Original subtitles

Değilim.

Birisi.

Yaptın.

Kimi kimsesi yoktu kıza.

Öyle mi.

Hoşgeldin.

Sanırım.

Beni buraya neden çağırdınız bilmiyorum

ama bu şekilde getireyim

kuzenim haline kusura bakma.

Kabalık ettiysem onun adına Ben özür dilerim.

Kuzen olduğunuzu bilmiyordum

hatta aileden kocamın kardeşi.

Zaten.

Evet

merkezinde gitmiştim

orada tanıştık sonra Ben de kendinizi restoranlar.

Senden o kadar büyük

ki seni ve yemekleri ne alaka anlatan bitiremedi.

Sağ olsun.

Siz

ne düşünüyorsunuz.

Bugün hiçbir şey yemeden çekip gittin mi.

Oturmak ister misin.

İki tane kahve.

Acı

olsun.

Güzellik merkezine tanışıyoruz öyle.

Neden gittin güzellik merkezine.

Çok güzel bir kadın.

Ihtiyacı

yok gibi duruyorlar.

Teşekkür ederim.

Ama Ben de her kadın gibi.

Kusurların gizlemeyi çok iyi bilirim.

Gizli neler var diyorsun.

Herkesin sırları

vardır.

Muhakkak.

Benimkiler daha çok mutfak.

Sırları.

Sadece yemekte değil

yani senin işinde başarılı

olduğu çok belli bana yıllar sonra

etmeyi başardı.

Öyle yedinci.

Sebebi başka.

Belki bir gün anlatırım.

Kötü hatıralar değil.

Anladım.

Kızımın kendimi

edebilirim

çünkü Wesson i̇şletmesi

umut

olmak zorunda kalabilirim demişti.

Ben kendisine.

Regaip.

Böyle bir şey yaptınız.

Otur

konuşalım sen mi.

Otur lütfen.

Bilmiyorum.

Sen.

Anlamadım.

Her yani.

Tanımak

için sordum

yalnız mı

yaşıyorsun.

Annemle yaşıyorum.

Hasta

hastanede kalması gerekiyormuş süre

bir şey yoktur umarım.

Böbrek hastası.

Geçmiş olsun.

Baba.

Tamam yok.

Çok küçük.

Bizi terk edip gitmiş.

Anlıyorum.

Na.

Neden buradayım

o kadar özen sorular soruyorsun.

Çalışanları

mı daha yakından tanımak isterim.

Gelme.

Afiyet olsun.

Bir şekilde

afiyet olsun.

Bakmayın

ile berabersin izliyormuş

gibi

ama hiç önemli değil var.

Gidebilirsin.

Siz

bana iş mi teklif ettiniz.

Başta olmak üzere cemiyet hayatındaki birçok

isminin seninle çalışmak istediğini biliyorum

Ben de böyle görürse bir aşçı kaçırmak istemedim açıkçası.

Teşekkür ederim

benim

evlerde çalışmak gibi bir niyetim yok.

Ne gibi niyetim var senin.

Olmalı

değil mi.

Gibi kendi restoran

açmak istiyorum

güzel

ne kadar zaman veriyorsun kendine bunun için.

Peki Ben sana desem ki

iki yıl sonra bu restoran açmak için sana destek olacağım.

Artık olarak

yapıyorum ne alaka ortaklık.

Iki yıllık hizmetin tazminat

ödeyeceğim sana sen de hayaletler restoran açacak.

Evet.

Bu

çok cazip bir teklif.

Teşekkür ederim

ama.

Bunu neden mi.

Benden çok daha başarılı

ve tecrübeli şefler var sizinle çalışmak isteyeceğim

cesaretini çok sevdim ela.

Ana geçmişten birini hatırlattı.

Kendim.

Restoran aramadım vardı.

Çok gerçekçi.

Insanları ikna etmekte üzerime yoktur.

Öyle bir kadının biliyor musun.

Teşekkür ederim ürün

çok sağ olun.

Dediğim gibi.

Düşünmek isterim.

Teşekkür ederim.

Görüşmek üzere.

Ben.

Ben.

İnanmıyorum.

Evine küçük hanım.

Teşekkür ederim.

Özel

görüşme kabul ettim.

Henüz değil.

Ela.

Seninle işim olur.

Onunla görüşmeye gelmiştim

annemle neyi.

Restoran

dedim.

Beni sohbet etmek istemiş.

Anlamadım önce havuza karşılaşma şimdi bu.

Tesadüf olmadığını

söylemiştim.

Hakkında herşeyi biliyorum.

En azından bugüne kadar öyleydi.

Bugün ne oldu ki.

Beni.

Zamanın varsa tabii

tabii.

Belki bu arada anlatırsın kimsin necisin

amacımız.

Telefon çalıyor.

Sünnetçi neler.

Evden çıktı

şimdi.

Tamam.

Selam söyle bana.

Adam çağırmadım.

Evet.

Evet.

Anlatacak bir şeyim yok.

Beni gayet yakından takip ediyormuş.

Ama.

Hala bilmediğim

bir şey varsa sorabilirsin.

Merak ettiğim şey söyleyeyim

ama buradayım.

Henüz belli değil.

Belli olmayan mi.

Zamanımı

evin evleneceğini.

Yani yarın ne olacağını bilen biri yok.

Ama niyetimi soruyorsan.

Evleneceğim.

Suriye sınırını.

Seni bu kadar açık sözlü sınırı.

Çocukluğundan mi.

Tamam.

Herşey sevdiğim anlamına gelmez.

Neşeli.

Yasaktır.

Kesin.

Yoksa bu kadar gizemli olamaz.

Yayınlanmadı.

Sen

benim çocuklarıma sürmeyecektir.

Ben.

Benim.

Yaparsın.

Seni.

Durmadan.

Bilmiyorum mu

karısını

için bir biçimde.

Istediler.

Bana.

Çocuk senin tohumu.

Torun torba işlerini benden uzak Allah.

Uluslararası

kişiydi.

Getirdi.

Uğur karısı

ne diyorsun.

