All language subtitles for S13E12 Koh Lanta - Raja Ampat - E12

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Bonsoir à tous, soyez les bienvenus aux confins de la Papouasie et de l

'Indonésie, sous méfié les eaux paradisiaques et de l'archipel de Radio

Empath, l'archipel des quatre rois.

Les naufragés de Koh Lanta ont rendez-vous avec leur destin, ici à 13

000 km de la France, dans ce dédale de pierres et d'eau perdu entre deux

mondes.

D'un côté l'Indonésie mystérieuse, de l'autre la sauvage Papouasie.

Depuis des siècles, Seuls les intrépides guerriers papous ont su dompter cette

nature hostile.

Ces jungles impénétrables qui plongent dans les abysses du Pacifique où vivent

des espèces ailleurs méconnues.

Et aujourd'hui, ils sont 20.

20 courageux prêts à tout pour décrocher le titre d'ultime survivant.

J'ai vraiment toutes les cartes en main.

Mais tu le crois vraiment pour une blouse ? Ils ont laissé leurs familles,

leurs amis et leur confort douillet pour tenter la grande aventure.

Alors qui saura supporter la faim et l'éprimation ? Mais là, franchement, c

'est trop dur.

Physiquement, je sens que mon corps est en train de me lâcher.

Qui osera affronter ses peurs et ses doutes ? Moi, je trouve qu'elle est en

train de craquer.

Et qui sera le plus fort, le plus résistant ou le plus audacieux pour

survivre et surtout, survivre aux autres ? Tu m'as foutu les nerfs, je n'ai pas

envie de te parler, je ne te parle pas.

C'est quoi ? Tu vas me payer ce que tu es en train de me faire.

En jeu les 100 000 euros promis aux vainqueurs, au départ ils sont 20, à la

fin il n'en restera qu'un.

En Indonésie, les trois ex-jaunes sont toujours là, alors que personne ne

donnait chair de leur peau à la réunification face à sept ex-rouges.

Mais désormais sur le camp, c'est chacun pour soi.

Pour moi, il n'y a plus d'ex-jaunes contre ex-rouges.

Maintenant, c'est la dernière ligne droite, il n'y a plus de courbettes à

faire. Les alliances de couleurs ont vécu, les rescapés de Koh Lanta jouent

leur propre partition pour aller loin dans l'aventure.

Alexandra la première s'est rapprochée des ex-rouges.

Et c'est d'ailleurs en compagnie d'Ella qu'elle est partie à l'assaut d'un

terrible trek.

Avec pour mission de rapporter de quoi nourrir le corps et l'âme de toute la

tribu.

Mais les deux amis ont bien failli ne jamais sortir de la jungle.

On ne proposerait plus pour faire un trek. On est vraiment nuls. Tu as été

scout, ce n'est pas moi qui ai été scout.

Après bien des efforts et bien des hésitations.

Le chocolat, on a des gâteaux.

Il ne faut prendre que de la bouche, franchement.

Elles ont rapporté des victuailles sur le camp, mais pas de courrier.

Ce qui a contrarié Gérard et Patricia.

Je préfère avoir mon courrier et passer le chocolat en 30 secondes et partir le

chocolat. C'est soit de la gueule du monde.

Cette profonde frustration n'a rien de comparable avec l'immense désillusion de

Virginie.

Après 31 jours de privation, son corps a dit stop.

Le corps ne se fait plus.

La mort dans l'âme, elle a été contrainte de quitter l'aventure.

Du coup, c'est Martin, le dernier éliminé, qui est revenu conquérant sur

le camp avec une idée fixe.

Je vais retourner le cerveau de tout le monde pour en fait voter contre l'OT et

pour qu'il sorte, bim.

Si le numéro 1, c'était...

Mais le Tahitien a une nouvelle fois déjoué ses plans en remportant le totem

d'immunité juste devant Patricia.

La maman du lot peut nourrir des regrets car au conseil, c'est elle qui a été

éliminée à sa grande surprise et sans que ni Teura ni Alexandra n'aient été

prévenus. Et leur sentence est irrévocable.

L'élimination de Patricia a été décidée en secret par les ex-rouges au tout

dernier moment. Et ça, Alexandra a du mal à l'accepter.

Je la comprends, c'est normal.

Ce qui m'énerve, c'est qu'il y avait une stratégie qui a été mise en place et

surtout basée sur la confiance des gens, sachant qu'à la base, on s'était

concerté pour Martin. On vote Martin.

En fait, ces derniers moments, ils me disent, en fait, on a décidé de voter

Patricia. Et du coup, moi, je passe pour une idiote parce que j'avais dit, je

vous suis dans les votes. C'était soit Patricia, soit Martin. Et là, ils

disent, on a voté Patricia au dernier moment. Je ne suis pas sûre si on peut

te faire confiance, sachant que tu viens des jaunes et tout.

Je n'ai jamais trahi personne.

Et là, il n'y a aucune honnêteté de leur part.

Pourquoi vous ne me l'avez pas dit ? Est-ce que j'ai dit qu'on jouait au truc

avec Martin ? Jusqu'aux dernières nouvelles, c'était ça. C'est ce que tu

me disais.

Au départ,

c'était comme ça.

Même là, c'était la première à le dire.

Je suis le vote-vote. C'est pour ça que je n'ai même pas envie de dire quand tu

étais là. Est-ce que tu aurais sincèrement voté pour Patrice ? Si vous

fiez tout ça, oui.

Qu'est-ce que je vous avais dit au départ ? Bien sûr que je l'aurais fait.

Personnellement, je ne sais pas. Est-ce que je te mens depuis le début ? Par

contre, c'est toi qui savais déjà deux fois que tu me disais comment.

De toute façon, moi, j'ai été surpris pour certains votes.

Elle retourne, quoi.

Est-ce que moi aussi... Non, mais moi, c'est... Attends, mais est-ce que tu

crois que je parle parce que Patricia est partie ? Non, non, c'est parce que c

'est le fait. C'est parce que le fait. C'est ça que tu comprends pas, Laurent.

En plus, tu dis, je sais pas si on peut te faire confiance.

Arrête de te foutre de moi. C'est toi qui dis à chaque fois des conneries.

Depuis le début. Et là, on parlait de confiance.

C'est la première à le dire. C'est une grosse hypocrite, en fait.

Voilà. Tu vois, c'est ça. Je trouve pas vraiment... En plus, t'as été la

première à le dire. T'as vraiment été la première à le dire. J'espère qu'on peut

avoir confiance en toi en tant que jeune.

Tiens, dans le cul.

Je comprends parfaitement la déception d'Alexandra, parce qu'elle pensait qu'on

allait voter contre Martin.

Elle a vu qu'on pouvait lui mentir, donc oui, elle s'est emmangée, forcément.

Au niveau des stratégies, même si je dois partir la prochaine, c'est pas

grave, mais je me méfie de tout le monde, c'est clair.

Dorénavant, le jeu est le jeu, et s'il faut voter, je voterai comme moi et je

ne suivrai personne d'autre.

Voilà.

Alexandra est blessée par les réflexions de ses compagnons et par leur manque de

confiance.

Martin, lui, jubile. Son plan anti-jaune a fonctionné.

Je pense que je ne peux pas faire mieux que ce que j'ai fait là.

Oui, tu m'as montré. Je ne peux pas faire mieux.

J'adore ce qui vient de se passer, c'est génial.

Parce que mon plan a très bien fonctionné pour le moment. C'est une

stratégie jusqu'au bout de quatre jours.

J'ai réussi à retourner le cerveau d'à peu près tout le monde, de faire croire

pas mal de choses. Et hop, une jaune à la trappe.

Il reste deux épreuves d'immunité, deux conseils, il reste deux jaunes.

Hop et hop.

Je joue à fond et quand je joue, il n'y a pas de pitié.

Ma cible numéro une, c'était, il est tout droit dans mon viseur, il est en

ligne de lumière.

Il va falloir qu'il dégage très vite.

Prochain T, si jamais il a l'immunité, Alex, basta.

Les ex-jaunes n'ont qu'à bien se tenir, car c'est un Martin stratège qui est

revenu dans l'aventure.

Sa première victime, c'est d'ailleurs son ancien allié, Patricia.

Mais au moment de rejoindre la résidence du jury final, la maman du lot n'a

toujours pas compris ce qui lui était arrivé.

Je ne m'y attendais pas du tout, que ce soit moi qui sorte. Je ne sais pas

pourquoi j'ai été éliminée en fait, j'aimerais bien le savoir.

Qui m'a éliminée, je ne sais pas.

Martin est revenu, est-ce qu'il voulait reconcilier les rouges, enlever les

jaunes, comme c'était prévu dès le départ, je ne sais rien.

Patricia.

Olivier est ravi.

