches te reseteo.

¿Qué va a pensar cuando sepa que se llama

nalga en un cabaret?

Por favor, Daniel, déjame en paz.

Yo no te voy a dejar en paz.

Porque si te prometo

que te voy a partir la madre.

Pero no, no, yo tengo problemas muy serios.

Tú ni siquiera te enteras por puta.

Pero aquí,

así te quiero ver en el cabaret.

Aquí se te acabaron los privilegios, Danny.

Yo sé que no sientes nada por mí.

¿Por qué no me dejas intentarlo

con alguien que me pueda hacer feliz?

Porque eres mía.

Y a mí

no me gusta que se metan en mis cosas.

Y aunque no lo creas,

quiero.

Pero a mí manera.

Pero no con ella.

Me siento muy bien.

Es lo mejor que me ha pasado en la vida.

No sé, me siento completo.

No jodas, hombre.

No me digas que te estás enamorando de una puta.

Un momento, señor.

Estoy hablando de sexo, no de amor.

Mira, con una de las relaciones sexuales era en otra cosa.

Con las otras mujeres ha sido diferente.

Pero con Gabriela.

Con Gabriela me siento realmente un hombre.

Es como si fuéramos una sola persona.

Estás jodido, amigo.

Bien jodido.

Tan jodido estoy que me arrepiento

totalmente de haberme enterado

de sus secretos de esa manera.

Si eso no hubiera pasado, tú

no estarías como estás ahora.

Que si tú la vieras, amigo.

¿Cómo me mira?

¿Cómo me abraza?

Como una caricia.

Te darías cuenta

que realmente ella me quiere.

Mírate.

Caramba. Mírate.

Cómo has cambiado.

Ahora uso botas vaqueras.

¿Te peinas para atrás?

Estás con cara de estúpido.

Gabriela no sabe que tú

de las novelitas cursis,

que no te gusta la música que a ella le gusta

y que además de todo eso, odio, jamás amor.

Pero ahora me gusta la mazamorra.

Y ahora pienso que las novelitas cursis

cumplen el cometido de hacer sentir bien al lector, como la vez.

Pero no se puede saber

de qué diablos te ríes.

¿No te das cuenta

de que te sale el tiro por la culata?

Ay, por favor, no digas babosadas.

Te estás convirtiendo en tu personaje.

Te estás creyendo la farsa que tú mismo

inventaste.

Qué pasa si Gabriel se entera que no eres el hombre

que realmente cree que eres

realmente

estás jodido.

Mi hermano.

Eso que estás oliendo

es un caldo de camarones

que están quedando de lujo.

Cada que.

Hola, mi amor.

Adivina quién conocí hoy.

Te vine a buscar

para que me invitaras a comer.

Pero como no te encontré.

Esta muchachita preciosa me atendió.

Prepárate que ya está lista.

El manjar más delicioso que hayas probado en tu vida.

¿Verdad, Mario?

Tienes toda la razón, mi amor.

Oye, eso que te.

¿Por qué no me habías dicho

que ya habías cambiado de novia? Como

para que como yo soy tu madre, que no me

tienes confianza por más que quisieras tener sorpresa.

Pues vaya sorpresita que me diste.

Te felicito

que hayas dejado a la loquera esa

que ni siquiera sabía hacer de comer.

¿Sí, oyeme,

ya estuve platicando con esta muchachita

y ya le saqué todo, todo papá,

todo lo te hagas

se ve que la traes loquita,

Saliste igualito a tu padre, verdad?

Y él desde que yo venía así.

En mí está delicioso, rico, Huele.

¿Señor,

ya llegaron las personas que esperabas?

¿Ya llegó Estrella?

No, todavía no ha llegado.

Permiso.

¡Sorpresa!

¡Sorpresa!

¿Se puede saber qué estás haciendo aquí?

Pues no sé. No me importa.

Por lógica,

si pregunto, es que sí me importa.

¿Qué se le ofrecía?

Es usted. ¿No le importa?

Por lógica.

Si pregunto es que sí me importa.

¿A dónde?

Busco a mi novio.

El conserje está con mi novio.

¿Se llama Carlos Gallardo Y vive aquí?

No está ahorita.

¿Y tú quién carajos eres?

¿Su novia?

¡Sorpresa!

¡Hilda!

¿Qué estás haciendo aquí?

¿Tú qué crees

que podrías explicar a esta vieja?

¿Quién soy yo?

Una amiga.

