Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใ็ฒใๆงใงใใใขใใงใใ
ๆฌๆฅใฏใๆฐๅงใฎ็ฉบ้ใซใฆใใฃใทใใจใใใฆใช ใใใใใฆใใใ ใใใใจๆใใพใใ
ใใใงใฏใ็ฒใใไฝใ็ใในใใใพใใฏใ้ขจ ๅใฎๆนใซใฆใใใฆใชใใใใใฆใใใ ใใใ
ใจๆใใพใใ
ใงใฏใๅฎขๆงใๆฉ้ใใใชใใๆตใใใฆใใใ ใใพใใญใใ
ใใใฟใชใใใ
็ฑใใชใใงใใ?
ใกใใฃใจใใใใ
็ทๅผตใใชใใฆๅคงไธๅคซใงใใ
ใงใฏไฝใๆดใใใฆใใใ
ใใพใใญๅฐ
ใ่ถณ
ใ้ใใฆใใใ ใใฆใใใใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ใใใใใพใใญใ
ใใใ
ใชใใงๆดใฃใฆใใใใฎๅใใฆใ ใ
ใชใฉใใฏในใใฆใใ ใใใ
็งใฎไนณ้ฆใงใใ
ๅฎๅฟใใ็ซใฃใกใใใใฎใงใ็ณใ่จณใชใใ
ใใชใใๅคฑ็คผใใพใ
ไธใซไนใฃใฆใใใใใใงใใ?ใฏใๅคฑ็คผใใพ ใ
ใฉใ
ใงใใ?ใใใงใใญ
ใ
ใพใใช
ไฝ้ใใใใฆใใใใใใงใๅ จ็ถ่ปฝใใใใ ใชใซ่ปฝใใชใใงใ
ๆฐๆ
ใก
ใใๅคข่ฆใฆใใใ ็พๅฎใงใ
ใใๅฎขๆง
ๆญฃ้ขๅคฑ็คผใใพใ
ๆฐ
ๆใกใใใงใใ?
ใใใใจใใใใใพใๆณก่ถณใใฆใพใใ?
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใใงใใ?
ใใใฃใใงใใใฎๅใๆดใใใฆใใใฃใฆ
ใใใงใใ?
ใใใใงใใ?
ใงใฏใ้กใใใพใใ
ใฉใฎใใใซใใพใใใใใใกใใซใฉใใใใ ใงใใใ
ๆฐๆ
ใกใใใงใใใๅฎขๆงใ
ๅพใใซ่กใใพใใญใใ
ใงใใใญๆฅใใใใใงใ
็ฌใฃใฆใใใชใใฎๅคใใญใชใใชใๆดใๆนใฏใ
ใใฃใใใใชใใงใใญใใพใใชใใ
่ถณใฎใจใใใๆดใใใฆใใ ใใ
ใใใๅชใใใใงใใญๅฎขๆงใฎๅใณใ็งใใกใฎ ๅนธใใงใ
ๅฌใใใงใใฏใๆฐ
ๆใกใใใชใฃใฆใใ ใใๆฐ
ๆ
ใกใใใงใใ?
ใใกใใฏๅฅฝใใชใใงใใญ
ๆฅใใใใๆฅใใใใใใชใใฆ็ตๆงใงใใ
ใฉใ
ใชใใใพใใ?
ใจใฃใฆใๅฅฝใใชๅใ ใชใจๆใฃใฆใๅฅฝใใซใใฆ ใใใงใใ
ๆฐๆใกใใใงใใญ ๅฎถใซใใใช้ขจๅใฏใชใใง ใใชใใๆ ผๅฅใงใใใญ
ๆจๆฅใฎ้ขจๅใฃใฆๆฌๅฝใซ็ถบ้บใ ใญ ใใใใจใ ใใใใพใ
ไฝ
ๅทใใฆใชใใใงใใ?
ไธญใงใใ?
ๆฅใใใใใญใชใใง?
ใใใฏ่จใใชใๆฅใใใใใญใใใใ
ใ
ใฃใคใใพใใใ
ๆ่ฟใฏๅฟใใใฃใใใงใใ?
ไปไบใฐใฃใใใ็ฒใใชใใงใใญใ
็ฒใๆงใงใไธ็ชๅคงไบใชใใจใงใใญใๆผ
ๅฅใใใใจ็งใ ใใงใ็ฒใๆงใงใ
ๅพใใงใใ?
ใชใใๆญฃ้ขใ ใจๆฅใใใใใฆใใใใใฐใใ ใงใใ?
ใฏใใใใชใใ็งใๆฅใใใใใงใ
ใใกใใใงใ
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ใใฃใจๆฐๆใกใใใชใฃใฆ
ใใ ใใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใ
ใตใผใในใใใใฆใใใ ใใใใจๆใใพใใพ ใใฏๆจชใซใชใฃใฆใใ ใใ
็ทๅผตใใฆใพใใ?็ทๅผตใชใใใชใใงใใ ใใ
่ใฏใใใใฃใใใชใใงใใ?