Patricia, elle, est très déçue. Son aventure Koh-Lanta est bel et bien

terminée.

Alors qu'elle recommence pour Martin.

Éliminé il y a trois jours, il est déterminé à réussir son retour.

Le prochain conseil, c'est Alexandre.

Et comme ça, TN sortira son collier pour rien.

Surtout, ce qu'il faut, c'est que TN ne gagne plus d'immunité.

Voilà.

Et au conseil d'après, il ne la gagnera pas non plus parce qu'on sera plus fort

que lui.

Et bim, il sort.

Comme ça, pas de problème.

Et du coup, on va tout faire pour essayer de sortir.

C'est jaune un par un, donc il faut penser un petit peu stratégie.

Même si j'adore Patricia, je n'ai eu absolument aucun scrupule à voter contre

elle ce soir. Patricia ? Aucun.

D'ailleurs, je l'ai dit à Laurent, je l'ai dit à Ella, je l'ai dit à Gérard,

et je suis très touché qu'il m'ait fait confiance.

C'est bien qu'il ait ouvert les yeux, parce que c'est vrai qu'il était un peu

jaune et rouge avant de partir.

Il est revenu bien la tête sur les épaules et ça me fait plaisir.

J'étais très proche de Patricia.

Voilà. Et qui était ex-jaune. Voilà. C'est surtout ça, quoi.

Mon but ultime, c'est d'honorer cette couleur des rouges qui était si belle et

d'emmener les quatre rouges le plus haut possible.

Et donc, je serai le premier à faire des stratégies.

Alexandra, elle, rumine. Elle ne comprend toujours pas pourquoi les

autres aventuriers ne l'ont pas mise au courant de leur vote contre Patricia.

Je me suis bien fait avoir comme une belle bleue. Je la garde quand même

amère vis-à-vis de Laurent et Della parce que c'était eux qui parlaient

surtout de confiance, confiance.

Et en fait, la confiance, je ne fais plus de stratégie avec eux, ça c'est

clair.

Surtout qu'en plus, Martin a voté quand même contre Patricia. Ce qui fait qu'il

était avec elle tout le long et maintenant, il se retourne avec les

rouges. Donc, est-ce qu'ils ne vont pas refaire une alliance rouge pour éliminer

les deux jaunes ?

Quelque chose a changé sur le camp. La famille Rouge s'est reformée.

Théoura et Alexandra ont raison d'être inquiets, car Martin a décidé de les

évincer.

Cette journée était riche en émotions, riche en rebondissements.

J'ai vécu une magnifique aventure où j'ai pris conscience d'énormément de

choses.

Et là, pour moi, ce n'est pas une nouvelle aventure, mais c'est un jeu.

Je me suis fait éliminer parce que j'avais complètement oublié la partie du

jeu. Et mon but numéro un est d'emmener les quatre rouges restants pour le carré

final, clairement.

Ce matin, les considérations stratégiques de la veille sont pour l

'instant oubliées. Après une nuit de sommeil réparatrice, les rescapés sont d

'humeur badine.

On a fait une compile.

Dès que le conseil d'immunité est passé, pendant un ou deux jours, ça va beaucoup

mieux pour tout le monde.

L'ambiance est très étendue le matin, on s'entend tous très bien, il n'y a pas de

soucis. Ces jours-là, généralement, il n'y a pas d'histoire.

Les aventuriers font contre mauvaise fortune bon cœur.

Mais justement, ils ont intérêt à avoir le cœur bien accroché car dans Koh

Lanta, ils ne sont pas au bout de leur surprise.

Il y a des trucs là.

Regardez ça.

On va falloir s'entraîner.

Quand j'ai vu la cible et l'arc, je me suis dit c'est génial, c'est l'épreuve

des flèches. Parce que c'est quand même une épreuve mythique.

Logiquement, qui dit tir à l'arc, dit rencontre avec les familles. Mais on ne

va pas faire des suppositions trop actives.

Ça fait 10 mètres là.

Ah bah toi tu vas te jouer à Robin des Bois là.

Vas-y, on passe.

Ouais ! C'est bien pour une première.

On va essayer, peut-être que ça va être Agatha.

Quand j'étais animatrice en club, je m'occupais du tir à l'arc, mais je n

'étais pas super douée non plus, donc on va essayer.

Elle va nous faire un truc de ouf. Non, non, non, tu rigoles ou quoi ? Je sais

comment me positionner par rapport à un arc, par rapport à la cible et tout, et

comment mettre mes doigts aussi. Je me dis, je ne serai pas trop nuit.

Joli !

les amis, mais attends, je fais bien, tu vas voir devant l'épreuve. On sent l

'animatrice qui a fait ça toute sa vie.

C'est l'épreuve d'Alex aujourd'hui, ça.

Je pense que Alexandra se démarque un petit peu.

Bien.

Pour être son épreuve aujourd'hui, tant mieux, parce qu'elle n'a pas eu beaucoup

d'épreuves jusqu'à maintenant, donc si ça peut être son épreuve, tant mieux

pour elle.

La pression est parfois très difficile à gérer, donc c'est là où ça peut être

intéressant.

Ouais, joli ! Régularité ! Moi, la pression, c'est uniquement ce qui sert à

gonfler les pneus d'une voiture.

Moi, j'ai pas de problème avec ça.

Faut pas être trop boosté. Tirer à l'arc, c'est beaucoup de sang-froid,

beaucoup de calme, beaucoup de concentration.

Faut pas trop y penser, je pense.

S'il faut casser une flèche, cassera les flèches de celui qui est plus fort.

Le plus difficile, c'est de devoir casser les flèches des autres, des amis

et adversaires en même temps. De devoir casser, c'est dur à faire, mais il vaut

mieux casser que se faire casser.

Bon ben, joli.

Joli !

On est à peu près tous pareils. Il y a Alexandra qui est un peu au-dessus de

tous. À moins qu'il y en ait un qui cache bien son jeu, on est à peu près

tous pareils. Tout le monde a ses chances et c'est ça qui est bien.

Alexandra ferait bien de se méfier car elle a dévoilé son jeu. Et dans Koh

-Lanta comme au poker, le bluff fait partie de la stratégie pour espérer

gagner. Et ça, elle a bien compris.

La jeune belge profite de la sieste de ses compagnons pour s'entraîner

discrètement sur le pas de tir. J'ai une petite séance de rattrapage individuel.

Je me donne les moyens de pouvoir bien viser parce que les autres sont forts et

que moi j'en avais jamais fait.

C'est quand même un enjeu important d'ici les familles.

Je suis trop contente, en plein dans le milieu.

J'ai trouvé ma technique.

J'ai pas envie de me faire éliminer la première, en fait. Donc je préfère ne

pas dire que j'ai réussi une fois à la mettre en place.

C'est du bol, la vie de ça.

C'est pas mal.

Ouais, tu peux.

Super bien, toi.

OK.

Jamais, juste une fois.

Oui, je te promets.

Il y en a un qui l'a mise là, quand même.

Il y en a un qui l'a mise bien au milieu, quand même.

Ça craint.

Ça promet pour tout à l'heure.

Moi, je n'ai pas envie de montrer. Ça arrête aussi.

En fait, ce qui s'est passé, c'est que la personne qui a mis en plat dans le

mille, tout à l'heure, c'était moi. Je préfère ne rien dire.

Ella veut à tout prix remporter ce jeu de confort.

Elle s'est préparée sans que ses compagnons ne s'en rendent compte. Mais

désormais, c'est face à eux qu'elle va devoir mettre sa flèche dans le mille

pour gagner.

Bonjour à tous.

Bonjour. Alors comme vous vous êtes entraînés sur votre campement ce matin,

je sais que le jeu de confort d'aujourd'hui n'a pas de grand secret

pour vous, mais pas l'essentiel, la récompense.

Imaginez, après 34 jours d'aventure, un lit confortable, de quoi vous l'avez, un

hôtel, un bon repas.

Tout ça, c'est pour vous si vous l'emportez. Mais une récompense comme

celle-ci, elle doit être partagée.

Teura, si vous gagnez aujourd'hui, regardez avec qui.

vous allez pouvoir partager cette formidable récompense.

On a réussi.

On a réussi à se libérer.

Et trois poils.

La maman de Manavaï.

Bonjour Céline.

Bonjour.

Regardez votre aventurier.

Il est là, il fait partie des six rescapés, de ceux qui peuvent encore

gagner.

Qu'est-ce que ça vous fait, Teura ? Beaucoup d'émotion, beaucoup d'amour.

Et je t'aime, moi, chérie.

Moi aussi.

Comment vous le trouvez, Céline ? Il est beau malgré la barbe.

C'est mon mari, je l'aime.

Alexandra.

Si vous gagnez, vous allez partager cette récompense avec quelqu'un qui vous

est très cher.