¿Una novia?

¿Y se puede saber cuál

de las dos es la novia?

Carlos. Juan.

El favor de decirle de una vez a esta tipa

que tú y yo estamos comprometidos

y que se largue de una vez y dejarla.

Hilda y yo estábamos comprometidos hasta que

un día dejé de quererle. Ya.

¿Cómo te atreves a decir eso?

¿Después de todo lo que hubo entre los dos?

Tu sorpresa.

Muy bien.

Sí, así están las cosas.

Ojalá que te arrepientas y vuelvas

y vuelvas donde mi.

Como de costumbre.

¿Me podrías dar mis apuntes, por favor?

¿Cuales apuntes son?

Los de mi libro. Con.

¿No pasaste por el consultorio

para revisarlos?

Se me olvidaron.

¿Cómo has podido cambiar tanto

en tan poco tiempo?

Ojalá que tu nuevo juguetito te divierta

tanto como para poder olvidarme.

Lo siento mucho, Hilda.

Mi amorcito.

Daniel, por favor,

déjame que te explique todo. Si,

no te preocupes.

No importa las mujeres que hayas tenido.

Lo importante es que

ahora eres solo mio

¿Qué te parece si lo discutimos

en la recámara?

Listo.

Afortunadamente, todos los alumnos

aprobaron el examen.

Es que tienen muy buen maestro.

¿Tú crees?

Bueno, voy a llevar esto a la escuela.

Regreso para la comida que de comer,

que creo que carne con un montón de regreso.

Bueno, yo.

Mientras voy a dar una alegría al departamento. Ajá.

Pero por favor, no se acomoden mucho

las cosas, porque después no sé dónde

las dejo.

Aquí te espero.

Cuídate.

Bueno, ya, ya, ya, ya, ya, ya.

Y esto nada más es para decirte

que si te vuelves a acercar a mi chica

te va a ir peor.

¿Entendiste?

¿Y se puede saber quién diablos es tu chica?

No te hagas pendejo.

Te juro que no sé quién es ella.

Gabriela es tu vecina.

Tú eres el imbécil

que le encanta darle besos en el cuello.

¿Verdad?

Perdón.

Oigan, muchachos.

Creo que oí mal. ¿Verdad?

Sí, sí, sí, sí.

El que tiene

complejo de inferioridad.

Quiero que sepas una cosa, amigo.

La amo.

La amo y no pienso

dejarla por nada en el mundo.

¿Me entiendes?

Y también quiero que estés enterado

que solamente un imbécil como tú

se le ocurre pensar que con dinero

se le tiene una mujer.

Y no dije nada. No dije nada.

Ella ya.

Así que más te vale que la dejes de hacer

de semental.

¿Entendiste?

Gabriela.

¡No te me acerques, desgraciado Mentiroso!

¡Oye! ¿Qué te pasa? ¿Por qué me tratas así?

Por si no lo sabes, tu noviecito, hasta tú, me acaba de golpear.

Vete a callar a otro imbécil.

Aquí frenado el numerito.

Gabriela, deja que te explique, por favor.

No te quiero ir. ¿Me entiendes?

No te quiero ver.

Un momento, un momento.

Yo no fui el único que estaba ocultando la verdad.

¿Acaso tú me dijiste que trabajabas de puta?

Gabriela.

Pero yo

nunca me hice pasar por otra ni jugué con tus sentimientos.

¿Ah, no?

¿Entonces quién diablos eres?

Gabriela.

¿O acaso debo llamarte Estrella?

bueno.

30.000 $.

No. Y esto es un cheque.

Trato hecho.

Pero más a

partir del próximo lunes.

El lugar es suyo.

Y me parece muy idealista.

Mucha suerte.

vodka en las rocas.

Tenía razón.

¿En qué?

La vida real no es igual en la vida.

¿Te decepcionó tu príncipe?

No te preocupes, cariño.

Me tienes a mí.

¿Cómo entiendes?

Papá.

¡Papá!

Y ahora tú.

¿Qué haces aquí?

Que ya te corrieron del trabajo.

Necesito que me des un consejo.

Como no emborracharte después de las ocho.

Estaba a punto de ir a buscarte al casino.

Quiero mis 60.000 $ ahora.

Bueno, aquí tengo 40.000.

Dámelos.

¿Y los otros 20?

Bueno, estoy consiguiendo los.

Dame chance para la semana próxima.

¿La semana próxima?

Son 20.000 $ por menos.