ใใใใใชใจใใพใงๅคฑ็คผใใใใพใ
ๆฐๆ
ใก
ใใใงใใ?
ใฉใ?
ๆฎ้ใฎ่ฌใฃใฝใใชใใงใใ
ใพใใฎใๆฅๅบใๅพ ใกใใฆใใใพใ
ๅฅณๅญ้ซ็ใฟใใใชใใใใใชใ้ฐๅฒๆฐใ้ใ ใใใใใ ใญใๅ้ซชใใ
ใฃใฆใใฎๆใฎใใใๆฎ้ใชใฎ?ใ?
ใใใ
ใใใชใใใชใใใใชใใงใใใใใใใฃใจ ใใใจใใใงใใใ็งใใใชใใใชใใใใจ
ใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใใใใพ็ฌใใใชใใง ใซใกใฉใฉใใ ใ
ใฟใใใชใชใใง็งใ้ข็ฝใใใจ่จใไบบใฟใใ ใชไปใ็้ข็ฎใง?ใ ใฃใฆ็้ข็ฎใช้ฃฒใฟไผใซ
ใใ?
ใใใใใ้ ้ฃฒใใจๅคงไธๅคซ?
ใ?
ไฟบใฃใฆใใใชๅผทใใชใใใ็งใๅผทใใชใใๅค ๅ็ ใใชใใใไธไบบใง้ใใงใใใฉใฃใกใ
ใ ใใใจใใใใไฝใใ็บๅฃฒใใใฃใใใไฝ ใใใใฎ?
ๅนใๆฌๅฝใซ?ๆฌๅฝใซใ่ชๅใฎๅใใๅนใใชใ ใใใใไฟบใใๆใฃใฆใใใ
ไฝใใใใฎใๆใใฃใฆใใใใฉใใใใใฎใ ไฟบใญ็ใใใคใงใใใใใใใ?
ใใ?
ใใใซใญใใ ใฃใฆไฟบๆใฃใฆใใใใชใใ้ใ ใใฟใใใช่จใๆนใใใใฆใชใใใ
ใใฃใใใใงใชใใใ?ใใใใๆใใชใใ ใใฃใคใใฃใฆใใจ?
ใใใใใใใไฝใใชใใงใใใใใใใใ ๆๅณใใฎใฃใฐใฃใฆใใชใใงใใกใใฎๆๅฅใซไฝ
ใๅใฃใฆใใฃใใใใปใจใใฉๅใฃใฆใชใใใ ใ
ใใฃใจๆบๅธฏใใใฃใฆใใใใใใ ใฃใ? ใ ใไฟบใฎ้กใจใ่ฆใฆใชใใฎ?
่ฆใฆใชใใใใใ? ใใใใฃใจๆบๅธฏใใใฃ ใฆใใใใกใใฃใจใชใใใซใใใซใฃใฝใ
ใชใ?ใใใฆใใใกใใฃใจ่ฟใ?
ใฏใใใใใฃใใOK ่ฉฑใใใใไนพๆฏใใฆ ใใ?
ใใใไนพๆฏใใใใฏใ!
ใฏใใใ็ฒใๆงใงใ
ใใใใๆททใใฃใฆใชใใๆททใใฆใชใใๅคงไธๅคซ ?
ๆททใใฃใฆใชใใใใญใผใงๆททใใ็ฎธใใใใชใ ใงใใงใณใฎใคใใใ็ฎธ
ใงๆททใใใใจใใใฎ?
็ตถๅฏพ็พๅณใใใชใใใงใณใๆททใใฃใกใใใชใ ใๅคงไธๅคซ?
ใคใกใผใธๆชใใชใ?
ใ?ใคใกใผใธ?
ใขใใกใใใฎใคใกใผใธๆชใใชใใชใใใใ ใฃ ใฆใขใใกใใใฎใคใกใผใธใชใใฆใชใใใใใ
ใใใกใใฃใจไฟบใฟใใชใซใใใจใใใฃใคใฃใฆ ใใใใ่ชฐใ?
่ชๅใงใขใใกใใใ?