Ben de sordum soruşturdum buldum tabi.

Yılmaz.

Adamın çocuğu.

Adamların ikinci

başımdan bak.

Ama.

Sakın korkma.

Çiftçi seni kılına bile zarar veremez.

Benim çocuğum olsun

her

lafa

bak ona göre karışmam.

Hadi yürü git artık

eyvallah.

Uğur getirmiş öyle mi.

Ne yaptılar sana

niye getirdiler seni burayı.

Sonra.

Sonra da parayı

alıp.

Babam polise git.

Ama.

Gümüş.

Başka kimsem yok o

çocuk.

Onu tanıyor musun sen.

Yılanın.

Kimse var mı.

Buranın.

İyi misiniz.

Sizi aradığını.

Gelmişsiniz akşam sonra dönerim ama.

Açmadın

ulaşım oyuncu merak ettim

şube özür dilerim.

Kendimi bu kadar kötü hissediyordum ki.

Dün yaptınız.

Lütfen.

Finalden önce içindeyim.

Hiçbir şey beni teselli etmiyor.

Sanki üzerime üzerime geliyor.

Belki

boyunca kalmasın.

Hem satılık demiştin zaten.

Gidecek bir yerim yok.

Benim i̇ş tanımı buluşturan bir dairem var.

Yanlış anlamayın olur örneğin sadece siz

olun istiyorum.

Olamaz.

Ön ödemeli.

Genç bir kadın mısınız.

Uzun bir hayat var.

Yalnız ve mutsuz.

Üzülme.

Ben dediğim gibi elimden ne geliyorsa yapmaya hazırım.

Sizi yalnız bırakmayacağım.

Geldi.

Bu şekilde bizim ölümü giriş çıkışı kanunu.

Çıkayım.

Aynen merdiven

var şurada oradan bahçeyi çıkabilirsin.

Kusura bakmayın.

Öyle

yap olur mu.

Yanlış anlaşılma olmasın.

Arayacağım.

Bilmiyorum.

Ben.

Bunu.

Mülteci.

Buyrun

yılmaz ile görüşecektik.

Bölümü

Ben çocuk şubeden

zeynep.

Hilmi bey'in kızı leyla için gelmiştik.

Maalesef emniyet

devam ediyor mu bizim soruşturma

ilgili birkaç sorumuz olacak dedi.

Her şeyi anlattın.

Çok zamanınızı

almayacağım.

İçeride konuşalım.

Çıkarmayın geçecek.

Nasıl yardımcı

olabilirim.

Emniyetteki ifadenizi.

Akşam babasıyla birlikte çıktığını söylemiştin.

Ve çelme ile beraber çıktı.

Sonra da geri döneceğim.

Kaçırdı

verdi.

De onların peşinden giderken kaza oldu.

Hayır hiç yok

benim kocam melek gibidir.

Ama diş ağrısı

çok.

Gece vakti.

Savaştan.

Ne gibi.

Kaçanlar.

Yani sonuçta.

Şayet

onu da alıp götürmüşler.

Bunlar şüpheleniyoruz.

Almanya'nın.

Çocuk nerede ne yapıyor kimin.

Bilmiyorum

her

aramıyorum merak ettim umarım yakında

alırız.

Tek istediğim

gözün yolda çocuğu bekliyorum ya

inşallah hayırlı.

Olur

başka kimsesi yok

gelişme olursa arayacağım

merak etme.

Teşekkür ederiz.

Başın sağ olsun.

Hayırlı

günler iyi çalışma.

Tekrar başına.

Gelecek.

Rüya.

Aşkım.

Mardin oluşur.

İşe.

Bu kardeşim.

Benim başımın etini yedi

abicim bir fikrim var senin tabii müstakbel

eşinin.

Kardeşim tamam

musun sen hayal dünyasında yaşıyor yine.

Selam.

Gri saçımı

yapacaksın schengen.

Aç

şöyle.

Diyor ki.

Birlikte

yapalım

güzellik merkezi açalım.

Parayı

nereden bulacaksın

bakalım.

Abiciğim.

Nasıl

yani

senin hayatının aşkı

ile

biricik kız kardeşine sen yatırım yapmayacaksın.

Tamam benim işimi kapatmam lazım.

Sen istemedin.

Önemli

birşey değil yani.

Hayır hayır ondan değil gelince konuşuruz şu an uygun değilim tamam.

Kaba.

Devam edebilir.

Misiniz.

Umarım.

Uzun akrabalık

hayır hayır

eski eşya

almaya gelmişler kocam.

Çok tuhaf.

Kırkı çıkmadan evin derdine düşmüş.

Demişsiniz

diyorum ama dinleniyor lar.

Soruyorlar yok bunlar bana huzur vermeyecek tufan meydan gideceğim.

Ne olursa.

Sizden bir ricam olacak.

İstanbul da ve kuzenim var benim ona götürür müsünüz acaba.

Siz de döneceksiniz diye söylüyorum yoksa Ben kendimi.

Için buradayım yorum

zahmet ödemek

Ben alayım.

Tufan bey

yola çıkmadan önce bir yere uğrayabilir miyiz acaba.

Tabii.

Neyle.

Buraya nasıl geldin.

Kilo vermiş.

Saat.

Neden.

Polise git

tüm.

O kötü kadın cezasını

çekecek.

O küçük adına verirlerse.

Hayır asla.

Bir şey yapmam lazım.

Yaparız

birlikte hallederiz.

Olmaz.

Benim.

Oldu.

İyiyim.

Iddiasını

zarar vermeden izin vermeyeceğim boşver

geçer.

Ne zaman.

Geçiyor.

İstersen deneyelim.

Gidiyorum değil mi.

Sensiz burada kal

hiçbir anlamı

yok.

Allah.

Yapmayın.

Hayır bu bir kaza

bir suçlu varsa.

Kaza yapan kişi.

Sizinle.

Karşıma çıkacak cesareti.

Keşke.

Neden.

Korkak

olduğunu söylerdim ama

yaptığı

şeyin sorumluluğunu almaktan bile aciz bir zavallı olduğumu söylerdim.