He mandado matar a cualquier pendejo.

Entiéndeme, Juani, por favor.

Ese dinero de la venta de mi negocio.

Y aparte los ahorros que tenía en el banco.

Nadie me quiere prestar.

Todo mundo sabe lo que pasó.

Digo, por favor, entiéndeme.

Dame chance. Está bien.

Vaya, vaya.

Mi buen amigo Dani.

Mira, ya no te preocupes.

Ya vi cómo voy a cobrar

lo que me dé Giovanni.

Llévate a la muchacha que quieras, pero, por favor.

A Gabriela no.

¿O sea que ella te interesa

especialmente? No.

Bueno, pues voy a llevarme la garantía.

Y mira ahora si puedes tomarte todo el

tiempo que quieras mientras

Estrella y yo vamos a conocernos mejor.

No puedo creer lo que estoy oyendo, Papá.

Ahora resulta que estás dispuesto

a tener una nuera que se gana la vida haciendo estriptis.

Por favor, ya no te hagas el ofendido,

que no te queda.

Por mucho que ella te haya ocultado.

No se compara con lo que tú le hiciste.

Así que si quieres a esa muchacha,

olvídate de esos prejuicios tontos

y ve a buscarla.

¿Dónde está Gabriela?

¡Puta madre!

Lo que me faltaba.

Te estoy preguntando que dónde está.

Se la llevó un tipo

a quien le debo 20.000 $.

Y entonces se la diste a cambio.

¿Qué? ¿No escuchaste?

Se la llevó la fuerza bruta.

Pero mejor le hubieras pagado.

Basta de idiotas. ¿Qué te pasa?

Si hubiera tenido los 20.000 $.

Por supuesto que se los doy.

Ahora, si lo quieres, tú, tómala.

Es tuya.

Carlos.

¿Tú la quieres, verdad?

Bueno, te dejo libre.

El carro es tuya,

pero también es tuya.

La pregunta es muy fácil.

Muy fácil.

Voy a usar tu.

Bruno?

Bruno, soy Carlos.

Necesito dinero urgentemente.

¿Cuanto tiempo?

Solamente 1.000 $.

No, no, no, no. Está bien, está bien.

Yo te respondo con el auto. Hazme un favor.

Necesito que lo lleves urgentemente a

Villanova.

Al Casino Villanova.

¿Sabes dónde queda?

Está bien, está bien.

Yo te respondo con el auto.

Pero por favor, lo antes. Lo antes posible.

Te quiero allá. De acuerdo.

Hasta luego.

Esta es la ventaja de tener amigos comunes.

Si eso es lo que te dije.

Que la deuda era de 20.000 $ de mi.

¿Y esa es tu bronca?

Un momento, señor.

Un momento.

Como tú bien dijiste,

el problema de recuperar a Gabriela

es exactamente eso, mi bronca.

Pero la deuda es suya, señor.

Pero esto quiere decir que

o me acompaña o simple

y sencillamente el dinero que se le va a pagar es al cliente.

¿No vas a ir alguna con tu cuenta?

¿Y qué piensas hacer?

Espera, espera, espera.

Aquí están.

1.000 $.

Dame 3000.

¿Pero por qué los metes ahí, Bruno?

Que si no te lo roban.

No te preocupes.

Dicen que es dinero. ¡Cuidado!

Darle fuerte dinero caliente.

Bueno, yo aquí me quedo.

Yo sin plata no puedo prometer nada.

¿No te quieres enterar del desenlace?

No te preocupes. Con una tarjeta.

Cuando salgas de este lugar, lo voy a saber perfectamente.

Bien. ¿Cuál es el desenlace?

Suerte.

Suerte.

Yo no sé

que tengamos que hacer, pero necesito convertir este dinero.

¿Me sabes las probabilidades?

Bueno, como si 100mil a 1

Tanto así.

¿Y cómo se juega esto?

Con Baraja juego como ahora.

Tiene que ser 21, 21, 21.

Solamente 21.

Ya lo entendiste.

Vamos. 20.

Buenas noches, señorita.

Buenas noches.

Quisiera jugar

2.000 $ por esa mesa. Así.

No me fumo.

Ahí se pone a.

Apostar todo, señor.

No, perdón.

Se equivoca.

Dije cinco y es todo.

Deje al señor.

quiere jugar

Blackjack

Pago simple.

Si No.

Si No. No.

18. Felicitaciones.

Bien.

¿Cuánto gané?