ใขใฐใฉใฎใใใชๆใใชใใใงใใใใใใๅฅ ใซใใใใ
ใใใใชใใ้ใใใใกใฏใใฎ
ใพใพใงใใใใ ใใฉใชใใใกใณใฟใซใใฃในใฃ ใฆใใใใใใกใๆชใใใคใฟใใใๅใใฃใน
ใฃใฆใ?ไฟบใใฃในใฃใฆใชใๆๅคใจใใใ ใฃใ ใใใใใชใใใฃในใฃใฆใใๆใใชใใใ
ใใฉใชใใชใใคใใธใใชใใคใใใช่จใๆนใ ใกใใใใงใใใใใฃใใง
ใใไฟบใงใใใฃใใงใใ็ธๆใใใตใ ใใใ ใฃใใ
ใใฃใกใ็พๅณใใใ
้ฃในใฆใใ?ใใใ็งใฎๅคงๅฅฝ็ฉใชใฎใ
็พๅณใใ
ใชใใงใใใชใซใ็งใใใญใใฏใชใผ้ฃในใฆใ ใ ใใง็ฌใใใใใๅฏๆใใใใ
็พๅณใใใ
ใใใพๅฅณๅชใใใจไบไบบใใใใใใใจใชใใ ใใใชใใใใใกใๅคงไบบใฎ็ตๆง่ใไธใ
ใฃใฆใใใใใใชใใใใชใใงใใใใใใฃ ใฆ?
AV?
ใใใใใฎ่ใใใใใใธใงAVใใใใจๆ ใฃใใใฃใใ?
ใใใงใๆๅใฏใใใใชใใๅซใ ใฃใใฎใใจ ใใจ18ๆญณใฎๆใซๅญฆ
ๆ ก็ตใใฃใฆๅ้ใๅพ ใฃใฆใ้ใซๆใ ใฃใใใ ใใฉใใฉใใฆใใฎใญใใใใ
ๅฃฐใใใใใฆๆๅใฏๆฎ้ใฎๅคใฎใๅบใใจๆใฃ ใใฎใญใ ใใ
็ก่ฆใใใใจๆใฃใฆใใใ ใใฉๆฅใซAV่ๅณ ใชใใงใใใฃใฆใใใคใฉใใใใฟใใใช
ใใใใใฎ2ๆฅๅใซๆบๅธฏใ้ง ใฎใใผใ ใง่ฝใจ ใใฆ
ๆถฒๆถใใญใใญใ ใฃใใฎใญใ ใใๅพ ใกๅใใใพ ใงๆใคใถใใฎใใชใใฆๆบๅธฏใใใใใชใ
ใใ
ใใใๆบๅธฏๅฃใใฆใใใ ้ฃ็ตกๅ ไบคๆใงใใช ใใ่ฉฑใใใ่ใใใจๆใฃใฆ ใณใผใใผใใ
ใฃใฆใใใใฃใฆใใใใใงใใใใ่ใใใฎ ใใใฃใใๅ จ
็ถ็นใใใชใใใใ็นใใใชใ ใ ใฃใฆ18 ๆญณใฎๆใซๅฃฐใใใใใฆใใฃใใ2ๅนดใใใใ
ใฃใจใใใชใใใใชใใฃใฆ่จใฃใฆใใใ่จ่ ใจใใใใใใใใใใใงใๅฐ้ๅๆฅญใใ
ใจๅๆใซใพใ ๅฐฑ่ทใใใใชใใฆ ใใกใฎๅฐ้ ๅกพใ
ไธๅไฝใใชใทใฃใฌใใงใใชใใใๆ็้ขไฟใ ใฃใใใ ใใผใใใ
ใใกใใใ็ชใจใใ้ซชๆใใฆใใฎใใใกใชใ ใใใชใ?
ใใกใงใใ?
็งใใฎใพใคใใฎใจใฏในใไปใคใใฆใชใใใ ใ ใฉใใใใใฎใใงใใชใใในใซใฉใ ใ
็ฎใงใใใญ
ใใฎ่งๅบฆ็ถบ้บใใงใฉใผใใฆใใใญใใณใชใผใ ใงใฉใผใกใใฃใจ้ ใฃใฆใ?
้ ใฃใฆใชใใญใกใใใจใกใใใจใกใใใจใกใฉ ๅใฃใฆใญใฃใฆ่จใใใจใใใฎใ
ๆฉใๆฉใ้ฃในใฆ้ใใใชใใใใใ
ใชใใง้ใงใใ
ใใก็งใจ?
ๆฌๅฝใซใ้ ๅผฑใใใ ใฃใฆใ
ใใใใใใฏใคใณใใฏใคใณใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ ใใๅใ
่ฆใใใ่ฆใใใ่ฆใใใๆๅ ็ใฃใฆ็ฎธใฎๆ ใกๆนๅฟใใใใใใชใใ ใใใ
็ฎธใฃใฆใฉใใใฃใฆๆใคใใ ใฃใใฟใใใชใ็ฅ ใใชใใง่จใฃใใใใใกใๆฌๆฐใง้ ใฃๆใฃใ
ๆใฃใฆใใใใใ ใใใ
ใชใใงใใใฃใฆใใฎ?