Öyle değildir.

Vicdanı.

Hayatım boyunca bu acele.

Ben

hayatım boyunca.

Üç gün sonra.

Benden.

Niye böyle şeyler soruyorsunuz.

Özür dilerim.

Bütün.

Bebeğimiz.

Kadar bizi

çekiyor ki ne dersem yapacaksın.

Kafamda onu yapacağım

ama seninle bir ölüm var.

Neden bahsediyorsun Allah aşkına.

Korktun mu.

Adam güçlü zengin

değil.

Beni demek yanlış

olur.

Hayatım sensin.

Hemen.

Bütün.

Insan gibi yaşamak için.

Füzenin gelmemiş.

Ben ararım onu.

Bence beklemeyin

zaten yeterince zahmet verdim size olur mu.

Ayrıca şey meselesini düşünmeniz istiyorum hemen led etmeyin

çok sağolun ama bu doğru olmaz siz çok iyi bir insansınız tufan ve e teşekkür ederim.

Belki nedendir.

Efendim.

Geldi.

Canım benim hoşgeldin.

Tekrar başa

olsun

amcanın benim.

Orhan bey kuzenim mehmet ali

tufan bey de

biliyorum bilmez bir futbolcu

çok memnun oldum

Ben de öyle.

Nur söyledi ama insan görmeden inanamıyorum.

Muhabbeti

varmış demek otelden

sormaya

şerefsiz haçlı

anlamanız

Mali

tufan bey.

Oyalanma.

Biz de artık

ekseninde ve geçelim.

Aslında onu konuşmak istiyorum.

Şu anda en müsait değil ama senin merak edeceğim

hiçbir şey yok Ben otel motel ne gerekiyorsa yapacağım.

Çok özür dilerim.

Sen inanılmaz bir

kızım senin hayatın dümen olmuş.

Hayatın kendisinden Ben sadece sıkı sıkı

tutmaya çalışıyorum.

Arayacak diyorum sana.

Bir an önce

itiraf ettirmeye.

Ağına düşmüş

zaman.

Sen merak etme demir i tanımla döverim.

Geliyor.

Inanamıyorum Mali ya

mi

bana niye söylemedin.

Gideceğim yani.

Belli ki bir problem çıkmıştı.

Ben dediğim gibi yanınıza

size yardımcı

olacağım.

Lütfen.

İşte burası.

Ben

kullanmıyorum zaten.

Dilediğiniz kadar kalabilirsiniz.

Dilediğim kadar mı.

Zaten

bir şeyler de var.

Ben şimdi size yiyecek bir şeyler söylerim.

Etmek istemem ama tufan bey.

Anlayamadım.

Neden

yapıyorsun.

Dediğin gibi çünkü

tufan bey.

Aptal mı

zannediyor musunuz.

Sadece otelde tanıştığımız

için bu kadar şeyi yapmak ne.

Başka bir nedeni var bunun.

Kimsiniz siz.

Ana fikri.

Hayır.

Gitmeyin.

Yanında her şeyden şüphe eder.

Kusura bakmayın.

Tabii ki sizin çok temiz

kalbiniz var.

Bilemedim yanında

özür dilerim o.

Kadar kötü günler geçiriyorum.

Lütfen gitme.

Teşekkür ederim.

Beni yalnız bırakmadınız.

Gerçi

için her gece zor ama bu farklı.

Neticede elinden

ne gidebileceğin bir yer var

dönebileceği.

Anlıyorum.

Hayatınız almıştım.

Vicdan mı.

Hiç içimden acaba.

Suriye çarpıp kaçan kişi.

Adalet yoktur

öteki dünyada

beni.

Beddua etmeyeceğim.

Onun kalbinde bir an olsun.

Eksik etmesin inşallah.

Ben açıklayayım.

Gitmeyin lütfen.

Kusura bakmayın.

Kimseyle konuşmamakta

kendime artık.

Sizi bulunca bir

böyle için

çok özür dilerim.

Lütfen kalın.

Sonra

şunu.

Dinlerim.

Engel olamıyorum bu düşünce.

Çarpıp kaçan Adam

diye düşündüm

acaba.

Beni düşündüm.

Bak.

Bakanlar için.

Ondan.

Çıkacak.

Tufan.

İyiyim.

Tufan

yanlış bir şey söylediysem.

Mi.

Siz bin.

Az çok

biliyorum.

Yok.

Ama.

Anlamadım.

Kim olduğunu sormuştun.

Söyleyeyim.

Ben.

Yaptığı şeyin sorumluluğunu üstlenen

kadar aciz bir zavallı.

Kutsal ve

hiçbir şey anlamıyorum söylediklerinizle.

Kocamı

öldürüldü.

Dokunma.

Dokunma.

Kaza

yemin ederim.

Birden karşıma çıktı

Ben

görmedim.

Demek bunun içinde.

Söylemek ister misin.

Hayır.

Hayır hayır hayır.

Amacım o değildi Ben zaten hemen ambulans

yardım istedim

ama

sonrasında

durumunu.

Kanıt yaptı.

Çünkü

benim

hayatım yok.

Ben futbolcunun yeni transfer olmuş ki

bu hayatın mesleği.

Herşey biter diye düşündüm.

Bilseydin o zaman

da hayatına

bana niye oyunu oynadı

birkaç.

Gün.

Sana gerçekten yardımcı olmak istedim

ya.

İsim tanıdık.

Ne kadar

acı

çektin.

Aç kapıyı

açan konuşalım

cemal şef.

Günlerdir.

Başını yastığa koyduğunda kazanç.

Ben.

Değil.

Aklımdan çıkmıyorsun ki.

Seni düşünüyorum nerede nasıl ne yapıyor diye.

Çünkü.

Geçirdim.

Tüm dünya.

Nur.

Ben herşeye hazırım polise gideceğim teslim olacağım.

Ben.

Bu.

İzin verirseniz şapka.

Giriyorum.

Nur.

Affet beni.

Sana bu yaşadıklarım için asıl.

Olsun istemez

sadece kaza

yemin ediyorum.

