Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
็พๆใขใณใธใงใชใขใจ็ณใใพใใใใใใ้กใ ใใพใ
ใใ?็ทๅผตใใฆใใใงใใ?
ใฏใใใใใใฆๅใใฆใงใใ?
ใฏใๅฏๆใใญใฉใ
ใใใฎ?
ใใใ็ถบ้บใ ใชใจๆใฃใฆ่ฆใจใใกใใใพใใ
ๅฌใใ
่ธใ
ๅคงใใใใงใใญๅคงใใใฎๅฅฝใ?
ใฏใใๅฅฝใใงใใใใใใณใ
ใณใใใกใใฃใ
ใจใใใ ใญ
ๆ้ขใใฆๅ
ๅฟ
ใใฆใใฎ?
ใใใใใญ
ใใฃใฑใใใใฃใกใใใใใช
ใพใ ใทใฃใฏใผใไฝใไธใใฆใชใใฆๆฑใใใฉใ ใใใงใใ?
ใใใใใใฃใฑใใใใพใใ
ใใฃใฑใๆฑใใใใฎ?
ใฏใใใใใกใใใพใใใใใใใใใซใใฆ ใใใใญ
ๆฐๆใกใใ
ใใใ
ไธ่ฑใใใ
ใฉใใใ?ไธใ่ฑใใกใใ?ใ?ไธ?
ๆฅใใใใใชใใใใใฃใจ่ฑใใชใ?
ใ?
ใฏใใจใ?
่ฑใใใใงใ่ฑใใใ?
ใฏใ่ชๅใง่ฑใใพใใใใ่ฑใใใฆใใใๆฅ ใใใใ
ใช
ใใใใ่ฑใ
ใใฆใใใใฎๅใใฆใ ใชใใ?
ๆฅใใใใ?
ๆฅใใใใใงใ
ใใใใใใใชใซๅคงใใใชใฃใฆใใชใใฆๆฅใ ใใใใใคใใ?
ๆๅใใ?
ใฏใใๆฅใๆใใใงใใใใชใใ ใใใใจใ ใใ ใญ
ใใใพใใ่ฌใใชใใฆใใใ
ๅบใใกใใใใใชใใใงใใ?
่ฆใใใช
ๆฅใใใใๆฅใใใใ?
ใใ
ๅบ
ใกใ
ใฃใๆฅใใใใใชใซใชใซ?ใชใใง้ ใใฎ?
ใกใใฃใจๆ ฃใใฆใชใใฆๆฅใใใใใฆใ ใฃใฆใ ้ขจๅๅ ฅใใงใใ?
ใฏใใใใใ้ขจๅๅ ฅ
ใๅใซๅณใซใชใใกใใใใใชๆฑใใงใใๆฑใ ใงใใๆฑใ?
ใฏใใ ใฃใฆใใใฃใ็ซใกใใฆใใฎใพใพใ ใใ ใฃใใฏใใใใ
็ถบ้บใซใใฆใใใใญใฏใ
ใใใใใ้ฆใใใใๆฌๅฝใงใใ?ใใ
็ถบ
้บใซใใฆใใใใญใฏใ
ใญใใใใใชใฎใใใใใจใใ?
ใชใใงใๆฐๆใกใใๅพๆถฒใงใณใใ
ใณใใ
ใใใใงใใญใใฃใฑใใซ็ฎใ่กใใฎ?
ใใฃใฑใ่ฆใใกใใใพใใใใคใฏ่ฒธใใฆ
ๅฐใใ ใ่งฆใฃใฆใใใใๆฌๅฝใงใใ?
ใใฃใใ
ใฉใฎ่พบใๆฐๆใกใใใฎใใช?
ๆขใใฆใฟใใใใชใฏใใใ้กใใใพใ
ใใผใใใใกใงใ
ใใ
ไปฅไธใใใใใจใชใซ?
ๅบใกใใใใใชใใงใใใฉใใใชใใ ใฏใ
ใๅฃใซๅบใใใใจใใ?
ใใใๅบใใฆใฟใใใใ?
ใใใใงใใ?
ๅบใใฆใฟใใใญใฏใใๅบใใพใ
ๅฃใซๅบใใฆใใใใงใใใญๅบใๅบ
ใกใ
ใๅบใๅบใๅบใ
ใชใซใใใใใฃใฑใๅบใใญใใใ
ใคใใฆใชใใงใใ?
ใฏใใใใใงใใใงใใ
ใใใใใใฆใใใพใใญใ
ไฝๆดใฃใฆใใใพใใญ
ใ
ใ
ใใใงใใญ
ไฝใงๆดใฃใฆใใใญ
ๆธฉ
ใ
ใใกใใฃใจใใใใกใใฃใฆๆใใชใฃใกใใฃใ ใใช
ใใฃใใๆฆใใฆใใใใๅฝใใฃใฆ
ๆฐๆใกใใใใใใชใใงใใ
็ถบ
้บใชใๅฐปใ ใชใ
ใกใงใใ?