้ฃฒใพใใใใใฎไบบใชใใงใใใใฃใฆใ
ใใใไธๅฃใ ใใญใใ้ฃฒใใใใใจใใใซใผ ใณ
ใใกใใใใใใผใใใญใผใใใใซใผใณใใก ใใใใ
ใใใญ
ใใบใฏ
ใคใณ่ชไฝๅฅฝใใใใชใใฎ?ใใผใใใฆ
ไปๆฌๆฐใฎใฐใผใณใคใใกใใฃใ็ตๆงใใณใ็ใ ใฃใฆ่จใใใใใ็ตๆง้ใใจใใใฉใใใ็ฑ
ใใชใฃใฆใใใใธใงใฉใใซๅบใใฎ?
ใฉใใซ?้ ใฃๆใฃใใ้ฆใๅบใใใ้ฆใใใ ๅบใใใ็ใฃ่ตคใซใชใใงใ็ ใใใใกใใฃใจ
ใใใใชใใพใ ใใฉใใฐใฏๆฅใใใใใใใ ๆฌๅฝใซใใฃใกใฏใใใ
ใฉใใจใชใใงใใใชใใฉใใฐใชใฎ?
ใชใซ?ใ?
ใชใซ?ใกใใฃใจๆฅใใใใๆฅใใใใใฃใกใ ใใกใชใฎ?
ๅฅณใฎๅญใชใใ ใใฉๆฅใใใใใฃใกใใใกใชใฎ ?
ๅฅณใฎๅญใชใใ ใใฉๆฅใใใใใฃใกใใใกใชใฎ ?ๅฅณใฎๅญใชใใ ใใฉๆฅใใใใใฃใกใใใกใช
ใฎ?ๅฅณใฎๅญใชใใ ใใฉๆฅใใใใใฃใกใใใก ใชใฎ?
ๅฅณใฎๅญใชใใ ใใฉๆฅใใใใใฃใกใใใกใชใฎ ?ๅฅณใฎๅญใชใใ ใใฉๆฅใใใใใฃใกใใใกใช
ใฎ?ๅฅณใฎๅญใชใใ ใใฉๆฅใใใใใฃใกใใใก ใชใฎ?
ๅฅณใฎๅญใชใใ ใใฉๆฅใใใใใฃใกใใใกใชใฎ ?ๅฅณใฎๅญใชใใ ใใฉๆฅใใใใใฃใกใใใกใช
ใฎ?ๅฅณใฎๅญใชใใ ใใฉๆฅใใใใใฃใกใใใก ใชใฎ?ๅฅณใฎๅญใชใใ ใใฉๆฅใใใใใฃใกใใ
ใกใชใฎ?ๅฅณใฎๅญใชใใ ใใฉๆฅใใใใใฃใกใ ใใก
ใชใฎ?
ๅฅณใฎๅญใชใใ ใใฉๆฅใใใฎๅพๅฅใฎๅ้ใจๅๆต ใใใใ ใใฉใใฎๆใซๅ่จใง3่ป่กใฃใ
ใฎใ2่ป็ฎใใชใใๆฎ้ใฎใ้ฃฏๅฑใใใ ใฃใ ใใ ใใฉ
3่ป็ฎใงใทใงใใใใผใฃใฆ่จใฃใฆใใชใใ
ใใใชๆใใฎใงใใกใใฃใจ่ฟฝใฃใฆ่กใฃใฆใๆ ใใฎใญใงใใใซ่ก
ใฃใฆใใฐใใงใใๅคๅ่ถ ใใฐใใฃใ
ใชใใใญๆๅใจใใใใใชใใใใใฏใใใญ ใผใฉ5ใฟใใใชใใใฃใใใใพใใใญใผใฉใง
ใใใงใใฟใใใชๆใใงๆฅใฆใใฃใกใฏใชใใ ใใๆใใง้ ใฃใฆใใใใใญใผใฉๅพ ใฃใฆ
ใพใใใฟใใใชใงใใใใชใใใใชใใฟใใ ใชๆใใ ใฃใใฎใญใใใง2ๆฏใใใ้ฃฒใใง้ฃ
็ถใงใงใใใใใชใใๅฅฝใใชๆฒใๅ้ใ็ฟใฃ ใฆๅ้ใ่ธใฃใฆใฆใใใ่ฆใฆใใ
ใใ่ธใใใใฆ้ ใใใใๅใฃใกใใใใใ ใใใชใใงใงๅใใใฃใๆใซใชใใใใฎใ
ใใใฎใฐใฉใใใใใฃใฆ ใใฎไธญใซใพใใทใง ใใใๅ ฅใฃใฆใใฎใๅ ฅใใใใคใงใใๅ ฅใใ
ใๅ จ้จ้ฃฒใใฟใใใงใใใ้ฃฒใใ ็ฌ้ใซใชใ ใใใ่ชๅใใฉใใซ็ซใฃใฆใใฎใใใ
ใใชใใชใฃใกใใฃใฆใง้ฃฒใใ ็ฌ้ใซใใใใญ ใผใฉ้ฃฒใพใชใใใจใๆใฃใฆใใผใซๆญฉใใใจๆ
ใฃใใใ ใใฉๅ จ็ถๆญฉใใชใใฆใงใใฎๆใฏใใ ใใซใชใใใใคใฌ่กใใฃใฆใใคใฌ่กใฃใ็ฌ
้ใซๅ จ้จๅบใใใฃใฏใฃใฏ ใใกใฏไธใใใใ ใฃใใๅบใใใใฃใใฎใซๆฐใฅใใใไธ
ใใๅบใฆใฆใใ?