Je perds déjà, je ne sais même pas qui c'est.

C'est ma mère.

C'est donc votre maman qui vient

de la région de Rohan, Marie-Agnès, ici en Indonésie. Pour vous, Alexandra.

Maman, ici, toi.

Oh mais putain, je suis surprise.

Il est où le chien de la pandémie ? Bah non.

Bonjour Marie-Agnès. Bonjour.

Bon alors maman, est-ce que t'es fière de moi ici ? Bien sûr.

Bah putain, ça me fait trop plaisir.

T'es une source de motivation ? Bah oui, mais carrément. Après n'importe qui

serait venue de toute façon, mais là c'est ma mère.

Surtout que je pensais pas du tout qu'elle allait venir.

Mais maman, motivée, la patate, c'est bien. Alors là, bravo.

C'est la première fois que vous me regardez comme ça, Ella.

Désireuse de savoir qui c'est. Eh bien, regardez.

Voilà, votre chérie, Cliff.

Je tenais.

C'était pas ce que j'attendais.

Ça a l'air de vous réjouir. C'est la surprise, en fait.

C'est votre chérie.

Oui, mais c'est... Cliff ! Bonjour, Cliff.

Bonjour.

Ça va ? Oui, et toi ? Ouais, tu t'ennuyais, t'avais envie d'un petit

voyage.

Non, je voulais te revoir.

Je m'attendais pas.

C'est cool.

Ah oui, je voulais faire le déplacement pour toi.

Par contre, je me dis, si t'es là, c'est que t'as beaucoup de choses à me

raconter. Rien de spécial, non ? C'est juste pour le plaisir de te revoir.

Pour toi.

Ah ouais, c'est gentil.

Ouais, c'est gentil.

C'est gentil.

Merci beaucoup. J'ai pas grand-chose à dire, mais... Parce que c'est...

Merci.

Bon, Gérard, je me tourne vers vous. Je vous sens ému.

Votre épouse Valérie.

Bonjour Valérie. Bonjour Denis.

Comment vous le trouvez votre Gérard ? Fantastique.

Il a perdu quelques kilos.

On revient à ses 18 ans à peu près au niveau gabarit.

Et je voulais lui dire que je crois que je l'aime encore plus fort et qu'il m'a

beaucoup manqué et que ses enfants vont bien. Voilà.

Laurent, regardez qui a fait le déplacement pour venir vous voir,

Laurent.

Laurent,

votre papa.

Bonjour Georges.

C'est dur pour Laurent. Qu'est-ce que vous avez envie de lui dire, Georges ?

Je suis très fier de lui, extrêmement fier de lui.

Voir qu'il est au 34e ou 35e jour encore présent.

Mais aussi, sache Laurent, que je suis vraiment heureux et fier d'être là.

Ici, je me suis rendu compte qu'il y a plein de choses qu'on ne s'est pas dit,

papa.

Même si vous êtes séparés avec maman très très tôt, je te remercie d'avoir

toujours été là.

Et si je suis là, c'est pour toi, maman.

C'est pour toi que je suis là.

Je n'aurais pas été là si tu ne m'avais pas dit de le faire.

Je ne peux pas aller au bar vite.

Si.

Il y a un truc que je voudrais faire, maman, que je n'ai jamais fait, c'est de

prendre mon ruban.

Je suis désolé.

On ne se voit pas assez.

vous allez réussir à réaliser pour être performant pendant l'épreuve ? Oui, je

ferai tout pour passer une journée avec mon père, enfin, discuter.

J'ai trop de trucs à dire, papa.

Ok.

Bien. Martin, ta situation est différente de celle des autres.

Tout simplement parce qu'au moment où tous les proches que vous voyez sont

partis de Paris, vous aviez été éliminés.

Par conséquent,

Personne n'est là pour vous aujourd'hui.

Et quand je dis personne, ce n'est pas vrai.

Quelqu'un est là au téléphone pour vous.

Tenez, Martin.

Allô ? Mon amour, c'est toi ? Pauline ? Mon amour, je t'aime.

Tu n'imagines même pas à quel point je t'aime. Tu n'imagines même pas ce qui s

'est passé dans ma vie. Tu n'imagines même pas où j'en suis. Tu n'imagines

même pas où j'en suis dans ma tête.

T'es la femme de ma vie, maman.

C'est toi, t'es la femme de ma vie. On a tellement de choses à faire ensemble, c

'est un truc de ouf.

C'est trop bien. Moi aussi, je t'aime, mais faut que tu gardes le courage que t

'as pris jusqu'au début et tu vas à fond.

Tu te donnes à fond, Martin.

T'inquiète, t'inquiète, je me battrai pour toi, je te le jure.

Je t'aime, je t'aime, je t'aime.

Moi aussi, je t'aime très fort.

A tout à l'heure, gros bisous.

Merci, Martin.

En cas de victoire, Martin pourra bien entendu profiter de toute la récompense

et surtout, il aura le droit à une communication téléphonique illimitée

avec sa chère Pauline.

C'est la première fois que je vous vois ému comme ça, Martin.

J'ai compris tellement de choses et j'ai tellement de choses à lui dire que je

suis content qu'elle m'ait entendu.

Vous pensez qu'elle a compris ce que vous avez envie de lui faire passer

comme message ? J'en suis sûr.

J'en suis sûr.

En tout cas, il va falloir maintenant... Être à fond.

Car n'oubliez pas l'essentiel, il faut être le meilleur dans l'épreuve du tir à

l'arc.

Alors c'est un classique de Koh-Lanta.

Vous allez, à chaque salve, tirer une flèche.

Et le meilleur d'entre vous aura la lourde responsabilité de casser la

flèche de l'un de ses adversaires.

Que le meilleur gagne. Je vais vous demander de prendre votre arc.

Attention !

Armez ! Visez !

Tirez

! On est très nuls.

Celle-ci, c'est la flèche de Teura.

Suivi de celle de Martin, celle de Laurent, d'Alexandra, Gérard et pour

terminer, Ella.

Teura, vous êtes le meilleur de cette première salve.

Quoi qu'il arrive, vous continuez. Mais il faut éliminer quelqu'un.

Qui va être inexorablement éliminé ? Ça va être Martin.

Pourquoi Martin ?

Parce que c'est par rapport déjà aux familles qui se sont déplacées. Et

malheureusement pour Martin, Pauline n'a pas pu faire le déplacement.

Encore une fois, qu'on soit bien clair.

Pauline, elle était prête.

Mais vous avez été éliminée.

Donc à ce moment-là, Pauline ne vient plus.

Elle serait venue ? Bien sûr qu'elle serait venue, Martin.

Venez me rejoindre, Martin.

Vous êtes maintenant spectateurs. Laurent, Gérard, Ella, Alexandra et

Teura sont encore en course pour cette victoire.

Prenez votre arc.

Attention, armée.

Visez.

Tirez.

La flèche la mieux placée, c'est la flèche blanche. Celle de Teura.

Teura, pour l'instant, vous avez quatre adversaires.

Il faut en éliminer un.

Je crois que la plus proche de la mienne, c'était celle de Laurent.

Donc malheureusement, je vais devoir casser la flèche de Laurent.

J'ai pris conscience d'énormément de choses, papa.

Faut que tu saches, papa, que je t'ai jamais dit vraiment, tu sais, comme je

suis, que je suis très réservé.

Mais je t'aime.

Je t'aime aussi. Tu es très fort, mon fils.

Pardon. Non, c'est rien. À très bientôt.

À très bientôt. Continue, continue l'aventure. C'est pas fini.

Je suis très fier de toi.

Continue, continue.

Non, non, mais c'est normal.

À très bientôt.

Au revoir.

À bientôt. Au revoir.

Vous êtes encore quatre.

Prenez votre arc.

Attention.

Armée.

Visez.

Tirez.

Je suis parti dans le décor. J'ai tiré, je n'avais même pas visé encore.

La meilleure, c'est la vôtre, Ella.

Ella, à qui décidez-vous de briser la flèche ? Je suis désolée pour Théoray et

sa femme, mais c'est clairement lui le plus fort.

On n'a peut-être aucune chance si on continue comme ça.

Je suis désolé.

Désolé pour vous.

de t'avoir fait faire tout ce voyage pour pas grand chose.

Et j'oublie pas notre haute source sacrée, Manavaï, que j'aime, j'aime

bien, qu'elle me manque très très fort.

C'est pas grave.

C'est pas grave.

C'est pas grave.

Prends bien soin de notre fille.

Je t'aime. Moi aussi, je t'aime.

Allez, rentre bien.

Occupe-toi bien de notre fille.

Merci d'être venue.

Tu continues, tu vas jusqu'à la finale.

Jusqu'au bout, ma chérie, comme promis. Au revoir.