Siz yahudiler.

Bitsin.

Yaşayacaksın.

Eskisi gibi mutlu olmak için elimden ne geliyorsa yapacağım.

Şunlara.

Ben sana nasıl böyle bir şey söyledim.

Ben gideceğim polise teslim olacağım.

Cezamı

çekmeye razıyım.

Hindi.

Kimse.

Ben varım.

Ne istiyorsan yapmaya hazırım.

İzmir.

İzin ver sana.

Uyumak istiyorum.

Sen.

İlginç bir şeyler.

Için.

Bu.

Çabuk

tamam gitmeyeceğim.

Söz veriyorum iyi olacaksın.

Kral.

Özür dilerim.

Gerçekten kıza edelim.

Hiçbir.

Hiçbir şey düşünme.

Fizik

kişilerin bıraktım.

Bunu.

Kaçın.

Merak etme.

Yardım edeceğim.

Unutmayacağım seni.

Asla

musun.

Onu diyecektim.

Rüyanda mı

gördün mü

öyle bir durumda.

En.

Azından da valla

hayırdır sabah sabah

kızı

merak ettim.

Firmanın.

Kim kurtulmuş denedi

defa

ama çöktüm.

Sen de

mi.

Sattım gitti

ne demek.

Attım dediysem gücüyle

değilim elimden.

Sonra

ne diyeceği var

beni bulsun.

Günaydın.

Oku.

Diyor.

Dün gece

konuştuk.

Öğrenciler merak ediyorsan söyleyeyim.

Dün gece anlattıklarının aramızda sır olarak kalacak.

Böyle bir şey.

Şimdi.

Ne olduysa oldu.

İnşallah.

Ve isteniyor.

O kadar iyisin ki.

Bu yerin altında üzülüyorum.

Sen.

Gideceğim

ölmüş

gitmeyeceksin.

Burada kalacaksın.

Beni görmek istemiyorsun.

Götürün.

Bu kadarını

yapmama izin ver.

Diyor.

Bu.

Günaydın sevgilim sana günaydın kızım.

Sıfır.

Kalır

niye

anlatsana bana yoksa.

Neden

bahsediyorsun

sen.

Nur Allah'ını

seversen.

Parça.

Hayatımız boyunca boğaz manzaralı

hayal ediyorduk.

Daire.

Senin.

Daire ne ki.

Dünyanın verecek.

Sahip olduğu olacağını ne varsa kendi elleriyle.

Hadi kahve içelim.

Mis gibi kahve yaptım.

Şimdi

aradı.

Beyler ediyorum

tamam anladık

evet.

Güven olmaz zaten bunu biliyordum

o zaman Ben sana biraz daha

ilgini çekecek şekilde anlatayım istersen beyler gitmiş.

Arkadaş yanmış.

Çocuktum onu birkaç kere kaçırmaya çalıştı.

Sence bu çocuk Kim.

Bilmece gibi konuşuyorsun yeni nereden bilebilirim.

Sevgili oğlumuz.

Merak etmiyor musun.

Nereden çıktı

şimdi.

Beni

de bulmuşlar.

Evet.

Bulunsun.

Gelmiştir.

Ailen seni arıyorlar.

Benim evim burası.

Babam da.

Ama annem mi var.

Çocuklarda kardeşim.

Omuz.

Kan.

O hariç.

Sen başlasın.

Git buradan.

Nolur alımı.

Zaten.

Gel gidelim.

Sen.

Sen

Kim alacak.

Anlamadığını.

Telefonda konuşurken.

Geleceğin yeşil.

Elime.

Anladın mı.

Ancak.

Niye yorulmuş genç.

Yorgun görünüyorsun

zamanlar yoğun

geçiyor.

Bir süredir.

Oyun.

Üzerine.

Benim gibi.

Evleneceğim söyleniyor.

Henüz belli

değil.

Henüz belli değil mi.

Beyni değil henüz Ben anlamadım.

Antalya.

İşte.

Hani belli.

Mı.

Neyin

belli değil.

Sen ne biliyorsun.

Seninle aramızda.

Hayatım resmiyete dökülmedi ama daha.

Kendisi geliyor artık onunla konuşursun.

Hoşgeldiniz

bay baş

görüş.

Beni niye

arıyorsun.

Getiriyorsun.

Yok öyle duralım Ben

kadar.

Sen.

Dairesi.

Elim futbolcusu.

Ne istiyorsun ya

eski günlerdeki gibi.

Sen orada

zaten

gibi

ne alakası

var.

Şu halimize baksana elimize.

Değiştirecek bir fırsat geçti.

Onu yok etmesine izin mi vereceğiz.

Kızım ne var ya

da yaşıyor.

Zaten.

Anlamıyorsun.

Polise gidersen bütün koyamaz ortaya çıkacak bin tane.

Gelip

tepemize biner.

Bana bi söyle.

Çocuk

ne yapalım.

Ben aslında senin karın

ne anladım biliyor musun

sen.

Yanında olmasını

değil mi.

Halledeyim ve çin

için planları

var zaten kapandı.

Demek.

Ne işim var oğlum dışarda bugün çalışmayacak

mi.

Vermiş.

Söyledi.

Anne lütfen bırakma.

Sakin

i̇çeri geçip

oğlum ne duruyorsun i̇çeri geçip saklan.

Varsa beni bulsun değil misin.

Benim sözlerime

kulak asma.

Seninle tartışmaya gelmedim buraya

leyla ver gideyim diye.

Kendi çocuğunu.

De.

Şimdi bunu

kol kanat geleceğim.

Hoş gerçekte eğitim bu değil tabii.

Eğer öyle olsaydı

Ben dururken gidip de ne.

Kızcağız.

Kızcağız.

Bana böyle iyi yumuşak aynen rolleri oynama.

Çocuklarda.

Burada değil.

Senin geleceğin duymuş.

İkisi de kaçtı

gitti Kim bilir nereye saklandığını ikisi de derken.

Çok seviyor.

Zaten onun için adlı kızın yanına.

Onu düşünme sen onu.

Derdin ne be.

