Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใใใใใใ่กใใใ
ใใฃใฑใใไผ็คพใฎๆ ฐๅฎๆ ๆ ่กใๆญใใใ?
็งใฏใไบบใจๆฅใใใฎใ่ฆๆใ ใใใใใชใใ ใ
ใใใใๅใใฃใฆใใ
็นใซใ
็ทๆงใจๆฅใใใฎใใงใใ้ใ้ฟใใฆใใ
่กใฃใฆใใฃใใใ่กใฃใฆใใพใ
็ต
ๅฉใใฆ3ๅนด
ๅคงๅญฆใฎใผใใฎๅพ่ผฉใ ใฃใๅคซใฏ
ๅชใใ็งใซๆฅใใฆใใใๅฟใ
้ใใ็งใซๆ้ใใใใฆๅฏใๆทปใ
็งใ็่งฃใใฆใใใ
ใใใชๅคซใ็งใฏ
ๆฌๅฝใซๆใใฆใใ
ใใซ
ใใกใใๆฑใ
่ญใใใใใใฆ
ๅคซใฏๅใใฆใฎๆใใใพใใงใใชใใฆใ
ใใฎใใจใใใฉใฆใใซใชใใๅฅณๆงใๆฑใ
ใชใใชใฃใใจใใใใใใใ
ใงใใ็งใฏใใฎๅ็ฝใใใฃใใใใ
็ตๅฉใใใใจใใงใใใ
ๆฐใซใใชใใง็งใฏใใฎใพใพใงใๅๅๅนธ
ใใ ใใ
็ง
ใฏ่ชๅใฎๅใใๅซใใ
ใใฎๆใใฎๆใฎใใจใ
็งใๅคใใ
ๅญฆๆ กๅธฐใใซๅปๅฑใซ้ฃใ่พผใพใ
ๆฑใ ใใใ ็ฅใฃใฆใใใใซ่ฆใฆใใใ ใใ
ใ
ใ ใๅใๆชใใใ ใ
ใขใใกใ!
็งใฏ่ญใ่ชๅใๆชใใใ ใจ
ใใฎๅบๆฅไบใ้ ใ
ใใพใ่พผใใงใใ
ๆจใฆๅปใใใจ
ใใงใใชใ้ๅปใฎใใใซ
ใใคใใใฎใใจใๅคซใซ่ฉฑใ
ๆใๆฅใใใใใใชใใ
ใใใใใฐ็งใฏๆฌๅฝใซโฆ
็นใใใใฎใใใใใชใ
ใ
ใซ็ดนไปใใใๅๅผๅ ใฎๅฐๅณถๆๅคซใใ
ๆใกๅใใใฎๅพใๅฎถใงไธ็ทใซ้ฃฒใใใฃใฆใชใฃ ใฆใญ
ๆฆ้ฃๆงใซใฏใใคใใไธ่ฉฑใซใชใฃใฆใพใใ
ใใใใ็ๆฟใใฆใใพใใฎใงใใใฃใใใใฆ ใฆใใ ใใใ
็ถบ้บใชใ้จๅฑใงใใใญใ
็ฌใ่บซใซใฏ ใใใใพใใใช
ใใ
้ฆใใใใพใใญๅฅฅใใ
ใใใใจใใใใใพใใฏใใ
ใใชใใฉใใใใฎ?ใใใฏ
ๅบๅผตใใฆใใๅคซใใใฎ้ป่ฉฑใงๅ ๆฅๅฎถใซๆฅใๅฐ ๅณถใใ
ใๅฟใใฆใใฃใๆธ้กใๆธๆใซใใใฎใงๅฝผใๅ ใใซๆฅใใ
ๆธกใใฆใปใใใจใฎใใจใ ใฃใใใใใจใใใ ใใพใ
ใใฎ
ๅคๅ้ ใใซๆฌๅฝใซใใใพใใใงใใ
ใ็คผใจ่จใฃใฆใฏใชใใชใใงใใใใ
ใใใชใ็ตๆงใงใใใใ
ใใฒ้
ใใฆ
ใฟใฆใใ ใใ
ๅฅฅใใใซไผผๅใ้ฆใใ ใจๆใใพใ
ใใ
้ฆใๅฐ
ใ
ๅผทใใใฎ้ฆใใฏ
็ฌ็นใฎ็ใฟใๆใใใใฆใใใฆ็งใ
่ฝใก็ใใใ
ๆฐ
ใซๅ ฅใฃใฆใใใ ใใพใใใ?