ไปใฎใฏใญ็งใใใ็ชใชใฎ
่ฟ
ใ
ใง่ฆใใจๆฌๅฝใซ็ถบ้บใงใใญใใใใจใ
ๆฐๆใกใใใ
ใพ
ใใใฎๆ่งฆใใใใ
ใใ่ๅฅฎใใกใใฃใใฎ?
ๅฉใใใใ ใใฃ
ใๅบใใใจใใใใใใใใชใใงใใใฉๅใ ใฆใ ใใ
ใใ่ๅฅฎใใกใใฃใใใฃใกใ ใญใใ
ใใใใใซใใชใใจใญ
ใใฃใๅบใใใฐใฃใใใชใฎใซใใใใใชใซใช ใฃใฆใใฎ?
ใใใใ่งฆใใๆฐๆใก?
ใชใซใชใซ?
ๆฐๆใกใใ?
ใ
ใพใ
ใใใจใพใๅบใกใใใใใชใใงใใใฉ
็ถบ้บใซใชใฃใใใช?
ใฏใใใใๆตใใฆใ้ขจๅๅ ฅใใฃใไฝ
ๆตใใญ
ๆตใใฆใใใใพใใ?ใใใงใใญ
้ข็ฝ
ใ
ใใๅ ๆธใฉใใงใใ?
ใกใใใฉใใใงใใใ
ใฃใฆๅฅณๆงใฎไบบใจ้ขจๅใๅ ฅใใใฎใฏๅใใฆใชใ ใงใใผใใใชใใ ใชใใ
ๆฅใใใใๆฅใใใใ?
ใใฏใใฏใใกใใฃใฆใๆฐๆใกใใใงใใใใ ใใใฃใจๆฐๆใก
ใใใใจใใใใใใชๆใใงใใ?
ใใ
ๆฉใใใกใใใใใช
ใๅฐปใซๅบใฆใใใ?
ใๅฐป?
ใใ็ซใฃใกใใฃใ็ซ
ใฃใกใใใพใใ
ใใฃใจไธๆใงใใญไปๆฅใฏๅใใฆใฎใใจใฐใฃใ ใใใกใใ
ๆใพใใใใจ
ใใ?ใชใใใชใใงใใใ
ใใใใช
ใใฃใฑใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใปใใใใๅฌใใ
่ฆใฆใๆใใ ๆใฟใชใ
ใ่ใใฆใใฎใใใ
่ๅฅฎใใฆใใฆใ?
ใ
ใฃใฑ
ใใจใใใชใๆฑใๅธใฃใฆใใฎ
็งใฎใใพใใใ่ฆใฆใใใใใใช่ฆใฆใใใฎ ?
่ฆใฆใใใ็ถบ้บ
็ถบ้บใงใใญ
่งฆใใใ?
ใฏใ
ๅช
ใใ่งฆใฃใฆใฏใใ
ใงใใใณใณใฎๆนใๅฅฝใ?
ไธกๆนๅฅฝใใงใๆฌๅฝ?
ใใฃใฑใๅใใฆ่งฆใฃใใฉใ
ใใ้ขจใซ่งฆใใจๆฐๆใกใใใใงใ
ใ?
ใใใใๆใพใใใใชใใใใๆใ?
ใใพใใ่งฆใฃใฆใใใ?
ใใผ
ๆฐ
ๆใกใใใใใงใใญใใฃใจใใ่ฆใฆ
ๆฟกใใพใใญๆฟกใใใใฆใ
ใใฃใจใ
ใฃใจๆฟกใใฆใใใใชใใงใใใใใใใช
ใฉใใใใใใใ ใๆฟกใใใชใใฆๅ
ใใใใใ
ๆๅ ฅใใฆใฟใฆ
ๆฟใใใใใพใใใใกใใใจ่จใฃใกใใใใ ๅชใใใใฆใญ
ใใใใใใฆใฃใฆ่จใฃใใใใ
ใใ็ฅใฃใฆใ?
ไฝใงใใ?
ใญใผใทใงใณใใใใญใผใทใงใณ?
ไปใใใญใผใทใงใณใใใใใซใใใใใฏใๅก ใฃใฆใใใญ
ใใ็ฅใฃใฆใ?ไฝฟใฃใ
ใใจใชใ?
ๅใใฆใใใชใใ ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใ?ๆฐๆใกใใ?ใใ
ใใซใใซใฃใฆ
ๆใใชใใ ใญใใใใใซใใซใใฆใ
ใใ
ใใ
ใฉใใใใจๆใ?
ใฉใใใใฎ?
ใใใใชใ?