Au revoir, ma chérie.

A bientôt.

C'est l'aventure qui compte.

C'est l'aventure qui compte.

Il reste deux femmes et un homme. Gérard, Ella et

Alexandra. Attention pour tous les trois.

Armée.

Visez.

Tirez.

Oh putain, bravo.

C'est qui ?

Vous, vous deux les plus près. Et là, les salves se suivent et se ressemblent.

Votre flèche est là et c'est la plus proche du centre.

Bravo. Il faut une nouvelle fois éliminer l'un de vos adversaires.

Je vais prendre un énorme risque parce que je sais qu'Alexandra, c'est vrai qu

'elle n'est pas super performante, mais sur le camp, c'était la meilleure de

nous trois. Je vais recasser sa flèche.

Bisous maman, bisous.

Rentre bien, bisous à tout le monde, ok ? Merci, au revoir madame. Au revoir.

Nous voici arrivés à la finale de cette épreuve.

Et là, face à Gérard.

En finale, la règle change.

Pour chacun, trois flèches.

Et c'est la meilleure flèche qui vous permettra de l'emporter.

Gérard est là, prenez votre arc et votre première flèche.

Armez, visez, tirez.

Sur cette première flèche, avantage Gérard.

Deuxième flèche, armez, visez, tirez.

C'est moins bien pour tous les deux.

Gérard, à ce stade, est le meilleur des deux.

En position.

Dernière flèche.

Armée.

Visée.

Tirée.

Oh putain.

La victoire, elle est pour Gérard.

Grâce à sa première flèche. Bravo Gérard.

Je pense très fort à toi.

On pense tous très fort à toi, moi en premier.

Je pense très fort à toi. Merci tout le temps, toutes les cinq minutes.

Je suis dégoûtée.

Au revoir. Merci.

Je suis dégoûtée.

Je vous l'ai dit, vous allez sur l'île de Pef, qui est une île déserte,

sublimissime, plage de sable blanc, dîner en amoureux, en tête à tête, rien

que pour vous, une nuit dans un bon lit, et pour découvrir.

Vu du ciel, ce lagon sublime. L'hélicoptère que vous entendez, c'est

le vôtre.

Ne perdez pas une minute de cette magnifique récompense.

Allez, on retrace.

Gérard et sa femme Valérie sont sur un petit nuage dans cet hélicoptère qui les

emmène vers une île paradisiaque où ils passeront une soirée, une nuit unique

dans leur vie.

Franchement, c'est génial. On a l'impression d'être perdu sur place et

que c'est des images sur des films.

Vous voyez comment ça fait ? On a l'impression que c'est qu'ils ont été

posés par-ci, par-là. On est partis comme deux gosses.

Surtout nous qui n'avions jamais fait d'hélicoptère. On a tout apprécié, la

moindre vue qu'on a eue d'en haut.

C'est magnifique.

La différence de couleurs, les pêcheurs avec leurs petites cabanes, puis l

'arrivée à l'hôtel comme ça.

C'est magnifique, c'est magnifique.

Tout est tellement énorme, c'est magnifique. Il y en a qui vont jusqu'à

Bourra Bourra pour avoir des trucs comme ça.

Moi j'aurais payé, je suis là.

C'est fantastique.

Ah oui, je ne sais pas combien j'ai perdu.

Je ne sais pas combien j'ai perdu, mais... C'est clair.

Quand j'ai vu Gérard, j'ai fait, waouh, pour moi c'est maïre là.

Je ne pensais pas qu'il allait perdre autant de poids.

C'est pas possible, je ne peux pas aller travailler comme ça.

Les bras, j'ai perdu la moitié.

J'ai l'impression d'avoir rétréci.

C'était pas bien à manger après. Je ne l'ai pas.

Et ses filles sont super fières.

Quelque part, on l'a accompagné dans son rêve. Même si on n'était pas à côté de

lui, il a fait ce qu'il voulait.

Il voulait être le héros de ses enfants.

Et là, je crois que c'est pas mal ce qu'il a fait quand même. C'est très bien

même.

Je suis super fière.

T'as fait un bon parcours quand même.

C'est énorme. Que ma femme me dise qu'elle est fière de moi, ça me touche

beaucoup parce que j'ai pas trop l'habitude qu'on me dise des trucs comme

ça. Donc moi j'en dis pas non plus beaucoup.

Mais de l'entendre, c'est vrai que ça me fait vachement bien.

Je pensais pas que c'était aussi difficile de se séparer.

Aussi longtemps.

Et surtout sans avoir de nouvelles.

À plusieurs kilomètres de là, le retour sur Terre est terrible pour les autres

aventuriers. La carapace qui a permis à Martin de supporter 34 jours de

séparation s'est fissurée aujourd'hui.

Incroyable et inimaginable.

Mais qu'est-ce qu'elle me manque ? Qu'est-ce que je l'aime et qu'est-ce que

je suis pressé de la retrouver ? J'en peux plus, là.

J'en peux plus.

J'ai compris tellement de choses, j'ai réalisé tellement de choses, j'ai

tellement de choses à lui dire.

Elle est tellement incroyable, cette fille.

Mon amour, c'est toi ? Pauline ? Ah. Mon amour, je t'aime.

C'est trop mignon. Moi aussi, je t'aime, mais il faut que tu gardes le courage

que t'as pris jusqu'au début et tu vas à fond.

Les larmes de Martin tranchent avec la réaction d'Ella qui a semblé plus

surprise qu'émue en découvrant que Cliff, son petit ami, avait traversé la

terre pour elle.

À l'arrivée de Cliff, j'étais assez étonné parce qu'on avait l'impression qu

'elle s'en fichait complètement.

C'était l'impression que ça nous donnait.

Au final, elle était plus déçue qu'autre chose.

Voilà, votre chérie.

Tu t'ennuyais ? Tu t'ennuyais ? Tu avais envie d'un petit voyage ? Non, je

voulais te revoir.

Je ne m'attendais pas.

Voilà, surprise.

Sur l'épaule ?

Cet après-midi, c'est sûr, Hélène n'est pas à l'aise. Elle sait que sa retenue n

'a pas été comprise.

Tu t'y attendais ou pas ? Non, du tout, c'est pour ça en fait.

Tu t'es pas dit... Jamais, jamais, pas une seconde, je m'étais dit que ce

serait lui. C'est ça ma réaction, tu vois.

Si au moins j'avais imaginé, ne serait-ce qu'il y a eu un quart de

seconde, je n'aurais pas réagi. Comme ça, j'étais là.

C'était chouette, mais... Trop surprenant.

Le fait que je sois surprise et un peu pas déçue, parce que ça m'a fait plaisir

de le voir, mais je m'attendais depuis le début à voir ma soeur. Et de voir

quelqu'un d'autre, on ne réalise pas vraiment ce qui se passe.

J'aurais d'un côté quand même aimé gagner ce confort, parce qu'on a

beaucoup, beaucoup de choses à se dire, qui ne sont pas encore très, très

claires, etc.

Avant de partir, c'est vrai qu'il y avait une grosse remise en question sur

nous deux. C'est pour ça que je ne m'attendais pas du tout à le voir venir

ici. Et là, quand tu as un coach qui vient aussi loin, tu te dis, punaise, c

'est frustrant.

Je suis super, ça va me faire réfléchir à beaucoup de choses aussi.

Tu vois, tu as une belle fatigue.

Voilà, je t'aime.

C'est quelqu'un qui ne voyage jamais.

Il est très, très casanier. Il ne bouge pas. Et moi, je suis quelqu'un qui adore

bouger. Le fait qu'il ait fait tout ce trajet juste pour moi, c'est énorme. Je

ne réalisais pas si je n'ai pas été plus expressive, etc.

Parce que je ne comprenais pas.

Je pense très fort à toi. Merci tout le temps, toutes les cinq minutes.

Je t'écoutais.

Il avait l'air trop fier de moi.

C'est un bel crime, un monstre.

Ah bah oui.

Ella et ses compagnons sont pensifs ce soir.

Le visage de leurs proches passe et repasse devant leurs yeux. Mais ils ne

doivent pas baisser les bras car l'aventure Koh Lanta n'est pas terminée.

Alors que pour Gérard, la soirée de luxe et de volupté ne fait que commencer.

Il ne faut pas grand-chose pour être réussi.

Alors, le shampoing.

On met un paquet.

Les odeurs, j'ai l'impression que depuis le temps qu'on est, on devait puer, mais

on ne se sentait même pas. Même le moindre parfum, c'est hallucinant.

Demain, toutes les filles vont vouloir dormir à côté de moi.

Je vais faire un petit shampoing.

Là, au bout de 30 jours, même pas avoir l'odeur du savon, c'est l'odeur du

propre, tout simplement.