Kızcağız kimse

kalmamış

babası

da ölmüş yazık

bırak da yanımda büyüsün

ne yapacaksın hoca.

Ne anlatsana

bilmediğim bir şey anlatmadı

seninle kadar kötü biri olduğunu anlattım.

Nasıl bir şey

olduğunu

neden şeytan olduğunu anlattı

mı

peki.

Çocukluk

hayatın cenneti dir.

Değil mi.

O sessiz bana çöktü cehenneme

yapmadınız mı

büyük büyük büyük laflar ediyorsun Ben elimden gelen her şeyi yaptım.

Koruma

şimdi kalkıp burada bana annelik mi.

Ben sustum

göz yumduğumuz her şeyi acısını teknik çektim

hepsinin vicdanen sabırlı tek tek.

Ve bir daha aynı şey olmasın diye

savaş.

Sen ne yapıyorsun.

Ben ne yapayım yani.

İşte

böyle daha güvenli çünkü biliyor musun

insanlardan korkarak yaşamaktan

insanların benden korkması

çok daha iyidir.

Sen ne yaparsan yap sakın.

İnsan.

Olmayan.

Kötülük.

Var.

Peki öyle olsun bakalım.

Zaman şunu.

Leyla

benim ayakkabının içine sıkışmış küçücük bir

taş.

Benim

çıkarıp atmam şart anladın.

Burada değil dedim.

Hangi deli yasaklandı.

Burada.

Kaçmak istiyor musun

aç bakalım.

Anlatacaksın polislere sanki sana inanacak.

Anlatırsan anlat.

Inanmayacaklar.

Bunu.

Bunun.

Denemek istersen.

Polise kendi ellerinle götüreceğim.

Madem bu kadar kendine güveniyorsun.

O zaman.

Bekliyorum.

Kızın sana bir zararı dokunmayacak.

Söz veriyorum

buna engel olacağım.

Polise gidersen

konuş benim başıma bela olmuş.

Mis sabunu bulamaz.

Kız küçük.

Öyle bir yetiştireceğim ki.

Kendi adını

hatırlamayacak.

De merak etme.

Aralarında bir şey olmasına asla izin vermeyeceğim.

Neden.

Başka şansım var mı.

Hemen buradan çekip gidersin.

Ataç iniyor olan biten herşeyi anlatır.

Ben.

Senin Kim olduğunu öğrensin

öğrencisi.

Bakıyorum.

Ben

yatıyorum.

Sen mi.

Kendi öz

ülke.

Gitti.

Şimdi bir karar ver bakalım.

Gidiyor musun.

Yoksa

herşey anlatayım.

Kutlu

olsun.

Lütfen.

Hayır.

Anlıyorum

nefret ediyorsun.

İntikam almak istiyorsun

ama bu yanlış.

Hayır değil.

Bak

şöyle yapalım.

Baban olsaydı

ne yapmamı

isterdin.

Konak şey olursa.

Olsun.

Hayır.

Senin iyi.

Hem

duyduğu senden çok küçüksün polis.

Kanıt.

Ispat edemezsin.

Tutacak.

Unutacaksın.

Çünkü ne yaparsan yap baban dönmeyecek.

Anlıyorum.

Bakalım.

Teşekkürler.

Biz de seni izliyorduk televizyonunda.

Ne.

Gerçekten okuyamıyor musun sen şimdi geceleri heyecan mı.

Çok yordu benim.

Iş almış.

Anladın Ben alım

evlilik falan sorulunca

hemen.

Ne alakası var serap stres altında

nin.

Tamam

bir şey demiyorum ya kızını

takılıyorum

sana.

Gitme.

İşim geç

şey geçti.

Geçtim

bizimkileri.

Aşkın bebe milliyetçi.

Ben

gelmiyorum o zaman

seni ne kadar ödedin biliyorsun.

İlk başlayacak göremeyeceğiz seni.

Benim mi var ve.

Ben bu gece annemlere gideceğim.

Tamam.

Mı.

Orası

olmaz artık sıra

medya peşimi.

Bırakmazlar.

Zaten nişan mıyız

evleneceğiz.

Ondan demedim.

Benimle düşme dedi.

Merdiven ediyorsun.

Başka bir şey yok ama değil mi.

Beni seviyorsun

değil mi.

Sevgilim.

Hem de çok.

Leyla.

İçimde.

Çekmeyecek ne.

Yapacağım.

Kutu uyumayınca.

Her şey yalan.

Bırakmayacak

bu

yüzden.

Tamam.

Ben yardım edeceğim.

Burası.

Bizim toprağımız çocukları almaya gelen biri var.

Diyeceğim.

Ama bir şartla.

Ben de geleceğim.

Mali

bir plan yaptım ki bu akşam

ortalık karışacak.

Sevgili.

Hayallerimizi kavuşmadı az kaldı.

Çanakkale.

Ben.

Ne.

Ben.

Önemli

değil.

Serap buna bakmam lazım.

Hemen

geleceğim söz

tamam.

Bilmiyorum.

Hiç açmayacaksın zannettim.

Kalabalık.

İyi misin.

Ben

veda etmek için aradım.

Biliyor musun.

Üzgünüm.

Ama artık bu şekilde devam edemeyeceğim.

Lütfen sen de kendini affet olur mu.

Alo.

Tamam.

Az kaldı

ablam yapıyoruz.

Kızım.

İyi hadi sen de

onların yanına.

Kolay.

Kötü.

İyi dinle

planımız çok basit

tufan.

Canına.

Vesaire zaten dayanamayıp gelecek tufan Eve geldiğinde sen de aşağıda arabasını

falan

polis devreye girdi mi serap haberi alıp.

Ödeyecek

bende çiftliği gibi mağdur olarak işi halletmiş oluruz.

Eve geldiğinde

görülmedi bu kısmı hemen çözmemiz lazım.

Dolanması.

Sonrası

çok daha kolay.

Lütfen yok olmuş.

Bana bak.

Ne.

Yaklaşma.

Lütfen

muymuş.

Kim seviyor.

Lübnan.

Sana

için burada deniyor.