ใ
ใฃใฑ
ใใๅฝใใใ
ใใๅฏๆใใฃใใใพใใใๅดฉใใฆ
ใ
ใชใใใใใใใใญใใฃใจใฌใใฌใใใฆๆฐๆ ใกใใใงใใ
ใใ
ๅบ
ใใชใฃใฆใใฆใๆฅใใใใๆฐๆใกใใใฆ็ซใฃ ใกใใฃใ
ใใใใคใใกใใๆฐๆใกใใ
ใใใ
ใชใ
ใชใใงใใงใใใใ ใญใใใ
ใปใใใใชใใ
ใใใใ
ใใพใ่ฆใใฆใใใใญใ
ใ
่ฆใใ?
ใใใ่ฆใใ
ใใใช่ฟใใง่ฆใใ
็ถบ
้บใช้ฆฌใฃๅญใ ใช
ใใณใใผๅ ฅใใกใใใ
ใฉใ
ใญใผ
็พๅณใใ!
็พๅณใใใญ
ใใ?
ใใๆฐๆใกใใใใใใ
ไปๅบฆใฏๅพใๅใใฆใใใใใใช
ใใใงใใใฎใใช?
ไฝใๆฆใใฆใใฃใฆๅใใใฎ?ใใใไฝใๅใ ใ
ใใซใใซใใฆ
ๆฐๆใกใใใใใใ
ใใฎใพใพ่ถณใๅบใใฆใฟใฆใฏใใใใใงใใ?
ใณใฃใใใใใๅฐปๆใใใฎ?
่งฆใใใใใจใชใใใใ
ๅฐปใฎ็ฉดใซ
ๆๅ ฅใใกใใใใใชใใใใใใใจใชใใใ
ๅบใใกใใใใใชใ
ๅฐปใญใฅใใจใใฆใใใใ
้ใใฆใ
ๆฅใใใใ
ๆฅ
ใใใใ
ๆฅใใใใใใ
ๆฅ
ใใใใใใ ๆฅใใใใใใชใใฆใใใ
ใใใ
ใพใ
ไธๅใใฆใใใ?
ใญใใฏใใกใใใใใช
่ ซใใ?
ใใจใใๅบใใชใใใ ใญใกใใฃใจๆฐๆใกใใ ใใ
ใใใ
ใ่กใซๆฆใไปใใกใใใใใช
ใใๅฌใใ
ใใใฉใใใฆๆฌฒใใ?
ๅ ฅใใใ่ใใใชใใใพใใใซๅ ฅใ
ใใใกใใใจ่จใใชใใใใกใ ใใๅงใใใฎ ใใใใใซๅ ฅใใใ
ใฃใฆๅคงใใๅฃฐใงใๅงใใใฎใใพใใใซๅ ฅใใ ใ
ๅ ฅใใฆใฟใใใ
ใใใใใใฃใใใใใผใ
็ญใ
ใใผใใใใๆฐๆใกใใใใใ
ใใฃใใใใญ
่ๅฅฎใใกใใฃใ
ใชใใใกใใฃใจๅบใใใ ใฃใใใชใใ
ๆญขใใกใใฃใใใ ๆญขใใกใใใพใใใใกใ ใ ๅใใฆใใใใงใใ
ใใใงใใ?
ใงใใ?
ใญใใใใกใ ใใ
ใญใใใใพใๅญ่ฆใชใใๅ ฅใใฆใฟใใใใ
ใใใชใใจใงใใใฎ?
ใใใใ
ใใใใใใใใใ่ฆใใใ
ใใ่ฆใฆ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใ?
ๆฐๆใกใใใฎๅใใฆ?
ๅใใฆ
ๅใใฆใฟใใใใ ใใฉๅพใใใใใใใใใ ใใฉใใใงใใ?
ๅพใใใใคใใฆ
ใใชใใ้ณใใใงใใ
ใกใใฃใจๅใใฆใใใใงใใ?
ๅฏใฆใใใงใใ?
ใใใใใใใใ่ฆใใใปใใจใใ่ฆใฆใ
ใ่ฆใใ
ใใไธๅ่ฆใฆใใใงใใ
ใพใใใใฃใใใงใใใงใใ?
ใฉใใใใฎ?
ๅใ ใฃใใฎใ
ๆฒใใฆใใฎ?
ๅคงใใใชใฃใฆใๆฌๅฝใ
wwwwwwwwwwwwwwwww
ใใใๆฐๆใกใใใใใใๆฐๆใกใใใ
ใใผใ
ๆฐๆใกใใใใใผใ
ใใผใ
ใใผใใใผใ
ใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใใใผ ใใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใ
ใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใใใผ ใ
ใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใใใผ ใใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใ
ใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใใใผ ใใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใ
ใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใใใผ ใใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใ
ใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใใใผ ใใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใ
ใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใใใผ ใใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใ
ใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใใใผ ใใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใ
ใใผ
ใใพใใใใชใซๆใ
ๅฏใใใชใฎ?
ๅฏใใใชใฎ?
่กใๆใฏใๅงใใใฎใใผใฏใฎไธญใงใใใใใญ ไธญใซๅบใใฆใใใฎ?
ๆธฉใใใพใณใใกใใใ ใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.