Se sentir propre.

Et je me suis bien savonné, bien frotté. Quand je me suis rincé, j'avais l

'impression que j'ai changé de peau.

C'est la folie.

Le fait d'avoir du linge propre aussi, je pense que ça fait du bien à tout le

monde. Le linge réglot propre, c'est une fin de sens.

C'est ça, je pleurais tout à l'heure. Non, et franchement, l'odeur, ça ne m'a

même pas gênée.

Ça va mieux ? C'est très bien.

Alors, ça te va ? Viril !

Du pain. Du pain,

c'est l'extase.

Le fromage dehors.

Il y a tout dans cette récompense.

Les gens que vous aimez, un cadre magnifique.

Il n'y a pas de mots, c'est magique. Tout simplement, c'est magique. Et quand

on est à deux, la magie fonctionne encore mieux.

C'est magique, c'est magique tout simplement.

On n'est même pas face à la mer, on est dans la mer.

On a le coucher de soleil devant, on mange là.

C'est excellent, excellent.

Franchement c'est un régal.

Un peu de vin, un peu de pain.

Les papilles je vous dis que ça vous rappelle beaucoup de choses.

Dans cet hôtel du bout du monde, Gérard se sent comme chez lui dans le Pays

Basque. Du coup, il retrouve toutes ses petites habitudes du quotidien. J'en ai

cru que je serais aussi content d'avoir du dentifrice.

Dernier tout le temps qu'il frisse.

En temps normal, Gérard met beaucoup de temps à se brosser les dents.

Et là, il prend tellement de plaisir qu'il y en a pour un petit moment là

encore. Premier brossage, je me satisfais, on va peut-être accueillir.

C'est mieux.

Ça fait

33

jours qu'on dort sur du sable. Là, d'avance, je sais que j'ai super bien

dormi. Et ça, c'est important aussi.

Au moins, quand je vais me réveiller, je n'aurai pas la tête à thé.

Ça va faire du bien aussi.

Bonne nuit.

Bonne nuit.

On se retrouve bien.

Super bien dormi, franchement.

Merci par les vagues.

Bonne journée.

Bon petit déjeuner.

C'est le total.

Il y a tout ce que j'aime.

On va attaquer.

Ça, ça m'a manqué.

Ça pourrait pas être tous les deux aussi loin comme ça.

Ça fait un deuxième voyage de noces.

C'est court, mais...

C'est

dur

comme réveil. C'est pas cool.

Oui,

tout de suite, on a vu son sourire éclatant et ses cheveux tout brillants.

On disait qu'il sortait d'une pub télé.

J'ai lavé mes cheveux deux fois ou trois fois.

C'est rien que de la douce chaude.

Ça nous a fait rêver d'être dans un bel hôtel, de prendre sa douche, de pouvoir

se laver et d'être avec quelqu'un qu'on aime.

Quand j'ai eu des nouvelles de mes gosses, c'est depuis le début d'être

rassuré. Rien que ça, déjà, moi, j'étais gagnant. C'est comme si, à mon avis, il

est rentré chez lui, qu'il revient en pleine forme et tout, et qu'il peut

poursuivre l'aventure. Donc, il ne reste pas beaucoup de jours, mais c'est super

important à ce stade du jeu.

Non, ça, c'était génial.

C'est un petit nuage, là.

Franchement, j'ai passé vraiment une soirée de rêve, une nuit de rêve.

Donc là, je suis boosté au taquet.

Pour moi, c'est magique. Et ce matin aussi, c'est magique encore. J'ai tout

là, dans la tête, dans le cœur.

C'est énorme.

Moi, j'arrive, je fais le but et je vous ramène le loup.

Gérard est toujours sur son petit nuage, mais il va devoir en redescendre et

vite.

Car la bouteille annonçant la prochaine épreuve d'immunité vient de s'échouer

sur la plage.

Alors pour gagner, mettez tous vos oeufs dans le même panier.

Un truc un peu comme le bambou ou quelque chose à ne pas faire tomber dans

les mains.

Ça paraît logique.

Cette épreuve d'immunité est quand même super importante, dans le sens où là, je

pense qu'à mon avis, les rouges peut-être reprennent un peu, entre

guillemets, le pouvoir.

Et qu'il y ait des chances qu'ils votent pour nous. On va tout faire, mais tout,

pour que ce soit un ex-rouge qui gagne l'immunité.

Je pense que si Thé n'a pas l'immunité, on votera tous clairement Thé.

C'est là mon dernière immunité à gagner.

Si je venais à gagner celle-ci, je suis rassuré d'être dans le carré final par

la suite.

Parce que là, j'ai encore mon courrier d'immunité.

Cette épreuve d'immunité est déterminante pour Teura et Alexandra,

car sous l'impulsion de Martin, le clan majoritaire s'est reformé.

Ce seront des dernières occasions pour pouvoir sortir, puisqu'on a envie de se

retrouver entre rouges pour la finale.

Les taux se resserrent, je me dis que les rouges reviennent en force.

Deux ex-jaunes contre quatre ex-rouges, la guerre des couleurs est de retour.

Peut-être qu'Alex et T vont essayer de tenter d'avoir des ouvertures. Qui en

sortira vainqueur ? Bonjour

à

tous. Bonjour.

A ce stade de l'aventure, vous avez tous envie de faire partie du dernier carré.

Mais avant de penser à ça, l'objectif premier, c'est de gagner l'épreuve d

'immunité d'aujourd'hui. Et de repartir tout à l'heure avec le totem d'immunité.

Il est remis en jeu.

Merci.

Alors pour l'emporter aujourd'hui, il va falloir faire preuve de vivacité, d

'adresse et d'équilibre.

Tout simplement parce qu'au bout d'une poutre, Vous allez avoir comme objectif

de placer 4 noix de coco dans un filet qui est retenu sur le balancier d'une

pirogue. Mais qui dit noix de coco, dit nécessité de les trouver.

Il y en a 4 qui seront attachées sur la poutre.

Et puis si vous en avez besoin de plus, il faudra aller en mer, dans un enclos,

où là il y en aura autant que vous voulez.

C'est le premier ou la première qui aura placé dans son filet 4 noix de coco qu

'il emportera.

C'est le sprint final qui est lancé de votre Koh Lanta.

Si vous voulez gagner, il faut peut-être déjà remporter cette épreuve et repartir

sur votre camp avec le totem. Attention ! 3, 2, 1, go !

La course

est lancée, mais avant de rejoindre leur outre en mer, les aventuriers doivent

récupérer deux noix de coco chacun qu'ils devront tenter d'envoyer dans

leur filet.

Teura est en tête, il veut gagner pour être serein au prochain conseil.

Allez Alexandra ! Les aventuriers doivent avancer en équilibre

le plus loin possible sur la poutre pour se rapprocher au maximum de leur filet.

Mais la poutre devient de plus en plus étroite.

Le premier ou la première qui place quatre noix de coco à l'intérieur de son

filet remporte le totem et sera intouchable au conseil.

Téhouda perd du temps car dès qu'une noix de coco tombe dans l'eau, elle est

définitivement perdue et il faut aller en chercher une autre.

Elle

est

perdue celle-là Gérard.

C'est à côté.

Elle est perdue aussi, Teura. Il faut aller maintenant derrière.

C'est presque bon, elle est là.

Teura, une noix de coco.

Gérard pour l'instant Gérard et Teura à égalité une noix de coco je vous

rappelle que c'est le premier ou la première avec dans son filet 4 noix de

coco qui gagnent

Théora prend l'avantage, deux noix de coco dans son filet contre une seule

pour Martin et Gérard. Le Tahitien sait qu'avec le totem et son collier d

'immunité, il est assuré d'atteindre la grande finale de Koh-Lanta.

Eh non, Martin, c'est pas bon ! C'est presque bon, mais ça manque encore un

peu de précision !

Égalité avec Teura.

Il en faut quatre au total.

C'est à côté, Teura.

Les tentatives se multiplient, mais ainsi perchées en équilibre précaire sur

cette poutre étroite, les aventuriers ont tendance à confondre vitesse et

précipitation.

Allez, continuez !

Deux pour vous,

Gérard ! Vous revenez à égalité avec Martin et Teura ! Le premier à quatre l

'emporte !

Martin prend l'avantage, 3 noix de coco contre 2 à Gérard, 2 à Teura.

Les 3 autres sont à 0.

La noix de coco de Teura a rebondi sur le bord de son filet sans y entrer. Mais

attention, si Martin réussit son lancé, c'est lui qui gagne le totem.

Martin, bravo.

Deuxième immunité individuelle.

Vous rejoignez au palmarès Teura, qui en a gagné deux aussi.

Et vous méritez amplement ce totem. Il est pour vous.

Bravo.

