Original subtitles

うちの息子に何してるかわかってるの?

いくら謝ったって許さないんだから本当

に悪いと思ってるの?

全然反省が足りないみたいね反

省してるならもっとしなさいほらもっとこの 子はとて

も悪い子です私の手塩にかけた大事な息子を いじめたいじめっ子

ですこの子にもっと反省

してもらわないと

ほら、もっともっと

な

ぜ、こんなことになったかというと

何?

今日、拓也がさ、新宿のお家泊まりに行って て、お家にいないから、たまには

しない?

今日は疲れてるから、無理だよ。

あなた最近ずっとそう言って、相手してくれ ないじゃない。

疲れてるから、無理なんだよ。

拓也、その顔どうしたの?

転んだだけだよ大丈夫?

手やってしないといいよダメだよ、ばい菌入 っちゃうから

言ってるでしょ

あなた何だたくやの顔見たで

しょあああの傷どうしたのかな

遊んでて転んだりしたんだろうそうなの

かなたくや何も教えてくれないしさきは過

保護すぎるんだよ

若いうちは傷はつきもんだろうそうかなあ

んまり干渉しすぎると嫌われるぞたくやもそ ういう

年頃なんだからうん

母さんん?何?

ねえ、お金ちょうだい?

え、この前お小遣いあげたでしょ?

え、使い切っちゃったんだよもう、ちゃんと 計画的に使わないと

わかったから、来月から気をつけるから、今 回だけちょうだい

何に使うの?

え、あ、あえっと、映画に行くんだよ。

この前も映画行ったって言ってたよね。

え、いや、また見たいのかって。

はーい。

あら、しんじくん。

おばさんおはようございますおはようどうぞ どうぞ今日は

どうしたの?

たくや君と遊ぶ約束しててそうなの?

しんじくんいつもありがとうねたくやと遊ん でくれて僕の唯一の親友なんだよ

お

はよう

タクヤおはよタクヤ シンジ君がねタクヤの こと親友って言ってたよ

タクヤもシンジ君のこと大事にしないとねタ

クヤ行こうぜ

あなたなんだ 最近たくや元気ないんだけど

なんかあったのかなぁ 好きな子でも

できたんじゃないのか恋の病だよ

そうだといいけど

お前…

痛い痛い痛い痛い痛い痛い

痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い

痛い痛

い

そ、そうだよ。母さんは余計なこと言わない でよ。ほ、ほら、おばさんの勘

違いですよ。

ほら、行こうぜ、たくや。

おかえりうんん?

拓也、背中に何かついてるわよ

はい

飲み物とおやつ持ってきたから置いとくねシ

ンジ君とはいいお友達なの?

どうでもいいじゃんあ、そうだよねあ、そう だ

お風呂、沸いたよ

なんでこれもうお前こういうの変なのいっぱ い持ってんなおい、頭

が高い頭が高いぞ外

せ

た外せたじゃないかよ当たるまで続けてやる よこれ

また外したな

当たるまで終わんねーぞ、ほらあー外れたー

は、

はい入るねー

お

やつ持ってきたよあー、おばさんいつもあり がとうございます

どうもどうもたくや何?

ちょっとお使い頼んでいい?

やだよ母さん行ってくればいいじゃんお母さ んこれから晩ご飯の準備で忙しいから

玉ねぎ買ってきてよやだよそんなこと言って るとしん

じくんに晩ご飯作ってあげられないよそれは 困るよ

どっかへ送ってきてよわ、わかったよ

おばさん、な、何してるんですか?

ちょっ、熱っ!

ちょっ、熱っ!

ちょっ、熱っ!おばさん、何するんですか?

ちょっ、熱い!

ねえ、しんじくん、うちの息子をいじめてる でしょ?

何言ってんですか?

いじめてないですよ

痛い!痛い!

痛い!痛い!

痛い!痛い!痛い!痛い!痛い!痛い!痛い !痛い!痛い!

痛い!痛い!痛い!

痛い!

痛い!痛い!痛い!