3500 más 2000.

5524.

¿Falta mucho?

Perdón.

Deja eso.

Quieres una propuesta O si no.

20 cartas. No,

18.000.

Bien. ¿Cuánto? ¿Cuánto?

Gracias.

¿Cuánto?

11.000.

11.000 $.

Bueno, nos falta todavía.

Aquí yo estoy trabajando.

Tú tranquilo.

¿Verdad?

Apuesta, Apuesta.

Van todos. No.

No. No más apuestas.

14 cartas.

Sí, señor.

Por favor. toque mesa

21. ¡Gané! 20.

Gané yo. 22.000.

21.000 $. De acuerdo.

De acuerdo.

Muchas gracias.

Espera, espera.

Tranquilo. Bruno, por favor.

Tranquilo, tranquilo. Pero, señorita.

No, en lo absoluto.

No quiero apostar nada. No, no. Todo.

Todo, Todo, Todo, Todo, Todo.

No vamos a apostar.

Llevamos 44 aquí.

2.000 $

es imposible.

Ahora dígame una cosa.

Este dinero le pertenece al señor Casino.

¿Sabe quién es?

¿Y por qué debe ser para él,

Caballero?

Simple y sencillamente

porque usted tiene algo muy valioso para mí.

Le puso precio.

Ahí lo tiene.

Ahora, si veo que me comprarás.

Nunca voy a volver contigo.

Gabriela, Dame.

Gabriela, por favor.

Hombre, dame 5000.

Gabriela.

Bueno, yo estoy hablando de la.

Por favor.

Mujeres.

Ven, Mujeres quien las.

¿Entienden? No.

¿Alguien me puede explicar qué está pasando?

No, Ya.

Por favor, cálmate.

Pues Salud

Por Gabriela.

Por Gabriela.

oye Carlos

Sí. La quisiste.

¿deberas?

Sí, pero desgraciadamente,

me di cuenta muy tarde. Oh.

¿Todavía la puedes convencer?

No, no creo.

Bueno, creo

que cuando dicen no,

es que quieren decir sí. Ven.

No, no tiene sentido.

Ella.

Ella nunca me lo va a perdonar.

Bueno.

¿Qué pierdes con intentarlo? No.

La esperanza es lo último que muere,

así que.

¿Y por qué no vas tú y lo intentas?

Porque no tengo nada que ofrecerle.

Carlos.

Estoy en la ruina.

Por favor.

No todo en la vida se compra con dinero.

Pues yo no conozco ninguna otra manera.

No. Bueno, ahí.

Ahora que no tienes dinero.

¿Qué vas a hacer?

Pues empezar de nuevo.

Tengo un amigo que va a abrir un bar.

Necesita un cantinero.

¿y tú?

No lo sé.

Seguir con la rutina de siempre.

Tal vez. Salud

Oye, creo que.

Gabriela.

Perdóname, Gabriela.

Perdóname, Gabriela

No. Pensé

que esto fuera sucederme.

Que cambiaras tu

vida de esta forma.

Tu sonrisa ha sido en

mí una gran fiesta.

Y tu manera de ganarte

la tristeza.

No tengo nada material para ofrecerte.

Y no estreno todo el año.

Cada vez.

Aunque digas que hasta el diablo

me parezco.

No te dejo de.

Pedí a Dios por ti

como quisiera que estuvieras a mi lado.

Si tú supieras

lo que yo siento por ti.

Describirte es alguien más

que mil palabras.

Porque atrapaste sin saber

mi corazón y sin razón.

A veces pienso

mientras voy en camino,

que llenaste de sentido

mi existencia.

Me enseñaste a dedicarte lo que pienso.

Aunque te encuentres a kilometros

de mí.

Me gustaría reir contigo.

Un momento.

¿Y me dejaras consolarte

Cuando lloras?

Será tal vez que mis palabras

no me ayudan.

Pero eso sí

te extraño y tú lo sabes.

Carlitos.

El cartero dejó este paquete para.

Que será? no se?

Gracias.

Dígame si ustedes están adelgazando.

¿Usted cree?

Cada día la veo más guapa.

Como quisiera que estuvieras ami lado

Si tú supieras lo que yo siento. Por ti

describirte mas que mil palbras

Me atrapaste sin saber.

Querido diario,

hoy encontré al verdadero hombre de mi vida.

Y no lo pienso dejar escapar.

¿Quieres que lo escribamos juntos?

Describirte.

Si alguien más quiere.