Demain soir, conseil, c'est à ce moment-là, après votre vote à tous, que

l'on connaîtra les cinq derniers survivants de Koh Lanta. Vous avez

quelques heures et une nuit pour réfléchir.

Demain, après le vote, il sera trop tard.

A demain soir au conseil.

C'était à portée de tout le monde, c'est sur la tactique.

C'était très très important que l'un des quatre rouges gagne cette

immunité pour le prochain conseil.

Comme il était un collier d'immunité a priori, je ne pense pas que Thé prenne

le risque de ne pas sortir son collier demain soir.

En tout cas, s'il fait ça, s'il prend le risque de ne pas sortir le collier, qu

'il se mette au poker en rentrant.

Parce que ça voudrait dire qu'il aura pari.

énorme. On aura plus ou moins un prix avec toi. Comment couper ? Si j'y

arrive.

Je crois que tu y arrives mieux que moi.

De toute façon, je sais que j'ai mon collier.

Quand il arrive, je peux toujours le sortir ou jouer encore sur ma bonne

étoile, de le garder.

Jusqu'à demain soir, vous pouvez réfléchir.

Je vais essayer de parler un peu surtout à Alexandra pour voir si elle arrive

à...

avoir des informations en parlant aux autres. Et moi aussi, de mon côté, j'en

ferai autant.

Si je peux entendre deux, trois trucs et tout, j'essaie de voir par rapport à ça.

Mais en tout cas, je n'ai pas envie de proposer une alliance avec le rouge, du

moins avec ceux avec qui j'avais voté au départ.

Là, c'est bon, ils m'ont un peu déçue dans le sens où ils m'ont dit qu'ils

allaient voter ça, alors qu'en fait, ils ont voté autre chose.

Donc là, je me dis, il y a des possibilités que ce soit moi qui soit

éliminée de ma soie ou alors Théora.

Le ton est donné, Alexandra et Teura ont raison de surveiller leurs arrières.

Mais en attendant le prochain conseil et sa terrible élimination, les six

rescapés de Koh Lanta ont décidé de suspendre les hostilités. Ce soir, une

trêve est déclarée.

Regarde, il y a ça, le grand et un plus petit.

C'est joli de m'activer avant qu'il fasse nul.

Et donc au programme ce soir, pas de prise de tête.

On va manger tous ensemble du manioc et on va essayer de faire un feu sur l'île

pour vraiment chanter, danser.

C'est au moins pour démarrer le feu

et après on rajoute un petit appétit aux palmes. On est là pour s'amuser, faire

la fête et je pense que ça va être une bonne soirée, ça va être sympa.

Il n'y a pas beaucoup mais je pense que c'est bon.

Merci beaucoup aux cuisiniers et préparateurs.

Très très bon.

Très bien cuit. Très très bien cuit comme d'habitude.

Et là, elle devient une très très bonne cuisinière depuis un moment.

Moi là, ce soir, on me met un bout de pomme de terre à côté d'un bout de

manioc, je ne fais pas la différence.

Ah bon ? Ah oui, si, les maniocs sont meilleurs.

Comment ça se rend ? Les naufragés sont tous les six de bonne humeur ce soir,

contents d'être ensemble. Car demain, il sera bien assez tôt pour mettre en place

une stratégie de vote.

J'adore, moi j'aime bien le feu comme ça, regardez, ça apaise les esprits le

feu.

On n'a pas du tout ce soir le conseil, on profite bien tous ensemble.

Il y en a un qui part demain, c'est pour ça qu'on profite.

Et si, par exemple, quelqu'un disait un mot et tout le monde a trouvé une

chanson, n'importe quoi, le premier truc qui vient, il ne faut pas trop chercher.

C

'est

la cool, ça se passe bien, on chante, on est là pour s'éclater aussi. Le soir, c

'est bien de prendre du bon temps.

Les jolies colonies de vacances.

On alimente le feu, on sort quelques vannes, quelques chansons. Nous, on est

contents, ça nous suffit.

Merci papa, merci maman.

C'est vraiment de détendre l'atmosphère, de faire la vie dans nos têtes et de

prendre du plaisir à être ensemble.

Parce qu'on sait très bien que demain soir, il n'y aura plus que 5 personnes

sur l'île. Donc là, on profite vraiment d'être ensemble et c'est une belle

soirée.

C

'est

le 36e lever de soleil de l'aventure. Et une nouvelle fois, Teura est le premier

debout. Mais le Tahitien est pensif, car ce soir au conseil, c'est sa survie dans

Koh Lanta qui est en jeu.

On se rapproche de la fin et quand on sait qu'on a la possibilité d'aller

jusqu'au bout, on y pense de plus en plus.

Un aventurier c'est pouvoir survivre de la nature, de la pêche, aux autres

aussi. Mais un vrai aventurier, je pense que c'est vraiment le bot final à la

sortie de Koh Lanta qui me le dira.

Si c'est vraiment... Je suis le vrai aventurier.

Aujourd'hui, je vais quand même m'intéresser encore plus aux voies des

autres. Je ne sais pas du tout si je vais être en danger au prochain conseil

ou pas. Dans tous les cas, je peux toujours sortir mon collier.

Quitte à me battre encore plus aux prochaines immunités.

Teura appréhende le prochain conseil, mais il n'est pas le seul ce matin.

Plus on se rapproche de la fin, plus on stresse, parce qu'on a envie de rester.

Rien n'est joué d'avance et tout peut arriver.

Elle a entièrement raison là-dessus. Tout le monde est potentiellement en

danger ce soir, sauf Martin.

Je sais que si je devais partir, je serais frustrée même.

Tout le monde.

Je peux être en danger parce que je ne sais pas contre qui Patricia a voté.

Alex, c'était grave, on votait contre moi.

Je ne sais pas pourquoi ils voteraient contre moi, mais je pense que c'est

possible. Parce que plus ils passent de temps ensemble, plus ils peuvent essayer

de sauver leur corps mutuellement.

Et donc moi, ce que je voulais, c'était éviter ça.

Je ne peux pas me permettre de les laisser tous les deux, parce que ma

place est quand même mise en balance.

Alex, tu viendras aux Amandes après ? T'as dit quoi ? Aux Amandes.

J'accompagnais Théora en balade.

Pour ne pas qu'ils puissent discuter tranquillement avec Alexandra.

Parce que j'ai remarqué tout à l'heure qu'il y aurait un certain temps pour qu

'Alexandra aille le rejoindre.

Déjà, mais c'est des rapides.

Vous en avez déjà trouvé ? Bah ouais.

Je ne veux absolument pas voir les stratégies.

Surtout pas avec Ella.

Avec elle, j'en parlerai dans la première suite si on en a déjà parlé.

Après avec Ella, non, c'est clair que je fais plus de stratégies avec elle.

Puisqu'elle n'a pas été très honnête sur le fait de voter Patrice la dernière

fois. Du coup, maintenant, je suis sur mes gardes.

Le fait

qu

'Ela soit partie avec Thé et Alex chercher le reste d'Amande, ça ne pose

aucun problème. Peut-être qu'Alex et Thé vont essayer de tenter d'avoir des

ouvertures. Et ils auraient raison, tant mieux.

Maintenant, je fais complètement confiance à Ella.

Après, on n'est jamais sûr de rien, mais je suis confiant. L'idéal des choses,

vraiment, serait que nous quatre ex-Rouges, Jej, Lorenzo, Ella et moi, on

vote contre Alex.

Et que Théé, se sentant en danger, sorte son collier.

Ça, ce serait grandiose.

En secret, le conseil se prépare.

Martin est déterminé à faire tomber le collier d'immunité de Teura.

Mais pour que son plan fonctionne, il doit éviter tout grain de sable qui

pourrait venir gripper sa mécanique qu'il pense bien huiler.

Et ce grain de sable pourrait être Ella.

Ils n'ont pas pu parler.

Mais là, je pense qu'elle a envie d'y retourner.

Mais je ne vais pas y retourner encore, ça ne fait pas de cas.

Non, mais tu as raison, très bien.

Il ne faut rien faire du tout, il ne faut pas en parler, il ne faut rien

faire du tout.

Et si jamais elle pose des questions, lui faire comprendre indirectement que c

'est forcément Thé qui va dégager ce soir.

Le plan de Martin est astucieux et les ex-rouges s'en donnent à cœur joie.

Leur but, faire peur à Théora pour qu'il joue son collier d'immunité au conseil.

Il n'a pas son chocolat, il s'avance sur les andes.

On voit que tu ne penses qu'à ça, qu'à ça, qu'à ça.

Tous les deux phrases, tu parles de chocolat.

J'espère pour toi que tu auras du bon chocolat quand tu vas sortir.

J'ai fait une petite allusion à Théo sur le chocolat qu'il aurait quand il va

sortir.