痛い!痛い!痛い!痛い!痛い!痛い!痛い !痛い!痛い!痛い!痛い!痛い!痛い!痛

い!痛い!痛い!痛い!痛い!痛い!痛い! 痛い!痛い!痛い!痛い!痛い!痛い!痛

い!痛い!痛い!痛い!痛い!痛い!痛い! 痛い!痛い!痛い!痛い!痛い!痛い!痛

い!痛い!痛い!痛い!痛い!痛い!痛い! 痛い!

痛い!痛い!痛い!

痛い!

痛い!

痛い連絡するからね

証拠もあるし

すいませんでした

許しませんお願いです親と学校だけは

正座しなさい

悪いと思ってるなら謝罪しなさいほ

ら僕は

拓也君をいじめてましたもう

しませんすいませんもっとちゃんと謝って

すいませんでした

これでいいですよね?

絶対に許しませんシンジ君には奉仕活動して もらわないとね

え?

ほら、こっち来なさい肩もみなさい

はいほら、もっと強く

ほら、もっとしっかり

はいここでいいですか?もっと

強く

もっとしっかりしてほ

ら、

シンジ君が拓也にしたことの償いなんだから

次は足もも

っと

しっかりしなさい

ほら、反対も。

ねえ、シ

ンジ君。

タクヤのこといじめてて楽しかったの?

いや、そんなことはないです。

反省してる?

反省してます?

ほら太もも

ほら、もっと上もやりなさい。

ほら、早く。

この辺りでいいんですか?

ほら両方やりなさい

ほら、もっと内側

でも、

これ以上は…ほら、もっとしなさい

タクヤに

したこと忘れたの?

んん

ん

んんんんん

終わった

全然足りない

あぁ、ちょっと

手を固くして反省してないの?

違うって違うって反

省してないのでしょ?ちょっと反省してるか ら

も

っとしっかり反省しなさい

外して

ちょっとあ、しんじくん

あっ!

おばあさん、もうダメ。あ、

ダメ。

おばあさん、おばあさん。ほら、少ないませ ん。ちょっと

待って、ダメです、それ。

たくや、最近元気ないね何かあったら相談し てね

俺は行くぞ元

気ないの?もっと元気出せ

お前にかまってる暇なくなったかい

シンジ君、まだ懲りてないみたいね。

おばさん、学校遅刻しちゃうよ。

シンジ君、学校行ってもタクヤのこといじめ て勉強しないでしょ?

そんなことないです。

シンジ君、タクヤがどんなつらい思いしてる かわからないでしょ?

もうしません。

信用できません。今日も奉仕活動してもらい ます。

学校が…ほら、やめな

さい。

しっ

か

り。

もっとちゃんとしなさいもっとちゃんと奉仕 するの

直接

舐めなさいも

っとしっかりと

んんん

全然足りない

後ろから後ろから

しっかりしなさいって

やってよって言ってたから

学校が何が学校よどうせたくやのこといじめ るんでしょ放出しなさい

ほらしっかり舐めて

ほうちゅうよ ほうちゅう

学校がちゃんと保守してから学校は生かして あげる

そんなこと言われても時間が

行かなくちゃいけないからさあ、ちょっとま だあ、待って、

待ってちょっと、あ、ちょっと

せてあげる

あとその…

出したばっかだから

虫いじめたいですから

たくや俺ちょっとトイレ行ってくるわ

んんんんん

わかったわかったわかった

続きショット

拓也、最近シンジ君と遊んでるの?

最近遊んでないんだよね。僕のこと見ると逃 げちゃうんだよ。

そうなんだ。なんでだろうね。お友達でしょ ?

わかんない。

あ、そうだ。今週末にでも泊まりに来てもら いなよ。

でもでもじゃなくて来てもらいなさいお友達 なんだからねえあなた

ああそうだなそうしましょう

お母さん料理頑張っちゃおう

もうたくやのこといじめてないはいいじめて ないです

いい子ねじゃあ今日からおばさんがしんじく んのこといじめてあげ

る

ほら、立ちなさい

どうぞ

あーずー

こ

だめ

ああああああああ

ああ

あー、ちょ、おばあさんそ、そんなにしたら 、

だめで、で、じょうゆあー、

だめだって

おばさんのことも気持ちよくさせてください

行っちゃった

めっちゃ強い

大丈夫だと思うじゃあ行ってらっしゃい行っ てきます