Üzme beni

yok mu.

Hadi.

Git buradan.

Bulgur yok mu.

Bırakmayacağım.

Hala anlamadım.

Sen seni asla bırakmayacağım.

Ölmek istiyorum ama onu bile.

Ne.

Sana söz veriyorum

çok kısa.

Ben de yanında olacağım.

Zorunda değiliz.

Benim aklım fikrim yok.

Esenyurt'ta dergisi.

Ben.

Adı

ne aradım ulaşamadım siz birlikte misiniz.

Bekle beni ya.

Polis aradı

şimdi beni arabasını hırsız girmiş.

Kendi evinin önünde i̇şte bir gidip bakabilir misin.

Bakalım.

Tamam.

Hayır.

Çok değil.

Çünkü.

Gece gece i̇şim gücüm var

biliyor musun

ürünün ne olduğunu

bile tutmuş

vermişim

bekliyorsun.

Taşınmak.

Seni adım adım takip ettiler

ve saçma oluruz.

Filan yok benim.

Arabada

mı.

Nerede LAN.

Yoklar.

Olan

baba.

Bana.

Cevdet.

Ateş.

Kalın.

Ne durumda.

Çıkmam lazım.

Gümüş.

Senin gidişin

yanına söylenir.

Hatice.

Günlerdir ilk defa kendimi bu kadar mutlu hissettim.

Huzurlu.

Bana dokunan benimle.

Tufan

gelmeseydi.

Düşünüyorsun.

Bilmiyorum.

Bilindiği gibi sorumluluk alması bunu değilsin.

Pişman olduysan ne anlarım.

Kafam karışık arınç.

Tanıştığımız.

Bir

düşünce

düşünme.

Düşünüyorum.

Gönüllü.

Bakalım.

İyi akşamlar akşamlar.

Neden.

Aç.

Arabanızın camı

kırılmış.

Burada.

Sakin ol.

Konuşalım anlatacağım.

Konuşma atacaksın

iniyorum.

Selam.

Gerçekten mi.

Gerçekten.

Bu.

Serap verir.

Belanı

versin.

Ben.

Benim.

Gece gece.

Çocukla ilgili mevzu olur.

Kaç ay

söyleyeyim.

Bir kız.

Diyarbakır.

Neredeler.

Depolama.

Benden haber bekle.

Bırak.

Gidelim.

Çocuk başınıza nereye gideceksin

sana ne.

Sus kız.

No kaç tane yaşadı.

Senin hiç kurtuluş.

Bırak mu.

Haliyle.

Ben yanındayım

uzun mi tamam mı.

Bana ne olursa olsun

böyle değil mi.

Sana zarar veremez kimsin.

Hepsi.

Geçecek.

Unutmayacağız.

Leyla.

Olunca.

Biliyorum.

Bilmiyorum.

Teşekkür ederim.

Geç kalırsa sanır.

İstersen.

Dokuz buçuk gibi bitmiş.

Buluşalım.

Anlaştık.

Bilmiyorum.

Köyü.

Oflu hoca kimdir.

Bence git.

Bizimle kal.

Ben yardım edeceğim.

Ben de geleceğim.

LAN.

Alo.

Çek arabayı

yolun ortasından.

Geçecek birazdan.

Ne işin var senin burada ne arıyorsun.

Bir şey mi kaybettin.

Belki burada olurum dedim.

Bu

da neymiş ki kaybettiğin

değerli bir şey mi.

Bir kez kaybettin mi.

Bir daha geri gelmeyecek kadar değerli misin.

Söyle bakalım.

Belki de buluruz kaybetti.

Um.

Hadi söyle.

Zaman.

Zamanı

geri alamayız.

The.

Beni gördüğüne sevinir

sanmıştım

sevindim sevindim.

Şaşırdım yanında.

Geleceğini.

Kış geldi.

İş için.

Artık yok.

Sevdiğim.

Sevdiğin gümüş.

Çık.

Neden.

Beni ya

yine burada yatıyor demişsin.

Ölmüş.

Çocuktum.

Ailemden

birini.

Tuttum.

Allah kahretsin nasıl yaptın.

Bak bence bir yanlış anlaşılma.

Nasıl bu.

Gördüm sırtında ki yara izinden tanıdım.

Annesini gördüm.

Senin.

Bilmiyorum

biraz düşüreceğini söyledi.

Birinci sınıf bir.

Ne kadar ne

arzu'nun yemeğe davet ettim ondan da acele ediyorum biraz

sen.

Ben konuşurum.

Arzu hanım.

Görünce.

Kadın.

Kim olduğunu

mısın

artık.

Çocuk yok.

Eskiden cezaevinde.

Şimdi çok güçlü.

Seni mahveder.

Hayatına.

Başlayan.

Sana ne.

Yaşamaya bak

ne yapacağım

Ben anlamıyorum kadın restoran da zehirleyecek misin.

Ne yapacaksan yapacağım seni ilgilendirmez.

Gram güvenmiyorum artık.

Peki acaba.

Usta saldırırken nerede duracak sanıyorsun

kimin yanında olacak.

Çimen

doğulu nun yanına oturup.

Cinleri tanır.

Cihan tanımıyorsun.

Sakın unutma.

Biliyorum.

Bana.

Cihan benim

hiçbir şey.

Çocuk.

Evlat kırıldığını

sen geç.

İşte bu işten yattım Ben de yaptıysam seni korumak için yaptım.

Seni de onu da korumak için yaptım.

Önce.

Tıp.

Okulu

insan

sen de bambaşka bir insansın.

Yok.

Masumiyet yok.

Artık aşk yok.

Kahretsin.

Için

i̇ğrenç.

Dizide.

Kimdi o kız.

Aşağıda gördüm abuk sabuk konuştu sonra senin yanına geldiğini gördüm.

Ne istiyormuş derdine

çocuklara yardım etmeye çalışan bir kız.

Ya kimse Kim.

Gel LAN buraya.

Cam

ve moda

blogu.

Duymadın mı.

Oğlum.

İsmi

dile benden ne dilersen.