ใจๆใฃใฆใใใใง็ตๆงๅคไบบใใใๅคใใฃใใฎ ใ ใใใใผใใงใใใฃใฆ่ใใใใฎใๅคใใฆ
ไธไบบใใฃใชใใณใฎๅฝใฎๅฅณใฎๅญใใใฆใใฎๅญใซ ๅฃฐใใใใใใฎใใชใใใฉใใฎใใผใใจใ
ใใใใ่ฉฑใใใฎๅญๆฅๆฌ่ชใใใใชใใฃใใ ็่จใฎ่ฑ่ชใงใญ่ฉฑใใใใงใใใฉ
ใใญใณใใใใ
ใงใๆๅพใฎๆๅพใซใใใชใใฌใบ?ใฃใฆ่ใใ ใใฎใ
ใใฎๅญใฏใฌใบใ ใฃใใฟใใใชใฎใใงใๅ จ็ถใฌ ใบใใใชใใใ ใใใชใฎใซใYes, I
'm Rezuใๅ จ็ถใใใใใชใใ
ใชใใ ใใฉใๅ่ชใจใใใฅใขใณในใงใใไผใ ใใใชใใใ็งใฏใใใใชใใฃใใใๅ
ใใชใใใYes, I'm Rezuใจใ ่จใฃใกใใฃใฆใๅ จ็ถ็ฅใใชใๅฅณใฎๅญใจ่ถ ใใญ
ไธญใใฆใใฎใ
็งใฏๅฅณใฎๅญใซๆใพใใ ใใใๆใพใใงๅกฉๅนใ ใฎๅคงๅฅฝใๅกฉๅนใใใ ใใๅนใ
้ ใฃใฆใ้ ใฃใฆใใใไฝ่จๅนใใใใใชใใ ใฉใใชใใ ้ ใฃใฆใๆๆใซใกใใฃใจใใใ่ฆ
ใใฆใใฏ?
ใชใใใผใฏใชใใใผ?ใชใใใผใใชใใใฃใก ใใใใฆใใพใใชใซ?
ใ?ใชใซ?
ใชใใๆผใใฆใใชใจๆใใใชใซไป?ใใใซใ ใใจใใกใใใกใใใผใบ่ญใใใ ใใใใผ
ใฃใฆๆใใใใกใใฃใจใใกใฎใใใ่ฟใฅใใ ใกใฎใใใใใผใบ่ญใใฟใใใ ใฃใใ
ใใฆใใใผใบ่ญใใชใใฏใญใผใฉใผๅ ฅใฃใฆใใฆ
ๅพ ใฃใฆใใ?
ๆ่ปๅคใฎๅใใใใตใใใใชใใ?
ไปๆฅ็พๅ ดๆญขใใฆๅธฐใใใใใใผใใผใบ่ญใ ใใ
ใ ใฃใใชใจๆใฃใฆใใผใบ่ญใใใใกใใฃใจใ ใไฟบใใกใใฃใจ ่ใใชใจๆใฃใ
ใฏใ้ญ่ใ้ฃใใชใ้ฃใใชใใใฃใใใ่ๅณ ใใใงใใ ใช
ใใชใใชใใชใใใ่ๅณ้ใใฆใใใ
ใใใ้ใๆนใใใฎ?ใใใใ
ๅใๅฃใใใงใใใ
ใใฃ?ใใใชใใใใใใใ้ใใใใใใ ใใชใฃใฆใใใใใใใใฆใใใใฆใใใใ
ใฌใผใใจใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใ่จใใใฆๅคงๅฅฝใใชใใคใใใไฝ
ๅคงๅฅฝใใชใใคใกใใฃใจ
ๅ ฅใฃใฆใฟใฆใใฃใกใใใฐใ
ใจใญใใญใจใญใ?
ๆฅใใใใๅคงๅฅฝใใชใใคใใใ
ๆใใใงใใใฉใผใชใใง็ฌใใฎ?
้ทใใญ?
้ทใใญ?
้ทใใญ?
้ทใใไนณใ ใใฉใใใไบบใใใใฎ?
ใใใพใๅคงใใใใชใไบบใฎๆนใใฏใฃใใ็งใฎ ใใใซใใฃใใใใใฐ็ต
ๅฉใใใจๆใ่ฑใใง่ฑใใงใใใฎ?
ใใณใ่ฆใใฆใ ใใใๆใใใใ ไฝใใ ?