Il se pose la question, s'il me dit ça, peut-être que ce soir, lui déjà, il vote

contre moi.

Selon ce que je vais entendre, je vais décider de mon vote ce soir. Pour l

'instant, je ne sais pas encore lequel des deux je vais voter.

Mais je sais que ce sera une de ces deux-là. Je sais que ce ne sera pas une

ancienne rose.

Théoura et Alexandra ont du souci à se faire car leur tête est mise à prix.

Mais les deux amis ne sont pas dupes.

Ce soir, les personnes en danger, on va dire que c'est Théoura et moi.

Ce sera peut-être plus Théoura dans le sens où ils veulent faire tomber le

collier d'immunité de Thé et être tranquilles. Je me dis après, ils

préféraient peut-être me garder moi et avancer dans l'aventure plutôt que de

garder Théoura qui est très très fort.

Les supputations vont bon train, mais Alexandra est cartésienne.

Elle aimerait connaître les votes de ses adversaires pour préparer la bonne

riposte.

Et en fait, on n'a pas vraiment fini de conversation parce que Laurent est

arrivé. Ça nous a un peu coupé de tête.

Il faut toujours les gens qui arrivent à ce moment-là quand on discute.

On essaie d'être discret quand même, de ne pas s'isoler pour parler de ça.

En même temps, c'est lui qui choisit. C'est son collier, donc il fera vraiment

ce qu'il a envie ce soir, comment il le sent.

J'ai demandé directement à Laurent de voter contre qui ce soit.

Il n'a pas voulu me le dire.

Je n'ai pas eu d'info.

Il y a des télés qui m'ont demandé qui je votais.

J'ai dit, je ne peux pas te dire, c'est par respect des autres. Là, je ne peux

pas te dire.

Très bien, très bien.

Très bien porté.

Si il cherche à savoir, ça veut dire qu'il se sent en danger. C'est très

bien.

Il y a des doutes.

Il y a des doutes ? Non, pas tant que ça.

Il m'a dit, ouais, c'est pour savoir si je prends mes affaires ou pas.

Il va au bluff pour les polis.

Je pense qu'il peut être lâché ou pas ? Je pense qu'il peut pas le lâcher.

C'est impossible.

Elle va peut-être me quitter ici en partant.

C'est peut-être moi.

C'est peut-être moi.

C'est pas Gérard.

Donc ça peut être soit il est là, soit moi.

Grand état possible ici.

Pour moi, il me fait plus stress ce vote. Je pense que ce soir, le vote sera

contre Théoura, vu qu'il n'a pas l'immunité.

Ce sera une des dernières occasions pour pouvoir sortir, parce qu'on a envie de

se retrouver quand même entre rouges pour la finale.

Laurent veut à tout prix sortir Théoura, son plus grand rival dans les épreuves.

Mais son vote pourrait contrecarrer le plan de Martin et faire le jeu des ex

-jaunes. Si on vote tous contre Thé, c'est-à-dire nous quatre ex-rouge contre

Thé ce soir, Ça nous assurerait, quoi qu'il arrive, soit qu'il sorte son

collier, soit qu'il sorte.

S'il sort de l'aventure, c'est tout bénef, on est bon.

S'il sort son collier, je crains que ce soit hélas qu'il sorte.

Parce que je pense qu'en vote noir, Patricia a voté contre hélas. Et je

pense que Thé et Alexandra, sachant que je suis immunisé, ne pouvant pas voter

contre moi, vont voter contre hélas.

Martin est inquiet alors que les ex-jaunes, eux, espèrent.

Ella, c'était la première à dire, ouais, mais bon, t'es une jaune, je sais pas si

on peut te faire confiance et tout et tout.

Les gens qui parlent de confiance en premier, on peut pas leur faire

confiance.

Pourquoi vous m'avez pas dit ? Ella, on parlait de confiance, c'est la première

à le dire, c'est une grosse hypocrite en fait.

Tu vois, c'est ça, je trouve pas vraiment... En plus, t'as vraiment été

la première à dire, j'espère qu'on peut avoir confiance en toi en tant que

jaune, tiens, dans le cul.

Donc nous, avec Théoura, on va voter Ella.

Cité, il sort son collier d'immunité. Ella a des chances de sortir, donc ça

serait bien.

Le dénouement est proche pour Ella, Alexandra et Théoura. Mais pour l

'instant, personne ne connaît avec certitude l'issue du conseil et le

prénom de celui ou de celle qui sera éliminé ce soir.

4 jours de la fin, putain.

Je pense que ce soir, c'est assez important pour nos conseils et que tout

est possible pour ce qui veut partir. Il va falloir attendre vraiment le

dépouillement pour avoir...

On peut tout imaginer.

À ce stade du jeu, on a toujours une petite appréhension de ce qui se passe.

Je stresse quand même un petit peu parce qu'on peut toujours avoir des surprises

et tout. Donc, on verra bien.

4 ex-rouge contre 2 ex-jaune, mais ni Teura ni Alexandra n'ont l'intention de

baisser les bras. Ils se battront jusqu'au dernier moment pour se sauver.

Et ils comptent sur leurs deux atouts majeurs, le vote noir de Patricia qui

pourrait faire pencher la balance en leur faveur, mais aussi et surtout, le

collier d'immunité de Teura.

Si le Tahitien se sent menacé, il peut choisir de l'utiliser pour annuler

toutes les voies qu'il aurait contre lui. A moins que les ex-rouges n'aient

prévu un autre coup de Trafalgar pour ne pas être surpris de nouveau.

Une seule chose est sûre, ce soir, ils ne seront plus que cinq à poursuivre l

'aventure.

Depuis le début de l'aventure et encore plus depuis qu'elle est devenue

individuelle, Teura impressionne les autres. Et du coup, il leur fait peur

aussi. Ce statut, il le sait parfaitement, le met en danger à chaque

fois qu'il n'a pas l'immunité. Et c'est le cas ce soir.

Teura est donc menacé. Mais attention, il possède un collier d'immunité

précieusement conservé dans son sac.

Reste à savoir s'il l'utilisera aujourd'hui.

Bonsoir à tous. Bonsoir.

Je voudrais qu'on revienne sur cette émotion incroyable que vous avez

ressentie ces derniers jours avec la venue de vos proches.

Je me tourne tout de suite vers vous, Laurent.

J'ai l'impression que ça vous a fait un bien fou.

Oui, ça m'a fait un bien fou. J'ai pu lui dire les choses que j'avais dans mon

cœur, ce que je voulais dire. Parce que je suis quelqu'un qui est très réservé,

qui ne dit pas ce qu'il pense, qui ne dit pas trop ses sentiments.

Et c'est vrai que mon père, je ne lui avais jamais dit je t'aime. Et là, pour

la première fois, je lui ai dit. Et je ne l'ai jamais pris dans mes bras non

plus. C'était la première fois ? Oui.

J'ai senti une chaleur extrême, alors que vous et là, j'ai vraiment perçu de

la retenue lorsque Cliff, votre ami, est arrivé.

C'était la surprise, en fait, parce que moi, à la base, je m'attendais vraiment,

vraiment à voir ma petite soeur. Est-ce que c'était une déception ? Non, non,

non, du tout, c'était pas du tout une déception, c'était juste... Je m'y

attendais pas.

Alexandra ?

Comment vous l'avez vécu, justement, cette surprise, dès là ? J'ai fait «

Ouh, elle est contente ! » Non, en fait, après, bon, voilà, c'est là, je ne juge

pas. Mais en tout cas, l'effet que ça m'a fait, c'est qu'elle n'était pas

vraiment très contente de voir Cliff.

Plutôt, elle était déçue de voir Cliff et pas sa sœur. Mais c'est vrai que sur

le coup, on a tous été « Ouh là, qu'est-ce qu'elle nous fait, là ? »

Surtout qu'en plus, on était tous les larmes aux yeux, on était trop contents.

Et il y avait quelqu'un qui était comme ça, qui restait stoïque et qui était un

peu limite déçu.

Martin. Ça m'a fait clairement sourire.

Oui, c'était vraiment le côté humoristique de la chose.

Et là, vous comprenez la réaction ? Même si ce n'est pas forcément la réaction

que moi j'aurais eue ou que les autres auraient eue, c'est propre à Ella et

moi, venant d'Ella, ça ne me surprend pas.

Parce que ça ne veut rien dire. Ce n'est pas ce qu'elle a voulu dégager et je

pense qu'elle le regrette au fond d'elle.

Oui, parce que ça m'a beaucoup, beaucoup touchée et c'est une belle preuve d

'amour.

surtout venant de lui et je le connais donc ça m'a fait du bien parce que c'est

un peu le représentant de la famille aussi parce qu'il m'a expliqué que voilà

tout le monde est fier de moi chez moi etc donc ça m'a fait du bien en fait c

'est vraiment une source d'énergie importante pour moi.