Ne

yanlış.

Şimdi.

Akşamüstü gel.

Leyla.

Bunun.

Ben artık sen gelmezsen zannediyordum.

Ettim.

Biraz düşününce.

Ve buradayım.

Seni bana getiren neydi

düşündün.

Bilmiyorum.

Doğru mu.

Yanlış mı

yükün.

Bunu

zaten biliyordun.

Çeneni.

Tepe i̇ngiliz.

Derin

nasıl ulaştığını

cadı.

Bilmiyorum farkında mısın.

Hiç izin verirseniz yanınızdayız.

Seçeneğimiz.

Misin.

Kimse kanıtı

kadar yaklaşan.

İyi mümkün.

Tam olarak.

Genç hanım anlamı

yok.

Senin yaptığını ne diyorlar biliyor musun.

Nasıl düşündüğümü söyleyeyim aslında hiç düşünmediğim bir şey düşünmemi sağlıyor.

Paranı.

Kadar tehlikelidir Ben sana söyleyeyim.

Sen.

Seni.

Sanırım.

Bana sormuştun ya.

Sana söyleyeceğim.

Ama Ben de seninle gibisin.

Gönder gelsin beni hakkında gideyim.

Durun.

Biz çay.

Nasıl oldu.

Yanında.

Bilmeden.

Boşver.

Saçma sapan bir çocuk yarışta.

İyi saçma.

Özellikle

olan.

Bakalım.

Senin.

Domatesli pilavına gelin.

Çocukları

pek sevmez aslında domatesli pilav ama Ben bayılırım

ağladı

bayılırım.

Annem hatırlatır bana.

Annem değil.

Çocukların evlat edindiler beni.

Herkes tarafından bilinir.

Gizli saklı

bir şeymiş.

Seni çok seviyorum.

Ben

severim.

Babam da öyle.

Sıcak bir verdiler bana.

Hayalini bile.

Hayat sundular.

Nice.

Çok

mu biliyorsun.

Ilgili deniyorum.

Hiçbir çocuk.

Karşı

boş hissetmedim.

Eğer öyleyse.

Şeker

sevgi yoktur.

Ben senin aşçı olduğunu zannediyordum

sen

psikolojik falan mı.

O kızın

evet.

İnsan ruhu atatürk yemeklerde çizimi.

Dört Ana

kadar.

Acı

tatlı.

Tuzlu.

Bunların hiçbiri

değil.

Önemli olan dengeler.

Aslında mi.

Hiçbirimiz ha deyince.

Naci.

Dinçer.

Beynini.

Gazı

sever misin.

Gel beraber.

Sen çeneni tanış.

Cihazı

tanımıyorsun.

Sakın unutma.

Senin suçun değil diye düşündüm

bu yaşananların hiçbirinden

sorumlu

değilsin

hiç suçu.

Suçlu.

Ama.

Ben

biliyorum.

Nefret ediyorsun.

İntikam almak istiyoruz.

Hiçbir yararı

yok.

Ve yaptıklarını.

Unutacaksın.

Unutmayacağım

unutacaksın.

Hayır.

Bunun gibi mi olmak istiyorsun.

Onu olan nefreti seni

canavar çekecek.

Öyle bir şey mi olsun istiyorsun.

Bana bir söz vermeni istiyorum.

Unutacaksın

bütün yaşamlarını.

Hayatına devam edeceksin.

Sanırım.

Söz mü dedim.

Ben sana desem ki.

Bu restoran açmak için sana

gerekli desteği vereceğim sen de hayaletler restoran açacağım.

Diyeceğim sana.

Evet

seni dinliyorum ela.

Neye karar verdim.

Teklifiniz küfür ediyorum.

Peki.

Dün gece aklından neler geçti merak ettim.

Ne değiştirdi senin fikrini.

Param.

Elbette.

Annem hasta

biliyorsunuz senin

ihtiyacım

var.

Kulağa çok benim merak ettiğim başka bir şey var.

Nedir o.

Siz.

Sizi merak ediyorum.

Sizin hakkınızda çok şey duydum

özellikle bu gece

yaptığımız röportajı beni çok etkiledi.

Almanlar.

Ne.

Kadar

mısınız.

Yokluk yoksulluk görmüş yüzü bunlara rağmen hayata tutunmaya başlar mısınız.

Gerçekten

ilham kaynağı

oldunuz.

İyi bir kalbiniz var belli.

Böyle düşünmen çok sevindim biliyor musun.

Umarım birbirimizi yanıt mıyız.

Gel hadi.

Derman sen de.

Gel.

Günaydın

günaydın.

Danıştay.

Ve kadar

uzun zamandır ikisiyle de çalışıyoruz ve işlerini.

Yaparlar

sağ olun.

Kolay gelsin.

Ela bundan böyle burada çalışacak

burada derken.

Yoksa mutfak

aşçı

olarak.

İyi düşünmüşsünüz durumun

ne zamandır bir yardımcı lazımdır bana bak.

Mutfak artık

emanet kadarcık.

Onun yardımcısı olarak çalışacaksınız.

Odasında hazırlasın bahçeye açılan oda var ya.

Oraya.

Hayırlı

olsun teşekkür ederim.

Hadi.

Kahvaltımızı

özür dilerim önce.

Servisi

başladı.

Siz bana

anlatın.

Jimmy sever ne yer ne içer

burada işler nasıl yürür

sizden.

Devam edebiliriz.

Çarpıcı.

Neredesin oğlum sen geri.

Kalan aramış telefonlara bakmamıştır merak ettik arkadaşlarını.

Anne.

Ailesini yemeyeceğim.

Evlenince.

Biz bu insanlara çalışmıyorum olun.

Nasıl bir sıkıntı

var.

Yok.

Bir şey var.

Ceren.

Onunla evlenme istemiyorsan söyle.

Neyse

Ben her zaman senin yanındayım.

Sana biliyorum.

Hadi.

Buyrun.

Ben ilahiyat bakmıştım

şef aşçı.

Kendisi ayrıldı

burada.

Evet

maalesef

uğur hanım'ı.