ใใชใใใฎ? ใใใใ
ๅบใใผใใใซใใใซใผใณใ ไฝใใคใใกใใฃ ใใใ!? ใใใๅคงไธๅคซใ ใฃใใไฝ?
ๅฝฑใ ใฃใใๅฝฑใใใใตใใใใชใใ
ใฉใ?
ๆฎใฃใฆใ?
ๆฎใฃใฆใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใชใใใฎ? ใใชใงใใใใญใๆฌๅฝใซ? ไฝ่จใฃใฆใใใใฃใฆๆใใใๆฌๅฝ? ใใใ
ๆฅฝใงใใ?
ไธ็ชใฎใใฉใธใฃใผใใจใใฎใๆฅฝใใฎใทใฃใใฎ ็ถๆ ใงใใฉใจใฃใฆใ
ใใใใช?
ใฉใใใ?ใใฉใ็ใชใไบบใใใใ่ฆ
ใใชใใใใซใจใฃใฆๆฌๅฝ
ใซ?
็ก็ใ?
ๅฅณๅญๅใปใ
ใใใใใจใใงๅฅณๅญใฎๆใคใชใใใๆฎใฃใฆใ ใใฎ?ใใใ
ใใไปใใฉใใฏๅคใใ
ใใใใฃใฆใใฃใฆใใ?ใใใใใ?
่ฆใใชใใใใใใงใใ?
ใญใใ่ฆใฆใใใใใใ่ฑใใ
ๆณฃใ?
ใชใใใใๆตฎใใฆใใใใไฝ?
ใใไฝใใฆไฝ?
้ฃฒใใงใ?
้ฃฒใ้ฃฒใ้ฃฒ
ใ
็ธๆงใๅคงไบใงใใ ไป็ตถๅฏพใฏใคใณ่ญใใใใ ใใใๆ่ฑใงใใใ
ใใไบ็พใกใใใ ใ
ใใกใณใงใใ
ใญใใ
ใปใฃใบใฎใใฅใผใง็ธๆงใฏ? ใใใใชใใญใ
ไฝใกใใฃใจ่ใใฆใใฎ?
ใจใญใใใจใใชใใงใ ใฃใฆใชใใๆๆฅใใใ ใๆๆฅใใๅ ฅใใกใใใใ ใใฎ
ๆ ผ
ๅฅฝใใฐใใชใ?
ใใฎๆ ผๅฅฝใใใปใ่ใใใๆๅใฃใใใใฐใ ใจๆใ็้ข็ฎใชใใใผใธใฃใผ
ใใใชใ?
ใใฎๆ ผๅฅฝใใฐใใชใ?
ใฉใๆใใพใ?ๆใใชใใ
ใฆใงใผใคใฆใงใผใค
ๆใใใผ ๆๅธฐใฃใฆใใกใใฃใใกใใฃใจ
ใ ใโฆใ?่ตคใใชใ?
่ตคใใฎๅใ ใใ ใใชใใง?
ใใใใใๅฑใชใๅฑใชใใใใชๅขใใใ่จใฃ ใฆใชใใใใชใใชใใใใชใ
ใงใใใจใญใๆใใฎๆฐๅใซใชใฃใฆใใใใ
ใฐใใชใใฏใใใ็ซใฃใกใใใใฏใใชใใ
ใใใคใพใพใใกใใใชใซใใใใฆใชใ?่ฑใ ใฐ?
ใใ ใใใณ็ใใฆใใฎ้ดไธใจใใใฃใกใ่ตคใก ใใใใใ
ใใซใคใญใผ!ใใซใคใญใผ!
ๅฅณใซใชใใฆใใใช็ฐกๅใซ่ฆใใญใใ!ใใซใค ใญใผ!
ใฎใชใฎใชใ ใ
่จใฃใใใฐใใใ
็ตๆงๆฐด็ใจใๅฅฝใใ ใใใใ
ใใใ
ใชใใ็ตๆงใใ่ฆๆ ฃใใกใใใใใใ ่ฃธใ ? ใใใ
้ใซใกใใฃใจ้ ใใกใใใใใใๆฐ้ฎฎใ ใฃใ ใใใใใกใใฃใจไธไนณๅ็ซฏใชใ? ใใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ไธไนณใ ไฝใซใใ?
ใใ?
ใงใๆ่ฟDใกใใฃใจใชใใไธใใฃใฆใใใใ ใใใใใใจ?ใใ
ใญ
ใใใชใใง็ฌใใฎ?ใชใใง็ฌใใฎ?
ใชใใใใใ?
ใใฃใจใใใใใใ้็ซฏใงใงใใใ่ฟใ่กใฃ ใกใใใใ ใใ็งใใฏใใใงใใใ่ฟใ
ใพใงใ
ใญ
ใใ
ใชใใใถใคใใฃใใใใใไฟบใ ใใใใใใ
ใชใใๅฃใใฆใชใ?