Gérard, la présence de Valérie ici au bout du monde. C'est une bouffée d

'oxygène qui est arrivée là d'un coup et ça c'était magique et il n'y a pas d

'autre mot à se dire en plus que les deux comme ça.

Est-ce qu'on pourrait presque apparenter ça à une nuit de noces ? Oui, oui, tout

à fait. Même si la nôtre a été très bien de nuit de noces, ça y ressemble

beaucoup. Alors si vous avez du mal à traduire vos sentiments, il y en a un

qui parle beaucoup plus facilement, c'est Martin.

Dès que vous avez eu le téléphone en main... Mais alors Pauline, elle ne

pouvait pas en placer une.

Vous lui avez dit tout ce que vous aviez sur le cœur.

Oui, j'ai tellement, tellement, tellement de choses à lui dire, à lui

raconter, à lui montrer, etc.

Il y a eu un tel chamboulement dans ma tête, j'ai inversé toutes mes priorités.

Tout n'est plus pareil, j'ai envie de simplicité alors qu'avant j'avais envie

de luxe.

Et là, c'est quoi le nouveau Martin ? Il est plus simple en fait.

Je ne sais pas si c'est vraiment le fait d'être sorti, d'avoir pris du recul par

rapport au jeu qui lui a fait ce changement, mais il est revenu

totalement différent.

Le fait d'être sorti, d'avoir pris du recul, d'avoir peut-être ça, peut-être

le fait d'avoir vécu une belle aventure avant.

d'avoir compris pas mal de choses et de la re-rentrer dans le jeu pour jouer.

Pour aller le plus loin possible.

Exactement. En étant stratège. Ah bah obligatoire.

Gérard, vous le connaissez depuis le début.

Martin, vous avez senti justement, vous aussi, ce changement dans sa

personnalité, dans son approche de l'aventure ? Je ne sais pas s'il a

changé vraiment.

Je pense qu'il reste fidèle à lui-même.

Après, je pense peut-être qu'avec les personnes, il a peut-être des contacts

différents, mais il est malin depuis le début. Moi, je dis... Oui, il est

stratège, oui, bien sûr, bien sûr.

Théora, est-ce que vous avez beaucoup changé depuis le début ? La personne que

je suis, non. Je pense que je suis resté moi-même depuis le début de l'aventure

jusqu'à aujourd'hui.

Martin, il a changé, Théora ? Je ne sais pas si vraiment Thé a changé.

Après, est-ce que Thé est devenu stratège ? À un moment donné, je pense

que oui, parce qu'il a fallu, peut-être pourquoi pas, et en tout cas...

Je pensais peut-être qu'il avait une chance à saisir.

Il m'a sorti.

Donc c'est qu'il a réussi.

Mais c'est vrai que la chance aussi a fait que je suis revenu et que

maintenant c'est plus compliqué.

Vous avez quand même tous l'objectif de rester.

Et malheureusement pour l'un d'entre vous ce soir, Colantin va s'arrêter

brutalement au pire moment.

Mais la décision elle vous revient à vous tous.

Vous avez tous voté en votre âme et conscience.

Chacun à votre tour.

Et le premier à y aller, c'est Laurent.

Et là, c'est à vous d'aller voter.

À vous, Gérard.

Alexandra, c'est à votre tour.

J'ai simplement envie de me retrouver la seule fille face à tous ces hommes.

À vous, Martin. Vous êtes intouchable. Allez-y.

Voilà, vous avez tous voté. Je vais chercher l'urne.

Et je procède tout de suite au dépouillement.

Voilà, vous avez tous voté à l'intérieur de cette urne pour l'instant six

bulletins, auxquels je vais en ajouter un septième. C'est le vote noir de

Patricia, dernière éliminée au Conseil.

Question rituelle. Est-ce que quelqu'un a un collier d'immunité et souhaite l

'utiliser ce soir ?

Teura ? Oui ? Je vais vous demander

de le sortir et de le mettre autour du cou.

C'est effectivement un collier d'immunité trouvé sur le camp des

Rouges.

Teura, comme vous avez ce collier, quoi qu'il arrive, vous ne pouvez pas être

éliminé. Même s'il y a des bulletins contre vous à l'intérieur de cette urne.

Voilà, tout de suite le dépouillement.

Et là.

Et là.

Tu savais les responsabilités que tu prenais en allant au trek, c'est-à-dire

ou la nourriture ou le courrier de la famille.

Tu savais que c'était mon énergie pour continuer.

Tu ne l'as pas fait et j'en suis vraiment très meurtrie, donc c'est pour

ça que ce soir je vois ton compte.

Alexandra.

Trois bulletins contre vous, et là, un bulletin contre vous, Alexandra.

Alexandra.

Alexandra.

Avant le dépouillement du dernier bulletin, égalité, trois bulletins

contre vous, et là, trois bulletins contre vous, Alexandra.

Alexandra. Alexandra, prenez votre sac, allez récupérer votre flambeau et venez

me rejoindre.

Alexandra, les aventuriers de la tribu réunifiée ont décidé de vous éliminer et

leur sentence est irrévocable.

Bon bah Théora, c'était soit l'un, soit l'autre. De toute façon, je vois que les

rouges ont repris du dessus, c'est bien.

Attention à toi Théora, parce que les rouges, là, ils sont au taquet. Et

surtout, depuis que Martin est revenu, forcément.

Les rouges, comme au début, la bonne alliance.

J'espère que Théora, tu feras partie du carré final.

Alexandra, le dernier vote noir, c'est pour vous.

Vous devez mettre le prénom d'un des cinq rescapés sur un bulletin. Et il

servira lors du prochain conseil. Au revoir Alexandra.

Merci.

Ciao Alex, à bientôt.

Le stratagème de Martin a parfaitement fonctionné et les ex-rouges ont fait

coup double.

Teura a gâché son collier d'immunité car il n'était pas menacé par les votes et

Alexandra, l'autre ex-jaune, a été éliminée. C'est désormais à son tour de

régler ses comptes.

Je vote contre toi, tu as trahi ma confiance, ça n'a pas été très honnête

de ta part, donc j'espère en tout cas que tu n'iras absolument pas en finale.

La semaine prochaine, la guerre est déclarée.

Il n'y a plus d'amitié qui tienne.

Les rescapés sont encore cinq, mais seuls quatre d'entre eux accéderont à la

grande finale de Koh-Lanta.

C'est la dernière ! Dernière bouteille du jeu, les amis. C'est la place assurée

pour le carré final.

Qui sera sauvé ? Tout le monde peut être en marée.

Qui partira ? Si tout le monde tient à ses engagements, ça nous garantit une

carrière. On m'en réunit, moi.

Certains aventuriers pourraient tomber de haut.

Sans collier, Teura est à la merci de Martin et des ex-rouges. On est

capables. Il est tout seul, il faut qu'on la gagne. On sait ce qu'il nous

reste à faire.

Go ! S'il veut poursuivre l'aventure, il devra se battre comme un lion.

C'est vraiment le total qu'il faut gagner.

Et pour lui, comme pour tous les autres naufragés, c'est qui tout double ? Oh

non ! Le plus dur commence.

Alors, qui sera éliminé au plus mauvais moment ? C'est pas son cher, ouais.

Qui seront les 4 finalistes de Rajampath ? On a 200% jusqu'à la fin.

Réponse dans Koh Lanta, vendredi prochain à 20h45 sur TF1.

Le final je pense, il va être pas mal.

Il va être très très intéressant.

Je pense que c'est le retour de Martin qui fait que je suis partie ce soir.

Sachant qu'en plus Martin, il était du côté de Patricia durant un moment, donc

du côté du jaune. Il est revenu dans le camp des rouges, donc forcément ça fait

une voix en plus du côté des rouges.

Donc forcément, nous les jaunes, hop, c'est fini pour nous. Et je pense qu'ils

ont fait exprès de voter contre moi pour que TE puisse passer son collègue d

'immunité et au moins qu'il soit tranquille pour la prochaine immunité.

Le prochain éliminé, s'il n'a pas l'immunité, ce sera forcément TE.

Et comme ça, il resteront quatre rouges pour le carré final.

Je vote contre toi, Alex, parce que je reste fidèle aux ex-rouge et que j'ai

envie de me donner les moyens pour aller jusqu'au carré final.

Parce que malheureusement, il y a encore l'esprit jaune-rouge.

C'est juste pour me mettre en accord avec l'ancien rouge pour ce vote-ci.

Pour moi, c'est le seul moyen de faire tomber l'éventuel collier de TE et par

conséquence de préserver, nous, les quatre axes rouges pour aller jusqu'au

carré final.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.