Eski futbolcunun karısı

yıldız var ya

ona.

Kızım hadi ya.

Ya başlandı.

Beni yanlış anlama

gelir.

Ona.

Emanet.

Olun.

Yıllarca nurlu

bölümüdür.

Fiyat alarmı.

O kadar

küçük.

Kızın.

Kalça mı.

Aslan gibi oğlum var.

Tamam.

Ama.

Başka.

Otururken başkası.

Hay Allah aşkına.

Sırf ısır konuşuyorsunuz kahvaltıya başlayamadık.

Geldi

geldik.

Günaydın lar.

Benim geç.

Böyle.

Mi.

Yok.

Canım sıkkın.

O zaman

benim.

Artık.

Ben de

başlıyorum

i̇pek neyi olsa aynısını.

Senin çağırmam istedi.

Geliyorum.

Selam.

Sizi

ile tanıştırayım mutfağımız ın yeni şefi ela ela kalacağım.

Yorgun

olduğunu.

Çok memnun.

Kaderi

kadar devam edecek ama mutfağımız artık

onun ellerine emanet.

Hoşgeldin.

Enayi Ben.

Çok iyi bir.

Şansın olsun.

Kırmadan.

O zaman hayırlı

olsun.

Teşekkür ederim tufan.

O zaman bana ver.

Eğitime devam edeceksin.

Buranın

müsaadenizle

Ben küçük bir

kuruluş yapmak isterim.

Güzel bir dokunuşu.

Rengarenk aldı.

Olarak aynı

anda çok daha.

Afiyet olsun.

Diyet sitesi hazırlayacağız.

Başka bir şeyiniz yoksa yarınki misafirler için hazırlamıştım

tabii gidebilirsin.

Şarkı

üzüm com.

Süslü püskürdü şey.

Hadi.

Hayırdır kızım.

Ceren vermeyeceğim.

Davetli değiliz.

Haberimiz olmadığına göre.

Aşk olsun.

Aile.

Içinde davetli olur.

Nerede.

Çalışıyor ne oldu

ha restoran.

Çalışıyorum

önemli değil.

Restoran dayının

bakalım ne öğrendim.

Ev

arkasında.

Kimin nuriye

seni bekliyorum tamam mı.

Hello.

Sen demiş.

Bu yüzden buradayım.

Etrafını

kuşatmış gibi

mu

annenin çağırdım

omuza çalışmamı

istedi.

Anlamadığım bir şey var senin gibi

riskli şef.

Jimmy çatısı.

Takımın için

nedenin var

hafta içi yine de düşünmüş.

Birincisi

edemeyeceğim teklif yaptı

maddi olarak.

Üçüncüsü.

Sence biliriz.

Talihsizlik.

İlk yemeği misin

ve onun

yapıyor.

Sevgilim.

Çevrilmiş kanın.

Hoş buldum.

Müsaadenizle.

O Kim.

Onu

çözemedim.

Portakal suyu mavi

bir dakika pişirin

olur.

Çok vaktim yok hemen dönmem lazım

yıllarca seni o yılandan korumaya çalıştım.

Onu konuşacak.

Evine girdin

öyle mi

seni ilgilendirmez.

Tabii ya.

Olmuş yıl bunu bekledim.

Bunu

anladın

sen de sanıyordum.

Ne olacak sanıyordum.

O kadının bana yaptığını ailem yaptın olacak.

Adalet yerini bulacak

dizi denli.

Ben sağlayacağım.

Tehlikenin farkında değil misin.

Kaybedecek çok şeyi var.

Kim ödülü

sana.

Hiç acımadan.

Şimdi Ben

mi.

Böyle.

Bulunuyor.

Bilmiyorum.

Bu.

Ben.

Bak.

Olmasına.

Ben.

Bu evleri kişi

önemli.

Oğlumuz

ersoy

damadı

onu.

Lanet.

Ediyorsunuz.

Günlük büyü

nedir sana

ağzından bir şey çıkmadı

halinden tavrından falan mı.

Ama merak etme Ben onun dilini çözer.

Zorunlu.

Biraz konuşabilir miyiz.

Tabii.

Değişim

kullanmıştım.

Hala bir tuhaf hissediyorum

ama ne diye sorsan söyleyemem bilmiyorum.

Aşçı.

Yemekleri de kendini kadar güzel

sorun yok.

Sokarım bu

senin kafanı

güzel diyorsun.

Nasıl oldu diye.

Sen ne saçma bir çocukluk yarısı demişti.

Çocukluk gene sorduk

saçma.

Bütün

önemlidir.

Çocukluk aşkım

kalan klavye hatırlamıyorum.

Yakışıklı

aşkın.

Insan olmanın.

Böyle şeylere

çocuk

sonuçta.

Geçmişte kalmış.

Koş

mı

diye bakar.

Benimki öyle değil.

Bir şey kokuyor.

Ne.

Yaşadığımız.

Kaybettim.

Projeler.

Öldüğü haberini aldım.

Gittim.

Sahipsiz kimsesiz

gömmüşler.

Neyle.

Başlığı

kabullenme

oldu benim için.

Ama.

Çalıştığım

insanlar şey oluşu.

Konuştuk.

Kendime aşkım açlık sana.

Cidden.

Ürün şu adamın urla.

Nasıl yapılır.

O kimleri görüyorum.

Beyler.

Tamam mı.

Hande pek meraklı

görmeye

defol git

buradan.

Yakınlarında.

Sen buna emir yoğunluğu.

Maşallah.

Ballı

yaşıyoruz

ama biz öyle mi ya.

Başta

para.

Sen söyle.

Yok

bu sefer benim de öyle bir şey var ki

Ben zaten.

Ne olabilir ya senin elinde emanet Allah aşkına

götürür müsün buradan saçma sapan konuşuyor leyla.

Köprüye.

Kız var ya.

Leyla.

Yeşil.

Bu.

Bilmiyorum.

Bilmiyorum.

Bilmiyorum.

Bilmiyorum.

B.

Biliyorum.

Beynin.

Bilmiyorum.

Ne.

Bakın.