ๅฃใใฆใชใใใใๅฃใใ?
ๅคงไธๅคซใ ใฃใใไธๆฐใซ้ ญๅใฃใใ
ๅฏใใชใใขใๅคช้็ ใใข
ใๅคช้็ ใ่ฑ
ใใ ใใใ้ขจๅ่กใใใใ
ใใชใใงใ้ขจๅ?
ใใฃใใใใใใกใใฃใจ้ ใใใใใ
่ปฝใใทใฃใฏใผใๆตดใณใใใใใใใ
ๆตดใณใใ
ใใฎ็ฎฑใงๆญฉใใฎๆฅใใใใใ
ๅคงไบใ
ใใใ
ๅ ฅใฃใฆใใ?
ใใใชใใใฉใใใฆใใใฃใใใใใชใฃใใฎ ?
ไฝใงใใใฃใใใใฎ?
ใใใฃใใชใใฏใใชใใงๆฏใ?
ใ?ใใใใๆฏใใใใ ใฃใใฎใใใใใฎ?
ใใใชใใช!
ใชใใง่ฆใฆใใใชใใฃใใฎ?ไปใชใใใใใ ใใกใใฃใจใใใใไฟบใๅ ฅใใใผ
ใใผใใผใใผ
ใใใซใกใฏใๆกๆใใใใใจๆใฃใใฎ?
็ทๅชใใใๆฅใใใใใใจใใใงใใใ ๆฌ ๅฝใซๆฅใใใใใใ
ใฉ
ใ
ใๆฐๆใกใใ?
ใปใจใใฉๆฐๆใกใใใใงใ่ใฏๆฌๅฝใซใใใ ใฃใใใ
ใฐใผใงใใณใใใใใใ?
ใฐใผใงใใณใใใใใไฟบใ็ฒใใใใใใใ ใใใใใใ
ใใฃใกใ้ ่ญใฃใ
้ฃฒใพใใฆใใฎ่ชฐ?ใใ่ชๅใ ใฃใฆใ
ใ ใฃใฆ้ฃฒใพใใใใใ
ใ ใฃใฆ้ฃฒใใงใใใไฟบ็ตๆง้ฃฒใใงใใใใใ
ใใๅนใใใใใใ
ใพใ ้ฃฒใใงใชใใฎ?
ใใใใใชใใใฉใ
ใใใชใใจใใชใใจใใใชใใ
้กใซใคใใฆใใใ
ในใฟใณใใผใใ
ใคใจใผใคใในใฟใณใใผใใไฟบใ?ใกใใผใใ ใกใใผใใใกใใกใ็ซใฃใฆใใ ใใ
ใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏ
ใในใใฃใฆๆใใฆใใฌใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ
ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ
ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ
ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ
ใ ๏ฟฝ
ๆฐๆใกใใใ
้ฃฒ
ใใใฃใฆใใใคใใใจๆใ
็ก็็ก็ใใใชใใงใใ
ใใฃใใ้ขจๅๅ ฅใฃใใใใใฃใใๆฑใใฆใใ ๅฐๅณใซๆฑใใใใใใใ
ใฏใใใใใใงใใใใปใใ
ๅฑใชใใใใ
ใใใๆปใใใใๆปใใใธใง็ฒใใซๆฅใใ ใ ใใใ้ฃใฐใใใฏใคใณใฏ
ใคใณ้ฃใฐใใใใธใงๆฐใใคใใฆใญใใๅฐปใฎ็ฉด ่งฆใ
ใชใใงใใกใใก่จใใชใใฆใใใใงใใๅคงไบ ใชใจใ่งฆใใชใใง
ใใๆใฃใใใกใใฃใจ
ๆญฉใใฆใกใใฃใจ่งฆใฃใฆ
ๆญฉใใฆ!ใใผใใชใใฑใผ!
ใใใใใใ!
ใชใใใใใใใฃใฆใ!
ใใใใฎ้ฃฒใฟใใ!
ใญใใๅฏใใฎ?็ใ!ใใใใญใใใใใใพ ใงใใฃใฆ็ตใใใใใชใใงใใ?ใใ!
ใกใใไธๅใชใปใใใใใใๅฎๅ จใซใใใกใ ้ใ!ใกใใ่ใใใใๆฎ้ใซใชใใงใใ?
ๆฅใใ!
ๅ?้ใใฎ?
้ใใฎใซใกใฉ้ ใใฃใใงใใ ใใก็ใใฎใ ใฎใ
ใฏ? ่จใฃใฆใใ็ใใฎ
ๆ็ใใฎ?