ใใใฃใ็ง
่ชๅใฎไฝ้ๅซใใชใใงใ
ใ ใใ้ฆๆฐดๅฅฝใใชใใงใ
ใใฎ
ๅคงไธๅคซใชใใงใใ้ป่ปใฎๆ้ใจใใฟใฏใทใผ
ใๅผใณใพใใใใใพใงใใใซใใฆใใใใใง ใใ
ใฏใ
ๅคซไปฅๅคใฎ็ทๆงใจไบไบบ
ใใใงใใฆๅฟๅฐใใ
ๆใใใใใฎใฏๅใใฆใ ใฃใใ
ไธๅฎใๅฎๅฟใซๅคใใใ็งใฏ
ๅใๆใใฆ็ฎใใคใถใฃใฆใใใ
ๅฏใฆใๆนใ็ด ็ดใชๅใใ้ธใๅบใใใใใงใ
ๅฅฅใใใฎๅใๅ ช่ฝใใใฆใใใ ใ
ใพใใใ
ใใใฆใใ ใใใ
ๅผฑใใๆ ๆใใใใงใใๅฅฅใใใฎๅใใฏ
ๅใซใจใฃใฆ ๆ้ซใซ
่ฏใๅใใชใใ ใจใฉ
ใใชๅญใ่ฒใฆใใฐ ใฉใใชๅญใ่ฒใฆใใใใช ๅฅฅใใใใใชใ
่ญใ่ญใ
ๅฅฅใใใฎๅใใ็่งฃใงใใชใ
ใใกใใใกใ็งใใใกใ ใ่ญใใฎใ็งใ
ใใกใใในใใในใ่ญใใใ
ใฃใจๅบใใ่ญใใฎใใใฟใพใใใ
ๅบใฆใใใ็ใ็
ใ
ใฉใใใ?
ใใ โฆ
ใใฎๅใใชใใ
ใใใฃ!
ๅฅฅใใใฎใใจ็่งฃใใฆใใฎๅฅฅใใใฎๅใใ็ ่งฃใใฆใใฎใฏๅใ ใใ
ใใใ็งใใใฃใฑใใใใใ
ใใ ใ
่ญใ่ญใ่ญใ่ญใ
ใปใใใฃใจใใฃใจๅบใใใ ใปใ
ใใฃใจๅบใ!
ใใฃใจ!
ใใฃใจ!
ใกใใฃใจใใใใใใฃใจใใฃใจใ
ใฃใจใ
ใฃใจ
็งใฏๅคซใซ้ ใใฆ
ๅฐๅณถใใใจใฎ้ขไฟใ
ๆทฑใใใ
็งใฏ
ๅฐๅณถใใใฎ่จใใใจใชใไฝใงใ่ใใ
ไธ็ใฏๅคใใฆใพใใ
ใใใใใๅฝผใจ
ไผใใใใซ
ๅฅฅใใใฎๅใใ ใใใใ
้ฆใใ
ๅฐๅณถใใใฏๅคซใฎๅบๅผตไธญใซ่ฆ็ฅใใฌ็ท
ใๅฎถใซ้ฃใ่พผใฟใๆดใฃใฆใใชใใใใใ
ใใงใฉใใใจ็งใซๅฝใใใ
ๆฌๅฝใซใใใใงใใ?
ใใฃ
ใงใใใญ
ๅ็ปๅใใฆใใ
ๅบๅผตใๆฉใ็ตใใฃใฆใญ
ๆใๅบใใฆใใใใๅฅฅใใใใใซๆฆ้ฃใใใ ใญ
ใใฎ
ๆ
ใจไธ็ทใ ๅใฏใใใ่ฆใใใฃใใใ
ใใใชใใจใใๆฆ้ฃใใใ ใใชไฟบใจใใฆใฏๅฌ ใใใใช
้ใใใฃใฆใพใใใใใฎใใจใๅฅฝใ
ใซใงใใใใ ใใใช
ๅใฏ่ฆใฆใใใ ใ
ใใฎ
ๆใ ๅใฏๅใซๆใใใใใ
ใใใง
ใใใใ
ใใใงใจใใใใใพใ
่ฟฝใใใใงใใใใใฃใจ่ฟใใงใ
ๅฅฅใใใฎ่ญใๅใใ
ไธใคใซใชใใๅใฏ
ๅฌ
ใใใ
ใฏใฝใใช
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.