ใใ็ใฆใใใใฃใฆ่จใใใใฎ ใใใใฃใก ใใ็จ
ๆฌๅฝใซใใใฃใฆใใฎใใใใณใญใฃใฆ่จใฃใฆ
ๆฉใ็ใใฃใฆใญใฉใฃใกใ
ๅใงใฉใฃใกใๅพใใ
ไฟบใฎๆนใใๅ ฅใฃใฆใใฎ?ใถใฃ้ฃใฐใใ่ชๅใฎ ใใจใใขใใผใซใใฆใใใฃใฆใใฎ้้ใใผใ
ๆฐๆใกใใใใใ?ๅคงไธๅคซ?
ๅ ฅใฃใไฝใ ใใใ่ชๅใง้ธใใ ใใใใชใใฎ ?
ใใผใใฉใฃใกใใใใฃใฆ่จใใใฆใใฃใกใฏ็ตถ ๅฏพไธๆใใใชใใใใใณใใณใฃใฆ่จใฃใฆใใช
ๅใใใใฆใใงใ้ป่ฒไผผๅใใใใใชใ?
้ป่ฒๅฅฝใ้ป่ฒใจใใชใฌใณใธใจใไผผๅใใชใฌใณ ใธใๅคงๅฅฝใใฏใใฏใใใฆ
ใใใ ใ
่ชญใใงใฟใฆใชใซ?
ใชใใง็ฌใใฎ?
ใใฐใ?่ฆใใฆใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใงๅ จ็ถใซ่ฟใใใใฐใใใฃ ใใปใ้ฃฒใใง
ไฝๆๆใ ใใใญใฉใใใฆ่ถ ใใใใ
ใชใใ ใฃใ?
ๅ ใฃใฆใใๅ ใฃใฆใ?
ใฉใใซๅ ใฃใฆใใฎ?
่ฆใฆใปใใๆฐใซๅ ฅใฃใ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ
็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ
็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ
็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ
็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ
็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ
ใใใพใงใ ใจ็ตๆง้ชจๆ ผใโฆๅ ฅ
ใฃใใใใ!
่จ็ฎ้ใ!
ใใๅ ฅใฃใฆใชใใใใ!
ๅ ฅใฃใใใ
ใ!
ใใๅฎถใ่ฑใใงใใใใใจใใชใใฆใชใใฆใ ๆๅคใซ้ชจๆ ผใ
ใ
ใฃใกใๅ ใฃใฆใใใฉใฉ
ใฃใก?่งฆใฃใฆใใใฎใใ?ใใใจใใ
ใใกใใๆๅฏใใใจใใ?ใใ
ๅฏใใใใใงใใ?
ๅฏใใใใใงใใ?
ใใใผใฏใคใณๅซใใงใใใฃใใๆธใใใใใ ใใใผ้ ใๅใฃใๆฐใใใ
ใใ ใใฉๆ่ฆ็ใซใฏใณใขใขใฟใคใ ?
ใใ้ฃฒใใงใใใฎ?
ใใฃใกใใใฎใ้ ใกใใใ ใใใใใใ?็ ใใใค?ใใ็ใใใชใ
ใฉใใช
ใป
ใใฏในใๅฅฝใ?
ไบบๆฐใฎใใ้กใ่ฆใฆใ
ใขใใฎไธ็ชๅฅฝใใชใปใใฏในใฏ็ก็็ก็็ก็็ก ็
็ก็็ก็็ก็็ก็็ก็็ก็็ก็็ก
็
็ตๅฑใฉใณใใๅคงใใใชใใใใชใใงใใใฉใณ ใใชใฎใๅฅฝใใชใฎ
ใใใใฟใชใใ
ใญใฃใณใใฃใผใฎ้ณ
ใๅฐปใใใใใญๆฅใใใใใชใฃใฆใใ
ใใฃใกใใใฆใญ
ใณใฃใใใใ?
ใชใซ?
ใใผๆฐๆใกใใใชใใใใใ ใ็ใฆใใฎๅซใ
่ฑใใงใใใฎ?
่ฑใใใใใใใๅ ฅใใกใใ
ใๅ ฅใใฆใใใฎ?
ใพใๆใฃใฆๅ ฅใฃใกใใใฎ?
ไปๅบใๅฅณๅช้ญใใกใใกใ่ฆใใจใๅ ฅใไบบใใ ?
ใใกใใกใ่ฆใใจใ่ฆใไบบใฏใผใใใกใใกใ
ใฏใ
ใใผใ
ใใฎๅญใงใใชใใใฉใใใๅฅฝใ
ใใฃ
ใ
ใใใฆ
ใฏใคใบใคใชในใ
ไธญใฏใใณใใณใจ็ใใ ็ใใใใ็ใใ
ใใใๆฐๆใกใใใใ ใใใญใ
ใใผใๆฐๆใกใใใ
ใใผใ
ใใใผใ
ใใฐใใ้ก็ใใ
ใฉใใ
ใงใใใใ
้ขจ้ชใโฆ
ๅฏ
ใใใ
ใฉใใใใใใใใฟใชใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.